Билл Кийтинг (саясаткер) - Bill Keating (politician)

Бұл мақала Массачусетстегі АҚШ өкілі туралы. Өзге аттас адамдар үшін қараңыз Уильям Китинг.
Билл Китинг
Билл Китинг 113-ші конгресс.jpg
Мүшесі
АҚШ Өкілдер палатасы
бастап Массачусетс
Болжамды кеңсе
2011 жылғы 3 қаңтар
АлдыңғыБилл Делахант
Сайлау округі10-аудан (2011–2013)
9-аудан (2013 ж-қазіргі уақыт)
Аудандық прокурор туралы Норфолк округі
Кеңседе
1999 жылғы 3 қаңтар - 2011 жылғы 3 қаңтар
АлдыңғыДжеффри Локк
Сәтті болдыМайкл Моррисси
Мүшесі Массачусетс Сенаты
бастап Норфолк, Бристоль және Плимут аудан
Кеңседе
1985 жылғы 3 қаңтар - 1999 жылғы 3 қаңтар
АлдыңғыДжозеф Тимильти
Сәтті болдыДжо Энн Спраг
Сайлау округіНорфолк пен Суффолк (1985–1989)
Норфолк және Бристоль (1989–1995)
Норфолк, Бристоль және Плимут (1995–1999)
Мүшесі
Массачусетс өкілдер палатасы
Кеңседе
1977 жылғы 3 қаңтар - 1985 жылғы 3 қаңтар
АлдыңғыЛоренс Буксбаум
Сәтті болдыМарджори Клэппруд
Сайлау округі19 Норфолк (1977–1979)
8 Норфолк (1979–1985)
Жеке мәліметтер
Туған
Уильям Ричард Кийтинг

(1952-09-06) 1952 жылғы 6 қыркүйек (68 жас)
Норвуд, Массачусетс, АҚШ
Саяси партияДемократиялық
ЖұбайларТевис Китинг
Балалар2
БілімБостон колледжі (BA, MBA )
Суффолк университеті (JD )
Веб-сайтҮйдің веб-сайты

Уильям Ричард Кийтинг (1952 жылы 6 қыркүйекте туған) - американдық саясаткер АҚШ өкілі үшін Массачусетстің 9-конгресс округі 2013 жылдан бастап. мүшесі Демократиялық партия, ол 2011 жылы алғаш рет Конгреске кірді Массачусетстің 10-конгресс округі қайта бөлуге дейін. Қазіргі уақытта Китингтің ауданы кіреді Cape Cod және көпшілігі Оңтүстік жағалау. Ол өзінің екі палатасында да қылмыстық сот төрелігі мәселелерін қолдайтын өзінің профилін көтерді Массачусетс жалпы соты (1977–1999) болғанға дейін Аудандық прокурор (DA) of Норфолк округі мұнда ол өзінің конгресстегі қызметіне дейін үш мерзім қызмет етті.

Өсті Шарон, Массачусетс, Китинг «дәстүрлі саясат жолына түсті»,[1] қатысу Бостон колледжі және Суффолк университетінің заң мектебі. Ол сайланды Массачусетс өкілдер палатасы 1976 жылы 24 жасында және одан әрі қызмет етті Массачусетс Сенаты 1985 жылдан 1999 жылға дейін. Ол салық салу, есірткі қылмысы және сот үкімін реформалауға қатысты көптеген заң жобаларын жазды. Оның Сенат Төрағасын құлату әрекеті Уильям М.Булгер 1994 жылы сәтсіздікке ұшырады, бірақ оның жергілікті атауын күшейтті, бұл оның 1998 жылғы DA сайлауындағы сәттілігіне ықпал етті.

Китинг бұрынғы Норфолк округінің округ прокурорының жолымен жүрді Билл Делахант сайлауда жеңіске жеткен АҚШ-тың Өкілдер палатасына 2010 10 конгресс округінің атынан өкілдік ету. Жылы 2012, қайта бөлуден кейін оның үйі тартылды Квинси қызмет бабында жүрген ауданға Стивен Линч, Китинг қайта жаңартылған 9-шы ауданда жүгіруді таңдады, оның ескі ауданының шығыс бөлігі. Ол осы округтен үш рет қайта сайланды. Жағдай бойынша 115-ші конгресс (2017–2019), Китинг үйде отырады Ұлттық қауіпсіздік комитеті және Халықаралық қатынастар комитеті.[2] Оның жұмысының көп бөлігі балық аулау өнеркәсібі және ядролық қауіпсіздік сияқты ауданның орталығындағы ішкі мәселелерге бағытталған.

