Ертең жақсы - A Better Tomorrow - Wikipedia

Ертең жақсы
ABetterTomorrowPosterHK.jpg
Театрландырылған постер
Дәстүрлі英雄 本色
Жеңілдетілген英雄 本色
МандаринYīng Xióng Běn Sè
КантондықДжинг1 ілулі4 тоқаш2 сик1
РежиссерДжон Ву
ӨндірілгенЦуй Харк
Сценарий авторы
  • Джон Ву
  • Чан Хин-кай
  • Leung Suk-wah
Басты рөлдерде
Авторы:Джозеф Коо
КинематографияВонг-Винг
ӨңделгенКам Ма
Өндіріс
компаниялар
ТаратылғанCinema City & Films Co.
Fortune Star Media Limited.
Шығару күні
  • 2 тамыз 1986 ж (1986-08-02)
Жүгіру уақыты
95 минут
ЕлГонконг
ТілКантондық
Ағылшын
КассаHK $ 34.7 миллион[1] (US$ 4.8 миллион)[2]

Ертең жақсы (Қытай : 英雄 本色; Юйтинг : Jing1 ілулі4 bun2 сик1; жанды 'Батырдың шынайы түстері') - 1986 ж Гонконг экшн-фильм[3] режиссер Джон Ву, және басты рөлдерде Ti Lung, Лесли Чеунг және Чоун Юн-фэт.[4] Фильм үлкен әсер етті Гонконг киноиндустриясы, ал кейінірек халықаралық ауқымда. Бұл фильмнің шаблонын қоюға арналған маңызды фильм болды ерлікпен қантөгіс жанр,[5] бұл айтарлықтай әсер етті Гонконг экшн-киносы, және кейінірек Голливуд.[6]

Ол бюджеттің көптігімен шығарылғанымен және экранға шыққанға дейін белгісіз болғанымен (іс жүзінде жарнама болмағандықтан) Гонконг Кассалар жазбалары және блокбастерге айналды Азия. Ол жоғары бағаланады, рейтингте №2 Қытайдың үздік 100 кинотаспасы. Оның жетістігі жалғасын да қамтамасыз етті Ертең жақсы II, сонымен қатар режиссер Ву және Ертең жақсы 3: Сайгондағы махаббат пен өлім, а преквел режиссер Цуй Харк.

Ти Лунг фильмнің басты актеры болғанымен, бірге ойнаған Чоу Юн-фаттың спектакльі оны жеңіп, Гонконг киноиндустриясының үздік супер жұлдыздарының бірі ретінде мәртебесін нығайтты. Чоудың кейіпкері «Марк Гор» көптеген жанкүйерлерге фильм шыққаннан кейін оншақты жыл өткен соң да еліктеген.[7]

Сюжет

Sung Tse-Ho (Ti Lung ) үшін жұмыс істейді Триада, оның негізгі қызметі АҚШ-тың жалған банкноттарын басып шығару және тарату болып табылады. Хо - ұйымның құрметті мүшесі және оған ең маңызды операциялар сеніп тапсырылған. Марк Ли (Чоун Юн-Фат ), топтың тағы бір жоғары дәрежелі мүшесі,[8] оның қылмыс жасаудағы ең жақын досы және серіктесі.

Хо інісі Китке жақын (Лесли Чеунг ), полиция қызметкері болуға дайындалып жатқан адам. Хо өзінің қылмыстық өмірін ағасынан жасырады және Киттің мансап таңдауына ықпал етеді. Хо-ның әкесі Хо-ның қылмыстық әрекеттері туралы біледі және оны тура жолға түсуге шақырады. Хо келесі келісім жасасуға шешім қабылдап, келіседі Тайвань оның Триаданың алдындағы соңғысы болады. Шинг (Уэйз Ли ), жаңа мүше, шәкірт ретінде жіберіледі. Келісім Тайвандық бандының тұзағына айналды. Жергілікті тәртіп сақшылары қуған Хо мен Шинг қашып кететін атыс басталады.

Сонымен қатар, банда мүшесі Хо-ны полиция ұстап алса, оның үнсіздігін қамтамасыз ету үшін оның әкесін ұрламақ болады; Кит пен оның сүйіктісінің қатысуымен болған келесі ұрыста Хо-ның әкесі өлтірілді. Өлер алдында ол Киттен інісін кешіруін өтінеді. Соңында Хо полицияның қолына түсіп, Шингтің қашып кетуіне уақыт бөлді. Ходың тұтқындалғаны туралы білгеннен кейін, Марк Тайваньдық банда басшысын және оның күзетшілерін тауып, өлтіреді. Алайда, Марктың аяғы мылтықтан атылып, мүгедек болып қалады.

