Джон Смит (Еңбек партиясының жетекшісі) - John Smith (Labour Party leader)


Джон Смит

Джон Смит 1992.jpg
Смит қосулы Сұрақ уақыты дейін 1992 сайлау
Оппозиция жетекшісі
Кеңседе
18 шілде 1992 - 12 мамыр 1994 ж
МонархЕлизавета II
Премьер-МинистрДжон Майор
ОрынбасарыМаргарет Бекетт
АлдыңғыНил Киннок
Сәтті болдыМаргарет Бекетт
Еңбек партиясының жетекшісі
Кеңседе
18 шілде 1992 - 12 мамыр 1994 ж
ОрынбасарыМаргарет Бекетт
АлдыңғыНил Киннок
Сәтті болдыТони Блэр
Қаражат көлеңкелі канцлері
Кеңседе
13 шілде 1987 - 24 шілде 1992 ж
КөшбасшыНил Киннок
АлдыңғыРой Хэттерсли
Сәтті болдыГордон Браун
Сауда және өнеркәсіп жөніндегі мемлекеттік хатшы
Кеңседе
26 қазан 1984 - 13 шілде 1987 ж
КөшбасшыНил Киннок
АлдыңғыПитер Шор
Сәтті болдыБрайан Гулд
Жұмыспен қамту мәселелері жөніндегі мемлекеттік хатшы
Кеңседе
2 қазан 1983 - 26 қазан 1984
КөшбасшыНил Киннок
АлдыңғыЭрик Варли
Сәтті болдыДжон Прескотт
Көлеңкелі энергетика жөніндегі мемлекеттік хатшы
Кеңседе
24 қараша 1982 - 2 қазан 1983 ж
КөшбасшыМайкл Фут
АлдыңғыМерлин Рис
Сәтті болдыСтэнли Орме
Көлеңкелі сауда жөніндегі мемлекеттік хатшы
Кеңседе
4 мамыр 1979 - 24 қараша 1982
КөшбасшыДжеймс Каллаган
Майкл Фут
АлдыңғыОрын құрылды
Сәтті болдыПитер Арчер
Сауда жөніндегі мемлекеттік хатшы
Сауда кеңесінің президенті
Кеңседе
11 қараша 1978 - 4 мамыр 1979 ж
Премьер-МинистрДжеймс Каллаган
АлдыңғыЭдмунд Делл
Сәтті болдыДжон Нотт
Құпия кеңес кеңсесінің мемлекеттік министрі
Кеңседе
8 сәуір 1976 - 11 қараша 1978
Премьер-МинистрДжеймс Каллаган
АлдыңғыЛорд Кроутер-Хант
Сәтті болдыБаронесса Берк
Мемлекеттік энергетика министрі
Кеңседе
1975 жылғы 4 желтоқсан - 1976 жылғы 8 сәуір
Премьер-МинистрГарольд Уилсон
АлдыңғыЛорд Балог
Сәтті болдыДиксон Мэйбон
Парламент депутаты
үшін Монклендтер шығысы
Солтүстік Ланаркшир (1970–1983)
Кеңседе
1970 жылғы 18 маусым - 1994 жылғы 12 мамыр
АлдыңғыМаргарет Хербисон
Сәтті болдыХелен Лидделл
Жеке мәліметтер
Туған(1938-09-13)13 қыркүйек 1938
Дальмаллы, Аргайл, Шотландия
Өлді12 мамыр 1994 ж(1994-05-12) (55 жаста)
Смитфилд, Лондон қаласы, Англия
Демалыс орныРейлиг Одхраин, Иона, Шотландия
Саяси партияЕңбек
Жұбайлар
Балалар
БілімДунон грамматикалық мектебі
Алма матерГлазго университеті

Джон Смит QC (1938 ж. 13 қыркүйек - 1994 ж. 12 мамыр) - британдық Еңбек ретінде қызмет еткен саясаткер Еңбек партиясының жетекшісі 1992 жылдың шілдесінен бастап қайтыс болғанға дейін а жүрек ұстамасы 1994 жылдың мамырында.

