Эш Картер - Ash Carter

Эш Картер
Ash Carter DOD хатшысы Portrait.jpg
Ресми портрет, 2015 ж
25-ші Америка Құрама Штаттарының қорғаныс министрі
Кеңседе
2015 жылғы 17 ақпан - 2017 жылғы 20 қаңтар
ПрезидентБарак Обама
ОрынбасарыРоберт О.
АлдыңғыЧак Хейгел
Сәтті болдыДжим Мэттис
31-ші Америка Құрама Штаттары қорғаныс министрінің орынбасары
Кеңседе
2011 жылғы 6 қазан - 2013 жылғы 3 желтоқсан
ПрезидентБарак Обама
АлдыңғыУильям Дж. Линн III
Сәтті болдыКристин Фокс
Қорғаныс министрінің сатып алу, технологиялар және логистика жөніндегі орынбасары
Кеңседе
2009 жылғы 27 сәуір - 2011 жылғы 5 қазан
ПрезидентБарак Обама
АлдыңғыДжон Дж. Янг кіші.
Сәтті болдыФрэнк Кендалл III
Қорғаныс министрінің ғаламдық стратегиялық мәселелер жөніндегі көмекшісі
Кеңседе
1993 жылғы 30 маусым - 1996 жылғы 14 қыркүйек
ПрезидентБилл Клинтон
АлдыңғыСтивен Хедли
Сәтті болдыДжек Дайер Крауч II (2001)
Жеке мәліметтер
Туған
Эштон Болдуин Картер

(1954-09-24) 1954 жылдың 24 қыркүйегі (66 жас)
Филадельфия, Пенсильвания, АҚШ
Саяси партияДемократиялық[1]
ЖұбайларКлейтон Спенсер (ажырасқан)
Стефани ДеЛив
Қарым-қатынастарCynthia DeFelice (қарындас)
Балалар2
БілімЙель университеті (BA )
Сент-Джон колледжі, Оксфорд (DPhil )
Қолы

Эштон Болдуин Картер (1954 жылы 24 қыркүйекте туған) - американдық мемлекеттік саясат 25-ші болып қызмет еткен профессор қорғаныс хатшысы 2015 жылдың ақпанынан 2017 жылдың қаңтарына дейін. Қазіргі уақытта директор Белфер ғылыми және халықаралық қатынастар орталығы Гарвард Кеннеди мектебінде.[2]

Картер мансабын физик болып бастаған. Талдаушы ретінде қысқа тәжірибеден кейін Конгресс Технологияларды бағалау бөлімі, ол мансабын мемлекеттік саясатқа ауыстырды. Ол қосылды Кеннеди атындағы басқару мектебі кезінде Гарвард университеті 1984 ж. Халықаралық және ғаламдық қатынастар факультетінің төрағасы болды.[3] Картер қызмет етті Қорғаныс министрінің халықаралық қауіпсіздік саясаты жөніндегі көмекшісі кезінде Президент Клинтонның бірінші мерзімі 1993-1996 жылдар аралығында бұрынғы Кеңес Одағы мемлекеттеріне, стратегиялық істерге және ядролық қаруға қатысты саясатқа жауапты. Кезінде Президент Обаманың бірінші мерзімі, ол бірінші болып қызмет етті Қорғаныс министрінің сатып алу, технологиялар және логистика жөніндегі орынбасары содан соң Қорғаныс министрінің орынбасары 2013 жылдың желтоқсанына дейін. 2015 жылдың ақпанында ол ауыстырды Чак Хейгел қорғаныс министрі ретінде және Обама әкімшілігінің соңына дейін қызмет етті.[4] Кафедрада жұмыс істеген кездегі маңызды іс ол болды трансгендерлік офицерлерге әскери қызметке тыйым салудың аяқталуы дейін орнында бір жыл ғана қалды Трамп әкімшілігі оны қалпына келтірді.

