Sleepy Hollow Country Club - Sleepy Hollow Country Club

Sleepy Hollow Country Club
Woodlea 34.jpg
Клуб туралы ақпарат
Құрылды1911
ТүріЖеке
Жалпы тесіктер27
Веб-сайтРесми сайт Мұны Wikidata-да өңдеңіз
Sleepy Hollow Country Club
Аудан шекараларын көрсететін көше картасы
Скарборо тарихи ауданының картасы; ауылдық клубтың жері жасыл
Орналасқан жері777 Albany Post Road (АҚШ 9 ), Скарборо, Нью-Йорк 10510
Координаттар41 ° 07′34,8 ″ Н. 73 ° 51′14,7 ″ В. / 41.126333 ° N 73.854083 ° W / 41.126333; -73.854083Координаттар: 41 ° 07′34,8 ″ Н. 73 ° 51′14,7 ″ В. / 41.126333 ° N 73.854083 ° W / 41.126333; -73.854083
Аудан338 акр (0,5 шаршы миль)
Салынған1892–5
СәулетшіMcKim, Mead & White (Mead қадағалау)
Сәулеттік стильИтальян Ренессанс жаңғыруы
БөлігіСкарборо тарихи ауданы (ID84003433[1])
NRHP қосылды7 қыркүйек, 1984 ж[1]
Sleepy Hollow Country Club Logo.svg

Sleepy Hollow Country Club тарихи болып табылады ауылдық клуб Скарборо-на-Хадсон қаласында Бриарклиф Манор, Нью-Йорк. Клуб 1911 жылы құрылды, ал оның клубы 140 бөлмелі Woodlea деген атпен белгілі болды Вандербиль сарайы полковникке тиесілі Эллиотт Фитч Шепард және оның әйелі Маргарет Луиза Вандербильт Шепард. Ол 1892–95 жылдары 2 миллион долларға (2019 жылы 56,9 миллион доллар) салынды[2]) және сәулет фирмасы жобалаған McKim, Mead & White; жылжымайтын мүлік а болды салым мүлік дейін Скарборо тарихи ауданы (үстінде Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі ) 1984 ж.

Вудлеаның сырты итальян тілінде жасалған Ренессанс жаңғыруы қоса, стиль Beaux-Art егжей. Ғимараттың қасбеттері негізінен тұрады қошқыл түсті Итальяндық кірпіш. Оңтүстік және батыс қасбеттері симметриялы, бірақ үйдің жалпы жоспары жоқ. Үйдің батыс қасбеті ең ұзын және әшекейленген, көрінісі бар Гудзон өзені оның батысқа қараған терезелері мен іргелес террасасынан. Негізгі кіреберіс ғимараттың оңтүстігінде, оңтүстік дискіден тікелей шығады. Интерьер сонымен қатар маңызды ерекшеліктерге ие, соның ішінде мәрмәр каминдер, ақша төбелер, ағаштан және гипстен ойып жасалған кең бөлшектер. Үйде 65000-нан 70000 шаршы футқа дейін (6039 және 6503 м) бар2) оны ішкі кеңістікке айналдырады Құрама Штаттардағы ең ірі жеке меншік үйлер.

Клуб

Үлкен өзен жағасындағы гольф ойыншылары
Клубта гольф ойнау, с. 1920 ж

Қазіргі уақытта клубта 338 акр (0,5 шаршы миль) және ағаштан жасалған аяқ көпірлері бар 27 тесік гольф алаңы бар.[3] Нысандарға басты клуб үйі, бассейн кешені, он кіреді Хар-Тру теннис корты, төрт алюминий қыздырылған платформалы теннис корты, төртеуі сквош соттар, он сегіз қонақ бөлмелер, эскиз және тұзақ алаңдар, 45 атқа отырғызылатын орын, жиырма алаң, үлкен жабық арена, дүкендер гольф пен есу спортына, фитнес кешені,[4] гольф алаңы және жаттығу алаңы (үлес қосылмайды), ашық серуен сақиналары, ат қоралары және арба үйі.[5] Жастар ойынына гольф, теннис, асқабақ және серуендеу кіреді.[4] Клубтың үйінде үш асхана бар,[6] және барлығы 400 қонақ қабылдай алады.[4] Қазіргі уақытта клуб 570 мүшеден тұрады, құрамында 60 жыл бойы жұмыс жасайтын қызметкерлер және маусымның қызған кезінде 200 адам бар.[4] Атқораларда жабдықтау бөлмесі, елу дүңгіршек және екі жабық арена бар, оларда Sleepy Hollow Stable and Riding Academy орналасқан.[6] Клубтың жалпы табысы - 12 миллион доллар; Оның 2,5 миллион доллары азық-түлік пен сусын сатудан түскен.[4] Клубтың мүлкі қоршалған Әулие Марияның епископтық шіркеуі үш жағынан және шығысқа қарай жоғары қарай беткейлері АҚШ-тың 9-бағыты. Жылдың әр маусымында жұмыс істейтін клуб үйі,[4] кең орта үстіртінде отырады.[5] Белгілі ерте мүшелер кірді Джордж Г. Хейвен, V. Everit Macy, Джордж В.Перкинс, Мозес Тейлор, Окли Торн, және Фрэнк Вандерлип;[7](pp59–60) ағымдағы мүшелер кіреді Билл Мюррей, Джеймс Паттерсон, және бірнеше мүшелері Рокфеллерлер отбасы.[8]

Тарих

Үш қабатты сарғылт Ренессанс жаңғыруы сарайы
Вудлеаның өзен жағасындағы қасбеті

Аты-жөні

1911 жылы құрылған Sleepy Hollow Country Club 1996 жылы көрші Солтүстік Тарритаун ауылының атын өзгерткенге дейін Ұйқыдағы қуыс. Клуб өзен өзенінің аңғарында орналасқандығымен аталған Покантико өзені, өзен, ол кезінде Слайперсхафен деп аталатын (голланд тілінде «шпалдар айлағы»)[9]); Голландиялық атау кейінірек алқапқа өсе бастады. Бүгінгі таңда географиялық термин ретінде «Ұйқыдағы қуыс» тек біріктірілген ауылға қатысты.[10](p316)[11]

19 ғасыр

Ауылдық клубтың өз қолымен сызылған картасы
Ауыл клубының картасы, 1931 ж

Sleepy Hollow клубының үйі кезінде Woodlea атты жеке резиденция болған. Особняк Дж.Бутлер Райттың бұрынғы үйінің атауын сақтап қалды Бенджамин Райт ), кім өмір сүрген және оны Вудлеа деп атаған; ол шамамен 1806 жылға жатады.[12] Райттікі Виктория үйі, кіреберістері боялған кірпіштен және бір шеті биік мұнарадан,[13](p158) кейінірек Вилла болып өзгертілді.[13](p161) Қазіргі меншік бастапқыда әр түрлі шаруашылықтардан құралды.[14] Полковник Эллиотт Фитч Шепард Бриарклиф аймағына 1890 жылдардың басында келді,[13](p158) үйді және оның 500 акр (0,8 ш.м.) мүлкін сатып алып,[12] қолданыстағы үйдің құрылысына және аумақты жақсартуға тапсырыс берді. Зәулім үйдің құрылысы 1892 жылы басталды,[5] және ол 1895 жылы аяқталды.[13](p153) 1892 жылы Шепард құрылыс материалдарын оның меншігіне жеткізуге мүмкіндік беру үшін Скарбородың алғашқы айлағын салуға (қазіргі Скарборо саябағында) бұйрық берді.[15] Шепард 1893 жылы қайтыс болды, әйелі қалды Маргарет Вудлеаның аяқталуын қадағалау.[13](159–60) Маргарет қайтыс болғаннан кейін ол жерде тек көктем мен күзде өмір сүрді,[13](p165) уақыт өткен сайын аз сапарлармен. 1896 жылдың қарашасында Мария Луиза Киссам (Маргареттің анасы және жесірі) Уильям Генри Вандербильт ) үйде қайтыс болды. Марияның әпкесі мен Маргарет оған көмектесе алмаған Скарборо дәрігерін шақырды.[16]

