Rogue өзенінің соғыстары - Rogue River Wars

Орегон штатындағы Рог өзенінің аңғарының орналасуы
Rogue өзенінің соғысы
Бөлігі Американдық үнді соғысы
Күні8 қазан 1855 - 1856 маусым
Орналасқан жері
Оңтүстік Орегон, АҚШ
НәтижеАмерика Құрама Штаттарының жеңісі
Соғысушылар
 АҚШ
АҚШ армиясы
жергілікті халық жасақтары мен еріктілер
Рог өзенінің үнділері
Командирлер мен басшылар
Эндрю Джексон Смит
Роберт С. Букенан
Текумтум
Шығындар мен шығындар
33 ерікті қаза тапты
17 тұрақты адам қаза тапты
44 бейбіт тұрғын қаза тапты[1]
235-267 жергілікті тұрғындар өлтірілді[1]

The Rogue өзенінің соғыстары арасындағы 1855–1856 жылдардағы қарулы қақтығыс болды АҚШ армиясы, жергілікті жасақшылар мен еріктілер және Американың байырғы тұрғыны белгілері бойынша топтастырылған тайпалар Рог өзенінің үнділері, ішінде Rogue өзенінің аңғары бүгінде оңтүстік болып табылатын аймақ Орегон.[2] Әдетте қақтығыстарды белгілеу тек 1855–1856 жылдары болған әскери қимылдарды ғана қамтиды, бірақ 1830-шы жылдары еуропалық-американдық қоныстанушылар мен индейлік американдықтар арасында территория мен ресурстарға қатысты көптеген қақтығыстар болды.

Соғыс аяқталғаннан кейін, Америка Құрама Штаттары жойылды The Толова тұрғындары және басқа тайпалар Орегон мен Калифорниядағы резервацияларға.

Орегонның орталық жағалауында Тилламук, Силец және шамамен 20 басқа тайпалар орналастырылды Толова тұрғындары кезінде Үндістанның жағалауындағы брондау. Ол қазір ретінде белгілі Siletz брондау бойымен, құрлықта орналасқан Силец өзені ішінде Орталық жағалау жотасы, солтүстік-шығыстан 15 мильге жуық Ньюпорт, Орегон. Бұл жерде тайпалар бастапқыда 10 бөлек тілде сөйлескен болса, ХХІ ғасырда ана тілі болып Силец Дин-ни сақталды. Атабасқан тілі Толоваға қатысты.

Тарих

Фон

Хокси Симмонс, Үндістанның Рог өзенінде, б. 1870.

Рогов өзенінің үнділіктері мен осы аймақ арқылы саяхаттап жүрген алғашқы еуропалық-американдық қоныстанушылардың өзара әрекеті салыстырмалы түрде бейбіт болды. Алайда жағдайдың ашылуымен күрт өзгерді Орегон Трэйл және алтын асықтар солтүстікте Калифорния кейінірек Орегонның шығысында. Үндістер тіршілік етуге сенген табиғи ресурстарды шектеусіз тұтынып, аң мен балық үшін жарысып, емен ағаштарының бүкіл ормандарын кесіп тастап, қоныстанушылар мен кеншілердің үлкен топтары келді.

Алғашқы тіркелген соғыс қимылдары американдықтың әсерінен болды Юинг Янг 1834 жылы Орегонға саяхат жасады. Оның партиясы бірнеше жергілікті тұрғындарды өлтіріп, олардың денелерін партия лагері тұрған аралға жерледі.[3] Бұл денелерді кейінірек жергілікті тайпа ашты. Олар келесі жылы кек қайтарып, өтіп бара жатқан американдық жүн ұстаушыларға шабуыл жасады.[3] Еуропалық-американдықтардың сегізінің төртеуі өлтірілді; Уильям Дж. Бейли және Джордж Гей тірі қалған екі адам болды.[3]

Бөлігі ретінде 1837 ж Willamette сиыр компаниясы, Бэйли, Гей және басқалар солтүстікке қарай мал баққан Willamette Valley Гей жергілікті баланы атып өлтірген кезде. Ол ақтарға қарсы ертерек жасаған шабуылдары үшін кек алу үшін атылды.[3] Жергілікті үндістер мал айдайтын рейд жүргізді, бірақ бірнеше малды ғана өлтірді немесе айдап шығарды.[3]

Мәдени қақтығыс

Қараңғы шапан немесе пальто киген ақ шашты адамның басы мен иығын бейнелейтін ресми портрет
Питер Скене Огден 1827 жылы Рогу өзенінің ішкі тұрғындарымен кездесті.