Ұлттық қауіпсіздікке көрсеткен қызметі үшін Картер бес рет DOD марапатына ие болды Ерекше мемлекеттік қызмет медалі. Ол сондай-ақ алды CJCS Азаматтық қызметтің бірлескен сыйлығы, және Қорғаныс барлау медалі интеллектке қосқан үлесі үшін. Картер физика, техника, ұлттық қауіпсіздік және менеджмент бойынша 11 кітаптың және 100-ден астам мақаланың авторы немесе бірлескен авторы.[дәйексөз қажет ]

Ерте өмір

Эштон Болдуин Картер 1954 жылы 24 қыркүйекте дүниеге келді Филадельфия, Пенсильвания. Оның әкесі кіші Уильям Стэнли Картер, а Екінші дүниежүзілік соғыс ардагер, Әскери-теңіз күштері невропатолог және психиатр және бөлім төрағасы Абингтон мемориалды ауруханасы 30 жыл ішінде. Оның анасы - Энн Болдуин Картер, ағылшын тілі мұғалімі.[5][6][7][8][9] Оның үш ағасы бар, оның ішінде балалар кітабы автор Cynthia DeFelice. Бала кезінен оған Эш пен Стуби деген лақап ат берілген.[6][9]

Ол тәрбиеленді Абингтон, Пенсильвания, Wheatheaf Lane бойынша.[7] 11 жасында Филадельфиядағы автожуу орнындағы алғашқы жұмысында жұмыс істеген ол «иесінің аузын ашқаны» үшін жұмыстан шығарылды.[10][11]

Білім

Картер Тауланд бастауыш мектебінде (1966 ж. Сынып) оқыды Абингтон аға орта мектебі (1972 ж. сыныбы) Абингтонда. Орта мектепте ол палуан, лакросс ойыншысы, кросс жүгірушісі және Құрмет қоғамының президенті болған.[7][12] Ол 1989 жылы Абингтон аға орта мектебінің Даңқ залына енгізілді.[13]

Ол қатысқан Эдинбург университеті жылы Шотландия 1975 жылдың көктемінде.[14] 1976 жылы Картер Б.А. бастап физика және ортағасырлық тарихтың қосарлы мамандығында Йель колледжі, summa cum laude, Phi Beta Kappa.[14][15][16] Оның «Кварктар, очарование және Пси бөлшектері» аға диссертациясы жарияланған Йель ғылыми 1975 жылы.[17][18] Ол сонымен бірге эксперименталды ғылыми серіктес болды Ферми ұлттық үдеткіш зертханасы 1975 жылы (ол жұмыс істеген жерде) кварк зерттеу) және at Брукхавен ұлттық зертханасы 1976 ж.[11][19]

Содан кейін Картер а Родос стипендиаты, оқу Оксфорд университеті, ол өзінің DPhil-ді қабылдады теориялық физика 1979 жылы.[11][16]

Содан кейін ол теориялық физикада постдоктордан кейінгі ғылыми серіктес болды Рокфеллер университеті 1979 жылдан 1980 жылға дейін, оқыды уақытты өзгерту инварианты және динамикалық симметрияның бұзылуы.[19][20][21] Ол ол кезде а ғылыми қызметкер кезінде MIT Халықаралық зерттеулер орталығы 1982 жылдан 1984 жылға дейін, осы уақыт аралығында ол Рейган ұсынған деп бағалаған қоғамдық есеп жазды »Жұлдызды соғыстар «бастама АҚШ-ты кеңестік ядролық шабуылдан қорғай алмады.[19][20][21]

Оқу мансабы

Картер сабақ берді Гарвард университеті, 1984-1986 жж. доцент, 1986-1988 жж. доцент, профессор және доцент Ғылым және халықаралық қатынастар орталығы Гарвард университетінде Джон Кеннеди атындағы басқару мектебі 1988-1990 ж.ж. және 1990-1993 жж. Орталық директоры.[19] Кеннеди мектебінде ол Халықаралық және ғаламдық қатынастар факультетінің төрағасы және Форд қорының ғылым және халықаралық қатынастар жөніндегі профессоры болды. Ол бір уақытта Гарвардтың алдын-алу қорғаныс жобасының тең директоры болды Стэнфорд Университеттер.[19]

Алғашқы қорғаныс бөлімі

Сол жақтан, Картер, қорғаныс министрі Леон Панетта және Президент Барак Обама 2012 жылы
Картер келеді Герат, Ауғанстан, 2013 ж

