Уильям Дэниэлс - William Daniels
Уильям Дэниэлс | |
|---|---|
 Даниэлс 1976 ж | |
| Туған | Уильям Дэвид Дэниелс[1] 1927 жылдың 31 наурызы |
| Алма матер | Солтүстік-Батыс университеті |
| Кәсіп | Актер |
| Жылдар белсенді | 1943, 1952 - қазіргі уақытқа дейін |
| Жұбайлар | |
| Балалар | 3 |
| 25-ші Президент Экрандық актерлер гильдиясы | |
| Кеңседе 1999 жылғы 5 наурыз - 2001 жылғы 15 қазан | |
| Вице-президент | Ричард Масур |
| Алдыңғы | Ричард Масур |
| Сәтті болды | Мелисса Гилберт |
Уильям Дэвид Дэниелс (1927 жылы 31 наурызда дүниеге келген) - американдық актер, Доктор рөлдерімен танымал Марк Крейг NBC драмасында Әулие басқа жерде, ол үшін ол екі жеңді Эмми марапаттары, және Фини мырза ABC ситкомында Бала әлеммен кездеседі. Ол президент болды Экрандық актерлер гильдиясы 1999 жылдан 2001 жылға дейін.
Ол сондай-ақ Бенджамин Брэддоктың әкесі рөлдерімен байланысты (Дастин Хоффман ) Түлек (1967), қалай Ховард Жол үшін екеуі, сияқты Джон Адамс 1972 музыкалық фильмінде 1776, Картер Нэш сияқты Капитан Ницца, және дауыс туралы KITT жылы Рыцарь шабандоз. 2014 жылы ол Фини Мистер рөліне қайта оралды Қыз әлеммен кездеседі, жалғасы Бала әлеммен кездеседі.
Ерте өмір
Уильям Дэниэлс дүниеге келді Бруклин, Нью-Йорк қаласы, Нью Йорк, Айрин мен Дэвид Дэниелске. Оның әкесі кірпіш қалаушы болған.[1] Оның Жаклин және Кэрол атты екі әпкесі бар.[2] Ол өсті Шығыс Нью-Йорк, Бруклин.[3]
Дэниэлс 1945 жылы АҚШ армиясына шақырылып, Италияда орналасты, ол а дискотек Армия радиостанциясында. Ұсынысы бойынша Ховард Линдсей, тең автор Әкемен өмір, кім оны қолдануға кеңес берді Дж. Билл Даниэлс оқыған, драма бөлімі жақсы колледжге бару үшін Солтүстік-Батыс университеті.[4] Ол 1949 жылы солтүстік-батысты бітірді және оның мүшесі болды Сигма Ну бауырластық.[5]
Мансап
 | А бөлімі тірі адамның өмірбаяны қосымша қажет дәйексөздер үшін тексеру. (Мамыр 2017) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) |
Дэниэлс өзінің мансабын Бруклинде ән айтатын Даниэлс отбасының мүшесі ретінде бастады. Ол 1943 жылы эстрадалық акциялардың бір бөлігі ретінде өзінің телевизиялық дебютін NBC-де, сол кезде Нью-Йорктегі жалғыз станцияда жасады.[6] Ол Бродвейде 1943 жылы дебют жасады Әкемен өмір,[7] содан кейін ондаған жылдар бойы бос емес Бродвей актері болып қалды. Оның Бродвейдегі несиелерінде рөлдер бар 1776, Мың клоун, Ашық күнде сіз мәңгі көре аласыз, және Кішкентай түн музыкасы. Ол ан алды Obie сыйлығы үшін Хайуанаттар бағының тарихы (1960).
Даниэлстің дебюті 1963 жылы соғысқа қарсы драма фильмінде мектеп директоры болған Ladybug Ladybug. 1965 жылы ол өзінің экрандағы нұсқасында Бродвейдегі баланың әл-ауқатының қызметкері ретінде қайталанды Мың клоун. 1967 жылы ол пайда болды Түлек әкесі ретінде Дастин Хоффман сипаты. 1969 жылы Даниэлс басты рөлде ойнады Джон Адамс Broadway мюзиклінде 1776; ол сондай-ақ пайда болды фильм нұсқасы 1972 жылы. Екі жылдан кейін ол бірге ойнады Ричард Доннер телефильм Сара Т. - Алкогольдің жасөспірімінің портреті.[8] 1979 жылы ол қайтадан фильмдегі ашуланған Джон Адамстың рөлін қайталады Көтерілісшілер, тағы да американдық революция туралы, ешқашан мінезді бұзбайтын сияқты. Ол квинтессенциал Джон Адамс ретінде белгілі.
