Біріккен Ұлттар Ұйымы Қауіпсіздік Кеңесінің 1747 қаулысы - United Nations Security Council Resolution 1747

БҰҰ Қауіпсіздік кеңесі
Ажыратымдылық 1747
Iran (orthographic projection).svg
Күні24 наурыз 2007 ж
Кездесу №.5,647
КодS / RES / 1747  (Құжат )
ТақырыпҚаруды таратпау
Дауыс берудің қысқаша мазмұны
  • 15 дауыс берді
  • Ешқайсысы қарсы дауыс берген жоқ
  • Ешқайсысы қалыс қалмады
НәтижеҚабылданды
Қауіпсіздік кеңесі құрамы
Тұрақты мүшелер
Тұрақты емес мүшелер
Ислам Республикасының Туы Иран

Біріккен Ұлттар Ұйымы Қауіпсіздік Кеңесінің 1747 қаулысы болды Біріккен Ұлттар Ұйымы Қауіпсіздік Кеңесінің қарары, кейбіреулеріне сілтеме жасай отырып жазылған МАГАТЭ қатайтылған есептер Иранға салынған санкциялар байланысты Иранның ядролық бағдарламасы. Ол бірауыздан қабылданды Біріккен Ұлттар Ұйымының Қауіпсіздік Кеңесі 2007 жылғы 24 наурызда.

2006 жылдың маусымында Қауіпсіздік Кеңесінің бес тұрақты мүшесі және Германия экономикалық пакетін ұсынды ынталандыру оның ішінде технологиялар трансферті азаматтық ядролық өрісте, оның орнына Иран өзінің даулы мәселелерінен біржола бас тартуы керек уранды байыту бағдарлама.[1]

Иран бұл ұсынысты қабылдамады, өйткені ол жеткіліксіз тартымды болды және сол себепті ажырамас құқық уранды бейбіт мақсатта байыту үшін. Иран өз ұстанымын дәлелдеу үшін кеш арасында жасалған алдыңғы келісімдерге сілтеме жасады Иран шахы және Батыс қатысты Еуродиф және Бушер. Иран Батыс пен басқа елдер арасындағы осындай келісімдерге сілтеме жасады Солтүстік Корея немесе Ливия, онда қол жеткізілген уағдаластықтар мен уәделер орындалмады. Жылы 1737 қаулысы Қауіпсіздік Кеңесі 2006 жылы желтоқсанда қабылдаған кезде Иранға қарсы санкциялардың алғашқы сериясы қолданылды, себебі ол уранды байыту бағдарламасын тоқтатпады.

1747 қарарында Кеңес Иранға осы елдің ядролық бағдарламасына байланысты салынған санкцияларды күшейту туралы шешім қабылдады. Сондай-ақ, ол қару-жарақ сатылымына тыйым салып, қазірдің өзінде бар активтерді қатаңдатуды күшейту туралы шешім қабылдады. Қауіпсіздік Кеңесінің кезекті араласулары мен ұстанымдары төменде келтірілген:

МАГАТЭ тексерістері туралы ақпарат

Ядролық алаңдарға қол жетімділік: Сәйкес Халықаралық атом энергиясы агенттігі (МАГАТЭ), Иран өзінің бағдарламасының толық көлемін әлі жариялаған жоқ және өзінің барлық ядролық алаңдарына толық шектеусіз қол жеткізуге рұқсат етпеді. Бағдарлама 18 жаста, оның бір бөлігі МАГАТЭ-нің қарауынан тыс болды. Бұл жағдай МАГАТЭ мен оны алаңдатты халықаралық қоғамдастық. Иран МАГАТЭ-ге барлық ядролық алаңдарға өз еркімен және басқа елдерден гөрі қосымша NPT протоколдарына қол қою арқылы қол жеткізуге мүмкіндік берді деп мәлімдеді.

