Ковбой Bebop - Cowboy Bebop - Wikipedia

Басқа мақсаттар үшін қараңыз Ковбой Бебоп (мағынасын айыру).
Ковбой Bebop
Ковбой Bebop intertitle.jpg
Аниме телехикаясының тақырыптық картасы
ウ ボ ー イ バ ッ ッ プ
(Kaubōi Bibappu)
ЖанрНео-нуар,[a] Батыс кеңістігі[b]
ЖасалғанХаджиме Ятате
Манга
Ковбой Bebop: жұлдыз
СуреттелгенҚабыл Куга
ЖариялағанКадокава Шотен
Ағылшын баспасы
ЖурналАй сайынғы Asuka Fantasy DX
ДемографиялықShōjo
Түпнұсқа жүгіру1997 жылғы 18 қыркүйек – 1998 жылғы 18 маусым
Көлемдер2 (Томдардың тізімі )
Аниме телехикаялары
РежиссерШиничиру Ватанабе
ӨндірілгенМасахико Минами
Казухико Икегучи
ЖазылғанКейко Нобумото
Авторы:Йоко Канно
СтудияКүннің шығуы
Лицензияланған
Түпнұсқа желіТокио теледидары, Уау
Ағылшын желісі
Түпнұсқа жүгіру Токио теледидары арқылы таратылды
3 сәуір 1998 - 26 маусым 1998 жыл
WOWOW трансляциясы
24 қазан, 1998 ж – 1999 жылғы 24 сәуір
Эпизодтар26 (Эпизодтар тізімі )
Манга
СуреттелгенЮтака Нантен
ЖариялағанКадокава Шотен
Ағылшын баспасы
Токиопоп
ЖурналАй сайынғы Asuka Fantasy DX
ДемографиялықShōjo
Түпнұсқа жүгіру1998 жылғы 18 қазан – 18 ақпан, 2000 ж
Көлемдер3 (Томдардың тізімі )
Аниме фильмі
Wikipe-tan face.svg Аниме және манга порталы

Ковбой Bebop (жапон: ウ ボ ー イ バ ッ ッ プ, Хепберн: Kaubōi Bibappu) жапон ғылыми фантастика аниме[12] телехикаялары анимацияланған Күннің шығуы режиссер бастаған өндірістік топтың қатысуымен Шиничиру Ватанабе, сценарист Кейко Нобумото, кейіпкер дизайнері Тосихиро Кавамото, механикалық дизайнер Кимитоси Ямане және композитор Йоко Канно. Серияның жиырма алты бөлімі («сеанстар») 2071 жылы орнатылған және а молшылық аңшысы өзінің ғарыш кемесімен саяхаттайтын экипаж Бебоп. Ол бүкіл жанрлық түрлерін қамтитынымен, Ковбой Bebop ғылыми фантастикадан көп нәрсе алады, батыс және нуар фильмдер, және оның қайталанатын тақырыптық фокустары ересектерді қамтиды экзистенциалдық ennui, жалғыздық және біреуінен қашуға тырысудың қиындықтары өткен.

Сериалдың премьерасы Жапонияда басталды Токио теледидары 1998 жылдың 3 сәуірі мен 26 маусымы аралығында ересектерге арналған даулы мазмұнына байланысты тек он екі серия мен арнайы хабар таратты. Серияның барлық жиырма алты сериясы кейінірек эфирге шықты Уау 1999 жылдың 24 қазанынан 24 сәуіріне дейін. Аниме екіге бейімделген манга серияланған сериялар Кадокава Шотен Келіңіздер Asuka Fantasy DX. A фильм кейінірек бүкіл әлемдегі театрларға ұсынылды.

Аниме сериялары деп аталған ағылшын тілі арқылы Анимаз және ZRO Limit Productions компаниясы лицензия алған Bandai Entertainment Солтүстік Америкада және қазір лицензияланған Фимимация. Ұлыбританияда ол лицензия алған Beez Entertainment және қазіргі уақытта лицензияланған Anime Limited. Madman Entertainment оны Австралия мен Жаңа Зеландияда шығаруға лицензиялады. 2001 жылы, Ковбой Bebop эфирге шыққан алғашқы аниме атауы болды Ересектерде жүзу Құрама Штаттарда.

Ковбой Bebop Жапонияда да, халықаралық нарықтарда да (әсіресе АҚШ-та) маңызды және коммерциялық жетістікке айналды, бірнеше ірі аниме жинады және ғылыми-фантастикалық марапаттар шыққаннан кейін стилі, кейіпкерлері, оқиғасы, дауыстық актерлік шеберлігі, анимациясы және саундтрегі үшін бірауыздан мақтау алды. Шығарылғаннан кейінгі бірнеше жыл ішінде сыншылар қошемет көрсетті Ковбой Bebop шедевр ретінде және оны барлық уақыттағы ең үлкен аниме атауларының бірі ретінде жиі атайды. 2000-шы жылдардың басында батыстық көрермендердің жаңа толқынына аниме ұсынуға көмектесе отырып, Ковбой Bebop сонымен қатар тұтастай алғанда ортаға арналған шлюз сериясы деп аталды.[13]

Сюжет

Сондай-ақ оқыңыз: Ковбой Bebop эпизодтарының тізімі

2071 жылы, гипер кеңістіктегі шлюздегі апаттан кейін шамамен елу жыл өткен соң, Жерді адам өмір сүруге жарамсыз етті, адамзат Күн жүйесінің жартасты планеталары мен серіктерінің көп бөлігін отарлады. Қылмыстың өсу деңгейінің артуымен, Inter Solar System Police (ISSP) заңдастырылған келісімшарт жүйесін құрды, онда тіркеуге алынған аңшылар («ковбойлар» деп те аталады) қылмыскерлерді қуып, сыйақы ретінде тірі алып келеді.[14] Сериалдың басты кейіпкерлері - ғарыш кемесінен жұмыс жасайтын молшылықты аңшылар Бебоп. Бастапқы экипаж Шпигель, қылмыстық айдаһар синдикатының жер аударылған бұрынғы шабуылшысы және Jet Black, бұрынғы ISSP офицері. Олар кейінірек қосылады Фэй Валентин, амнезия алаяқ; Эдвард Вонг, эксцентрикалық қыз, хакерлікті біледі; және Ein, а генетикалық-инженерлік Pembroke Welsh Corgi адамға ұқсас зеректігімен. Серия барысында команда апаттық апаттарға түсіп, оларды ақшасыз қалдырады, ал көбінесе өткен күндер мен оқиғалармен бетпе-бет келеді:[15] Бұған Джеттің ISSP-тен кету себептері және Файдың апат кезінде жараланған және өмірін сақтап қалу үшін криогендік қатып қалған жердегі жас әйел ретінде өткен кезеңі жатады.

Негізгі оқиға доға Спайк пен оның Қызыл айдаһар синдикатымен байланысқан өршіл қылмыскер Визитпен ұрысқан бәсекесіне бағытталған. Спайк пен Визит бір кездері серіктес және дос болған, бірақ Спайк Визиттің сүйіктісімен істі бола бастаған кезде Джулия Синдикаттан кетуге бел буып, Визит Джулияны оны өлтіруге шантаж жасау арқылы Спайкты жоюға тырысты. Джулия өзін қорғау үшін жасырынып жүреді, ал Спайк синдикаттан қашу үшін оның өлімін жасанды етеді. Қазіргі уақытта Джулия жасырынып шығып, жоспарын аяқтауға ниеттеніп, Спайкпен қосылады. Қаскөй, а мемлекеттік төңкеріс және Синдикатты иемденіп, жұптан кейін хитмендер жібереді. Джулия өлтіріліп, Спайкты жалғыз қалдырды. Масақ қалдырады Бебоп Фэймен және Джетпен соңғы қоштасқаннан кейін. Синдикатқа енген кезде, ол Визитті ғимараттың жоғарғы қабатында тауып, қалған Қызыл Айдаһар мүшелерін жібергеннен кейін оған қарсы шығады. Соңғы шайқас Спайк Вишисті өлтірумен аяқталады, тек келесі қарсыласу кезінде ауыр жарақат алады. Спайк ғимараттың басты баспалдақтарымен бірге жерге түспестен күннің сәулесімен түсіп келе жатқанда аяқталады.

Жанр және тақырыптар

Ватанабе сериалды «өзінің жаңа жанры» деп атай отырып, оны өзінің тұсаукесері кезінде насихаттау үшін арнайы сызба жасады. Бұл желі Жапония мен АҚШ-тағы хабарлары кезінде және коммерциялық үзілістерге дейін және кейін енгізілген. Кейінірек Ватанабе бұл сөз тіркесін «асыра сілтеу» деп атады.[16] Шоу - бұл бірнеше реттік гибрид жанрлар, оның ішінде батыс және беллетристика.[17]:113 Бір шолушы оны «деп сипаттадығарыштық опера кездеседі нуар, кездеседі комедия, кездеседі киберпанк ".[18] Оны «жанр жарылуы» деп те атаған батыс кеңістігі."[19][20]