Даниэлстің алғашқы желілік теледидарлық көрінісі 1952 жылы ол жастарды бейнелеген кезде пайда болды Джон Куинси Адамс, Джон мен Абигейл Адамстың үлкен ұлы Даңқ белгісі драма Ғасырлар бойғы әйел. 1976 жылы ол қошеметке ие болған орта жастағы және ақсақал Джон Куинси Адамстың рөлін қайталады PBS минисериялар Адамс шежіресі. Ол қысқа мерзімді сериалға түсті Капитан Ницца полиция химигі Картер Нэш ретінде. Ол қышқыл тілді доктор Марк Крейг ретінде пайда болды Әулие басқа жерде 1982 жылдан 1988 жылға дейін, ол үшін екі Эмми сыйлығын жеңіп алды. Бір уақытта ол өзінің дауысын берді KITT жылы Рыцарь шабандоз 1982 жылдан 1986 жылға дейін. Дэниэлс 1982 жылы «Менің міндеттерім Рыцарь шабандоз өте қарапайым. Мен мұны шамамен бір жарым сағаттың ішінде жасаймын. Мен актерлік құрамды ешқашан кездестірген емеспін. Мен продюсерімен де кездескен жоқпын ».[6]
Ол 1991 жылы теледидарлық фильм үшін KITT-тің тек дауысты рөлін қайталады Knight Rider 2000, тағы да театрлық комедиялық фильмде Бенчмармерлер. Ол рөлді ойнады AT&T және GE сөйлейтін машиналар туралы жарнамалық роликтер және екі рет Симпсондар сияқты Орталық қуыру комедиясы оның бірге ойнайтын Дэвид Хассельхоф туралы.[9] Ол 2015 жылғы Lego тақырыбындағы экшн-шытырман оқиғалы бейне ойынындағы KITT рөлін қайталады Lego өлшемдері.[дәйексөз қажет ]
Дэниэлс қатал, бірақ сүйіспеншілікке толы тәрбиешіні бейнеледі Джордж Фини Джон Адамс орта мектебінде Бала әлеммен кездеседі 1993 жылдан 2000 жылға дейін. Бұдан бұрын айтылған 1967 жылғы суперқаһармандық ситкомға қосымша Капитан Ницца, ол 1970-ші жылдардағы телехикаялардың тұрақты қатысушысы болды Тегін және бұршақ және Нэнси Уокердің шоуы.[дәйексөз қажет ]
Таныс кейіпкер актер, ол көптеген теледидарлық комедиялар мен драмаларда, оның ішінде қонақ жұлдыз ретінде көрінді Сабын, Рокфорд файлдары, Куинси, М.Е., Колчак: Түнгі бақылаушы, және басқалары. 2012 жылы Дэниэлс маусымның тоғызыншы маусымында пайда болды Грейдің анатомиясы Доктор Крейг Томас ретінде, Доктор кейіпкерінің екіталай тәлімгері. Кристина Янг актриса ойнады Сандра Ох. Оның кейіпкері, доктор Томас операциялық бөлмеде жүректің ақауын маусымның ортасында қалпына келтіру процедурасын орындау кезінде қайтыс болды, бұл Янгды Сиэтлге қайтуға мәжбүр етті.[дәйексөз қажет ]
2014 жылы Дэниэлс пилоттық эпизодтағы Мистер Фини рөлін қайталады Бала әлеммен кездеседі cпин-офф, Қыз әлеммен кездеседі. Ол соңғы сахнаға түсіп, ересек адам Кори Мэтьюсті ата-анасы үшін мақтады.[10] Ол екіншісінде қосымша көріністер жасады [11] және үшінші маусым.[12]
Жеке өмір
Дэниэлс актриса және «Эмми» сыйлығының иегерімен үйленген Бонни Бартлетт 1961 жылы 30 маусымнан бастап. 1961 жылы Бартлетт ұл туды, ол 24 сағаттан кейін қайтыс болды. Олар екі ұл қабылдады: Лос-Анджелесте режиссердің көмекшісі және сахна менеджері болған Майкл және Нью-Йоркте орналасқан суретші және компьютерлік графика дизайнері болған Роберт.[13][14][15]
