Голо Манн - Golo Mann

Голо Манн, 1978 ж

Голо Манн (27 наурыз 1909 - 7 сәуір 1994), туған Анжелус Готфрид Томас Манн, немістер танымал болды тарихшы, эссеист және жазушы. Ол роман жазушының үшінші баласы болған Томас Манн және оның әйелі Катия Манн.[1]

Голо Манн, бастапқыда а Бавария Неміс, өткізілді Чехословак азаматтық 1936 ж., американдық 1943–68 жж., швейцария 1968 ж. және 1976 ж. бастап неміс.[2]

Өмір

Манн дүниеге келді Мюнхен. Бала кезінде ол өзінің есімін былай деп оқыды Голо, және бұл атау қабылданды. Оның үлкен әпкесі болды, Эрика Манн, аға, Клаус Манн және үш іні, Моника, Элизабет және Майкл.

Анасы өзінің күнделігінде оны алғашқы жылдары сезімтал, жүйке қорқынышты деп сипаттайды.[3] Әкесі өзінің көңілі қалғанын әрең жасырды және күнделікте ұлын сирек атап өтті. Голо Манн өз кезегінде оны кейінірек сипаттап берді: «Шынында да, ол мейірімділік таныта алды, бірақ көбіне бұл үнсіздік, қатаңдық, жүйке немесе ашуланшақтық болды».[4] Бауырларының арасында ол Клауспен тығыз байланыста болды, ал ол өзінің қарындасы Эриканың догматизмі мен радикалды көзқарастарын ұнатпады.[5]

Білім

Орташа оқушысы, ол классикалық білім алды Вильгельмс-гимназия 1918 жылдың қыркүйек айынан бастап Мюнхенде таланттарды ашты Тарих, Латын, және әсіресе өлең оқуда, соңғысы - өмір бойғы құмарлық.[6] Ата-анасының үйін ауыртпалық ретінде сезіне отырып, ол оған қосылу арқылы өзін-өзі бұзуға тырысты Скауттар 1921 жылдың көктемінде. Мерекелік шерулердің бірінде ол топ жетекшісінің аздап жыныстық бұзылуының құрбаны болды.[7]

1923 жылы Манн мектеп-интернатына кірген кезде жаңа көкжиектер ашылды Сәлем, үйден босатылғандығын сезіну және жаңа білім беру тәсілінен ләззат алу. Міне, ауыл маңында Констанс көлі, ол өмір бойы тізесінен жарақат алса да, таулармен серуендеуге деген тұрақты құмарлықты дамытты.

1925 жылы Манн өмірінің қалған бөлігін көлеңкеде қалдырған қатты психикалық дағдарысқа ұшырады. «Сол күндері менің өміріме күмән туды, дәлірек айтсам: зор күшке бөлендім (...) мені ең қараңғы меланхолия ұстап алды».[8]

1927 жылы мектеп бітіру емтихандарынан кейін ол Мюнхенде заң оқуын бастады, сол жылы көшті Берлин және тарихқа ауысу және философия. Ол білім алу үшін 1928 жылдың жазын пайдаланды Француз жылы Париж және алты апта ішінде көмір шахтасында «нақты жұмыспен» танысу Төменгі Лусатия, тізедегі жаңа жарақаттарға байланысты кенеттен тоқтайды.[9]

Ақыры Манн кірді Гейдельберг университеті 1929 жылдың көктемінде. Мұнда ол мұғалімінің кеңесіне құлақ асады Карл Ясперс бір жағынан философияны бітіру, ал екінші жағынан мектеп мұғалімі болу перспективасымен тарих пен латынды оқу. Ол соған қарамастан 1930 жылдың күзінде социалистік студенттер тобына кіруге уақыт тапты. 1932 жылы мамырда Манн диссертациясын аяқтады, Гегель шығармаларындағы индивид пен эго терминдеріне қатысты, бұл орташа деңгеймен бағаланды cum laude. Соған қарамастан, ата-анасы оған Германия бойынша ұзақ жүруге пайдаланған кішкентай автокөлік сатып алды.[10]

