Билл Клементс - Bill Clements - Wikipedia

Билл Клементс
Билл Клементс.jpg
42-ші және 44-ші Техас губернаторы
Кеңседе
20 қаңтар 1987 - 15 қаңтар 1991 жыл
ЛейтенантУильям П. Хобби кіші.
АлдыңғыМарк Уайт
Сәтті болдыЭнн Ричардс
Кеңседе
16 қаңтар 1979 - 18 қаңтар 1983 жыл
ЛейтенантУильям П. Хобби кіші.
АлдыңғыДельф Бриско
Сәтті болдыМарк Уайт
Актерлік шеберлік Америка Құрама Штаттарының қорғаныс министрі
Кеңседе
1973 жылғы 24 мамыр - 1973 жылғы 2 шілде
ПрезидентРичард Никсон
АлдыңғыЭллиот Ричардсон
Сәтті болдыДжеймс Р.Шлезингер
Америка Құрама Штаттары қорғаныс министрінің орынбасары
Кеңседе
1973 жылғы 30 қаңтар - 1977 жылғы 20 қаңтар
ПрезидентРичард Никсон
Джералд Форд
АлдыңғыКеннет Раш
Сәтті болдыКіші Чарльз Дункан
Жеке мәліметтер
Туған
Кіші Уильям Перри Клементс

(1917-04-13)1917 жылғы 13 сәуір
Даллас, Техас, АҚШ
Өлді2011 жылғы 29 мамыр(2011-05-29) (94 жаста)
Даллас, Техас, АҚШ
Демалыс орныGrove Hill мемориалды паркі Даллас, Техас
Саяси партияРеспубликалық
Жұбайлар
Полин Гилл
(м. 1940; див 1975)

(м. 1975)
Балалар2, 4 өгей балалар
РезиденцияДаллас, Техас
Алма матерОңтүстік әдіскер университеті (тастап)
МамандықМұнай бұрғышы
Әскери қызмет
Адалдық АҚШ
Филиал / қызмет Америка Құрама Штаттарының армиясы Америка Құрама Штаттарының инженерлік корпусы
Қызмет еткен жылдары1941–1945
Шайқастар / соғыстарЕкінші дүниежүзілік соғыс
(1) 1979 жылы Клементс Техастағы алғашқы республикашыл болды губернатор 105 жылда. (2) Клементс 2008 жылғы Республикалық партияның кандидатурасына ерте үлес қосты президенттік кандидат АҚШ сенаторы Джон МакКейн туралы Аризона.

Кіші Уильям Перри Клементс (1917 ж. 13 сәуір - 2011 ж. 29 мамыр) американдық кәсіпкер және Республикалық партия ретінде қатарынан емес екі мерзім қызмет еткен саясаткер Техас губернаторы 1979-1991 ж.ж. оның шарттары қызмет еткен жалғыз мерзімді есепке алды Марк Уэллс Уайт, а Демократ ол Клементсті 1982 жылғы сайлауда жеңіп, тек 1986 жылы қайта сайлану науқанынан айрылды.

Клементс алғаш рет 1979 жылы ант берген кезде, ол содан бері Техас штатының губернаторы қызметін атқарған алғашқы республикашы болды Қайта құру. Клементс 1991 жылы екінші мерзімінің соңында қызметінен біржолата кеткен кезде, оның сегіз жыл бойы Техас губернаторы ең көп қызмет атқарды. Рик Перри 2009 жылы оның жалпы санынан асып түсті. Клементс Техас өзгергеннен бері бірнеше мерзімге сайланған бірінші губернатор болды Конституция 1972 жылы губернатордың өкілеттік мерзімін төрт жылға дейін ұзарту; содан бері Перри және оның алдындағы адам, Джордж В. Буш және мұрагер, Грег Эбботт, сонымен қатар республикашылдар да бірнеше мәрте жеңіске жетті.

Техас губернаторы болғанға дейін Клементс өзінің байлығын жасады шикі мұнай ретінде қызмет етті Америка Құрама Штаттары қорғаныс министрінің орынбасары Президент үшін Ричард Никсон. Бірінші губернаторлық мерзімі аяқталғаннан кейін Клементс әкімшілік құрамына кірді Оңтүстік әдіскер университеті ол басқарушылар кеңесінің төрағасы болып қызмет еткен; ол жерде ол а мектептің футбол бағдарламасында ақы төлеудің жаппай жүйесі бұл команда үшін апатты салдарға алып келді және оның саяси мансабының аяқталуы.