Хо үш жылдан кейін түрмеден босатылады. Өкінішті және жаңа өмір бастауға бел буған ол Кен есімді басқа экс-адам басқаратын такси компаниясының жүргізушісі болып жұмыс табады. Хо Марк өзінің ауысымдарының бірінде пайда болды; Марктың оған түрмеге жазған хаттарының мазмұнынан айырмашылығы, ол Марктың Шинг үшін тапсырылған балаға айналғанын түсінеді (ол Триаданың жаңа жетекшісі). Эмоционалды кездесу кезінде Марк Хо-дан Шингке қарсы тұруды және ұйымдағы позицияларын қалпына келтіруді сұрайды, бірақ Хо бас тартады.

Хо қазір полиция қызметкері болып табылатын Китті іздейді және онымен татуласуға тырысады, бірақ Кит оны әкесі өліміне қылмыскер және кінәлі деп санайтын Киттен бас тартады. Сонымен қатар, Кит Х-ға отбасылық байланысы оның кәсіби өсуіне кедергі келтіріп жатқанына өкпелі. Өзін жоғары басшыларға көрсетуге және ағасының қылмыстық өткенінен алыстатуға тырысу үшін, Хо қауіпті істен аулақ болыңыз деген ескертулеріне қарамастан, Кит Шингтің қылмыстық тобын құлатуға құмар болады.

Шинг Ходы тауып, оны ұйымына оралуға мәжбүрлейді, егер ол оралса, Маркты қалпына келтіруді ұсынады. Хо үзілді-кесілді бас тартады. Демек, Шинг Хо-ны қайтару үшін оны қудалай бастайды, оның ішінде Китті тұзаққа түсіріп, жарақаттау, Хоның жұмысшыларына шабуыл жасау және Маркты қатты ұру. Хо ренжіді, бірақ әлі де шара қолданудан тартынып отыр, бірақ Марктың жалынды сөзі Ходы Маркпен бірге Шингке шабуыл жасауға көндіреді.

Марк ұрлайды а компьютерлік таспа контрафактілік бизнестің баспа табақ деректерін қамтитын және банда мүшелерімен болған атыста жеңіске жетіп, Хо Марктың қашуына көмектесу үшін келген. Содан кейін фильм үш жыл бұрын Тайваньда Хоға опасыздық жасаған Шинг екенін ашады. Хо мен Марк таспаны ақшаға және қашып кетуге айырбастау үшін Шингті бопсалау үшін пайдаланады. Алайда Хо полицияға таспаны таспаның Kit-ке беруін қамтамасыз етеді. Хо мен Марк Шингті кепілге алу ретінде пайдаланып, ақшаны Шингтің адамдары күтетін пирске апарады. Онда Хо Маркты қайықта жалғыз қашуға көндіреді.

Марк кеткеннен кейін Кит оқиға орнына келіп, оны Шингтің адамдары ұстап алған жерде тұтқындауға ниетті. Shing-ді Kit-ке айырбастау туралы келісім жасалады, бірақ сауда жабайы атысқа ұласады. Хо мен Кит жарақат алады, бірақ Марк Хоға деген адалдығынан мылтық алып оралады. Хо, Кит пен Марк Шингтің көптеген адамдарын өлтіргеннен кейін, Марк Кидің іс-әрекеттері оның бұрын жасаған кез-келген заңсыздықтарының өтелгенін айтып, оны жеңеді. Содан кейін Маркты Шинг өлтіреді.

Полиция жақындаған кезде, Шинг Ходы (оның оқ-дәрісі таусылған) мазақ етеді, ол өзін тапсырамын, бірақ оның ақшасы мен күші оның тез босатылуын қамтамасыз етеді. Ақыры Кит інісімен көзбе-көз көріп, Хо револьверін ұсынды, оның көмегімен Хо Шингті өлтіреді. Осыдан кейін Хо босату үшін өзінің қолына кісен салып, оның құтқарылғысы келетіндігін және Киттің әрдайым дұрыс жолмен жүргеніне таңданысын білдірді. Фильм бітіскен ағайындылар жиналған полицияға қарай бірге жүрумен аяқталады.

