Ванкер - Wanker - Wikipedia

Граффити қарсылас топты «Ванкерлер» деп атайды

Ванкер сөзбе-сөз «ашуланатын (мастурбациялайды ) «, бірақ көбінесе жалпы қорлау ретінде қолданылады. Бұл а пежоративті Ұлыбританияда және ағылшын тілді әлемнің басқа бөліктерінде кең таралған ағылшын шығу термині (негізінен Достастық елдері ), соның ішінде Ирландия, Австралия және Жаңа Зеландия. Бастапқыда ол «онанист «және синоним сөзбен лақтыру.[1]

Мағынасы

«Ванкер» деген қимыл

Шарттар қарағым және сұмырай ағылшын тілінде пайда болған жаргон 19 ғасырдың аяғы мен 20 ғасырдың басында.[2][3] Қазіргі қолданыста бұл әдетте сексуалдық әдеттерге түсініктеме беру емес, жалпы менсінбеу термині болып табылады. Ванкер сияқты американдық педжоративтерге ұқсас мағыналары мен реңктері бар жұлқу немесе жұлқу.[4] Жалпы, сұмырай ұсыныстарын орындай алады эгоистикалық және өзімшіл мінез-құлық және бұл Австралия мен Жаңа Зеландияда басым мағынаға ие.[5]

Ванкер бір қолмен ыммен көрсетілуі мүмкін,[6] әдетте аудиторияға арналған емес.[4] Ол қолдың саусақтарын бос жұдырыққа бұрау және еркек мастурбациясының мимикасына қолды алға-артқа жылжыту арқылы жасалады, бұл «ол адам ванкир» деген сөзбен пара-пар.[7]

АҚШ-та бұл термин түсінікті, бірақ сирек қолданылады.

«Ванкер коликасы», диагноз қойылмаған висцеральды ауырсыну үшін және «ванкердің қияметі» сияқты терминдер шамадан тыс мастурбация үшін қолданылатын жаргоннан РАФ және Британдық түрмелер 1920 жылдардан бастап.[2]

Шабуылдың қабылданған деңгейлеріндегі айырмашылықтар

2000 жылдың желтоқсанында Жарнама стандарттары жөніндегі орган Ұлыбритания қоғамының педжоративтерге қатынасы туралы зерттеулер жариялады. Ол рейтингке ие болды сұмырай ағылшынша төртінші қатал пежоратив ретінде.[8] The BBC дейін шағымдану үшін оны «орташа қорлайтын» және «дерлік белгілі» деп сипаттайды су алабы.[9]

Австралияда бұл аздап қорлаушы болып саналады, бірақ бұқаралық ақпарат құралдарында кеңінен қолданылады және қолданылады.[10]

Мэри Кресвелл, американдық этимолог, «маскүнемдікті» «британдықтардың қолдануына американдықтардың түсінетінінен гөрі біршама жағымсыз» деп сипаттайды.[11] Бұл сөз екі рет қолданылды Симпсондар эпизод «Титандардың қоқысы «, бұл американдық көрермендерге ешқандай реніш тудырмады, бірақ эпизод Ұлыбританияда редакцияланбаған кезде шағымданды.[12]

Бұқаралық мәдениетте

"Винкердің әні (қате баспа) «бойынша Ivor Biggun мастурбация туралы көптеген әндердің бірі. Онда әнші: «Мен ванкермін, мен ванкирмін. Бұл маған қаншалықты жақсы болса, солай жасайды», - деп сипаттайды және ол 1978 жылы 22-ші нөмірге жетті. Ұлыбритания кестелері. Бұған тыйым салынды BBC радиосы 1 және әрбір ұлттық радио мен теледидар қызметі.[13]

Фил Коллинз сөзді өзінің 1984 жылғы эпизодтық көрінісінде қолданды Майами орынбасары және кейде Американы сөзбен таныстырған деп есептелді.[14]

Фильмде Бұл жұлын шүмегі, Дэвид Сент-Хаббинс және Найджел Туфнель екеуі де кездейсоқ кездесуден кейін жерлес рок-жұлдыз Дьюк Фаметті сипаттау үшін құлақтан тыс сөзді пайдаланады.[15]

Американдық телевизиялық шоуда Үйленген ... балалармен, Пегги Бандидің отбасы - ойдан шығарылған Ванкер округынан.

Британдық телевизиялық викториналық шоуда Кері санақ, байқауға қатысушылар кездейсоқ таңдалған тоғыз әріптен ең ұзын сөз құрауы керек. Бірде хаттарда «ванкердің» (немесе «ванкерлердің») жазылуына жол берілді және екі қатысушы да осы сөзбен жауап беріп, біреуін «бізде бір-екі ванкир бар» деп сұрады. Кезектілік шоудан тыс өңделді (әдеттегідей) қателік сөздер), бірақ басқа шоуларда ауттест ретінде көрсетілді.[16] Алайда, кейінірек, «ванкер» ұсынылды, және бұл инстанция қалдырылып, редакцияланбай таратылды.