Бартлетт пен Даниэлс екеуі де қызмет етті Экрандық актерлер гильдиясы директорлар кеңесі.[16]
Марапаттар мен марапаттар
Даниэлс 1969 жылы Тони сыйлығының «Музыкалық фильмдегі таңдаулы актер» номинациясынан бас тартты 1776 Джон Адамстың рөлі қолдаудың орнына жетекші рөл болды деген талабының арқасында.[17] «Үздік актер» номинациясына оның аты шоудың атауынан жоғары қойылмағандығына байланысты техникалық тұрғыдан сәйкес келмейді деп шешілді.[18]
1986 жылы Дэниэлс пен оның ойдан шығарылған әйелін ойнаған Бартлетт Әулие басқа жерде және Бала әлеммен кездеседі, сол түні Эмми сыйлығын жеңіп алды, содан бері ерлікке қол жеткізген алғашқы ерлі-зайыптылар болды Альфред Лунт және Линн Фонтанна өндірісі үшін 1965 ж Керемет Янки үшін Даңқ белгісі.[19]
Фильмография
Фильм
| Жыл | Тақырып | Рөлі | Ескертулер |
|---|---|---|---|
| 1963 | Ladybug Ladybug | Мистер Калкинс | |
| 1965 | Мың клоун | Альберт Амундсон | |
| 1967 | Жол үшін екеуі | Ховард Манчестер | |
| Түлек | Мистер Брэддок | ||
| Президенттің талдаушысы | Уинн Кантрилл | ||
| 1969 | Марлоу | Мистер Кроуэлл | |
| 1972 | 1776 | Джон Адамс | |
| 1974 | Параллакс көрінісі | Остин Такер | |
| 1977 | Қара жексенбі | Гарольд Пью | |
| Құдай-ау! | Джордж Саммерс | ||
| 1978 | Жалғыз және жалғыз | Кроуфорд мырза | |
| Отбасы | Доктор Тейлор | ||
| 1979 | Күннің күйуі | Кроуфорд | |
| Бүлікшілер | Джон Адамс | ||
| 1980 | Көк лагуна | Артур Лестранж | |
| 1981 | Түні бойы | Ричард Х. Коплстон | |
| Қызылдар | Джулиус Гербер | ||
| 1987 | Соқыр кездесу | Судья Гарольд Бедфорд | |
| 1989 | Оның Алибиі | Сэм | |
| 1994 | Magic Kid 2 | Мэнни | |
| 2006 | Бенчмармерлер | KITT | Дауыс, аккредитацияланбаған |
| 2007 | Даңқ жүздері | Комиссар Эбберс | |
| 2020 | Суперинтеллект | KITT | Дауыс |
Теледидар
| Жыл | Тақырып | Рөлі | Ескертулер |
|---|---|---|---|
| 1952 | Ғасырлар бойғы әйел | Джон Куинси Адамс | Телевизиялық фильм |
| 1956 | Роберт Монтгомери сыйлайды | Дональд Кемпер | Серия: «Ертеңнен бастап үш адам» |
| 1956, 1960, 1961 | Армстронг шеңбер үйірмесі | Леонард Григорий | Эпизод: «Құдіретті тербеткен бесеу» Серия: «Бөлек ата-аналар» Эпизод: «Келесі шпион» |
| 1959 | Бреннер | Ларри Дайер | Эпизод: «Ортадағы адам» |
| 1961, 1962 | Жалаңаш қала | Герберт Графтон Гарри Кулверин | Эпизод: «Бағалы балық шайнегі» Эпизод: «Қайтып келе жатқан идиллис» |
| 1962, 1964 | Қорғаушылар | Маллой Майк Херман | Эпизод: «Құлыпталған бөлме» Эпизод: «Дауыс қатты және анық» |
| 1963 | Шығыс жағы / Батыс жағы | Негізгі костиган | Эпизод: «Мен Е-ден басқа, C-ден басқа» |
| 1963, 1965 | Дәрігерлер мен медбикелер | Вернон Кейн Досым | Эпизод: «Майдан даласы» Серия: «Бірнеше ондаған кішкентай таблетка» |
| 1965 | Халық үшін | Фред Райс | Эпизод: «Кез келген мейірімді мақсат» |
| 1966 | Т.Х.Е. Мысық | Тони Уэбб | Эпизод: «Аназдың сақинасы» |
| 1967 | Капитан Ницца | Картер Нэш / Капитан Ницца | Негізгі құрам; 15 серия |
| 1968 | Жақсы балалар | Арнольд Шрек | Эпизод: «Роллдарды жейік» |