Смит алғаш рет Парламентке 1970 жылы және кіші министрлік рөлдерден кейін кірді Мемлекеттік энергетика министрі (1975–1976) және Мемлекеттік министр Құпия кеңестің кеңсесі (1976–1978), ол кірді Шкаф соңына қарай Джеймс Каллаган Премьер-министр ретіндегі қызмет, қызмет ете отырып Сауда жөніндегі мемлекеттік хатшы және сауда кеңесінің президенті (1978-1979). Оппозициядағы еңбек уақытында Маргарет Тэтчердікі Консервативті үкімет, ол арқылы көтерілді Көлеңкелі шкаф ретінде қызмет етеді Көлеңкелі сауда жөніндегі мемлекеттік хатшы (1979–1982), Көлеңкелі энергетика жөніндегі мемлекеттік хатшы (1982–1983), Жұмыспен қамту мәселелері жөніндегі мемлекеттік хатшы (1983–1984), Сауда және өнеркәсіп жөніндегі мемлекеттік хатшы (1984–1987) және Қаражат көлеңкелі канцлері (1987–1992).

Лейбористік көшбасшыдан кейін Нил Киннок партиясының күтпеген жоғалтуынан кейін отставкаға кетті 1992 жалпы сайлау жаңа консервативті лидерге Джон Майор, Смит 1992 жылдың шілдесінде оның мұрагері болып сайланды. Ол Кинноктың кәсіподақты жойып, лейбористік реформалар жасау қадамдарын жалғастырды блоктау кезінде Еңбек партияларының конференциялары және оны «бір мүше, бір дауыс «1993 жылғы партия конференциясында. Алайда оның реформаға деген сақтықпен көзқарасы» деп аталды «тағы біреуі «, дау-дамайды болдырмауға және келесі сайлауда консервативті үкіметтің танымал еместігін пайдаланып жеңіске жетуге тырысты. Бұл көптеген модернизаторлардың көңілін қалдырды Тони Блэр және Гордон Браун және 1994 жылдың мамырында Смит кенеттен қайтыс болғаннан кейін, оны Блэр көшбасшы етіп алмастырды, ол кейіннен лейбористі қайта атауды қолға алды. Жаңа еңбек, жеңіске жету 1997 жалпы сайлау көшкінде.

Ерте өмір

Смиттің туған жері Дальмалли, Гленорхи

Смит Баддаррочта дүниеге келді, Дальмаллы, Аргайл, Сара Кэмеронның үш баласының үлкені, Скотт (29 шілде 1910 - 11 қаңтар 1997) және Арчибальд Лейтч Смит (18 маусым 1907 - 1981).[1] Смит туылған кезде оның әкесі мектепте мұғалім болған Портнахавен, Ислей; екі жылдан кейін ол бастауыш мектептің директоры болды Ардришаиг, Смит қатысқан Аргайл.[2] 1952 жылдың қыркүйегінен бастап Смит қатысты Дунон грамматикалық мектебі, үй иесімен бірге қалада тұру және оқуға түсер алдында мектеп каникулында үйге қайту Глазго университеті. Ол 1956 жылдан 1959 жылға дейін Тарихты оқыды, содан кейін Заң, 1959-1962 ж.ж. Еңбек партиясына 1955 ж. қосылды.[1]

Смит қатысты болды пікірталас бірге Глазго университетінің диалектикалық қоғамы және Глазго университетінің одағы: 1962 жылы ол жеңді Бақылаушы Дебат жарысы, сөйлесу Гордон Хантер. 1995 жылы, ол қайтыс болғаннан кейін, конкурс атауын алды Джон Смиттің еске алу кеші оның құрметіне.