Жаңа Зеландия ұлттық кезінде крикет 80-ші жылдардың ортасында Австралияның туристік командалары, Жаңа Зеландияның жылдам боулингімен бірге австралиялық көпшілік «Хадли ванкер» деп ұрандады. Ричард Хадли боулинг болды, қолмен жазылған баннерлермен қолдау тапты. Сілтеме тіпті Хадли зейнеткерлікке шыққаннан кейін де жалғасты, оның ішінде 2006 жылы Австралия мен Хорватия футбол матчында пайда болған «Хадли масқара» баннері де бар. Әлем кубогі финал.[17]

Комедиялық шоу Mork & Mindy Миндидің иесі болған мистер Ванкер атты кейіпкерді көрсетті.[18] Бұл американдық теледидарда, кейіннен британдық теледидарда көрсетілді.

Австралиялық топ ТИСМ атты альбомын 1998 жылы шығарды www.tism.wanker.com (бұл шыққаннан кейін бірнеше ай ішінде белсенді веб-сайт болды). Лирикасындағы тақырыптардың бірі - ерлер қоғамын екі түрлі мәдениетке бөлу: Yobs (тақырыбы бірінші сингл альбомынан шыққан) және ванкерлер. Оның үшінші синглы »Варерея? », түрлерінің арасындағы айырмашылықтардың мысалдарын ұсынады және тыңдаушыға қайсысы екенін шешуін айтады.

Ауыр рок (бұрын гламметалл ) топ Виксен 1998 жылғы альбом Тангерин құрамында «Ванкер округіндегі жүзіп жүрген шыбындар» атты жасырын аспаптық трек бар,[19] сол кездегі мүше жазған Джина Стил.

2009 жылдың ақпанында, U2 мүше Боно деп аталады Крис Мартин кезінде ауада тірі Джо Уайли Келіңіздер Радио 1 көрсету.[20]

Тікелей эфирде 2010 жылғы 28 мамырдағы пікірсайыс кезінде болашақ Ирландия Президенті, Майкл Д. Хиггинс, консервативті американдық радио жүргізушісі шақырды Майкл Грэм «қорқынышқа қамшы салғаннан гөрі, лайықты американдық екендігіме мақтан тұту».[21][22]

Бойынша омбудсмен рөлін атқарған кезде Қызыл көз. Грег Гутфельд 2011 жылы, Майк Бейкер бағдарламаның бірінші жартыжылдығына арналған «саңылау саңылауының» графигін ұсынды.[23] Бейкер ешқашан «саңылау саңылауының» мағынасын түсіндірген емес.

Джек Вэнс атты ғылыми-фантастикалық кітап жазды Ванх қызметшілері 1969 ж. Тақырып өзгертілді Wannek оның ванкер сияқты естілуіне байланысты.[24]

Темір қыз әні »Эль-Дорадо «» Мен ақылды банкирдің бетінде, жай ғана хатпен «деген жолдағы терминге пердемен сілтемені қамтиды. Тікелей эфирде әнші Брюс Дикинсон айқын сөзге ауысар еді: «Мен ақылды ванкирдің жүзіммін, жай банкирмін».[25]

2015 жылдың қаңтарында сол кезде Лондон мэрі Борис Джонсон Ұлыбританияда туылған деп сипатталған жиһадшылар өйткені «радикалды исламды қыздармен байланыстыра алмаған кезде ғана порнографияға әуес адекватты емес адамдар ... Олар сөзбе-сөз сұмырайлар».[26]

Кокни Ванкер - бұл ұзаққа созылған кейіпкер Viz, а негізінде стереотиптік ер Кокни.

