Симпсондар соғысы - The War of the Simpsons

"Симпсондар соғысы"
Симпсондар эпизод
Эпизод жоқ.2 маусым
20-бөлім
РежиссерМарк Киркланд
ЖазылғанДжон Сварцвелдер
Өндіріс коды7F20
Түпнұсқа эфир күні1991 жылғы 2 мамыр (1991-05-02)
Эпизодтың ерекшеліктері
Тақта тақтасы«Мен бұдан былай жаман ешнәрсе жасамаймын».
КушеткаГомер бәрін диваннан бір-бірлеп қысып алады, ол өзіне диван болғанша.
ТүсініктемеМэтт Грининг
Майк Рейсс
Марк Киркланд
Эпизодты хронология
← Алдыңғы
"Лизаның алмастырушысы "
Келесі →
"Үш адам және комикс "
Симпсондар (2 маусым)
Тізімі Симпсондар эпизодтар

"Симпсондар соғысы«бұл жиырмасыншы эпизод Симпсондар ' екінші маусым. Ол бастапқыда эфирде Fox желісі АҚШ-та 1991 жылы 2 мамырда. Эпизодта, Гомер мас күйінде мас болады кешкі ас және ұят Марж, сондықтан ол оларды тіркейді неке туралы кеңес беру көл жағасында шегіну Құрметті Ловджой.

Эпизод жазған Джон Сварцвелдер және режиссер Марк Киркланд. Бұл Кирклэндтің шоудағы бірінші жылындағы режиссерліктің соңғы бөлімі болды. Үш маусымға дейін аталмаса да «Қара жесір », кейіпкер Жылан Jailbird бірінші рет осы эпизодта пайда болды. «Симпсондар соғысы» сияқты әндер ұсынылған Том Джонс бұл «Бұл әдеттен тыс емес ", Шаңды Спрингфилд бұл «Махаббат көрінісі ", KC және Sunshine Band бұл «Бұл жол (маған ұнайды) «, және Глен Кэмпбелл бұл «Вичита Линеман ".

Эфирден бастап эпизод негізінен теледидар сыншыларының оң бағаларын алды. Ол а Нильсен рейтингі 11.6-дан және «Фокстегі» ең жоғары рейтингі бар шоу екінші апта болды.

Сюжет

Симпсондар үйіндегі кеш барысында, Гомер мас болу, қонақтарға тіл тигізу және оларға қарау Мод Фландрия ' бөлу. Келесі күні шіркеуде Марж демалыс күндері ұйымдастырылған некедегі неке кеңесіне жазылады Құрметті Ловджой және оның әйелі Хелен. Гомер балық аулау көлінде болатынын білгенде, ол балық аулауға арналған құрал-жабдықтарын буып-түйеді, бірақ Марж олардың тек отбасылық мәселелерін шешуге қатысатынын айтады. Шегінуге бара жатқанда, Гомер жемшөп дүкенінде тоқтап, аңыз адам туралы біледі лақа Генерал Шерман.

Келесі күні таңертең көлде Гомер балық аулау үшін жасырынып кетуге тырысады, бірақ Марж олардың некесінен гөрі балық аулауды таңдағанына ренжіді. Төсекке оралудың орнына, Гомер серуендейді және айлақта қаңырап қалған балық аулау таяғын табады. Генерал Шерманмен тіреуді сапта ұстап тұрғанда, балықтар оны пирстен кішкене ескекті қайыққа көлге қарай итереді. Олардың кабинасының терезесінен Марж Гомер шайқасы генерал Шерманды көріп ашуланады. Марж неке шеберханаларына жалғыз өзі барады, ал Гомер жеңіске жетіп, генерал Шерманмен қайыққа отырды. Гомер қайтып келгенде, Мардж оған балық аулауды әйелінен гөрі артық санаса, олардың некелері қиынға соғатынын айтады. Гомер оған деген сүйіспеншілігін дәлелдеу үшін жүзіп бара жатқан балықты жібереді.