Ерте өмірі, білімі және заңгерлік қызметі

Китинг дүниеге келді Шарон, Массачусетс 1952 ж. Аннаға (Уэлч) Фоксборо, Массачусетс және Уильям Б. Китинг Шарон, Массачусетс. Бітіру Шарон орта мектебі, Китинг тіркелген Бостон колледжі ол оны қайда қабылдады Өнер бакалавры 1974 жылы және оның Іскери әкімшілік магистрі 1982 ж. 1985 ж. Китинг өзіне тиесілі болды Юрис докторы бастап Суффолк университетінің заң мектебі және өтті адвокаттар емтиханы. Китинг кейіннен заң фирмасының серіктесі болды Китинг және Фишман.[3][4]

Массачусетс жалпы соты

АҚШ конгрессінің уәкілдер палатасы

1977 жылы Китинг сайланды Массачусетс өкілдер палатасы 19-дан бастап Норфолк ол бір жыл қызмет еткен, кейіннен сайланған аудан 8 Норфолк ауданы, 1979 жылдан 1984 жылға дейін қызмет етеді.[3][5] Ол жақтаушысы болды Джордж Кевериан оны құлатуға бағытталған 1985 жылғы табысты күш-жігерінде Томас В.Макги палата спикері ретінде.[1] Үйде қызмет еткен соң Китинг палатаның қылмыстық әділет комитеті төрағасының орынбасары болды.[6]

Сенат

Сенатор Уильям Р. Китинг

1984 жылы штат сен. Джозеф Ф. өзінің Норфолктан бас тартты және Суффолк жеке заңгерлік мансапқа жету үшін орын, және Китинг кеңсе үшін жалғыз басты демократиялық үміткер болды. Жалпы сайлауда ол тап болды Республикалық Марион Бох, ол заң шығарушылардың жалақысы мен жұмыс уақытын күрт қысқарту жоспарын алға тартты. Рональд Рейган науқан.

Китинг өзінің науқанын Бостон сайлау округіне сенатор ретінде қатысатын хабарламасын ескере отырып, қылмыстың алдын-алу және білім беру ресурстарын кеңейтуге бағыттады.[6] Ол сәтті болды, шамамен 64 пайыз дауысқа ие болды және келесі қаңтарда ант берді.[7]

Алғашқы жылы ол Сенаттың Бірлескен қоғамдық қауіпсіздік комитетінің төрағасы болып тағайындалды, ол бүкіл штат бойынша заң шығару іс-әрекетін басқарды. қауіпсіздік белдігі туралы заң Губернатор итеріп жіберді Майкл Дукакис.[8] Ол 1988 жылы заңға енгізілген есірткіге сот үкімін реформалау пакетінің авторы, ұстау төлемдері үшін шекті деңгейлерді төмендетіп, жаңа ең төменгі жазаларды, оның ішінде бірінші рет ұстағандар үшін бір жылдық ең төменгі жазаны тағайындады. кокаин немесе PCP «тарату мақсатында».[9] Соңғы ережені қылмыстық әділет органдары тым қатал және түсініксіз тұжырымдалған кеңінен қабылдады.[10]

Қайта бөлу ақыры Китингті Норфолкте орналастырды және Бристоль орын (1989–1994).[3][5] Бірлескен қылмыстық сот төрелігі комитеті төрағасының орынбасары ретінде Китинг 1991 жылы үкім қабылдаған реформа туралы заң жобасының жетекші авторы болды. Уильям Уэлд, бұл кәмелетке толмағандарды ересек ретінде қарауға және ауыр қылмыстарға, әсіресе кісі өліміне қатысты қатаң үкімдер шығаруды жеңілдетті. «Болып жатқан жағдай - бұл оңалту ұстанымынан бас тарту, кәмелетке толмаған қылмыстың ауырлығына назар аудару», - деді Китинг.[11][12] 1992 жылы Салық комитетінің тең төрағасы ретінде ол Массачусетсті біртіндеп жою туралы ұсынысты сәтті ұсынды мүлік салығы.[13][14]

1994 жылы Китинг либералдар тобын сәтсіздікке ұшырады төңкеріс штаттың Сенатының Төрағасын кетіру Уильям Булгер, демократ демократ, өз позициясынан. Кейтинг, неғұрлым әлеуметтік консервативті Булгерге берік либерал туыс, президенттің билігін едәуір азайту үшін Сенат ережелерін реформалауға тырысты. 15 жыл бойы Сенаттың соққысын ұстаған Булгер ағзаның жұмысын қатаң бақылауға алды, бірақ өзінің энергетикалық базасын өзінің ежелгі одақтастарының орнын басатын демократиялық бірінші курстың жаңа дақылдарымен біртіндеп жоғалтты.[1] Китингтің науқаны сәтсіздікке ұшырады, бірақ ол өзінің 2010 жылғы сайлау науқаны кезінде: «Мен бүкіл мансабымды, өз партиямның мүшесін қатерге тіге отырып, Массачусетстегі ең күшті адамды қабылдадым деген ой осы науқанда резонанс тудыратын нәрсе, бұл көмектеседі мені тәуелсіз деп анықта ».[15]

Әрі қарай қайта бөлу Китингті Норфолк, Бристоль және Плимут 1995-1998 жылдар аралығында аудан.[3][5] Сенатта жұмыс істеген барлық уақытта Китинг Сот комитетінің төрағасы, салық комитетінің төрағасы және қылмыстық әділет комитеті төрағасының орынбасары болды; ол сонымен қатар Сенаттың Қоғамдық қауіпсіздік комитетінің төрағасы және Басқарушы және саясат комитетінің төрағасы қызметтерін атқарды.[4]