| 1968 | Аруақ және Муир ханым | Блэр Томпсон | Эпизод: «Мистер Мінсіз» |
| 1969 | Джуд, қорғаныс үшін | Гарри Страттон | Эпизод: «Компьютерлік картадағы эпитафия» |
| 1972 | Зеңбірек | Дейл Кори | Эпизод: «Жамандықты естімеңдер» |
| 1973 | Махаббат, американдық стиль | Алан | Сегмент: «Махаббат және ескі любовник» |
| 1973 | Иронсайд | Стиллвальд, Банк менеджері | Эпизод: «Барлық құрметті адамдар» |
| 1973 | Мердоктың бандасы | Роджер Бейтс | Телевизиялық фильм |
| 1973 | Дәрігер туралы ертегі | Эллиот Борден | Телевизиялық фильм |
| 1973, 1976 | МакКлод | Клейтон Гиллс Фред Пирсон | Эпизод: «Буч Кэссиди тағы да аттанады» Эпизод: «Нью-Йорктің көкке айналған күні» |
| 1974 | Колчак: Түнгі бақылаушы | Полиция лейтенанты Джек Маттео | Эпизод: «Вампир» |
| 1974 | Зорлау туралы іс | Леонард Александр | Телевизиялық фильм |
| 1975 | Түсінік | Майк Мэдден | Серия: «Аштық менің атымды біледі» |
| 1975 | Барбарий жағалауы | Бойль | Эпизод: «Ирландиялық сәттілік» |
| 1975 | Боб Ньюхарттың шоуы | Кіші Эдгар Т. Викерс | Серия: «Әкелер мен ұлдар және аналар» |
| 1975 | Сара Т. - Алкогольдің жасөспірімінің портреті | Мэтт Ходжес | Телевизиялық фильм |
| 1975 | Біздің біріміз | Доктор Морсби | Телевизиялық фильм |
| 1976 | Фрэнсис Гари Пауэрс: U-2 тыңшыларының оқиғасы туралы шынайы оқиға | Бисселл | Телевизиялық фильм |
| 1976 | Бұл 1976 жыл болды | Эскиз актері | Телевизиялық фильм |
| 1976 | Адамс шежіресі | Джон Куинси Адамс (50–81 жас) | |
| 1976 | Макмиллан мен әйелі | Командир Кэмпбелл | Эпизод: «Заңның нүктесі» |
| 1976 | Рокфорд файлдары | Томас Кейн Гари Бевинс | Эпизод: «Итальяндық құс Фиаско " Эпизод: «Сондықтан Құдайға көмектесші " |
| 1976–1977 | Нэнси Уокердің шоуы | Лейтенант командирі Кеннет Киттеридж | Негізгі құрам; 13 серия |
| 1976, 1979, 1980 | Куинси, М.Е. | Пол Рирдон Чарли Трусдейл Доктор Чарли Волмер | Эпизод: «Жұлдыз өлді» Эпизод: «Қара періште» Серия: «Соңғы құқықтар» |
| 1977 | Керемет Халк | Доктор Джон Бонифант | Серия: «Отбасындағы өлім» |
| 1977 | Борттағы киллер | Маршалл Сноуден | Телевизиялық фильм |
| 1977 | Джордж Армстронг Кастердің әскери соты | Полковник Маркус Рино | Телевизиялық фильм |
| 1978 | Сабын | Генрих Гиммель | 1 маусым, 16 серия |
| 1978 | Отбасы | Доктор Тейлор | Эпизод: «қарсы нүкте» |
| 1978 | Атам Вашингтонға барады | Губернатор Бронкс | Эпизод: «Ұшқыш» |
| 1978 | Інжілдің ең ұлы батырлары | Часрубал | Эпизод: «Джошуа және Иерихон шайқасы» |
| 1978 | Бейбақ | Сэмюэл Адамс | Телевизиялық фильм |
| 1978 | Үлкен Боб Джонсон және оның фантастикалық жылдамдық циркі | Лоуренс Степвелл III | Телевизиялық фильм |
| 1978 | Сержант Матлович АҚШ-тың әуе күштеріне қарсы | Әкесі Веллер | Телевизиялық фильм |
| 1979 | Соқыр амбиция | Г.Гордон Лидди | |
| 1979 | Қытай машинкасы | Девлин | Телевизиялық фильм |
| 1979 | Бүлікшілер | Джон Адамс | Телевизиялық фильм |
| 1980 | Шериф Лобоның қателіктері | Доктор Вальтер Тейлор | Серия: «Әлемдегі ең сексуалды қыз кім» |
