Cheung Chau Bun фестивалі - Cheung Chau Bun Festival

Cheung Chau Bun фестивалі
包 山 節
CheungChaubun mountain.jpg
Тау тоқаштар фестивальге көтерілу керек
КүйБелсенді
ЖанрФестиваль
КүніСәуір / мамыр
ЖиілікЖыл сайын
Орналасу орныЧенг Чау, Гонконг
Ұлықталды18 ғасыр
Cheung Chau Bun фестивалі
Дәстүрлі қытай包 山 節
Жеңілдетілген қытай包 山 节
Чэонг Чау Да Жиу фестивалі
Дәстүрлі қытай長 洲 太平 清 醮
Жеңілдетілген қытай长 洲 太平 清 醮

Cheung Chau Bun фестивалі немесе Чэонг Чау Да Цзяо фестивалі дәстүрлі болып табылады Қытай фестиваль аралында Ченг Чау жылы Гонконг. Жыл сайын өткізіледі, сондықтан көпшіліктің назарына ең танымал болып табылады Да Джиу фестивальдары, бірге Цзяо () а Даосист Мұндай іс-шараларды Гонконгтың ауылдық елді мекендері жыл сайын немесе 60 жыл сайын бір ретке дейінгі белгілі бір уақыт аралығында өткізеді (яғни сол жылы Қытайлық астрологиялық күнтізбе ). Халықтық әдет-ғұрыпты бөлісе алатын басқа жерлер де бар Тайвань, Сычуань, Фудзянь және Гуандун.

Шолу

Ескі стильдегі «Бун тауы» бамбук тіректерінен тұрды
Бишілер Ұшатын Түстер шеруінде.

Чеонг Чаудың жыл сайынғы он мыңдаған жергілікті және шетелдік туристерді шақыратын тоқаштар фестивалі төртінші айдың сегізінші күніне орай ұйымдастырылады. Қытай күнтізбесі (бұл әдетте мамырдың басында болады). Бұл жергілікті мерекемен сәйкес келеді Будданың туған күні.

Чэонг Чау Бун фестивалі балықшылар қауымдастығы үшін қарақшылардан аман-есен дұға ету үшін көңілді және қызықты рәсім ретінде басталды. Бүгінгі күні бұл діни шығу тегі ұмытылды, ал фестиваль негізінен дәстүрлі көрмеге айналды Қытай мәдениеті.

Квок Кам Ки, ресми адам тоқаш 40 жыл бұрын ашылған фестивальдің жеткізушісі фестивальге 60 000 нан жасайды.[1]

Тарих

Фестивальдің пайда болуының бір тарихы - 18 ғасырда арал Ченг Чау а оба және арқылы енген қарақшылар жергілікті балықшылар құдайдың бейнесін әкелгенге дейін Пак Тай аралға. Ауылдың жолақтары арқылы парадтан өткен құдай зұлым рухтарды қуып жіберді. Ауыл тұрғындары да әртүрлі құдайлардың кейпіне еніп, зұлым рухтарды қуып жіберу үшін арал аралап жүрді.Хайлуфенг адамдар Ченг Чауға табынған Пак Тай алғашқыда. Содан кейін, Кантондық және Қайықшылар аралда да ғибадат етті Пак Тай. Бірте-бірте аралдағы барлық диалект топтары қатысты Чэонг Чау Джиу фестивалі ол әртүрлі халықтық элементтерді біріктіреді.

Қызметі

Вегетариандық

McDonald's-тің сатылатындығы туралы хабарлама Маквегги

Жыл сайын бесінші айдың 8-ші күні ай күнтізбесі, арал тұрғындары бір аптаға созылатын алғыс айту күнін ұйымдастырады, әдетте сәуір немесе мамыр айларында Cheung Chau Bun фестивалі. Фестиваль жеті күнге созылады. Осы үш күнде бүкіл арал жүреді вегетариандық; аралдың танымал теңіз тағамдары мейрамханаларының көпшілігі осы дәстүрді ұстанады. Жергілікті McDonald's сонымен қатар мәзірден етті алып, орнына сатады вегетариандық гамбургерлер жасалған саңырауқұлақтар.