Иранның бұған дейінгі тоқтатылуы: Иранның тоқтата тұру туралы бұған дейінгі келісімі уранды байыту 2004 жылы екі жыл ішінде ешқандай тарап үшін нақты нәтиже болған жоқ. Иран Батыс елдерінің 2005 жылдан бері бірнеше рет жасаған әскери қатерлеріне байланысты МАГАТЭ-ге қосымша ақпарат беруге ресми алаңдаушылық білдірді.[2] Кейіннен МАГАТЭ Иранда декларацияланбаған ядролық материалдар немесе іс-шаралар жоқ деген қорытындыға келе алмайтынын мәлімдеді және файлды БҰҰ-на жіберді.[3]

Ниеттер туралы мәлімдеме

Біріккен Ұлттар Ұйымының ұстанымы: Қауіпсіздік Кеңесінің тұрақты мүшелері, оның ішінде Ресей және Қытай, Иранның иемденуіне жол бермеу ниеттерін мәлімдеді жаппай қырып-жою қаруы бастап Батыс пен Израильге қарсы соғысқан риторикасының арқасында Иран революциясы.[4] Негізінде БҰҰ Қауіпсіздік Кеңесі (БҰҰ) және Халықаралық атом энергиясы агенттігі (МАГАТЭ) Иранның бейбіт ядролық технологияға құқығын осыған сәйкес растады Ядролық қаруды таратпау туралы келісім (NPT).[5]

Иран ұстанымы: Иран қуаттылығы 20 мың атомдық электр станциялары желісін құрғысы келетіндігін айтты МВт 2020 жылға қарай.[6] Иран оған сілтеме жасады ажырамас құқық өзінің позициясын дәлелдеу үшін ЯҚТШ шеңберінде азаматтық және бейбіт мақсаттағы ядролық технологияны дамыту.[7] The Иранның Жоғарғы Көшбасшысы а пәтуа ядролық қаруды иемдену және қолдану «қарсыИсламдық ".[8] Ирандық шенеуніктер өздерінің дамуға ниеті жоқ екенін алға тартты ядролық қару. Бұл тармақ қатты сұрақ қойды Батыс өйткені уранды байыту Бұл қосарланған технология.

Иран өзінің байыту бағдарламасын тоқтату ниеті жоқ екенін мәлімдеді. Иран Сыртқы істер министрі Манучер Моттаки Дауыс беру аяқталғаннан кейін Қауіпсіздік Кеңесіне: «Әлем білуі керек - және ол - ең қатал саяси және экономикалық санкциялардың немесе басқа қауіп-қатерлердің Иран халқының заңды және заңды талаптарынан шегінуге мәжбүрлеуі үшін тым әлсіз екенін білуі керек». Ол: «Тоқтата тұру - бұл таңдау да емес, шешім де емес», - деп қосты.[9]

Қосылмау қозғалысының ұстанымы: Иран Қауіпсіздік Кеңесін еске салды Қосылмау қозғалысы оның азаматтық ядролық бағдарламасын және Иранға қарсы кез-келген әскери шабуылға қарсы тұруын қолдау. Қосылмау қозғалысының бұл декларациясы саммит деңгейінде 118 елдің өкілі болды.[10]

Ядролық қарусыздану

Иран және жаппай қырып-жою қаруы: 2007 жылдан бастап Иран жаппай қырып-жоятын қаруға ие екендігі белгісіз және олардың иеліктерінен бас тартатын шарттарға қол қойды, соның ішінде Биологиялық қару туралы конвенция, Химиялық қару туралы конвенция және Ядролық Қаруды таратпау туралы келісім (NPT). Бірқатар елдер, соның ішінде АҚШ, Ұлыбритания және Франция Иранды жасырын түрде ядролық қару жасауға ниетті деп айыптады.[11] Көптеген бағалаулар бойынша, Иран кем дегенде екі-алты жыл ішінде ан өндіре алмайды атом бомбасы, егер ол қаласа да.[12]