Голо Манн университеттегі оқуын аяқтағысы келді Гамбург және Геттинген, бірақ қара бұлттар Германияның үстінен келе жатты. Бұл әсіресе үшін болды Томас Манн, өзінің ұнатпайтындығын айтудан ешқашан тартынбаған Ұлттық социализм. Оның ата-анасы шетелде тұрып жатқанда, Голо Манн 1933 жылы сәуірде Мюнхендегі отбасылық үйге қарады, өзінің үш інісіне елден кетуге көмектесті және ата-анасының жинағының көп бөлігін Карлсруэ және Париждегі Германия елшілігі Швейцария.

Мансап

1933 жылы 31 мамырда Манн Германиядан француз қаласына кетті Бандол жақын Тулон. Ол жазды американдық саяхатшы жазушының сарайында өткізді Уильям Сибрук жақын Санари-сюр-Мер[11] алты аптадан кейін Куснахттағы жаңа отбасылық үйде тұрды Цюрих. Қараша айында ол Парижге жақын Сент-Клаудтағы Ecole Normale Supérieure қызметіне екі адамға қосылды қарқынды, тағылымды жылдар[12] неміс тілі бойынша оқытушы ретінде. Сол кезде ол эмигранттар журналында жұмыс істеді Sammlung өліңіз (Жинақ) оның ағасы Клаус негізін қалаған.

1935 жылы қарашада Манн қоңырауды қабылдады Ренн университеті неміс тілі мен әдебиеті бойынша дәрістер оқу. Маннның Швейцарияға саяхаты әкесімен қарым-қатынас оңайырақ болғандығын дәлелдейді, өйткені бұл уақытта Томас Манн ұлының саяси білімін бағалауды үйренді.[түсіндіру қажет ] Голо Манн кейінгі жылдары әкесінің күнделіктерін редакциялауға көмектескенде ғана, ол қаншалықты қабылдау алғанын толық түсінді.[13] Неміс сыншысына құпия жазбада Марсель Рейх-Раницки ол былай деп жазды: «Мен оның өлімін тілеуім керек еді; бірақ ол қайтыс болған кезде мен жүрегімді қатты жарып жібердім».[14]

1936 жылы Томас Манн және оның отбасы Германия азаматтығынан айырылды. Көмек Чех өзінің натуралдануын ұйымдастырған кәсіпкер және жанкүйер Рудольф Флейшман Чехия қаласы Prosec және одан кейін Чехия азаматтығы. Голо Манн осы мүмкіндікті пайдаланып, оқуын жалғастырғысы келді Прага, бірақ көп ұзамай экспериментті тоқтатты.[15]

1939 жылдың басында Манн саяхаттады Принстон, Нью-Джерси, оның әкесі қонақ профессор болып жұмыс істеген. Соғыс жақындағанымен, ол ойланбастан қайта оралды Цюрих тамызда эмигранттар журналының редакторы болды Maß und Wert (Өлшем және құндылық).

Реакциясы ретінде Адольф Гитлер Келіңіздер батыстағы жетістіктер кезінде 1940 жылдың мамырында Екінші дүниежүзілік соғыс, Голо Манн неміс басқыншыларына қарсы күресуге және ерікті ретінде француз жеріндегі чех әскери бөліміне қосылуға шешім қабылдады. Шекарадан өткен кезде ол қамауға алынды Энси және француз концлагеріне әкелінді Les Milles, жақын жерде орналасқан кірпіш зауыты Экс-ан-Прованс. Тамыздың басында ол американдық комитеттің араласуымен босатылды. 1940 жылы 13 қыркүйекте ол батыл қашып кетті Перпиньян арқылы Пиреней дейін Испания. Оның қасында ағасы болды Генрих Манн, соңғысының әйелі Нелли Крёгер, Алма-Малер-Верфель және Франц Верфель. Португалияға келгеннен кейін, топ Монте-Эсторилде, Grand D'Itália Hotel-де, 1940 жылдың 18 қыркүйегі мен 4 қазаны аралығында тұрақтады.[16] 1940 жылы 4 қазанда олар кемеге отырды Неа Эллада Нью-Йоркке бет алды.