Аудан прокуроры

1997 жылдың басында Китинг жоспарлап отырған спекуляциялар пайда болды аудандық прокурор Норфолк округінің (DA).[16] Ол Демократиялық партияның алдын-ала сайлауында екі бұрынғы Норфолк көмекшілерімен, Джон Дж. Корриган және Уильям П. О'Доннеллмен кездесті. Булгердегі төңкеріс әрекеті оның атын тануды күшейткен Китинг өзінің қоғамдық қауіпсіздік, қылмыстық сот төрелігі және сот комитеттері жөніндегі жұмысын күш ретінде ұсынды, ал басқа кандидаттар оның сот залында дисквалификация ретінде тәжірибесінің аздығына назар аударды. Китинг заң шығарушы мансабында сырттай адвокатурамен айналысқан кезде, ол Д.А. кеңсесінде қаралған қылмыстық істерге жетіспеді.[17]

Демократиялық номинацияны жеңіп алғаннан кейін, Китинг 1998 жылғы қарашада өткен жалпы сайлауда қазіргі Д.Э. Джеффри А. Локкпен кездесті. Республикалық Локкты қызметке өткен жылы губернатор Уэлд қызметінен кеткеннен кейін тағайындаған болатын Билл Делахант. Прокурор ретінде көп жылдық тәжірибесі бар Локк Китингті мансаптық саясаткер ретінде көрсетті және оның негізгі қарсыластарының оның тәжірибесін сынаған пікірлерін қуаттады. Китинг оның қылмыстық сот төрелігінің біліктілігінің дәлелі ретінде полиция ұйымдарының және Делаханттың бірқатар мақұлдауын атап өтті. Демократиялық бағыттағы электораттың көмегі арқылы Китинг сайлауда 55 пайызға жуық дауыспен жеңіске жетті.[18]

1999 жылдың қаңтарында қызметіне кіріскеннен кейін ол бірден екі жоғары лауазымды тұлғаны ауыстырды, ал қалған құрамның үштен бірі өз еркімен ауыстырылды немесе кетті. Баспасөз репортаждары бұл әрекетті тым саяси және агрессивті деп сынады, әсіресе бұл жүріп жатқан сынақтарға әсер етті.[19][20]

Бірінші жылы ол қылмысқа қарсы стратегияларды талқылау және үйлестіру үшін сот қызметкерлеріне, полицияға және басқа жергілікті партияларға арналған 35 адамнан тұратын Норфолк қылмысқа қарсы кеңесін құрды. Ол пилоттық бағдарлама құрды есірткі соты соттың артта қалуын азайту және қылмыстың қайталану деңгейін төмендету мақсатында есірткі қолданбағандарға күш қолдану әдісін ұсынатын баламалы жолды ұсынатын Куинси аудандық сотымен. Ол сонымен қатар өзінің кеңсесінің кәмелетке толмағандар арасындағы қылмыс бөлімін кеңейтті.[19] 2000 жылдың аяғында Норфолк еліндегі балаларды қорғау орталығының негізін қалады Мидлсекс және Суффолк округтер,[21] және келесі жылы ол толығымен құрылды.[22] Китингтің кеңсесі сонымен қатар 2001 жылдың көктемінде бұзақылыққа қарсы бағдарламаны бастады.[23]

2002 жылы оның кеңсесі Массачусетс штатында бірінші болып жәбірленушінің денесі жетіспеген жағдайда адам өлтіру туралы үкім шығарды.[24]

2002 сайлауының алдында ол қайтыс болған Рептің орнына үміткер ретінде қаралды. Джо Моакли ішінде АҚШ Өкілдер палатасы, бірақ ол екінші мерзімге DA ретінде сайлауды таңдады,[25] және қайта сайлауға қарсы болмады.[26] Ол үшінші мерзімде жеңіске жетті, әлі де қарсыласпастан, 2006 ж.[27]

АҚШ Өкілдер палатасы

Массачусетстің 10-конгресс округі, Китингтің өкілі болған кезінде. Аудан барлық қамтылған Cape Cod, сонымен қатар көптеген Оңтүстік жағалау.