1993 жылдан 1996 жылға дейін Картер қызмет етті қорғаныс хатшысының халықаралық қауіпсіздік саясаты жөніндегі көмекшісі Президент Клинтонның бірінші мерзімінде.[22][23] Ол стратегиялық істерге, соның ішінде әлемнің кез келген жерінде жаппай қырып-жоятын қару-жарақ қаупімен, ядролық қару саясатымен (оның ішінде АҚШ-тың ядролық арсеналы мен зымыраннан қорғанысын қадағалау) жауап берді, 1994 ж. Ядролық қалыпқа шолу, Келісілген негіз 1994 жылы қол қойылды, ол Солтүстік Кореяның плутоний өндірісін тоқтатты ядролық реактор бағдарлама,[24] кеңейтуінің 1995 ж Ядролық қаруды таратпау туралы келісім,[25] 1996 жылғы келіссөздер Ядролық сынақтарға жаппай тыйым салу туралы келісім және миллиардтаған доллар Нанн-Лугар кооперативінің қаупін азайту бағдарламасы және Sapphire жобасы бұл бәрін алып тастады ядролық қару бастап Украина, Қазақстан, және Беларуссия.[23][11][26][27] Картер әскери жоспарлауды басқарды 1994 жылғы дағдарыс аяқталды Солтүстік Корея ядролық қару бағдарламасы.[24] Ол сондай-ақ Кеңес Одағы мен оның ядролық арсеналының күйреуі жағдайында бұрынғы кеңестік елдермен қорғаныс және барлау қатынастарын құру мәселелеріне жауап берді және төрағасы болды НАТО Жоғары деңгей тобы.[11][27] Ол сондай-ақ Қарсы көбею Бастама, АҚШ-тың сезімтал экспортын бақылау және оның құрамында ресейлік әскерлерді орналастыруға алып келген келіссөздер Боснияның бейбітшілік жоспары Іске асыру күші.[27]

2009 жылдың сәуірінен 2011 жылдың қазанына дейін Картер болды Қорғаныс министрінің сатып алу, технологиялар және логистика жөніндегі орынбасары, DOD сатып алуды реформалау және инновациялық күн тәртібі үшін жауапкершілік және осы сияқты сатып алуларды аяқтау KC-46 танкер.[23] Ол сондай-ақ мыңдаған минаға төзімді қорғаныс қорғанысын әзірлеу мен өндіруді басқарды (MRAP ) көлік құралдары және басқа сатып алу.[23] Ақылды әрі мейлінше сатып алуға ұмтылып, ол «Жақсырақ сатып алу қуатын» құрды.[23] 2011 жылдың қазанынан 2013 жылдың желтоқсанына дейін Картер болды Қорғаныс министрінің орынбасары, DOD ретінде қызмет етеді операциялық бас директор Департаменттің жылдық бюджетін және оның үш миллион азаматтық және әскери қызметкерлерін қадағалау, секвестр арқылы стратегия мен бюджетті басқару және DOD экспортының ұлттық қауіпсіздігін бақылауды реформалау.[22][23][28] Оны Сенат растады дауыстық дауыс беру екі позиция үшін де.[29]

2013 жылы 4 сәуірде сөйлеген сөзінде ол президент Обаманың «Азияға жылжу» бастамасы басымдыққа ие болмайтынын және бұл оған әсер етпейтінін растады. бюджеттің секвестрі 2013 ж. Картер атап өтті Азияға ауысу қауіпсіздіктің жаңа салдары бар экономикалық мәселе. Үндістан, Австралия және Жаңа Зеландия алдағы қауіпсіздік серіктестері ретінде аталып өтті.[30] Оның Пентагон қару-жарақты бақылау бойынша жауапкершілікке қатысты мәселелер кірді БАСТАУ II, ABM, CFE және басқа қару-жарақты бақылау туралы шарттар.

Қорғаныс министрі

Картердің ресми портреті

Картерді президент Обама 25-ші болып ұсынды Америка Құрама Штаттарының қорғаныс министрі 2014 жылдың 5 желтоқсанында.[31][32][33]

Вице-президент Джо Байден Эш Картерге 25-ші қорғаныс хатшысы ретінде ант беріп, Картердің әйелі Стефани Ақ үйдегі жеке рәсім кезінде қарайды

Оның кандидатурасын тыңдау кезінде Сенаттың қарулы күштер жөніндегі комитеті, ол АҚШ-тың Украинаға әскери көмегін көбейтуге «өте бейім» екенін айтты.[34][35] Таяу Шығыста сөйлеген сөзінде ол АҚШ-тың «тұрақты жеңілісін» әскери тұрғыдан қамтамасыз етуі керек деді Ислам мемлекеті (ISIL) күштері Ирак және Сирия.[34][35] Ол тұтқындарды босату мөлшерін көбейтуді жақтамайтынын айтты Гуантанамо.[36] Сонымен қатар ол қауіп-қатерлер туралы айтты Иран ИШИМ күштері тудырған сияқты маңызды болды.[34][35]

Президент Барак Обама, вице-президент Джо Байден және қорғаныс министрі Эш Картер Вашингтонда Пентагондағы Ұлттық қауіпсіздік кеңесінің отырысы кезінде бір-біріне сәлем жолдайды, 2016 жылғы 4 тамыз.

