Iain Duncan Smith - Iain Duncan Smith

Бұл Британдық тегі баррельге жазылған, бірнеше есімдерден құралған. Ол ретінде жазылуы керек Дункан Смит, емес Смит.
Құрметті құқық

Сэр Иайн Дункан Смит

МП
Сэр Иайн Дункан Смиттің ресми портреті MP 2.jpg
Дункан Смит 2020 ж
Еңбек және зейнетақы мәселелері жөніндегі мемлекеттік хатшы
Кеңседе
12 мамыр 2010 - 18 наурыз 2016
Премьер-МинистрДэвид Кэмерон
АлдыңғыИветт Купер
Сәтті болдыСтивен Крабб
Оппозиция жетекшісі
Кеңседе
13 қыркүйек 2001 - 6 қараша 2003
МонархЕлизавета II
Премьер-МинистрТони Блэр
ОрынбасарыМайкл Анкрам
АлдыңғыУильям Хейг
Сәтті болдыМайкл Ховард
Консервативті партияның жетекшісі
Кеңседе
13 қыркүйек 2001 - 6 қараша 2003
ОрынбасарыМайкл Анкрам
АлдыңғыУильям Хейг
Сәтті болдыМайкл Ховард
Кафедрасы Әлеуметтік әділеттілік жөніндегі саясат тобы
Болжамды кеңсе
12 қыркүйек 2016 жыл
АлдыңғыРори Брукс
Кеңседе
7 желтоқсан 2005 - 12 мамыр 2010
АлдыңғыЛауазымы белгіленді
Сәтті болдыМарк Флорман
Көлеңкелі шкаф хабарламалар
Қорғаныс жөніндегі көлеңкелі мемлекеттік хатшы
Кеңседе
1999 жылғы 15 маусым - 2001 жылғы 13 қыркүйек
КөшбасшыУильям Хейг
АлдыңғыДжон Мэйплз
Сәтті болдыБернард Дженкин
Әлеуметтік қауіпсіздік жөніндегі көлеңкелі мемлекеттік хатшы
Кеңседе
2 маусым 1997 - 15 маусым 1999
КөшбасшыУильям Хейг
АлдыңғыПитер Лилли
Сәтті болдыДэвид Уиллеттс
Парламент депутаты
үшін Чингфорд және Вудфорд Грин
Чингфорд (1992–1997)
Болжамды кеңсе
9 сәуір 1992 ж[1]
АлдыңғыНорман Теббит
Көпшілік1,262 (2.6%)
Жеке мәліметтер
Туған
Джордж Ян Дункан Смит

(1954-04-09) 9 сәуір 1954 (66 жас)
Эдинбург, Шотландия
Саяси партияКонсервативті
ЖұбайларBetsy Fremantle
Балалар4
Алма матерСандхерст Корольдік әскери академиясы
Әскери қызмет
Лақап аттарЖеке куәліктер
Адалдық Біріккен Корольдігі
Филиал / қызметBritish Army.svg туы Британ армиясы
Қызмет еткен жылдары1975–1981
ДәрежеЛейтенант
БірлікШотландиялық ұландар
Шайқастар / соғыстарҚиындықтар

Сэр Джордж Иайн Дункан Смит (туылған Джордж Ян Дункан Смит; 9 сәуір 1954 ж.), Оның аты-жөні жиі аталады Жеке куәліктер, британдық Консервативті партия саясаткер. Ол ретінде қызмет етті Еңбек және зейнетақы мәселелері жөніндегі мемлекеттік хатшы 2010 жылдан 2016 жылға дейін және бұрын болған Консервативті партияның жетекшісі және Оппозиция жетекшісі 2001 жылдан 2003 жылға дейін Парламент депутаты (MP) үшін Чингфорд және Вудфорд Грин, бұрын Чингфорд, бері 1992.

А. Ұлы Корольдік әуе күштері ұшатын Эйс, Дункан Смит дүниеге келді Эдинбург және өскен Солихул. Оқу мектебінде оқудан кейін HMSКонвей және Сандхерст Корольдік әскери академиясы, ол қызмет етті Шотландиялық ұландар 1975 жылдан 1981 жылға дейін турларды көріп Солтүстік Ирландия және Родезия. Ол қосылды Консервативті партия 1981 жылы. Байқау сәтсіз аяқталғаннан кейін Брэдфорд Вест жылы 1987, ол сайланды Парламент кезінде 1992 жалпы сайлау.

Отставкасынан кейін Уильям Хейг, Дункан Смит жеңді 2001 ж. Консервативті партия басшылығына сайлау, ішінара қолдауының арқасында Маргарет Тэтчер ол үшін Еуроскептикалық нанымдар. Алайда көптеген консервативті депутаттар оны келесі жалпы сайлауда жеңе алмайтын деп санауға келді және 2003 жылы оның басшылығына сенімсіздік білдірді; ол дереу отставкаға кетті және оның орнын басты Майкл Ховард.

Дункан Смит артқы орындықтарға оралып, жарияланған роман жазушысы болды. Содан кейін ол Әлеуметтік әділет орталығы, а орталық оң жақ ойлау орталығы консервативті партияға тәуелсіз және оның төрағасы болды Әлеуметтік әділеттілік Саясат тобы. 2010 жылдың мамырында жаңа Премьер-Министр Дэвид Кэмерон оны қызметке тағайындады Шкаф сияқты Еңбек және зейнетақы мәселелері жөніндегі мемлекеттік хатшы. Ол канцлерге қарама-қарсы 2016 жылы наурызда министрлер кабинетінен кетті Джордж Осборн ұсынылған мүгедектік бойынша жәрдемақы.

Ерте өмірі, әскери қызметі және кәсіби қызметі

Дункан Смит Джордж Ян Данкан Смит 1954 жылы 9 сәуірде дүниеге келген Эдинбург, және кейінірек оның есіміне екінші I қосылды.[2] Ол ұлы Уилфрид Джордж Джералд «W. G. G.» Дункан Смит, безендірілген Корольдік әуе күштері ұшатын Эйс Екінші дүниежүзілік соғыс пен балерина Памела Саммерс. Оның ата-анасы 1946 жылы үйленді. Анасының үлкен әжелерінің бірі - Эллен Ошей, а жапон тұратын әйел Пекин Памеланың ана атасына үйленген, Ирланд көпес теңізшісі капитан Сэмюэль Льюис Шоу.[3] Эллен мен Сэмюэль арқылы Дункан Смит канадалықпен туыс CBC соғыс уақытындағы хабар таратушы Питер Стурсберг (кімнің кітабы Қытайда шетелдік сүйектер жоқ олардың тарихын жазады) және оның ұлы, CBC-нің бұрынғы вице-президенті Ричард Стурсберг.[4]

Дункан Смит епископ Глэнси орта модернінде білім алды, Солихулл, 14 жасқа дейін, содан кейін HMSКонвей, Аралдағы сауда флотын даярлау мектебі Англси, 18 жасқа дейін.[5][6] Онда ол ойнады регби одағы қатарында ұшып жүретін позицияда Клайв Вудворд орталықта.[6] 1973 жылы ол бір жыл оқыды Шетелдіктерге арналған университет жылы Перуджа, Италия.[n 1][7] Содан кейін ол қатысқан Сандхерст Корольдік әскери академиясы және пайдалануға берілді Шотландиялық ұландар сияқты екінші лейтенант 1975 жылы 28 маусымда Жеке нөмір 500263.[6][8] Ол жоғарылатылды лейтенант шотланд гвардиясында 1977 жылы 28 маусымда.[9] Қызмет барысында ол Солтүстік Ирландия және Оңтүстік Родезия (қазір Зимбабве ),[10] ол қайда болды адъютант дейін Генерал-майор сэр Джон Акланд, Достастықтың Бақылау күштерінің командирі сайлау кезінде атысты тоқтату режимін қадағалап отырды.[11] Ол 1981 жылдың 2 сәуірінде офицерлердің тұрақты армиялық резервіне ауысып, армиядан зейнетке шықты.[12] Ол 1983 жылдың 29 маусымында Офицерлер резервіне жатуды тоқтатты.[13]