Көптеген эпизодтардың атауларында музыкалық стиль ерекше атап көрсетілді.[21]:79–80[22][23] Кейіпкерлерді қолдана отырып, бірнеше философиялық тақырыптар зерттеледі экзистенциализм, экзистенциалды ennui, жалғыздық, және өткеннің кейіпкерлерге әсері.[15][24] Сондай-ақ, сериал бірнеше фильмдерге, оның ішінде туындыларға нақты сілтемелер жасайды немесе пастизациялайды Джон Ву және Брюс Ли, Түн ортасында жүгіру, 2001: Ғарыштық Одиссея, және Шетелдік.[22][25] Сонымен қатар, серияға ғылыми фантастикадан алынған көптеген сілтемелер мен элементтер кіреді, олар киберпанк фантастикасына қатты ұқсастығы бар Уильям Гибсон.[21]:81 Сериядағы бірнеше планеталар мен ғарыш станциялары жасалған Жер бейнесі. Көшелері аспан объектілері сияқты Ганимед заманауиға ұқсайды порт қаласы, ал Марс сауда орталықтары, саябақтар, казинолар мен қалалар бар. Ковбой Bebop'Ғалам бейне ойнатқыштармен және гипер кеңістік қақпаларымен толтырылған, экологиялық саясат және жәрмеңке алаңдары, ғарыш кемелері және Американың байырғы тұрғыны бақсылар.[25] Бұл параметр «қытай диаспорасының бір бөлігі және жабайы батыстың екі бөлігі» деп сипатталды.[17]:113

Кейіпкерлер

Сондай-ақ оқыңыз: Ковбой Bebop кейіпкерлерінің тізімі
Негізгі солдан солға қарай актерлар: Джет Блэк, Спайк Шпигель, Фэй Валентин, Эдвард және Эйн

Кейіпкерлерді Ватанабе және кейіпкерлер дизайнері жасаған Тосихиро Кавамото. Ватанабе әр кейіпкерді өзінің жеке басының кеңеюі немесе өзіне қарама-қарсы адам ретінде қарастырды.[26] Әр кейіпкер, негізгі құрамнан бастап, екінші деңгейдегі кейіпкерлерге дейін қоғамға сыйып кете алмайтын заңсыз болып жасалды.[27] Кавамото кейіпкерлерді бір-бірінен оңай ажыратылатын етіп жасады.[16] Барлық негізгі актерлерге өзінің тағдыры мен өткеніне деген жалғыздық сезімі немесе отставка тән.[16] Брайан Кэмп пен Джули Дэвис тұрғысынан басты кейіпкерлер аниме сериясының басты кейіпкерлеріне ұқсайды Люпин III, егер үстірт болса, олардың неғұрлым қиын және өткір тұлғаларын ескере отырып.[21]:81

Шоу кейіпкеріне назар аударады Шпигель, серияның жалпы тақырыбы Спайктың өткені және оған кармалық әсері.[28] Спайк болашаққа деген үмітін жоғалтқан, сүйікті әйелінен айырылған және үнемі летаргияда жүрген адам ретінде бейнеленді.[16] Спайктың жасанды көзін Ватанабе кейіпкерлерінде кемшіліктер болғанын қалағандықтан енгізген. Бастапқыда ол Спайкке көз патчасын жасамақ болған, бірақ өндірушілер оған вето қойды.[27][29]

Джет бұрынғы өміріне деген сенімін жоғалтқан және қоғамның жай-күйіне бей-жай қарамайтын адам ретінде көрсетіледі.[16][30] Спайк пен Джет қарама-қарсы бағытта жасалған, олар Спайк жұқа және ақылды киім киген, ал Джет көлемді және қарапайым киімдер киген.[27] Қара түсті киім де олардың көңіл күйлерін көрсетіп тұрды.[16] Фэй Валентин, Эдвард Вонг, және Эйн экипажға кейінгі эпизодтарда қосылды.[30] Олардың дизайны Спайкке қарсы тұруға арналған.[27] Дауыстық актриса Файені алғашқы кезде «ұсқынсыз» әйел деп сипаттаған, ал оның анықтайтын белгілері - оның тіршілігі, нәзіктігі және адамгершілігі.[28] Алғаш таныстырған кезде оның жағдайын баса көрсету үшін оны салыстырды Покер Алиса, белгілі батыс қайраткері.[27]

Эдуард пен Эйн өмірлік модельдерге ие болған жалғыз басты кейіпкер болды. Бұрынғы оның мінез-құлқы антиктерге негізделген Йоко Канно Ватанабе оны алғаш кездестірген кезде байқады.[27] Әдетте, Эдвард бейқам және эксцентрикалық ретінде бейнеленгенімен, әкесі тастап кеткеннен кейінгі жалғыздық сезімі оған түрткі болады.[30] Кавамото бастапқыда досының үй жануарларының корги негізінде Эйннің дизайнын жасады, кейінірек оны қозғалыс моделі ретінде пайдаланды.[31][32]

Өндіріс

Серия режиссері Шиничиру Ватанабе 2009 жылы Japan Expo

Ковбой Bebop анимациялық студиямен жасалған Күннің шығуы және жасаған Хаджиме Ятате, Sunrise анимациялық персоналының ұжымдық жарналары үшін танымал бүркеншік ат. Сериалдың шығармашылық тобының жетекшісі режиссер болды Шиничиру Ватанабе, режиссура кезінде ең танымал болды Macross Plus және Gundam 0083 мобильді костюмі: Stardust жады. Sunrise шығармашылық тобының басқа жетекші мүшелері сценарист болды Кейко Нобумото, кейіпкер дизайнері Тосихиро Кавамото, механикалық сурет дизайнері Кимитоси Ямане, композитор Йоко Канно, және продюсерлер Масахико Минами мен Ёшиюки Такеи. Олардың көпшілігі басқа танымал аниме атауларына несие алуға қоса, бұрын бірге жұмыс істеген. Нобумото сценарий жазған болатын Macross Plus, Кавамото кейіпкерлерге арналған болатын Гундам, және Канно музыка жазған болатын Macross Plus және Эскафлоун туралы көзқарас. Ямане әлі Ватанабемен жұмыс істемеген, бірақ оның анимедегі кредиттері бар Көпіршік дағдарысы және Эскафлоун туралы көзқарас. Минами бұл жобаға бұрын меха анимесімен айналысқан жұмысынан өзгеше нәрсе жасағысы келгендіктен қосылды.[22][28]

Тұжырымдама

Ковбой Bebop Ватанабенің жеке режиссер ретіндегі алғашқы жобасы болды, өйткені ол алдыңғы жұмыстарында тең режиссер болған.[33] Оның түпнұсқа тұжырымдамасы фильм болды, және өндіріс кезінде ол әр эпизодты миниатюралық фильм ретінде қарастырды.[34][35] Оның басты шабыты Ковбой Bebop болды Люпин III, ерліктеріне бағытталған қылмыстық анимациялық серия серияның титулдық сипаты.[22] Сериал хикаясын дамыта отырып, Ватанабе алдымен кейіпкерлерді құрудан бастады. Ол түсіндірді: «менің ойыма бірінші түскен сурет Спайк болды, ал мен оны салқындатуға тырысып, айналасында әңгіме құруға тырыстым».[33] Сериалдың бастапқы диалогы кез-келген балағат сөздерден аулақ болу үшін таза болғанымен, оның талғампаздық деңгейі қылмыстық ортадағы ересектерге сәйкес жасалды.[22] Ватанабе сипаттады Ковбой Bebop ретінде «80% байсалды оқиға және 20% әзіл-қалжың».[36] Командаларға эпизодтарды жазуға ауырлардан гөрі қиын болды, бірақ олардағы бірнеше оқиға кездейсоқ болып көрінгенімен, алдын-ала мұқият жоспарланған болатын.[27] Ватанабе сериалдың аяқталуын ертерек ойластырды, ал Спайк пен Визит қатысқан әр серия олардың соңғы қарсыласуының алдын-ала көрінуі керек еді. Кейбір қызметкерлер бұл тәсілге наразы болды, өйткені сериалдың жалғасы қиын болады. Ол аяқталуды өзгертуді ойластырып, ақыр соңында өзінің бастапқы идеясымен шешті.[29] Соңын жасаудың себебі - Ватанабенің сериалдардың ұқсастығын қаламауы Star Trek, онымен бірнеше жылдар бойы айналысуға байланған.[27]

Даму

Жоба бастапқыда бастау алған болатын Бандай демеуші ретінде ойыншықтар бөлімі, ғарыш аппараттарының ойыншықтарын сату мақсатымен. Ватанабе оның жалғыз нұсқауын еске түсірді: «Егер онда ғарыш кемесі болса, сіз өзіңіз қалаған нәрсені жасай аласыз». Алғашқы кадрларды көргеннен кейін, Ватанабенің сериалға деген көзқарасы Бандайдың ойымен сәйкес келмейтіні белгілі болды. Сериал ешқашан ойыншық тауарларын сатпайтынына сеніп, Бандай оны қалдырып, жобадан шықты даму тозақ қарындас компанияға дейін Bandai визуалды демеушілікке кірісті. Ойыншықтарды мүлікпен сатудың бұдан былай қажеті болмағандықтан, Ватанабе сериалды дамытуда ерікті болды.[33] Ватанабе жасөспірім ұлдарға арналған ғарыштық шытырман оқиғалы сериалды ғана емес, сонымен бірге талғампаз ересектерге де ұнайтын бағдарлама жасағысы келді.[22] Жасау кезінде Бебоп, Ватанабе анимациялық персоналға шоудың үш онжылдықтан кейін ұмытылмас нәрсе болатынын айтып жиі жиналуға тырысты. Сол кезде олардың кейбіреулері бұған күмәнданса, Ватанабе көптеген жылдар өткеннен кейін өзінің ретроспективада дәлелдегеніне қуанышты екенін білдірді. Егер ол Bandai Visual араласпаған болса, онда ол «сіз менің супермаркеттердің кассасында жұмыс істеп жатқанымды дәл қазір көріп отырған боларсыз» деп қалжыңдады.[33]