Америка Құрама Штаттарында болғаннан кейін, Манн бастапқыда әрекетсіздікке сотталды. Ол 1941 жылы олармен бірге көшіп келмес бұрын Нью-Йорктегі Принстондағы ата-анасының үйінде болды Тынық мұхиты, Калифорния. 1942 жылдың күзінде ол ақырында тарих пәнінен сабақ беруге мүмкіндік алды Зәйтүн колледжі жылы Мичиган.

Оның ағасы сияқты Клаус Манн дейін, Голо Манн қосылды АҚШ армиясы 1943 ж. базалық дайындықтан кейін Форт МакКлеллан, Алабама, ол жұмыс істеді Стратегиялық қызметтер бөлімі жылы Вашингтон, ДС. Оның барлау офицері ретінде тиісті ақпаратты жинау және аудару оның міндеті болды.

1944 жылы сәуірде ол жіберілді Лондон онда ол радионың түсініктемелерін жасады Неміс тілі американдық хабар тарату станциясының бөлімі. Екінші дүниежүзілік соғыстың соңғы айларында ол әскери үгіт-насихат станциясында жұмыс істеді Люксембург. Содан кейін ол негізін ұйымдастыруға көмектесті Франкфурт радиосы. Осы кезеңде ол жұмыс істеді Роберт Лохнер, ол туралы өте жақсы ойлады. Германия арқылы саяхаттау кезінде ол қиратылу деңгейіне, әсіресе одақтастардың бомбалауына байланысты қатты таңқалды.

1946 жылы Манн АҚШ армиясынан өзінің өтініші бойынша кетті. Ол соған қарамастан азаматтық бақылау офицері ретінде жұмыс істей берді әскери қылмыстарға қатысты сот ісі кезінде Нюрнберг осы сапада. Сол жылы оның алғашқы құнды кітабы, өмірбаяны жарық көрді Ағылшын 19 ғасырдағы дипломаттың Фридрих фон Генц.

1947 жылдың күзінде Манн тарих кафедрасының ассистенті болды Клармонт ерлер колледжі Калифорнияда. Артқа қарай ол тоғыз жылдық келісімді «менің өмірімдегі ең бақытты» деп еске алды; екінші жағынан, ол: «Менің студенттерім бұрын-соңды болмаған мысқылшыл, достық емес және азапты ақымақ» деп шағымданды.[17] Калифорниядағы профессорлық қызметті неміс тілінде сөйлейтін бірнеше резиденциялар тоқтатқан Еуропа.

1956 және 1957 жылдары Манн тавернада бірнеше апта болды Зур Кроне кезінде Альтнау жағасында Констанс көлі оның жазуы 19 және 20 ғасырдағы неміс тарихы. Ол 1958 жылы шығарылды және бірден бестселлерге айналды. Сондай-ақ, бұл оның Еуропаға соңғы оралуын көрсетті, өйткені ол профессор профессоры болды Мюнстер университеті қатарынан екі қысқы мерзімге.

1960 жылдың күзінде Манн Штутгарт университеті Профессордың жоғары лауазымында Саясаттану. Көп ұзамай оның университеттердегі техникаларға көңілі толмағаны анық болды: «Сол жылдары менде үлкен, бірақ нәтижесіз күш-жігер сезімі болды. Бұл мені депрессияға әкеліп, 1963 жылы профессорлықтан бас тартты».[18]

Келесі жылдары Манн бос жұмыскер-тарихшы және эссеист болып жұмыс істеді, екі жағдайда да өзінің жұмысына ғана емес, денсаулығына да зиян тигізетін созылмалы жұмыс күшінен зардап шекті. Ол ата-анасының үйінде тұрды Кильчберг жанында Цюрих көлі, ол 1993 жылға дейін өмір сүрген - көп жылдар бойы анасымен үйді бөліскен.