Батыс екіжүзділігі: Иранның дәрістер мен қысымға ұшырауын қабылдамайтынын мәлімдеді Батыс және ол Батысты «екіжүзділік пен қос стандартты» айыптады. Иран Қауіпсіздік Кеңесінің мүшелерін өзгелерге уағыздайтын нәрсені жасамағаны үшін айыптады: атап айтқанда өздерінен құтылу жаппай қырып-жою қаруы, себебі бұл ЯҚТК бойынша олардың міндеті.[13][14] 2006 жылы наурызда Иран қатты ренжіді Біріккен Корольдігі оны жаңарту туралы шешім қабылдады Trident зымыраны ядролық қару жүйесі. Бұл сонымен бірге қауіпті сезінеді АҚШ әскери орналастыру Ирак, Ауғанстан және Таяу Шығыс. Иран ядролық қаруды ешқашан қолданбаған жалғыз ел АҚШ екеніне назар аударды Тарих бөлігі ретінде болашақта оларды қайта пайдалану мүмкіндігін жоққа шығармады Буш ілімі, және қарсы БҰҰ Жарғысы.

Екі стандартты: Иран бұл туралы айтты қос стандартты қатысты Израиль иелігінде әділетсіз және алаңдаушылық туғызады ядролық қару, оның ЯҚТШ-ға қосылмауы және оны емдеу Палестиналықтар көптеген жылдар бойы. Израиль өзінің ядролық қаруын қамтамасыз ету үшін бейресми мәлімдеді тірі қалу негізінен дұшпандық Таяу Шығыс тәуелсіздік алғаннан бастап 1948 ж. және келесі Холокост. Иран Таяу Шығыс үшін жауапкершілік көтермеуі керек деп жауап берді адамзатқа қарсы қылмыстар және жасаған қатыгездік Нацистер кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс қарсы Еврейлер жылы Еуропа.[15]

Бушер атом электр станциясы

Ядролық отын: 1995 жылы Ресей келісімшартқа қол жеткізді жеңіл су реакторы зауыт үшін (келісімшарт 700 000 000 - 1 200 000 000 АҚШ доллары аралығында деп есептеледі).[16] Келісімде жұмсалған қаражат талап етілсе де жанармай шыбықтары Ресейге қайта өңдеуге жіберу үшін АҚШ Иранды алу үшін таяқтарды өзі қайта өңдейді деп алаңдаушылық білдірді плутоний үшін атом бомбалары. 2007 жылы наурызда Иран байытуды тоқтатудан бас тартқаннан кейін Ресей жеткізілімнен бас тартатынын мәлімдеді ядролық отын, мерзімі өткен төлемдерді сылтау етіп Бушер реактор, Иран кез келген төлемді кешіктірсе де. Демек, Бушерді әрқайсысы екі жылдан бес рет кешіктіргеннен кейін, 2009 жылдың басында пайдалануға беру керек.[17]

Әуе қорғанысы жүйесі: Ресей Иранның азаматтық ядролық нысандарына қарсы кез-келген әскери шабуылға бірнеше рет қарсы екенін мәлімдеді. 2007 жылдың қаңтарында Ресей өзінің 29 данасын сататынын жариялады Тор зымыран жүйесі Иранға өзінің қондырғыларын қорғауға арналған бір миллиардтық келісімнің бөлігі ретінде.[18][19]

Бағдарламаның негіздемесі

Экономикалық себептер: Иран өзінің бағдарламасы тек экономикалық қажеттіліктер мен ғылыми прогреске негізделген деп мәлімдеді. Иран өзінің үлкен екенін айтты мұнай қорлары ішкі энергияны тұтынудың өсуіне байланысты және оның мұнайына байланысты сөзсіз сөнеді экспорт. Иран сілтеме жасады АҚШ үкіметі кезіндегі есептер Шах және тәуелсіз АҚШ-тың өз ұстанымын дәлелдеу үшін 2006 жылы жасаған бағалауы.[20] Иран Ресейдің жанармай жеткізуді тоқтату туралы соңғы шешіміне де сілтеме жасады атом электр станциясы оның басқа елдерге сене алмайтындығының қосымша себебі ретінде ядролық отын қажеттіліктер.[21]