Ерте өмірі мен мансабы

Жылы туылған Даллас, Клементс бітірді Highland Park орта мектебі Даллас маңында Университет паркі 1934 жылы.[1] Клементс штат болғанымен шабуылшы күзет Highland Park футбол командасында, әкесі жұмыссыз қалғандықтан Үлкен депрессия, Клементс мұнай бұрғылаушысы болып жұмыс істеді Оңтүстік Техас орта мектепті бітіргеннен кейін.[2] 1930 жылдардың аяғында Клементс инженерлік мамандық бойынша оқыды Оңтүстік әдіскер университеті мұнай өнеркәсібіне оралғанға дейін.[2] Кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс, Клементтер қызмет етті Америка Құрама Штаттарының инженерлік корпусы.[1]

1947 жылы Клементс Оңтүстік-Шығыс бұрғылау компаниясының (SEDCO) теңіздегі бұрғылау бизнесін құрды, ол 20 елге дейін кеңейіп, сатылымға шыққанға дейін әлемдегі ең жоғарғы бұрғылау мердігерлік компаниясына айналады. Шлумбергер 1984 жылы.[1][2] Клементстің жеке байлығы 1978 жылы Техас губернаторлығына алғаш рет жүгінген жылы шамамен 30 миллион долларға жетті.[2]

1973 жылдан 1977 жылға дейін Клементс болды Америка Құрама Штаттары қорғаныс министрінің орынбасары Президенттер тұсында Ричард Никсон және Джералд Форд.[1] 1973 жылы 39 күн бойы Клемент қорғаныс министрінің міндетін атқарушы болды.

Ол басқарған қорғаныс хатшыларының арасында болды Дональд Рамсфелд, соңғысының кеңседегі алғашқы қызметі кезінде. Екі адам келісе алмады, бірақ Рамсфелд тағайындалған кезде Клементс басқа бөлімге ауысуға күш салады, тіпті егер оны кеңсесінен шығарып алса, баспасөз конференциясын өткізіп, жұмыстан шығаруды «күш ойыны» деп қорқытады. Клементс хатшының орынбасары болып қалса да, кейінірек Клементс Рамсфелдтің басқаруындағы уақытын «өте жағымсыз» деп атады.[3]

Губернатор сайлауы

1979 жылы 16 қаңтарда Клементс жетістікке жетті Демократ Дельф Бриско Техас губернаторы ретінде. Позицияны жеңу үшін ол алдымен жеңілді Мемлекеттік өкіл Рэй Хатчисон Республикалық сайлауда 115,345 қарсы дауыспен 38 268 қарсы. Далластың танымал адвокаты Хатчисон - оның екінші күйеуі Техас штатының қазынашысы (1991–1993) және АҚШ сенаторы Кей Бэйли Хатчисон, 1993 жылдан 2013 жылға дейін қызмет етті. Клементс бұрынғы партия партиясының төрағасының қолдауына ие болды Питер О'Доннелл, ұйымдастырушысы Goldwater комитетінің жобасы 1963-1964 жж. О'Доннелл Клементстің негізгі кеңесшісі болды, ол 1978 жылы 8 қарашада өткен жалпы сайлауда жеңіске жетті, бұрынғы Демократиялық партияны жеңіп. Техас Жоғарғы соты Бас судья Джон Люк Хилл, ол сондай-ақ алты жыл қызмет етті мемлекеттік бас прокурор. Клементс 1,183,828 дауыспен (49,96 пайыз) Хиллдің 1 166 919 дауысына (49,24 пайыз) дауыс берді. The Ла-Раза үміткер Марио С.Компан және тағы екі кішігірім кандидаттар қалған 18 942 дауысты бөлді. Бір кездері тағайындалған неғұрлым либералды Хилл Техас штатының мемлекеттік хатшысы, бірінші кезекте Брисконы жеңген болатын.