1963 жылы ол адвокат болды, содан кейін 1967 ж адвокат кезінде Шотланд бар ретінде жұмыс істей отырып, өз табысын толықтырады жала жапқан адвокат үшін Күнделікті жазба және Жексенбілік пошта.[1]

Парламент депутаты

Смит алдымен 23 жасында лейбористік партиядан депутаттыққа кандидат ретінде тұрды 1961 жылғы қосымша сайлау ішінде Шығыс Файф сайлау округі; ол тағы да осы орынға таласты 1964 жалпы сайлау. Бұл қалай болды қауіпсіз орындық үшін Одақшыл партия (сол уақытта кім жүгірген Консерваторлар ), Смит екі жағдайда да біршама қашықтықта екінші келді. At 1970 жалпы сайлау, үшін Парламент депутаты (депутат) болып сайланды Солтүстік Ланаркшир, сәттілік Маргарет Хербисон.[3] Смит өзінің қыз сөйлеу 1970 жылы 10 қарашада консервативті үкіметке қарсы Отбасылық кірістерге толықтырулар туралы заң 1970 ж.[4] 1971 жылы 28 қазанда Смит лейбористік қамшылардың басшылығымен лейбористік парламент мүшелеріне қосылуына қарсы болды Рой Дженкинс кіру үшін дауыс беру Еуропалық экономикалық қоғамдастық.[5] Оларға кіреді Рой Хэттерсли, Ширли Уильямс, Билл Роджерс және Дэвид Оуэн, кіммен бірге ол кейінірек бірге отыруға болатын Каллаган шкафы.

Үкіметте

1974 жылдың ақпанында Смит бас тартты Гарольд Уилсон офисінің ұсынысы Шотландия үшін бас адвокат, өзінің саяси мансабының заң қызметкері ретінде шет қалуын қаламау.[6] Қазан айында ол жасалды Хатшының орынбасары Мемлекеттік штат Энергетика бөлімі.[7] 1975 жылдың желтоқсанында ол а Мемлекеттік министр.[8] Смит қолдады Джеймс Каллаган ішінде Еңбек партиясы басшылығына сайлау Уилсон 1976 жылы сәуірде отставкаға кеткеннен кейін.[9] Каллаган премьер-министр болған кезде, Смит мемлекеттік министр болды Құпия кеңестің кеңсесі, Еңбек Лидері орынбасарымен бірге қызмет ете отырып, Майкл Фут, Лорд Кеңесінің Президенті және Қауымдар палатасының жетекшісі.[10] Бұл қызметте Смит өте қарама-қайшылықты басқарды бөлу ұсыныстар Шотландия және Уэльс арқылы Қауымдар палатасы.[11] Смиттің бұл ұсыныстарға деген шеберлігі Каллаганға әсер етті және 1978 жылдың қарашасында, қашан Эдмунд Делл зейнеткер, Каллаган Смитті тағайындады Сауда жөніндегі мемлекеттік хатшы.[12] Осы лауазымда Смит министрлер кабинетінің ең жас мүшесі болды және сол уақытқа дейін сол жерде қызмет етті 1979 ж. Жалпы сайлау.

Көлеңкелі шкаф

Смит 1979 жылғы маусымдағы сайлауда көлеңкелі кабинетке дауыс берді және 1992 жылға дейін жыл сайын қайта сайланатын болды.[13] Смит болды Көлеңкелі энергетика жөніндегі хатшы. Ішінде Еңбекке басшылықты сайлау 1980 жылдың қарашасында Смит дауыс берді Денис Хили аяқталды Майкл Фут.[13] Смит лейбористік партияда партияның оң жағындағы сандар сепаратистер құрғаннан кейін қалды Социал-демократиялық партия, ескерту: «Мен кәсіподақтармен еркінмін. Олар ондай емес. Бұл үлкен айырмашылық».[14] Смит Хили үшін дауыс берді басшылықты сайлау 1981 жылғы қыркүйек.[15]

Ол а болды QC 1983 жылы, оның сайлауы болған сол жылы Монклендтер шығысы. Кезінде 1983 ж. Жалпы сайлау, Смит консерваторлар индустрияландыру тудырды және лейбористік үкімет инвестицияларды, демек, жұмыспен қамтуды көбейтеді деп, жұмыссыздыққа көңіл бөлді.[16] Смит Монкленд шығысында 50 пайыздан астам дауыс алды, бірақ лейбористтер ұлттық деңгейде айтарлықтай жеңіліске ұшырады. Смит содан кейін сияқты әрекет етті Рой Хэттерсли науқан менеджері басшылыққа сайлау және басшылықты сайлау.[17] Бір жыл қызмет еткеннен кейін Көлеңкелі жұмыспен қамту хатшысы, Смит болды Сауда және өнеркәсіп жөніндегі мемлекеттік хатшы 1984 жылдың аяғы мен 1987 ж.