Қаржылық инвестиция: Иран өзінің азаматтық ядролық бағдарламасына қазірден бас тарту үшін тым көп ақша - соңғы 30 жылда он миллиард АҚШ долларынан астам қаражат жұмсағанын мәлімдеді.[16][22] Сонымен қатар, бұл тоқтата тұру Батыс үшін Иранға нұқсан келтіру тәсілі деп тұжырымдады тәуелсіздік және прогресс. Егер оның құқықтары Қауіпсіздік Кеңесінде сақталмаса, Иран бұл құқығынан шығамыз деп қорқытты Қаруды таратпау туралы келісім. Иран уранды байыту бағдарламасын ақтады, өйткені одан да көп құрылыс жоспарлары бар атом электр станциялары болашақта.[23]

Ұлттық мақтаныш пен тәуелсіздік: 2007 жылы наурызда Иран 50 000 шығаратыны жарияланды риал банкнот, тақырыбы ирандық атом энергетикасы бағдарламасы объектісіне айналды ұлттық мақтаныш және таңба туралы тәуелсіздік көпшілік үшін Ирандықтар.[24]

Америка Құрама Штаттары - Иран қатынастары

Иранның алаңдаушылықтары: Қауіпсіздік кеңесінде Иранның халықаралық ісіне басқа субъектілер кедергі жасайды, соның ішінде:

Үгіт-насихат: Екі тарап та жүгінді насихаттау, психологиялық соғыс, идеология және жала жабу арқылы бұқаралық ақпарат құралдары өз әскерлерін мырыштап, қоғамдық пікірге ие болу.[26][27] Иран Құрама Штаттарды «Ұлы шайтан «және ұрандар»Америкаға өлім «» Сонымен, АҚШ президенті Джордж Буш Иранды Иранның бөлігі деп жариялады «зұлымдық осі «Иран мен Америка Құрама Штаттары бірін-бірі өз халқының мүддесі үшін емес, билікті ұстап отырған шағын топ үшін жұмыс істейді деп айыптайды, тіпті екі тарап та олардың іс-әрекетін кең демократиялық қолдауды талап етсе де. BBC 2006 жылдың маусымында жүргізілген сауалнама әлемді анықтады қоғамдық пікір Иранмен бірге АҚШ-ты ең үлкен қауіп деп санады әлемдегі бейбітшілік.[28]

Прокси-соғыстар: Америка Құрама Штаттары Иранға зиян келтірді деп айыптады бейбітшілік Таяу Шығыста оның шекарасынан тыс жерлерде экономикалық және әскери соғысушы тараптарды қолдау арқылы, әсіресе:

Иран АҚШ-ты «деп айыптайды»басқыншы «Иракта. Соған қарамастан, Иран Ирактағы кез-келген әскери қатысуын жоққа шығарды, тіпті американдық күштер бұған дәлел бар деп мәлімдеді. 2006 жылдың 25 желтоқсанында АҚШ қарулы күштері Иранның төрт жоғары әскери шенеунігін қамауға алып, кейін босатты. Бағдат. 2007 жылдың қаңтарында АҚШ-тың бақыланатын күштері ұрланды және болжалды азапталды бес ирандық Ирбил, Ирак, әлі шығарылмаған. 2007 жылдың сәуірінде дәл сол тұтқындарға баруға рұқсат етілді ХҚКК делегаттар бірінші рет.[30] Иран АҚШ-ты өзінің үкіметіне қарсы қарулы оппозициялық топтарды Иранның ішінде және сыртында қолдайды және жүргізеді деп айыптады ҰША 2005 жылдан бастап Иранның үстінен барлау рейстері.[31]

Иран мұнай биржасы: Кейбір сарапшылардың пікірінше, Иран АҚШ-тың жаһандық ықпалын әлсірету арқылы Иран мұнай биржасы бұл сауда жасайды Ирандық риал және оның орнына негізгі валюталар АҚШ доллары, сондай-ақ а газ картелі екеуі де әлемдегі ең үлкен газ қорына ие Ресеймен. Иран мұны жоққа шығарды және екі жобаны да тек экономикалық артықшылықтарына негіздеді.