Жеңіске жетуде Клементс 1972 жылғы GOP үміткерінен 350,158 аз дауыспен жеңіске жетті, Генри Гровер, жеңіске жетті, өйткені 1978 жылғы жыл сайынғы сайлауда президент сайлауы жылындағыдан гөрі белсенділік төмен болды. 1972 жылғы Техас губернаторының жарысы президенттік сайлаумен сәйкес келді, өйткені мерзім төрт жылға созылғанда, губернаторлар сайлауы президенттік сайлау арасындағы кейінгі жылдармен сәйкес келеді.

1981 жылы Клементс үш Антонио Республикалық заңгерлерінің ұзақ соттық мансабын бастады, Дэвид Пиплз, Том Риххоф және Дэвид Берчелманн мемлекеттік округ соттарына тағайындалуларымен сәйкесінше 285, 289 және 290 болды. Риххоф кейін қызмет етті Төртінші аудан бойынша апелляциялық сот. 1989 жылы Клементс екінші мерзімінде Берчелманнды республикада қызмет еткен алғашқы республикашыл етіп тағайындады Техастың қылмыстық істер жөніндегі апелляциялық соты; ол 1990 жылы жеңіліске ұшырады, бірақ 1992 жылы 37-ші Сот аудандық сотында қайта оралды, ол 2013 жылдың қаңтарына дейін қызмет етті.[4]

Клементс 1982 жылы қайта сайлауға түсті, бірақ Демократиялық Бас Прокурордан жеңілді Марк Уэллс Уайт экономикалық көрсеткіштердің төмендеуіне және тарихи демократиялық кандидаттарды қолдайтын азшылық дауыс берушілердің әлсіз қолдауына байланысты 327000-нан астам дауыспен. Клементс сонымен бірге саяси жағынан бүлінген Ixtoc I мұнай төгілуі апат; істен шыққан бұрғылау қондырғысы SEDCO-ға тиесілі, бірақ барлау келісімшарты бар Пермаргоға (мексикалық бұрғылау фирмасы) жалға берілген. Пемекс, оның SEDCO-дағы акциялары сол кезде соқыр сенімге ие болғанына қарамастан;[5][6] оның қарсыласы Уайт бас прокурор ретінде штаттың SEDCO-ға қарсы сот ісін жүргізді. Уайт Клементстің 1 465 537-не (45,9 пайыз) 1 697 870 дауыс (53,2 пайыз) алды. Сонымен қатар, республикалық бюллетеньге үміткерлердің барлығы 1982 жылы жеңілді, соның ішінде Кіші Джордж Стрейк, а Хьюстон Клименттің бұрынғы мемлекеттік хатшысы болған кәсіпкер. Стрейк жүгірді губернатор қазіргі демократқа қарсы, Билл Хобби. 1982 жылғы науқаннан кейін оның орнына Стрейк тағайындалды Чет Апхэм туралы Минералды ұңғымалар Республикалық штат төрағасы ретінде, ол 1983-1988 жж.

Эрнест Анджело, бұрынғы әкім Мидленд кім Техаста тең төрағасы болды Рональд Рейган 1976 жылы Республикалық президенттікке үміткер ретінде күресу әрекеті Джералд Р. Форд, Клементстің 1982 жылғы жеңілісі - саясаттағы өзінің ең үлкен көңіл-күйі, дегенмен Анджелоның өзі өзінің үміткерден айырылып қалды 25-аудан орындық Техас штатының сенаты сол сайлауда.[7]

1986 ж

Губернатор болған екі мерзім аралығында Клементс губернаторлар кеңесінің төрағасы болды Оңтүстік әдіскер университеті Далласта. Ол 1986 жылы қайтадан жүгіріп, GOP праймеризінде жеңіске жетті АҚШ өкілі Томас Лоффлер туралы Жаңа Браунфельдер, орындық Комал округі және бұрынғы демократ Республикалық конгрессменге айналды Кент Хэнс туралы Лаббок. Күзде Клементс губернаторы Уайтты басқарды, ол орта мектепте жеңіл атлетикаға қатысты «мұғалім құзыреттілігін тексеруді» ұсынған және «ойынға жол жоқ» ойынының танымал еместігінен зардап шекті. Екінші сайлауға түсу кезінде Клементс 1.813.779 бюллетеньді (52,7 пайыз) сұрап, Уайттың 1 584 512-ін (46,1 пайыз) алды. Клементс 1982 ж. Нәтижелерін математикалық тұрғыдан өзгерту кезінде кестені Уайтқа айналдырып, Уайт «Капитолий ротунда Клименттерге дейін» келгеннен кейін және 1987 ж. 20 қаңтарында екінші қатарлы емес мерзімге ұлықталды. құттықтаумен қол алысу және Клементс оны жай ғана сілкіп жіберді де, бұрылып кетті.[8]