Қаланың орналасуы негізінен қалалардан шабыттанды Нью Йорк және Гонконг.[37] Планеталар мен этникалық топтардың атмосферасы Ковбой Bebop негізінен Ватанабе идеяларынан туындады, сет-дизайнерлер біршама ынтымақтастық жасады Исаму Имакаке, Шоджи Кавамори, және Dai Satō. Анимациялық персонал этникалық топтармен жұмыс жасамас бұрын серияларды шығарудың басында белгілі бір планета атмосферасын құрды. Бұл серияда этникалық әртүрліліктің бірнеше тобы пайда болғысы келген Отанабе болды. Марс ең жиі қолданылатын планета болды Ковбой Bebop's сюжеттік желілері, мәдени және продюсері Сатоси Тобамен бірге басқа планеталарды «пайдалану күтпеген жерден қиын болды» деп түсіндірді. Ол сериядағы әр планетаның ерекше ерекшеліктері болатынын, ал продюсерлер оқиғадағы әр планетаның ерекшеліктерін ескеруі керек деп мәлімдеді. Соңғы бөлімде Тоба қызметкерлердің төбесінде керемет көрініс болуы мүмкін емес екенін түсіндірді Венера, сондықтан қызметкерлер «Марсқа қалыпты түрде түсіп кетті».[38] Артқы тарихты құру кезінде Ватанабе «азаматтығы емес, көп ұлтты» әлемді болжады. Сериалдағы белгілі американдық әсерге қарамастан, ол бұл оқиғадан бірнеше ондаған жыл бұрын елдің жойылғанын болжап, кейінірек Америка Құрама Штаттарының әлемнің орталығы деген ұғымы оған тойтарыс берді.[39]

Музыка

Сериялық композитор Йоко Канно, 1999 жылы түсірілген
Негізгі мақала: Ковбой Бебоптың музыкасы

Арналған музыка Ковбой Bebop құрастырған Йоко Канно.[40] Канно құрды көк және джаз топ Қауіпсіздік белбеулері серияның музыкасын орындау.[41] Канноның айтуынша, музыка сериалдың алғашқы кейіпкерлерінің бірі болды, өйткені кейіпкерлердің, оқиға немесе анимацияның көп бөлігі аяқталған жоқ. Оның композициясы үшін қолданған жанрлары батыс, опера және джаз болды.[27] Ватанабе Канно музыканы дәл өзі айтқандай етіп орындамағанын атап өтті. Ол: «Ол өзі шабыттанып, өз бейнесін қадағалап, маған келеді» деп бізге келеді. Ковбой Bebop, 'және толығымен өздігінен бір нәрсе құрастырады ».[36] Канноның өзі кейде музыкалық шығармалардың сахналарда қалай қолданылғанына таңқалатын, кейде оны басқа жерде қолданғанын қалайды, бірақ ол олардың ешқайсысы «орынсыз» емес деп санайды. Ол жұмыс ортасына риза болды, ол өзімен жұмыс істеген басқа командалармен салыстырғанда топты өте жайбарақат тапты.[28]

Ватанабе одан әрі Канно музыкасын тыңдағаннан кейін шабыт алып, одан оқиға үшін жаңа көріністер жасайтынын түсіндірді. Бұл жаңа көріністер өз кезегінде Канноға шабыт беріп, музыкаға жаңа идеялар беріп, Ватанабеге одан да көп әуенмен келетін еді. Ватанабе мысал ретінде «сериалдың екінші жартысындағы кейбір әндер, біз одан ол әндерді сұраған да жоқпыз, тек ол өзі шығарып, бізге әкелді» деп келтірді. Ол Канно әдісі әдетте «кешірілмейтін және қолайсыз» болғанымен, бұл сайып келгенде «үлкен соққы» болды деп түсіндірді. Ковбой Bebop. Ватанабе Канномен ынтымақтастықты «музыканы дамытуда және телехикаяларды құруда екеуміздің арамыздағы ойын» деп сипаттады. Ковбой Bebop."[36][42] Сериал эфирге шыққаннан бері Канно мен қауіпсіздік белбеуі жеті түпнұсқа саундтрек альбомын, екі синглді және кеңейтілген пьесаларды және екі жинақ құрастырды. Victor Entertainment.[43]

Тарату

Хабар тарату

Сондай-ақ оқыңыз: Ковбой Bebop эпизодтарының тізімі

Ковбой Bebop дебют Токио теледидары, Жапониядағы негізгі аниме таратушылардың бірі, 1998 жылдың 3 сәуірінен 26 маусымына дейін эфирге шығады.[44] Оның жұмыс уақыты 6-ға байланысты[45] графикалық зорлық-зомбылықты бейнелеу,[46] шоудың алғашқы сериясы тек қамтылған эпизодтар 2, 3, 7 дейін 15, 18 және арнайы. Сол жылы сериал 1999 жылдың 24 қазанынан 24 сәуіріне дейін спутниктік желіде толығымен көрсетілді Уау.[47] Толық сериал бүкіл Аниме телевизиялық желісі арқылы бүкіл Жапония арқылы көрсетілді Анимакс, сонымен қатар сериалды Оңтүстік-Шығыс Азия, Оңтүстік Азия және Шығыс Азия бойынша тиісті желілері арқылы көрсетті.

Ковбой Бебопты эфирге шығарған азиялық емес елдердің бірі - Италия. Онда алғаш рет 1999 жылы 21 қазанда көрсетілді MTV, ол 9.00-10.30-да ашылды Аниме түні бағдарламалау блогы.

Құрама Штаттарда, Ковбой Bebop түнде көрсетілген бағдарламалардың бірі болды Мультфильмдер желісі түнгі блок Ересектерде жүзу дебюті 2001 жылдың 2 қыркүйегінде, блокта көрсетілген алғашқы аниме бола отырып.[48] Төрт жыл бойы бірнеше рет эфирге шығу сәтті болды. Ол 2007 жылдан бастап жылына кем дегенде бір рет жүргізіліп келеді, ал шоудың HD реместерлері 2015 жылдан бастап таратыла бастады. Ұлыбританияда ол алғаш рет 2002 жылы «ересектерге арналған мультфильмдер желісінің» басты оқиғаларының бірі ретінде, CNX. 2007 жылдың 6 қарашасынан бастап ол қайталанды AnimeCentral арнаның 2008 жылдың тамызында жабылуына дейін. Австралияда, Ковбой Bebop алғаш рет ақылы теледидардан 2002 жылы шыққан Ересектерде жүзу Австралияда. Ол таратылды Ғылыми-зерттеу арнасы қосулы Фокстел. Австралияда, Ковбой Bebop алдымен теледидардан тікелей эфирде таратылды ABC2 (ұлттық цифрлық қоғамдық телеарна) 2007 жылғы 2 қаңтарда.[49] Ол бірнеше рет қайталанды, жақында 2008 жылдан басталды.[50][51] Ковбой Бебоп: Фильм 2009 жылдың 23 ақпанында тағы да эфирге шықты SBS (гибридті қаржыландыратын Австралияның қоғамдық хабар тарату теледидар желісі). Канадада, Ковбой Bebop алғаш рет 2006 жылдың 24 желтоқсанында, эфирге шықты Razer.

Латын Америкасында алғаш рет ақылы теледидардан 2001 жылы Қозғалыс. Ол 2016 жылғы 9 қаңтардан бастап қайта жіберілді И.Сат (Ересектерде жүзу блок).[52][53]

БАҚ

DVD атауыМазмұныШығару күні
Бірінші сессия

1-5 эпизодтар

4 сәуір, 2000
Екінші сессия

6-10 эпизодтар

2000 жылғы 2 мамыр
Үшінші сессия

11-14 эпизодтар

2000 жылғы 13 шілде
Төртінші сессия

15-18 эпизодтар

4 сәуір, 2001 ж
Бесінші сессия

19-22 эпизодтар

2001 жылғы 2 мамыр
Алтыншы сессия

23–26 эпизодтар

13 шілде 2001 ж
Керемет сессиялар
  • 1–26 эпизодтар
  • Ковбой Bebop OST 1
  • Коллекционердің өнер қорабы
6 қараша, 2001 ж
Үздік сессиялар

Әр түрлі

19 қараша 2002 ж

Ковбой Bebop Солтүстік Америкада төрт бөлек басылымда шығарылды.

Бірінші шығарылым VHS форматында қорап түрінде немесе жеті жеке таспа түрінде сатылды. Таспалар Bandai бөлімшесі Аниме ауылы арқылы сатылды.[54]

Екінші шығарылым 2000 жылы жеке сатылды және 26 серияның түпнұсқасының кесілмеген нұсқалары ұсынылды. 2001 жылы бұл DVD дискілер арнайы шығарылымда жинақталды Керемет сессиялар оның құрамына алғашқы 6 DVD, бірінші Ковбой Bebop саундтрек және коллекционер қорабы. Шығарылым кезінде Perfect Sessions өнер қорапшасы The Right Stuff International-да серияға иелік еткен коллекционерлер үшін жеке зат ретінде сатып алуға қол жетімді болды.[55]

Үшінші шығарылым, Үздік сессиялар, 2002 жылы сатылды және Bandai қайтадан шығарылған сериялардың ең жақсы 6 эпизодтары деп санаған Dolby Digital 5.1 және DTS қоршаған дыбыс.[56]

Төртінші шығарылым, Ковбой Bebop ремиксі, сондай-ақ 6 дискіге таратылды және түпнұсқалық 26 эпизодты қамтыды, оның дыбысы Dolby Digital 5.1-де қалпына келтірілді және бейнені Шиничиро Ватанабенің бақылауымен қалпына келтірді. Бұл шығарылым түпнұсқа шығарылымда болмаған әр түрлі қосымшаларды да қамтыды.[57] Ковбой Bebop ремиксі өзі 2008 жылы Cowboy Bebop Remix DVD коллекциясы ретінде жиналды.