Сайлау

АҚШ-тың қазіргі өкілі Билл Делахант зейнетке шығуды таңдаған кезде, Китинг өзінің кандидатурасын жариялады 2010 жылғы конгресс сайлауы. Делаханттың 10-шы округіне үміткер болу үшін Китинг өзінің Шарондағы ежелгі үйінен көшіп келді (көрші орналасқан) 4-ші аудан жылжымайтын мүлікке Квинси.[28]

14 қыркүйекте ол штат сенаторына қарсы демократиялық праймеризде жеңіске жетті Роберт О'Лири.[29] Китинг Республикалық штаттың өкілі алдында тұрды Джефф Перри жалпы сайлауда. Ізінен Шай партиясының қозғалысы және Республикалық АҚШ сенаторын сайлау Скотт Браун, науқан әдеттегідей қатты демократияны бұрмалайтын Массачусетс штатындағы қазіргі жарысқа ерекше жақын болды. Китинг кампаниясы негізінен 1991 жылы Перридің полиция сержанты болған кезіндегі оқиғаға назар аударды, онда Перри оқиға орнында болған кезде жасөспірім қызды басқа офицер заңсыз іздеді. Демократиялық Конгресстің Науқандық Комитеті оқиғаны көрсететін және Перридің мінезін сынайтын кең таралған жарнама жасады.[30] Дауыстардың 47 пайызын жинап, Китинг 2 қарашадағы сайлауда Перриді (42 пайыз) және екі тәуелсізді жеңді.[31]

Үйдегі бірінші мерзімінде Китинг көптеген аудандарға қызмет еткен ауданды ұсынды Оңтүстік жағалау, сондай-ақ Оңтүстік жағалаудың бөлігі және барлық Кейп-код. Осыдан кейін мемлекет конгресстегі орынды жоғалтуға дайын 2010 жылғы санақ, заң шығарушылар қайта бөлу жоспарын 2011 жылдың қарашасында шығарды, ол Китингті сол конгресс округіне орналастырды Стивен Линч.[32] Жоспарға сәйкес, Куинси қалалары және басқа оңтүстік жағалаудағы жоғарғы қалалар Линч ауданына орналастырылды, бұл екі заң шығарушы арасындағы праймеризге мәжбүр болды. Китингтің ескі ауданының шығыс бөлігінің көп бөлігі, оның жазғы үйі де Борн қосулы Cape Cod, 9-шы аудан болды. Линчке қарсы тұрудан гөрі, Китинг өзінің жазғы үйін өзінің аудандағы резиденциясы ретінде талап етіп, 9-да жүгіруді таңдады. Китинг Бристоль округінің прокуроры Самуэл Саттерді 6 қыркүйекте Демократиялық партиядан өткен праймеризде жеңді, ал 2012 жылдың қарашасында ол АҚШ Конгресінде екінші мерзімде жеңіске жету үшін республикашыл Кристофер Шелдонды жеңді.[дәйексөз қажет ]

Қызмет мерзімі

Китинг 2010 жылдың қазанында сөз сөйледі

Китинг а либералды ұлттық стандарттар бойынша. 2012 жылы Ұлттық журнал Китингті «палатаның ең либералды мүшесі - 84-ші» деп атады, бірақ Стивен Линчтен кейінгі екінші орында консервативті Массачусетс үйінің делегациясы.[33]

2017 жылдың ақпанында Кийтинг деп аталды Ұлттық республикалық конгресс комитеті 2018 жылғы сайлаудағы 36 негізгі демократиялық мақсаттың бірі ретінде. Республикашылардың үміті - орта мерзімді сайлауда елдің көк-жағалы аймақтарында дауласу арқылы орын алу.[34]

Кийтинг - мүшесі Жаңа демократ коалициясы,[35] The Балтық жағалауы үйі,[36] The Конгресстің өнер бөлімі[37] және АҚШ-Жапония Кобусы.[38]

Экономикалық мәселелер және бюджет

Оның Оңтүстік жағалауы мен Кейп-кодқа негізделген ауданына тән мәселелер, мысалы теңіз саясаты, Китингтің негізгі мақсаты болды. 2012 жылдың маусымында ол Федералды балық аулау бойынша консультативтік кеңесті ұйымдастырды, ол зерттеу және шешім қабылдау органы болды балық шаруашылығын басқару заң шығарушылар мен саланың мүдделі тараптары арасындағы алаңдаушылық.[39]

2012 жылы ол және басқа Массачусетс өкілдері итеріп жіберді Сауда бөлімі АҚШ-тың солтүстік-шығысында балық аулауға арналған апаттар туралы федералдық декларацияны шығару, бұл қаржылық көмекке мүмкіндік ашады.[40]

Ізінен Сэнди дауылы, ол ұсынысты үйдің ережелер комитеті қабылдамағанымен, 111 миллион долларды құрайтын қаржыны бүкіл елдегі балық шаруашылығына бағыттауды ұсынды.[41]

Қашан Ядролық реттеу комиссиясы үшін келісімшартты 20 жылға ұзарту қарастырылды Қажылық ядролық генерациялау станциясы жылы Плимут 2012 жылдың ортасында Китинг бірнеше рет баспасөзге шықты. Алдымен ол зауыттың қайта авторизациясы туралы ұстанымнан бас тартты: «Мен сұраған дұрыс адам болмас едім, сондықтан бізде бақылау органдары және осыған қатысты тәжірибесі бар адамдар бар».[42] Комиссия лицензияны ұзартуға дауыс берген кезде, Китинг басқа Массачусетс саясаткерлерімен бірге шешімін ертерек деп санады.[43]