Дункан Смит жұмыс істеді GEC Marconi 1980 жылдары компанияның Дунчурч Менеджмент колледжінде оқыды. Ол Дунчурда ешқандай біліктілікке ие болмады және әрқайсысы бірнеше күнге созылатын алты бөлек курсты аяқтады, барлығы шамамен бір айға дейін.[7]

Алғашқы депутаттық мансап

At 1987 жалпы сайлау Дункан Смит сайлау округіне қатысты Брэдфорд Вест, қайда Еңбек партиясы МП Макс Мэдден өз орнын сақтап қалды.[14] At 1992 жалпы сайлау ол Лондон сайлау округінде тұрды Чингфорд, консервативті депутаттан шыққаннан кейін қауіпсіз консервативті орын Норман Теббит. Ол 15000-ға жуық көпшілік дауысымен Қауымдар палатасына мүше болды.[15][16] Берілген Еуроскептикалық, ол премьер-министрдің үнемі тікеніне айналды Джон Майор 1992-1997 жылдардағы үкімет, сол кездегі еуропашыл Майордың күн тәртібіне қарсылық білдіретін (бұл партия өзінің артына бірігуге шақырған кезде, оның кейінгі басшылығы кезінде жиі көтерілетін нәрсе).[17]

Дункан Смит сол күйінде қалды артқы орындықтар 1997 жылға дейін, жаңа консервативті көшбасшы болған кезде Уильям Хейг оны кіргізді Көлеңкелі шкаф сияқты Әлеуметтік қауіпсіздік жөніндегі көлеңкелі мемлекеттік хатшы. At 1997 жалпы сайлау, шекара өзгерістері оның округінің атауы өзгертілді Чингфорд және Вудфорд Грин және оның 14 938 көпшілігі 5 714-ке дейін азайды. Дункан Смит өзіне және көршілес консервативті депутаттарға төнетін қауіп-қатерді түсінді, сондықтан күш-жігерін екі еселендірді: «Біз науқанның соңғы аптасында өз орнымды маргиналды сияқты өткіздік. Мен ұстадым, бірақ менің айналамның бәрі қайда жүрді».[18] 1999 жылы Дункан Смит ауыстырылды Джон Мэйплз сияқты Қорғаныс жөніндегі көлеңкелі мемлекеттік хатшы.[19]

Консервативті партияның жетекшісі

Сондай-ақ оқыңыз: Иайн Дункан Смиттің көлеңкелі шкафы

Уильям Хейг лейбористік партия келесі үлкен парламенттік көпшілікпен үкімет жұмысын жалғастырғаннан кейін отставкаға кетті 2001 жалпы сайлау. 2001 жылдың қыркүйегінде Дункан Смит үміткер болды Консервативті партия басшылығына сайлау. Бастапқыда оны аутсайдер ретінде қарастырғанымен, оның науқанын күшейтті Маргарет Тэтчер оған көпшілік алдында қолдау көрсетті. Оның сайыстағы жеңісіне оның партия мүшелерінің соңғы дауыс беруінде қарсыласы болғандығы көмектесті Кеннет Кларк, оның күшті қолдауы Еуропа Одағы партияның көпшілігінің көзқарасына қайшы келді.[20]

Байланысты 11 қыркүйек шабуылдары, Дункан Смиттің консервативті көшбасшылыққа ие болғандығы туралы хабарландыру 2001 жылдың 13 қыркүйегіне дейін кешіктірілді. 2001 жылдың қарашасында ол саясаткерлердің алғашқыларының бірі болып басып кіруге шақырды. Ирак Вашингтонда, АҚШ-тың жоғары лауазымды адамдарымен, соның ішінде келіссөздер жүргізді Вице-президент Дик Чейни, Кондолиза Райс және Пол Вулфовиц.[21]

Ішінде 2002 жылғы жергілікті сайлау, Данкан Смит партияны басқарған екі сайлаудың біріншісі, консерваторлар Англияда жергілікті кеңестерде 238 қосымша орынға ие болды.[22] Консервативті партияның 2002 жылғы конференциясында Дункан Смиттің харизманың жоқтығын оң атрибутқа айналдыру әрекеті болды, оның көп айтылатын жолымен «тыныш адамның шешімін бағаламаңыз».[23] Бұл еңбекке итермелейді арқа сүйеушілер ол сөйлеп тұрған кезде саусақтарын ерніне көтеріп, «үндемеу» деп айту Премьер-министрдің сұрақтары.[24]

Көтерілісшілер оны бұзуға тырысып жатыр деген болжамдардың арасында Дункан Смит партияны «Бірікуге немесе өлуге» шақырды.[25] 2003 жылғы 23 ақпанда, Тәуелсіз жексенбі газетінде 14 депутаттың петицияға қол қоюға дайын екендігі туралы мақала жарияланды сенімсіздік Дункан Смитте (25 қол қоюшы қажет болды) оны көшбасшы қызметінен алу туралы дауыс беру үшін.[26] Дункан Смиттің 2003 жылғы конференциядағы баяндамасы залдағы партия мүшелерінің бірнеше рет қошеметіне ие болған агрессивті қатал әдісті қолдайды. «Тыныш адам осында қалуға келеді және ол дыбыс шығарады», - деді Данкан Смит.[27]

Ішінде 2003 жылғы жергілікті сайлау, консерваторлар 566 орынға ие болды.[28] Табыстарға қарамастан, Сауда және өнеркәсіп жөніндегі мемлекеттік хатшы Криспин Блант отставкаға кетті. Ол Дункан Смиттің көшбасшылығын «сайлаушыларға қажетті әсер ете алмағандықтан» «фора» деп атады және оны ауыстыру керектігін айтты.[29] Бұл уайым 2003 жылдың қазан айында журналист болған кезде басталды Майкл Крик Дункан Смит әйелінің атынан 2001 жылдың қыркүйегінен 2002 жылдың желтоқсанына дейін мемлекеттік әмияннан төленген жалақы туралы күмәнді шағымдарды жинап, ұятты дәлелдер жинады деп жариялады. Келесі жанжал «Бетсигейт «, оның онсыз да позициясын әлсіретті.[30]

Дункан Смит көшбасшылыққа қатысты бірнеше айға созылған пікірлерден кейін өз партиясының ішіндегі сыншыларды сенімсіздік білдіру үшін немесе оның артында қалу үшін жеткілікті қолдау жинауға шақырды.[31] Сенімсіздік туралы дауыс 2003 жылғы 29 қазанда, сәрсенбіде жарияланды, оны Дункан Смит 90 дауыспен 75-ке жеңіп алды.[31] Ол сегіз күннен кейін 6 қарашада қызметінен кетті Майкл Ховард оның мұрагері ретінде бекітілді.[32]Дункан Смит партияны жалпы сайлау науқанында басқармаған алғашқы консервативті көшбасшы болды Невилл Чемберлен.[33]

Артқы орындықтарға оралу

Дункан Смит, Nightingale House, Лондон, 2010 жылғы наурызда өзінің әлеуметтік әділеттілік саясат тобының төрағасы рөлінде