Төртінші шығарылым Blu-ray форматы тек 2012 жылы 21 желтоқсанда тек Жапонияда шығарылды.[58][59]

2012 жылдың желтоқсанында жаңадан құрылған дистрибьютор Anime Limited Facebook және Twitter арқылы Ұлыбританияға арналған үйдегі бейне лицензиясын алғандықтарын жариялады. Blu-ray жинағының 1-бөлімі 2013 жылдың 29 шілдесінде, ал 2-бөлігі 14 қазанда шығарылды. Стандартты DVD толық жинағы Blu-ray релизінің 2-бөлімімен 2013 жылдың 23 қыркүйегінде шығарылуы керек болатын. бірақ игеру мен өндіріс қателіктеріне байланысты Толық жинақ 27 қарашаға дейін кешіктірілді.[дәйексөз қажет ] 2012 жылы Bandai Entertainment жабылғаннан кейін, Фимимация және Күннің шығуы құтқарғанын жариялаған болатын Ковбой Bebop, үйдегі бейне және сандық шығарылымға арналған Bandai Entertainment-тің бірнеше басқа қасиеттерімен бірге.[60] Funimation сериясын Blu-ray және DVD-де 2014 жылдың 16 желтоқсанында шығарды.[61][62] Сериал төрт бөлек шығарылымда шығарылды: стандартты DVD, стандартты Blu-ray, Amazon.com эксклюзивті Blu-ray / DVD комбинациясы және Funimation.com эксклюзивті Blu-ray / DVD комбинациясы.[61][63]

Байланысты бұқаралық ақпарат құралдары

Манга

Негізгі мақала: Ковбой Bebop тарауларының тізімі

Екі Ковбой Bebop манга сериялары шығарылды, екеуі де жариялады Кадокава Шотен және серияланған Asuka Fantasy DX.[64][65] Бірінші манга сериясы, аталған Ковбой Bebop: жұлдыз және суретін Каин Куга суреттеген, 1997 жылдың қазан айынан бастап, аниме сериалы шыққанға дейін, 1998 жылдың шілде айына дейін серияланған.[64][66] Ол 1998 жылы екі том болып жиналды, біріншісі мамырда, екіншісі қыркүйекте.[67][68] Екінші манга сериясы, жай ғана аталған Ковбой Bebop және суреттелген Ютака Нантен [ja ], 1998 жылдың қараша айынан 2000 жылдың наурызына дейін серияланған.[65][66] Ол үш томға жиналды, оның алғашқы екеуі 1999 жылдың сәуірі мен қазанында және үшінші томы 2000 жылдың сәуірінде.[69][70][71] Екі манга сериялары лицензияланған Токиопоп Солтүстік Америкада шығару үшін.[72][73]

Видео Ойындары

Негізгі мақалалар: Ковбой Bebop (PlayStation ойыны) және Ковбой Bebop: Tsuioku no Serenade

A Ковбой Bebop Bandai әзірлеген және жариялаған видео ойын,[74] үшін Жапонияда шығарылды PlayStation 1998 жылғы 14 мамырда.[75] A PlayStation 2 Видео ойын, Ковбой Bebop: Tsuioku no Serenade, Жапонияда 2005 жылы 25 тамызда шығарылды,[76] және ағылшын тіліндегі нұсқасы Солтүстік Америкада шығарылымға қойылған болатын. Алайда, 2007 жылдың қаңтарында IGN шығарылымның Бандайдың бірігуінен аман қалмайтынын болжап, шығарылымның жойылған болуы мүмкін екенін хабарлады. Намко дейін Банди Намко ойындары.[77]

Фильм

Аниме фильм Ковбой Bebop: «Аспанның есігінде» (カ ウ ボ ー イ ビ ッ プ 天国 の 扉 / Kaubōi Bibappu: Tengoku no Tobira) деп те аталады Ковбой Бебоп: Фильм, 2001 жылы қыркүйекте Жапонияда, 2003 жылы АҚШ-та шығарылды.

2008 жылы 22 шілдеде, Егер сайтында тікелей эфир туралы қауесетке қатысты мақала жариялады Ковбой Bebop дамытудағы фильм 20th Century Fox. Өндіруші Эрвин Штоф фильмнің дамуының бастапқы сатысында екенін және олар «жаңа ғана қол қойғанын» айтты.[78][79] Киану Ривз рөлін ойнауы керек болатын Шпигель.[80][81] Әртүрлілік 2009 жылдың 15 қаңтарында өндірістік компания екенін растады Sunrise анимациясы «ағылшын тілді жобаны жасаумен тығыз байланысты» болар еді. Сайт сонымен қатар Кенджи Учида, Шиничиро Ватанабе және сериал жазушысы Кейко Нобумото ассоциацияланған продюсерлер, сериал продюсері Масахико Минами өндірістік кеңесші және Питер Крейг сценарист ретінде. Мұны әртүрлі ақпарат көздері фильмнің әлеуетті сапасына перспективалық қадам ретінде мақтады.[82] Ол кезде оны 2011 жылы шығару жоспарланған болатын, бірақ бюджетке байланысты проблемалар оның өндірісін кешіктірді. Жіберілген сценарий құнын төмендету үшін қайта жазуға жіберілді және 2010 жылдың 15 қазанында продюсер Джошуа Лонгпен сұхбаттан бері бұл туралы аз естілді;[83] жоба қазіргі уақытта аяқталуда даму тозақ. 2014 жылдың 25 қазанында сериал режиссері Ватанабеден MCM London Comicon-да жанды экшн-фильм туралы сұрады. Ол: «Мен олардың Голливудта не ойлап жүргендерін білмеймін деп қорқамын. Жоба тоқтаған жоқ, бірақ мен бұдан әрі қарай қалай жүретінін білмеймін. Мен сол жерде естимін көптеген «голливудтық» проблемалар ».[84]

Live-экшн сериясы

2017 жылдың 6 маусымында телекөрсетілім үшін американдық сериалдың тірі экшн бейімделуін Tomorrow Studios серіктестігі әзірлейтіні белгілі болды. Марти Адельштейн және түпнұсқа аниме шығарған Sunrise Inc.[85] Кристофер Иост сериясын жазуға дайын.[86] 2018 жылғы 27 қарашада Netflix Live-экшн сериясы өзінің ағындық қызметіне бет бұратынын жариялады.[87][88] 4 сәуірде, 2019, Variety бұл туралы хабарлады Джон Чо, Мұстафа Шакир, Даниэлла Пинеда және Алекс Хасселл барлығы сериалдағы Спайк Шпигель, Джет Блэк, Фэй Валентин және Визит сияқты басты рөлдерде ойнады.[89] 2019 жылдың 22 тамызында бұл туралы жарияланды Елена Сатин Джулия рөліне енген.[90] 2019 жылдың қазан айында өндіріс Чоның тізесіндегі жарақатына байланысты тоқтатылып, өндірісті жарты жылдан астам уақытқа қалпына келтірді.[91] 2020 жылдың 17 сәуірінде жоба туралы қосымша жаңалықтар беріліп, эпизодтар бір сағатқа созылып, тереңірек әңгімелеуге мүмкіндік береді, ал екінші маусымның сценарийі атап өтілді.[92] 2020 жылы 19 мамырда сұхбаттасу кезінде SyFy Wire, Аделштейн қазіргі уақытта үш дайын эпизод бар екенін және олар Чоның тізесінен жарақат алғанға дейін кем дегенде алты эпизодты түсіргенін анықтады. Сол сұхбат барысында анықталғаны Шиничиру Ватанабе, аниме сериясының режиссері сериалға а ретінде қатысатын еді шығармашылық кеңесші.[93] Жаңа Зеландия үкіметі келесі жолды жалғастыру үшін жасыл жарық бергеннен кейін, өндіріс 2020 жылдың 30 қыркүйегінде қалпына келтірілді ұлттың COVID-19 жабылуы.[94] 2020 жылы 19 қарашада, Мерзімі Голливуд деп хабарлады Джеофф Стултс, Тамара Туни, Мейсон Александр Парк, Rachel House, Анн Трюонг пен Хоа Сюанде Чалмерс, Ана, Грен, Мао, Шин және Лин рөлдерінде ойнады.[95]

Басқа

Ресми жанама оқиға Ковбой Bebop: UT Жайық пен Виктория Терпсихордың (В.Т. «Ауыр металдар ханшайымы» сессиясынан) олар молшылықпен айналысқан кезіндегі оқиғаларын баяндайды. Оқиға өзінің ресми сайтында қол жетімді болды, алайда веб-сайт жабық және сайттың айнасында қол жетімді.[96]

Қабылдау

Сыни қабылдау

Ковбой Bebop алғашқы эфирге шыққан сәттен бастап бірауыздан қошемет алды. 1998 жылдан бастап, жапондық сыншы Кит Ри сериалды әйтпесе «өндірісі жақсы» маусымда ерекше көзге түсіріп, оның жалпы өндірістік құндылықтарын жоғары бағалады және Канноның саундтрегін «барлық қанттан жасалған өзгеріс өте жақсы қабылдады» деп бөлді. Дж-поп Ри сонымен қатар шоудың жапондық «барлық жұлдыздар құрамын» ерекше атап өтті,[45] Мұны оның әріптесі Марк Л. Джонсон «ардагер дауыстың талантымен» толықтырды деп сипаттады, бұл олардың американдық «орташадан жоғары» әріптестерінен гөрі үлкен спектакльдер.[97]