Жылдың соңындағы еңбек ереуілінде Китинг АҚШ өкіліне қосылды Эд Марки зауытты ауыстыратын жұмысшылардың біліктілігіне қарсы тұруда.[44]

АҚШ сенаторымен бірге Джон Керри, Кийтинг жойылған әскери-теңіз базасының бөліктерін тазарту мен сатуды аяқтауға көмектесті Оңтүстік Уэймут жеке әзірлеушілерге. 2011 жылдың қарашасында жасалған мәміле SouthField игеру жобасы үшін маңызды болды.[45]

Китинг оның қарсылығын баса айтты Әлеуметтік қамсыздандыру зейнеткерлік жасты ұлғайту немесе бағдарламаны жекешелендіру сияқты қысқарту,[46][47] және қолдады өмір сүру құнын түзету жариялады Әлеуметтік қамсыздандыру басқармасы 2011 жылы.[48]

2011 жылы Кийтинг Американдық Еңбек Федерациясымен және Өнеркәсіптік Ұйымдар Конгрессімен 100% дауыс берген.AFL – CIO ), барлық 29 мақұлданған заң жобаларын қолдайды.[49] 2012 жылы Кийтинг AFL-CIO қолдайтын 12 заң жобасының 10-ын қолдап, екі қарама-қарсы дауыс шағын бизнесті бастау мен своп-дилерді алып тастауға қатысты болды.[50]

Жалпы, Keating's AFL-CIO қолдайтын заңнаманың 95% қолдайды. Китинг сонымен қатар WorkPlaceChoice.org кәсіподаққа қарсы ұйымынан 0% рейтинг алды.[51] Ол 2011 жылдың қарашасында NLRB тыйым салу туралы заңына «жоқ» деп дауыс берді.[52]

Комитет тапсырмалары
113-ші конгресс (2013–15)[53]

Халықаралық қатынастар және қорғаныс

Кийтинг үйде отырады Ұлттық қауіпсіздік комитеті сияқты Халықаралық қатынастар комитеті, онда ол рейтингтік мүше Еуропа, Еуразия және дамушы қауіптер бойынша кіші комитет. Ол 2011 жылы өлім жазасына кесілгеннен кейін көп ұзамай Ауғанстанға, Пәкістанға және Иракқа Конгресс делегациясының құрамына кірді Усама Бин Ладен.[54]

Кейін TSA Бостондағы офицерлерге айып тағылды нәсілдік профильдеу 2012 жылы ол Ұлттық қауіпсіздік комитетіне тағылған айыптарды тыңдауды сұрады.[55]

Әлеуметтік мәселелер

10-шы конгресс округіне арналған әйелдер консультативтік кеңесі Китингпен 2011 жылдың қаңтарында құрылды, 10-шы аймақтағы әйелдерге қалай жақсы қызмет ету керектігі туралы білуге ​​үміттенді.[56]

2011 жылдың 18-21 қазан аралығында ол ауданда сүт безі қатерлі ісігі туралы хабардар болу, тұрмыстық зорлық-зомбылық және әйелдер кәсіпкерлігі сияқты тақырыптарға арналған «Әйелдер апталығын» өткізді.[57]

Китинг - бұл таңдауды қолдау,[47] және Палатадағы қызметі кезінде өмірді қорғауға қарсы заңға қарсы дауыс берді Аборт жасау туралы салық төлеушілердің қаражаты жоқ.[58]

2010 жылы Китинг 0% -дан рейтинг алды Массачусетс штаты. 1997 жылы ол 100% -бен бағаланды NARAL Pro-Choice Массачусетс штаты және сол жылы ол Массачусетстен 100% рейтинг алды Әйелдер ұлттық ұйымы.[59]

Китингтің жақтаушысы гейлердің құқықтары. Ол аяқтауды қолдады Сұрама, айтпа саясатына сәйкес және жалпыұлттық кемсітуге қарсы заңдар мен гейлер мен лесбиянкалар үшін неке құқықтарын жүзеге асыруға уәде берді.[47] 2011 жылдың шілдесінде ол Массачусетстегі ЛГБТ жастарын Массачусетс Конгресі Делегациясының және басқа мүшелерімен бірлесіп қолдайтын видео жазды. Бұл жақсы жоба.[60]

2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының үйіне арналған науқанында ол атыс қаруы туралы федералды ережелерді арттыруға уәде берді.[61] Оның ұсынған өзгертулеріне ФБР лаңкестердің бақылау тізіміне кіретін адамдарға қару-жарақ сатып алуға мүмкіндік беретін және АҚШ-та сатылатын барлық мылтықтарда балалардың қауіпсіздігін қамтамасыз ететін құлыпты қажет ететін шұңқырды жабу кірді.[61] Кийтинг кез-келген мемлекеттік ұсынысты талап ететін заң жобасына «жоқ» деп дауыс берді тасымалдау құқығы басқа мемлекеттерде берілген осындай рұқсаттарды тануға арналған рұқсаттар.[62]