Марж бен Гомер жоқ кезде, Грампа бала күтушілері Барт және Лиза, олар атасын алдап, оларға той жасауға рұқсат береді. Кеш аяқталғаннан кейін үй толығымен былыққа айналады. Грампа жылағанда, олар өздерінің тәртіпсіздіктері оны ата-аналарына қиындық тудырады деп қорқады, сондықтан олар үйді әуре-сарсаңға салады. Үйге келген соң, Мардж үйдің тазалығы үшін Грампаны мақтайды. Ол өзінің құпиясын немерелерін тазартуға шақыру үшін «жылаған кейіпте» екенін ашады. Барт пен Лиза оларды Грампаның жапырақтары оларға күліп жатқанда алдап келгендерін түсінеді.

Өндіріс

Бұл эпизодты жазған Джон Сварцвелдер.

Эпизод жазған Джон Сварцвелдер, және бұл соңғы эпизод болды Марк Киркланд шоудағы бірінші жылы режиссер. Шоуда жұмыс істей бастаған кезде Кирклэнд пен оның анимациялық тобы анимацияға жаңадан келген болатын, және осы эпизодтағы анимацияны бұрын-соңды болмаған жақсы етіп жасау үшін, олар бірінші жыл бойында үйренген барлық тәсілдерін соған енгізді. Кирклэнд мас күйінде Гомерге анимация жасау қиынға соқты, өйткені алкогольге мас болған кезде адамдардың өзін қалай ұстайтынын талдауы керек еді. Ол анимация туралы: «Мен [Гомердің] көздерін ашып-жұмып алдым, олар синхронды түрде жұмыс істемейді. Әрине, Гомер тепе-теңдікті сақтай алмайды, сондықтан ол алға-артқа ауысады».[1] Киркландта тәрбиеленді Нью Йорк неке қию рәсіміне ұқсас ортада. Сондықтан ол эпизодтың декорацияларын сурет салуды және қадағалауды ұнататын, ал қармақшылар дүкені оның есейген кезінде барған жем-шоп дүкендеріне негізделген.[1] Жылан Jailbird, Спрингфилд Резидент-рецидивист қылмыскер бірінші рет шоуда осы эпизодта пайда болды, дегенмен ол үш маусымға дейін аталмады »Қара жесір «. Ол Барт пен Лизаның жабайы үй кешінде пайда болды. Шегіну кезінде неке туралы кеңес сұрайтын Глория есімді әйел Джули Кавнер. Бұл шоу тарихындағы Кавнердің Маржеден және оның туыстарынан басқа кейіпкерді дауыстап көрсеткені. Глорияның шашы Кирклэндтің режиссер көмекшісіне негізделген Сюзи Дитер.[1]

Симпсондар жазушы Майк Рейсс эпизодтың DVD-де жазылған аудио түсініктеме эпизод «күлкілі сәттерге толы» болғанымен, қызметкерлер үшін «қиындықтардан басқа ешнәрсе» тудырмады. Сол қиындықтардың бірі - эпизодты Сварцвелдер жазғаннан кейін, шақырылмаған жазушы оларға іс жүзінде бірдей оқиға жазылған сценарий жіберді. Сот ісін болдырмау үшін қызметкерлер оған 3000 АҚШ долларын төлеп, өзімен бірге жүрді.[2] Эпизодтың сценарийінен алынған материалға Фландрия отбасының орнына шегінуі керек болатын көптеген жұптар кірді, мысалы. Мистер Бернс және оның пошта арқылы тапсырыс беретін қалыңдығы және Миссис Крабаппель ажырасқан күйеуі Кен Крабаппельмен қайта қосылуға тырысады. Рейсстің айтуынша, бұл көрініс «өте жаман» ойнаған және мистер Бернстің поштамен келген қалыңдығы жезөкше болған сияқты көрінді. Кен Крабаппельдің кейіпкері әншіге негізделуі керек еді Дин Мартин, бірақ ол қалай болғанда да а оңтүстік екпін бұл оны хик сияқты сездірді. Барлық көрініс продюсердің көмегімен қайта жазылды Джеймс Л. Брукс және ол бірнеше сағаттан кейін аяқталды.[2] Ондағы көрініс Moe деп сұрады Доктор Хибберт оның түсі өзгерген нәжісін емдеу үшін Брукстың шағымынан кейін сценарий бірінші оқылған кезде алынып тасталды.[2] Серия жасаушы Мэтт Грининг Кейінірек генерал Шерман судан секіріп, камераға көзін қысып, оны тым мультфильм деп санап, аяқталуына қарсылық білдірді.[3]