1906 жылы 11 қыркүйекте Нью-Йорктегі кәсіпкер Арчибальд С.Уайт сол кездегі 250 акр (100 га) жерді миссис Шепардтан 1-1,5 миллион долларға сатып алды.[14] Ол оны әйелі Олив Селесте Мур Уайтқа сыйлық ретінде сатып алды;[17][18] бірге олар меншікте өмір сүрді.[19] Үй мен мүліктің құны сол кезде 4-6 миллион доллар шамасында болған, ал оның иелері жылжымайтын мүлікті салуға және жақсартуға қанша ақша кеткенін білмейді деп жиі айтылатын.[14] Шамамен 1910, Фрэнк Вандерлип және Уильям Рокфеллер жылжымайтын мүлікті сатып алды. Вандерлип бұл өте үлкен мәміле деп санады - бұл тек 165,000 долларға (2019 жылы 4,527,500 доллар) ұсынылды.[2]). Нарцисса Вандерлип бұл үйді тұру үшін өте үлкен және үлкен деп ойлады, сондықтан Вандерлиптер отбасы өздерінің жақын жерлерінде қалды Бук ағашы.[13](p160)

20 ғасыр қазіргі уақытқа дейін

Вудлеа көлігімен амандасып жатқан адамдар
Вудлеаның алдыңғы гүлзары
Клубтың оңтүстік кіреберісі және батыс қасбеті, 1914 ж

Екі адам директорлар кеңесін құрып, болашақ клубын қоса, ел клубын құрды Титаник жәбірленуші Джон Джейкоб Астор IV, көмір бароны Эдвард Джулиус Бервинд, котиллион көшбасшылар Элиша Дайер және Лиспенард Стюарт және спортшылар W. Averell Harriman, Корнелий Вандербильт III, және Харрисон А. Уильямс.[13](p160)[nb 1] Кенттік клуб 1911 жылы 11 мамырда құрылды, құрамында 600 адам болды.[22] Директорлардың алғашқы кездесуі Вандерлиптің кеңсесінде өтті Уолл Сент 55, Ұлттық қалалық банк ғимараты (Вандерлип ол кезде банктің президенті болған). Бастама және жылдық төлемдер әрқайсысы 100 долларды құрады (2019 жылы 2700 доллар)[2]). Алғашқы бірнеше жыл ішінде клуб Woodlea-ны 25000 долларға жалға алды (2019 жылы 686000 доллар)[2]) жылына 1912 жылы клуб Вандерлип пен Рокфеллерден жылжымайтын мүлікті 350 000 долларға (2019 жылы 9 272 600 доллар) сатып алды.[2]). Содан кейін клуб гольф алаңын қолданыстағы гүлзарлармен тығыз үйлесімде тұрғызды, сондай-ақ қиылған балқарағаймен ашық бақ театрын және XVI ғасырдағы итальяндық порталды салды. Клуб жері мен үйі үшін 310 000 доллар төлеп, тағы 100 000 долларды абаттандыруға жұмсаған.[21] Клуб 1910 жылдан бастап төрт жыл бойы үйдің ас үйін, қоймаларын және қызмет қанатын қайта құрып, адамдарға қызмет көрсету үшін және ат қоралардың бірін гараж етіп қалпына келтірді. Сондай-ақ, клуб қыста пайдалану үшін көбірек теннис корттары мен тұмсық сырғанақтарын салды.[7](p61) Алаңдар мен итальяндық бақшаны ұлдары жобалаған Фредерик Лоу Олмстед 1895 жылдан 1901 жылға дейін,[13](p160) көгалдардың ұзын жолақтарын қоса алғанда[23](б36) және американдық және шетелдік ағаштарды пайдалану;[24] клуб болды Чарльз Б.Макдональд және Сет Рейнор 1911 жылғы бірінші гольф алаңын жобалау,[25] және Тиллингхаст 1935 жылы жаңартуды ойлап тапты, содан кейін Гил Ханзаның 2008 ж. шамамен 18-ден 27 саңылауға дейін қайта құруы.[6][26](p79)

1916 жылы гольф алаңының сәулетшісі Devereux Emmet және оның ұлы Дивер Эммет кіші Sleepy Hollow Country Club-та әке-бала турнирінде жеңіске жетті. Бұл түрткі болды Америка Құрама Штаттарының гольф қауымдастығы гольф алаңы сәулетшілеріне турнирлерге әуесқой ретінде қатысуға тыйым салатын «сәулетшілер ережесін» енгізу.[27]

1917 жылы клубтың 1000 мүшесі болды, ал оның президенті Франк Вандерлип болды.[21] Сол жылы маусымда Уильям Рокфеллер клуб үшін 387 акр (0,6 шаршы миль) сатып алып, оның аумағын 480 акрға (0,8 шаршы миль) дейін жеткізді (үй бастапқыда тек 93 акр (0,1 шаршы миль) сатылды). Рокфеллер 600 000 доллар жұмсады (2019 жылы 11 973 500 доллар)[2]), бұл оны округтегі жылжымайтын мүлік бойынша ең ірі мәміле етеді.[21] Сатып алулар клуб ғимаратында шамамен 40 үй салуға мүмкіндік берді.[15] Менеджердің үйі, стюкет үйі, асқабақ үйі, жабық серуендік жүзу және бассейн сияқты жаңа нысандар 1920 жылдары салынды.[7](p61)[25] Клуб басынан бастап шығындармен жұмыс істеді, ал кейіннен 1929 жылғы Уолл-стриттегі апат, клуб мүшелері өздерінің байлығын сақтай алмады, ал мүшелік саны төмендеді. Кесулер жасалды - аттар сатылды, ерекше жағдайларды қоспағанда Вудлеа жабылды, ал гольф үйі негізгі клуб үйіне айналды. Вудлеадан солтүстікке қарай 5 акр (0,008 шаршы миль) құрылыс алаңдары мүшелерге сатылды. 1933 жылы әйгілі әуесқой гольфшы Бобби Джонс курста ойнады.[28] Клуб кезінде де сәтсіз болды Екінші дүниежүзілік соғыс және кейінірек; 1950 жылы мүше Woodlea-да 5 долларға түней алады (2019 жылы 53 доллар)[2]), ал гольф үйінде аз. Сол жылы алғашқы ресми би адамға 5 доллар тұрады. 1961 жылы, клубтың 50 жылдық мерейтойына орай, Вудлеа қазіргі заманғы маталармен, жылы алтынмен және орман жасыл кілемдерімен безендіріліп, жарық түсіріліп, төбелері төмендетілді.[13](p167)[22]