Майкл Ховард оның орнына келген аптада, Дункан Смиттің романы Ібілістің күйі теріс сын қабылдауға жіберілді.[34] 2003 жылдың қарашасында оны Ховард Консервативті партияның консультативті кеңесіне тағайындады Джон Майор, Уильям Хейг және Кеннет Кларк.[35]

2004 жылы Дункан Смит Әлеуметтік әділет орталығы, а орталық оң жақ ойлау орталығы кедейлікпен күресу үшін инновациялық саясатты іздеу мақсатында шағын қайырымдылық ұйымдарымен жұмыс жасау.[36] 2005 жылдың 7 желтоқсанында ол әлеуметтік әділеттілік орталығы тобының төрағасы болып тағайындалды.[36] Оның орынбасары - «Ертеңгі адамдар» қайырымдылық ұйымының Бас директоры Дебби Скотт. Топ екі ірі есеп шығарды, Ұлыбритания және Ұлыбритания. Ұлыбритания бұл экономикалық тәуелділік және жұмыссыздық, отбасының бұзылуы, нашақорлық, білім берудің сәтсіздігі, берешек және ерікті сектор саласында дұрыс емес болып жатқан нәрселерді талдаған 300 000 сөздік құжат болды.[37] Ұлыбритания бірдей тақырыптарды қолдана отырып, екі жүзге жуық идеяларды ұсынды.[38]

Данкан Смит Чингфордта және Вудфорд Гринде ыңғайлы болып қайта сайланды 2005 жалпы сайлау, оның көпшілігін екі есе көбейту.[39] 2006 жылдың қыркүйегінде ол он төрт есеп авторының бірі болды антисемитизм Ұлыбританияда.[40] Ол сондай-ақ жалғыз жақтаушылардың бірі болды Ирактың толқыны саясат.[41]

Еңбек және зейнетақы мәселелері жөніндегі мемлекеттік хатшы

Негізгі мақала: Айин Дункан Смиттің жұмыс және зейнетақымен қамтамасыз ету хатшысы болған кезі

Келесі 2010 жалпы сайлау, Дункан Смитті премьер-министр тағайындады Дэвид Кэмерон сияқты Еңбек және зейнетақы мәселелері жөніндегі мемлекеттік хатшы ішінде Кэмерон-Клегг коалициясы.[42] Оның басшылығымен Еңбек және зейнетақымен қамсыздандыру бөлімі (DWP) шығарылды Әмбебап несие және жаңа Жұмыс бағдарламасы, сондай-ақ жеңілдіктерді қысқартудың нақты шарттары іске асырылды.[43][44][45][46] Ол сондай-ақ DWP қызметкерлеріне төлемдер алу құқығына тестілеу жүргізу және денсаулық жағдайы ауыр, бірақ уақыты шектеулі шағымданушылардан жеңілдіктер алу үшін көбірек өкілеттіктер беру арқылы «науқастар мен мүгедектерге жәрдемақы тағайындауды қалай қиындатуға болатынын» қарастырды, бірақ ол оған кеңес берді енгізу заңсыз болады парламенттің мақұлдауын қажет етпейтін заңнама.[47] DWP сынға ұшырады Trussell Trust, Оксфам және Джастин Уэлби азық-түлік кедейлігінің «жанжалға» және «қолайсызға» ұлғаюы және азық-түлік банктерін пайдалануға мәжбүр болған адамдар үшін.[48][49] Дункан Смиттің өзі сынға алынды Ұлыбританияның статистика органы және Ұлттық экономикалық және әлеуметтік зерттеулер институты Ресми статистиканың практикалық кодексін бұзғаны үшін.[50][51][52][53]

Кэмерон-Клегг коалициясы

Дункан Смит қызметке тағайындалғаннан кейін көп ұзамай үкімет адамдарды 65-тен бас тартуға мәжбүрлейтін компанияларды заңсыз қылып, мемлекеттік зейнетақы жасының жоспарланған өсуін алға тарта отырып, адамдарды ұзақ уақыт жұмыс істеуге шақырады деп мәлімдеді.[54] Ол жеңілдіктер мен салықтық несиелерді бірыңғай әмбебап несие төлеміне дейін жеңілдету туралы реформалар жариялады, әл-ауқат реформасы төмен жалдамалы жандардың жұмыспен қамтылуын жақсартады.[43] Ол мақсатты жұмыс белсенділігін, санкциялар мен жұмыс жасаудан бас тартқандар үшін үш жылға дейінгі жеңілдіктерді алып тастауды уәде етті.[55] Толық емес жұмыс уақыты кірісі белгілі бір шектен төмен болса, қосымша төлемдер алуға үміткерлерге қосымша жұмыс іздеу қажет болады немесе олардың артықшылықтарына қол жеткізе алмай қалу қаупі бар.[56] Оның айтуынша, жәрдемақылар балалар кедейлігінен құтылу жолы емес, бірақ ата-аналарының біреуі аптасына 35 сағат жұмыс істейтін болса, ең төменгі ұлттық жалақы мөлшерінде жұмыс жасайтын болса, жүз мыңдаған балалар балалар кедейлігінен шығарылуы мүмкін.[57]

2011 жылдың маусымында Дункан Смит әлеуметтік-еңбек бағдарламалары жұмыссыздарға ұзақ мерзімді жұмыс табуға көмектесу үшін жеке сектордың қызмет көрсетушілерін ынталандыруды қамтитын бірыңғай жұмыс бағдарламасымен ауыстырылатынын мәлімдеді.[44] DWP 2012 жылы жариялады Біріккен Ұлттар Ұйымының Халықаралық мүгедектер күні «Мүгедектердің міндетті жұмыспен қамту арқылы жұмысқа орналасу мүмкіндігін жақсарту» мақсатында әлеуметтік жәрдемақы алған мүгедектерге мәжбүрлі жұмыс.[58] Ішінде 2012 ж. Кабинеттің өзгеруі, Дункан Смитке жұмыс ұсынылды Әділет министрлігі ауыстыру Кеннет Кларк, бірақ бас тартты және DWP-дағы орнында қалды.[59]

2013 жылдың сәуірінде Дункан Смит жұмыс пен зейнетақы жөніндегі хатшы ретінде аптасына 53 фунт стерлингке өмір сүре алатынын айтты, жәрдемақы төлеуші ​​BBC-ге тұрғын үй шығындарынан кейін аптасына 53 фунт стерлинг алғанын айтты.[60] Сондай-ақ, сәуірде ол ауқатты адамдарды қысқы отынға төленетін жалпы төлемдерді өз еркімен қайтаруға, мемлекеттік қаржының қысымын төмендетуге көмектесуге шақырды, сондықтан кейбір ауқатты зейнеткерлер бұған дейін де пайдаланып көрдік, бірақ төлемдерін қайтару механизмі болмағандықтан, олардың ұсыныстары бас тартылды.[61][62] Қыркүйек айында DWP күшейтілген жәрдемақы санкцияларының әсерін белгілеу үшін «мерекелік шаралар» аптасынан бас тартты.[47] Сол айда DWP Ұлттық аудиторлық бюроның есебін қабылдады, DWP-ді «әлсіз менеджмент, тиімсіз бақылау және нашар басқару» және 34 миллион фунт стерлингті компьютерлік жүйелер үшін ысырап етті деп айыптады.[63] Дункан Смит айыптауларды жоққа шығарды Мэтью д'Анкона 2013 ж. кітабы Бірге бұл канцлер Джордж Осборн оны «жеткілікті ақылды емес» деп атаған болатын. Бұл айыптарды Осборн да жоққа шығарды.[64]