Мәдени сілтемелер

Том Круз бармен трюктері Коктейль эпизодқа сілтеме жасалған.

Жолы Нед Фландрия кеште коктейльдер дайындайды, актерге ұқсас Том Круз 1988 жылғы фильмде бармен трюктері Коктейль.[4] Кеште тыңдалған әндерге жатады Том Джонс бұл «Бұл әдеттен тыс емес " (1965), Шаңды Спрингфилд бұл «Махаббат көрінісі " (1967), KC және Sunshine Band бұл «Бұл жол (маған ұнайды) »(1975), және Глен Кэмпбелл бұл «Вичита Линеман " (1968).[5] Гомердің келесі күнгі партия туралы жалған жады (ол өзін мас күйінде өзін білімді және тапқыр етіп елестетеді) Algonquin дөңгелек үстелі, Нью-Йорктің бір топ жазушылары, сыншылары, актерлері және ақылдылары.[5] «Мексикалық бас киім «Марж балалармен олардың төбелескенін естімеу үшін Гомермен сөйлесуді өшіру үшін машинада радионы қосқанда естіледі.[4] Гомер шіркеуге кеш кіргенде, оның креслоларын іздеу кезінде, оған ұқсайтын кейіпкер Адольф Гитлер көрінеді.[2][6] Өткенді еске түсіре отырып, Барт балақай бала баққан баланы машинамен бірге қуып шыққанын есіне алады. Бұл дәйектілік және ондағы музыка 1976 жылғы фильмдегі көрініске сілтемелер Омен,[2] онда Ібілістің баласы Дамин Дэмьен жақындаған кезде жануарларды үреймен айқайлайды.[2] Жемқорлар дүкеніндегі генерал Шерманның суреті - бұл әйгілі жалған суретке сілтеме Loch Ness Monster.[3] Джон мен Глория - Джордж бен Мартаға сілтеме Вирджиния Вулфтен кім қорқады? Гомердің генерал Шерманды ұстауға тырысуы, оның балықты бөктеріп тастауы және «Мен сені сүйемін, бірақ мен сені өлтіруім керек» деген сызығы Сантьягоның марлинмен күресіне негізделген Эрнест Хемингуэй роман Қарт пен теңіз.[3][6] Гомер мен генерал Шерман арасындағы шайқас та еске түсіреді Капитан Ахаб Романдағы ақ кит Моби-Дикпен шайқас Моби-Дик.[4]

Қабылдау

«Симпсондар соғысы» өзінің алғашқы эфирінде 1991 жылдың 29 сәуірі мен 5 мамырындағы аптаның рейтингінде қырқыншы орын алды, Нильсен рейтингі 11,6-дан, шамамен 10,8 миллион көруші үйге тең. Бұл келесі аптада Фокстегі ең жоғары рейтингтегі екінші шоу болды Үйленген ... балалармен.[7]