Үлкен үйдің алдындағы үлкен шаршы бақ
Тау басындағы итальяндық бақ, с. 1906 ж

Үйдің түпнұсқасы және оның солтүстік-батысын алып жатыр терраса оның қанатына қарсы, итальяндық бақша болды, екі жағында жүзіммен жабылған пергола, қиыршық тас жолдары,[13](p164) мәрмәр орындықтар және ұзын тас кастрюльдер,[13](p165) оған ілулі бақтың сипаттамаларын беру. Балабақ үйдің бірінші қабатының астында болды және тау бөктеріне қарсы тұрғызылып, одан әлдеқайда төмен құлайтын бөлігін алып жатты. Үйдің төменгі қабырғалары бақтың ең биік бөлігіне отырғызылған үлкен балқарағай қатарымен скринингтен өткізілді. Балабақшада үлкен тікбұрышты кеңістік пайда болды, ал террасаның төрт жағында жүзім бұталары қалың өскен перголалар болды. Орталықта бассейн мен Римнен әкелінген оюланған тас фонтан болды.[29] Гүлдер мен бұталардың серуендері мен төсектері үйдің батысқа қараған терезелерінен көрініп тұрды.[12]

Бақша 1960 жылдары гольф үйі сияқты бұзылды (1967 ж.).[13](p169) Бақшаның орналасқан жерінде және гольф үйін пайдаланудың орнына солтүстік-шығыс террасасында салынған және 1962 жылы аяқталған клуб ғимаратына қанат қосылды.[25] Ғимаратта дүкендер, асханалар және киім ауыстыратын бөлмелер бар. Бұл құрылым кең әрі ыңғайлы етіп жасалды және төменде көрсетілген жерлерден байқалмайтын болды, дегенмен Вудлеадан шайыр мен желдеткіштің көрінісі бұрынғы тұрған бақшаларға қарағанда нашар екендігі айтылған.[13](pp167–8) Клуб қонақтарды қабылдады NYNEX мерейтойы 1986 жылдан 1993 жылға дейін. 1989 жылы кәсіпқой гольфшы Боб Чарльз ол турнирде жеңіске жеткен кезде ағымдағы рекорд орнатты. 2002 жылы клуб қонақтарды қабылдады Әйелдер арасындағы гольф бойынша әйелдер чемпионаты.[28]

2014 жылы ел клубы снэк-бар ғимаратын кеңейтті және жөндеді, киім ауыстыратын ғимараттың сыртын жаңартты, киім ауыстыратын бөлме мен асхана ғимаратының төбесінде күн панельдерінің көптеген массивін тұрғызды және басқа да жөндеу жұмыстарын жүргізді.[30] Гольф үйінің орнына 1968 жылы бассейн мен теннис дүкені салынды.[25]

Сәулет

Вудлиа

Үш қабатты Ренессанс жаңғыруы сарайы
Оңтүстік-батыс көрінісі, 1895 ж

Вудлеаның сәулетшісі әртүрлі деп аталады McKim, Mead & White,[5][6] және Стэнфорд Уайт,[31][32] дегенмен Уильям Митчелл Кендалл 1920 жылғы фирма жұмыстарының тізімінде ол үйдің дизайнын McKim, Mead & White, W. R. Mead жетекші сәулетші ретінде.[13](pp153, 161) Мид серіктестікте архитектуралық дизайнмен сирек айналысып, Вудлеа мен Вандербильттің тағы бір үйі Флорхамды ерекше етіп жасады. Ол Шепардпен туысты, өйткені Мидтің әпкесі Шепардтың ағасына үйленген.[23](pp36, 231)

Сыртқы

Кірпіштен жасалған үш қабатты ағылшын сарайы
Вудлиа Норфолктегі Кимберли Холлдан үлгі алған болуы мүмкін

Вудлеаның сырты итальян тілінде жасалған Ренессанс жаңғыруы стиль. Үй Кимберли Холлдың үлгісі бойынша салынған деп айтылады Кимберли, Норфолк.[33] Оның 18 ғасырдағы ағылшын сәулет өнерінің классикалық құрылғыларына урналар, шектер, бағандар және балустерлер. Бұл үй сонымен қатар Американдық Ренессанс.[13](p162) Woodlea сипаттамаларын қамтиды Beaux-Arts сәулет стилі - сыртқы қабат интерьерді пайдалануды талап етеді, үшінші қабатта отбасылық және қонақ бөлмелері бар. Үйдің солтүстік шетінде, негізгі кіреберістен ең алыс орналасқан және мөлшері көп үйлерден үлкен, қызметшілер үйін қамтитын қызмет қанаты орналасқан.[12] Үйдің қалған бөлігімен салыстырғанда бұл қанаттың төбелері төмен, терезелері кішірек және сыртқы жиектері аз. 1900 жылдардың басында қанат шырмауықпен қапталған.[13](p164)

Woodlea салынған буф - түсті сығылған итальяндық кірпіш[13](p161)[24] ақшыл әктаспен қапталған.[23](б36) Ол үш қабатты,[34] Жеті шығанақтар терең және он төрт шығанағы терең. Үйдің асимметриялық жалпы жоспары болғанымен, оңтүстік пен батыстың қасбеттері де симметриялы. Үй педиментацияланған павильондар және кіреберіс портикос батыста, оңтүстікте және шығыста; терезе жиектері тас қоршаулардан, жиектерден, линтельдер, және табалдырықтар; классикалық балустерлер және квоиндер. Үйдің үшінші қабаты көзбен таспен бөлінген ішекті курс және үстімен а модлионированный карниз. Таяздан төбе тегістелген және таспен жабылған кірпіш мұржаларды көтеру. Павильонның шектерінде урна тәрізді декор элементтері бар. Үйдің терезелері, негізінен, төртбұрышты, екі рет ілулі, үлкен үштікті қоспағанда, бір-бірден панель стилі Палладиялық терезе үйдің витраждары бар және баспалдақтың ортасында орналасқан, оның төменгі баспалдақтары жарықтандырылған.[5][12] Үйде ерекше квиналар, педименттер және ақшыл сұр әктастың классикалық қалталары бар.[13](p161)

Үйдің батыс қасбеті ең әшекейлі,[12] және қарайды Гудзон өзені, өзен террасасынан және батысқа қарайтын терезелерінен көрінеді.[6] Қасбеттің павильондары арасындағы перде қабырғасында жартылай шеңберлі портико бар, оның енаблатура иондық бағандармен бекітіліп, қалқанды қолдайды. Террасаға жартылай шеңберлі адымдар түседі. Өзен фронты а. Болған шығыс фронтпен параллель порт-кокер, кішігірім кіреберіс және қызметтік кіреберіс.[12] Негізгі кіреберіс ғимараттың оңтүстігінде,[13](p163) тікелей оңтүстік дискімен жақындады. Кіреберіс кіре берісте орналасқан, кіреберістің үстінде иондық бағаналардың портикасы бар.[7](б60)[24]

Үй «ерекше биіктігіне қарамастан, төмен және кең» деп сипатталған.[7](б60) Ол 65000-нан 70000 шаршы футқа дейін (6000 мен 6500 м)2), оны бірі АҚШ-тағы ең үлкен үйлер[4][13](p163)[35] Жылжымайтын мүліктің үш мильге жуық кең жолдары бар.[12][13](p161)