Anime News Network Майк Крандол серияға дубляждалған нұсқа үшін 'A +', ал қосалқы нұсқаға 'A' баға берді. Ол сериалды «тарихтағы ең танымал және құрметті аниме атауларының бірі» деп мәлімдеді, «бұл жанрлардың барлық түрлерінен асып түсетін бірегей телевизиялық шоу» екенін айтты. Крандол өз кейіпкерлерін «анимедегі ең сүйкімді кейіпкерлердің бірі» деп бағалады және дауыстық актерлікке, әсіресе «ағылшындардың мінсіз құрамына» жоғары баға берді. Ол сонымен қатар сериалдың «фильмнің сапалы» анимациясын, «талғампаз» жазуын және оның «керемет» музыкалық парағын мақтады. Крандол құттықтады Ковбой Bebop «көптеген адамдар ұмытылғаннан кейін ұзақ уақыт бойы есте қалатын» «маңызды» аниме ретінде »және оны« анимедегі ең ұлы атаулардың бірі »деп атады.[98] Сонымен қатар, Майкл Тул Anime News Network аталған Ковбой Bebop 1990 жылдардың маңызды анимелерінің бірі ретінде.[99]

Т.Х.Э.М. Аниме Пікірлер серияға 5 жұлдыздан 5-тен жоғары ұпай берді, шолушы Кристина Карпентер сенді Ковбой Bebop «ең жақсы [аниме]» ретінде және оны «ең көп аниме қоятын шедевр ретінде ...» Голливуд «Ұятты болу үшін.» Ол мұны «өте сәнді, әдемі жасалған серия, оған назар аударудан гөрі көбірек назар аударуға тұрарлық» деп сипаттады. Карпентер анимацияны «сирек кездесетін және таңғажайып құбылыс» деп бағалады және бұл «керемет», сюжеті мен сипаттамасы «іс жүзінде бірыңғай талғампаздық пен нәзіктікке» ие. Сонымен қатар ол саундтректі жоғары бағалап, ашылған тақырыпты бұрын-соңды естіген ең жақсы кіріспе шығармалардың бірі ретінде бағалады. деп айтыңыз Бебоп «жапондық анимацияның кез-келген елеулі коллекциясы үшін қажет нәрсе» болды.[100]

Оның мақаласында «Астероидты Блюз: Соңғы мұра Ковбой Bebop", Атлант жазушы Алекс Сускинд: «Қағазда, Ковбой Bebop, Shinichirō Ватанабеден аңызға айналған культ анимациялық сериясы Джон Уэйн, Элмор Леонард және Филипп Дик вискиді жабайы түні бойы майыстыру кезінде ойлап тапқан нәрсе сияқты оқиды. «Ол әрі қарай жазды:» Сыншылардың жауабы және жанкүйерлер гиперболалық болып көрінген болуы мүмкін - «шедевр» деген сөз көп айтылған, бірақ мақтау орынды болды. Алғаш рет жеке дара режиссер Ватанабе адамгершілік, романтика және зорлық-зомбылық туралы керемет ертегі жасады - тәуелсіз фильм сияқты түсірілген заңсыздардың өміріне қараңғы көзқарас ».[101]

2015 жылдың қаңтарында телевизиялық жазушы Кайл Миллс DVD сөйлесу серияны қарау кезінде бес жұлдызмен марапаттады. Ол «ортаға қарамастан, тікелей экшн-теледидар, фильм немесе анимация болсын, Ковбой Bebop ол әңгіме құрастырудың ең жақсы мысалдарының бірі болып табылады. «Өзінің шолуда ол финалды» теледидар тарихындағы ең жақсылардың бірі «деп сипаттайды және оны» кеңінен құрметтелетін «аяқталу деп атап,» әлі күнге дейін жанкүйерлердің әңгімесін тудырады, резонанс тудырады « 15 жыл көрермендермен «. Ол жазу арқылы жабылады»Ковбой Bebop жарылыспен аяқталады ».[102]

Оның серияға 2018 шолуында, Қою сыншы Джон Махер «Бұл сезіледі magnum opus Отанабенің режиссер ретіндегі алғашқы сериясы болғанына қарамастан, ұзақ мансаптың шыңында шығарылды. Бұл шеберлік туындысы, ол барлық уақыттағы теледидардың ең үздік туындыларының қатарына енуі керек. «Сондай-ақ,» Барлық уақыттағы 50 үздік аниме сериясы «басылымының тізімінде №1 орынға ие болды.[103]

Қосулы шолу агрегаторы Шіріген қызанақ, серия 22 шолу негізінде 100% мақұлдау рейтингіне ие, орташа рейтингі 8/10. Веб-сайттың маңызды консенсусында «Жанрлар мен сілтемелерді біріктіру, Ковбой Bebop тәжірибелі болуы керек аниме телевизиялық классикасы ».[104]

Диего Моланомен сәуір айында 2019 сұхбатында Виктор және Валентино, ол орта мектепте шоудың VHS таспаларын іздеуге уақыт жұмсаған кезде, Ковбой Бебоптың «қатты әуестенген» алғашқы аниме екенін айтты.[105] Ол сондай-ақ, бұл серия оған «кинематографиялық және эмоционалды анимацияның қаншалықты болатынын» көрсетті деп сендірді.

Мақтау

1999 жылы Аниме Гран-при 1998 жылғы аниме үшін марапаттар, Ковбой Bebop бірінші орынға ие болған екі марапатқа ие болды: Spike Spiegel марапатталды ең жақсы ер мінез; және Мегуми Хаяшибара марапатталды ең жақсы актер Фэй Валентин рөлі үшін. Ковбой Bebop басқа санаттар бойынша рейтингтерге ие болды: серияның өзі 2-ші марапатталды үздік анималар сериясы; Фэй Валентин мен Эд 5 және 9-орынға ие болды ең жақсы әйел кейіпкерлері сәйкесінше; «Танк!» және «Нағыз халықтық блюздер» 3-ші және 15-ші орындарға ие болды ең жақсы әндер сәйкесінше; және »Құлаған періштелер туралы баллада ", "Бала сияқты сөйлеңіз ", "Эдуардпен кептелу « және »Mish-Mash Blues »2, 8, 18 және 20-орынға ие болды ең жақсы эпизодтар сәйкесінше.[106]

1999 жылғы аниме үшін 2000 гран-при сыйлығында, Ковбой Bebop 1-орынға ие болған екі бірдей марапатты қайтадан жеңіп алды: Spike Spiegel үшін ең жақсы ер адам; және Мегуми Хаяшибара үшін ең жақсы актер. Сериалдың басқа рейтингтері: 2-ші аниме сериясы; Фай Валентин үшін ең жақсы әйел кейіпкері; 7-ші және 12-ші үздік әндер «Танк!» сәйкесінше «көк»; және үшінші және 17-ші эпизод «Нағыз халықтық блюз (2-бөлім) « және »Hard Luck Woman »сәйкесінше.[107] 2000 жылы Seiun Awards, Ковбой Бебоп марапатталды Жылдың үздік медиасы.[108]

2004 жылғы сауалнама Newtype USA, жапон журналының АҚШ-тағы басылымы Жаңа түр, өз оқырмандарынан «Барлық уақыттағы үздік 25 аниме атағына» дауыс беруін сұрады; Ковбой Bebop тізімде 2-орынға ие болды (кейін Neon Genesis Evangelion ), оны қазіргі уақытқа дейін құрылған әлеуметтік маңызды және ықпалды анималық сериялардың бірі ретінде орналастырды.[109] Сол жылы, Cinefantastique анимені «10 маңызды анимацияның» бірі ретінде тізімге енгізді, «сериалдың» нуар стилінің, мәдениетті дамытатын инклюзивтілік пен музыканың керемет араласуын «келтірді.[110] 2007 жылы американдық Anime журналы Anime Insider журналдардың тұрақты қызметкерлері мен журналистерінің тізімдерін жасау арқылы «Ең үздік 50 анимені» тізімге енгізді және рейтингке қосылды Ковбой Bebop барлық уақытта # 1 аниме ретінде.[111] 2012 жылы, Madman Entertainment желідегі жанкүйерлердің дауыстарын «The Top 20 Madman Anime Titles» үшін жинап, рейтингке ие болды Ковбой Bebop №7.[112]

Ковбой Bebop жариялаған бірнеше тізімде көрсетілген IGN. 2009 жылғы «Үздік 100 анимациялық телехикаялар» тізімінде, Ковбой Bebop«өте түпнұсқа - және ең жақсылардың бірі - аниме» деп таңбаланған ол тізімде екінші орында тұрған екінші орында тұрған 14-ші орынға ие болды. Евангелион) және 1990 жылдардың ең ықпалды серияларының бірі.[113] 2011 жылы, Бебоп «Ғылыми-фантастикалық телешоулардың үздік 50-лігі» тізімінде 29-шы орынға ие болды, бұл тізімдегі екінші рейтингісі бар аниме болды (кейін Евангелион).[114] 2006 жылы, Ковбой Bebop's саундтрегі «Барлық уақыттағы анималық тақырыптар мен саундтректердің үздік ондығы» тізімінде # 1-ші орынға ие болды, сериал «қазіргі уақыттағы ең жақсы анимелердің бірі және музыка туралы айтатын болсақ» деп түсіндірілді.[115] Спайк Шпигель «Барлық уақыттағы үздік 25 аниме кейіпкері» мақаласында 4 орынға ие болды.[116] IGN фильмдері де орналастырылды Ковбой Bebop олардың тізімінде «Біз көргіміз келетін 10 мультфильмдік адаптация».[117]