Иран - Израиль қатынастары

Иранның қауіптері: Иран шетелдік БАҚ хабарлағандай, «Израиль картадан жойылғанын» көргісі келетіндігін жоққа шығарды. Иранның Сыртқы істер министрі Иранның Израильге қатысты ұстанған саясаты а бір штаттық шешім бүкіл ел бойынша референдум онда үкімет сайланады Палестиналықтар және бәрі Израильдіктер үшін бірлесіп дауыс берер еді. Әдетте бұл «Сионистік соңына ұқсас «күйі» кеңес Одағы.[32][33][34][35]

Израиль қаупі: Иран сілтеме жасады Израильдің қорғаныс күштері қарсы шабуыл 1981 жылы Осирак ядролық реактор Ирак және оның соңғы қауіп-қатерлері Тегеран МАГАТЭ-ге өзінің бағдарламасы туралы көбірек ақпарат бере алмайтындығының қосымша себептері ретінде. Израиль «ядролық қаруы бар Иран Израиль үшін қолайсыз» деп мәлімдеді және егер халықаралық қауымдастық бұл әрекетті тоқтата алмаса, әскери шара қолданады. Иранның ядролық бағдарламасы.[36][37] Шабуылға ұшыраған жағдайда Иран оған жауап қайтаруға дайын екенін айтты асимметриялық соғыс және оның үлкен арсеналын пайдалану арқылы зымыран күштері жету Тель-Авив.[38]

Иран ұсынған шешім

Кешенді келіссөздер: Иран бұдан әрі келіссөздер жүргізуге келісім берді алғышарт оны тоқтату уранды байыту бағдарлама. Сияқты басқа тақырыптарға қатысты тікелей келіссөздер жүргізуге келіссе де, Америка Құрама Штаттары бұған қарсы болды Ирактағы соғыс.[39] 2003 жылы Иран АҚШ-қа Швейцариядағы елшілігі арқылы осындай құпия ұсыныс жасағаны белгілі болды Тегеран. Швейцария бұл АҚШ қуатты қорғау бастап Иранда Иран революциясы 1979 ж. Америка Құрама Штаттары бұл кездесулерден бас тартты деп айтылады.[40]

Халықаралық консорциум: Иран халықаралық құру туралы ойлануға дайын консорциум Ирандағы уран байыту үшін Қауіпсіздік Кеңесінің қазіргі шиеленісті шешімі ретінде.[41] 2007 жылдың сәуірінде Иран ядролық отын өндірісінің бастапқы кезеңіне мыңнан астам центрифугалар қондырылғаннан кейін келді деп жариялады. Натанз жерасты құрылғысы. Иран болашақта тағы 50 000 центрифугалар орнатуды жоспарлап отырғанын мәлімдеді.[42] 2005 жылы Иран уранды конверсиялау қондырғысын ашты Исфахан және а ауыр су өндірістік зауыт Арақ 2006 жылы. Барлық мәлімделген ирандық қондырғылар МАГАТЭ-нің қатаң қадағалауында.