Бірінші инфаркт

Смит 1988 жылдың 9 қазанында жүрек талмасына ұшырап, қалпына келу үшін Вестминстерден үш айдай уақыт кетуге мәжбүр болды. Сол кезде ол алдыңғы түні кеудедегі ауырсынуларға шағымданып, Лондонға рейстен бас тартуға мәжбүр болды, сонда ол ауруханаға тексерілуге ​​барады. Ол тексерілді Эдинбург патшалық лазареті ан ЭКГ. Оны тексерген дәрігер: «Не болса да, бұл сенің жүрегің деп ойламаймыз» деді. Содан кейін, Смит кенеттен құлап, айналасына келместен есінен танып қалды. Ол 1988 жылдың 20 қазанында ауруханадан шыққанға дейін үш күн жансақтау бөлімінде болды және толық қалпына келді.

Смит 1000 калориялы диета ұстап, бай тағамдар мен жақсы шараптардан бас тарту, темекі шегуден бас тарту және өмір салтын өзгерту арқылы өмір салтын өзгертті. Мунро пакетке салу. Қайтыс болған кезде, ол 277 шотландтық Мунро (шыңында теңіз деңгейінен 3000 футтан асатын таулар) 108-іне көтеріле алды. Оның салмағы 15-тен төмендедітасфунт (98 кг ) алғашқы инфаркт кезінде, 1989 жылы 23 қаңтарда парламентке оралғанда 12 фунтқа (81 кг) дейін.

Қаражат көлеңкелі канцлері

Смит көлеңке канцлері болып тағайындалды Нил Киннок 1987 жылы шілдеде Еңбек партиясы жалпы сайлауда жеңіліс тапқаннан кейін.[18] Тыныш, қарапайым және саяси орташа ұстанымына қарамастан, ол тапқыр, жиі ашуланып сөйлейтін адам болған. Смит екі рет жылдың парламентарийі атағына ие болды: бірінші рет 1986 жылдың қарашасында осы уақыттағы ойындары үшін Westland дауы барысында Леон Бриттан отставкаға кетті, ал екінші рет 1989 ж. қараша айында қабылдағаны үшін Найджел Лоусон экономика жағдайы мен оның сэрмен қиын қарым-қатынасы туралы тапсырма беру Алан Уолтерс, премьер-министрдің экономикалық кеңесшісі.[19] Смит сол жылы Лоусонға екі рет тапқыр шабуыл жасады. 1989 жылы 7 маусымда сабынға арналған әуенді айтты Көршілер диспетчерлік қорапта, Лоусон саясатына сын көзбен қараған, бірақ Тэтчер жұмыстан шығарудан бас тартқан Лоусон мен Уолтерстің арасындағы айырмашылықты шамдармен сипаттады.[20] Содан кейін, 24 қазанда ол айырмашылықтарға тағы бір қатал шабуыл жасады.[21] Екі күннен кейін Лоусон отставкаға кетті, кейін көп ұзамай Уолтерс.