Интерьер

Үйде интерьердің маңызды ерекшеліктері бар, соның ішінде мәрмәр каминдер, ағаш панельдер, ақша төбелер, терезелер мен есіктер архитравтар, паркет едендер, және ағаштан және гипстен жасалған кең бөлшектер, ең алдымен Адамеск зең.[5] Бастапқы жиһаздар 1895 жылы жүздеген мың долларға бағаланған және сирек гобелендер, ойылған ағаштар, картиналар мен итальяндық мәрмәрдан жасалған деп хабарланды.[24]

Жасыл төсеніштермен безендірілген дәліз
Орталық үстел, камин және люстрасы бар үлкен кілем төселген фойе
Мрамормен қоршалған, орындық пен ағаш есігі бар бөлме
Солтүстіктен оңтүстікке қарай орталық дәліз, басты зал және оңтүстік тамбур
Үлкен терезелері бар банкет бөлмесі
Ашық еденмен безендірілген сұр және алтын қабырғалары бар бөлме
Ағаш және жасыл панельді қабырғалары бар банкет бөлмесі
Солтүстіктен оңтүстікке қарай үш банкет залы
(бұрын асхана, мейрамхана және қонақ бөлме)

1906 жылы үйде 16 жуынатын бөлме және 65 бөлме болды, оның 20-сы қызметшілерге арналған. Үйдің басты есігі төртбұрыштан жасалған, жоғары жылтыратылған сары мәрмәрмен қоршалған күмбезделген тамбурға ашылады. Төбеге ағашпен қапталған, ақ түске боялған, бұрыштары мен бұрыштарын пилястрлар баса көрсеткен және зәулім ағаш есіктерге монументальды жақтаулармен қоршалған басты залға кіреді. Ақ төбесі күрделі ақшаға салынған. Залда оюланған ақ мәрмәрдан жасалған үлкен Камин және бөлменің ортасында үлкен үстел бар, ол еденнің көп бөлігін жауып тұратын үлкен қызыл кілемшеде болған. Сондай-ақ, негізгі залда көрермен назарына ұсынылды Гобелиндер және итальяндық гобелендер.[29] Бірінші қабатта ан энфилад үш бөлмеден: жасыл жібектен және балқарағайдан жасалған қонақ бөлмесі, ақ және алтын қонақ бөлмесі және қараңғы қызыл ағаш асхана. Үш бөлмеде хосттарға үлкен іс-шараға бөлмелерді біріктіруге мүмкіндік беретін үлкен есіктер бар.[29] Біріктірілген кеңістіктің ұзындығы немесе сызықтық арақашықтық шамамен 150 фут.[13](p163) Дәліз негізгі залды үш бөлмемен байланыстырады; ол дәлізді шығанақтарға бөліп, тереңдетілген терезелері бар. Дәлізде паластерлер және негізгі залдың бірдей кассирлі төбесі бар, және бұрын терезеде, дәлізге кіре берісте ауыр барқыт перделер болған; Терезелерде лосось жібегінің перделері болды.[12] Дәлізде бастапқыда әлемнің әр түкпірінен жібек және барқыт гобелендері көрсетілді.[29]

Дәлізден бірінші бөлме қонақ бөлмесі болды, онда лақтырғыш, пилястрлер, карниз, сондай-ақ барлық испан балқарағайының есігі мен терезесінің жақтаулары және итальяндық шалодан әкелінген мантия болды.[24] Қабырғалар кілемшелер мен жиһаздарды бейнелейтін жасыл жібекпен қапталған. Ерте тарихында қабырғалар бедерлі итальяндық былғарымен көмкерілген.[29] Кейде музыка бөлмесі, салон немесе салон деп аталатын қонақ бөлмесі орталықта болды, қабырғалары піл сүйегінен ақ және алтынмен қапталған, алтын жалатылған қалыптармен және ою-өрнектермен жабдықталған. Есіктердің үстіңгі жағында интерактивті панельдер салынған, оларға суреттер салынған. Мантия шамамен 1700 жылға жатады,[29] ал түрлі-түсті күлгін және ақ мәрмәрдан жасалған, оның үстінде кіріктірілген айна бар. Бөлмеде әйгілі төбеге сәндік бедерге ілінген бай алтынды люстралар бар. Жиһаз гобелен мен алтыннан жасалды, терезесінде және есіктерінде жеңіл кілемшесі және сары және алтын перделері болды.[12]

Асханада төртбұрышпен қапталған қызыл ағаштан жасалған жоғары ластанғыш болды, оның үстінде гобелен фризі бар. Төбесі бір-біріне бекітілген сәулелермен жарқырайды, ал карниз - ағаш өңдеушілер сияқты қызыл ағаш. Бөлме лампочкаға қойылған шамдар шоғырымен жарықтандырылады. Үйдің қоймасы «Нью-Йорктегі барлық пәтерлердің көлеміндей» болды, есептегіш бар, тостағандар мен басқа қабырғалардың айналасында жылтыратылған шкафтардың үлкен қатарлары болды. Ас үй мен қызмет көрсету бөлмесінде тоңазытқыш болды, олар жақсы жабдықталған және жабдықталған. Таңертеңгілік бөлме жасыл және ақ түсті, ағаш жұмыстары ақ түске боялған және қабырғалары Нілдің жасыл матасымен жабылған; Италияда әкелінген алқызыл ақ мәрмәрмен қапталған ағаш киізі болды.[29] Іргелес - таңертеңгі бөлме, төрт бұрышты еменмен аяқталған, қабырғалары екі реңктегі қызыл жолақтармен қағазбен жабылған, төрттен тұратын еменнің ластануы және ақ карниз, перделер мен жиһаздар қызыл және алтын.[12]

Кітап сөресінде орналасқан, үстелдер мен орындықтар орналастырылған кітапхана
Кітапхана, қазіргі уақытта банкет залы

Кітапхана залдың оң жағында, басқа бөлмелерден шығарылған; ол бір кезде бильярд үстелін өткізді. Қабырғаларында сирек кездесетін кітаптар салынған биік кітап шкафтары салынған;[29] қабырғалар әйтпесе терінің төртбұрыш тәрізді үлкен тері бөліктерімен жабылған. Бөлмеде бай қазыналық төбесі бар, жасыл және қоңыр перделер болды. Үйде әр түрлі көлемдегі жатын бөлмелері бар, ең үлкені, ең үлкені Шепард ханым. Әр бөлмеде әр түрлі жиһаздар бар, олар орташа деңгейден байға дейін. Солардың бірі - бұл жиһазбен жабдықталған мавр бөлмесі Маврикалық стиль інжу-маржанмен безендірілген мантиямен және жиһазбен. Үшінші қабатта жатын бөлмелері, балалар бөлмесі және үлкен ойын бөлмесі болды.[12]