Саяси жұмысында Манн алдымен мақтады Батыс Германия канцлері Конрад Аденауэр Франциямен және Америка Құрама Штаттарымен интеграциялану бағыты үшін. Ол соған қарамастан Аденауэрдің қайта қосылуға қатысты шыншыл еместігін сынға алды Шығыс Германия, сондықтан ол жаңаға қолдау көрсетуге келді détente идеялары Вилли Брандт. Ол тіпті кейде Брандтта елес жазушы ретінде жұмыс істеген.

Манн соған қарамастан пайда болуын қабылдады студенттер қозғалысы үшін үлкен қауіп ретінде демократия. Ол 1973 жылы Брандттан біртіндеп алшақтап, оны коммунистік инфильтрацияға пассивті деп айыптады Социал-демократиялық партия.

Манның бүкіл әлемге танымал фельдмаршалға деген өмірлік құштарлығы Отыз жылдық соғыс 1971 жылы монументалды өмірбаянын шығарумен аяқталды Валленштейн. Ол өзінің кескіндемелік тілімен баяндау тарихының шедеврі ретінде қарастырылады.[дәйексөз қажет ]

1979 жылы Голо Манн жеткізілім жасады Хуизинге арналған дәріс Лейденде, Нидерланды: 1914-1980 жж.: Эйн Уеберблик (1914–1980, шолу).

Өзінің бұрынғы саяси іс-қимылымен таңқаларлық үзілісте Вилли Брандт, Манн даулы саясаткерді қолдады Franz-Josef Strauß 1980 жылы канцлерге арналған науқанында солшыл радикалды әрекеттерге қарсы неғұрлым шешуші күресуге үміттенді. Кейбір саяси комментаторлар жат болды, ал Манн теріс әсерін алдын-ала білді. Ол өзінің күнделігінде «Мен бұл үшін Кайзер Вильгельм сияқты төлеуім керек болады» деп жазды.Күнделікті телеграф ісі '".[19]

1986 жылы оның асырап алған ұлы Ганс Бек-Манн қайтыс болды. Бек-Манн фармацевт болды, ол 1955 жылы білді және оқуда қаржылай қолдау көрсетті. Сол жылдың қараша айында сәтті жартылай өмірбаян шыққаннан кейін Erinnerungen und Gedanken. Эйн Югенд, Дойчландта (Естеліктер мен ойлар. Германиядағы жасөспірім). Ол дереу ешқашан аяқталмаған жалғасында жұмыс істей бастады. 1988 жылы ол Құрметті дәрежеге ие болды (хаттар докторы) Бат университеті.[20]

Асырап алған ұлы қайтыс болғаннан кейін, ол көбіне оңаша өмір сүрді Берзона, Швейцарияның кантонында Тицино. Ол бүкіл өмірін аудармаға арнады Pío Baroja испаннан неміс тіліне. Оның айналасында бір топ испан тілін сүйетіндер болды, олардың кейбіреулері өз саласында танымал болды.

Бұл арада Шығыс Германия режимі 1989 жылдың басында Голо Маннға тыйым салуды алып тастады. Ол ғана емес Валленштейн 18 жылдан кейін Шығыс Германияда өмірбаяны қол жетімді болды - оған Шығыс Германия білім министрінің шақыруы бойынша оқуға рұқсат берілді. Қашан Германияны қайта біріктіру бір жылдан кейін ғана келді, ол немқұрайлылық танытты: «Немістердің бірлігіне қуаныш жоқ. Олар мені өмір сүрмесем де, тағы бір рет алдауға мәжбүр».[21]