Кастинг

  • Ti Lung Sung Tse-Ho ретінде
  • Лесли Чеунг Sung Tse-Kit ретінде
  • Чоун Юн-фэт Марк Ли сияқты
  • Эмили Чу Джеки ретінде, Киттің қызы
  • Уэйз Ли Шинг ретінде
  • Шинг Фуи-Он Шингтің оң қолы ретінде
  • Кеннет Цанг Хо, такси компаниясының жетекшісі Кен де қосылады
  • Тян Фен Хо мен Киттің әкесі ретінде
  • Джон Ву, кинорежиссер, көзілдірікпен Тайвань полициясының бастығының рөлін ойнайды
  • Цуй Харк музыкалық төреші ретінде (эпизод)
  • Стивен Чоу ол өзінің кинематографиялық мансабының алғашқы кезеңінде Тайвандық триада жетекшісінің оққағары ретінде аккредиттелмеген кішігірім рөл ойнады.

Тақырыптық ән

Фильмнің тақырыбы «Сезімтал өткенде» (當年 情), қорғасынның орындауында Лесли Чеунг, құрастырған және орналастырған Джозеф Коо және жазылған Вонг Джим.

Касса

Ертең жақсы Гонконг кассасында 34 651 324 доллар жинады.[1]

Музыкалық сілтемелер

  • Түнгі клуб сахнасында артта ойналатын ән (幾許 風雨, Gei2 heoi2 fung1 jyu5) - бұл бастапқыда Гу Чан-мо ('Hee Na Ree') (희나리) деп аталатын Оңтүстік Кореяның классикалық әнінің кантондық нұсқасы (ко: 구창모 ) 1985 жылы. Фильмдегі кантондық нұсқасын ән салған Роман Там, музыкалық жанрдың «құдасы» болып саналды Cantopop.
  • Кит Джекиді музыкалық кешке асығатын жерде Джекидің алдында ойнайтын скрипкашы фильмнің тақырыптық әнін орындайды.
  • Сондай-ақ, саундтректе «Торғай 1» трекі естіледі Брайан Эно 1978 жылғы альбом, Фильмдерге арналған музыка.
  • Фильмде «Құс тақырыбы» да бар (фильмнен) Берди ) арқылы Питер Габриэль саундтрекке енгізілген.
  • Хо Джекиге кететінін айту үшін музыкалық кештің артқы сахнасында кездескен жерде балалар хоры ән айтады Ертең жақсы болады (明天 会 更好 / 明天 會 更好), жазылған Ло Та-ю. Бұл фильмнің ағылшын тіліндегі атауының шығу тегі болса керек.

Фильмдер

  • Ву фильмі ішінара 1967 ж. Lung Kong фильмінен шабыт алды 英雄 本色 (пиньин Yīngxióng běnsè) бірдей қытайша, бірақ басқа ағылшын атауы бар: Шығарылған тұтқын туралы әңгіме, бұл №39 Hong Kong Film Awards Қытайдың үздік 100 фильмінің тізімі.[9]
  • Фильм де ішінара шабыттандырды Бауырлар, 1979 ж. Гонконгтағы сюжет элементтері қайта ойластырылған қылмыстық фильм Ертең жақсы.[10] Бауырлар заңның қарама-қарсы жақтарындағы екі ағайынды, үлкен ағасы - мобстер және інісі - полиция туралы осындай сюжет құрды.[11] Кезек бойынша, Бауырлар қайта құру болды Deewaar (1975), хит-үнді хит драмасы жазылған Салим – Джавед.[12][10]
  • Чоун Юн-фэт Түсірілім алдында мейрамханаға кіру - Джон Вудың құрметі Орташа көшелер.
  • Марк Лидің зәрді мәжбүрлі түрде ішуге мәжбүр ететіні туралы әңгімелейтін көрініс, шынымен болған оқиғаға негізделген Чоун Юн-фэт және режиссер Ринго Лам, DVD түсіндірмесінде Бей Логанның айтуы бойынша. Бұл көрініс Ву-да қайта жасалды Бастағы оқ.