Үйдің бөлмесі жайлылық пен жайлылық үшін жоспарланған, әдеттегі ас үйден ас үймен бірге салынған әдеттегі ағылшын үйімен салыстырғанда. Woodlea-да 140 бөлме бар,[36] олар жобаланбаған және маңызды бөлмелері тым алыс емес етіп жасалған. Бөлмелер төбелердің биіктігі мен есіктерінің өлшемдері бойынша үлкен масштабта, үлкен каминдермен және баспалдақтың үйдің екінші қабатына дейінгі ұзындығы мен ені бойынша кеңейтілген.[13](p163) Баспалдақтарда күрделі декоративті панельдері бар ойықтар бар.[29]

Тұрақты

Кірпіштен жасалған екі қабатты классикалық үлкен ғимарат
Клуб тұрақты
Ағаштармен қоршалған екі қабатты Виктория үйі
Гольф және теннис үйі (шамамен 1931 ж.), Бастапқыда Дж.Бутлер Райттың резиденциясы
Кіреберіс жол, қақпа және шағын шлюз
Клубтың кіреберісі және оңтүстік қақпасы

Атқорды McKim, Mead & White жобалаған және 19 ғасырдың соңында негізгі резиденция үшін пайдаланылған бірдей сары кірпіштен салынған. Атқораның биіктігі екі жарым қабатты, ені 29 шығанағы және тереңдігі 5 шығанағы бар, оның асбест тақтайшаларымен жабылған шатыры бар, оның керамикалық плиткасын ауыстырды. Төбенің жотасында таяз орналасқан монитор, екі биік сегізбұрышты мониторлармен қоршалған жалтыратылған желдеткіш элементтер және қоңырау мыс шатырлар.[5]

Батыс (негізгі) қасбеттің соңғы шығандары кірпіш панельдерден жоғары орналасқан педальды павильондарда жиектелген. имост сызық, ал оның астында кірпіштер ұқсастығы бар рустика. Біреуі жылтыр дөңгелек әрқайсысының ортасында орналасқан тимпанум. Төңкерілген орталық шығанақта а-да екі еселенген екі еселенген ағаш есіктері бар доға тәрізді ойық бар фонарь. Арка жағына қойылған Соқыр импост сызығынан жоғары дөңгелектер, төменде рустикация. Шығанақтың тимпанумы безендірілмеген. Арқа имост сызығы а ретінде жалғасады белбеу бағыты павильондар арасында және ғимараттың екінші деңгейінде ойылған ағаш қаңқалы, бекітілген қабырғалы, тоғыз жарық терезелердің табалдырығын құрайды. Терезелер бөлінеді Дорик пилястрлар.[5]

Фестестрация негізгі қасбеттің төменгі деңгейінде тек екі қаңылтыр ағаштан жасалған қаңылтыр амбразуралар екі-екіден белбеумен Қасбеттерде а дентикулирленген карниз, педименттер мен доғалы павильон линтельдерінде қайталанады. Ат қора төбеге салынған, оның 51 дүңгіршегі бар жартылай жертөле деңгейі бар.[5]

Бірінші қабаттағы екі қабатты ішкі кеңістік алдымен вагондар үшін, содан кейін автомобильдер үшін пайдаланылған, ал қазір төмендегі дүңгіршектерді иеленетін аттар үшін жабық жаттығу сақинасы ретінде пайдаланылады. Соңғы павильондарда қабылдау бөлмесі, үй-жайлар бөлмесі және шабандозға арналған шағын пәтер бар.[5]

Гольф үйі

1920 жылдары ескі Батлер Райт үйі гольф үйіне айналды. Бұл клубтың спорттық іс-шараларының орталығы болған, бастапқыда дүкен, асхана, бар және жатын бөлмелері бар.[7](p61)[25] 1931 жылы ол көптеген душ бөлмелерімен және киім ауыстыратын бөлмелермен жабдықталды, оның кеңістігін екі есе ұлғайту және демалыс кеңістігін ұлғайту үшін киім ауыстыратын бөлмеге қосымша, кеңейтілген ас үй, әйелдердің жаңа киім ауыстыратын бөлмесі мен отыратын бөлмесі, үлкен асхана верандасы, жабық веранда. ғимараттың солтүстік-батыс бұрышында және ғимараттың шығыс жағында жаңа кіреберіс. Клубтың бірінші бассейні 1930 жылы үйдің жанына салынған, бұл душ бөлмелері мен киіну бөлмелерін салуды қажет етеді.[37](p10) Ғимарат 1967 жылы бұзылды.[13](p169)

Қақпалар

Кенттік клубтың 9-маршруттың екі кіреберісінде де шлюз бар. Екеуі де кішкентай, биіктігі екі қабатты, ені үш шығанақты және терең бір шығанағы бар, олар 1890 жылдары үймен бірге салынған. Шлюздер материалдармен және жеңілдетілген стильдік бөлшектермен Woodlea-ға ұқсайды. Екі қақпа үйінің төбесі шатырлы және шатыры бір қабатты биік артқы қосымшасы бар. Үйлердің кіреберістерінде тастан және кірпіштен жасалған портизалар бар. Төменгі деңгейдегі терезелер тақта тастармен тегіс доғалы айналдыра орналасқан; окули сегменттік доға тәрізді шектердің астындағы карниз сызықтарын бұзады. Солтүстік қақпаның артында тағы бір қабатты артқы қосымша және шағын автокөлік гаражы бар.[5] Клубтың екі биік шлюздері француз импортымен ойып салынған тастан жасалған темір бұйымдары.[24][29]

Бассейн үйі

Кірпіштен салынған бір қабатты ғимарат
Бір қабатты ағаш үй
Солдан оңға; бассейн және эскиз үйлер

Бассейн үйі 1968 жылы салынған, кірпіштен ағаштан жасалған терезелер.[25] Бұл кірпіштен бөлінген ғимарат, үлкенірек батыс бөлігінде киім шешетін бөлмелері бар, ал кішірек шығыс бөлігінде сергіту орны бар. Батыс бөлігінде тегіс шатыр, ал шығыс бөлігінде таяз жамбас төбесі кең асып салынған. Ғимарат бұрынғы тарихи мүлікке үлес қоспайды.[5]

Скит үйі

Стюкет үйі 1925 жылы салынған, ол үш қабатты және бір шығанағы терең бір шығанағы бар шағын қабатты бөрене ғимараты. шатыр жабыны. Ішкі бөлмесі кішігірім ас үй және бір үлкен көп бөлмелі бөлмесі бар. Ғимарат 20 ғасырдың басында жылжымайтын мүліктің дамуына үлес қосады.[5]

Логан мемориалдық сақинасы

Қызыл, жарты баррель төбесі бар, екі қабатты күйген ғимарат
Міңгір сақина

17000 шаршы фут (1600 м.)2) бастапқыда Логан міну сақинасы деп аталған ғимарат 1929 жылы аяқталды.[37](p11) Логан ханым, ан Ардсли тұрғыны және ұйқыдағы қуыс атқа міну комитетінің мүшесі, ғимараттың 300 000 доллар шығынын қаржыландырды (2019 жылы 3,83 миллион доллар)[2]) және оның құрылысын қадағалады.[38] Ғимараттың ұзындығы 180 фут, ені 95 фут. Оның сырты бетон блоктан жасалған сылақ; ғимараттың төбесі дөңгелек доғалы асбестпен қапталған негізгі бөлімі бар, биіктігі екі қабатты, ені бес шығанағы (95 фут (29 м)) және он шығысы терең (180 фут (55 м)).[37](б13) Ғимаратта кірпіштен жасалған тақтайшалары бар тар қаңылтыр үш жақты терезе терезелері бар. Терезелердің жоғарғы, сегіз жарық бөлімдері көлденеңінен ашылады, ал он алты шамы бар төменгі бөліктері тігінен ашылады; орталық жиырма жарық бөлімдері бекітілген. Құрылым шығанақтары бүйірлік қасбеттерде бүйір және артқы фасадтардың қиылысында жұптастырылған жер-карнизден жасалған көлбеу бетон тіректермен бөлінеді.[5] Шамамен 1931 жылы серуен сақинасының жанында көрме сақинасы мен корралдары салынды.[37](б13)

