Джефферсон Парижде - Jefferson in Paris

Джефферсон Парижде
Джефферсон парис вер2.jpg
Түпнұсқа постер
РежиссерДжеймс Кот-д'Ивуар
ӨндірілгенИсмаил саудагері
Гумберт Балсан
Пол Брэдли
Дональд Розенфельд
ЖазылғанРут Правер Джабвала
Басты рөлдерде
Авторы:Ричард Роббинс
КинематографияПьер Лхом
Өндіріс
компания
ТаратылғанBuena Vista суреттері
Шығару күні
  • 31 наурыз, 1995 ж (1995-03-31)
(АҚШ)
  • 1995 жылғы 17 мамыр (1995-05-17)
(Франция)
  • 16 маусым 1995 ж (1995-06-16)
(Ұлыбритания)
Жүгіру уақыты
139 минут
ЕлФранция
АҚШ
ТілАғылшын
Француз
Бюджет14 миллион доллар
Касса4,4 миллион доллар[1]

Джефферсон Парижде Бұл 1995 Франко -Американдық тарихи драмалық фильм, режиссер Джеймс Кот-д'Ивуар, және бұрын құқылы Бас және жүрек. Сценарий, бойынша Рут Правер Джабвала, жартылайойдан шығарылған есебі Томас Джефферсон ретінде қызмет ету Америка Құрама Штаттарының елшісі дейін Франция оның алдында президенттік және оның британдықтармен қарым-қатынасы туралы әртіс Мария Косуэй және оның құл, Салли Хемингс.

Фильм сыни және коммерциялық тұрғыдан сәтсіз болып, 14 миллион доллар бюджетке 4,4 миллион доллар жинады.

Сюжет

1784–1789 жылдар аралығында түсірілген фильм Джефферсонды АҚШ-тың Франциядағы министрі болған кезде бейнелейді Версаль дейін Француз революциясы. Француз либералдары мен зиялы қауымы ол оларды соттағы сыбайластықтан алыстатады деп үміттенеді Людовик XVI және Мари-Антуанетта басқарудың неғұрлым демократиялық түріне қарай. Қарапайым халықтың кедейлігіне қынжылғанымен, ол француз мәдениеті мен өркениетінің байлықтарын қабылдайды. Бұл оның шетелге алғаш рет келуі және ол өзінің гуманитарлық ғылымдар мен ғылым туралы білімін кеңейту мүмкіндігін пайдаланып, Франция ұсынған нақтылауды қабылдайды.

Жалғыз жесір әйел Джефферсон жақын достықты дамытады Мария Косуэй, әдемі (және үйленген) ағылшын-итальяндық суретші және музыкант. Ол оған барған сайын беріле бастаса да, ол қайтадан тұрмысқа шықпаймын деп уәде берген марқұм әйелі мен оның екі кіші қызын еске алады. Оның үлкен қызы айрықша иелік етеді, және Патси Марияның әкесіне әсер етуіне қызғанады. Мария оның сенімді адамы және корреспондентіне айналады, олардың жеке қарым-қатынасы да мейірімді бола бастайды.

Кейінірек Джефферсонға деген қызығушылық пайда болады Салли Хемингс, оның құлы қызметшісі және кіші қызы Поллидің серігі. Ата-тегінің төрттен үш бөлігі ақ, ол оның қайтыс болған әйелінің қарындасы. Олардың әкелері Саллидің күң анасын а күң ол үшінші рет жесір қалғаннан кейін; Салли олардың балаларының алтыншысы. Саллидің құлдықта болған ағасы Джеймс Хемингс те бар Париж, Джефферсон үшін француз аспазы болуды үйрену Монтичелло. Қашан Джордж Вашингтон Джефферсонға қызмет ұсынады Мемлекеттік хатшы, ол қабылдайды және отбасымен бірге үйге жүзуге дайындалып жатыр.

Бірақ Джеймс Парижде өзінің еркіндігін пайдаланып, АҚШ-қа оралғысы келмейді және Сэллиді онымен бірге болуға шақырады. Джефферсон Киелі кітапқа ант беріп, Джеймс пен Саллиге оларға еркіндік беремін деп уәде еткенде ғана, олар онымен бірге қайтуға келіседі. Салли Джефферсонның баласынан жүкті және Джефферсон Саллидің барлық балаларына да бостандық беруге уәде беріп, антын берді.

