Біріккен Ұлттар Ұйымы Қауіпсіздік Кеңесінің 2231 қаулысы - United Nations Security Council Resolution 2231

БҰҰ Қауіпсіздік кеңесі
Ажыратымдылық 2231
Күні20 шілде 2015
Кездесу №.7488
КодS / RES / 2231 (Құжат )
ТақырыпИранның ядролық бағдарламасы
Дауыс берудің қысқаша мазмұны
  • 15 дауыс берді
  • Ешқайсысы қарсы дауыс берген жоқ
  • Ешқайсысы қалыс қалмады
  • Ешқайсысы жоқ
НәтижеҚабылданды
Қауіпсіздік кеңесі құрамы
Тұрақты мүшелер
Тұрақты емес мүшелер
Бөлігі серия үстінде
Иранның ядролық бағдарламасы
Iranische Atomenergieorganisation logo.svg
Хронология
Нысандар
Ұйымдар
Халықаралық келісімдер
Отандық заңдар
Жеке тұлғалар
Байланысты

Біріккен Ұлттар Ұйымы Қауіпсіздік Кеңесінің 2231 қаулысы 2015 жылдың 20 шілдесіндегі шешім қабылданды Бірлескен іс-қимыл жоспары үстінде Иранның ядролық бағдарламасы. Ол Біріккен Ұлттар Ұйымының санкцияларын алып тастауға дайындалып, тексеру процесі мен кестесін белгілейді Иран. Қауіпсіздік Кеңесінің 15 елі келіссөздер жүргізген қарарды бірауыздан қолдады БҰҰ Қауіпсіздік Кеңесінің тұрақты мүшелері —Қытай, Франция, Ресей, Біріккен Корольдігі, және АҚШ - плюс Германия, Еуропа Одағы және Иран.[1]

Иран реакциясы

Қарардан кейін Иранның сыртқы істер министрі : Иран халқы БҰҰ Қауіпсіздік Кеңесінің 2231 қарарына сәйкес түбегейлі өзгерістерді сезінуі керек.[2]

Ирандықтардың талаптарын орындамағаны үшін айыптау

2016 жылғы 29 наурызда АҚШ, Ұлыбритания, Франция және Германия бірлескен хат жазды Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас хатшысы Пан Ги Мун Иранды Қауіпсіздік Кеңесінің 2231 қарарына «қарсы» болды деп айыптайды мәміледен бері жүргізілген зымыран сынақтары. Хатта зымырандардың «табиғатынан ядролық қаруды жеткізуге қабілетті екендігі» айтылған. Алайда ол тестілердің заңсыз болғанын айтқаннан кейін тоқтады. 2231 қарарында Иранды ядролық зымырандарға қатысты қызметтен бас тартуға шақырады («Иран ядролық қару-жарақты жеткізуге қабілетті болу үшін жасалған баллистикалық зымырандарға қатысты кез-келген қызметті, оның ішінде осындай баллистикалық зымыран технологиясын қолдана отырып ұшырмауға шақырылады»).[3]), бірақ а. аты аталмаған дипломаттардың айтуы бойынша Deutsche Welle баяндау, тіл заңды күшке ие емес және оны жазалау шараларымен қолдану мүмкін емес.[4]

9 маусымда 2020, БҰҰ Бас хатшысы Антонио Гутеррес Иранның қару эмбаргосы туралы БҰҰ-ға екі жылдық есеп беруінде 2019 жылы бірнеше рет шабуылдауда қолданылатын қанатты зымырандар туралы мәлімдеді Сауд Арабиясы иран тектес болған. Круиздік зымырандар немесе дрондар қолданылған 2019 Афиф шабуылы, 2019 Abqaiq – Хурайстың шабуылы және 2019 Абха халықаралық әуежайына шабуылдар АҚШ-тың 2019 жылдың қарашасында және 2020 жылдың ақпанында тыйым салған бірнеше материалдар материалы сияқты ирандық шыққан. Кейбір заттар ауыстырылған деп болжануда[түсіндіру қажет ] 2016 жылғы ақпан мен 2018 жылғы сәуір аралығында 2231 қаулысына сәйкес келмейтін мәселе бойынша:[5]

Хатшылық төрт шабуылда пайдаланылған қанатты зымырандар және / немесе олардың бөліктері ирандық шыққан деп бағалайды.

Сол кезде АҚШ елшісі Келли қолөнері Гутеррештің есебі бойынша ол «жақын арада Иранға қару-жарақ эмбаргосын ұзарту туралы шешім жобасын тарататындығын» айтты, ал басқа дипломат «қатал, бейберекет шайқасты» күте алатынын айтты.[5]