Мәдени әсер

  • Фильмнен кейін Гонконгтағы жасөспірім ұлдар ұзақ киінген шаңсорғыштар климаты субтропиктік болғанымен, Чоу кейіпкеріне еліктеуде. Шын мәнінде, ауызша кантон тілінде, тренчтер «Марк Гор Лау» деп аталады (сөзбе-сөз, Марк бауырдың шапаны).
  • The Ву-Тан руы 1997 жылғы альбомында фильмге арналған ән бар Ву-Тан мәңгі.
  • The Ву-Тан руы 20 жылдық мерейтойлық альбом да есімімен бөліседі Ертең жақсы.
  • The аниме серия Ковбой Bebop арасындағы соңғы жекпе-жекті қоса алғанда, фильм серияларына көптеген сілтемелер бар Масақ және Қатыгез эпизодта «Нағыз халықтық блюздер (2-бөлім)» бұл «Жақсы ертең 2» фильміндегі соңғы сериямен параллель.
  • Мистер Чангтың кейіпкері Қара лагуна Чоу кейіпкері Марктан кейін визуалды безендіруде де, мінездемесінде де тығыз орналасқан.
  • Чоу киді Ален Делон кинодағы күн көзілдірігі. Фильмнен кейін Гонконг Ален Делонның күн көзілдірігінен сатылып кетті. Француз жұлдызы Ален Делон Чоуға жеке алғыс хатын жолдады.
  • 2009 жылы, Empire журналы Сіз оны көрмеген ең керемет 20 гангстерлік фильмнің сауалнамасында №20 деп атады * (* Мүмкін)
  • 1994 ж Болливуд фильм Аатиш: Отты сезін (1994), режиссер Санджай Гупта, Болливуд классикасының элементтерін біріктірген бейресми ремейк болды Deewaar (1975)[13] және Джон Вунікі Ертең жақсы.[14] Аатиш басты рөлді сомдаған танымал, танымал фильм болды Санджай Датт, Атул Агнихотри, Адитя Панчоли және Шакти Капур.
  • 2010 жылдың қыркүйегінде кореялық кинорежиссер Сон Ха Сун прокатқа шықты Мужегия (Жеңілмейтін), бұл ресми болды Корей тілі Джон Вунікі Ертең жақсы. Бұл корей кассасында оң жауапқа ие болды. Джон Ву және Теренс Чанг Mujeogja үшін атқарушы өндірушілер ретінде қызмет етеді; бұл Оңтүстік Корея, Жапония мен Қытайдың бірлескен өндірісі болды.

Ремейктер

Ертең жақсырақ (1986)
(Кантондық )
Аатиш (1994)
(Хинди )
Ертең жақсы (2010)
(Корей )
Жақсы ертең 2018 (2018)
Джон ВуСанджай ГуптаSong Hae-sungДин Шенг

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Ертең жақсыырақ (1986)». HKMDB. Алынған 20 наурыз 2007.
  2. ^ «PACIFIC айырбастау бағамы қызметі (бір АҚШ долларына 7.8033 HKD)» (PDF). UBC Sauder бизнес мектебі. Британдық Колумбия университеті. 1986. б. 3. Алынған 21 қараша 2017.
  3. ^ «3: ертең жақсы - бәрін өзгерткен 10 экшн-фильм». HowStuffWorks.
  4. ^ Қарға, Джонатан. «Ертең жақсыырақ (1986)». Allmovie. Rovi корпорациясы. Алынған 11 қаңтар 2013.
  5. ^ Мортон, Лиза (2001). Цуй Харк кинотеатры. МакФарланд. ISBN  0-7864-0990-8.
  6. ^ Володзко, Дэвид (13 маусым 2015). «30 жылдан кейін бұл қытайлық фильм Голливудта әлі де жаңғырады». Дипломат.
  7. ^ «周潤發 憑 《英雄 本色》 奠定 香港 影壇 地位». Tao Daily әнін шырқаңыз. Архивтелген түпнұсқа 10 қараша 2014 ж. Алынған 10 қараша 2014.
  8. ^ «Ертең жақсы». Еркін галерея. Архивтелген түпнұсқа 26 қараша 2013 ж. Алынған 2 шілде 2013.
  9. ^ https://filmmakermagazine.com/87244-burn-that-film-burn-it-tsui-hark-and-patrick-lung-kong-on-a-better-tomorrow/#.W9wSNeIRVPY
  10. ^ а б «Ерлікпен қан төгу: Гонконг стилін Голливуд қалай сыпырып алды». Британдық кино институты. 11 шілде 2019. Алынған 9 қыркүйек 2019.
  11. ^ «Бауырлар». Гонконг кинематографиясы. Алынған 21 қараша 2017.
  12. ^ Мондал, Саянтан. «Amitabh Bachchan басты рөлі» Deewar «телегу, тамил, малаялам және кантон тілдерінде қайта жасалды». Айналдыру. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 30 қаңтарда. Алынған 30 қаңтар 2017.
  13. ^ Чаудхури, Диптакирти (2015). Авторы: Салим-Джавед: Хинди киносының ең керемет сценаристері туралы әңгіме. Пингвиндер туралы кітаптар. б. 245. ISBN  9789352140084.
  14. ^ Пирс, Элисон (2013). Корей қорқынышты кинотеатры. Эдинбург университетінің баспасы. б. 190. ISBN  9780748677658.

Сыртқы сілтемелер