2014 жылғы мамырда DWP артық төленген төлемдерді алу үшін қарыздарды өндіріп алушыларды жұмысқа қабылдайтыны туралы хабарлама жіберілді, бұл артық төлем тек есептеу қателіктеріне дейін HM кірісі және кеден.[65] Жұмыс бағдарламасының «жұмысынан» кейін элементі болды соттарда 2013 жылы сәтті шағымданды, Дункан Смит схеманың заңдылығын қалпына келтіруге тырысты ретроспективті заңнама бірақ, 2014 жылдың шілдесінде Жоғарғы сот заңнаманың ретроспективті сипаты бойынша «әділ сот талқылауына құқығына» кедергі келтірді Адам құқықтары туралы Еуропалық конвенцияның 6-бабы.[66][67] DWP 2014 жылдың сәуіріне қарай 1 миллион адам жаңа әмбебап несиелік төлемдер жүйесіне орналастырылады деп мәлімдеді, ал 2014 жылдың қазан айына дейін UC-ге тек 15000 адам тағайындалды. Дункан Смит бұл үшін жеткізудің соңғы күні белгіленбейтіндігін айтып, «Еркін күндер мен мерзімдер қауіпсіз жеткізудің жауы» деп мәлімдеді.[68]

Кэмеронның көпшілік үкіметі

2015 жылдың тамызында Дункан Смит DWP талап қоюшылардың жеңілдіктерін азайту туралы жалған айғақтар жариялағанын мойындағаннан кейін сынға түсті.[69] Сол айда, кейінірек статистиканы жариялау еңбек қабілетін бағалау оларды жетекші жұмысқа жарамды деп танығаннан кейін көп ұзамай 3 жыл ішінде 2380 адам қайтыс болғанын көрсетті. Джереми Корбин Дункан Смиттің отставкаға кетуіне шақыру.[70][71] 2015 жылғы консервативті партия конференциясында Дункан Смит науқастар мен мүгедектерге «Біздің көмегімізбен сіз кедейліктен құтыласыз» деген болатын қазіргі жүйені сынаған кезде «дәрігерлерді қарапайым сұрақтар қоюға мәжбүр етеді: сіз де ме? Егер сіз «иә» деп жауап берсеңіз, онда олар жұмыстан шығарылады, мүмкін бұл мәңгілікке ».[72]

2016 жылдың наурызында Дункан Смит күтпеген жерден қызметінен кетті Шкаф. Ол үкіметтің жоспарланған мүгедектігі бойынша жәрдемақыны қысқартуды қабылдай алмайтынын мәлімдеді.[73][74] Кейінірек ол «үкіметтің үнемдеу бағдарламасына кедей және әлжуаздардың кітаптарын теңгерімдеу бағдарламасына» шабуыл жасап, мұны екіге бөлінетін және «өте әділетсіз» деп сипаттап, былай деп толықтырды: «Бөлінетін бағытта ауытқу қаупі бар. оны біріктіруден гөрі қоғам ».[75] Дункан Смит Кэмеронға алдағы ЕО мүшелігі туралы референдумға қарсы болды, бірақ Дункан Смитке жақын ақпарат көздері оның отставкасы Еуропаға қатысты емес деп мәлімдеді.[76]

Кейінірек тылдағы мансап

Дункан Смит 2017 ж

Ішінде 2016 жылғы ЕО мүшелік референдумы, Дункан Смит үгіт-насихат жұмыстарын жүргізді ЕО-дан шығу жұмыс істеу Дауыс беру Еуропалық Одақта болу Ұлыбританияға лаңкестік шабуылдарды бастайтын «есікті ашық қалдырады» деп мәлімдеді.[77][78] 2019 жылдың қазан айында Дункан Смит ЕО-ны «диктаторлық ұйым» деп сипаттады.[79]

Ішінде Консервативті партияның 2019 жылғы сайлауы, Дункан Смит төрағасы болды Борис Джонсон көшбасшылық науқан, нәтижесінде айқын жеңіске жетті, депутаттардың 50% -дан астамы және консервативті мүшелердің 66% -ы Джонсонға келесі консервативті партияның көшбасшысы және премьер-министр болуы үшін дауыс берді.[80][81] Ол болды рыцарь ішінде 2020 Жаңа жылдық құрмет, саяси және қоғамдық қызмет үшін.[82] Бұл құрмет сын-пікірлер туғызды, 237000-нан астам адам Интернеттегі петицияға қол қойды, ол Еңбек партиясының белсендісі доктор Мона Камал Ахмед, NHS оны жоюды талап етіп, психиатр.[83]

2020 жылдың маусымында Дункан Смит акцияны іске қосты Қытай туралы парламентаралық альянс Ұлыбританиядағы лейбористермен одақтың тең төрағасы бола отырып, Хелена Кеннеди.[84] Альянс «Қытай Халық Республикасының қазіргі жүріс-тұрысы мен болашақ амбициясы туындаған сын-қатерлерге демократиялық мемлекеттер арасындағы үйлесімді реакцияны алға жылжытуға тырысады. Ішкі партиялық алауыздықтар мен халықаралық шекаралардан асып түсетін біздің принциптеріміз бен құрылымдарымыздың жиынтығын әзірлеу арқылы біздің демократиямыз ережелер мен адам құқығы жүйелерін өздерінің құрылтайшылық мақсаттарына сай ұстай алады ».[85] Данкан Смит өзінің іске қосу туралы хабарламасында: «Бұл қиындық үкіметтер мен әкімшіліктерден асып түседі және партиялық саясаттан асып түседі», - деп түсіндірді.[86]

Саяси Көзқарастар

Гейлердің құқықтары мен неке туралы көзқарастар

2001 жылы өзінің жетекшілік науқаны кезінде Дункан Смит өз ұстанымын күшін жоюға қарсы тұрудан өзгертті 28 бөлім туралы Жергілікті өзін-өзі басқару туралы 1988 ж күшін жоюды қолдау.[87] 2003 жылы оның 28-бөлімнің күшін жою туралы ымыраға келу туралы шешімін басқа консервативті депутаттар «қисынсыз» және «тәртіпсіз» деп сипаттады.[88]

Дункан Смит отбасылық және әлеуметтік ыдырау мәселелеріне айтарлықтай араласты. Ол әлеуметтік ыдырауды азайту және алдын-алу бойынша ерте араласуларды қолдайтынын мәлімдеді.[89] 2010 жылдың желтоқсанында ол Норвегиядағы мемлекет қаржыландыратын қарым-қатынасты дамыту бағдарламасын оқыды, оның шеңберінде ерлі-зайыптылар «тағы да ойлануға» мәжбүр болды және ресми түрде ажыраспас бұрын ажырасу шындығына қарсы тұрды. Саясат Норвегияның соңғы 15 жылдағы ажырасу деңгейінің жоғарылау тенденциясын және елде некенің төмендеуін тоқтатуымен байланысты болды. Дункан Смит Ұлыбританияда осындай тәсілдерді көтермелеудің жолдарын зерттеуге ынталы екенін айтты. Шенеуніктер мұндай бағдарлама қымбатқа түсетінін, бірақ бұл тәсіл отбасының бұзылуына 100 миллиард фунт стерлингке бағаланған ұзақ мерзімді шығындарды азайтуы мүмкін екеніне назар аударды. Данкан Смит Норвегиядағы ерлі-зайыптылар «балаларымен не болатынын анықтай алатынын» айтты, бұл «олардың ойлауына өте үлкен әсер етеді». «Олардың көпшілігі кейіннен өз іс-әрекеттерінің салдарын түсінгеннен кейін не бастайтыны туралы тағы ойланады», - деді ол.[90]

