Фред Аптон - Fred Upton

Фред Аптон
Фред Аптон 113-ші конгресс photo.jpg
Мүшесі
АҚШ Өкілдер палатасы
бастап Мичиган
Болжамды кеңсе
3 қаңтар, 1987 ж
АлдыңғыМарк Д. Сильяндер
Сайлау округі4-ші аудан (1987–1993)
6-аудан (1993 ж. - қазіргі уақытқа дейін)
Кафедрасы Энергетикалық комитет
Кеңседе
2011 жылғы 3 қаңтар - 2017 жылғы 3 қаңтар
АлдыңғыГенри Ваксман
Сәтті болдыГрег Уолден
Жеке мәліметтер
Туған
Фредерик Стивен Аптон

(1953-04-23) 1953 жылы 23 сәуір (67 жас)
Сент-Джозеф, Мичиган, АҚШ
Саяси партияРеспубликалық
Жұбайлар
Эми Рулон-Миллер
(м. 1983)
Балалар2
ТуысқандарЛуи Аптон (атасы)
Кейт Аптон (жиен)
БілімМичиган университеті (BA )
Таза құндылық11 миллион доллар (2018)[1]
Веб-сайтҮйдің веб-сайты

Фредерик Стивен Аптон (1953 жылы 23 сәуірде туған) - американдық саясаткер АҚШ өкілі үшін Мичиганның 6-конгресс округі1987 жылдан бастап қызмет етуде. 1987-1993 жылдар аралығында 4-ші аудан болып есептелген аудан Каламазу және Мичиган бойымен созылып жатыр -Индиана штаттың оңтүстік-батыс бөлігіндегі шекара. Мүшесі Республикалық партия және бұрынғы төрағасы Энергетика және сауда комитеті, ол Obamacare-ден кейінгі денсаулық сақтау заңнамасын қалыптастыруда үлкен рөл атқарды.

Зейнеткерлікке шыққаннан кейін Сандер Левин соңында 115-ші конгресс, Аптон деканы болды Мичиганның конгресс делегациясы. 116-шы конгресте ол палатаның орташа республикалық фракциясының тең төрағасы Сейсенбі тобы, қатар Сюзан Брукс және Джон Катко.[2]

Ерте өмірі, білімі және алғашқы саяси мансабы

Аптон дүниеге келді Сент-Джозеф, Мичиган, Элизабет Б.-ның ұлы (Виал) және Стивен Эдвард Аптон.[3] Аптон қатысты Shattuck-Saint Mary's, оны 1971 жылы бітірді.[4] Ол а тапты Б.А. бастап журналистикада Мичиган университеті 1975 ж. Ол мүше болды Альфа-Дельта Phi бауырластық, Түбелік тарау және спорт редакторы болды The Michigan Daily және ол қашан да жабады деп ойладым Чикаго Кабс.[5] Ол АҚШ конгрессменінің конгресс штабында қызмет етті Дэвид Стокман (R-MI) 1976 жылдан 1980 жылға дейін. Ол Басқару және бюджет басқармасы (OMB) астында Рональд Рейган 1981-1985 жж. Стокман OMB директоры қызметін атқарды.[6]

АҚШ Өкілдер палатасы

Кезінде Upton 100-ші конгресс

Сайлау

1986 жылғы сайлау

Аптон жүгіріп келді Мичиганның 4-ші конгресс округі қазіргі АҚШ-тың республикалық Конгрессменіне қарсы Марк Сильяндер, Стокманның мұрагері. Аптон Республикалық жеңіске жетті бастапқы 55%–45%.[7] Ол жалпы сайлауда 62% дауыспен жеңіске жетті.[8]

1988 жылғы сайлау

Аптон 71% дауыспен екінші мерзімге қайта сайлауда жеңіске жетті.[9]

1990 сайлау

Ол Республикалық сайлауда Эд Фредерикстің қиыншылығымен бетпе-бет келіп, ақырында Фредериксті 63% -37% айырмашылықпен жеңді.[10] Жалпы сайлауда ол 58% дауыспен үшінші мерзімге қайта сайлауда жеңіске жетті.[11]

1992–2000 сайлау

Қайта бөлгеннен кейін Аптон жаңадан салынған суретте жүгіруге шешім қабылдады Мичиганның 6-конгресс округі, 1992 жылы қайта сайлауда 62% дауыспен төртінші мерзімге жеңіске жетті.[12] Осы уақыт аралығында оның республикашыл қарсыласы болған жоқ және 62% -дан төмен қайта сайлауда жеңіске жеткен жоқ.

2002 сайлау

Қайта бөлуден кейін Аптон штат сенаторы Дейл Шугарстың негізгі проблемасына тап болды. Аптон шугарларды 66% -32% жеңді.[13] Ол жалпы сайлауда 69% дауыспен жеңіске жетті.[14]

2004 сайлау

Аптон жеңілді Демократ Скотт Эллиотт, сурет галереясының иесі, 65% -32%.[15]

2006 сайлау

Аптон Демократиялық партияның қарсыласын жеңді Ким Кларк 61%–38%.[16]

2008 сайлау

Аптон Демократиялық партияның қарсыласын жеңді Дон Куни, Каламазу қалалық комиссары, 59% -39%.[17]

2010 сайлау

Аптонға Республикалық сайлауда бұрынғы мемлекет өкілі қарсы шықты Джек Хуендык. Аптон оны 57% -43% жеңді.[18] Жалпы сайлауда ол Куниді екінші кездесуде 62% -34% жеңді.[19]