Негізгі (батыс) қасбеттің ені үш шығанағы екі тереңдікте болатын екі жарым қабатты шатыр бөлігі бар. Сыртқы бетіндегі декоративті бөлшектерге хвоиндер кіреді Джеймс Гиббс - негізгі кіреберісте шабыттандырылған қоршау, ал терезелердегі қалыптар мен айналма тастар. Ғимараттың екі учаскесінің қиылысының солтүстік-батыс бұрышында батыс қасбетінде тар металл шкаф терезесі және солтүстігінде жылқыларға арналған үлкен екі есігі бар бір қабатты биік, бір шығанақты шаршы бар.[5] Ғимараттың ішкі бөлігі шатырларға ашық үлкен серуен сақинасынан тұрады, ал шатыр жабынды бөлігінде бірінші қабатта шкафтар мен киім ауыстыратын бөлмелер, екіншісінде көп мақсатты бөлмелер орналасқан; оның қабырғаларының бірінде еденнен төбеге дейінгі терезе, төменде сақина әрекетін көруге мүмкіндік береді.[5]

Асқабақ үйі

Екі қабатты ғимарат және қоршаулар
Өсіп тұрған ашық театр
Асқабақ үйі және грек стиліндегі жартылай дөңгелек театр

The сквош үй 1920 жылы салынды, 1931 жылы аяқталды,[37](б14) және 2011 және 2013 жылдар аралығында бұзылды. Ол клубтың оңтүстік кіреберіс жолында, Логан мінетін айналма маңында орналасқан.[37](б14) Оның биіктігі екі қабатты, ені бес шығанағы және тереңдігі тоғыз шығанағы болатын және тегіс шатырымен гипспен жабылған. Негізгі (оңтүстік) қасбетте екі кіреберіс болды, біреуі жер деңгейінде, екіншісі балконда. Кіреберістерде екі есікті ағаш есіктер болды, олардың асты панельмен, ал жоғарыдан әйнек салынған. Ғимараттың барлық терезелері ағаш жиектелген, кірпіш тақтайшалары бар жұпталған терезе терезелерінен тұрды. Тоскана пирстері бар веранда негізгі қасбеттің ұзындығын кеңейтіп, негізгі кіреберістің шығысында екі шығанағы бар, бір шығанағы терең проекциямен үзілді. Ғимараттың интерьерінде екі орынды корт, екі жеке корт, қабылдау бөлмесі, киім ауыстыратын бөлмелер, душ бөлмелері және 150 орындық көрермендер галереясы болған.[37](б14) Ғимарат тұрған жолдың арғы жағында кедір-бұдыр теміржол қоршауымен қоршалған сыртқы серуен сақинасы бар. Ғимарат алаңының батысында, биік шөптің арасында жалғыз тұрған, Шепардтың құрамына кірген 1500 орындық грек амфитеатрының ортасында тұрған XVI ғасырдағы пост-линтель тас элементі. жылжымайтын мүлік және содан бері бөлшектелген.[5][22]

Бұрынғы менеджердің үйі

Бұрынғы менеджердің үйі

Менеджердің үйі 1920 жылы кірпіштен және гипстен тұрғызылған. Биіктігі екі қабатты, ені төрт шығанағы, тереңдігі екі шығанағы және асимметриялық жоспары бар. Ғимаратта таяз жамбас төбесі бар, оның ұштары ашық. Оның терезелері, негізінен, бір-бірден және ағаштан жасалған әрлеу, бетоннан жасалған терезе төсеніштерімен ілулі. Негізгі (батыс) қасбетке орнатылған үш қабатты кірпіштен жасалған кірпіш мұнара бар. Мұнара кең ағаштың жоғарғы жағында ашық фассия. Ғимаратта кербаллмен безендірілген кірпіш мұржасы бар; оның мұржасы мен қақпақтары бетоннан жасалған. Ғимарат қазір мүшелерге жалға берілді.[5]

Арба қорасы кешені

Екі қабатты кірпіштен салынған ғимарат және гольф арбалары салынған күрделі тұрғын үй
Арба қорасы кешені

Арба сарай кешені Shepards меншік құқығынан бұрын пайда болды; ол шамамен 1875 жылы Райттың алғашқы мүлкінің бөлігі ретінде салынған. Ең көрнекті компонент - McKim, Mead & White жобалаған кірпіштен жасалған арба үйі.[13](p161) Ол гранитпен қапталған кірпіштен жасалған және биіктігі бір жарым қабатты, ені он шығанақты және тереңдігі үш шығанақты. Оның жамбас төбесі мен төбесі ашық, төбесі тік төбелі тақтайшасы бар. Төбенің төбесінде қоңырауы бар төбесі бар сегізбұрышты желдеткіш элемент орналасқан.[5]

Негізгі (солтүстік) қасбетте жамбас төбесі және екі қабырға шпаты бар екі шығанағы бар проекция орналасқан. Бүйір жағында (шығысында) пішеннің сыртына шығуды қамтамасыз ететін үлкен шатыр бар. Басқа фенестрацияға барлық қасбеттердегі тіреулердің жанында бекітілген шеттері бар төртбұрышты терезелер және негізгі қасбеттің павильонында екі деңгейлі екі терезе, бір деңгейге екеуі жатады. Әрбір қасбеттің ағаштан жасалған екі еселенген есіктер жиынтығы бар. Кешен қазір клубтың гольф арбаларын сақтайтын және қызмет көрсететін орынға айналады.

Арба қорасының қарсы жағында кірпіштен салынған, бірақ төбесі төмен төбесі бар тағы бір ғимарат орналасқан. Бұл биіктігі бір қабатты, тереңдігі бір шығанақ және ені бес шығанақты. Ғимараттың негізгі (оңтүстік) қасбетінде үш есіктің жиынтығы бар. Кірпіштен жасалған биік қабырға бүкіл кешенді қоршайды, ал бұрыштық инженерлік құрылымдардың бөлімдері қоршаған қабырғаның бөлігі болып табылады. Кешеннің солтүстік-шығыс бұрышында шағын ғимарат бар; бұл көктемгі төбелерімен тік жамбас төбесі бар бір лавр алаңы. Оның түбірлік сызықтың жанында, екі қасбетінде бір дөңгелек терезелері бар. Ғимараттың кіреберісі, оңтүстік қасбеті ағаштан жасалған. Ғимараттың ауласы бойынша теңдесі жоқ, төбесі төмен төбесі, кірпіштен жасалған үлкен мұржасы, тастан жасалған су қоймасы мен бағанасы бар; оның солтүстік қасбетінің үстіңгі есіктері бар.[5]