Ол 2015 жылдың 1 ақпанында Сенаттың Қарулы күштер комитетінде бірауыздан мақұлданды. Оны Сенат 12 ақпанда 93–5 дауыспен растады[33][37] және вице-президент ант берді Джо Байден 17 ақпанда.[38]

2015 жылдың мамырында Картер ескерту жасады Қытай оның жылдам арал құрылысын тоқтату Оңтүстік Қытай теңізі.[39]

Гүл шоқтарын қою рәсіміне АҚШ-тың қорғаныс министрі Эш Картер, екіншіден, оңнан, солдан, Ауғанстанның Атқарушы Басшысы Абдулла Абдулла, Ауғанстан Президенті Ашраф Ғани және вице-президент Джо Байден қатысады.

2015 жылдың қазанында Картер айыптады Орыс Сирияда ИГИЛ мен басқа бүлікші топтарға қарсы әуе шабуылдары. 2015 жылдың 8 қазанында Картер Брюссельде өткен НАТО-ның қорғаныс министрлерінің кездесуінде сөйлеп, Ресей жақын арада өзінің бағасы үшін төлей бастайды деп сенетіндігін айтты. Сирияға әскери араласу репрессиялық шабуылдар мен шығындар түрінде.[40]

Картермен Сауд Қорғаныс министрі Мұхаммед бен Салман әл-Сауд, Пентагон, 2015 жылғы 13 мамыр

2015 жылдың желтоқсанында Картер Қорғаныс министрі ретінде ресми іс жүргізу кезінде жеке электрондық пошта тіркелгісін қолданғаны анықталған кезде дау туындады.[41]

2016 жылдың қаңтарында Картердің нұсқауымен қорғаныс істері жөніндегі департамент әйелдердің барлық әскери рөлдерін ашты, олардың өтінішін жоққа шығарды Теңіз күштері әйелдерді белгілі бір лауазымдардан босатуды жалғастыру.[42] 2016 жылдың маусымында Картер бұл туралы мәлімдеді трансгендер әскери қызметке қосылуға және ашық түрде қызмет етуге рұқсат етіледі.[43]

Басқа рөлдер

Картер Солтүстік және Оңтүстік Кореяны бөлетін демилитаризацияланған аймақта
Картер, Уильям Перри және бұрынғы мемлекеттік хатшы Джордж П.Шульц, 12 қазан 2012 ж

1990 жылдан 1993 жылға дейін Картер редакциялық кеңестің төрағасы болды Халықаралық қауіпсіздік. Бұған дейін ол Массачусетс технологиялық институтында қызмет етті Конгресстің технологияларды бағалау басқармасы, және Рокфеллер университеті.

1997 жылы Картер және ЦРУ-дың бұрынғы директоры Джон М. терроризмге көп көңіл бөлуге шақырған катастрофалық терроризмді зерттеу тобының тең төрағасы. 1998 жылы Картер, Deutch және Филипп Зеликов (кейінірек 11 қыркүйек Комиссиясының атқарушы директоры) «апатты терроризм» туралы мақала жариялады Халықаралық қатынастар.[44] 1998 жылдан 2000 жылға дейін ол Уильям Дж. Перри Солтүстік Кореядағы Саясат шолуда және онымен бірге саяхаттаған Пхеньян.[24] 2001–02 жылдары ол Ұлттық Ғылым Академиясының Терроризмге қарсы іс-қимыл жөніндегі ғылым және технологиялар комитетінде жұмыс істеді және оны құру туралы кеңес берді. Ұлттық қауіпсіздік департаменті.

Картер сонымен қатар профилактикалық қорғаныс жобасының тең директоры болды,[45] АҚШ-қа жаңа қауіп-қатерлердің пайда болуын болдырмауға бағытталған қауіпсіздік саясатын әзірлейтін және насихаттайтын.