Заңнама

Китинг, содан кейін АҚШ Rep. Аарон Шок (R-IL) бірлесіп енгізді Күтім мен денсаулыққа тең қол жетімділік туралы заң (H.R. 1814; 113-ші конгресс) Заң жобасы өзгертулер енгізеді Ішкі кірістер туралы кодекс, денсаулық сақтауды қамтудың минималды маңызды талаптарына қатысты Пациенттерді қорғау және қол жетімді медициналық көмек туралы заң, діни наным-сенімдері бар адамдарға қойылатын талаптардан қосымша діни босатуға рұқсат беру, осындай қамтумен көрсетілетін медициналық денсаулыққа қарсылық білдіруі мүмкін.[63] Жеке адамдар бұл жеңілдікке қол жеткізу туралы мәлімдеме жасай алады, бірақ егер олар кейінірек денсаулық сақтауды қолданатын болса, жеңілдіктерден айрылады.[64] Шок пен Китинг олардың заң жобасын қолдай отырып, хат жазды, «біз ӘР Заң алаяқтық пен қиянаттың алдын-алу қажеттілігінен діни әртүрлілікті құрметтейді деп санаймыз».[64]

Жеке өмір

Китинг пен оның әйелі Тевис тұрады Борн, Массачусетс. Олардың екі ересек баласы бар: Кристен Китинг және Патрик Китинг.[3]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в «Бұрынғы команданың ойыншысын қуып, қазір жүйені сынап жатыр». Бостон Глоб. 26 қазан 1993 ж.
  2. ^ «Комитеттер мен қауымдастықтар». Алынған 14 ақпан, 2017.
  3. ^ а б в г. e «GPO Massachusetts Bio's» (PDF). Америка Құрама Штаттарының Баспа кеңсесі. Алынған 1 ақпан, 2013.
  4. ^ а б «Өмірбаян». Норфолк аудандық прокуратурасы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 8 қаңтарында.
  5. ^ а б в «АҚШ үйінің 9-шы демонстрациясы: бастауыш: Билл Китинг». WHDH (теледидар). 2012 жылғы 5 қыркүйек. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 30 мамырда. Алынған 1 ақпан, 2013.
  6. ^ а б Негри, Глория (1984 ж. 31 тамыз). «Сенат ауданы электр қуатын ауыстырады». Бостон Глобус.
  7. ^ «84 САЙЛАУ / Мемлекеттік нәсілдер - кестелер». Бостон Глобус. 8 қараша, 1984 ж.
  8. ^ Блейк, Эндрю (19 қыркүйек, 1985). «Сенат ОК-нің қауіпсіздік белбеуі туралы міндетті заңы; оны Дукакис жақында мақұлдайды». Бостон Глобус.
  9. ^ Шон Мерфи және Диего Рибаденейра (15 шілде 1988). "'Салли, мені атқан жігіт сол!'". Бостон Глобус.
  10. ^ Каллен, Кевин (10 қыркүйек, 1988 жыл). «Есірткі туралы қатаң жаңа заң билікке жұмбақ». Бостон Глобус.
  11. ^ МакНифф, Брайан С. (31 желтоқсан, 1991). «Кәмелетке толмағандар туралы заң жобасы қабылданды; Бэй штатының заң шығарушылары жабылып қалды». Telegram & Gazette. Вустер, Массачусетс.
  12. ^ Конноли, Роберт (31 желтоқсан, 1991). «Мемлекет жастарды өлтірушілерге түрме есігін жауып тастады. Заң шығарушылар қатаң міндетті үкімдер шығарды». Бостон Геральд.
  13. ^ Хоу, Питер Дж. (23.06.1992). «Булгер, Локк жылжымайтын мүлік салығын жою туралы келісім жасасты». Бостон Глобус.
  14. ^ Ханафин, Тереза ​​М. (19 қыркүйек 1992). «Жылжымайтын мүлік салығын жою». Бостон Глобус.
  15. ^ «Уильям Китинг (D-Масс.)». Washington Post. 2012 жылғы 23 шілде.
  16. ^ Aucoin, Don (17 ақпан 1997). «Мемлекеттік Сенат дүрбелең жылмен бетпе-бет келуі мүмкін; көптеген мүшелер жоғары лауазымға жүгінеді». Бостон Глобус.
  17. ^ Лейдлер, Джон (30 тамыз, 1998). «Норфолк Д.А.-ға үміткерлер өздерінің мақсаттарын белгілейді». Бостон Глобус.
  18. ^ Лэйдлер, Джон (1998 ж. 4 қараша). «Китинг Локкты отырғызбайды; Коукли Мидлсексті алады». Бостон Глобус.
  19. ^ а б Лэйдлер, Джон (2000 ж. 20 ақпан). «Норфолк Д.А. ретінде жыл өткен сайынғы жетістіктерге, мақсаттарға жету». Бостон Глобус.
  20. ^ Эллен О'Брайен; Джон Эллемент (6 қаңтар 1999). «Саясаттың әсері өлтірілген жағдайда сезіледі; жұмыстан шығарылған прокурор қайта қарауды қабылдамайды». Бостон Глобус.
  21. ^ Лэйдлер, Джон (28 қаңтар, 2001). «3d балалар құқығын қорғау орталығы жұмыс істейді». Бостон Глобус.
  22. ^ Лейдлер, Джон (2003 жылғы 2 қараша). «Аурухана сайтында балалар орталығы орналасқан болуы мүмкін; Д.А. ақпараттық-түсіндіру бөлімін көшіруді қалайды». Бостон Глобус.
  23. ^ Редд, Калима (20 қараша, 2003). «Мектептер қорқытуды бақылауда ұстауға тырысады; оқудың алдын алу бағдарламалары». Бостон Глобус.
  24. ^ Ellement, Franci R. (8 маусым, 2009). «Д.А. кісі өлтіру ісінің құпиясы, екі ер адамға айып тағылды; жұмысшы жоғалып кетті» дейді. Бостон Глобус.
  25. ^ Лэйдлер, Джон (2001 ж. 29 сәуір). «Китинг Конгреске деген қызығушылықты жоққа шығарады». Бостон Глобус.
  26. ^ Массачусетс штатының сайлау туралы статистикасы. Массачусетс Достастығының хатшысы. 2002. б. 415.
  27. ^ Массачусетс штатының сайлау туралы статистикасы. Массачусетс Достастығының хатшысы. 2006. б. 401.