Үндістер мен еуропалықтардың осы топтары арасындағы алғашқы белгілі байланыс британдық зерттеуші болған кезде пайда болды Джордж Ванкувер якорьмен бекітілген Бланко мысы, Рогэ өзенінің сағасынан солтүстікке қарай 48 миль қашықтықта және үнділер кемеге каноэде барды.[4] 1826 жылы, Александр Родерик Маклеод туралы Hudson's Bay компаниясы (HBC) ХБК-нің аймақтық штабынан құрлықтағы экспедицияны басқарды Ванкувер форты оңтүстікке қарай Рогиға дейін.[4]

1827 жылы ХБК экспедициясы басқарды Питер Скен Огден ол терілер саудасы үшін құндыз іздеу үшін Сискиу тауларын кесіп өткенде ақтар мен Рог өзенінің ішкі тұрғындары арасында алғашқы тікелей байланыс жасады.[5] Осы алғашқы кездесулер кезінде үнділер мен ақтар арасындағы үйкеліс шамалы болды. Алайда 1834 жылы ХБК экспедициясы басқарды Мишель Лафрамбуаз 11 Rogue өзенінің тумаларын өлтіргені туралы хабарланды, және көп ұзамай американдық тұзақшы бастаған партия, Юинг Янг, тағы кем дегенде екеуін атып өлтірді.[4]

Аты Rogue River өзенді атаған француз терісі ұстаушыларынан алынған сияқты La Riviere aux Coquins, өйткені олар жергілікті тұрғындарды қаскөй деп санады (тиындар).[6][7]

Рог өзенінің су алабына кіретін ақтардың саны 1846 жылдан кейін 15 адамнан тұратын партия бастағаннан кейін айтарлықтай өсті Джесси Эпплгейт оңтүстік баламасын жасады Орегон Трэйл; жаңа соқпақты Вилламетт алқабына бет алған эмигранттар пайдаланды.[8] Кейінірек Applegate Trail ол Rogue және Bear Creek аңғарлары арқылы өтіп, қазіргі Ашленд пен Жоғарғы Кламат көлінің оңтүстігі арасындағы Каскад жотасын кесіп өтті.[9] Кейінірек 1846 жылы 90-нан 100 вагонға дейін және 450-500 эмигранттар жаңа соқпақты пайдаланады, Рига Үндістан оталары арқылы Бер-Криктің бас сағасы мен Грант асуының болашақ учаскесі арасында өтіп, одан ағысқа қарай 7,2 шақырымдай қашықтықта Рогустан өтеді. .[10] Екі жағынан да қорқыныш болғанына қарамастан, 1830-1940 жылдары су алабындағы зорлық-зомбылық шектеулі болды; «Үнділіктер жолда ақтарды жылдамдыққа шығаруға қызығушылық танытқандай болып көрінді, ал ақтар аймақтан шабуылсыз қуана-қуана өтіп кетті».[11]

1847 ж Уитмендегі қырғын және Cayuse соғысы оңтүстік-шығысқа айналған жерде Вашингтон аймақтағы ақ қоныс аударушылар арасында қорқыныш туғызды. Олар үлкен ерікті құрды әскерилер үндістермен күресу.[12] Басында Рогов өзенінің аңғары арқылы ақтар арасында шиеленіс күшейе түсті 1848 ж Калифорниядағы алтын ағыны, жүздеген ер адамдар Орегон аумағы жолында Рогов алқабы арқылы өтті Сакраменто өзені бассейн.[13] Үнділіктер 1850 жылы Рогу бойымен оралған кеншілер тобына шабуыл жасағаннан кейін, бұрынғы территориялық губернатор Джозеф Лейн көшбасшысы Апсеркахармен бейбітшілік келісімі туралы келіссөздер жүргізді Такелма. Ол үндістандықтардың құқығын қорғауға және ақ кеншілер мен қоныс аударушылар үшін Рогу алқабынан қауіпсіз өтуге уәде берді.[14] (қараңыз: Эванс Крик шайқасы )

Рог өзенінің аңғарындағы тау-кен өндірісі

Қараңғы костюм киген ақ шашты, толық сақалды адамның басы мен иығын бейнелейтін ресми портрет
Джоэль Палмер, Орегон Үндістан істерінің супинтенденты