Дункан Смит 2011 жылдың ақпанында министрлердің үйленбейтіндерді жамандаудан қорқып, некенің артықшылықтарын көбейтпеуі «ақылға қонымсыз және зиянды» деп мәлімдеді. Дункан Смит: «Егер біз тұрақты отбасылардың балалар үшін жақсы нәтижелермен байланысты болатындығын дәлелдейтін фактілерді елемейтін болсақ, қоғамға зиян тигіземіз. Тұрақтылықты нығайтудың неке институтына қарағанда бірнеше күшті құралдары бар» деді. Ол «отбасының ыдырауына қаржылық шығындар өте үлкен. Бірақ ең ауыр нәрсе - адам шығыны - босқа кеткен әлеует, қоғамға қарсы мінез-құлық және өзін-өзі бағалаудың төмендігі» деп қосты.[91] 2012 жылдың сәуірінде ол өзін қолдайтынын білдірді бір жынысты неке қарым-қатынаста тұрақтылыққа ықпал ететіндігіне негізделген.[92]

Иммиграция туралы көзқарастар

Дункан Смиттің айтуынша, егер Ұлыбритания «тәуелсіздік пен үмітсіздікке ұрпақты жоғалтуды» болдырмаса, көші-қонды қатаң бақылау өте маңызды. Испанияда сөйлеген сөзінде ол елге тек «бірдеңе ұсынатын» иммигранттарды ғана кіргізу керек және біліктілігі жоғары деген шетелдік жұмысшылар көбінесе британдық мектеп бітірушілер ала алатын біліктілігі төмен жұмыс орындарын алады деп айтты. Сәйкес Daily Telegraph 'Бұл талдау Дэвид Кэмеронға «иммиграцияға деген« салқындық »коалицияның рецессияға дейін туындайтын жаңа жұмыс орындарының басым көпшілігін иммигранттар қабылдаған кезде, еңбек кезінде жіберілген қателіктерді қайталайтындығына әкеледі» деген ескерту жасады. Дункан Смит кейбір компаниялар иммиграцияны «Ұлыбританиядағы адамдар толтыра алатын лауазымдарға орналасу үшін жұмыс күшін әкелуге сылтау» деп санайды. Ол Ұлыбританияға жұмыссыздарға «тең жағдай» беретін иммиграциялық жүйе қажет дейді. «Егер біз мұны дұрыс қабылдамасақ, онда біз Ұлыбритания азаматтарын көбірек жұмыссыз қалдыру қаупі бар, ал ең көп зардап шегетін осал топ - жастар», - деді ол.[93][94]

Әлеуметтік несие бойынша көріністер

Дункан Смит қысқартуға шақырды Әмбебап несие керісінше. Дункан Смит: «Жаңа жүйені шығарып, одан ақшаны бүкіл уақытқа тартып шығару - бұл өте қиын. Бұл әл-ауқат реформалары туралы барлық мақсатты санайды ».[95]

R (Миллер) Еуропалық Одақтан шығу жөніндегі Мемлекеттік хатшыға қарсы

2016 жылдың 3 қарашасында және шешіміне жауап ретінде Жоғарғы сот жылы R (Миллер) Еуропалық Одақтан шығу жөніндегі Мемлекеттік хатшыға қарсы Ұлыбритания үкіметінің осы елден кету туралы хабарлауға құқығы бар ма екендігі туралы Еуропа Одағы астында Еуропалық Одақ туралы шарттың 50-бабы дауыссыз Парламент, Дункан Смит «бұл процесстің қалай жұмыс істеуі керек екенін парламентке немесе үкіметке айту соттардың позициясы емес. Бұл ешқашан болған емес. Олардың міндеті - парламенттен шыққан нәрсені түсіндіру, оның қалай жүретінін айту емес. функциялары. «[96]

Brexit

2019 жылдың желтоқсанында Дункан Смит Шығу туралы келісімді қолдап дауыс берді.[97] Сол кезде қауымдар палатасы келісімді талқылаған кезде, Дункан Смит Палата мүшелерінің «соңғы 3 жарым жыл ішінде комитетте 100 сағаттан артық жұмыс істегенін» айтып, палатаны одан әрі тексеруге қарсы болды ... Егер бар болса осы келісім туралы, қазір біз талқылай қоймаған, өлімге қиған кез келген нәрсе, мен оның не екенін білгім келеді ».[98] 2020 жылдың тамызында Дункан Смит кейіннен «Шығу туралы» келісімнің ұсақ беттерінде көмілген тармақтар болғандықтан, бұл өте қымбатқа түседі және Ұлыбританияның шынайы тәуелсіздігін жоққа шығарып, оны Ұлыбритания үкіметінен бас тартуға шақырды.[99]

Жеке өмір

Дункан Смит Елизавета «Бетси» Фремантлге үйленді 5-ші барон Коттесло, 1982 ж. Ерлі-зайыптылардың төрт баласы бар,[100] және қайын атасының үйіне тиесілі саяжайда тұрады Аққуан, Букингемшир.[101] Ол Рим-католик.[102] Оның екеуін де қолдағаны туралы хабарланды Тоттенхэм,[103] 2002 жылы ол а абонемент,[104] және Aston Villa.[105]