Эфирден бастап эпизод негізінен теледидар сыншыларының оң бағаларын алды. The Орландо Сентинел's Григорий Харди оны шоу-бағдарламаның спорттық тақырыбы бар он екінші эпизод деп атады (спорттық балық аулау ).[8] Кітаптың авторлары Мен бұл үлкенірек және жақсырақ жаңартылған бейресми Симпсондар нұсқаулығына сене алмаймын, Уоррен Мартин және Адриан Вуд, Гомер мен Марждың сюжеті «өздігінен жақсы» болды деп ойлады, бірақ бұл «Грампаның үлкен сәті.[5] DVD фильмдер жетекшісі Колин Джейкобсон бұл эпизодқа қатысты негізгі мәселе «басталғаннан-ақ туындады. Кештегі көріністер өте қорқынышты болды, содан кейін эпизод танкке ұшырауы мүмкін еді. Қуанышқа орай, олай болмады, өйткені шоу үнемі жоғары деңгейде болды» Гомпа оларды бақылап отырғанда, Гомердің неке лагеріндегі шектен шығушылықтары мен балалар арасындағы ерсі қылықтардың арасында бағдарлама бірнеше үлкен ұсақ-түйекке толы болды ».[9]

Екінші маусымға шолу жасап, Cinema Blend компаниясының қызметкері Брайс Уилсон «Симпсондар соғысы» өзін «біршама тегіс» сезінетінін, бірақ «тіпті төменгі нүктелерінде де әзіл-қалжыңды табу оңай» екенін айтты.[10] Джереми Клейнман DVD сөйлесу Бұл «тағы бір керемет эпизод, бірінші кезекте Симпсондар жүргізушісінде көп ішкеннен кейінгі Гомердің азғындық деңгейінің жаңа деңгейі, мәртебелі Ловджойдың отбасылық шегінуі және генерал Шерман есімді аңызға айналған балықпен эпикалық шайқас болғанын айтты. Бұл бөліктердің әрқайсысы Эпизодтың күлкіге толы болуы мүмкін, ең күлкілі - Гомердің алдыңғы түнгі оқиғалар туралы бұрмаланған жоғары қоғам туралы естелігі, ол оны очаровательный және көңілді жақсы адам ретінде бағалайды ».[6]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в Киркланд, Марк (2002). Симпсондар маусымы 2 «Симпсондар соғысы» сериясына арналған DVD түсіндірмесі (DVD). 20th Century Fox.
  2. ^ а б в г. e f Рейсс, Майк (2002). Симпсондар маусымы 2 «Симпсондар соғысы» сериясына арналған DVD түсіндірмесі (DVD). 20th Century Fox.
  3. ^ а б в Groening, Matt (2002). Симпсондар 2-маусымда «Симпсондар соғысы» сериясына арналған DVD түсіндірмесі (DVD). 20th Century Fox.
  4. ^ а б в Өсіру, Мат (1997). Ричмонд, Рэй; Кофман, Антония (ред.) Симпсондар: біздің сүйікті отбасымызға арналған толық нұсқаулық (1-ші басылым). Нью Йорк: HarperPerennial. ISBN  978-0-06-095252-5. LCCN  98141857. OCLC  37796735. OL  433519М. б. 55.
  5. ^ а б в Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Симпсондар соғысы». BBC. Алынған 2009-03-12.
  6. ^ а б в Клейнман, Джереми (1 тамыз 2002). «Симпсондар - толық екінші маусым». DVD сөйлесу. Алынған 2009-03-23.
  7. ^ «Нильсен рейтингтері / 29 сәуір 5 мамыр». Лонг-Бичтің баспасөз-телеграммасы. 8 мамыр 1991. С12 бет.
  8. ^ Харди, Григорий (2003 ж., 16 ақпан). «Хитинг 300 - спорттық комедия үшін» Симпсондар әрқашан ұпай жинайды «. Орландо Сентинел. б. C17.
  9. ^ Джейкобсон, Колин. «Симпсондар: толық екінші маусым». DVD фильміне арналған нұсқаулық. Алынған 2009-03-23.
  10. ^ Уилсон, Брайс (19 сәуір, 2004). «Симпсондар - екінші толық маусым - DVD». Кино қоспасы. Алынған 2009-03-23.

Сыртқы сілтемелер