Бүгінгі кеш - Tonight Quintet

«Бүгінгі кеш« Бұл нөмір мюзиклден West Side Story (1957), әні автор Леонард Бернштейн және мәтіні Стивен Сондхайм. Кэрол Дж. Оджа Бернштейн «бүгін кеш» квинтетімен тағы бір рет еуропалық операдағы осындай сәттердің ең жақсысына тең келетін ансамбльдің шедеврін жасады »деп жазды.[1] Оның ескертпесі бұрынғы көзқараспен үндес Уилл Крутфилд. Оның 1984 жылғы студиялық қойылымға шолуында West Side StoryБернштейннің өзі жүргізген Крутфилд жазбаның жарыққа шығуы «бәрінен бұрын біздің ғасырдың ұлы операларының бірін мерекелеуге арналған жағдай деп жазды ... Бұл идея қызу қарсыласуда, бірақ оның дәлелі осы жерде Мен музыканың өзінде жазылған жазбалардан 'Tonight' ансамблін неге салыстыруға болмайтынын білмеймін квартет бастап Риголетто."[2]

Мария мен Тони арасындағы мюзиклдегі дуэт негізінде »Бүгін кешке «, бес бөлігі квинтет Джетс, Акулалар, Тони, Мария және Анита әндейді. Ән кезекпен айтылатын бөліктерден басталады, содан кейін қабаттасып, ансамбльдің бірнеше гармониямен айтатын «Бүгін кешке» соңғы жолына дейін көтеріледі. Джетс пен Акулалар - біраз уақыттан бері олардың арасында туындап келе жатқан территориялық араздықты реттейтін «дүрбелеңді» болжайтын қарсылас топтар. Екі топ та жекпе-жек олардың пайдасына шешілетініне сенімді. Ән алдағы түнді күтуге арналған, ол спектакльдің климаттық бөлігі болады.

Анита өзінің жігіті, акулалардың жетекшісі Бернардо дау-дамайдан кейін қайтып оралады деп күткенін айтады. Ол әдетте осындай төбелестен кейін оны ренжіткенін біледі және ол жақын уақытты өткізіп, «соққыларын» күтеді. 1961 жылы фильмнің нұсқасы West Side Story, Анита «Ол ыстық және шаршап-шалдығып жүреді, бейшара қымбаттым / Егер ол осында болса, ол шаршап-шалдығып жүреді» дегеннен гөрі «Ол ыстық және шаршап-шалдығып жүреді, сондықтан не болады / Егер ол шаршаса да, ол ыстық болғанша ».[3]

Джонидің мүшесі Тони Бернардоның әпкесі Марияға ғашық болды. Марияның өтініші бойынша ол дүрбелеңге шығып, жекпе-жекті тоқтатуды жоспарлап отыр. Мария мен Тони Тони оралғаннан кейін бір-бірін көруге деген құлшыныстары туралы ән айтады; олар Тони жекпе-жекті тоқтатқаннан кейін олардың тыйым салынған сүйіспеншілігіндегі шиеленіс жойылып, түн «шексіз» болады деп сенеді. Олар келер түнді күтіп тұрған кезде, қазіргі күннің баяу көрінетін орнына көңілдері толмайды. Осы көріністегі қатты қарама-қайшылықты элементтер және олардың музыкадағы сәйкес көрінісі салыстырылды трио «Коза сендо!» Моцарттан Фигароның үйленуі.[4]

Әннің бір бөлігі 2005 жылғы жарнамалық пародияда болды WWE Royal Rumble Супержұлдыздар болатын оқиға Шикі және Құлату дейін шулауға жинал Винс Макмахон армандардың дәйектілігінен оянып, бұл оның ойлаған дауысы емес дейді.[5][дәйексөз қажет ]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Оджа, Кэрол Дж. (2008). «Бернштейннің мюзиклдары: өз уақыттарының көріністері». Бернштейнде, Бертон; Хаус, Барбара (ред.) Леонард Бернштейн: Американдық түпнұсқа. ХарперКоллинз. б.75. ISBN  9780061537868. Бернштейннің барлық шоуларының ішінде бұл әртүрлі музыкалық әлемдердің ең терең интеграцияланған балқымасына қол жеткізді. «Спорт залындағы би» танымал латын жанрлары мен қимылдары арқылы айналады. «Салқын» пост-боптан кейінгі джаз пианистер әлемін елестетеді Ленни Тристано немесе Дэйв Брубек. «Бір қол, бір жүрек» вальс метріне қойылған эстрадалық әнмен гимнді бейхабар түрде біріктіреді. «Дже, офицер Крупке» комедиялық агитпропқа сүйенеді Марк Блицштейн. Бернштейн «Бүгінгі кеш» квинтетімен тағы бір рет еуропалық операдағы осындай сәттердің ең жақсысына тең келетін ансамбльдің шедеврін жасады. Қос редактор Бертон Бернштейн - Леонард Бернштейннің ағасы; қараңыз Ирландия, Коридон (2006 ж. 19 қазан). «Бернштейнге үш күндік экстраваганза әкеледі». Гарвард университетінің газеті. Архивтелген түпнұсқа 11 мамыр 2008 ж.
  2. ^ Крутфилд, Уилл (16 желтоқсан, 1984). "West Side Story оның ісін керемет опера ретінде көрсетеді ». The New York Times.
  3. ^ «Бүгін кешкі квинтет (фильмнің мәтіні)». westsidestory.com. Алынған 11 маусым 2015.
  4. ^ Леонард Бернштейннің оперативті элементтері West Side Story", Сэмюэль Пендер-Бейннің музыкалық бакалавры (композиция), Сидней консерваториясы, 2011 ж. Маусым
  5. ^ Royal Rumble 2005 жарнамалық (комедия) (Теледидар өндірісі). Күрес бойынша әлемдік ойын-сауық. 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылдың 14 қыркүйегінде. Алынған 22 тамыз, 2016 - арқылы YouTube.

Әрі қарай оқу

  • Уэллс, Элизабет А. (2011). «Бернштейн және West Side Story". Вест Сайдтағы оқиға: Американдық мюзиклдің мәдени перспективалары. Роумен және Литтлфилд. б. 61. ISBN  9780810876668. Уэллс квинтеттің музыкалық көздерін талқылайды.
  • Берсон, Миша (2011). «Бүгін кешкі квинтет». Бірдеңе болады, жақсы нәрсе: Вест-Сайдтағы оқиға және американдық қиял. Қол шапалақтау театры және кино. б. 101. ISBN  9781557837660. Квинтеттің музыкасын мұқият талқылау.

Сыртқы сілтемелер