  28. ^ Прер, Роберт (29 қаңтар, 2012). «Redrawn округі Кейтингтің қайта сайлану өтінімін қиындатады». Бостон Глоб.
  29. ^ Джонсон, О'Райан (11 наурыз, 2010). «Д.А. Уильям Китинг қайта сайлауға қатыспайды». Бостон Геральд.
  30. ^ Лорбер, Джани (2010 жылғы 7 қазан). «Демократтар бір рет қауіпсіз деп саналған жаппай орынды қорғады». Каукус (The New York Times ).
  31. ^ «Массачусетс - Сайлау нәтижелері 2010». The New York Times.
  32. ^ «MAlegislature.gov жаңа аудандық карталары». Массачусетс штатының заң шығарушы органы. 7 қараша, 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 23 маусымда.
  33. ^ «Сенатқа кандидат Линч жаппай ең консервативті өкілді рейтингке ие болды». Ұлттық журнал. 2013 жылғы 21 ақпан.
  34. ^ Қызметкерлер, Жазушы (13.02.2017). «Республикашылар палатасы 2018 жылға арналған демократиялық мақсаттарды атады». Sonoran жаңалықтары. Алынған 14 ақпан, 2017.
  35. ^ «Мүшелер». Жаңа демократ коалициясы. Архивтелген түпнұсқа 2018 жылғы 8 ақпанда. Алынған 6 ақпан, 2018.
  36. ^ «Мүшелер». Балтық жағалауы үйі. Алынған 21 ақпан, 2018.
  37. ^ «Мүшелік». Конгресстің өнер бөлімі. Архивтелген түпнұсқа 12.06.2018 ж. Алынған 21 наурыз, 2018.
  38. ^ «Мүшелер». АҚШ - Жапония бойынша қауымдастық. Алынған 11 желтоқсан, 2018.
  39. ^ Гейнс, Ричард (20.06.2012). «Заң шығарушылар балық аулаудың жаңа ғылыми тобын құрады». Gloucester Times.
  40. ^ Бидгуд, Джесс; Джонсон, Кирк (13 қыркүйек, 2012). «АҚШ солтүстік-шығыста балық аулауға апат жариялады». The New York Times.
  41. ^ Уберти, Дэвид (16 қаңтар, 2013). «Балықшылардың көмегін дауыл есебімен байланыстыру туралы ұсыныс сәтсіз аяқталды». Бостон Глобус.
  42. ^ Адамс, Стив (2012 жылғы 14 наурыз). «Уильям Китинг қажылық дебатына қатысуға дайын емес». Патриот кітабы.
  43. ^ Беррелл, Крис (26 мамыр 2012). «Пилигрим зауытының лицензиясын ұзарту туралы ашу, қабылдау». Патриот кітабы.
  44. ^ Често, Джон (1 тамыз 2012). «Конгрессмендер Қажылық туралы сұранымға жауап берген NRC-тен» мазасызданды «». Патриот кітабы.
  45. ^ Росс, Кейси (2011 жылғы 15 қараша). «Әуе базасының жерінде келісім жасалды». Бостон Глобус.
  46. ^ «10-шы Конгресс округі - Билл Кийтинг, Д-Куинси». 9 қыркүйек 2010 жыл. Мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 31 қазанда. Алынған 8 тамыз, 2012.
  47. ^ а б в «Шығармашылық позициялар (саяси батылдық тесті) өкілі Уильям» Билл «Р. Китинг». VoteSmart жобасы. 2011 жылғы 19 қараша.
  48. ^ «COLA әлеуметтік қауіпсіздік туралы Keating мәлімдемесі». VoteSmart жобасы. 2011 жылғы 19 қараша.
  49. ^ «Уильям Р. Китингтің 2011 жылғы AFL-CIO есептер картасы». AFL-CIO. Алынған 11 тамыз, 2012.
  50. ^ «Уильям Р. Китингтің 2012 жылғы AFL-CIO есептер картасы». AFL-CIO. Алынған 11 тамыз, 2012.
  51. ^ «Уильям Р. Китингтің еңбек нәтижелері туралы есеп картасы». Жұмыс орнын таңдау. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 25 қазанда. Алынған 28 мамыр, 2012.
  52. ^ «Дауыстардың басты өкілі Уильям» Билл «Р. Китинг». VoteSmart жобасы. 2011 жылғы 19 қараша.
  53. ^ «Репортаж Уильям Китинг (D-Масс.)». Қоңырау шалу. CQ.
  54. ^ «Билл Кийтинг (Сайлау 2012)». The Wall Street Journal. 2012.
  55. ^ Шмидт, Майкл С. (18.08.2012). «Профиль жасағаны үшін айыпталған әуежай қызметкерлеріне арналған міндетті сабақ». The New York Times.
  56. ^ «Китинг аудан бойынша әйелдер консультативті кеңесін құра отырып, әйелдер тарихын құрметтейді». Конгрессмен Билл Кийтинг. Алынған 19 қараша, 2011.
  57. ^ «Әйелдер апталығына арналған Keating қоғамдық кестесі». Конгрессмен Билл Кийтинг. Алынған 19 қараша, 2011.
  58. ^ «Заңнама бойынша аборт мәселелері бойынша өкіл Уильям» Билл «Р. Китинг». VoteSmart жобасы. 2011 жылғы 19 қараша.
  59. ^ «Пайыздар тобының рейтингтік өкілі Уильям» Билл «Р. Китинг». VoteSmart жобасы. 2011 жылғы 19 қараша.
  60. ^ «Жақсырақ жақсарады: Массачусетс конгресс делегациясы». RepBillKeating. 2011 жылғы 18 қараша.
  61. ^ а б «Шығармашылық позициялар (саяси батылдық тесті) өкілі Уильям Р. Кийтинг». VoteSmart жобасы. 2011 жылғы 19 қараша.
  62. ^ «Заңнамалық мылтықтың өкілі Уильям» Билл «Р. Китинг». VoteSmart жобасы. 2011 жылғы 19 қараша.
  63. ^ «1814 ж. - қысқаша мазмұны». Америка Құрама Штаттарының конгресі. Алынған 10 наурыз, 2014.
  64. ^ а б Касперович, Пит (2013 ж. 29 сәуір). «Екі партиялы топ ObamaCare-ті діни тұрғыдан кеңірек босатуға шақырады». Төбе. Алынған 11 наурыз, 2014.