Туралы дау-дамайға шабыттандырды Ақ жолақтар '2003 ән «Жеті ұлт армиясы «байланысты Дональд Трамп Келіңіздер 2016 жылғы президенттік науқан, деп жазды британдық композитор Бен Камо, стилінде Бах С., төрт бөлік фуга сол әннің рифтінде «Дональд Трамп - бұл масқара» деген сөздер.[27][28]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Сөздер, мағыналар және лексика: қазіргі ағылшын лексикологиясына кіріспе. Ховард Джексон, Этьен Зе Амвела. Continuum International Publishing Group, 2000 ж
  2. ^ а б Жаргон және дәстүрлі емес ағылшын тілінің сөздігі: ауызекі сөйлеу тілдері және ұстау сөз тіркестері, табылған әзіл-қалжыңдар, жалпы лақап аттар, вульгаризмдер және осындай американизмдер натуралдандырылған. Эрик Партридж, Пол Бийл. Routledge, 15 қараша 2002 ж
  3. ^ қарағым. Онлайн этимология сөздігі.
  4. ^ а б Этерингтон, Майк: Британдықтардың ең жақсысы Американдықтың британдықпен сөйлесу жөніндегі нұсқаулығы
  5. ^ Людовик, Фредерик: Анттың анатомиясы
  6. ^ Қалай жасауға болады Ванкердің қимылы және оны қалай жасамауға болады
  7. ^ Әлемнің дөрекі қол қимылдары: сөзсіз ренжітуге арналған нұсқаулық. Лефевре, Романа. Шежірелік кітаптар, 17 тамыз 2011 ж
  8. ^ «Эксплейлер жойылсын ба?». Wayback Machine арқылы қол жетімді жарнама стандарттарының органы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 8 наурыз 2012 ж. Алынған 14 қаңтар 2012.
  9. ^ BBC - Редакциялық нұсқаулық, қорлау тілінің анықтамасы . Тексерілді, 20 қаңтар 2007 ж. Мұрағатталды 21 ақпан 2007 ж Wayback Machine
  10. ^ Карен Столзнов, 2004. Вингер! Уау! Уанкер! Aussie English: депрессиялық тіл және австралиялық этика. Христо Московскийде (ред.), Австралия лингвистикалық қоғамының 2003 жылғы конференциясының материалдары
  11. ^ Кресвелл, Мэри. «Күннің сөзі: 1996 ж., 19 қараша».
  12. ^ Доуэлл, Бен (9 маусым 2008). «Симпсондар: 4 арна су алдын ала ант бергені үшін кешірім сұрады». The Guardian. Лондон. Алынған 9 маусым 2008.
  13. ^ Танымал музыка энциклопедиясы: Көрсеткіштер, 10-том. Колин Ларкин. Оксфорд университетінің баспасы, 2006 ж
  14. ^ Фил Коллинздің сұхбаты, Playboy журналы, қазан, 1986 ж Мұрағатталды 6 ақпан 2009 ж Wayback Machine
  15. ^ "Бұл жұлын шүмегі (1984) - дәйексөздер ». Интернет фильмдер базасы. Алынған 21 сәуір 2013.
  16. ^ [1]
  17. ^ «Ричард Хадлидің ашуланған ұраны: жанкүйерлер реакциясы үшін шабыт. Австралия мен Жаңа Зеландия крикет туры». Fox Sports. 2015-11-04. Алынған 2020-10-15.
  18. ^ Mork & Mindy (ТД). АҚШ: Henderson Productions.
  19. ^ Тангерин (Медиа жазбалар). Виксен. Америка Құрама Штаттары және Ұлыбритания: CMC International; Eagle Records. 1998 ж.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  20. ^ «Боно Крис Мартинді ванкерге шақырады». Music-News.com. Алынған 1 наурыз 2009.
  21. ^ «Майкл Грэм - Майкл Д.» Newstalk.ie. 28 мамыр 2010. 15 мин 25 сек. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 27 ақпанда.
  22. ^ Newstalk радиосындағы дебат «Мәселенің мәні мынада: Америка Құрама Штаттарының жастары қайтадан бүкіл әлемді шарлап жүр. Олар Еуропада қош келдіңіз, жатақханаларда рюкзактарсыз, адамдар олармен сөйлесіп жатыр, өйткені АҚШ-тың бейнесі - біз бұл соғыстық алаяқтықтан алыстадық - жақсарып жатырмыз.Обаманың көптеген қателіктері ... мен жұмыс жасайтынымды мақтан тұтатын елде сіз сияқты адамдар кем дегенде 47 миллион адамды денсаулықсыз деп айыптайды - бұл адамдар денсаулығын сақтауға мәжбүр болады, сондықтан бұл мәселе, сондықтан қорқынышты қамшының астына алудан гөрі, лайықты американдық екендігіме мақтан ».
  23. ^ «Жарты уақыт туралы есеп: 28.12.11». Fox News. 23 қыркүйек 2010 жыл. Алынған 29 желтоқсан 2011.
  24. ^ «Ванх пен Ваннекке қарсы». Starling.us. Архивтелген түпнұсқа 13 сәуір 2014 ж. Алынған 10 сәуір 2014.
  25. ^ Темір қыз (2012). En Vivo!. EMI.
  26. ^ Гарднер, Билл (30 қаңтар 2015). «Борис Джонсон: Порноға әуес Исиль жиһадтары - бұл сөзбе-сөз'". Daily Telegraph. Лондон. Алынған 30 қаңтар 2015.
  27. ^ «Трампқа қарсы классикалық наразылық әнінің композиторы Норвичке бет алды» Stacla Briggs, Eastern Daily Press, 28 қараша 2018 ж
  28. ^ «Жеті ұлт армиясы» тақырыбына негізделген «Дональд Трамп - бұл ванкер» тақырыбындағы Фуга қосулы YouTube

Әрі қарай оқу

  • Дженни Чешир, 1991 ж. Дүние жүзіндегі ағылшын тілі: әлеуметтік лингвистикалық перспективалар, Кембридж университетінің баспасы, ISBN  0-521-39565-8.
  • Тони МакЭнери, 2005, Ағылшын тілінде ант беру: 1586 жылдан бастап қазіргі уақытқа дейін жаман тіл, тазалық және күш, Маршрут, ISBN  0-415-25837-5.

Сыртқы сілтемелер