2012 сайлау

2011 жылы Хоугендік Өсу клубы, консервативті 501 (с) 4 ұйым, 2012 жылы реваншта Аптонға қарсы шығу туралы.[20] Аптон болмады деп сынға ұшырады консервативті жеткілікті Раш Лимбау, Гленн Бек, FreedomWorks, Мичиган мен Оңтүстік-Батыс Мичиганға өмір сүру құқығы Патриоттар.[21] 2012 жылдың 17 қаңтарында Хоогендик Аптонды праймеризде жеңетінін мәлімдеді, оның жеңімпазы демократтармен кездеседі Майк О'Брайен жалпы сайлауда.[22][23] Аптон 2012 жылғы тамыздағы Республикалық праймеризде Хуендыкты жеңіп, қараша айында өтетін жалпы сайлауға өтті.[дәйексөз қажет ]

Алғашқы сауалнамалар Аптонды бұрынғы бәсекелесінен едәуір басым екенін көрсетті теңіз және кәсіпкер Майк О'Брайен, қазан айында жүргізілген сауалнама Аптон мен О'Брайеннің науқанның соңғы кезеңіне бара жатқан ыстықта қамалып отырғанын көрсетті.[24][25]

2014 сайлау

Аптон 55,9% дауыспен жеңіске жетіп, демократ Пол Клементсті, либертариан Эрвин Хаасты және Жасылдар партиясының кандидаты Джон Лоуренсті жеңді.

2016 сайлау

Аптон 2016 жылы қайта сайлауда демократиялық қарсылас, Батыс Мичиган университетінің саяси ғылымдарының профессоры Пол Клементсті 58,48% -36,41% жеңіп, жалпы 193259 дауыс жинап, Клементс 119.980 дауыспен жеңіп шықты.[дәйексөз қажет ]

2018 сайлау

Аптон Демократиялық партияның кандидаты Мэтт Лонгжонға (45,75%) қарсы 50,2% дауыспен қайта сайлауда жеңіске жетті АҚШ салық төлеушілер партиясы кандидат Стивен Янг (4,1%).[26]

Қызмет мерзімі

Аптон орташа республикалық фракциялардың мүшесі болған Сейсенбі тобы және Республикалық бас көше серіктестігі.[27]

Денсаулық сақтау

Аптонның өтуіне қарсы дауыс берді Пациенттерді қорғау және қол жетімді медициналық көмек туралы заң (PPACA) және сол уақыттан бастап заң халықтың еркіне мән бермегенін және маңызды заң жобасы күшті болмай қабылданбауы керек деп мәлімдеп, оның толық күшін жоюға дауыс берді. екі партиялы қолдау.[түсіндіру қажет ] Ол деп санайды қарыздың қазіргі деңгейі, АҚШ-тың мүмкіндігі жоқ PPACA.[дәйексөз қажет ]2013 жылдың қарашасында американдықтардың өздерінің жоғалтуларына жауап ретінде медициналық сақтандыру қамту себебі Қол жетімді күтім туралы заң, Аптон медициналық сақтандыруды сақтауға мүмкіндік беретін заң жобасын ұсынды.[28] Аптон заң жобасының мәні сақтандыру компанияларына 2013 жылдан бастап қолданыстағы мемлекеттік сақтандыру ережелеріне сәйкес сақтандыру нарығының ағымдағы жеке саясаттарын жүргізуге мүмкіндік беру болып табылады.[29]

2013 жылдың қараша айында Аптон денсаулық сақтауды сақтандырушыларға «Қол жетімді медициналық көмек туралы» Заңның «денсаулыққа маңызды пайдасы» стандартына сәйкес келмейтін жоспарларын сатуды жалғастыратын денсаулық сақтау жоспарын сақтаңыз. Ол 39 демократтар мен төрт республикашылардан басқаларының қолдауымен Палатадан өтті, бірақ заңға айналмады. Аптон USA Today-ге арналған мақаласында «Мичигандағы сансыз сайлаушылардан» Президент Обаманың «Егер сізге денсаулық сақтау жоспарыңыз ұнайтын болса, сіз өз денсаулық сақтау жоспарыңызды сақтай аласыз» деген уәдесіне қарамастан, олар туралы естігенін түсіндірді. «Президенттің сөзіне құлақ асқан миллиондаған американдықтар және қазір сақтандыру туралы хабарлама мен балама балама алып отыратын миллиондаған американдықтар» өздерінің «қамтылуын жоғалтады».[30]

2013 жылдың 27 қыркүйегінде Аптон Дәрілік заттардың сапасы мен қауіпсіздігі туралы заң (H.R. 3204; 113-ші конгресс), оны беретін заң жобасы Азық-түлік және дәрі-дәрмектерді басқару есірткіні реттеуге көп күш қосылыс ізінен Жаңа Англиядағы біріктіру орталығы менингиттің өршуі.[31] Аптон марқұмдардың үшеуі оның ауданынан екенін көрсетті.[32] Заң жобасы палатада қабылданып, сенатта талқыланып жатқан болатын.