Клементс губернатор ретінде

Оның алғашқы мерзімі SEDCO-ның тарихтағы ең ірі мұнай жарылысына қатысуымен ерекшеленді Ixtoc I мұнай төгілуі қоршаған ортаға үлкен зиян келтірді. Клементстің қызмет ету кезеңінде Демократиялық штаттың заң шығарушы органдарына тап болды. 1979 жылы заң шығарушы орган оның вето ережелерінің бірін жоққа шығарды, бұл соңғы рет Техас штатының заң шығарушылары қайта қарауды аяқтаған. 1980 жылы Клементс өлім жазасын ауыстырды Рэндалл Дэйл Адамс өмір бойына бас бостандығынан айыру. Адамс, тақырыбы Жіңішке көк сызық, an Эррол Моррис 1989 жылы он екі жыл түрмеде отырғаннан кейін ақталған құжаттық фильм. Клементс өлім жазасына кесілген кезде губернатор болған Карлос Делуна, 1989 жылы өлім жазасына кесілген; Делунаның соттылығына негіз болатын фактілердің анықтамаларына күмән келтіретін дәлелдер 2012 жылы жарияланған.

Екінші мерзімінде Клементс қылмысты азайтуға, білім беруді жақсартуға, Техас экономикасын көтеруге және Мексикамен қарым-қатынасты жақсартуға, әсіресе иммиграция және екі ел арасындағы шекаралар үшін маңызды мәселелерде жұмыс жасады. Есірткіге қарсы соғыс.

Алайда, ол уәде еткендей итермеді бастама және референдум жақтайтын реформалар Мемлекеттік сенатор Вальтер Менгден туралы Хьюстон, принципіне негізделген Калифорния Келіңіздер Ұсыныс 13.[9]

Клементстің екінші мерзімінде ол қызметке кіріскеннен кейін екі айдан кейін жасаған таңқаларлық аянмен аяқталды. 1987 жылы 3 наурызда Клементс өзі және СМУ губернаторлар кеңесінің басқа мүшелері құпия жоспарды мақұлдағанын мойындады. 13 футболшыға төлемдерді жалғастыру а балшық қоры күшейткішпен қамтамасыз етілген. Клементс басқарма 1986 жылғы маусымның аяғында қопсытқыш қорын «біртіндеп жоюға» келіскенін, бірақ ол ойыншылар алдындағы міндеттемелерін орындауға міндетті деп санайтынын айтты. Төлемдерді жалғастыру туралы шешім, сайып келгенде, әкелді NCAA 1987 жылғы маусымға арналған футбол бағдарламасын өшіру - «өлім жазасы. «Содан кейін СМУ бәсекеге қабілетті құрамды жинай алмадым деп, команданы 1988 жылы шығармауға шешім қабылдады. Тоқтатулар және басқа санкциялар бір кездері мақтан тұтатын» Мустанг «футбол бағдарламасын қиратты; СМУ-ға оралғаннан бері тек екі жеңіс маусымы болды. 2009 жылға дейін тағы бір тостағанды ​​сатып алмайтын еді, сонымен қатар олар үздік 25-ке енгенге дейін тағы он жыл болар еді. Amway жаттықтырушылары сауалнамасы бойынша USA Today. Бірнеше айдан кейін епископтар колледжі Біріккен методистер шіркеуі жанжалға қатысты тергеудің егжей-тегжейлі баяндамасын шығарды. Онда Клементстің спорттық директор Боб Хичпен кездескені анықталды, ал екеуі төлемдер жалғасуы керек деп келіскендіктен, футбол бағдарламасында «кездесу үшін жалақы» болды.[10]