Талдау

Сериал алғашқы шыққаннан бастап зерттелуге және талдануға ұшырады, басты назар оның стилі мен жанрлардың араласуында болды. Мигель Дуглас серия стилін шолуда сипаттай келе, «сериал өзін әдеттегіден тыс орнықтырады Жапондық анимация және оның орнына өз жолын таңдайды. Аймағындағы параметрмен ғылыми фантастика, серия біздің уақытымызды ескере отырып, толығымен шынайы болып көрінетін әлемді ақылмен ұсынады. Жалпы ғылыми фантастикамен бірге жүретін көптеген элементтерден бос - ол ма ғарыштық келімсектер, алып роботтар, немесе лазерлік зеңбірек - серия өздерінікіне ұқсас, әлемнің кейбір технологиялық жетістіктерін көрсететін әлемді ұсынады. Әрине, біз болашақ сияқты басқа сериалдарда немесе фильмдерде көре алмас едік, Ковбой Bebop біздің уақытымызды дәл көрсететін болашақты жеткізуге шешім қабылдады. Таныстықтың бұл жағы көрерменге қатысты таңғажайып құбылыстарды тудырады және ол біздің әлемге ұқсайтын әлем ұсынады ».[118] Дарил сүресі Отаку АҚШ сериалдың үндеуіне түсініктеме бере отырып, «бұл өте сирек кездесетін ғылыми-фантастикалық тұқым:« қол жетімді ». Көптеген аниме атауларынан айырмашылығы, көрермендер бұл туралы білмейді деп күтілмеген Азия мәдениеті - кейіпкерлердің атаулары, белгілері және сол сияқтылар алдымен ағылшын тілінде басталды - немесе басқа аниме серияларын бұрын көрген ».[119] Мишель Онли Пиркл өзінің кітабында Ғылыми фантастикалық фильм, теледидар және бейімделу: экрандар бойынша, деді «Ковбой Bebop is taking a new take on genre, not by creating unique images and sounds, but by playing "freely" with, "remixing", or adapting the images and sounds of other familiar genres in a dynamic way."[120]:164 Robert Baigent, writing for the Graduate Journal of Asia-Pacific Studies, said that the series' appeal likely stemmed from the trend in anime to emulate Western fiction.[25]

Мұра

In March 2009, the print and web editions of Пияз 'с А.В. Клуб деп аталады Ковбой Bebop "rightly a huge hit", and listed it as a gateway series to understanding the medium of anime as a whole.[13] Suskind said: "It was unlike anything the genre had seen before. It even approached its music differently. The show kicked off with a wormhole of a theme song, and the soundtrack moves so seamlessly through genres, from rock to country to pop to jazz to funk, it's shocking to learn that one set of musicians is behind it all". In an interview, producer Sean Akins also states that the series "created a whole new world". "It's hard for me to quantify the impact that I think it has had. It changed anime. I think people began to think about what shows would be cool. I think it redefined cool within animation, not only in Japan but in the States".[101]

American film director, screenwriter, and producer Риан Джонсон сілтеме жасады Ковбой Bebop as a visual influence on his films, most notably Кірпіш.[121] Эндер ойыны writer, novelist, critic, playwright, and poet Orson Scott Card also praised the series. He states that the series is "better than most sci-fi films out there". He goes on to say that he "found this series brilliant, but what held me was a combination of strong relationship-based storytelling, a moody visual style that never got old and really smart dialogue".[101]

After the creation of the series, an interviewer asked Watanabe if he had any plans to create more Ковбой Bebop материал. Watanabe responded by saying that he does not believe that he "should just keep on making Ковбой Bebop sequels for the sake of it". Watanabe added that ending production and "to quit while we're ahead when people still want more" is more "in keeping with the Бебоп рух »деп аталады.[122] In a more recent interview from 2006 with The Daily Texan, Watanabe was asked if there would ever be more Ковбой Bebop. Watanabe's answer was "someday...maybe, someday".[123]

In May 2020, composer Mason Lieberman partnered with Sunrise and Funimation to produce an official Ковбой Bebop charity track for COVID-19 рельеф. This track was released on vinyl and featured the return of original series composer Yōko Kanno, original recording band The Seatbelts, and a collection of forty other special musical guests.[124][125]