2016 жылдың 13 желтоқсанында президент Обама Аптонмен қол қойды 21 ғасырды емдеу туралы заң [33] заңға. Аптон мен Диана Деджетт (D-CO) бірлесіп қаржыландырған заң жобасы 392-ден 26-ға дейін және Сенаттан 94-тен 5-ке дейін қабылдады. Бұл акт биомедициналық зерттеулерге қаражат бөледі және биомедициналық зерттеулердің стратегиялық жоспарын әзірлейді және жүзеге асырады.[34]

2017 жылы наурызда Аптон: «Obamacare көптеген уәделерді орындаған жоқ» деді. 2017 жылдың сәуірінде Аптон президент Дональд Трамп ұсынған денсаулық сақтау туралы заңға «елеулі алаңдаушылық білдіргені» туралы хабарланды, өйткені бұл «аурулары бар адамдарға жоғары шығындарды» білдіреді. 2017 жылдың мамырында Аптон жазған, алдын-ала шарттары бар адамдарға қосымша қаражат беретін жаңа түзету енгізілгеннен кейін, ол заң жобасына дауыс беретінін айтты және оның енді палатадан өтуі мүмкін екеніне сенді. Шілде айында Аптон денсаулық сақтауды жақсартуға бағытталған «шешімдер жиынтығын ұсынған» екі тарап мүшелерінің тобына кірді.[35][36]

Қоршаған орта және энергетика

2007 жылы Аптон серіктестіктің демеушісі болды 2007 жылғы энергетикалық тәуелсіздік және қауіпсіздік туралы заң көптеген шамдар үшін энергия тиімділігі стандарттарын енгізу қажет.[37] Сол кезде Аптон президент Джордж Буш заңмен қол қойылған заңдар «энергия ресурстарын сақтауға және зиянды шығарындыларды азайтуға көмектеседі, осының бәрі американдық отбасыларға электр энергиясын төлеуге миллиардтаған доллар үнемдейді» деп атап өтті.[38] Гленн Бек Аптонды 2007 жылғы заң жобасын қолдағаны үшін «барлық социалистік» деп атады.[39]

2009 жылы сәуірде ол «климаттық өзгеріс күрделі шешімдерді қажет ететін күрделі проблема болып табылады. Барлығы үстелдің үстінде болуы керек ».[40] Алайда «Аптон климаттың өзгеруі мен көміртегі шығарындыларына қатысты өзінің қалыпты ұстанымынан біртіндеп шегінді».[41] Аптон Обама әкімшілігінің жаңа энергетикалық стандарттардың орындалуын тоқтату үшін сәтсіз әрекетке көшті.[38]

Аптонның веб-сайтында бір рет: «Мен азайтуға тырысқан кезде бәрі үстелдің үстінде болуы керек деп қатты сенемін көміртегі шығарындылары."[41] 2010 жылдың соңында ол a Wall Street Journal ол «көміртегі реттеуді қажет ететін проблема» екеніне «сенімді емес» екенін және оны шақырды Конгресс аудару Массачусетске қарсы қоршаған ортаны қорғау агенттігі. (Қараңыз «Таза ауа туралы» заңға сәйкес парниктік газдарды реттеу және климаттың өзгеруінен бас тарту )[42]

Ол бірге демеуші болып табылады Эд Уитфилд, «Энергия салығының алдын-алу туралы заң 2011 ж. «Х.Р. 910.[43] Оның экологиялық саясатының арқасында, Los Angeles Times 2011 жылы Аптон «Жер планетасындағы Жер планетасына төнетін ең үлкен қауіптің бірін білдіреді» деп жазды.[44]

2012 жылы Аптон Конгресстің Энергетика және сауда комитетінің төрағасы ретінде Конгресстің бас тартуы туралы айтты парниктік газ лимиттер «шешім қабылдады және заң шығарушылар бұл әрекеттен бас тарту үшін қазір әрекет етуі керек EPA шығарындылар ережелері ». Көміртекті реттеу «энергияға деген бағаны жоғарылатуға, жұмыс орындарын жоюға және біздің экономикалық қалпына келуімізге қауіп төндіреді» деді.[45]

2013 жылдың 22 қазанында Аптон Солтүстік Американың энергетикалық инфрақұрылымы туралы заң (H.R. 3301; 113-ші конгресс), халықаралық шекаралардағы құбырларға және басқа энергетикалық инфрақұрылымдарға қойылатын талаптарға өзгертулер енгізетін заң жобасы.[46][47] Аптонның айтуынша, бұл заң жобасы «алынған сабақтан мақсатты шешім қабылдауға бағытталған шынайы күш Keystone құбыры... Климат бойынша пікірталастың қай жағында жүрсеңіз де, Мемлекеттік департаменттің қазіргі президенттік рұқсат беру процесі бұзылмаған деп ешкім дәлелдей алмайды ».[48](қараңыз жаһандық жылыну туралы дау ) Аптон сонымен қатар «біз трансшекаралық энергетикалық жобаларды әділ және ашық мақұлдау процесін құрамыз, олардың барлығын Солтүстік Американың энергетикалық қауіпсіздігі, энергия бағасының төмендеуі және жұмыс орындарының пайдасына тең жағдайға қоямыз» деп сендірді.[49]

2017 жылдан бастап Аптон өзінің саяси мансабы барысында мұнай-газ компаниялары мен электр желілері компанияларынан 2 миллион доллардан астам қайырымдылық көмек алды.[50]

2018 жылы ол қосылды Климаттық шешімдер жөніндегі бөлім.[51]

Технология

2006 жылы 29 қыркүйекте Аптон Бейне ойынындағы әдептілік туралы заң (HR 6120 кезінде үйге 109 Америка Құрама Штаттарының Конгресі.[52] Заң жобасы енгізіліп, палатаның энергетика және сауда комитетіне жіберілді, бірақ ешқашан қаралмады. Аптон дәл осындай атаумен заң жобасын қайта енгізді (HR 1531 ) ішінде АҚШ-тың 110-шы конгресі, ол сол комитетке жіберілді және ешқашан дауыс ала алмады.[53]