Оппозиция жетекшісі

Еңбектің төртінші қатарынан жеңілісінен кейін 1992 жылғы сәуірдегі жалпы сайлау, Нил Киннок басшы және Смиттен бас тартты сайланды Еңбек көшбасшысы.[22]

Лейбористер қазір 13 жыл биліктен кетсе де, олардың 1992 жылғы сайлаудағы көрсеткіштері алдыңғы үш жылмен салыстырғанда әлдеқайда жақсы болды. Олар консервативті көпшілікті 102 орыннан 21-ге дейін қысқартты және сайлауға дейінгі үш жылдың көпшілігінде жүргізілген сауалнамалар консерваторларға қарағанда лейбористердің сайлауда жеңіске жететіндігін көрсетті. Ұзақ уақыт жұмыс істеген, бірақ барған сайын танымал бола алмайтын консервативті премьер-министрдің отставкасы Маргарет Тэтчер, және көпшіліктің жақсы қабылдаған сайлауы Джон Майор оның ізбасары ретінде лейбористердің пікірін сұрау салудағы жетекшіліктің жойылғанын көрді және сайлауға дейінгі 17 айда оның нәтижесін болжау қиынырақ болды. Кінәнің көп бөлігі Смит құрған Лейбористің «көлеңкелі бюджетіне» жүктелді, оған кірістер салығының жоғарғы ставкасын 40 фунттан 50 фунтқа дейін көтеру кірді, ал консервативті сайлау науқаны сайлаушыларға жоғары деңгейге шығатындығын ескертуге бағытталды лейбористік үкімет кезіндегі салықтар.[23]

1992 жылдың қыркүйегінде Смит партия лидері ретіндегі алғашқы сөзін сөйлеп, үкіметке шабуыл жасады ERM сегіз күн бұрын басталған оқиға - бұл көптеген бақылаушылар келесі жалпы сайлаудың нәтижелерін анықтауда үлкен рөл ойнады деп ойлады, тіпті саяси горизонттан әлдеқайда бұрын, өйткені сол сәттен бастап лейбористік партия көтеріліске шықты қосымша сайлауда консерваторлардан бірнеше орынға ие болу (сайып келгенде, тіпті консервативті депутатты лейбористік бағытқа тарту үшін тарту) және оларды жергілікті кеңестер сайлауына жіберу.

Бұл сөзінде ол сілтеме жасады Джон Майор «девальвацияланған үкіметтің девальвацияланған премьер-министрі» ретінде.[24] Лейбор партиясының конференциясында Смит Майор және Норман Ламонт «Лорел мен Харди Бұл оның 1992 жылғы сайлауға дейін (ол әлі көлеңкелі канцлер болған кезде) Мажор үкіметіне жасаған шабуылдарын еске түсірді, ең бастысы ол «жауапсыз» консерваторлардың табыс салығын 20 пайызға дейін төмендету жоспарларын белгілегенде,[25] және Еңбек партиясының митингінде қалжыңдады Шеффилд консерваторлар касса апатына «бал, мен экономиканы қысқартамын» деген апат әкеледі - жақында айтылған Дисней кинофильм Жаным, мен балаларды тартамын - деп мазақ ету рецессия ол кезде Ұлыбритания экономикасын қинап отырған.[26]

1993 жылдың маусым айындағы пікірсайыста Смит консервативті үкіметті тағы да қырып салды Джон Майор премьер-министр »,Мидас жанасу жауапты. Біздің елде тұруымыз ғажап емес Ұлы Ұлттық басталмайды және қонақ үйлер теңізге құлайды »(сілтеме бойынша 1993 Ұлы Ұлттық, кейін жойылды жалған старт, және Holbeck Hall қонақ үйі жылы Скарборо, жақында құздан құлаған).[27]

Сол пікірталас кезінде Смит жақында үкіметтің жеңіліске ұшырауына қатысты пікір білдірді Ньюберидегі қосымша сайлау дейін Либерал-демократтар, жергілікті сайлаулардағы нашар көрсетілім және одан кейінгі министрлер кабинетінің жаңаруы «егер біз оқиғалардың ертегісін BBC жеңіл ойын-сауық бөліміне бағдарламаның сценарийі ретінде ұсынсақ, менің ойымша, Иә, министр оны үмітсіз шыңнан бас тартқан болар еді. Бұл тіпті тым көп болуы мүмкін Кейбір аналар «аве» жасайды ".[28] Сол сөйлеген сөзінде Смит консерваторлардың сайлауға қатысты бұзылған уәделеріне де шабуыл жасады (атап айтқанда, Ламонттың жақында бюджеттік шешім қабылдады) ҚҚС ішкі энергетикалық төлемдер бойынша) - 1992 жылғы бағдарламалық құжаттың соңғы көшірмесі «Орталық кеңсе ұсақтағышынан қашу үшін» болғанын мәлімдеу. Ол 1993 жылдың шілдесінде де өте жақсы өнер көрсетті қозғалыс туралы пікірталас консервативті үкімет туралы.