Ескертулер

  1. ^ Қараңыз[1][2][3][4][5][6]
  2. ^ Қараңыз[1][2][7][8][9][10][11]
  3. ^ Before its rerun airings on Toonami, Ковбой Bebop aired numerous times as part of Adult Swim's Adult Swim Action branding before the block's May 2012 relaunch.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Greenberg, Raz (February 27, 2015). "Cowboy Bebop and Leiji Matsumoto". All the Anime. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 қазанда. Алынған 31 қазан, 2017.
  2. ^ а б Heyde, Adam (April 23, 2016). "Retro Romp: Cowboy Bebop Review". AnimeLab. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 7 қарашада. Алынған 31 қазан, 2017.
  3. ^ Jeffries, L.B. (18 қаңтар, 2010 жыл). "The Film Noir Roots of Cowboy Bebop". PopMatters. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 7 қарашада. Алынған 31 қазан, 2017.
  4. ^ Chapman, Jacob (December 16, 2014). "Cowboy Bebop Complete Series Blu-ray - Review". Anime News Network. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 3 қазанда. Алынған 31 қазан, 2017.
  5. ^ The Anime News Network Editorial Team (March 3, 2016). "What's The Best (And Worst) Anime Ending You've Ever Seen?". Anime News Network. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 19 қазанда. Алынған 31 қазан, 2017.
  6. ^ Egan, Toussaint (June 11, 2017). "The Live-Action Cowboy Bebop Series Has Potential, but Can It Deliver?". Қою. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 7 қарашада. Алынған 31 қазан, 2017.
  7. ^ Фимимация (10 қазан 2014). "Cowboy Bebop Premium Editions Revealed - See Bebop at Its Best!". Фимимация. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 7 қарашада. Алынған 31 қазан, 2017.
  8. ^ Хулу (December 18, 2014). "Cowboy Bebop Comes to Hulu December 19" (Баспасөз хабарламасы). Anime News Network. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 7 қарашада. Алынған 31 қазан, 2017.
  9. ^ Andreeva, Nellie (June 6, 2017). "'Cowboy Bebop' Cult Anime TV Series Gets US Live-Action Remake". Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 18 қазанда. Алынған 31 қазан, 2017.
  10. ^ Oh, Ashley (June 6, 2017). "Cowboy Bebop live-action series riles up the internet". Көпбұрыш. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 7 қарашада. Алынған 31 қазан, 2017.
  11. ^ Mufson, Beckett (June 10, 2017). "Bang, Cowboy Bebop Is Getting Turned into a Live-Action Hollywood Movie". Орынбасары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 7 қарашада. Алынған 31 қазан, 2017.
  12. ^ Mahon, Christopher (September 10, 2018). "HOW SCI-FI ANIME LIKE COWBOY BEBOP BRIDGES THE GAP BETWEEN SCIENCE AND FICTION". Syfy Wire. Мұрағатталды from the original on April 1, 2019. Алынған 31 наурыз, 2019.
  13. ^ а б Robinson, Tasha (2009-03-05). "Gateways To Geekery: Anime". А.В. Клуб. Пияз. Мұрағатталды from the original on 2009-03-09. Алынған 2009-03-10.
  14. ^ "Cowboy Bebop - Original Sessions - Background". CowboyBebop.Org. Архивтелген түпнұсқа 2003 жылғы 7 қаңтарда. Алынған 25 сәуір, 2014.
  15. ^ а б Warren, Mary. "STAFF PICKS: OLD SCHOOL CARTOONS". The Vault Magazine. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 23 мамырда. Алынған 12 мамыр, 2012.
  16. ^ а б c г. e f Bricken, Robert (January 2003). "Behind the Bebop - Murder, Mars and All That Jazz". Anime Invasion. Сиқыршы (#5).
  17. ^ а б Клементс, Джонатан; McCarthy, Helen (November 1, 2006). "Déjà Vu All Over Again?: Cowboy Bebop's Transformation to the Big Screen". Аниме энциклопедиясы: 1917 жылдан бастап жапондық анимацияға нұсқаулық. Stone Bridge Press. ISBN  978-1933330105.
  18. ^ "Cowboy Bebop: Space Opera Meets Noir, Comedy, and Cyberpunk". Sci-Fi Addicts. 2016-10-20. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019-02-05. Алынған 2019-02-04.
  19. ^ "20 Years Later, 'Cowboy Bebop' Remains the (Undisputed) Greatest, Coolest Anime Series Ever Made". MEL Magazine. 2018-04-16. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019-02-04. Алынған 2019-02-04.
  20. ^ "Cowboy Bebop to Return in Live-Action". Кино мектебінен бас тартады. 2018-12-05. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019-02-04. Алынған 2019-02-04.
  21. ^ а б c Camp, Brian; Davis, Julie (September 15, 2007). Anime Classics Zettai!: 100 Must-See Japanese Animation Masterpieces. Stone Bridge Press. ISBN  978-1-933330-22-8.
  22. ^ а б c г. e f Patten, Fred (March 31, 2003). "'Cowboy Bebop: The Movie'... At Last". Animation World Network. Архивтелген түпнұсқа on October 4, 2015. Алынған 19 сәуір, 2014.
  23. ^ Jeffries, L.B. (2010-01-19). "The Film Noir Roots of Cowboy Bebop". PopMatters. Мұрағатталды from the original on 2012-01-31. Алынған 2012-01-25.
  24. ^ Alderman, Nathan (June 27, 2002). "Anime for the Rest of Us". Teevee.org. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 14 шілдеде. Алынған 1 наурыз, 2015.
  25. ^ а б c Baigent, Robert (2004). "Cowboy Bebop: Complete Sessions Collection Review" (PDF). Graduate Journal of Asia-Pacific Studies. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 4 қыркүйегінде. Алынған 13 мамыр, 2012.
  26. ^ Charles Solomon (March 30, 2003). "Dirty Harry in outer space?". Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 6 қазан 2014 ж. Алынған 1 наурыз, 2015.
  27. ^ а б c г. e f ж сағ мен "Cowboy Bebop Panel". Anime on DVD.com. February 14, 2006. Archived from түпнұсқа 2003 жылғы 5 маусымда. Алынған 6 қаңтар, 2015.
  28. ^ а б c г. "Season #0". Cowboy Bebop Remix Complete (DVD) (in Japanese) (Standard ed.). Beez Entertainment. 5 қазан 2009 ж.
  29. ^ а б "'Cowboy Bebop' director Watanabe talks anime". The Daily Texan. February 14, 2006. Archived from түпнұсқа 2009 жылғы 15 шілдеде. Алынған 6 қаңтар, 2015.
  30. ^ а б c Antonio, Tripodi (March 20, 2006). "Anime Review: Cowboy Bebop". Terre di Confine. Архивтелген түпнұсқа 26 қараша 2014 ж. Алынған 3 наурыз, 2015.
  31. ^ Kawamoto, Toshihiro (2004). Cowboy Bebop Illustrations: The Wind. Softbank Creative. б. 8. ISBN  4797327812.
  32. ^ McCarter, Charles (1999). "Interview with Kawamoto Toshihiro". EX. Архивтелген түпнұсқа 2012-09-23. Алынған 16 қазан, 2016.
  33. ^ а б c г. Sevakis, Justin (August 15, 2013). "Shinichiro Watanabe focus panel - Otakon 2013". Anime News Network. Мұрағатталды түпнұсқасынан 26.04.2014 ж. Алынған 19 сәуір, 2014.
  34. ^ "Animatrix Director: Kid's Story and A Detective's Story". The Animatrix official website. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 2 қаңтарында. Алынған 19 қаңтар, 2015.
  35. ^ "From the Small Screen to the Big Screen". Ковбой Бебоп: Фильм (DVD). Калвер-Сити, Калифорния: Columbia TriStar Үйдегі ойын-сауық. 2003.
  36. ^ а б c DuBois, Todd (August 21, 2013). "Otakon 2013: Press Conference and Public Q&A With Director Shinichiro Watanabe". Toon Zone. Мұрағатталды түпнұсқасынан 21.04.2014 ж. Алынған 19 сәуір, 2014.
  37. ^ "The Director's Voice: Shinichiro Watanabe Interview". Cowboy Bebop: The Movie website (English). Архивтелген түпнұсқа on March 7, 2003. Алынған 6 қаңтар, 2015.
  38. ^ Жаңа түр (21 мамыр 2002). Cowboy Bebop Anime Guide Volume 4. Токиопоп. б. 64. ISBN  1-931514-08-9.
  39. ^ カウボーイビバップ Extra Session [Cowboy Bebop Extra Session] (in Japanese). Bandai визуалды. January 28, 2005. pp. 22–23.
  40. ^ "Composer Yoko Kanno to Perform Concert at Otakon". Anime News Network. 2013 жылғы 16 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқасынан 26.04.2014 ж. Алынған 24 сәуір, 2014.
  41. ^ "Seatbelts Reunite". Anime News Network. December 16, 2002. Мұрағатталды түпнұсқасынан 26.04.2014 ж. Алынған 24 сәуір, 2014.
  42. ^ Bridges, Rose (2017). Yoko Kanno's Cowboy Bebop Soundtrack. Нью-Йорк: Блумсбери. ISBN  9781501325854. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017-07-02. Алынған 2017-11-21.
  43. ^ Green, Scott (November 13, 2012). "Out of Print "Cowboy Bebop" Soundtracks Reissued". Қытырлақ. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 16 қарашасында. Алынған 8 қаңтар, 2015.
  44. ^ Sunrise Broadcast 1 Мұрағатталды 2011-09-17 сағ Wayback Machine – Күннің шығуы
  45. ^ а б Rhee, Keith (1998). "Cowboy Bebop". Ex.org. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 18 қыркүйекте. Алынған 1 ақпан 2017.
  46. ^ Fox, Kit (January 2000). "Cowboy Bebop The New Cool". Анимерика (801): 14.
  47. ^ Sunrise Broadcast 2 Мұрағатталды 2012-06-19 Wayback Machine – Күннің шығуы
  48. ^ "Cowboy Bebop - TV Guide". TVGuide.com. Мұрағатталды from the original on 2020-04-18. Алынған 2020-04-16.
  49. ^ "ABC TV Guide". www.abc.net.au. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2011-03-02. Алынған 2009-07-26.
  50. ^ "Cowboy Bebop – Asteroid Blues". www.abc.net.au. Мұрағатталды from the original on 2008-12-29. Алынған 2009-07-26.
  51. ^ "Cowboy Bebop – The Real Folk Blues Part 2". www.abc.net.au. Мұрағатталды 2012-01-14 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2009-07-26.
  52. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2015-12-06. Алынған 2015-12-06.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) I.Sat Blog | Adult Swim January 2016
  53. ^ "Cowboy Bebop llega en enero a I.Sat - Anime, Manga y TV". www.anmtvla.com. Мұрағатталды from the original on 2016-01-07. Алынған 2015-12-29.
  54. ^ "Cowboy Bebop - Collector's Box 1 (Dub.VHS 1-7) - Anime News Network". www.animenewsnetwork.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019-07-03. Алынған 2019-08-08.
  55. ^ "Cowboy Bebop box set "box" available separately". Anime News Network. 2001-11-07. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2011-10-04. Алынған 2009-04-28.
  56. ^ "Otakon 2002: Bandai Panel". Anime News Network. 2002-07-29. Мұрағатталды from the original on 2009-03-09. Алынған 2009-04-28.
  57. ^ "New Cowboy Bebop Special Edition". Anime News Network. 2005-02-16. Мұрағатталды from the original on 2009-04-09. Алынған 2009-04-28.
  58. ^ "Cowboy Bebop BD Box to Include Novel, Ein Picture Drama". Anime News Network. 2012-08-03. Мұрағатталды from the original on 2012-08-06. Алынған 2012-08-12.
  59. ^ "カウボーイビバップ". Күннің шығуы. Мұрағатталды from the original on 2013-01-19. Алынған 2012-08-12.
  60. ^ "Funimation Adds Cowboy Bebop, Escaflowne, Outlaw Star and More". Anime News Network. Мұрағатталды from the original on 2013-08-13. Алынған 10 тамыз 2013.
  61. ^ а б "Release Date for Cowboy Bebop". Фимимация. Мұрағатталды түпнұсқадан 16 тамыз 2014 ж. Алынған 31 тамыз 2014.
  62. ^ "North American Anime, Manga Releases, December 14–20". Anime News Network. 16 желтоқсан 2014 ж. Мұрағатталды from the original on 2016-01-07. Алынған 2015-12-06.
  63. ^ "Cowboy Bebop Blu-ray Slated for N. America in December". Anime News Network. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014-08-11. Алынған 10 тамыз 2014.