Өндіріс

Фильм Парижде орналасқан жерде түсірілген Ретц шөлі және Версаль сарайы. Шөлдегі көріністер Джефферсон мен Косуэйдің 1787 жылы қыркүйекте жасаған нақты сапарын жандандырады. Көптеген француз актерлік құрамының мүшелері Comedi-Française. Оның премьерасы 1995 жылы Канн кинофестивалі.[2]

Антонио Сакчини 1784 опера Дарданус фильмде пайда болады. Сондай-ақ Марк-Антуан Шарпентье ' "Leçons de ténèbres », орындаған Уильям Кристи және Les Arts Florissants бірге Жан-Пол Фукур, Сандрин Пиау, Софи Дэнеман, және Джори Виникур. Арканжело Корелли Келіңіздер La Folia Nolte, Scacchi және Paltrow орындайды; дегенмен, CD саундтрегі басқалармен қайта дубляждалады. Гвинет Пэлтроу фильм үшін клавесникті зерттегенімен, оның ойынын Джори Виникур дубляждайды, оның бөліктері Жак Дюфли және Клод Балбастр. Скачинің Мария Косвейдің «Мормора» әнін орындауы дубляжға алынды.

Фильм бюджетке 14 миллион долларға жоспарланған. Ол АҚШ-та 2 473 668 доллар жинады.[3]

Кастинг

Джефферсонның үйінде, Hôtel de Langeac

At Лафайет Келіңіздер

At Версаль

At Пантемонт Abbey

Доктор Месмердікінде

Операда

At Palais Royal

Пайк Каунти, Огайо

Сыни қабылдау

2018 жылдың ақпанындағы жағдай бойынша Джефферсон Парижде рейтингі 31% құрайды Шіріген қызанақ 16 шолу негізінде.[4]

Оның оң шолуында The New York Times, Джанет Маслин фильм деп атады

ерекше спектакль ... қызу пікірталас тудыратын көзге көрінбейтін қате пікірлерге қарамастан, ойын-сауық және білім беретін сирек кездесетін заманауи фильм ... [фильмнің] ең үлкен проблемасы негізгі редакторлау деңгейінде фильмнің екпіні күрт болып қалатын түрлі көріністер арасында секірулер. Өзінің амбициясы мен күлкілі емес көріністерінің көлеңкесінде, Джефферсон Парижде Өмірге келмейді ... Ник Нолтаны негізін қалаушы ретінде таңдау бұл фильмнің ең қауіпті таңдауы сияқты көрінуі мүмкін, бірақ шын мәнінде бұл мағынасы бар. Нольте мырза таңғажайып, құмды Джефферсонға сәйкес келетін дене бітімінен басқа, адамның күш-жігерін және оның қатал сезімін баурап алады. Ол зияткерлік алпауыттың рөліне еш қиындықсыз бейімделмеуі мүмкін, бірақ оның өнімділігі өте жақсы ... Кино түсірушілер Мария Косуэймен онша сәтті жұмыс істемейді ... Фильмнің кастингтің үлкен проблемасы Скакчи ханым оны соншалықты қансыз және сымбатты етеді. роман ешқашан шынайы болып көрінбейтін жасанды. Ньютон ханымның Сэлли Хемингстің еліктірер өнерінде әлдеқайда көп дәмдеуіштер бар, тіпті егер ол осы жасөспірім құл қызға күтпеген скрипка-ди-ди флирттарын берсе де Скарлетт О'Хара.[5]

Роджер Эберт туралы Чикаго Сан-Таймс фильмге жағымсыз шолуда байқалады,

Фильм барлық Мерчант-Піл сүйегі шығармалары сияқты сәнді және көрнекі түрде жасалған. Бірақ бұл не туралы? Революция? Тарих? Құлдық? Романс? Джабваланың сценарийіне көптеген ізденістер мен болжамдар жүргізілгені күмәнсіз, бірақ мен ол ақыры бір жолмен немесе басқа жолмен секіруге бел буғанын қалаймын. Фильмде ешқандай нақты оқиға айтылмайды және нақты идеялар жоқ.[6]