Танымал мәдениет

2011–12 телевизиялық шоуда Пан Ам, Sleepy Hollow Country Club сериалдың үшінші бөлігінің негізі болды.[39][40] Елдің клубында түсірілген басқа бұқаралық ақпарат құралдарына 2012 жылғы шоу кіреді Парк даңғылы, 666, 2009–2016 шоу Жақсы әйел, 2009 жылғы фильм Генри Лефайдың алты әйелі, 2006–13 шоу 30 жартас, 2009 жылғы арнайы теледидар Майкл Дж. Фокс: емделмейтін оптимисттің шытырман оқиғалары, 2010 жылғы фильм Bounty Hunter,[41] музыкалық бейнесі Бейонсе 2011 әні »Мен ешқашан болмаған ең жақсы нәрсе ",[41] 2015 - қазіргі уақыт Netflix көрсету Деревил,[42] және 2014 - қазіргі уақыт Түлкі көрсету Готам.[43] Сондай-ақ клуб клуб үшін де тұрды Бильтмор және Ритц 2017 жылы қонақ үйлер Amazon Video серия Z: Әр нәрсенің басы.[44][45] Ол сондай-ақ 2 маусымда қолданылды ABC 2015 - қазіргі шоу Квантико.[46][47] Клубтың іші-сырты үш маусымда қолданылды CBS 2014 - қазіргі шоу Хатшы ханым.[48] 2017 жылғы фильмнің түсірілім тобы Ең ұлы шоумен клубты фильмнің көп бөлігін түсіру үшін негіз ретінде пайдаланды.[49]

Гольф алаңы және көгалдар
Курстың бір бөлігінің панорамасы

Көрсеткіштер жүйесі

Sleepy Hollow Country Club - жоғарғы
TeeРейтинг / көлбеу123456789Шығу101112131415161718ЖылыБарлығы
КөкM-73.8 / 135417372167422441475217462425339817243354139441350215544642634826880
АқM-72.0 / 132406321153404403458193439377315415637151338437843715043340132236377
ЖасылM-69.1 / 131402312153343393413179350361290613636147530435943013437538529595865
ГандикапЕрлерге арналған121016862184141519313717115
Пар443445344353454443443570
ГандикапӘйелдер121016862184141519313717115
ЖасылL-74.6 / 135402312153343393413179350361290613636147530435943013437538529595865
ҚызылL-72.5 / 130397279146341383406175424321287211932340129827734513437138026485520