Ескертулер

  1. ^ Оның өмірбаяны Консервативті партияның веб-сайтында және кіру Кім кім басында оқығанын мәлімдеді Перуджа университеті Италияда. Бұл мәлімдеменің шындыққа сәйкес келмейтінін анықтаған 2002 жылғы ВВС тергеуіне жауап ретінде оның кеңсесі оның іс-шараға қатысқанын мәлімдеді Шетелдіктерге арналған университет, Перуджиядағы басқа мекеме, 1973 ж. бір жыл бойы. Ол оқу курсын аяқтамады, емтихан тапсырмады немесе ешқандай біліктілікке ие болмады.[7]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ https://members.parliament.uk/member/152/contact
  2. ^ Диллон, Джо (29 желтоқсан 2002). «Маусымдық ізгі ниет айналып өту Иен Дункан Смитке кедергі болды». Тәуелсіз. Лондон. Алынған 6 мамыр 2020.
    «Иайн Дункан Смит». BBC News. 18 қазан 2002 ж. Алынған 6 мамыр 2020.
    Tempest, Matthew (17 шілде 2001). «Иайн Дункан Смит деген кім?». The Guardian. Лондон. Алынған 6 мамыр 2020.
  3. ^ Темпест, Матай. «Дункан Смиттің құпия самурайы өткен» Мұрағатталды 5 наурыз 2017 ж Wayback Machine, The Guardian (Ұлыбритания). 3 қыркүйек 2001 ж.
  4. ^ «ABCBookWorld». ABCBookWorld. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 4 маусымда. Алынған 17 сәуір 2010.
  5. ^ H2G2 Мұрағатталды 2011 жылдың 29 маусымы Wayback Machine. BBC (1970 ж. 1 қаңтар); шығарылды 15 тамыз 2013.
  6. ^ а б c «Иайн Дункан-Смит», Britannica Интернеттегі кірісі Питер Келлнер, 20 ақпан 2013 ж.
  7. ^ а б c «Newsnight Иайн Дункан Смиттің түйіндемесіндегі қателіктерді анықтады». BBC-дің баспасөз қызметі. 19 желтоқсан 2002. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 7 шілдеде. Алынған 8 желтоқсан 2009.
  8. ^ «No 46656». Лондон газеті (Қосымша). 12 тамыз 1975 ж. 10257.
  9. ^ «№ 47257». Лондон газеті (Қосымша). 27 маусым 1977 ж. 8404.
  10. ^ «AIM25 - ACLAND, генерал-майор сэр Джон Хью Бевил (1928–2006)». Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 3 наурызда. Алынған 21 ақпан 2015.
  11. ^ «Иайн Дункан Смиттің қайшылықты әлемі» Мұрағатталды 11 қараша 2010 ж Wayback Machine, Independence.co.uk, 9 қазан 2001 ж.
  12. ^ «№ 48589». Лондон газеті (Қосымша). 16 сәуір 1981. б. 5769.
  13. ^ «№ 49412». Лондон газеті (Қосымша). 11 шілде 1983 ж. 9146.
  14. ^ «Ұлыбританияның жалпы сайлау нәтижелері: 1987 ж. Маусым». politresources.net. 11 тамыз 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 11 тамызда. Алынған 10 маусым 2020.
  15. ^ «1992 жылғы сайлау туралы мәліметтер». Сайлау есебі. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 15 қазанда. Алынған 28 маусым 2017.
  16. ^ «Саяси ресурстар». Сайлау 1992 ж. Саясат Ресурстар. 9 сәуір 1992. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 24 шілдеде. Алынған 6 желтоқсан 2010.
  17. ^ Блиц, Джеймс (26 маусым 2019). «Борис командасы: Джонсонның билікке ұмтылуының артында тұрған төрт адам». Financial Times. Алынған 10 маусым 2020.
  18. ^ Snowdon 2010, б. 2018-04-21 121 2.
  19. ^ «Бастапқы көрініс». BBC News. 29 қазан 2003 ж. Алынған 10 маусым 2020.
  20. ^ «Данкан Смит Тори лидері болып сайланды». BBC News. 13 қыркүйек 2001 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 8 қазанда. Алынған 22 қазан 2010.
  21. ^ Руперт Корнуэлл, «Терроризмге қарсы науқан: Дункан Смит Иракқа қысым жасауға шақырады»[тұрақты өлі сілтеме ], Тәуелсіз, 30 қараша 2001 ж.
  22. ^ «BBC News | ДАУЫС 2002 | ЖЕРГІЛІКТІК САЙЛАУ». BBC News. Алынған 10 маусым 2020.
  23. ^ Дэвис, Марк (11 қазан 2002). «Дункан Смит: әңгімелер қайтып келді». Алынған 11 маусым 2020.
  24. ^ Нельсон, Найджел (30 наурыз 2019). «Иайн Дункан Смит» Тереза ​​Мэйдің орнына премьер болып тағайындалатын «Тори» тобына қосылады'". Айна. Алынған 11 маусым 2020.
  25. ^ "'Тори көшбасшысын біріктір немесе өл »деп ескертеді. BBC News. 21 ақпан 2003 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2006 жылғы 15 мамырда. Алынған 23 тамыз 2015.
  26. ^ Максмит, Энди; Диллон, Джо (23 ақпан 2003). «Парламент депутаттары IDS-ке өлім соққысын беру үшін сапқа тұрды». Тәуелсіз жексенбі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 6 қазанда. Алынған 5 қазан 2017.
  27. ^ «Tory лидері: Мені қолдаңыз немесе шығыңыз». BBC News. 9 қазан 2003 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2006 жылғы 24 наурызда. Алынған 15 шілде 2016.
  28. ^ «BBC News | ДАУЫС 2003». BBC News. Алынған 10 маусым 2020.
  29. ^ Tory frontbencher постты тастайды Мұрағатталды 11 ақпан 2006 ж Wayback Machine, BBC News 2003 жылғы 2 мамыр
  30. ^ Эндрю Торғай және Бенедикт Броган, «Жеке тұлғаның жеке куәлігіне қауіп төнетіні туралы электронды пошта арқылы ескерту тергеуге түрткі болды» Мұрағатталды 23 қараша 2007 ж Wayback Machine, Daily Telegraph, 13 қазан 2003 ж.
  31. ^ а б «Торы көсемі қуылды». BBC. 29 қазан 2003 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 22 тамызда. Алынған 23 тамыз 2015.
  32. ^ «Ховард Тори көшбасшысының тағына отырды». BBC News. 6 қараша 2003 ж. Алынған 12 қаңтар 2014.
  33. ^ Хэйтон, Ричард. «Биліксіз көшбасшылық: Иайн Дункан Смит консервативті партияның жетекшісі ретінде» (PDF). Хаддерсфилд университеті. Алынған 21 қараша 2020.
  34. ^ "'Мен адамды аяғы ауыр кезде тепкілеуді жек көремін, бірақ ...'". BBC News. 6 қараша 2003 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 7 қыркүйекте. Алынған 23 тамыз 2015.
  35. ^ Джонс, Джордж (11 қараша 2003). «Гаага және IDS» төрт ақылды адам «панелінде'". Телеграф. Лондон. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 қарашада. Алынған 17 сәуір 2010.
  36. ^ а б «CSJ аға командадағы өзгерістерді растайды». Әлеуметтік әділет орталығы пресс-релизі. Архивтелген түпнұсқа 2006 жылғы 18 шілдеде. Алынған 7 шілде 2010.
  37. ^ «Ұлыбританияның бұзылуы». Әлеуметтік әділет орталығы. 14 желтоқсан 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 7 шілдеде. Алынған 17 сәуір 2010.
  38. ^ «Ұлыбритания». Әлеуметтік әділет орталығы. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 19 тамызда. Алынған 17 сәуір 2010.
  39. ^ «Иайн Дункан Смит». Чингфорд және Вудфорд Жасыл жаңалықтар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 9 мамыр 2015.
  40. ^ «Парламент депутаттары антисемитизм туралы есеп берді». BBC News. 7 қыркүйек 2006 ж. Алынған 10 маусым 2020.
  41. ^ «ConservativeHory's ToryDiary: кешегі Ирак пікірсайысына негізгі консервативті үлестер». Conservativehome.blogs.com. 25 қаңтар 2007 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 15 сәуірде. Алынған 17 сәуір 2010.