Санкциялардың күшін жою туралы өтініштер

14 тамыз 2020 жылы АҚШ-тың Иранға қарсы қару-жарақ шектеулерін сол жылдың қазан айында 2231 қарарымен аяқтау туралы ұсынысы Қауіпсіздік Кеңесінде жеңіліске ұшырады, тек Доминикан Республикасы АҚШ-пен, ал Қытай мен Ресей дауыс берді. қарсы дауыс берді. Ұлыбритания, Германия, Франция, Бельгия және Эстония делегациялары кірген кеңестің қалған 11 мүшесі дауыс беруден қалыс қалды. Жеңіліске жауап ретінде Иранның БҰҰ-дағы елшісі Маджид Тахт-Раванчи «Иранға қарсы қару-жарақ эмбаргосы бойынша [БҰҰ-дағы] дауыс беру нәтижесі АҚШ-тың оқшауланғанын тағы бір рет көрсетті. Кеңестің хабарламасы: біржақтылыққа жол жоқ» деп атап өтті.[6][7]

19 тамызда 2020, АҚШ Мемлекеттік хатшы Майк Помпео оның үкіметі аталғандарды пайдаланғысы келетінін айтты қосымша ақпарат кез келген мүшесі болатын құжаттың ¶11-тармағында көрсетілген ереже JCPOA «БҰҰ-ның барлық санкцияларын қалпына келтіруді талап ете алады». Иранның қарарды елеулі түрде орындамаған жағдайда жасалынған суретке түсіру туралы ұсынысы «30 күндік сағатты бастайды, осы уақыт ішінде БҰҰ Иранға тыйым салғандығы үшін санкцияларды жеңілдетуді жалғастыру үшін оң дауыс беруі керек. ядролық бағдарлама ». Бұл БҰҰ-дағы дауысты «вето қоюға болмайды».[8]

16 қыркүйекте 2020, Эллиотт Абрамс, АҚШ-тың «Иран бойынша арнайы өкілі» БҰҰ-ның барлық санкциялары 19 қыркүйекте EDT 20: 00-де «кері қайтарылатынын» мәлімдеді. Абрамс «біз БҰҰ-на мүше барлық мемлекеттерден өздерінің мүше-мемлекеттерінің міндеттерін жүзеге асырады және осы санкцияларды сақтау бойынша өз міндеттемелерін құрметтейді деп күтеміз. Егер басқа халықтар оны орындамаса, менің ойымша, олардан ... құрылымды әлсіретіп жатырмыз деп ойламаймыз ба?» БҰҰ-ның санкцияларынан ». Санкциялардың тоқтатылуынан пайда көретін басқа елдер АҚШ JCPOA-ны жойған кезде өзін JCPOA мүшелігінен шығарып тастайтын және бұдан былай JCPOA-дан пайда таба алмайтын позицияны қолдайды.[9]

Сондай-ақ қараңыз

  • Біріккен Ұлттар Ұйымы Қауіпсіздік Кеңесінің шешімдері 1696, 1737, 1747, 1803, 1835, және 1929

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Қауіпсіздік Кеңесі, 2231 қарарын қабылдау (2015 ж.), Иранның ядролық бағдарламасы туралы бірлескен кеңейтілген келісімді мақұлдады Біріккен Ұлттар
  2. ^ «Зариф: ирандықтар БҰҰ-ның 2231 қарарына сәйкес өзгерістерді сезінуі керек». irna.ir. Ислам Республикасы жаңалықтар агенттігі. 2015 жылғы 23 қыркүйек. Алынған 18 тамыз, 2016. Иран халқы БҰҰ Қауіпсіздік Кеңесінің 2231 қарарына сәйкес түбегейлі өзгерістерді сезінуі керек
  3. ^ «Қарар 2231» (PDF). Біріккен Ұлттар Ұйымының Қауіпсіздік Кеңесі. 20 шілде 2015 ж. 99. S / RES / 2231 (2015). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2015 жылғы 19 тамызда.
  4. ^ «Иранның зымырандық сынақтары БҰҰ-ның шешіміне қарсы болды, дейді АҚШ пен Еуропалық одақтастар». Deutsche Welle. 30 наурыз, 2016.
  5. ^ а б «АҚШ тәркілеген қару-жарақ, Сауд Арабиясына» ирандық шыққан «ракеталар: БҰҰ.» Reuters. 12 маусым 2020.
  6. ^ «АҚШ БҰҰ-ның Иранның қару эмбаргосы жөніндегі ұсынысы үшін БҰҰ-ның ұятты жеңілісін көреді». The Guardian. 15 тамыз 2020.
  7. ^ «Қауіпсіздік Кеңесі Иранға қарсы санкцияларға қатысты мәтінді 2-ге қарсы, 2-сі қолдап, 11-і қалыс қалды деп жарияламады». БҰҰ. БҰҰ. 14 тамыз 2020. Алынған 16 тамыз 2020.
  8. ^ Ледерер, Эдит М .; Ли, Мэтью (19 тамыз 2020). «БҰҰ-ның дағдарысы басталады, өйткені АҚШ оқырмандары Иранға қарсы санкцияларды қалпына келтіруді талап етеді». The Globe and Mail Inc. Associated Press.
  9. ^ Ли, Мэтью; Ледерер, Эдит М (17 қыркүйек 2020). «АҚШ Иранға қарсы БҰҰ-ның санкцияларын жариялау үшін сенбідегі есеп айырысу қайта оралды». The Globe and Mail Inc. Associated Press.

Сыртқы сілтемелер