Ішінде пайда болған жағымсыз шолуда Домалақ тас журнал, Питер Траверс айтты,

Сауатты және ойын-сауық орамынан кейін (Қарауға арналған бөлме, Howards End, Күннің қалдығы ), продюсер Исмаил Саудагердің командасы, режиссер Джеймс Кот-д'Ивуд және жазушы Рут Правер Джабвала шар тәріздес «париктер» фильмімен допты құлатады. Ник Нолтаның Томас Джефферсон сияқты лок екеніне ештеңе көмектеспейді ... [Ол] перспективалы адам ойнау балауыздың муляжына еліктеу дегенді білдіреді деп ойлайтын сияқты.[7]

Эдвард Гутманн Сан-Франциско шежіресі фильмді «түтіккен, жалқау және шоғырланбаған ... [ол] бірден үш-төрт әңгіме айтуға тырысады, қайсысының ең маңызды екенін шеше алмайды және оның жақсы өңделген саусақтарын қопсытады» деп атап,

Оған ұқсайтын құлпынай аққұба құйрығында қопсытылған ситком жұлдыз Бретт Батлер, және бай сатып алу сияқты көрінетін мол жиынтықтар мен костюмдермен қоршалған Оскар номинациялары бойынша, Нолте тарихи тұлғаны ізгілендіру үшін ізгі, жанашырлықпен күш салады, бірақ ешқашан қатал, корсетілген және өз элементінен тыс нәрсені көрінбейді.[8]

Жылы Әртүрлілік, - деді Тодд Маккарти фильм

көптеген маңызды тарихты, оқиғалар мен эмоцияларды қозғайды, бірақ, бір қызығы, үлкен фантастикалық интригалар мен драмалар жетіспейді ... өйткені Джефферсонның Сэлли мен ісінің басталуымен және революцияға байланысты драманың пайда болу мүмкіндігі артқан сайын, әңгіме шашыраңқы бола бастайды. және бұлыңғыр. Жағдай болып жатыр ... бірақ олар бірінші дәрежелі фантастикалық шығармаларда таңқаларлық, күрделі және айтатын тәсілдермен тоқымайды және көгеріп кетпейді, сонымен қатар жақында сатылған Кот-д'Ивуардың соңғы фильмдерінің кейбіреулері кірді ... Режиссер Джеймс Кот-д'ің көзқарасы оның мықты тұстары керемет бөлшектерге мұқият болу ... Кемшілігі - Кот-д'Ивуардың ұстамдылығы Джефферсон сияқты эмоционалды қашықтықтағы тұлғаның экранда тірі қалуын қосымша қатал етеді.[9]