| 1980 | Galactica 1980 жыл | Норман Блор | Эпизодтар: Цилондар қонған түн 1 & 2 бөлім |
| 1980 | Қорқыныштағы қала | Фриман араласу | Телевизиялық фильм |
| 1980 | Әкесі Дамиен: Алапес діни қызметкер | Епископ Коекеманн | Телевизиялық фильм |
| 1980–1981 | Тегін және бұршақ | Аудандық прокурор Вальтер В. Круйкшанк | 4 серия |
| 1981 | Трэпер Джон, М.Д. | Доктор Слейтер | Серия: «Екінші көзқарас» |
| 1981 | Қатардағы Бенджамин | Тедди | Эпизод: «Қош бол, Бенджамин» |
| 1981 | Миллион доллар | Генри Бернс | Телевизиялық фильм |
| 1982 | Харттан Хартқа | Саймон Ричардсон | Эпизод: «Хартсыз хобби» |
| 1982 | Өлтіруге дайындық | Уолтер Тоқты | Телевизиялық фильм |
| 1982 | Әтеш | Д-р Девега | Телевизиялық фильм |
| 1982 | Оқудан шығарылған әкем | Дрэйпер Райт | Телевизиялық фильм |
| 1982–1986 | Рыцарь шабандоз | KITT | Дауыс |
| 1982–1988 | Әулие басқа жерде | Доктор Марк Крейг | Негізгі құрам; 137 серия |
| 1986 | Ертегі театры | Баяндауыш | Серия: «Ешқашан Күлмеген Ханшайым» |
| 1987 | Кішкентай қыз | Хейвуд Даттон | Телевизиялық фильм |
| 1989 | Ховард жағажайы: кісі өлтіру туралы жағдай жасау | Слани | Телевизиялық фильм |
| 1990 | Жіңішке мұзда: Тай-Вавилония туралы оқиға | Джон Никс | Телевизиялық фильм |
| 1991 | General Motors драматург театры | Лейтенант детектив | Эпизод: «Клара» |
| 1991 | Knight Rider 2000 | KITT | Теледидарлық фильм; дауыс |
| 1992 | Сан-Франциско көшелеріне оралу | Судья Юлиус Бернс | Телевизиялық фильм |
| 1993 | Медбикелер | Каплан мырза | Серия: «Отбасылық демалыс» |
| 1993–2000 | Бала әлеммен кездеседі | Джордж Фини | Негізгі құрам; 148 серия |
| 1996 | Лотерея | Қадірлі Хатчинсон | Телевизиялық фильм |
| 1996, 2003 | Періште қолын тигізді | Ақ Рассел Джордж | Эпизод: «Туа біткен белгілер» Эпизод: «Және бұлбұл әні» |
| 1998, 2004 | Симпсондар | KITT | Дауыс Эпизод: «Мәңгі жасыл террастың сиқыршысы " Эпизод: «Милхауз бұдан былай осында өмір сүрмейді " |
| 2000 | Жұлдызды жорық: саяхатшы | 4–2 ауруханалық кеме, Альфаны бөлу | Дауыс; Эпизод: «Сыни күтім " |
| 2002 | Скрабтар | Доктор Дуглас | Эпизод: «Менің құрбандық шанышқым» |
| 2003 | Үйде жоғалды | Артур | Эпизод: «Біздің қалашық» |
| 2003 | Лион қорабы | Судья Франклин Кэмпбелл | Серия: «Қан» |
| 2004 | Квинс королі | Филип Уолдекотт | Эпизод: «Icky Shuffle» |
| 2004 | Ким мүмкін | Робот-ұшқыш | Дауыс; Серия: «Рон Миллионері» |
| 2005 | Билли мен Мэндидің азапты оқиғалары | Scythe 2.0 | Дауыс; Эпизод: «Қашқын шалбар / Scythe 2.0» |
| 2006 | Жақын | Комиссар Эндрю Шмидт | Эпизодтар: «Патшаға қызмет ету 1-бөлім және 2-бөлім» |
| 2008 | Бостон заңды | Судья Милтон Броуди | Серия: «Түтін сигналдары» |
| 2012 | Paulilu Mixtape | Доктор Вандерхуф | Эпизод: «Аруақ Сиськи» |
| 2012 | Грейдің анатомиясы | Доктор Крейг Томас | 5 серия |
| 2014–2017 | Қыз әлеммен кездеседі | Джордж Фини | Қайталанатын рөл (5 серия) |
Видео Ойындары
- Lego өлшемдері - K.I.T.T.
