Бранко Радичевич - Branko Radičević

Бранко Радичевич
Branko Radičević 2.jpg
ТуғанАлексиже Радичевич
28 наурыз 1824 ж
Slavonski Brod, Австрия империясы (қазіргі заман Хорватия )
Өлді1 шілде 1853 (29 жаста)
Вена, Австрия-Венгрия (қазіргі заман Австрия )
Лақап атыБранко
КәсіпАқын
ҰлтыАвстриялық
БілімКарловчи гимназиясы
Әдеби қозғалысРомантизм
Көрнекті жұмыстарĐački rastanak

Алексей «Бранко» Радичевич (Серб кириллицасы: Алексије Бранко Радичевић, Сербиялық айтылуы:[brǎːŋko radǐːtʃeʋitɕ]; 28 наурыз 1824 - 1 шілде 1853) ықпалды болды Серб ақын және қазіргі серб лирикасының негізін қалаушы.

Өмірбаян

Бранко Радичевич дүниеге келді Slavonski Brod 1824 ж. 15 наурызда. Алексийе оны сербтердің кең таралған атауы - Бранко деп өзгерткенге дейін шомылдыру рәсімінен өткен. Ол орта мектепті аяқтады Сремски Карловчи, оның ең жақсы өлеңдерінің қойылымы.[1] Ол оқыды Вена[дәйексөз қажет ]. 1847 жылы Радичевичтің серб поэзиясындағы жаңа дәуір туралы жариялаған алғашқы поэзия кітабы пайда болды[дәйексөз қажет ]. Ол Сербияға барды, бірақ көп ұзамай Венаға қайта оралды, ол медицина саласында оқыды, оны серб зиялылары қоршап алды, ол қалада тұрады немесе өтіп кетеді, оның ішінде өмірлік досы Богобой Атанакович, Вук Караджич, Юро Даничич, Milica Stojadinović-Srpkinja, Petar II Петрович-Нжегош, және басқалар[дәйексөз қажет ]. Радичевичтің екінші өлеңдер жинағы біріншіге қарағанда әлсіз болды[дәйексөз қажет ]. Ол осыдан кейін жазды, бірақ өзінің алғашқы өлеңдерін, осы жиырма тоғызыншы жылы, өлімге қош келдіңіз деген ең соңғы өлеңдерінен басқа, ешқашан қалпына келтіре алмады. Kad mlidijah umreti (Мен өлемін деп ойлағандай)[дәйексөз қажет ].

Радичевич қарапайым таңғажайып эмоцияларға, мысалы, шуақты таңертең немесе балықшы қайығындағы қуаныш, гүлдерден алынған рахат, мектеп жастарының көтеріңкі көңіл-күйі, патриоттық жалын, сүйіспеншіліктің қуанышы мен қайғысы сияқты көріністер берді. Оның жастық құлшынысы, сонымен қатар, сыншы Йован Скерличтің айтуы бойынша, ұнамсыз эротика мен шарапты, әйелдер мен әндерді мақтан етуден көрінеді, мүмкін Бранко Радичевичтің ең жақсы авторитеті. Ең бастысы, ол қарапайым халықтың қарапайым тілінде бірінші болып өлең жазды[дәйексөз қажет ]. Ол Вук Караджичтің тіпті поэзия да шаруалар мен қойшылардың тілінде жазыла алады деген сенімін қолдай отырып, халық әнінің ырғағын жаңғыртты ».[дәйексөз қажет ] Радичевич Вук Караджичтің жеңісі үшін өте маңызды екенін дәлелдеді, өйткені ол өзінің жас жазушылар мен ақындар буынын тіл реформасы жолына жинады. Оның жұмысы ретінде сипатталды серб поэзиясының халық тіліндегі алғашқы шық Вук Караджич.

Скерлич өзінің кітабында жазады Жаңа серб әдебиетінің тарихы оған Бранко Радичевичтің едәуір әсері болды Йован Йованович Змай, Богобой Атаначович, Коста Руварац, Йован Грчич Миленко және басқа сербиялық кезеңдегі ақын-жазушылар.

Ол 1853 жылы Венада туберкулезден қайтыс болып, 1883 жылы оның сүйектері жерленген Стражилово.[2] Радичевичтің ерте қайтыс болуы сербиялық хаттар үшін үлкен шығын болды; өйткені ол өз заманындағы жас лирик ақындардың ішіндегі ең перспективалысы болды.[дәйексөз қажет ]