Байланысты шешімдер

Тоқтату

1747 қаулысының ережелері тоқтатылды Біріккен Ұлттар Ұйымы Қауіпсіздік Кеңесінің 2231 қаулысы іске асыру күнінде тиімді Бірлескен іс-қимыл жоспары, 16 қаңтар 2016 ж.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Қауіпсіздік Кеңесі ядролық қаруларға қарсы әрекет жасаса, Иран көтермелеу пакетінен бас тартады». Associated Press. 2006-07-30. Алынған 2007-04-27.
  2. ^ «Есеп: Иран ядролық жоспарларын жасыра бастайды». CBS. 2007-03-30. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 2007-04-27.
  3. ^ «Есеп: МАГАТЭ-нің Иранға қатысты жаңа есебінде БҰҰ-ның толық қарауына байланысты алаңдаушылық бар». Қорғаныс туралы ақпарат орталығы. 2006-03-03. Архивтелген түпнұсқа 2007-12-12. Алынған 2007-04-27.
  4. ^ MacAskill, Ewen (2005-10-27). «Израиль картадан жойылуы керек», - деді Иран президенті. Лондон: Guardian. Алынған 2007-04-27.
  5. ^ «ҚАУІПСІЗДІК КЕҢЕСІ Иранға қарсы санкциялар қолдануда. БҰҰ жаңалықтар орталығы. Біріккен Ұлттар. 2007-03-24. Алынған 2007-04-16.
  6. ^ «Иран екі атом электр станциясына өтінім іздейді». Reuters. 15 сәуір, 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылы 31 наурызда. Алынған 16 сәуір, 2007.
  7. ^ «ЕО Иранның жаңа ядролық келіссөздерін іздейді». BBC жаңалықтар сайты. BBC. 2007-03-25. Алынған 2007-04-18.
  8. ^ «Көшбасшының пәтуасы Нукке тыйым салады». Iran Daily. 2005-11-08. Архивтелген түпнұсқа 2006 жылғы 17 қазанда. Алынған 2007-04-18.
  9. ^ «Иран БҰҰ-ның жаңа санкцияларынан бас тартты». Әл-Баваба. 2007-03-25. Алынған 2007-04-27.
  10. ^ «Иран қосылмайтын блоктан қолдау табуда». Азат Еуропа / Азаттық радиосы. 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2006-09-27. Алынған 2006-09-29.
  11. ^ «Бас директордың Иран мен КХДР туралы сұхбатының стенограммасы». Financial Times. 2005-02-19. Алынған 2007-04-27.
  12. ^ Бакли, Сара; Ринкон, Пол (2006-01-12). «Иранның ядролық бомбадан кейінгі жылдары'". BBC жаңалықтар сайты. BBC. Алынған 2007-04-18.
  13. ^ «Ұсыныс бойынша ядролық кепілдіктер, кемсітушілік халықаралық органдардың сенімділігіне нұқсан келтіреді». Iran Daily. 2007-02-21. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 2 наурызда. Алынған 2007-04-18.
  14. ^ «Иран: Буш пен Блэр атомдық екіжүзділікпен айналысады». Тони Бенн. The Guardian. 2005-12-01. Алынған 2007-04-18.
  15. ^ «Палестина мәселесін сайлаудың жалғыз шешімі, Президент». Иран ИРНА - Ислам Республикасы жаңалықтар агенттігі. 2004-12-14. Архивтелген түпнұсқа 2007-05-16. Алынған 2007-04-22.
  16. ^ а б «Иранның ядролық хронологиясы (1995 ж.)». NTI. 2006-05-01. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 17 тамызда. Алынған 2007-04-25.
  17. ^ «Ресейдің ядролық кідірісі Иранды ашуландырады». BBC. 2007-03-13. Алынған 2007-04-27.
  18. ^ Фейфер, Григорий (18 қаңтар, 2007). «Ресей Иранда қару-жарақты сатып алушы табады». Ұлттық әлеуметтік радио.
  19. ^ Associated Press (25 қаңтар 2007 ж.). «Иран зымыран тасығыштарды сатып алғандығын жариялады». East Bay Times арқылы AP.