  64. ^ а б "ふぁんデラ 1997年10月号・中古・角川書店・通販ショップの駿河屋". Surugaya Japan. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 22 қыркүйекте. Алынған 16 мамыр, 2014.
  65. ^ а б "ふぁんデラ 1998年11月号・中古・角川書店・通販ショップの駿河屋". Surugaya Japan. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 22 қыркүйекте. Алынған 16 мамыр, 2014.
  66. ^ а б "[Q&A] カウボーイビバップ". OKWave Japan. April 30, 2002. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 17 мамырда. Алынған 16 мамыр, 2014.
  67. ^ "シューティングスタービバップ－カウボーイビバップ－ 1 : 中古 | 久雅カイン". Net Off Japan. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 17 мамырда. Алынған 16 мамыр, 2014.
  68. ^ "シューティングスタービバップ－カウボーイビバップ－ 2 : 中古 | 久雅カイン". Net Off Japan. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 17 мамырда. Алынған 16 мамыр, 2014.
  69. ^ "カウボーイビバップ 第1巻:コミック＆アニメ:南天佑". Кадокава Шотен. Мұрағатталды түпнұсқасынан 26.04.2014 ж. Алынған 25 сәуір, 2014.
  70. ^ "カウボーイビバップ 第2巻:コミック＆アニメ:南天佑". Кадокава Шотен. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 25 сәуір, 2014.
  71. ^ "カウボーイビバップ 第3巻:コミック＆アニメ:南天佑". Кадокава Шотен. Мұрағатталды түпнұсқасынан 26.04.2014 ж. Алынған 25 сәуір, 2014.
  72. ^ "February Manga Releases - News". Anime News Network. December 5, 2001. Мұрағатталды түпнұсқасынан 26.04.2014 ж. Алынған 25 сәуір, 2014.
  73. ^ "New Manga from TokyoPop - News". Anime News Network. January 8, 2003. Мұрағатталды түпнұсқасынан 26.04.2014 ж. Алынған 25 сәуір, 2014.
  74. ^ "Cowboy Bebop - PlayStation". IGN. Мұрағатталды түпнұсқасынан 26.04.2014 ж. Алынған 25 сәуір, 2014.
  75. ^ "Cowboy Bebop International Releases". Алып бомба. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12.03.2014 ж. Алынған 25 сәуір, 2014.
  76. ^ IGN Staff (August 30, 2005). «Қазір Жапонияда ойнаймыз». IGN. Мұрағатталды түпнұсқасынан 4 желтоқсан 2013 ж. Алынған 25 сәуір, 2014.
  77. ^ Hatfield, Daemon (January 31, 2007). "Missing in Action: The Lost Games of PS2". IGN. Мұрағатталды түпнұсқасынан 26.04.2014 ж. Алынған 25 сәуір, 2014.
  78. ^ IF Magazine: Live-Action 'Cowboy Bebop' Movie Is In The Works Мұрағатталды 2008-07-23 сағ Wayback Machine, IF Magazine.
  79. ^ FirstShowing.Net Мұрағатталды 2008-07-25 сағ Wayback Machine, Cowboy Bebop Movie
  80. ^ "Keanu Reeves Hopes to Star in Live-Action Cowboy Bebop". Anime News Network. 2008-12-17. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008-12-21 жж. Алынған 2009-01-07.
  81. ^ Elisabeth Rappe (2009-01-16). "Keanu Reeves To Play Spike Spiegel In Live-Action 'Cowboy Bebop' Movie". MTV. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2015-09-15. Алынған 2015-12-06.
  82. ^ Siegel, Tatiana (2009-01-15). "Keanu Reeves set for 'Bebop' Actor to star in live-action adaptation of anime". Әртүрлілік. Мұрағатталды from the original on 2009-02-03. Алынған 2009-01-21.
  83. ^ "Longview - ANNCast". Anime News Network. 2013-09-24. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013-10-04. Алынған 2013-09-28.
  84. ^ "Shinichiro Watanabe London Comicon". Anime News Network. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2015-09-17. Алынған 2015-12-06.
  85. ^ Erin Nyren (2017-06-06). "'Cowboy Bebop' Live-Action TV Series in the Works". Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017-06-06. Алынған 2017-06-06.
  86. ^ Andreeva, Nellie (6 June 2017). "'Cowboy Bebop' Cult Anime TV Series Gets U.S. Live-Action Remake By Tomorrow Studios, Midnight Radio & 'Thor' Writer". Мерзімі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 3 сәуірде. Алынған 16 сәуір 2020.
  87. ^ "'Cowboy Bebop' Live-Action Series Coming to Netflix". Аниме. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-05-26. Алынған 2020-05-20.
  88. ^ "'Cowboy Bebop' Live-Action Series a Go at Netflix". Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018-11-29 жж. Алынған 2018-11-29.
  89. ^ Otterson, Jon (April 4, 2019). "Ковбой Bebop: John Cho, Mustafa Shakir Among Four Cast in Netflix Live-Action Series". Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 4 сәуірінде. Алынған 4 сәуір, 2019.
  90. ^ Petski, Denise (August 22, 2019). "'Cowboy Bebop': Elena Satine Cast In Netflix Space Western Series". Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 22 тамызда. Алынған 22 тамыз, 2019.
  91. ^ Andreeva, Nellie (October 18, 2019). "'Cowboy Bebop': Netflix Series Shuts Down Production For 7-9 Months Following Star John Cho On-Set Injury". Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 18 қазанда. Алынған 18 қазан, 2019.
  92. ^ "Netflix's Live-Action Cowboy Bebop Show Plans Season 2, Teases Yoko Kanno's Music". Anime News Network. Мұрағатталды from the original on 2020-04-19. Алынған 2020-04-19.
  93. ^ Jackson, Matthew (2020-05-19). "Exclusive: Snowpiercer's Marty Adelstein updates us on his 'Cowboy Bebop' and 'One Piece' series". SYFY СЫМ. Мұрағатталды from the original on 2020-05-20. Алынған 2020-05-19.
  94. ^ Andreeva, Nellie (September 28, 2020). "Amazon's 'The Lord Of The Rings' Resumes Production In New Zealand, Netflix's 'Cowboy Bebop' Next". Мерзімі Голливуд. Penske Media Corporation. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылғы 4 қазанда. Алынған 12 қараша, 2020.
  95. ^ Petski, Denise (August 22, 2019). "'Cowboy Bebop': Six Cast In Netflix Live-Action Remake Of Cult Anime TV Series". Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 19 қарашада. Алынған 19 қараша, 2020.
  96. ^ Dai Sato (2001-04-16). "Cowboy Bebop: UT". Бандай. Архивтелген түпнұсқа 2007-07-05. Алынған 2012-08-12.
  97. ^ Johnson, Mark (2000). "Cowboy Bebop 1st Session DVD Review". Ex.org. Архивтелген түпнұсқа 2009-10-15. Алынған 2019-03-10.
  98. ^ Crandol, Mike (February 21, 2002). "Cowboy Bebop: The Perfect Sessions DVD Box Set - Review". Anime News Network. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 31 тамызда. Алынған 8 қыркүйек, 2013.
  99. ^ Toole, Mike (5 June 2011). "Evangel-a-like - The Mike Toole Show". Anime News Network. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 10 қазанда. Алынған 20 қараша 2015.
  100. ^ Carpenter, Christina. "Cowboy Bebop Review". Т.Х.Э.М. Anime Reviews. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 6 қыркүйекте. Алынған 8 қыркүйек, 2013.
  101. ^ а б c Suskind, Alex (December 17, 2014). "Asteroid Blues: The Lasting Legacy of Cowboy Bebop". Атлант. Atlantic Media. Мұрағатталды 2015 жылғы 10 қаңтардағы түпнұсқадан. Алынған 21 сәуір, 2015.
  102. ^ "Cowboy Bebop: The Complete Series (Blu-ray)". DVD сөйлесу. Мұрағатталды from the original on 2020-07-29. Алынған 2020-04-16.
  103. ^ "The 50 Best Anime Series of All Time". pastemagazine.com. 3 қазан 2018 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 18 сәуірде. Алынған 20 мамыр, 2020.
  104. ^ "Cowboy Bebop: Series 1 - Rotten Tomatoes". Мұрағатталды from the original on 2019-05-23. Алынған 2018-08-21.
  105. ^ Molano, Diego (April 25, 2019). "Animated People: Diego Molano, Creator of Cartoon Network's 'Victor and Valentino'" (Сұхбат). Interviewed by Animation Magazine staff. Калабасас, Калифорния: Анимация журналы. Архивтелген түпнұсқа on April 26, 2020. Алынған 25 қыркүйек, 2020.
  106. ^ "21st Anime Grand Prix". Анимация. Маусым 1999. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылдың 12 қарашасында. Алынған 8 қыркүйек, 2013.
  107. ^ "22nd Anime Grand Prix". Анимация. June 2000. Archived from түпнұсқа 2015 жылғы 10 сәуірде. Алынған 10 қыркүйек, 2013.
  108. ^ "List of Seiun Award Winners". Federation of the Science Fiction Fan Groups of Japan. April 24, 2011. Archived from түпнұсқа 2010 жылғы 13 қазанда. Алынған 8 қыркүйек, 2013.
  109. ^ "Newtype USA Announces the Top 25 Anime of All Time". Anime News Network. October 13, 2006. Мұрағатталды from the original on December 7, 2004. Алынған 10 қыркүйек, 2007.
  110. ^ Persons, Dan (February–March 2004). "The Americanization of Anime: 10 Essential Animations". Cinefantastique. 36 (1): 48. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 28 сәуірде. Алынған 28 сәуір, 2017.
  111. ^ "Best Anime Ever". Anime Insider. Wizard Entertainment (50–52). November 2007.
  112. ^ "The Top 20 Madman Anime Titles - 2012". Madman Entertainment. 2012. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 15 қыркүйекте. Алынған 8 қыркүйек, 2013.
  113. ^ "Top 100 Animated TV Series - 14. Cowboy Bebop". IGN. 14 қаңтар 2009 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 1 қазанында. Алынған 27 желтоқсан, 2012.
  114. ^ Pirello, Phil; Коллура, Скотт; Vejvoda, Jim; Schedeen, Jesse; Голдман, Эрик; Fowler, Matt (February 21, 2011). "Top 50 Sci-Fi TV Shows". IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 2 қазанда. Алынған 8 қыркүйек, 2013.
  115. ^ Pool, Josh (May 16, 2006). "Ten Anime Themes and Soundtracks of All-Time". IGN. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 7 наурызында. Алынған 8 қыркүйек, 2013.
  116. ^ Mackenzie, Chris (October 20, 2009). "Top 25 Anime Characters of All Time". IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 2 қазанда. Алынған 8 қыркүйек, 2013.
  117. ^ IGN Movies (August 7, 2009). "10 Cartoon Adaptations We'd Like to See". IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 2 қазанда. Алынған 8 қыркүйек, 2013.
  118. ^ Douglas, Miguel (September 1, 2010). "Anime Review: Cowboy Bebop - カウボーイビバップ - Kaubōi Bibappu". iSugoi. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 13 қарашасында. Алынған 15 мамыр, 2012.
  119. ^ Surat, Daryl (December 16, 2010). "Cowboy Bebop: Reflections on a Modern-Day Anime Relic". Отаку АҚШ. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 30 қаңтарында. Алынған 13 мамыр, 2012.
  120. ^ Pirkle, Michelle Onley (2011). "Déjà Vu All Over Again?: Cowboy Bebop's Transformation to the Big Screen". In Jay Telotte; Gerald Duchovnay (eds.). Science Fiction Film, Television, and Adaptation: Across the Screens. Маршрут. ISBN  978-1-136-65009-3.
  121. ^ Johnson, Rian (April 19, 2006). "The Visuals of Brick". Rian's Forum. rcjohnso.com. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылдың 3 қарашасында. Алынған 2007-03-09.
  122. ^ "The Director's Voice Shinichiro Watanabe Interview." CowboyBebop.com.
  123. ^ Leathers, Kevin (10 June 2009). "Classics of Anime – Cowboy Bebop". UK Anime Network. б. 2018-04-21 121 2. Мұрағатталды 2012 жылғы 31 желтоқсандағы түпнұсқадан. Алынған 2 мамыр 2012.
  124. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды from the original on 2020-05-03. Алынған 2020-05-03.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  125. ^ "Yoko Kanno, Voice Actors, Musicians Create Cowboy Bebop Charity Track to Fight COVID-19". Anime News Network. Мұрағатталды from the original on 2020-05-01. Алынған 2020-05-03.

Сыртқы сілтемелер