Қалқымалы шеру / өзгермелі түстер

Дәстүрліден басқа арыстан билейді және айдаһар билері, аңызға айналған және қазіргі заманның кейіпкерлері ретінде киінген балалар қылыштар мен қағаз фанаттарының ұшында көпшіліктің үстінде тоқтатылады (飄 色). Олар әуедегі парадты құрып, бәрі болат жақтауларға бекітілген, бірақ олар ауада сырғанайды. Ата-аналар өздерінің ұрпағы үшін шеруге қатысу үлкен мәртебе деп санайды.

Бұл керемет шеру зұлым рухтарды үркіту үшін гонгтар мен барабандарды қатты ұрып-соғатын музыканттардың ұйықтамасымен бірге жүреді. Мұны керемет бейнесі басқарады Пак Тай, Солтүстіктің Су және Рух Құдайы Jade Vakuity ғибадатханасы арналған.

Құдайлар

Міне, сәуегейлік Ченг Чау адамдар фестивальда атап өтеді:

Пак Тай

Чэонг Чау дәстүрлі түрде балық аулау аралы болғандықтан, Пак Тай бұл оның ең құрметтелген құдайы, өйткені оның балықшыларға қайықтар үшін тегіс жүзу мүмкіндігі бар және олардың экипаждары үшін жақсы аулау мүмкіндігі бар деп саналады. Тақуа діндарлар оны «Пей Фан Чен Ву Хсуан Тянь Шан Ти» (Солтүстік терең аспанның нағыз сарбазы және жоғарғы құдайшылығы) деп таниды.

Тин Хау (Лин Мо Нианг)

Бұл байқауға қатысқан маңызды құдайлардың екіншісі - өте құрметтелгендер Тин Хау, Теңіз құдайы және барлық балықшылар мен қайықшылардың қорғаушысы. Жақын күндердегі дауыл туралы ескертулер беру және көптеген адамдардың өмірін қирандылардан құтқару үшін мерекеленген ол көп жағдайда Пак Тайдың балық аулауға әуестігі үшін бәсекелес.

Куан Ин және Хунг Хсин

Парадқа қатысқан аспан құдайларын тағы екі құдай аяқтайды: Куан Ин, мейірімділік құдайы өзінің тыныш және әрдайым жанашыр күлкісімен; және Хун Хсинг, қорқынышты бас киімі, мейірімсіз келбеті, қылшық қара сақалы және барлық жауларын жазалауға дайын Оңтүстіктің Құдайы

Бунды жұлып алу

Фестивальдің басты орны - Пак Тай храмы онда «бун таулары» немесе «бунар мұнаралары» (包 山) тұр. Бұл үш алып фут бамбук мұнаралар жабылған тоқаштар. Дәл осы тормен жабылған мұнаралар фестивальдің атын береді. Бұл дәстүрден бастау алады Оңтүстік Фудзянь және Хаочжоу ретінде белгілі цянгу (Қытай : 搶 孤; Pe̍h-ōe-jī : chhiúⁿ-ko ·), онда адамдар жалғыз рухтарға ұсынылған тамақты тартып алады.[2] Тарихи тұрғыдан жас жігіттер тоқашты ұстап алу үшін мұнараға жүгіретін; тоқаш неғұрлым жоғары болса, иесінің отбасына соғұрлым жақсы сәттілік әкелуі керек еді; жарыс «бұғып алу» деп аталды (搶包 山).[3] Алайда, 1978 жылы жарыс кезінде мұнаралардың бірі құлап, 100-ден астам адам жарақат алды. Кейінгі жылдары үш белгіленген альпинист (әр мұнараға бір-бірден альпинист) сәйкес мұнара жарысып, жоғарғы шелпектерді тазалап, төменге қарай шелпектерінің мұнараларын алып тастауға кірісті.