Аптон керісінше заң шығарды FCC 2015 жылы таза бейтараптық туралы шешім.[54][55]

Мылтық саясаты

2019 жылы Аптон жеке атыс қаруын сату үшін фондық тексеруді қажет ететін заң жобасын қолдады.[56] Ол екі партияны шақырды қызыл ту туралы заң Конгресс қабылдауы керек.[57]

Опиоидтық дағдарыс

2018 жылдың мамырында Аптон және Дебби Дингелл (D-Dearborn) күресуге арналған заңдармен бірге жұмыс істеді опиоидтық тәуелділік. Басқа нәрселермен қатар, ол жаңа, тәуелді емес ауырсынуды жеңілдетуге арналған зерттеулерге қаражат бөледі.[58]

ЛГБТ құқықтары

2013 жылы Аптон гейлерге қарсы Республикалық Ұлттық Комитенттің дау тудырған сөздерін айыптады Дэвид Агема Мичиган штаты. Аптон мәлімдемесінде: «кемсітушілікке жол беруге ешқашан қолайлы уақыт пен орын болмайды» деді.[59]

Қаржы мәселелері

Конгресстің 111-ші сессиясында Аптон он бір құлақ құралы арқылы 7 225 000 АҚШ долларын құрайтын федералдық қорларды ұсынды,[60] бірақ Республикалық партияның ішіндегі саяси қысым Аптонды бюджеттің қажетсіз шығындары мен бюджет тапшылығын азайту үшін заң шығарушы белгілерге Конгреске мораторий енгізу туралы республикашылдардың бастамасын қолдайтынын жариялады.[61] Азаматтардың мемлекеттік қалдықтарға қарсы кеңесінің, салық төлеушілерді бақылайтын топтың айтуынша, Аптон 112-ші конгресс кезінде барлық мақсатты әрекеттерден аулақ болған.[62]

Аптонды консервативті веб-сайт сынға алды Адам оқиғалары фискалдық мәселелерге қатысты либералды болғаны үшін.[63] Ол оны мойындады АҚШ Сауда-өнеркәсіп палатасы «ережелер мен жұмыс орындарын жою мандаттарын асыра орындауға қарсы тұрғаны үшін» «Кәсіпорын рухы» сыйлығымен.[64] 2019 жылы, кезінде 116-шы конгресс, Аптон өз партиясын, демократтардың жағында тұрған жеті республикашының бірі, мемлекеттік қызметтерді қаржыландыратын және қызметтерді тоқтататын заңдарға дауыс беру арқылы бұзды. жабу.[65]

Дональд Трамп

2019 жылғы тамыздағы жағдай бойынша Аптон «Трамп позицияларына сәйкес» 84,8 пайыз дауыс берді, деп хабарлайды FiveThirtyEight.com сайты.[66]

2019 жылы шілдеде Аптон президент Трамптың айтқан пікірлерін айыптау туралы ұсынысты қолдап дауыс берген Республикалық палатаның төрт мүшесінің бірі болды. Twitter төртеуін шақыру Демократиялық Үшеуі АҚШ-та туылған конгресстің әйелдері «қайтып келіп, олар келген және бұзылған жерлерді жөндеуге көмектесу үшін».[67][68]

2019 жылдың 18 желтоқсанында Аптон қарсы дауыс берді Трампқа қарсы импичменттің екі бабы да.[69]

Комитет тапсырмалары

Қауымдастық мүшеліктері

Жеке өмір

Аптонның атасы және аттас Фредерик Аптон ағасымен бірге құрылтайшы болған Луи Аптон құрылғы өндірушісі және сатушысы Whirlpool корпорациясы, штаб-пәтері Бентон-Харбор. Оның әйелі екеуі екі бала тәрбиелеп отыр.[75] Аптонның жиені - супермодель Кейт Аптон.[76][77] 2014 жылы, Мичиган радиосы Аптонның 7,3 миллион долларлық байлығы болғанын хабарлады.[78]

Аптон - жақтаушысы Мичиган қасқырлары жеңіл атлетика, сондай-ақ ынта Чикаго Кабс бейсбол жанкүйері.[5] Ол Эмиль Вербан Қоғам.[75]