Денсаулық

1990 жылы наурызда Манн ашық дәрістен кейін инфарктқа ұшырады. Сол жылы оның зардап шеккені айқын болды простата обыры. Денсаулығына байланысты ол көшіп келді Леверкузен 1992 жылы оның келіні Ингрид Бек-Манн емізген. Өлімінен бірнеше күн бұрын ол өзін мойындады гомосексуализм теледидардағы сұхбатында: «Мен жиі ғашық бола бермейтінмін. Мен мұны өзіме жиі айтатынмын, мүмкін бұл қате болған шығар. Бұған тыйым салынған, тіпті Америкада да оған аздап абай болу керек еді».[22]Тилман Лахманың өмірбаянына сәйкес, Голо Манн өзінің гомосексуализмді ағасы сияқты ашық көрсетпегенімен. Клаус Манн ол студенттік кезден бастап махаббат қарым-қатынасында болған.

Өлім

1994 жылы 7 сәуірде Манн Леверкузенде 85 жасында қайтыс болды. Оның урнасы жерленген Кильчберг бірақ оның соңғы өсиетін орындау үшін - отбасының қабірінен тыс жерде.

Голо Манның әдеби мұрасы архивтелген Швейцария әдеби мұрағаты Бернде.

Жұмыс істейді

  • 1947 Фридрих фон Генц
  • 1958 Deutsche Geschichte des 19. und 20. Jahrhunderts
  • 1964 Вильгельм II
  • 1970 Фон Веймар - Бонн. Fünfzig Jahre deutsche Republik
  • 1971 Валленштейн
  • 1986 Erinnerungen und Gedanken. Эйн Югенд, Дойчландта
  • 1989 Wir alle sind, wir gelesen болды
  • 1992 Wissen und Trauer
  • 2009 Man muss über sich selbst schreiben. Эрзахлунген, Familienporträts, очерктер. Herausgegeben vn Tilmann Lahme. Майндағы Франкфурт: С.Фишер Верлаг.

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Reuters. «Голо Манн, 85 жаста, тарихшы, қайтыс болды; Томас Маннның 2-ші ұлы болған».
  2. ^ Кіру ішінде Швейцарияның тарихи сөздігі (француз тілінде)
  3. ^ Манн (1986), б. 10f.
  4. ^ Манн (1986), б. 41.
  5. ^ Биттерли (2005), б. 620.
  6. ^ Манн (1986), б. 25.
  7. ^ Манн (1986), б. 113f.
  8. ^ Манн (1986), 193–197 бб.
  9. ^ Манн (1986), Бөлім Eine neue Erfahrung (жаңа тәжірибе), 265–278 бб.
  10. ^ Манн (1986), 430, 462фф.
  11. ^ Уортингтон (1966), б. 123.
  12. ^ Манн (1999), б. 129.
  13. ^ Биттерли (2005), 547.
  14. ^ Биттерли (2005), б. 548.
  15. ^ Биттерли (2005), б. 66f.
  16. ^ Жер аударылғандарды еске алу орталығы.
  17. ^ Биттерли (2005), б. 140f.
  18. ^ Биттерли (2005), б. 204.
  19. ^ Биттерли (2005), б. 534.
  20. ^ «1989 ж. Құрметті түлектері». ванна. Бат университеті. Алынған 18 ақпан 2012.
  21. ^ Биттерли (2005), б. 695.
  22. ^ Schock & Fessel (2004)

Әдебиеттер тізімі

Әрі қарай оқу

  • Голо Манн: Бриф 1932-1992 жж, с.б. фон Тильманн Лахме и Катрин Люсси (Геттинген, 2006).
  • Тильманн Лахме, Голо Манн. Өмірбаян (Майндағы Франкфурт, 2009).
  • Мартин Маутнер: Неміс жазушылары француз жер аударылысында, 1933-1940 жж, Валлентин Митчелл, Лондон, 2007, (ISBN  978 0 85303 540 4)
  • Хуан Луис Конде: El abrigo de Thomas Mann. Golo Mann y sus amigos españoles, Reino de Cordelia, Мадрид, 2016, (ISBN  978-84-15973-84-3)

Сыртқы сілтемелер