Үш «Бун таулары» әлі күнге дейін Пак Тай ғибадатханасының маңында орналасқан және дәстүрлі бекіту әдісі бойынша салынған - бамбуктан жасалған тіректер.

2005 жылы көршілес спорт алаңындағы мұнараға көтерілудің жалғыз шарасы жарыс ретінде қайта жанданды - қосымша қауіпсіздік шаралары, соның ішінде тауға көтерілу құралдары, сондай-ақ қатысушыларға арналған оқу құралдары (қазір оған әйелдер кіреді). Іс-шараның командалық жұмыс нұсқасы 2006 жылы қосылды. «Бан-жұлып алудың» қайта қаралған нұсқасы және дәстүрлі үш «Тоқ таулары» фестивальдің түн ортасында әлі күнге дейін тоқаштарын мұнаралардан алып тастайды.

2007 жылдың ақпанында бұдан әрі бір мұнаралы конструкциядағы тоқаштар пластмассадан жасалады деп жарияланды.[4] Фестиваль барысында Қытай опералары, арыстан билейді және діни рәсімдер де аралда өтеді.

Квок Ка-Мин

Cheung Chau Bun фестивалі
Қытай郭嘉明
Йельді романизациялауGwok Gāa mìhng
ЮйтингГвок3 Гаа1 аралас4

Квок Ка-Мин, туған Ченг Чау, физикалық жаттықтырушы және 4 рет жеңімпаз Ченг Чау шелпектеу бойынша жарыс жылы Ченг Чау, Гонконг.[5] Шелпектерді ұрып-соғу бойынша іс-шара Чэонг Чау Бун фестивалінің дәстүрлі түрі болды. Квок - Ченг Чау аралының тұрғыны және Шатин өрт сөндірушілерінің дене шынықтырушысы болып жұмыс істейді.[6]

2005 жылы, заманауи жарыстың бірінші жылында, трофей Квок Ка-мин мырзаға бұйырды, ол бірінші марафоншы 42 марка жинаған Яу Хунг-мин мырзаның үстінен 30 мардың тар жиегін басқарды.[7] 2006 жылы жарыстың қызықты кезеңінен кейін Квок Ка-мин 705 ұпай жинап, кубокты сақтап қалды.[8]

2007 жылы Квок Ка-Мин 648 балл жинап жеңіске жетті.[9] Квок Ка-Мин 2008 жылы 715 балл жинаған кезде атағынан айырылды.[10] 2009 жылы Квок Ка-Мин үздік 3-тен көрінбеді. Бірақ Квок қайтадан 2010 жылы қайнаған карлик болды, ол 939 ұпай жинап ойында жеңіске жетті.[11] 2011 жылы ол финалға өте алмады.

Қағаздан жасалған суреттерді өртеу

Тоқсаннан түн ортасына дейін Аруақтар патшасы өте үлкен хош иісті зат таяқтар жағылып, тоқаштар жиналып, ауыл тұрғындарына таратылады, олар осы сәтті сәттілікке ортақтасқандарына риза болып, кешке дейін қуанады.

Шелпекті жұлып алу

Бауырды жұлып алу жарыстарында қолданылатын жаңа «Бұйыр тау»

Жоғарыда айтылғандай, шелпек жұлу рәсімі үкіметтің қаулысымен 1978 жылы мұнараның құлауына байланысты бас тартылды. Чеонг-Чаудың көптеген ауыл тұрғындары бұл мерекені өз өмірінің бір бөлігі және бөлігі деп санайды, сондай-ақ қымбаттың үлгісі деп санайды Гонконг мәдениеті. Салт-дәстүрді қайта бастауға ауыл тұрғындарының үлкен ықыласынан басқа, жергілікті мультфильмдер Менің өмірім McDull тасталған рәсімді еске түсірді, оның көрермендерінде сағыныш пайда болды. Көптен күткен рәсім 2005 жылы 15 мамырда қайта енгізілді. Қауіпсіздік шаралары күшейтілді: алдын-ала жарыстардан іріктелген тек жақсы дайындалған 12 спортшыға жалғыз «Бун тауына» шығуға рұқсат етілді, ал бамбук орнына «Бун тауларының» қаңқасы жасалған болат.