Сайлау тарихы

Мичиганның 4-ші конгресс округі: Нәтижелері 1986–1990[79][80]
ЖылРеспубликалықДауыстар%ДемократиялықДауыстар%Үшінші жақКешДауыстар%
1986Фред Аптон70,33162%Дэн Рош41,62437%Ричард ГиллморТәуелсіз1,6491%
1988Фред Аптон132,27071%Норман өзендері54,42829%
1990Фред Аптон75,85058%ДжоАнне МакФарланд55,44942%
Мичиганның 6-конгресс округі: 1992–2018 нәтижелері[79][80][81][82]
ЖылРеспубликалықДауыстар%ДемократиялықДауыстар%Үшінші жақКешДауыстар%Үшінші жақКешДауыстар%Үшінші жақКешДауыстар%
1992Фред Аптон144,08362%Энди Дэвис89,02038%
1994Фред Аптон121,93273%Дэвид Тейлор42,34826%БеркерТабиғи құқық1,6671%
1996Фред Аптон146,17068%Кларенс Аннен66,24331%Скотт БиверсЛибертариан3,3702%
1998Фред Аптон113,29270%Кларенс Аннен45,35828%Гленн УиттЛибертариан1,8331%Кен АсмусТабиғи құқық1,0911%
2000Фред Аптон159,37368%Джеймс Бупп68,53229%Уильям БрэдлиЛибертариан3,5732%Ричард ОвертонРеформа1,8721%C. Деннис ДжеймсUSTPM1,2901%
2002Фред Аптон126,93669%Гари Джигуере53,79329%Ричард ОвертонРеформа2,7882%
2004Фред Аптон197,42565%Скотт Эллиотт97,97832%Randall MacPheeЖасыл2,3111%Эрвин ХаасЛибертариан2,2751%W. Dennis FitzSimonsUSTPM2,1691%
2006Фред Аптон142,12561%Ким Кларк88,97838%Кеннет ХоуЛибертариан3,4801%
2008Фред Аптон188,15759%Дон Куни123,25739%Грег МерлеЛибертариан4,7201%Эдвард ПинкниЖасыл3,5121%
2010Фред Аптон123,14262%Дон Куни66,72934%Мельвин ВалкнерUSTPM3,6722%Фред СтрандЛибертариан3,3692%Пэт ФостерЖасыл1,7841%
2012Фред Аптон174,95555%Майк О'Брайен136,56343%Кристи ГелинауЛибертариан6,3662%Джейсон ГэттисUSTPM2,5911%
2014Фред Аптон116,80156%Пол Клементс84,39140%Эрвин ХаасЛибертариан5,5303%Джон ЛоуренсЖасыл2,2541%
2016Фред Аптон193,24658%Пол Клементс119,97536%Лоренс ВенкеЛибертариан16,2495%
2018Фред Аптон147,43650%Мэтт Лонжон134,08246%Стивен Дж. ЯнгUSTPM11,9204%