Сыртқы сілтемелер

АҚШ Өкілдер палатасы
Алдыңғы
Билл Делахант		 Мүшесі АҚШ Өкілдер палатасы
бастап Массачусетстің 10-конгресс округі
2011–2013		Сайлау округі жойылды
Алдыңғы
Стивен Линч		 Мүшесі АҚШ Өкілдер палатасы
бастап Массачусетстің 9-конгресс округі
2013 - қазіргі уақытқа дейін		Қазіргі президент
АҚШ-тың басымдылық тәртібі (салтанатты)
Алдыңғы
Билл Джонсон		 Жоғары лауазым бойынша Америка Құрама Штаттарының өкілдері
166-шы		Сәтті болды
Майк Келли
Массачусетс делегация (лар) 112 - 116 Америка Құрама Штаттарының конгресі (еңбек өтілі бойынша)
112-шіСенат: Дж. Керри • С.Браунүй: Э. Марки • B. Фрэнк • Р.Нил • Дж. Олвер • Дж. МакГоверн • Дж. Тирни • М.Капуано • С. Линч • Н.Цонгас • B. Китинг
113-шіСенат: Дж. Керри • Э. Уоррен • М.Коуэн • Э. Маркиүй: Э. Марки • Р.Нил • Дж. МакГоверн • Дж. Тирни • М.Капуано • С. Линч • Н.Цонгас • B. Китинг • Дж.Кеннеди III • К.Кларк
114-шіСенат: Э. Уоррен • Э. Маркиүй: Р.Нил • Дж. МакГоверн • М.Капуано • С. Линч • Н.Цонгас • B. Китинг • Дж.Кеннеди III • К.Кларк • С.Мултон
115-шіСенат: Э. Уоррен • Э. Маркиүй: Р.Нил • Дж. МакГоверн • М.Капуано • С. Линч • Н.Цонгас • B. Китинг • Дж.Кеннеди III • К.Кларк • С.Мултон
116-шыСенат: Э. Уоррен • Э. Маркиүй: Р.Нил • Дж. МакГоверн • С. Линч • B. Китинг • Дж.Кеннеди III • К.Кларк • С.Мултон • A. Прессли • Трахан