Картер ұзақ уақыт бойы мүше болған Қорғаныс ғылымдары кеңесі және Қорғаныс саясаты жөніндегі кеңес, қорғаныс хатшысының негізгі кеңес беруші органдары. Буш әкімшілігі кезінде ол сонымен бірге Мемлекеттік хатшының мүшесі болған Кондолиза Райс Халықаралық қауіпсіздік жөніндегі консультативтік кеңес; Сенаттың Халықаралық қатынастар комитетінің саясат жөніндегі консультативтік тобының тең төрағасы; қорғаныс ғылымдары кеңесінің кеңесшісі; Ұлттық зымыранға қарсы қорғаныс құрамасының мүшесі және Ұлттық ғылым академиясының Халықаралық қауіпсіздік және қару-жарақты бақылау комитетінің мүшесі. Ол конгресстің екі палатасының қарулы қызметтері, сыртқы қатынастар және ұлттық қауіпсіздік комитеттері алдында жиі куәлік берді.

Мемлекеттік қызметінен басқа, Картер Global Technology Partners-тің аға серіктесі болды, ол инвестициялық фирмаларға технологиялар мен қорғаныс саласында кеңес беруге бағытталған. Ол кеңесші болды Goldman Sachs және Mitretek жүйелері халықаралық мәселелер мен технологиялар мәселелері бойынша, сонымен қатар іскер және саяси аудиториямен жиі сөйлеседі.

Ол сонымен қатар директорлар кеңесінің мүшесі болды Mitre корпорациясы және Mitretek жүйелері және консультативтік кеңестер MIT Линкольн зертханасы және Draper зертханасы. Картер сонымен бірге Aspen Strategy Group, Халықаралық қатынастар жөніндегі кеңес, Американдық физикалық қоғам, Халықаралық стратегиялық зерттеулер институты, және АҚШ-Қытай қатынастары жөніндегі ұлттық комитет. Картер жерлес болып сайланды Американдық өнер және ғылым академиясы. Ол аталған ұйымның стипендиаты ретінде аталды Американдық физикалық қоғам (Physics & Society форумы) 2015 ж.

Картер сонымен бірге Директорлар кеңесінің Құрметті директоры қызметін атқарады Атлантикалық кеңес.[46]

Картер Израиль премьер-министрімен кездесті Беньямин Нетаньяху Израильде, 21 шілде 2015 ж

Лауазымдар

Иранға көзқарастар

Картердің көзқарастары Иран қарақұйрық ретінде қабылданды.[16] 2006 жылы ол үшін баяндама жазды Халықаралық бейбітшілік үшін Карнеги қоры Иранның алуына жол бермеу үшін күш қолдану немесе күш қолдану қаупін қолдайды ядролық қару.[16] Картер Иранмен дипломатияны қолдайды және ядролық қаруланған Тегеранды ұстау әдістері туралы жазады.[47]

Әскери араласуды қолдау

Картермен кездесу Мұхаммед бен Салман және оның кеңесшісі Ахмад Асири 2016 жылы
Картер Пентагоннан қызметіндегі соңғы күні кетіп жатыр

Картер оның жақтаушысы болды 2003 жыл Иракқа басып кіру, сондай-ақ «профилактикалық» шабуылдардың қорғаушысы Солтүстік Корея және Иран.[48][49][50] Украинадағы шиеленістің артуына жауап ретінде Картер оны орналастыруды ұсынды жердегі ракеталар Ресейде қаруды алдын-ала жойып жіберуі мүмкін Еуропада.[51]

АҚШ өкілі Тед Лиу Обама әкімшілігін үнемі қолдап отырғаны үшін сынға алды Сауд Арабиясы бастаған Йеменге әскери интервенция. 2016 жылдың 2 наурызында ол Картерге хат жіберді. АҚШ әскери-әуе күштерінде қызмет еткен Лиу хатта «Йемендегі азаматтық нысандарға ашық түрде жасалған әуе шабуылдары коалиция өз нысанаға алуда немқұрайдылық танытып отырғанын немесе бейкүнә бейбіт тұрғындарды әдейі нысанаға алғанын» көрсеткендей болды.[52][53]

Жеке өмір

Картер Стефани (DeLeeuw) Картерге үйленген.[14] Ол бұрын және қазіргі президенттің сегізінші президентіне үйленген Бейтс колледжі, Клейтон Спенсер, онымен бірге Ава және Уилл атты екі ересек баласы бар.[14][54]