  42. ^ «Дункан Смит» кедейлік жағдайындағы әл-ауқатты «тұзаққа» түсіреді «. BBC News. 27 мамыр 2010 ж. Алынған 26 маусым 2010.
  43. ^ а б Портер, Эндрю (29 шілде 2010). «Консерваторлар: жеңілдіктер беріңіз, біз жұмыс ақысын төлейміз». Telegraph.co.uk. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 2 тамызда. Алынған 4 сәуір 2018.
  44. ^ а б «Жұмыс бағдарламасы» (PDF). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2014 жылғы 21 маусымда. Алынған 15 шілде 2016.
  45. ^ «Архиепископ жәрдемақыны төлеуде қате болды, дейді Дункан Смит». BBC News. 11 наурыз 2013 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 10 қарашада. Алынған 21 маусым 2018.
  46. ^ «Иайн Дункан Смит әлеуметтік реформаларға қатысты соңғы үндеуді бастады». Daily Telegraph. 23 қаңтар 2012 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 6 қазанда. Алынған 4 сәуір 2018.
  47. ^ а б Малик, Шив (30 қыркүйек 2013). «Министр науқастар мен мүгедектерге жәрдемақы тағайындауды қиындату мәселесін қарастыруда». The Guardian. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 шілдеде. Алынған 11 желтоқсан 2016.
  48. ^ «Азық-түлік банкін пайдаланудағы үштік Trussell Trust-қа сұраныс беру үшін ұшқын тудырады». Trussell Trust. 16 қазан 2013 ж.
  49. ^ «Архиепископ Джастин Уэлби Ұлыбританияға көмекке шақырады». BBC News. 7 желтоқсан 2014 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 7 желтоқсан 2014 ж. Алынған 8 желтоқсан 2014.
  50. ^ «Мүмкінсіздік алушылардың қайтыс болуына әкеледі» (PDF). Еңбек және зейнетақы бөлімі. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2015 жылғы 4 шілдеде. Алынған 20 маусым 2015.
  51. ^ «Еңбек және зейнетақы статистикасы бөлімі» (PDF). Ұлыбританияның статистика органы. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2013 жылғы 8 тамызда. Алынған 24 шілде 2013.
  52. ^ Винтур, Патрик (15 шілде 2013). «Иайн Дункан Смит статистиканы артықшылық шегінен артық қолдайды». The Guardian. Лондон. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 18 қыркүйекте. Алынған 11 желтоқсан 2016.
  53. ^ Портес, Джонатан; Гаффни, Деклан (15 сәуір 2013). «Жеңілдіктер туралы консервативті шағымдар жай спин емес, оны құрайды». The Guardian. Лондон. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 25 сәуірде. Алынған 11 желтоқсан 2016.
  54. ^ Портер, Эндрю (23 маусым 2010). «Зейнетақының жоғарылауы көптеген адамдардың жетпіс жасқа толғанына дейін жұмыс істеуі мүмкін». Daily Telegraph. Лондон. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 26 маусымда. Алынған 26 маусым 2010.
  55. ^ Дункан Смит әлеуметтік келісімшарттың егжей-тегжейін ашты Мұрағатталды 13 қараша 2010 ж Wayback Machine, BBC
  56. ^ Росс, Тим (12 қараша 2011). «Дункан Смит жалқаулық төлемдерін талап етушілерге қарсы жаңа қатаң жоспар құруда». Telegraph.co.uk. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 13 қазанда. Алынған 4 сәуір 2018.
  57. ^ «Жұмысқа орналас, Иайн Дункан Смит ата-аналарға» есіктегі «дейді». Daily Telegraph. 13 маусым 2012. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 13 қазанда. Алынған 4 сәуір 2018.
  58. ^ Шив Малик (30 қараша 2012). «Ауыр және мүгедектерге» еңбекке ақы төлеуді күшейту «бағдарламасы бойынша күшейтілген». The Guardian. Лондон. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 2 ақпанда. Алынған 11 желтоқсан 2016.
  59. ^ Иайн Дункан Смит әділет министрінің әлеуметтік реформаны аяқтау туралы ұсынысынан бас тартты Мұрағатталды 6 қазан 2017 ж Wayback Machine. Daily Telegraph (Лондон). Алынған күні 15 тамыз 2013 ж.
  60. ^ Мейсон, Ровена (1 сәуір 2013). «Iain Duncan Smith: Мен аптасына 53 фунт стерлингке өмір сүре алар едім». Daily Telegraph. Лондон. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 1 сәуірде. Алынған 1 сәуір 2013.
  61. ^ Иайн Дункан Смит ауқатты зейнеткерлерді жәрдемақыларды тапсыруға шақырады Мұрағатталды 14 наурыз 2016 ж Wayback Machine, The Guardian, 28 сәуір 2013 ж., 30 сәуір 2013 ж
  62. ^ Мишель Хансон, Мен қысқы жанармай төлемін қайтаруға тырыстым Мұрағатталды 12 наурыз 2016 ж Wayback Machine, The Guardian, 30 сәуір 2013 ж., 30 сәуір 2013 ж
  63. ^ «Иайн Дункан Смиттің моральдық сенімділігі», Джеймс Ландейл, BBC News, 5 қыркүйек 2013 ж [1] Мұрағатталды 2 қазан 2013 ж Бүгін мұрағат
  64. ^ «Дункан Смит Осборнның» ақылды емес «деген шағымын жоққа шығарады'". The Guardian. Лондон. Баспасөз қауымдастығы. 1 қазан 2013. Мұрағатталды түпнұсқадан 3 қараша 2014 ж. Алынған 5 қазан 2017.
  65. ^ Дуган, Эмили (29 мамыр 2014). «Артық төленген жеңілдіктер: Коалицияның іздеуі жағымсыз болып қалады, өйткені қарызды өндіріп алушылар салықтық жеңілдіктерден ең кедей болып шығады». Тәуелсіз. Алынған 29 мамыр 2014.
  66. ^ «IDS-тің шұғыл жұмыс іздеушісі туралы заң азаматтық бостандықтардың наразылығын тудырады», Ян Дант, polit.co.uk [2] Мұрағатталды 14 қазан 2013 ж Wayback Machine, 2013 жылғы 19 наурыз [3] Мұрағатталды 22 наурыз 2013 ж Wayback Machine
  67. ^ «Жоғарғы Сот Ұлыбританияның жұмыс схемаларына қарсы тұр». BBC News. 4 шілде 2014 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 24 мамыр 2016.
  68. ^ Шив Малик. «Ашық әмбебап несиелік жадынама жұмыс ортасының қызметкерлерін жұмысқа орналастыру үшін күресіп жатқанын көрсетеді». The Guardian. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 16 маусымда. Алынған 11 желтоқсан 2016.
  69. ^ Эшли Кауберн (19 тамыз 2015). «Әлеуметтік қамсыздандыру кеңсесі« бақытты жәрдемақы алушылардан »баға ұсыныстарын жасады'". The Times. Лондон. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 19 тамызда. Алынған 28 тамыз 2015.
  70. ^ Питер Доминикзак (27 тамыз 2015). «Мыңдаған жәрдемақы төлеушілер жұмысқа жарамды деп танылғаннан кейін қайтыс болды'". Daily Telegraph. Лондон. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 28 тамызда. Алынған 27 тамыз 2015.
  71. ^ Джон Стоун (27 тамыз 2015). «Иайн Дункан Смит мүгедектікке байланысты қайтыс болғандарға байланысты төлемдер үшін жұмыстан кетуі керек» дейді Джереми Корбин. Тәуелсіз. Лондон. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 27 тамызда. Алынған 27 тамыз 2015.
  72. ^ Stone, Jon (6 қазан 2015). «Иайн Дункан Смит мүгедектерге кедейліктен шығу жолын ұсынды». Тәуелсіз. Лондон. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 7 қазанда. Алынған 6 қазан 2015.
  73. ^ «Иайн Дункан Смит мүгедектікке төленетін жәрдемақының өзгеруіне байланысты жұмыстан шықты». BBC News. Мұрағатталды түпнұсқадан 18 сәуір 2018 ж. Алынған 21 маусым 2018.