Есепке сәйкес, 1985 жылдың соңында СМУ президенті болды Дональд Шилдс және қамқоршылар кеңесінің төрағасы Эдвин Л.Кокс Клементс пен Хитчке қарсы төлемдерді толығымен тоқтатқысы келді. Төртеуі «ең маңызды кездесуді» 1985 жылы тамызда Шилдс кеңсесінде СМУ әкімшілік ғимаратында, Перкинс Холлда өткізді. Шилдс пен Кокс атап өткендей, жылдың басында төлемдерді тоқтату туралы келісім СМУ басшылығымен келісілген болса да, NCAA жаңа бұзушыларға «өлім жазасы» шығарды (оның ішінде СМУ біреуі болды, алты рет келтірілген) ұйым осыған дейін және соңғы бес жылда екі рет) сол жылдың 1 қыркүйегінде немесе одан кейін болған бұзушылықтар үшін, осылайша жағдай өзгерді. Бірақ Клементс өз жолын «мүмкіндікті пайдалану» болатынын мойындай отырып, егер төлемдер дереу тоқтатылса, оларды алатын жұлдыз ойыншылар міндетті түрде СМУ-дан кетіп, оның себебін көпшілік алдында жариялайды деп сендірді. Кездесуде ештеңе ресми түрде шешілмеді, бірақ кейіннен Клементс пен Хич Перкинс Холлдың автотұрағында он бес минуттай сөйлесті. Хитч Клементстің одан төлемдерді әрі қарай жалғастыруға болатынын сұрағанын және оны төлей алатындығын естігенде, оған ешқандай түсініксіз жағдайда «мұны жаса» деп айтқанын есіне алды. Төлемдер жалғасты (1983 жылдан бастап, кем дегенде екі рет, Президент Шилдс төлемдерге ашуланғанын және оларды тоқтату керек екенін айтқаннан кейін, SMU-дан шыққан Клементс PhD докторы Шилдске «одан аулақ болыңыз» және « университетті басқарыңыз «).[11]

Бір аптадан кейін Клементс төлемдерді жалғастырудағы рөлі үшін кешірім сұрады. Ол былтырғы қор туралы 1984 жылы білгенін айтты және губернаторлар кеңесі жүргізген тергеу барысында ойыншыларға 1970-ші жылдардың ортасынан бастап ақы төленгені анықталды. Клементс төлемдерді дереу жауып тастағаннан гөрі, басқарма «құлықсыз және ыңғайсыз» төлемдерге кепілдік берілген ойыншыларға төлеуді жалғастыруға шешім қабылдады. Алайда, оның сөзіне қарағанда, басқарма оларды біртіндеп жоюдан гөрі «(төлемдерді) дереу тоқтатуы керек еді».[12]

Клементс оның қоңырауларына тап болды импичмент осы тұжырымдар нәтижесінде; екі штаттың заң шығарушысы егер ол жанжалдағы рөлін шынайы түрде шешкен болса, ол ешқашан сайланбайды деп сендірді. Бұл жағдайда ол үшінші мерзімге губернатор ретінде сайланбауға шешім қабылдады және оның орнына 1991 жылы 15 қаңтарда Демократиялық штаттың қазынашысы келді Энн Ричардс.

Саясаттан кейінгі өмір

Билл Клементс 1981 ж

Губернаторлықтан кеткеннен кейін, Клементс Далласта өзінің екінші әйелі, оның екі мерзімінде де Техас штатының бірінші ханымы болған бұрынғы әйелі Рита Крокер Басспен (30 қазан 1931 - 6 қаңтар 2018) бірге тұрды. Кейіннен оны губернатор Техас университетіне тағайындады Джордж В. Буш. Клементс өзінің жігерлі, жігерлі мінезімен танымал болды.

Клементс Техас штатында қызметке орналасуға үміткер бірнеше басқа республикашыл кандидаттарды қолдау үшін айтарлықтай күш жұмсады. 1993 жылы ол консервативті АҚШ өкілін қолдады Джо Бартон ішінде кезектен тыс сайлау үшін АҚШ сенаты жаңадан отставкаға кеткен демократтың орнына келу Ллойд Бенцен. Бартон Кей Бейли Хатчисоннан жеңіліп қалды. Клементс сонымен бірге Техас штатының Жоғарғы сотының әділдігін қолдады Стивен Уэйн Смит, ол 2004 жылғы Республикалық сайлауда губернатор Рик Перридің оппозициясы арқылы соққыға жығылды.[13]