Марапаттар

Картер алды Он керемет американдық жас бастап марапаттау Америка Құрама Штаттарының кіші палатасы 1987 ж.[55] Ұлттық қауіпсіздік саласындағы қызметі үшін Картер DOD-тің ең жоғары азаматтық медалімен марапатталды Қорғаныс бөлімі «Мемлекеттік қызметте ерекше еңбегі үшін» медалі, бес рет.[23] Төрағамен сыни байланыстар үшін Біріккен штаб бастықтары және географиялық жауынгер командирлері марапатталды Бірлескен Штабтар Басшысының Төрағасы - Біріккен Азаматтық қызмет сыйлығы 2013 жылы.[23] Ол сондай-ақ алды Қорғаныс барлау медалі интеллектке қосқан үлесі үшін.[23]

Жұмыс істейді

Көптеген мақалалар, ғылыми жарияланымдар, үкіметтік зерттеулер мен Конгресстің айғақтарының авторынан басқа, Картер 11 кітаптың редакторы және авторы болды:

  • MX зымыран базасы (1981)
  • Баллистикалық зымыраннан қорғаныс (1984)
  • Ғарыштағы энергетикалық зымыраннан қорғаныс (1984)
  • Ядролық операцияларды басқару (1987)
  • Кеңестік ядролық бөліну: ыдырайтын Кеңес Одағында ядролық арсеналды бақылау (1991)
  • Шпинофтан тыс: өзгермелі әлемдегі әскери және коммерциялық технологиялар (1992)
  • Кооперативті қауіпсіздіктің жаңа тұжырымдамасы (1992)
  • Бірлескен ядролық қарусыздандыру: Кепілдерден істерге (1993)
  • Профилактикалық қорғаныс: Америка үшін жаңа қауіпсіздік стратегиясы (1997)
  • Шекті сақтау: болашақ үшін қорғанысты басқару (2001)
  • Бес жақты қораптың ішінде: Пентагондағы өмір бойғы көшбасшылық сабақтары (2019)