Туралы көбірек Менің өмірім McDull тоқашты жұлып алу

Менің өмірім McDull 2001 жылдың Рождествосында айтарлықтай хит болды. Бұл Гонконгтық анимациялық функция, ең алдымен, балаларға арналған. Сүйкімді кейіпкерлердің дизайнынан басқа, Менің өмірім McDull көптеген танымал қасиеттерін көрсетті Гонконг адамдар - еңбекқор, алаңсыз және ешқашан бас тартпайды. Фильмде бейнеленген «Гонконг арманы» көрермендердің көп бөлігін баурап алды. Анимацияға компьютерде өңделген фон көмектеседі, бірақ ол фильмге келушілерге ұнайтын қолмен салынған керемет көріністі сақтайды. Фильмнің бір бөлігінде McDull Гонконг олимпиадашысы сияқты олимпиадалық деңгейдегі спортшы болуға дайындықты шешеді Ли Лай-шан. Алайда оның үйренетін кәсібі - Чэунг Чау. Шелпек жұлып алу бұл ресми спорттық шара емес екенін түсіну Олимпиада ойындары, McDull-ның анасы төрағаға хат жазады Халықаралық Олимпиада комитеті (ХОК ), оған ағылшын тілін шектеулі деңгейде меңгергендіктен, аталмыш спорттық шараның қасиеттілігін сұрайды.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Ян, София (26 мамыр 2015). «Неге Гонконгтағы бір наубайхана күніне 10 000 тоқаш жасайды». CNN Money.
  2. ^ 洲 飄 色 搶包 的 傳統 傳統 意義 (қытай тілінде). Hong Kong Commercial Daily. 21 сәуір 2016 ж. Алынған 12 маусым 2018.
  3. ^ TVB шоу 2008 жылдың 1 тоқсаны: 賞識 人間 道, эксклюзивті тоқаш жарысында.
  4. ^ HK үкіметі: дәстүрлі және қауіпсіздікті қолдайтын тоқаштар фестивалі
  5. ^ HK-дің жыл сайынғы қайнатпасы Квок Ка-минге атақ беруімен аяқталады. People Daily Online. Тексерілді, 22 мамыр 2010 ж., 17:24
  6. ^ Тоқашқа жүгірудің қызығы China Daily. Даг Мейгстің (HK шығарылымы) Алынған: 2010-05-26 07:20
  7. ^ Шелпектеу бойынша жарыс нәтижелі аяқталды Мұрағатталды 2012-07-18 сағ Бүгін мұрағат 2005.05.16 Пресс-релиздер. Демалыс және мәдени қызмет көрсету бөлімі.
  8. ^ Шелпектеу туралы қызықты жарыс нәтижелі аяқталды Мұрағатталды 2012-07-14 сағ Бүгін мұрағат 2006.05.06. Баспасөз хабарламалары Демалыс және мәдени қызмет көрсету бөлімі.
  9. ^ Шелпектеу бойынша жарыс нәтижелі аяқталды Мұрағатталды 2012-07-15 сағ Бүгін мұрағат 2007.05.25 Пресс-релиздер. Демалыс және мәдени қызмет көрсету бөлімі.
  10. ^ Шелпектеу бойынша жарыс сәтті аяқталады Мұрағатталды 2012-07-16 сағ Бүгін мұрағат 2008.05.13 Пресс-релиздер. Демалыс және мәдени қызмет көрсету бөлімі.
  11. ^ Шелпектерді сынау сайысы аяқталды Мұрағатталды 2012-07-14 сағ Бүгін мұрағат Баспасөз хабарламалары Демалыс және мәдени қызмет көрсету бөлімі.

Сыртқы сілтемелер