Губернатор Перри алдымен бұрынғы мэрді мақұлдады Рудольф В. Джулиани 2008 жылғы Республикалық президенттікке үміткер ретінде Нью-Йорктегі Билл Клементс 2006 жылдың өзінде-ақ үміткер, сенаторға қаражат жинады. Джон МакКейн Аризона штаты.[14] Джулиани жарыстан бас тартқаннан кейін, Перри МакКейнді мақұлдау үшін Клементске қосылды.[15]

2009 жылдың маусымында Клементс 100 миллион доллар қайырымдылық жасады UT Оңтүстік-Батыс медициналық орталығы, Даллас тарихындағы ең ірі азаматтық қайырымдылық.[16] 2012 жылдың 13 сәуірінде, Даниэль К. Подольский UT Southwestern Medical Center президенті UT System Regents Board жаңа UT Southwestern University Hospital-ге Клементс құрметіне атау беруді мақұлдағанын хабарлады. 2010 жылдың 16 ақпанында Клементс және оның әйелі губернатор Рик Перридің Кай-Бейли Хатчисонға қарсы 2010 жылғы Техастағы Республикалық губернаторлық сайлауда қайта сайлау науқанын мақұлдады.[17] Клементс, айтпақшы, 1978 жылы GOP праймеризінде Хатчисонның күйеуі Рэйді жеңіп, губернатор ретіндегі алғашқы мерзіміне алып келген Республикалық номинацияны жеңіп алды.[18]

2010 жылдың қазан айында Клементстің ұлы Б.Гилл Клементс (1941 ж.т.) 69 жасында өзінің фермасы жанында өлтірілді. Афина жылы Хендерсон округі шығысында Техас. Инвестор, Клементс сонымен бірге Оңтүстік әдіскер университетінің түлегі, үйленген және үш баланың әкесі болды. Ол анасы Полин Аллен Джил Клементс, Билл Клементтің бірінші әйелі болды.[19]

Өлім

2011 жылы 29 мамырда Клементс 94 жасында Даллас ауруханасында табиғи себептерден қайтыс болды.[20] Ол Далластағы Гроув-Хилл мемориалды паркінде жерленген.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Сойыс, Джордж. «Клементс, Уильям Перри, кіші [Билл] (1917–2011)». Техастың анықтамалығы. Техас штатының тарихи қауымдастығы. Алынған 26 қыркүйек, 2020.
  2. ^ а б c г. Штутц, Терренс (2011 ж. 29 мамыр). «Билл Клементс, Техас штатының ғасырдан астам уақыттағы бірінші GOP губернаторы қайтыс болды». Даллас таңғы жаңалықтары. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 4 мамырында. Алынған 26 қыркүйек, 2020.
  3. ^ Грэм, Брэдли (2009). Өзінің ережелері бойынша: Дональд Рамсфелд туралы әңгіме. Қоғамдық көмек. б. 135. ISBN  1586484214.
  4. ^ Крейг Капитан (2 қаңтар, 2013 жыл). «Шапандарын іліп жатқан судьялар». San Antonio Express-News. Алынған 3 наурыз, 2015.
  5. ^ Зәйтүн Таллей (1983 ж., 10 маусым). «Мұнай бұрғылаушы Мексикадан төгілген мұнайдың бір костюмін шешеді». UPI. Алынған 7 тамыз, 2017.
  6. ^ Уильям К.Стефенс (23 қыркүйек, 1979 ж.). «ТЕХАС САЯСАТЫ МАЙ ТӨГІЛГЕНДІГІНІҢ ҚАЛДЫҒЫН СЕЗІНДІ. The New York Times. Алынған 7 тамыз, 2017.
  7. ^ Билли Хэтхорн, «Мидленд мэрі Эрнест Анджело кіші және Техас штатының 96-0 Рейган сыпырушысы, 1 мамыр 1976 ж.» Батыс Техастың тарихи қауымдастығы Жылнама, Т. 86 (2010), 82-83 бб
  8. ^ «Билл Клементс, оның тырнақтарына Техсиан», Кэролин Барта, Экин Пресс 1996, б. 336
  9. ^ «Бастама және референдум институты». iandrinstitute.org. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 18 қаңтарында. Алынған 10 қыркүйек, 2011.
  10. ^ Вангрин, Марк. СМУ футбол жанжалынан кейін 20 жыл Мұрағатталды 2009-08-03 Wayback Machine. San Antonio Express-News, 2007-03-03.
  11. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012-04-06. Алынған 2011-11-13.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  12. ^ Муноз, Т. Джеймс. Клементс СМУ рөлі үшін кешірім сұрайды; губернатор футбол төлемдеріне қатысы бар басқалардың атын атап көрсете алмайды. Washington Post, 1987-03-11.
  13. ^ «Техастың Жоғарғы сотының бұрынғы судьясы Стивен Уэйн Смит Перриде» Тазарту"". scribd.com. Алынған 16 сәуір 2015.
  14. ^ «Маккейнді қолдаған саяси қайраткерлер». azcentral.com. Алынған 16 сәуір 2015.
  15. ^ «Джулианимен бірге, губернатор Перри МакКейнді қолдайды». Хьюстон шежіресі. Алынған 16 сәуір 2015.
  16. ^ «Жаңалықтар - Даллас жаңалықтары». Даллас жаңалықтары. Алынған 8 қаңтар 2018.
  17. ^ «Клементс Перриді қолдайды». The Texas Tribune. Алынған 16 сәуір 2015.
  18. ^ «Техас демократтарының іңірі: 1978 губернаторының жарысы». ҰБТ сандық кітапханасы. Алынған 16 сәуір 2015.
  19. ^ Шығыс Техаста болған атыстан кейін таяз қабірден табылған мәйіт бұрынғы Говтың денесі болуы мүмкін. Билл Клементтің ұлы. Даллас таңғы жаңалықтары. 24 қазан 2010 ж.
  20. ^ Джеймс С. Маккинли кіші. (2011 ж. 30 мамыр). «Билл Клементс 94 жасында қайтыс болды; Техасты G.O.P. жолына қойыңыз». The New York Times.