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Купер, Хелен; Сангер, Дэвид Е .; Ландлер, Марк (2014 жылғы 5 желтоқсан). «Эштон Картерде, қорғаныс хатшысының кандидаты, бағыттың өзгеруі». The New York Times. Алынған 5 ақпан, 2015. Картер мырза - демократ, бірақ Обаманың негізгі жақтастарының бірі емес, оның құрамына Райс ханым мен Денис Р. Макдоно, Ақ үйдің аппарат басшысы.
  2. ^ «Ash Carter | Белфер ғылыми және халықаралық қатынастар орталығы». Гарвард Кеннеди мектебі. 2018 жылғы 18 желтоқсан. Алынған 19 желтоқсан, 2018.
  3. ^ Картер, Эш (2006). «Факультеттің мансаптық профилі». Гарвард Кеннеди мектебінің журналы.
  4. ^ «Эштон Б. Картер - Барак Обаманың әкімшілігі». Қорғаныс хатшысының кеңсесі - тарихи кеңсе.
  5. ^ «Ангола көшесі, Ocoee, дүйсенбіде қайтыс болды ...» Орландо Сентинел. 2 тамыз 1994 ж.
  6. ^ а б Салли Джейкобс. «Эштон Картер: тапқыр тактик, тәуелсіз ойшыл». Бостон Глоб.
  7. ^ а б c «Абингтон Пентагонға жетекшілік ету үшін айтқан» керемет «сөздерді еске түсіреді». Philadelphia Daily News.
  8. ^ Herb Drill (14 тамыз 1994). «Жарлықтар». Philadelphia Daily News. Алынған 8 желтоқсан, 2014.
  9. ^ а б «Синтия туралы - Синтия ДеФелице». cynthiadefelice.com.
  10. ^ «Эштон Картер туралы білуге ​​тиісті барлық нәрсе». wlsam.com. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 13 ақпанда.
  11. ^ а б c г. e «Факультеттің мансабы; Гарвард университетінің Кеннеди атындағы басқару мектебі; Эштон Б. Картер». harvard.edu.
  12. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2015 жылғы 14 ақпанда. Алынған 2015-02-13.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  13. ^ «Абингтонның түлегі Эштон Картер келесі қорғаныс министрі бола алады». FOX 29 News Philadelphia - WTXF-TV. 3 желтоқсан 2014. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 13 ақпанда.
  14. ^ а б c г. «Эштон Картердің жылдам фактілері». CNN. 11 желтоқсан, 2014 ж.
  15. ^ Девин Дуайер. «Неге Обаманың жаңа қорғаныс үміткері Эштон Картер өзінің очаровательные кваркусын ұнатады'". ABC News.
  16. ^ а б c г. Ребекка Шимони Стоил, Обама Эштон Картерді келесі қорғаныс министрі етіп атады, The Times of Israel, 2014 жылғы 5 желтоқсан
  17. ^ «Неге Обаманың жаңа қорғаныс үміткері Эштон Картер өзінің очаровательные кваркусын ұнатады'". KMBZ.
  18. ^ Стив Стрейли. «Тағайындаулар мен отставкалар - қорғаныс министрі: Эштон Картер кім?». AllGov.
  19. ^ а б c г. e «Эштон Б. Картер» (PDF). Алынған 28 тамыз, 2019.
  20. ^ а б Байрон Тау (2014 жылғы 2 желтоқсан). «Эштон Картер кім? Обаманың жетекші қорғаныс хатшысының кандидатына көзқарас». The Wall Street Journal.
  21. ^ а б «Түйіндеме» (PDF). www.belfercenter.org. Алынған 29 тамыз, 2019.
  22. ^ а б «Эштон Б. Картер». Белфер орталығы.
  23. ^ а б c г. e f ж сағ мен «Эштон Б. Картер; қорғаныс министрі». Америка Құрама Штаттарының қорғаныс министрлігі.
  24. ^ а б c «Кимнің ядролық ойын: сұхбат: Эштон Картер». Алдыңғы шеп. PBS. 2003 жылғы 3 наурыз. Алынған 9 маусым, 2009.
  25. ^ Том Зауэр (2005). Ядролық инерция: қырғи қабақ соғыстан кейінгі АҚШ-тың қару-жарақ саясаты. И.Б.Таурис. ISBN  1850437653.
  26. ^ Картер, Эштон Б. (қыркүйек 2004). «ЖҚҚ-мен қалай күресуге болады». Халықаралық қатынастар. 83 (5): 72–85. дои:10.2307/20034068. JSTOR  20034068. Алынған 2 желтоқсан, 2014.
  27. ^ а б c «Эштон Б. Картер; Қорғаныс министрінің сатып алу, технологиялар және логистика жөніндегі орынбасары» Мұрағатталды 31 желтоқсан 2014 ж Wayback Machine, АҚШ-тың Өкілдер палатасының қаражат бөлу жөніндегі комитеті
  28. ^ «Defence.gov стенограммасы: хатшының орынбасары Картердің АҚШ-Үндістанның Американдық прогресс орталығындағы қорғаныс серіктестігі туралы ескертулері». Америка Құрама Штаттарының қорғаныс министрлігі. 2013 жылғы 30 қыркүйек.
  29. ^ «Сенаттың қарулы күштер комитеті». Алынған 7 шілде, 2016.
  30. ^ «Бейне: Мемлекет қайраткерлерінің форумы: Құрметті Эштон Б. Картер, қорғаныс министрінің орынбасары». Стратегиялық және халықаралық зерттеулер орталығы. 9 сәуір 2013. мұрағатталған түпнұсқа 10 желтоқсан 2014 ж. Алынған 2 желтоқсан, 2014.