Кеншілер бастады іздеу су айдынындағы алтын үшін, оның ішінде Джексон Крик деп аталатын Аю Криктің саласы, олар 1851 жылы кеніштік лагерь құрды, кейінірек ол Джексонвилл болды.[15] Сол жылы үндістердің шахтерлерге жасаған шабуылдары әкелді АҚШ армиясы араласу және жақын жерде ұрыс Стол-рок үндістер мен кәсіби сарбаздар мен ерікті шахтерлер жасақтарының біріккен күштері арасында.[16] Джон П.Гейнс, жаңа аумақтық губернатор, үнділік топтардың барлығымен емес, кейбірімен жаңа келісім жасасты, оларды Bear Creek пен негізгі сабақтың оңтүстік жағындағы басқа тармақтардан алып тастады.[16] Шамамен сол уақытта бұл аймаққа әйелдер мен балалары бар отбасыларды қосқанда көбірек ақ эмигранттар қоныстанды. 1852 жылға қарай шамамен 28 жер учаскелерін беру Рогов алқабында сотқа жіберілген болатын.[17]

Бұдан әрі қақтығыстар 1853 ж. Әкелді Рогу өзенімен шарт орнатқан Үстел рок-брондау өзеннен федералды Форт-Лейнге қарсы.[18] Ақ халық көбейіп, жердің, азық-түлік көздерінің және жеке қауіпсіздіктің үнділік шығындары көбейген сайын, 1854–1855 жылдар аралығында жоғары және төмен зорлық-зомбылықтар жалғасуда.

Соғыс

1855 жылы бұл үйкеліс 1856 жылға дейін жалғасқан ашық қақтығыстармен аяқталды және оны қазір Рог өзенінің соғысы деп атайды.[19] The Каузе, Якима және Рогу өзендеріндегі соғыс туралы құжаттар 1847–1858 жж кезінде Орегон университеті соғысты былай тұжырымдайды:

1850 жылдар бойына Губернатор Стивенс Вашингтон территориясының үнділік саясатқа байланысты АҚШ армиясымен қақтығысы: Стивенс үндістерді ығыстырып, олардың жерлерін тартып алғысы келді, бірақ армия жер басып алуға қарсы болды. Рог өзенінің аумағында ақ қоныс аударушылар үнді ауылдарына шабуыл жасай бастады, ал комендант капитан Смит Форт-Лейн, үнділер мен қоныстанушылар арасында жиі өз адамдарын араластырды. 1855 жылдың қазанында ол үнді әйелдері мен балаларын өз қауіпсіздігі үшін қамалға алып кетті; бірақ бір топ қоныстанушы олардың ауылына шабуыл жасап, 27 үндістандықты өлтірді. Үндістер есеп айырысады деп күткен 27 қоныстанушыны өлтірді, бірақ қоныстанушылар қыста Үндістан лагерлеріне шабуыл жасай берді. 1856 жылы 27 мамырда капитан Смит үндістердің АҚШ армиясына берілуін ұйымдастырды, бірақ үнділер оның орнына солдаттарға шабуыл жасады. Ертеңіне қосымша күш келгенше командир үндістермен шайқасты; үндістер шегінді. Бір айдан кейін олар тапсырылды және резервацияларға жіберілді.[20]

Такелма тобы суықтан, аштықтан және аурулардан азап шегіп, ескі ауылына оралды. Кішкентай Бьютт-Крик 1855 жылдың қазанында. Ерікті милиция оларға шабуыл жасап, 23 еркек, әйел мен баланы өлтіргеннен кейін, олар ақ алтындарға Голд-Хиллден Галис Крикке дейін шабуылдап, төмен қарай қашып кетті.[21] Еріктілер мен тұрақты армия әскерлерімен бетпе-бет келген үнділіктер алдымен оларды тойтарып алды; дегенмен, 200-ге жуық еріктілер қалған жергілікті тұрғындарға күні бойы шабуыл жасағаннан кейін, соғыс төменгі өзен бойындағы Биг-Бендте (RM 35 немесе RK 56-да) аяқталды.[21] Ол кезде шайқас жағалауға жақын жерде де аяқталды, онда ағынға қарай шегінер алдында жергілікті тұрғындардың 30-ға жуығы ақтарды өлтіріп, кабиналарын өртеп, кейінірек Голд-Бичке айналды.[22]