  74. ^ "'Тым ымыраға келу ': Иайн Дункан Смиттің қызметінен кету туралы өтініші толығымен «. The Guardian. Қамқоршы. 19 наурыз 2016 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 19 наурызда. Алынған 19 наурыз 2016.
  75. ^ Мэдисон, Роуэн; Астана, Анушка (20 наурыз 2016). «Данкан Смит үнемдеу бағдарламасына шабуыл жасаған кездегі азаматтық соғыс оқиғалары». The Guardian. Лондон, Ұлыбритания. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 20 наурызда. Алынған 20 наурыз 2016.
  76. ^ «Иайн Дункан Смит жұмыстан шығады: Дэвид Кэмерон отставкаға» таң қалды «. BBC News. 19 наурыз 2016 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 29 қаңтарда. Алынған 21 маусым 2018.
  77. ^ «Еуропалық Одақта болу Ұлыбританияны террорлық қауіп-қатерге душар етеді», - дейді Иайн Данкан Смит ». BBC News. 21 ақпан 2016. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 20 қыркүйекте. Алынған 5 қазан 2017.
  78. ^ Перраудин, Фрэнсис (26 маусым 2016). «Иайн Дункан Смиттің NHS 350 миллион фунт стерлингтен артқы тректері». The Guardian. ISSN  0261-3077. Алынған 8 маусым 2020.
  79. ^ Santolo, Alessandra Scotto di (9 қазан 2019). «Еуропалық Одақтың» қираған «Брекситтің жетістігі Брюссель диктатурасына қарсы үлкен көтеріліс тудырады'". Express.co.uk. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 9 қазанда. Алынған 9 қазан 2019.
  80. ^ Merrick, Rob (25 маусым 2019). «Борис Джонсон партияның бұрынғы жетекшісі Иайн Дункан Смитті өзінің сайлау науқанына төрағалық етуге қабылдайды». Тәуелсіз. Алынған 8 маусым 2020.
  81. ^ «Тори басшылығына сайлау: толық нәтижелер». The Guardian. ISSN  0261-3077. Алынған 8 маусым 2020.
  82. ^ «№ 62866». Лондон газеті (Қосымша). 28 желтоқсан 2019. б. N2.
  83. ^ Джеймс Моррис (30 желтоқсан 2019). «Сэр Айин Дункан Смиттің рыцарь болуына тосқауыл қоюды талап ететін 237000-нан астам петиция - AOL». Yahoo News UK.
  84. ^ Редактор, Люси Фишер, қорғаныс. «Сегіз ұлттың депутаттары Қытайдан қорқады». ISSN  0140-0460. Алынған 9 маусым 2020.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  85. ^ Грэм-Харрисон, Эмма (5 маусым 2020). «Жаһандық альянс шиеленістің артуы кезінде Қытайдың қауіп-қатеріне қарсы тұру үшін құрылды». The Guardian. ISSN  0261-3077. Алынған 9 маусым 2020.
  86. ^ Бурке, Латика (4 маусым 2020). «Сегіз елдің депутаттары Қытайға қарсы тұру үшін жаңа жаһандық коалиция құруда». Сидней таңғы хабаршысы. Алынған 9 маусым 2020.
  87. ^ Максмит, Энди (3 қыркүйек 2001). «Дункан Смит 28-тармақтың қосқышымен екі жағын да ашуланды». Daily Telegraph. Лондон. Мұрағатталды түпнұсқасынан 27 мамыр 2014 ж. Алынған 21 сәуір 2012.
  88. ^ Манн, Нита (16 қаңтар 2003). «28 бөлім ымыраға келу дағдарыстан сақтайды». BBC News Online. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2006 жылғы 27 мамырда. Алынған 21 сәуір 2012.
  89. ^ Винтур, Патрик (2012 ж. 12 наурыз). «Иайн Дункан Смит: әлеуметтік ыдыраудың алдын-алу үшін шешуші араласу». The Guardian. Лондон. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 11 қарашада. Алынған 21 сәуір 2012.
  90. ^ «IDS ерлі-зайыптылардың бөлінуін тоқтату үшін шок курстарын қолдайды». Daily Telegraph. Лондон. 28 желтоқсан 2010. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 6 қазанда. Алынған 4 сәуір 2018.
  91. ^ «Ерлі-зайыптыларды үйленуге шақыру керек, дейді Иайн Дункан Смит». Daily Telegraph. Лондон. 8 ақпан 2011. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 11 ақпанда. Алынған 4 сәуір 2018.
  92. ^ «Иайн Дункан Смит католик шіркеуіне гейлердің некесін қолдауға қарсы». PinkNews. 28 сәуір 2012 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 29 сәуірде. Алынған 28 сәуір 2012.
  93. ^ Эндрю Портер, Мигранттар 'жұмысты жас британдықтардан алады' Мұрағатталды 27 тамыз 2019 ж Wayback Machine, Daily Telegraph (Лондон)
  94. ^ IES Данкан Смиттің FAES кампусының ашылу сессиясындағы үндеуі, fundacionfaes.org; 9 мамыр 2015 қол жеткізді.
  95. ^ [4] Мұрағатталды 13 наурыз 2018 ж Wayback Machine The Guardian
  96. ^ «ЖАҢАРТУ: 50-бап бойынша Жоғарғы Соттың қаулысына реакция». Саясат Басты бет. Лондон. 3 қараша 2016. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 13 қарашада. Алынған 13 қараша 2016.
  97. ^ https://votes.parliament.uk/Votes/Commons/Division/736
  98. ^ https://www.theneweuropean.co.uk/top-stories/video-of-ids-commons-speech-against-wa-scrutiny-found-on-twitter-1-6778151
  99. ^ @MPIainDS (3 тамыз 2020). «Денонсация WA» (Tweet) - арқылы Twitter.
  100. ^ «Иайн Дункан Смит». Консервативті партия. Архивтелген түпнұсқа 20 қаңтар 2014 ж. Алынған 2 шілде 2010.
  101. ^ Пейн, Стюарт (29 шілде 2006). «Дункан Смиттер ауыл өмірін уақытты пабсыз атайды». Телеграф.[өлі сілтеме ]
  102. ^ Дэмиен Гейл (3 шілде 2015). «Жетекші католиктер Иайн Дункан Смитке әл-ауқаттың төмендеуіне байланысты қорқыныш білдіру үшін хат жазды». The Guardian. Лондон. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 4 шілдеде. Алынған 4 шілде 2015.
  103. ^ Rich, Tim (19 қазан 2008). «Тоттенхэм Хуанде Рамосқа қысым жасау ретінде ең жаман іске сотталды». Телеграф. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 23 қазанда. Алынған 1 тамыз 2010.
  104. ^ Берт, Джейсон (22 желтоқсан 2002). «Шпорлардың күмәні: үй Харттың қай жерде екендігі туралы шешім қабылдау». Тәуелсіз. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 30 қыркүйегінде. Алынған 13 қаңтар 2007.
  105. ^ «Атақты зұлымдар». BBC Бирмингем. 17 қаңтар 2008 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 21 қазанда. Алынған 1 тамыз 2010.

Библиография

Сыртқы сілтемелер

Ұлыбритания парламенті
Алдыңғы
Норман Теббит		 Парламент депутаты үшін Чингфорд
1992 –1997		Сайлау округі жойылды
Жаңа сайлау округі Парламент депутаты үшін Чингфорд және Вудфорд Грин
1997 - қазіргі		Қазіргі президент
Саяси кеңселер
Алдыңғы
Харриет Харман		 Әлеуметтік қауіпсіздік жөніндегі көлеңкелі мемлекеттік хатшы
1997–1999		Сәтті болды
Дэвид Уиллеттс
Алдыңғы
Джон Мэйплз		 Қорғаныс жөніндегі көлеңкелі мемлекеттік хатшы
1999–2001		Сәтті болды
Бернард Дженкин
Алдыңғы
Уильям Хейг		 Оппозиция жетекшісі
2001–2004		Сәтті болды
Майкл Ховард
Алдыңғы
Иветт Купер		 Еңбек және зейнетақы мәселелері жөніндегі мемлекеттік хатшы
2010–2016		Сәтті болды
Стивен Крабб
Партияның саяси кеңселері
Алдыңғы
Уильям Хейг		 Консервативті партияның жетекшісі
2001–2003		Сәтті болды
Майкл Ховард