  31. ^ «Обама Пентагонның бұрынғы шенеунігі Эштон Картерді қорғаныс министрі етіп сайлайды». Fox News арнасы. 2014 жылғы 5 желтоқсан. Алынған 5 желтоқсан, 2014.
  32. ^ Сара Фишер (2014 жылғы 5 желтоқсан). «Обама Эш Картерді қорғауды басқаруға ұсынды». CNN. Алынған 8 желтоқсан, 2014.
  33. ^ а б Крейг Уитлок (2015 жылғы 12 ақпан). «Сенат Эштон Б. Картерді қорғаныс министрі етіп бекітті». Washington Post. Алынған 12 ақпан, 2015.
  34. ^ а б c Дион Ниссенбаум (4 ақпан, 2015). «АҚШ-тың қорғаныс кандидаты шайқаста Украина үшін қару-жараққа ұмтылады». The Wall Street Journal.
  35. ^ а б c Хенниган (12 ақпан, 2015). «Сенат Эштон Картерді жаңа қорғаныс министрі етіп бекітті». Los Angeles Times.
  36. ^ Дэвид Лерман. «Сенат Эштон Картерді Обаманың Пентагонның төртінші басшысы етіп растады». Блумберг.
  37. ^ Эммари Хьюттеман. «Эштон Б. Картер Чак Хейгелді алмастыратын қорғаныс бастығы болып бекітілді». The New York Times.
  38. ^ Билл Чаппелл (2015 жылғы 17 ақпан). «Эштон Картер Обаманың 4-ші қорғаныс министрі ретінде ант берді». ҰЛТТЫҚ ӘЛЕУМЕТТІК РАДИО.
  39. ^ "Қорғаныс хатшысының Қытайға ескертуі: АҚШ әскері операцияларын өзгертпейді ". Washington Post. 2015 жылғы 27 мамыр.
  40. ^ «Ресей Сирияның әуе шабуылдары үшін құнын төлейді» дейді АҚШ қорғаныс министрі. The Guardian. 2015 жылғы 8 қазан.
  41. ^ «Қорғаныс хатшысы жеке электрондық пошта тіркелгісі бойынша кейбір ресми бизнесті жүргізді». The New York Times. 2015 жылғы 16 желтоқсан.
  42. ^ Шерил Пеллерин (3 желтоқсан 2015). «Картер барлық әскери кәсіптерді және әйелдерге арналған лауазымдарды ашады». Қорғаныс бөлімі.
  43. ^ «Қорғаныс министрі Эш Картер трансгендерлік қызмет мүшелеріне арналған саясатты жариялады». Қорғаныс бөлімі. 2016 жылғы 30 маусым.
  44. ^ Эштон Б. Картер, Джон Дейтч және Филипп Зеликов: «Апаттық терроризм: жаңа қауіппен күрес», Халықаралық істер, https://www.foreignaffairs.com/articles/united-states/1998-11-01/catastrophic-terrorism-tackling-new-danger
  45. ^ «Құрметті Эштон Картердің өмірбаяны». Қорғаныс министрінің сатып алу, технологиялар және логистика жөніндегі орынбасарының кеңсесі. Архивтелген түпнұсқа 8 желтоқсан 2014 ж. Алынған 8 желтоқсан, 2014.
  46. ^ «Директорлар кеңесі». Атлантикалық кеңес. Алынған 12 ақпан, 2020.
  47. ^ Кроули, Майкл. «Винк соғыс жүргізе ала ма ?; Эш Картер - ғалым, бюрократ - және Чак Хейгелге қарама-қарсы». Саяси. Алынған 5 желтоқсан, 2014.
  48. ^ "Қажет болса, соққы беріңіз және жойыңыз ". Washington Post. 22 маусым, 2006 ж
  49. ^ "Сұхбат: Эштон Картер ". PBS. 2003 жылғы 3 наурыз.
  50. ^ "Буштың кезекті жеңісі ". Балтиморлық күн. 2003 жылғы 24 желтоқсан
  51. ^ "АҚШ Ресейді тежеу ​​үшін Еуропада ракеталарын орналастыруы мүмкін ". Deutsche Welle. 2015 жылғы 5 маусым.
  52. ^ ""Маған әскери қылмыстарға ұқсаңыз «: Конгрессмен Сауд Арабиясының Йемендегі соғысына қолдау білдіруіне алаңдаушылық білдіруде». Салон. 2016 жылғы 17 наурыз.
  53. ^ Лиу, Тед (2 наурыз, 2016). «Мемлекеттік хатшы Джон Керри мен қорғаныс министрі Эш Картерге хат» (PDF). Тед Лиу. АҚШ Өкілдер палатасы. Алынған 21 тамыз, 2018.
  54. ^ «Атлантикалық кеңестің басқарма мүшесі Эштон Картер сенатқа айғақтар ашты». Атлантикалық кеңес. 4 ақпан, 2015.
  55. ^ «Он керемет американдық жас адам». Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 19 ақпанда. Алынған 19 ақпан, 2015.

Сыртқы сілтемелер

Саяси кеңселер
Алдыңғы
Стивен Хедли		 Қорғаныс министрінің ғаламдық стратегиялық мәселелер жөніндегі көмекшісі
1993–1996		Бос
Атауы келесіде өткізіледі
Джек Дайер Крауч II
Алдыңғы
Джон Янг		 Қорғаныс министрінің сатып алу, технологиялар және логистика жөніндегі орынбасары
2009–2011		Сәтті болды
Фрэнк Кендалл
Алдыңғы
Уильям Дж. Линн III		 Америка Құрама Штаттары қорғаныс министрінің орынбасары
2011–2013		Сәтті болды
Роберт О.
Алдыңғы
Чак Хейгел		 Америка Құрама Штаттарының қорғаныс министрі
2015–2017		Сәтті болды
Джим Мэттис