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Басқа дереккөздер басқа еркектерді, оның ішінде Корнелиус Вандербильт, V. Everit Macy, және Эдвард Харден;[5] Джеймс Стиллман және Оливер Гарриман, ағасы Э. Х. Харриман;[20] және Джордж В.Перкинс, Самуэл Слоан, және Бервинд.[21]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 2009 жылғы 13 наурыз. Алынған 3 қазан, 2014.
  2. ^ а б c г. e f ж сағ Миннеаполистің Федералды резервтік банкі. «Тұтыну бағаларының индексі (бағалау) 1800–». Алынған 1 қаңтар, 2020.
  3. ^ Гулд, Дэвид (2011 жылғы тамыз-қыркүйек). «Гудзондағы қазына» (PDF). Гольф ойнады. Метрополитен гольф қауымдастығы. 29 (4): мұқаба, 57-61. Алынған 12 тамыз, 2014.
  4. ^ а б c г. e f ж «Sleepy Hollow Country Club - Скарборо, Нью-Йорк: Бас менеджер» (PDF). Америка клубының менеджерлер қауымдастығының Texas Lone Star тарауы. Деней клубының ойлау серіктестері. Алынған 10 қаңтар, 2016.
  5. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен О'Брайен, Остин (6 тамыз, 1984). «Тарихи орындарды түгендеудің ұлттық тізілімі - ұсыну нысаны - Скарборо тарихи ауданы». Ұлттық парк қызметі. Алынған 4 тамыз, 2015. Сондай-ақ оқыңыз: «Ілеспе фотосуреттер».
  6. ^ а б c г. e Дидрих, Ричард (2007). 19-шы тесік: гольф клубының архитектурасы. Мульграв, Вик: Суреттерді жариялау тобы. 90-5 бет. ISBN  978-1-86470-223-1. Алынған 17 шілде, 2014.
  7. ^ а б c г. e f Ван Корты, Роберт Х. (тамыз 1914). «Әйгілі ұйқылы қуыс ел клубы». Қала маңындағы өмір: Ауылдық журнал. 19 (2). Алынған 12 маусым, 2015.
  8. ^ Роджерс, Пол (7 тамыз, 2011). «Клубтарды өткізу және оларды пайдалану». The New York Times. Алынған 14 шілде, 2014.
  9. ^ Вайнсток, Шерил Платцман (18.07.1999). «Егер сіз Ұйқылы Холлда өмір сүруді ойласаңыз, Нью-Йорк; Әртүрлі ауылдағы өткен күннің сезімі». The New York Times. Алынған 9 қаңтар, 2016.
  10. ^ Кіші Болтон, Роберт (1848). Вестчестер округінің тарихы, оның алғашқы қоныстануынан бастап қазіргі уақытқа дейін. Нью-Йорк: Александр С.Гоулд. Алынған 31 қазан, 2014.
  11. ^ Штайнер, Генри. «Ауыл тарихы». Ұйқыдағы шұңқыр ауылы. Алынған 31 қазан, 2014.
  12. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л Ferree, Bar (желтоқсан 1906). «Көрнекті американдық үйлер». Американдық үйлер мен бақтар. Нью-Йорк: Мунн және Компания. 3 (6): 355–364. LCCN  06022575. OCLC  1479984. OL  25515598М. Алынған 11 тамыз, 2014.
  13. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з Бригадир, Джон; Стимсон, Робб Пирс (мамыр 1991). «7». Вандербильттер және алтындатылған дәуір: сәулеттік ұмтылыстар, 1879–1901 жж (1-ші басылым). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Сент-Мартин баспасөзі. 152–169 бет. ISBN  0-312-05984-1. LCCN  90027083. OCLC  22957281.
  14. ^ а б c «Архибальд С. Уайт Скарборо-на-Хадсонға әйгілі Шепард орнын сатып алады». Сұраушы. Цинциннати, Огайо. 12 қыркүйек, 1906 жыл. Алынған 2 қараша, 2016.
  15. ^ а б «Гудзон алқабында жер салушылар науқанға дайындалуда» (PDF). New York Herald. 1917. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 28 мамыр, 2015.
  16. ^ «Ажал Вандербильт ханымды талап етеді» (PDF). New York Herald. 7 қараша 1896. б. 3. Алынған 28 мамыр, 2015.
  17. ^ «Өзіне фортепиано ойнатқышты жалдайды». Arizona Daily Star. 52 (307). Туксон, Аризона. 1912 жылдың 25 желтоқсаны. 7. Алынған 23 ақпан, 2017.
  18. ^ «Миннесотадағы әнші енді сарайға ие болды» (PDF). Миннеаполис журналы. 23 қыркүйек 1906. б. 8. Алынған 23 ақпан, 2017.
  19. ^ «Цинциннатиде ажырасу туралы сот шешімі болғанымен, бал айындағыдай әрекет етті». Сұраушы. 68 (123). Цинциннати, Огайо. 1911 ж. 3 мамыр. 7. Алынған 23 ақпан, 2017.
  20. ^ Уильямс, Грей (2003). Біздің өткенімізді бейнелеу: Вестчестер округіндегі ұлттық тіркелу сайттары. Элмсфорд, Нью-Йорк: Вестчестер округінің тарихи қоғамы. ISBN  0-915585-14-6.
  21. ^ а б c г. «Клубтың $ 600,000 сатып алуы» (PDF). The New York Times. 1917 жылғы 17 маусым. Алынған 17 шілде, 2014.
  22. ^ а б c «Жаңартылған ұйқылы қуыс клуб алтын мерейтойдың көрінісі болады» (PDF). Геральд Стейтсмен. Йонкерс, Нью-Йорк. 27 қыркүйек, 1961 ж. 51. Алынған 13 мамыр, 2015.
  23. ^ а б c Вандербильт сарайы: алтындатылған ғасырдағы ел (PDF). Бостон, Массачусетс: Ұлттық парк қызметі. 2008. Алынған 15 ақпан, 2017.
  24. ^ а б c г. e f «Елдегі миллиондар» (PDF). New York Herald. 24 қараша 1895. б. 12. Алынған 13 мамыр, 2015.
  25. ^ а б c г. e f Куирин, Уильям Л. (2004). Метрополитен клубтарының менеджерлер қауымдастығы: ойындардан тыс қызмет ету мұрасы. Франклин, Вирджиния: B Q баспа компаниясы. б. 213. ISBN  9781931169059. OCLC  56517573. Алынған 12 маусым, 2015.
  26. ^ Cheever, Mary (1990). Өзгеретін пейзаж: Бриарлиф Манор-Скарборо тарихы. Батыс Кеннебанк, Мэн: Феникс баспасы. ISBN  0-914659-49-9. LCCN  90045613. OCLC  22274920. OL  1884671M.
  27. ^ «Эммет АҚШ-тың ережелерімен айналысады» (PDF). The New York Times. 1917 жылдың 25 ақпаны. Алынған 19 мамыр, 2018.
  28. ^ а б Ремснидер, Рик (12 тамыз 2002). «Ертегілер кітабы». Журнал жаңалықтары. ProQuest  896876296.
  29. ^ а б c г. e f ж сағ мен j «Әлемдегі ең бай колония». Питерсон журналы. 7 (6): 567-8. Маусым 1897. Алынған 16 ақпан, 2017.
  30. ^ «Қамқоршылар кеңесінің хаттамасы 03.05.2014». Бриарклиф Манор ауылы. 5 наурыз, 2014. Алынған 28 шілде, 2014.
  31. ^ «Біздің ауыл: ғасырдан астам уақытқа отбасылық мекен». Бриарклиф Манор-Скарборо тарихи қоғамы. Алынған 10 мамыр, 2014.
  32. ^ Гелард, Донна (2002). Briarcliff Manor-ді зерттеңіз: Автомобильдік тур. Үлес қосушы редактор Элси Смит; Лоррейн Гелардтың макеті және типографиясы; карта, иллюстрациялар және каллиграфия Эллисон Краснер. Briarcliff Manor Centennial Committee.
  33. ^ «Метрополитен журналы». Қараша 1898. Алынған 2 қараша, 2016.
  34. ^ ван Корт, Роберт Х. (тамыз 1914). «Әйгілі Ұйқылы қуыс клуб». Қала маңындағы өмір, ауылдық журнал. Харрисбург, Пенсильвания: Suburban Press. XIX: 59–61. Алынған 17 шілде, 2014.
  35. ^ Фин, Том. «Ұйқылы қуыс туралы аңыз жүреді» (PDF). Клубты басқару (Тамыз 2004). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 23 қазанда. Алынған 16 шілде, 2014.
  36. ^ Біздің ауыл: Бриарклиф Манор, 1902 жылдан 1952 жылға дейін. Жартылай жүзжылдықтың тарихи комитеті. 1952 ж. LCCN  83238400. OCLC  24569093.
  37. ^ а б c г. e f ж Бүгінгі ұйқылы қуыс. Sleepy Hollow Country Club. 1931 ж. Алынған 23 желтоқсан, 2015.
  38. ^ Лиякаса, Келли (мамыр 2011). «Тарихқа тағылған». Wag: 24. Алынған 14 мамыр, 2015.
  39. ^ Студли, Сара (31 қазан, 2011). «Голливуд Бриарклиф Манорға келеді». Pleasantville-Briarcliff Manor Patch. Алынған 19 қазан, 2016.
  40. ^ Studley, Sarah (August 18, 2011). "New TV Show 'Pan Am' Shoots at SH Country Club". Тарритаун-ұйқылы қуыс патч. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 5 қаңтарында. Алынған 10 мамыр, 2014.
  41. ^ а б Turiano, John Bruno (September 2011). "Sleepy Hollow Country Club General Manager William Nitschke on Pop Star Beyoncé Knowles' Appearance to Shoot her "Best Thing I Never Had" Music Video". Вестчестер журналы. Алынған 19 қазан, 2016.
  42. ^ «Нельсонға қарсы Мердокқа». Деревил. Season 1. Episode 10. April 10, 2015. Netflix.
  43. ^ "Time Bomb". Готам. Season 3. Episode 10. November 21, 2016. Fox Broadcasting компаниясы.
  44. ^ "You, Me and Us". Z: Әр нәрсенің басы. Season 1. Episode 4. January 27, 2017. Amazon Video.
  45. ^ "The It Girl". Z: Әр нәрсенің басы. Season 1. Episode 5. January 27, 2017. Amazon Video.
  46. ^ "Mhorder". Квантико. Season 2. Episode 19. April 24, 2017. ABC.
  47. ^ Muchnick, Jeanne (February 24, 2017). "ABC's 'Quantico' Films At Sleepy Hollow Country Club". Briarcliff Daily Voice.
  48. ^ "Jordan Bowes of "Madam Secretary" (CBS) Shares His Insights on Filming in Westchester". Meet Me in Westchester County. Westchester County Tourism & Film. Алынған 3 мамыр, 2017.
  49. ^ "Jack Black, Hugh Jackman filming locally". Журнал жаңалықтары. Ганнет компаниясы. 2016 жылғы 9 желтоқсан. Алынған 10 қаңтар, 2018.

Әрі қарай оқу

  • Ferree, Bar (December 1906). "Notable American Homes". Американдық үйлер мен бақтар. New York: Munn and Company. 3 (6): 355–364. LCCN  06022575. OCLC  1479984. OL  25515598M. Алынған 11 тамыз, 2014. For more information on the house and its gardens.

Сыртқы сілтемелер

Алдыңғы
Әр түрлі
Жүргізушісі Метрополитен әуесқойлары
1944, 1965, 1983
Сәтті болды
Әр түрлі
Алдыңғы
Newport Country Club
Жүргізушісі NYNEX мерейтойы
1986–1993
Сәтті болды
None (event closed)
Алдыңғы
Flint Hills National Golf Club
Жүргізушісі U.S. Women's Amateur Golf Championship
2002
Сәтті болды
Филадельфия ел клубы
Алдыңғы
Bethpage Black Course
Жүргізушісі Metropolitan Open
2011
Сәтті болды
Plainfield Country Club