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ «115-ші деңгейдің таза құндылығы». Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 12 қарашада. Алынған 5 тамыз, 2019.
  2. ^ «Үйді басқару комитеті - Конгреске мүше және қызметкерлер ұйымдары». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019-06-21. Алынған 2019-06-15.
  3. ^ «Фредерик Стивен Аптон». rootweb.ancestry.com. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 19 қазанда. Алынған 21 ақпан, 2012.
  4. ^ «Фред Аптон». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 23 тамызда. Алынған 7 ақпан, 2017.
  5. ^ а б Уилл, Джордж Ф. (9 қаңтар, 2011). «Фред Аптон, тот белбеуінің революционері». Washington Post. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 18 тамызда. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
  6. ^ Мак, Джули; Мичиганның бұрынғы оңтүстік-батысындағы конгрессмен және Рейганның көмекшісі Дэвид Стокман АҚШ экономикасына өте жаман көзқарас ұсынады Michigan Live; 2013 жылғы 1 сәуір; https://www.mlive.com/news/kalamazoo/index.ssf/2013/04/david_stockman_former_southwes.html Мұрағатталды 2018-07-10 сағ Wayback Machine
  7. ^ «MI District 4 - R бастапқы жарысы». Біздің кампаниялар. 5 тамыз, 1986 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 18 мамырда. Алынған 21 ақпан, 2012.
  8. ^ «MI District 4 Race». Біздің кампаниялар. 4 қараша, 1986 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 18 мамырда. Алынған 21 ақпан, 2012.
  9. ^ «MI District 4 Race». Біздің кампаниялар. 8 қараша 1988 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 18 мамырда. Алынған 21 ақпан, 2012.
  10. ^ «MI District 4 - R бастапқы жарысы». Біздің кампаниялар. 1990 жылғы 7 тамыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 18 мамырда. Алынған 21 ақпан, 2012.
  11. ^ «MI District 4 Race». Біздің кампаниялар. 1990 жылғы 6 қараша. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 18 мамырда. Алынған 21 ақпан, 2012.
  12. ^ «MI District 6 Race». Біздің кампаниялар. 3 қараша 1992 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 18 мамырда. Алынған 21 ақпан, 2012.
  13. ^ «MI округі 6 - R алғашқы жарысы». Біздің кампаниялар. 6 тамыз 2002 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 18 мамырда. Алынған 21 ақпан, 2012.
  14. ^ «MI District 6 Race». Біздің кампаниялар. 5 қараша 2002 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 24 қазанда. Алынған 21 ақпан, 2012.
  15. ^ «MI - 06 аудан жарысы». Біздің кампаниялар. 2004 жылғы 2 қараша. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 18 мамырда. Алынған 21 ақпан, 2012.
  16. ^ «MI - 06 аудан жарысы». Біздің кампаниялар. 7 қараша, 2006 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 18 мамырда. Алынған 21 ақпан, 2012.
  17. ^ «MI - 06 аудан жарысы». Біздің кампаниялар. 4 қараша, 2008 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 18 мамырда. Алынған 21 ақпан, 2012.
  18. ^ «MI ауданы 06 - R алғашқы жарысы». Біздің кампаниялар. 3 тамыз, 2010 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 16 маусымда. Алынған 21 ақпан, 2012.
  19. ^ «MI - 06 аудан жарысы». Біздің кампаниялар. 2010 жылғы 2 қараша. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 14 маусымда. Алынған 21 ақпан, 2012.
  20. ^ Toeplitz, Shira (2011 ж. 2 қараша). «Upton Primary Challenger-ті ынталандыратын өсу клубы». Қоңырау шалу. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 2 ақпанда. Алынған 21 ақпан, 2012.
  21. ^ Самуэлсон, Даррен; Добиас, Мэтт (2012 жылғы 11 қаңтар). «Фред Аптон әлі де оң жақтағы көрсеткілермен бетпе-бет». Саяси. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 29 ақпанда. Алынған 21 ақпан, 2012.
  22. ^ Клюг, Фриц (2012 жылғы 17 қаңтар). «Джек Хуендык АҚШ өкілі Фред Аптонды тағы да конгресске қатысуға шақырады». Каламазу газеті. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылғы 17 шілдеде. Алынған 21 ақпан, 2012.
  23. ^ Коман, Зак. «Демократ үшін үйге арналған науқан». Western Herald. Мұрағатталды 2012 жылғы 11 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 4 маусым 2012.
  24. ^ «Үй жарысының рейтингтері». New York Times. Мұрағатталды 2012 жылғы 4 қазандағы түпнұсқадан. Алынған 13 қазан 2012.
  25. ^ Клуг, Фриц. «Мичиганның оңтүстік-батысы: Майк О'Брайеннің сауалнамасы конгрессмен Фред Аптонмен» өлі ыстықта «қарсылас екенін көрсетті». MLive. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 12 қазанда. Алынған 13 қазан, 2012.
  26. ^ «Мичигандағы сайлау нәтижелері: Алтыншы үй округі». Мұрағатталды түпнұсқадан 2018-11-13 жж. Алынған 2018-11-13.
  27. ^ «Мүшелер». Республикалық желілік көше серіктестігі. Архивтелген түпнұсқа 26 тамыз 2018 ж. Алынған 4 қазан 2017.
  28. ^ Паркер, Эшли; Шир, Майкл Д. (13 қараша, 2013). «Тіркеу ақырындап, кейбір демократтар денсаулық туралы заңға өзгеріс енгізді». New York Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 9.04.2018 ж. Алынған 14 қараша, 2013. Сонымен қатар, жұма күні Республикалық бақылаудағы үйде америкалықтарға денсаулық сақтау саласын 2014 жылға дейін айыппұлсыз сақтауға мүмкіндік беретін заң жобасына дауыс беру жоспарланған. Энергетика және сауда комитетінің төрағасы, Мичиган республикашысы, өкілі Фред Аптон әзірлеген бұл шараға Ақ үй қарсылық білдіріп, бұл сақтандыру компанияларына денсаулықты сатуды жалғастыра беру арқылы қол жетімді қамқорлық туралы заңға үлкен нұқсан келтіреді деп санайды. Обама мырзаның денсаулық сақтау заңының жоғары стандарттарына сәйкес келмейтін қамту.