Оның диспетчерлік қораптағы жетістіктеріне қарамастан (Смит әрқашан тиімді болды Қауымдар палатасы платформаларға қарағанда немесе Премьер-министрдің сұрақтары ол өмірінің соңына қарай жақсара бастады), Тони Блэр және Гордон Браун Смиттің басшылығымен партия «партия қабылдады» деп мазасыз және жеке мазасыздық танытты «Тағы біреуі «мұраға қатысты мәселені шешуде өте сақ болды»салық және жұмсау ".[29]

Осыған қарамастан, Еңбек партиясының жетекшісі кезінде Смит кәсіподақ ұйымын таратты блоктау кезінде Еңбек партияларының конференциялары және оны «Бір мүше, бір дауыс «1993 жылғы партия конференциясында.[30] Ол сонымен қатар болашақ лейбористік үкіметті а Шотландия парламенті мақсат, оның қайтыс болғаннан кейін мұрагерлері (әсіресе оның жақын досы) орындады Дональд Девар ). Смит сонымен бірге британдық одақшыл болған. Смиттің кезінде лейбористік партия жетекшілік еткен кездегі сауалнамаларда айтарлықтай көшбасшылыққа ие болды Консерваторлар; 1994 жылы 5 мамырда, Смиттің өлімінен бір апта бұрын, консерваторлар Ұлыбритания кеңесі сайлауында үлкен жеңіліске ұшырады, бұл соңғы 30 жылдағы ең ауыр жағдай. Бұл 1993 ж. Сәуірінде рецессия аяқталды деп жарияланғаннан кейін экономиканың күшті қалпына келуіне және жұмыссыздықтың төмендеуіне қарамастан орын алды.[31] Лейбористердің пікірін сұрау нәтижелері 1994 жылдың мамырында 23 пайызға дейін жоғары болып шықты.

Өлім

Аралындағы Джон Смиттің қабір тасы Иона, Шотландия. Эпитафия шыққан Адам туралы очерк арқылы Александр Папа.

1994 жылы 11 мамырда кешке, 500-ге жуық адам қатысып, Смит ақша жинау кешкі асында сөз сөйледі Park Lane қонақ үйі, Лондон, «Біздің елге қызмет ету мүмкіндігі - бұл біз сұрайтын нәрсе».[32] Келесі күні таңертеңгі сағат 8: 05-те Барбикан тегіс, Смит өлімге әкелетін инфарктқа ұшырады. Оның әйелі жедел жәрдемге қоңырау шалып, оны алып кетті Бартоломей ауруханасы ол есіне келе алмай, таңғы 9: 15-те қайтыс болды. 28 сәуірде, қайтыс болардан екі апта бұрын, Смит сол авария және төтенше жағдайлар департаментіне оның жабылуына қарсы үгіт-насихат жүргізу үшін барды. Оның экскурсия жетекшісі болған дәрігер, профессор Майк Бессер, Смиттің өмірін сақтап қалу үшін сәтсіз әрекет жасады.

Оның қайтыс болуына жауап ретінде Джон Майор Қауымдастықтар палатасында Смитке салық төлеп, қазіргі кездегі белгілі жолмен аяқталды: ол және Смит «сусын бөлісетін: кейде шай, кейде шай емес».[33][34] Камерада жылау болғаны хабарланды.[35]

Ол қайтыс болған күні BBC 9 O'Clock News әдеттегі жарты сағатқа қарағанда бір сағатқа ұзартылды. Бұл кездейсоқ 9: 30-да болатын медициналық драманы ауыстырды Жүректі тұтқындау. Кезінде Сұрақ уақыты сол кеште панелисттер пікірталас орнына Смитке құрмет көрсетті. Джордж Робертсон және Menzies Кэмпбелл қатысушылар арасында болды.