Әрі қарай оқу

  • Көпірлер, Кеннет Уильям. «Техас демократтарының іңірі: 1978 губернаторының жарысы», Ph.D. диссертация, Солтүстік Техас университеті, 2003, 281 бет; AAT 3117260 дюйм ProQuest
  • Каннингэм, Шон П. Ковбой консерватизмі: Техас және қазіргі құқықтың көтерілуі (2010)

Бейнелер

(1) Ұлттық басқарушылар қауымдастығының 1990 ж. 31 шілдесіндегі жабық пленарлық отырысы [1]

(2) C-SPAN сұхбаты 30 шілде 1990 ж [2]

(3) 1989 ж. 13 қарашасында Республикалық әкімдер қауымдастығынан Халықаралық сауда-экономикалық даму [3]

(4) Президент Джордж Х. Буш Техас А & М университетінде 1989 жылы 12 мамырда [4]

(5) Әділет және қоғамдық қауіпсіздік комитеті Ұлттық басқарушылар қауымдастығынан 26 ақпан 1989 ж [5]

(6) 1988 жылы 7 қарашада Техас штатындағы Хьюстон қаласындағы Галлерия сауда орталығында Буш-Куэйл науқанының митингісі. [6]

(7) Президент Рональд Рейганның Месквит қаласындағы Mesquite Rodeo Arena-дағы науқан митингі, Техас, 5 қараша 1988 ж. [7]

(8) 1988 жылдың 11 қазанынан бастап АҚШ Палата спикері Джим Райтқа құрмет [8]

(9) Quayle кампаниясы митингісі 27 қыркүйек 1988 ж [9]

(10) 1988 жылғы 8 тамызда Ұлттық басқарушылар қауымдастығынан әділет және қоғамдық қауіпсіздік комитеті [10]

Сыртқы сілтемелер

Партияның саяси кеңселері
Алдыңғы
Джим Гранберри
Республикалық үміткер Техас губернаторы
1978, 1982, 1986
Сәтті болды
Клейтон Уильямс
Саяси кеңселер
Алдыңғы
Кеннет Раш
Америка Құрама Штаттары қорғаныс министрінің орынбасары
1973 жылғы 30 қаңтар - 1977 жылғы 20 қаңтар
Сәтті болды
Кіші Чарльз В.Дункан
Алдыңғы
Дельф Бриско
Техас губернаторы
16 қаңтар 1979 - 18 қаңтар 1983 жыл
Сәтті болды
Марк Уайт
Алдыңғы
Марк Уайт
Техас губернаторы
20 қаңтар 1987 - 15 қаңтар 1991
Сәтті болды
Энн В.Ричардс