Тарихи негіз

Бұл Салли Хемингстің фильміндегі алғашқы бейнесі болды, сол кезде Джефферсонның көптеген зерттеушілері 1802 жылы кекшіл журналист бастаған қауесеттерді даулады. Джеймс Каллендер Джефферсон одан бала әкелген.[10] Содан бері 1998 ж Табиғат зерттеу Джефферсон мен Хемингстің бір ұрпағы арасындағы ерлер арасындағы сәйкестікті тапты.[11] 2000 жылы Томас Джефферсонның мемориалдық қоры басқа тарихи дәлелдерді ескере отырып, ДНҚ тестінің нәтижелері туралы өзінің есебін шығарды және Томас Джефферсон Сэллидің кенже баласы Эстон Хемингстің әкесі және «мүмкін» төртеуінің ересек өмір сүрген алты баласының әкесі,[12] дегенмен, бұл талап өте үлкен даулы.[13][14][15][16]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ JP. «Джефферсон Парижде (1995) - JPBox-Office». www.jpbox-office.com.
  2. ^ «Канн фестивалі: Джефферсон Парижде». festival-cannes.com. Алынған 2009-09-03.
  3. ^ «Джефферсон Парижде (1995) - Box Office Mojo». www.boxofficemojo.com.
  4. ^ «Джефферсон Парижде».
  5. ^ Маслин, Джанет. «ФИЛЬМДІ ШОЛУ; Джефферсонның шатасуы, тарих пен махаббат».
  6. ^ Эберт, Роджер. «Джефферсон Париждегі фильмге шолу (1995) - Роджер Эберт». rogerebert.suntimes.com.
  7. ^ «Фильмге шолу». Домалақ тас.
  8. ^ "'Джефферсон 'Парижде жоғалып кетті / Саудагер-Кот-д'Ивория сабақтан кейін аудиторияны тарих дәрісінде сақтайды «.
  9. ^ "Әртүрлілік шолу «.
  10. ^ Томас Джефферсон және Салли Хемингс: Ақиқатты іздеу
  11. ^ Томас Джефферсон және Салли Хемингс: Ақиқатты іздеу
  12. ^ «Томас Джефферсон және Салли Хемингс туралы зерттеу комитетінің есебі | Томас Джефферсонның Монтичелло». www.monticello.org. Алынған 2018-04-02.
  13. ^ Томас Джефферсон өзінің құлы Салли Хемингстен бір немесе бірнеше бала әкелген бе, жоқ па деген сұрақ құрметті адамдар келісе алмайтын және келіспейтін мәселе болып табылады. Барлық дәлелдемелерді мұқият қарап шыққаннан кейін, комиссия бірауыздан бұл айыптаудың дәлелденбейтіндігіне келіседі; және 1998 жылғы ДНҚ тесті мен басқа да дәлелдерге қатысты көпшіліктің шатасуы көптеген адамдарды адастырғаны өкінішті деп санаймыз. Пікірлері төменде және оның егжей-тегжейлі қосымша диссидентінде баяндалған бір мүшені қоспағанда, біздің жеке тұжырымдарымыз айыптауға қатысты елеулі скептицизмнен бастап оның жалған екеніне сенімділікке дейін. Джефферсон-Хемингс стипендиаттар комиссиясының қысқаша мазмұны (2001 ж. 12 сәуір)
  14. ^ Роберт Ф. Тернер (Редактор) (2001). Джефферсон-Хемингс туралы пікірталас, Ғұламалар комиссиясының есебі (Қайта басу және жаңарту, 2011 ж. Редакциясы). Carolina Academic Press. б. 17.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме) «... [Томас Джефферсонға [Сэлли Хемингстің барлық балаларының әкесі ретінде] күдік тудыру үшін қолданылған дәлелдердің көпшілігі сенімді емес және көбінесе фактісі жағынан қате деп тапты. Біздің топтың бірде-бір мүшесі шамамен бір жылға созылған тергеу Томас Джефферсонға қарсы істі өте тартымды деп санайды және біздің басым көпшілігіміз оның Салли Хемингстен бала тууы екіталай деп санайды ... »
  15. ^ Доктор Евгений Фостер және басқалар, «Томас Джефферсонның әкелік жағдайы», Табиғат, 7 қаңтар 1999 ж.
  16. ^ «Менің зерттеуім маған Томас Джефферсонның Эстонның немесе басқа Хемингс баласының әкесі болмағанын көрсетеді. Зерттеу Рандолфтың (Томастың інісі) Эстонның және басқалардың әкесі болуы мүмкін екенін көрсетеді. Рандольф өзінің анасы Рандолфтың отбасына аталған. , әйелі қайтыс болғаннан кейін көп ұзамай Сэлли бірінші баласына жүкті болған кезде жесір қалған және әйелдердің арасында болған ... Ол Эстон дүниеге келгенге дейін 1808 жылға дейін балаларын жалғастырды.Рандольф Джефферсон екінші әйелімен келесі жылы 1809 жылы үйленеді. ... Салли Хемингстің Харриет, Беверли және Эстон балаларына (соңғы екі жалпы есім емес) Рандольфтар отбасының есімдері берілді. - Томас Джефферсонның ДНҚ зерттеуі туралы шындық Герберт Баргер, Джефферсонның отбасылық тарихшысы, 12 ақпан 1999 ж.

Сыртқы сілтемелер