  20. ^ «Иранның мұнай дағдарысы және Америка Құрама Штаттарының ұлттық қауіпсіздігі». Роджер Стерн. Джон Хопкинс университеті. 2006-12-26. Алынған 2007-04-25.
  21. ^ «Иран Ресейге жанармай жеткізуді кешіктіру ядролық ұстанымды ақтайды». Earth Times. 2007-04-03. Алынған 2007-04-25.
  22. ^ «Иранның ядролық хронологиясы (1957-85)». NTI. 2005-08-01. Алынған 2007-04-25.
  23. ^ «Иран жаңа ядролық зауыт салады». BBC. 2005-12-05. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 17 тамызда. Алынған 2007-05-06.
  24. ^ Макфарвар, Нил (2005-05-19). «Иран бойынша атом қуаты - мақтаныш мәселесі». The New York Times. Алынған 2007-04-25.
  25. ^ «АҚШ Ирандағы төңкеріс туралы таза болды». CNN. 2000-04-19. Алынған 2007-04-26.
  26. ^ «Көшбасшы Иранға қарсы» психологиялық соғыс «туралы ескертеді». Mehr жаңалықтары. 2000-03-23. Алынған 2007-04-26.
  27. ^ «АҚШ пен Иран арасындағы психологиялық соғыс». Christian Science Monitor. 2007-05-30. Алынған 2007-05-30.
  28. ^ «АҚШ-тың ең үлкен жаһандық бейбітшілік қатері'". BBC. 2006-06-14. Алынған 2007-04-05.
  29. ^ «АҚШ қолбасшысы: Иран Ирактағы қақтығыстардың екі жағында ойнайды». Associated Press. Fox News. 2007-04-13. Алынған 2007-04-26.
  30. ^ «Ұрланған ирандық шоулардың азаптау жарақаттары'". Геральд Сан, Австралия. 2007-04-12. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 13 маусымда. Алынған 2007-04-26.
  31. ^ «Терроризм туралы елдік есептер». АҚШ Мемлекеттік департаменті. 2006-04-28. Алынған 2007-04-26.
  32. ^ «Президент сионистердің Ливанға жасаған агрессиясын ерекше деп санайды». ИРНА. 2006-08-03. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 8 қаңтарда. Алынған 2007-04-27.
  33. ^ «Иран президенті сионистердің Газадағы зұлымдықтарын айыптады». ИРНА. 2006-07-03. Архивтелген түпнұсқа 12 шілде 2006 ж. Алынған 2007-04-27.
  34. ^ «Президент Палестинаға халықаралық қолдау қажет екенін айтты». ИРНА. 2006-06-12. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 12 қазанында. Алынған 2007-04-27.
  35. ^ «Ахмадинежад мұсылмандарды дұшпандардың өз сөйлеушілеріне айналуына жол бермеуге шақырады». ИРНА. 2006-06-02. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 12 қазанында. Алынған 2007-04-27.
  36. ^ «Израиль ядролық қаруы бар Иранды қабылдамайды: Олмерт». People Daily Online. 2006-11-14. Алынған 2007-04-27.
  37. ^ «Иранның ядролық бағдарламасы». АҚШ Мемлекеттік департаменті. 2006-03-08. Алынған 2007-04-27.
  38. ^ «Иран Израильге тез жауап қайтару туралы ескертті». Әл-Джазира. 2005-12-18. Алынған 2007-04-27.
  39. ^ «Иран АҚШ-пен сөзсіз келіссөздерге дайын: VP». Mehrnews. 2007-04-03. Алынған 2007-04-25.
  40. ^ Кесслер, Гленн (2007-02-14). «2003 жаднамада Иран басшыларының келіссөздерді қолдағаны туралы айтылған». Washington Post. Алынған 2007-04-25.
  41. ^ Исааксон, Уолтер (2007-03-14). «Иранның ядролық тығырығынан шығу жолы?». TIME журналы. Алынған 2007-04-25.
  42. ^ «Иранды байыту» алғашқы кезеңдерде'". BBC. 2007-04-12. Алынған 2007-04-25.

Сыртқы сілтемелер