  29. ^ Капретта, Джеймс С. (13 қараша, 2013). «Аптондағы заң жобасы маңызды емес». Апталық стандарт. Вашингтон, Колумбия округу Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 2 қарашада. Алынған 14 қараша, 2013.
  30. ^ Фред Аптон: репортаж USA Today; 2013 жылғы 3 қараша; https://www.usatoday.com/story/opinion/2013/11/03/keep-your-health-plan-act-rep-fred-upton-editorials-debates/3426491/ Мұрағатталды 2018-07-10 сағ Wayback Machine
  31. ^ Кокс, Рэмси (2013 ж., 14 қараша). «Сенаттың дюймі есірткі туралы заңның қабылдануына қарай». Төбе. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 15 қарашада. Алынған 15 қараша, 2013.
  32. ^ «Менингиттің қайтыс болуының қайталануын болдырмау, дәрі-дәрмекпен қамтамасыз етудің рецепті бойынша тізбегін күшейту үшін үй заң жобасын қабылдады». Аптон өкілі. 2013 жылғы 28 қыркүйек. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 21 ақпанда. Алынған 15 қараша, 2013.
  33. ^ «ХХІ ғасыр емі заңға қол қойылды». Upton.house.gov. 2016-12-13. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-11-21 ж. Алынған 2017-02-18.
  34. ^ Томпсон Денис; Конгресс жаңа зерттеулерге, емдеу шараларына миллиардтаған «ХХІ ғасырды емдеу туралы» заң қабылдады; CBS News; 2016 жылғы 8 желтоқсан; https://www.cbsnews.com/news/21st-century-cures-act-congress-health-care-passed/ Мұрағатталды 2018-07-10 сағ Wayback Machine
  35. ^ Герштейн, Майкл; Аптон GOP Obamacare ауыстырумен айналысады; Детройт жаңалықтары; 2017 жылғы 29 сәуір; https://www.detroitnews.com/story/news/politics/2017/04/29/upton-gop-obamacare-replacement/101070168/ Мұрағатталды 2018-07-10 сағ Wayback Machine
  36. ^ Брайан, Боб; Республикашылар Obamacare күрделі жөндеуден өтуге бұрынғыдан да жақындады; Business Insider; 2017 жылғы 23 мамыр; http://www.businessinsider.com/ahca-obamacare-repeal-vote-count-upton-2017-5 Мұрағатталды 2018-07-10 сағ Wayback Machine
  37. ^ Фред Аптон Энергия және Мұнай туралы Мұрағатталды 2018-11-10 Wayback Machine Мәселелер бойынша, Қол жетімді қыркүйек 4, 2018
  38. ^ а б Грунвальд, Майкл «Шамдар жасасын. Үлкен үкімет оны жақсартты» Мұрағатталды 2013-06-08 Wayback Machine Уақыт журнал, 2013 жылғы 20 мамыр, б. Бизнес-6, қол жетімді қыркүйек 4, 2018
  39. ^ «Фред Аптон шамдарға тыйым салуды қайта қарайды» Мұрағатталды 2013-01-15 сағ Wayback Machine, Саяси, 18 қараша, 2010 жыл, 4 қыркүйек 2018 ж
  40. ^ Аптон KVCC жел энергетикасы бағдарламасын Конгресс климаттың өзгеруі туралы заң жобасын талқылау кезінде құптайды Мұрағатталды 2011-01-02 сағ Wayback Machine, River Country журналы[ДДСҰ? ] (2009 ж. 24 сәуір)
  41. ^ а б Шеппард, Кейт (2011-01-04) Фред Аптонның климаттың өзгеруі Мұрағатталды 2011-01-05 сағ Wayback Machine, Ана Джонс кіру күні 4 қыркүйек 2018 жыл
  42. ^ Аптон, Фред; Филлипс, Тим (28 желтоқсан, 2010). «Конгресс EPA қуатын қалай тоқтата алады». The Wall Street Journal. Мұрағатталды түпнұсқасынан 9.04.2018 ж. Алынған 3 тамыз, 2017.
  43. ^ Хокинс, Дэйв (9 ақпан, 2011). «Лас әуе экстремизмі». Коммутатор. Табиғи ресурстарды қорғау кеңесі. Мұрағатталды 2012 жылғы 3 ақпандағы түпнұсқадан. Алынған 21 ақпан, 2012.
  44. ^ «Шолу жылы: Конгресс» Жердің ең үлкен 10 жауы «. Los Angeles Times. 2011 жылғы 14 желтоқсан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 9 сәуірде. Алынған 4 қыркүйек 2018.
  45. ^ Мэттью Л. Уалд (26.06.2012). «Сот Е.П.А.-ны ғаламдық жылынуды азайтуға арналған шығарындылардың шектеулеріне байланысты қолдайды». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 26 ақпанда. Алынған 4 қыркүйек, 2018.
  46. ^ «CBO - H.R. 3301». Конгресстің бюджеттік басқармасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 13 шілдеде. Алынған 24 маусым 2014.
  47. ^ «H.R. 3301 - түйіндеме». Америка Құрама Штаттарының конгресі. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 7 шілдеде. Алынған 25 маусым 2014.
  48. ^ Карна, Тимоти (2014 ж. 24 маусым). «WH House мұнай құбыры туралы заңға вето қоюға қауіп төндіреді». Төбе. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 5 қыркүйекте. Алынған 4 қыркүйек 2018.
  49. ^ Пассут, Чарли (25.06.2014). «Үй трансшекаралық энергетикалық инфрақұрылым туралы заң жобасын қабылдады». naturalgasintel.com. Табиғи газ Intel. Мұрағатталды түпнұсқадан 5 қыркүйек 2018 ж. Алынған 4 қыркүйек, 2018.
  50. ^ Корал Дэвенпорт пен Эрик Липтон (3 маусым, 2017). «G.O.P. көшбасшылары климаттың өзгеруіне жалған ғылым ретінде қарауға қалай келді». NYTimes.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 14 қыркүйекте. Алынған 27 ақпан 2018. Мансап барысында мұнай-газ компаниялары мен электр желілері компанияларынан 2 миллион доллардан астам қайырымдылық көмек алған Аптон мырза төрағалықты жеңіп алды және сол уақыттан бастап қайта сайлануға ыңғайлы болды.
  51. ^ Бен Геман (26 қаңтар, 2018) Сауда: Фред Аптон климаттық шешімдер жөніндегі екі партиялық кеңеске қосылды Мұрағатталды 2018-07-24 сағ Wayback Machine Axios; 4 қыркүйек, 2018 қол жеткізді
  52. ^ «6120 H.R. - түйіндеме». Америка Құрама Штаттарының конгресі. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 31 наурызда. Алынған 15 қараша 2013.
  53. ^ «Х.Р. 1531 - түйіндеме». Америка Құрама Штаттарының конгресі. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 15 қарашада. Алынған 15 қараша 2013.
  54. ^ Таза бейтараптылыққа қатысты заңнамалық шешім Мұрағатталды 2018-05-15 сағ Wayback Machine - Forbes
  55. ^ FCC ТЕК БЕЙТЕПТІЛІКТІ ӨЛТІРДІ. ҚАЗІР НЕ? Мұрағатталды 2018-05-16 сағ Wayback Machine - Сымды