1994 жылдың 20 мамырында Клуни Приход шіркеуіндегі жерлеу рәсімінен кейін, Эдинбург оған 1000-ға жуық адам қатысты,[36] Смит аралдағы жеке отбасылық қызметке жерленді Иона, Рейлиг Охраиннің қасиетті қорымында, онда көптеген ерте шотландтық және скандинавиялық корольдер жерленген дейді.[37] Оның қабірінде төртінші хаттан дәйексөз келтірілген эпитет бар Адам туралы очерк арқылы Александр Папа: «Адал адам Құдайдың ең асыл ісі».[38] Оның жақын досы Дональд Девар Смиттің жақтастарының бірі болды. 1994 жылы 14 шілдеде Смитті еске алу кеші өтті Westminster Abbey және 2000-нан астам адам қатысты. The Кентербери архиепископы Джордж Кери мекен-жай берді.

Лейбористік партиядағы салдар

Смит қайтыс болғаннан кейін лейбористік партия өзінің партиясын өзгертті Walworth Road штаб Джон Смит үйі оның есінде.

Тони Блэр, Еңбек партиясының жетекшісі ретінде Смиттің мұрагері, консервативті партияға деген қоғамдық сенімсіздікті бастан кешіріп, тиімді жеңімпаз болды. 1997 жалпы сайлау. Смиттің өмірбаяны Марк Стюарт Смит лейбористерді Блэр қол жеткізген масштабта жеңіске жетуі мүмкін еді деп мәлімдеді. Қара сәрсенбі 1992 ж. бастап Еуропадағы консервативті партияның ішкі бөлінуі. Стюарт «Блэр эффектінің» болмауы консервативті партияның қауымдар палатасында 200 орыннан сәл асады (165 емес) , консерваторларды кейіннен лейбористердікіне ұқсас жағдайда қалдыру 1983 ж. Жалпы сайлау.[39]