Поэзия

Бранко Радичевичтің үйі Сремски Карловчи

Đački rastanak (Мектеп оқушыларының қоштасуы) - оның шығармаларының ішіндегі ең жақсы және танымал. Бұл керемет өлеңде ол колледж студенттерінің өмірін суреттеген үзінділерден гөрі сүйкімді ештеңе жоқ. Біраз уақытқа ол өзін осы сәттегі өткінші әсерге бас иеді. Ол орманның ақырын жылжып жатқан төбелерімен және салқынымен амандасады және төмендегі Дунай аңғарының кеңейіп жатқан өзендері мен көріністерімен қуантады. Жылы Қойыңыз (Сапар), керемет аллегория, Бранко сатиралық номенклатурада ерекше шеберлікті стигматизациялау арқылы көрсетті Вук Стефанович Караджич тіл мен орфоэпия реформаларын жақтырмайтын қарсыластар. Оның өлеңдерінде өте нәзіктік, әсемдік, ерекше және нәзіктік көрінеді. Оның кейбір қысқа шығармалары ұлттық әуендерге бейімделіп, оны еліміздің түкпір-түкпіріндегі жастар айтады. Оның поэзиясы жаппай шағын, денесі аздау болуы мүмкін, бірақ серб әдебиетінде ол шыдайды және шыдай береді, өйткені бұл өлмес жастық рухтың бейнесі. Бранко көктемнің ақыны деп айтылады, ал оны өмірінің меридианынан бұрын оқымағандар уақыттың қарлары басталған кезде оған ену үмітінен бас тартуы мүмкін.

Радичевич аяқталмаған жұмыстар қалдырды. Ол славяндық романтикалық ирония туралы 1477 жолдан тұратын 1877 жылы жазылған және екі атаумен жазылған өршіл бітпейтін поэма туралы кез-келген сұрау салуда кем дегенде бір мәтін қалдырды: Луди Бранко (Ақымақ Бранко) және Безимена (Атауы жоқ). Жетпіс төрт жылдан кейін әдебиет сыншылары Павле Попович және оның ағасы Богдан Попович бұл поэтикалық фрагментте «ешқандай поэзия жоқ» екенін және оның «ешқандай мақтауға лайық емес» екенін анықтады. Еуропалық құбылыстармен салыстыру серб зиялылары мен Тихомир Остожич, Илия М.Петрович, Божидар Ковачевич және Владета Вукович сияқты публицистерді оны имитацияға дейін немесе ең жақсы әсер етуімен азайтуға мәжбүр етеді. Байрон.[3] Радичевичтің қайтыс болғанына жүз жыл толғаннан кейін ғана қайта бағалау басталды Безимена Салко Незечичтің, Любиша Раджковичтің және басқалардың очерктерінде. Милан Дединак ​​пен Миодраг Попович, 1969 ж. Трактатында, бұл Остодичтің 1918 жылғы монографиясынан кейінгі фрагмент туралы алғашқы шынайы ғылыми зерттеу, екеуі де қозғалады Безимена Байрон мен романтизмнен алыс және қарай Пушкин Келіңіздер Евгений Онегин және Виссарион Белинский Пушкин туралы 1843 жылғы эссе Реализм.

Тіл

1845 - 1852 жылдар аралығында Вук Стефанович Караджичтің жеке іс-әрекетінің шарықтау шегінде серб тілін лирикалық гүлдердің алғашқы тобымен байытуға арналған бірнеше ақын дүниеге келді. Осы үлкендердің ішінен Петр II Петрович Ньегош пен Бранко Радичевич ерекше сыйлықтардың адамдары болды және олардың жұмысына тек жарқырауымен ғана емес, сонымен қатар өмірлерінің азаптылығымен және ұрпақтарының назарын аударуға арналған. Ньегош 19-ғасырдағы сербтердің ең ұлы ақыны ғана емес, оның әлемде де болмаса, Еуропада да аз қарсыластары болған. Радичевич өз замандастарында үлкен үміт туғызды, бірақ артында өлмейтін нәрсені қалдырды.

Вуктың тілдік реформа үшін шайқаста жеңіске жетуі үшін Бранко Радичевичтің маңызы зор болды, бірақ танымал тілдің қолданылуы ең терең болған Нгегош болды.

Мұра

Сремски Карловчидегі Бранко Радичевичтің ескерткіші

Ол енгізілген 100 ең көрнекті сербтер. Ол сербиялық ақындардың болашақ ұрпақтарына, соның ішінде әсер етті Джура Якшич, Йован Миленко Грчич және Милош Крнянский.

Көрнекті өлеңдер

  • Kad mlidijah umreti (Мен өлемін деп ойлағандай)
  • Туга мен опомена (Мұң және ескерту)
  • Đački rastanak (Мектеп достарының қоштасуы)
  • Қойыңыз (Сапар)
  • Безимена (Атауы жоқ)

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Večernje novosti: Branve Radičevića мекен-жайы (Бранко Радичевичтің барлық мекен-жайлары), 26 наурыз 2011 ж (серб тілінде)
  2. ^ Бранково Коло: РАДИЧЕВИЋ, БРАНКO (Радичевич, Бранко) (серб тілінде)
  3. ^ «Джован Деретик: Kratka istorija srpske knjizevnosti». www.rastko.rs. Алынған 5 қаңтар 2020.

Әрі қарай оқу

  • Йован Скерлич, Istorija Nove Srpske Književnosti / Жаңа серб әдебиетінің тарихы (Белград, 1914 және 1921), 279–288 беттер

Сыртқы сілтемелер