  56. ^ Берк, Мелисса (28 қаңтар, 2019). «Мылтықты тексеру туралы заң жобасы Мичиган делегациясында екі жақты қолдауға ие». Детройт жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 7 ақпанда. Алынған 4 ақпан, 2019.
  57. ^ ""Жеткілікті «- Аптон қызыл жалауша туралы заңға шақырады». WSJM. 4 тамыз 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 12 ақпанда. Алынған 20 мамыр 2020.
  58. ^ Фред Аптон мен Дебби Дингеллдің опиоидтық тәуелділікке қарсы командасы; WDET; 24 мамыр, 2018; https://wdet.org/posts/2018/05/24/86819-rep-fred-upton-and-rep-debbie-dingell-team-up-to-battle-opioid-addiction/ Мұрағатталды 2019-01-23 Wayback Machine
  59. ^ Зипп, Ивонн; Michigan Live; 2013 жылғы 12 желтоқсан; Конгресс мүшесі Фред Аптон Дейв Агеманың гейлердің некесіндегі пікірлерін айыптайды Мұрағатталды 2018-07-10 сағ Wayback Machine
  60. ^ «Фред Аптон: Науқандық қаржы / ақша - басқа мәліметтер - Earmarks 2010». OpenSecrets.org. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016-03-04. Алынған 2017-05-04.
  61. ^ «Аптон барлық мүшелерді құлақ салуға тыйым салуға күш салуға шақырады | Конгрессмен Фред Аптон - Мичиганның 6-шы округінің өкілі». Upton.house.gov. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017-01-18. Алынған 2017-05-04.
  62. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2012-11-29. Алынған 2012-11-22.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  63. ^ Шаш, Конни. «Конни Хейр Аптонның энергетикаға қатысты шоттарға таңқаларлық дауыс беруі». Humanevents.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 4 наурызында. Алынған 5 наурыз, 2012.
  64. ^ Кен Полман (31 наурыз, 2011). «Аптон АҚШ Сауда-Өнер Палатасының құрметіне бөленді». Midwest Energy жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013-11-03. Алынған 2013-11-01.
  65. ^ «Республикашылар Трамптың артында қабырғада тұр; бірнеше жарықтар пайда болады». Сиэтл Таймс. 2019-01-09. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019-01-09. Алынған 2019-01-09.
  66. ^ Бикофф, Аарон (2017-01-30). «Трамп дәуіріндегі конгрессті қадағалау». FiveThirtyEight. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019-01-02. Алынған 2019-08-15.
  67. ^ Сонмез, Феликия; Дебонис, Майк (14 шілде, 2019). «Трамп төрт либералды конгресстің әйелдеріне өз елдеріне» оралыңыз «дейді, Пелоси оларды қорғауға мәжбүр етеді». Washington Post. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылғы 17 шілдеде. Алынған 17 шілде, 2019.
  68. ^ Лебланк, Пол (16 шілде, 2019). «Міне, Трамптың нәсілшіл твиттерін айыптауға дауыс берген 4 республикашы». CNN.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылғы 17 шілдеде. Алынған 17 шілде, 2019.
  69. ^ «Міне, үй Трамптың импичментіне қалай дауыс берді». САЯСАТ. 2019 жылғы 18 желтоқсан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 9 қазанда. Алынған 7 қазан, 2020.
  70. ^ «Конгресстегі автомобильдер тобы». Конгрессмен Дэйл Килли. Архивтелген түпнұсқа 2012-10-16. Алынған 2012-10-29.
  71. ^ а б c г. e f «Өкіл Фредерик» Фред «Стивен Аптонның өмірбаяны». Smart Vote жобасы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-11-21 ж. Алынған 2012-10-29.
  72. ^ «Біздің мүшелер». АҚШ Өкілдер палатасының халықаралық табиғатты қорғау жөніндегі тобы. Архивтелген түпнұсқа 1 тамыз 2018 ж. Алынған 5 тамыз 2018.
  73. ^ «Мүшелер». Балтық жағалауы үйі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 21 ақпанда. Алынған 21 ақпан 2018.
  74. ^ «Мүшелік». Конгресстің өнер бөлімі. Архивтелген түпнұсқа 12 маусым 2018 ж. Алынған 13 наурыз 2018.
  75. ^ а б «Өкіл Фредерик» Фред «Стивен Аптон». Smart Vote жобасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 18 қазанда. Алынған 21 ақпан, 2012.
  76. ^ Лич, Робин (2012 жылғы 14 ақпан). «Фотосуреттер мен бейнелер: Кейт Аптон - С.И. Рукиден қызды қамту үшін». Лас-Вегас күн. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 19 ақпанда. Алынған 22 ақпан, 2012.
  77. ^ «Кейт Аптонның ағасымен таныс». Weeklystandard.com. 2012 жылғы 30 шілде. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 19 қазанда. Алынған 7 ақпан, 2017.
  78. ^ Сандберг, Ари. «Мичиганның» ең бай «және» кедей «Конгрес мүшелерінің алғашқы 3-ті». Michiganradio.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 18 ақпан 2017 ж. Алынған 7 ақпан, 2017.
  79. ^ а б «Кеңсе хатшысының кеңсесі - сайлау статистикасы». Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасының хатшысы. Архивтелген түпнұсқа 2008-07-30.
  80. ^ а б «Сайлау нәтижелері». Федералдық сайлау комиссиясы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылдың 25 қыркүйегінде. Алынған 4 мамыр, 2017.
  81. ^ «Алдыңғы сайлау туралы ақпарат». Мичиган штатының департаменті. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 22 желтоқсан, 2013.
  82. ^ «Мичиганның 2016 жылғы жалпы ресми сайлау нәтижелері - 11.08.2016». Miboecfr.nictusa.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 3 ақпанда. Алынған 7 ақпан 2017.

Сыртқы сілтемелер

АҚШ Өкілдер палатасы
Алдыңғы
Марк Сильяндер
Мүшесі АҚШ Өкілдер палатасы
бастап Мичиганның 4-ші конгресс округі

1987–1993
Сәтті болды
Дэйв лагері
Алдыңғы
Боб Карр
Мүшесі АҚШ Өкілдер палатасы
бастап Мичиганның 6-конгресс округі

1993 - қазіргі уақытқа дейін
Қазіргі президент
Алдыңғы
Генри Ваксман
Кафедрасы Энергетикалық комитет
2011–2017
Сәтті болды
Грег Уолден
АҚШ-тың басымдылық тәртібі (салтанатты)
Алдыңғы
Питер ДеФазио
Жоғары лауазым бойынша Америка Құрама Штаттарының өкілдері
9-шы
Сәтті болды
Нэнси Пелоси
сияқты Спикер
Сәтті болды
Әйтпесе Фрэнк Паллоне