Жеке өмір

Смит үйленді Элизабет Беннетт 1967 жылдың 5 шілдесінен бастап қайтыс болғанға дейін. Элизабет Смит 1995 жылы Gilmorehill-тен баронесса Смит құрылды. Олардың үш қызы болды, олардың біреуі, Сара Смит, Вашингтондағы корреспондент ретінде қызмет етті 4 арна жаңалықтар және жұмыс істеді BBC 2014 жылдан бастап. Олардың басқа қыздары - костюмдер дизайнері Джейн және заңгер Кэтрин.[40]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c «Біздің жазбаларымызды ізде». Шотландия Адамдары. 24 қараша 2015 ж. Алынған 28 қараша 2016.
  2. ^ Тейлор, Роберт. «Смит, Джон (1938-1994), саясаткер». Ұлттық биографияның Оксфорд сөздігі (Интернеттегі ред.). Оксфорд университетінің баспасы. дои:10.1093 / сілтеме: odnb / 55724. (Жазылым немесе Ұлыбританияның қоғамдық кітапханасына мүшелік қажет.)
  3. ^ Марк Стюарт, Джон Смит: Өмір (Лондон: Politico's, 2005), б. 63.
  4. ^ Стюарт, б. 63.
  5. ^ Стюарт, б. 64.
  6. ^ Стюарт, 68-69 бет.
  7. ^ Стюарт, б. 69.
  8. ^ Стюарт, б. 71.
  9. ^ Стюарт, б. 78.
  10. ^ Стюарт, б. 79.
  11. ^ Стюарт, б. 81.
  12. ^ Стюарт, б. 95.
  13. ^ а б Стюарт, б. 115.
  14. ^ Стюарт, б. 116.
  15. ^ Стюарт, б. 119.
  16. ^ Стюарт, б. 121.
  17. ^ Стюарт, б. 122.
  18. ^ Стюарт, б. 143.
  19. ^ Стюарт, 138-139, 161 бет.
  20. ^ Стюарт, б. 159.
  21. ^ Стюарт, б. 160.
  22. ^ Стюарт, б. 236.
  23. ^ «Жаңа еңбектің өрлеуі мен құлдырауы». BBC News. 3 тамыз 2010.
  24. ^ Стюарт, б. 259.
  25. ^ Уилер, Брайан (21 шілде 2009). «Сайлауды кері санау - 1990 жылдардың стилі». BBC News. Алынған 26 тамыз 2011.
  26. ^ Барнард, Стефани (27 шілде 2009). «Киннок келіп, оны жеңе алмады». BBC News. Алынған 26 тамыз 2011.
  27. ^ Стюарт, 260–261 бет.
  28. ^ Стюарт, б. 260.
  29. ^ Стюарт, 289-290 бб.
  30. ^ Стюарт, 334–335 бб.
  31. ^ «1993: рецессия аяқталды - бұл ресми». BBC News. 26 сәуір 1993 ж.
  32. ^ Стюарт, б. 2018-04-21 121 2.
  33. ^ Лейбористердің көшбасшысы Джон Смит өлді, мамыр 1994 ж қосулы YouTube
  34. ^ «Қоғамдар палатасы Хансардтың 1994 жылғы 12 мамырдағы пікірталастары». Parliament.uk.
  35. ^ Кэмпбелл, Сара (8 ақпан 2007). «Мен қалай стенограф боламын». The Times. Лондон. Алынған 7 мамыр 2010.
  36. ^ «Джон Смитті жерлеу». Алынған 1 қаңтар 2019.
  37. ^ «Réilig Odhrain, әлемнің шетіндегі ежелгі зират». Жыпылықтайтын шамдар. 3 қазан 2014 ж. Алынған 15 сәуір 2018.
  38. ^ Ай серуені: Иона аралы Мұрағатталды 22 қазан 2007 ж Wayback Machine Тәуелсіз 4 маусым 2006 ж.
  39. ^ Стюарт, М., Бракта, Д. және И. Дейл (редакторлар) (2003) Премьер-министр Портильо және басқа ешқашан болмаған нәрселер, Politico's Publishing.
  40. ^ «Партияның өмірі мен жаны». The Guardian. 13 мамыр 1994 ж.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер

Ұлыбритания парламенті
Алдыңғы
Маргарет Хербисон
Үшін Парламент депутаты Солтүстік Ланаркшир
19701983
Сайлау округі жойылды
Жаңа сайлау округі Үшін Парламент депутаты Монклендтер шығысы
19831994
Сәтті болды
Хелен Лидделл
Саяси кеңселер
Алдыңғы
Эдмунд Делл
Сауда жөніндегі мемлекеттік хатшы және
Сауда кеңесінің президенті

1978–1979
Сәтті болды
Джон Нотт
Жаңа кеңсе Көлеңкелі сауда жөніндегі мемлекеттік хатшы
1979–1982
Сәтті болды
Питер Арчер
Алдыңғы
Мерлин Рис
Көлеңкелі энергетика жөніндегі мемлекеттік хатшы
1982–1983
Сәтті болды
Стэнли Орме
Алдыңғы
Эрик Варли
Жұмыспен қамту мәселелері жөніндегі мемлекеттік хатшы
1983–1984
Сәтті болды
Джон Прескотт
Алдыңғы
Питер Шор
Сауда және өнеркәсіп жөніндегі мемлекеттік хатшы
1984–1987
Сәтті болды
Брайан Гулд
Алдыңғы
Рой Хэттерсли
Қаражат көлеңкелі канцлері
1987–1992
Сәтті болды
Гордон Браун
Алдыңғы
Нил Киннок
Оппозиция жетекшісі
1992–1994
Сәтті болды
Маргарет Бекетт
Партияның саяси кеңселері
Алдыңғы
Нил Киннок
Еңбек партиясының жетекшісі
1992–1994
Сәтті болды
Тони Блэр