Кітаптар
- Дэниэлс, Уильям (2017). Мен қайтадан барамын: мен қалай Фени мырза болдым, Джон Адамс, доктор Крейг, KITT және басқалар. Potomac Books, Inc.
Әдебиеттер тізімі
- ^ а б «Уильям Даниэлстің өмірбаяны». filmreference.com. Алынған 23 мамыр, 2017.
- ^ «Секс мырза Финидің шынайы өміріндегі отаудың пайда болуына түрткі болды - Уильям Дэниэлс, Бонни Бартлетт қарым-қатынас туралы». Әлемдік жаңалықтар желісі. 2017 жылғы 11 наурыз.
- ^ «Бруклиннен Бойға әлеммен кездесу: Уильям Дэниелспен сұхбат». BKMag. Алынған 20 ақпан, 2019.
- ^ Мэтьюз, Джей (1985 ж., 27 қараша). «Уильям Дэниэлс, мінезді». Washington Post. Алынған 1 сәуір, 2017.
- ^ «Болашақ мүшелер = Белгілі Sigma Nu мүшелері». Sigma Nu бауырластық. Алынған 13 қазан, 2020.
- ^ а б Associated Press «Торонто Стар», 1982 ж., 19 қараша, D1 бетінде жарияланған сымсыз байланыс тарихы
- ^ «Актер Уильям Дэниелстің ресми сайты». www.williamdanielstheactor.com. Алынған 1 сәуір, 2017.
- ^ «Сара Т. - Жасөспірімнің маскүнемдік портреті (Blu-ray шолуы)». Неліктен Blu?. 2019 жылғы 19 қаңтар. Алынған 16 ақпан, 2020.
- ^ «William Daniels профилі». IMDb. Алынған 10 шілде, 2012.
- ^ «Қыз әлеммен кездеседі». Қыз әлеммен кездеседі. 2014 жылғы 22 маусым. Disney Channel. (Бастапқыда жүктелген iTunes 16 маусым 2014 ж.)
- ^ «Қыз ауырлық күшімен кездеседі». Қыз әлеммен кездеседі. 2015 жылғы 11 мамыр. Дисней арнасы.
- ^ «Қыз қоштасады». Қыз әлеммен кездеседі. 20 қаңтар 2017 ж. Disney Channel.
- ^ «Беверли Хайман Fead, биік өкшелі жаста - қартаймайтын таңғажайып әйелдер сұхбаты - Бонни Бартлетт». Беверли Хайман Fead, биік өкшелі аяқ киім. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 29 наурыз, 2016.
- ^ «Бонни Бартлетт». ҰДБ. Алынған 29 наурыз, 2016.
- ^ Вайскинд, Рон (6 наурыз, 1987). «Бонни Бартлетт» төмен деңгейге «түседі'". Pittsburgh Post-Gazette. б. 19. Алынған 27 наурыз, 2017.
- ^ «William Daniels профилі». Biography.com. Алынған 26 қараша, 2014.
- ^ «Уильям Дэниелске шолу». TCM. Алынған 10 ақпан, 2013.
- ^ «Уильям Дэниелстің өмірбаяны». Тернер классикалық фильмдері. Алынған 8 қазан, 2018.
- ^ Король, Сюзан (9 мамыр, 2015). «Қыз әлеммен кездеседі» фильмінде Уильям Дэниэлс Фини мырзаны репортациялайды ». Los Angeles Times.
Сыртқы сілтемелер
- Ресми сайт
- Уильям Дэниэлс қосулы IMDb
- Уильям Дэниэлс кезінде AllMovie
- Уильям Дэниэлс (Авелейман)
- Уильям Дэниэлс кезінде Сұхбат: Теледидардың ауызша тарихы