Үндістандықтардың көпшілігі Рога өзенінен 1856 жылы солтүстікке қарай резервацияға шығарылды. Шамамен 1400 жіберілді Жағалауды брондау Орегонның орталығында, кейінірек Siletz брондау.[23][24] Олар басқа үндістермен бірге орналастырылды Жағалаудағы салиш Тилламук, Силец және Клатсоп сияқты тайпалар. Шабуылдаушылық қаупі бар 400 тұрғынды қорғау үшін, Джоэль Палмер, Орегон Үндістан істер басқарушысы, оларды жаңадан құрылғанға алып тастауға бұйрық берді Grande Ronde брондау жылы Ямхилл округі, Орегон.[25]

Hungry Hill төбелесі

Аш-Хилл шайқасы, оны Грей-Крик-Хилл төбелесі деп те атайды[1] немесе қанды бұлақтар шайқасы,[26] Рогия өзеніндегі ең үлкен шайқас болды.[27] Бұл 1855 жылы 31 қазанда болды. Түптік американдықтар әйелдер мен балаларымен бірге лагерьде болды[28] солдаттар шамамен 1500 фут тереңдіктегі тар шатқалда орналасқан төбенің басында.[28] Түпкі американдықтардың екі жүзі қазіргі оңтүстік батыста тауларда болды Роузбург[28] қаруланған тұмсық тиегіштер, садақ пен жебе және «300-ден астам ... айдаһар, милиционерлер мен еріктілер» тобын ұстап үлгерді.[28]

Сондай-ақ қараңыз

Сілтемелер

  1. ^ а б c Шварц, Е.А. «1855-1856 жылдардағы Роги өзенінің соғысы». Орегон тарихи қоғамы. Алынған 28 маусым, 2018.
  2. ^ Карл Уалдман, «Такелма және Тутутни қарсыласуы» Солтүстік Америка үндісінің атласы, Үшінші басылым. New York: Facts On File, Inc., 2009; бет ???
  3. ^ а б c г. e «Эвинг жас маршрут» Орегонның тарихи соқпақтары. Oregon Trail интерпретациялық орталығының аяқталуы.
  4. ^ а б c Э.Шварц, Үнді соғысы және оның салдары Рогу өзені, 1850–1980 жж. Норман, ОК: Оклахома Университеті, 1997; 20-25 бет.
  5. ^ Натан Дутит, Белгісіз кездесулер: үндістер мен ақтар Оңтүстік Орегондағы бейбітшілік пен соғыста. Corvallis, OR: Орегон штатының университетінің баспасы, 2002; 11-19 бет.
  6. ^ Льюис А. Макартур және Льюис Л. Макартур, Орегон географиялық атаулары. [1928] Жетінші басылым. Портленд: Орегон тарихи қоғамы баспасы, 2003; бет 822.
  7. ^ The Орегон аумақтық заң шығарушы органы атауын өзгертті Алтын өзен 1854 жылы, бірақ Рогу өзенінің қоныстанушыларының қарсылығына жауап ретінде оны бір жылдан кейін Рогу өзеніне ауыстырды. Қараңыз: Роджер Дорбанд, Rogue: өзен портреті. Портленд, OR: Raven студиясы, 2008; бет 58.
  8. ^ Douthit,Белгісіз кездесулер, бет 58.
  9. ^ Лой, т.б., 14-15 беттер
  10. ^ Douthit, Белгісіз кездесулер, бет 60.
  11. ^ Douthit,Белгісіз кездесулер, бет 63.
  12. ^ Douthit, Белгісіз кездесулер, 66-68 бет.
  13. ^ Шварц, Үндістан соғысы және оның зардаптары, 26-27 бет
  14. ^ Douthit, Белгісіз кездесулер, бет 68-69.
  15. ^ Douthit, Белгісіз кездесулер, 78-80 бет.
  16. ^ а б Douthit, Белгісіз кездесулер, 76–77 бет.
  17. ^ Douthit, Белгісіз кездесулер, бет 80.
  18. ^ Douthit, Белгісіз кездесулер, бет 106.
  19. ^ Douthit, Белгісіз кездесулер, 124-32 бет.
  20. ^ Роуз М.Смит және Барретт Кодиек «1847–1858 жж., Каузе, Якима және Рогу өзендеріндегі соғыс туралы құжаттар,», Евгений, OR: Орегон университеті, 2010.
  21. ^ а б Этвуд, Кей; Сұр, Деннис Дж. (2003). «Тірі сулар ағатын жерде: орын және адамдар: соғыс және жою». Орегон тарихи қоғамы. Архивтелген түпнұсқа 2015-02-13. Алынған 18 мамыр, 2009.
  22. ^ Douthit, Белгісіз кездесулер, 150-153 бет.
  23. ^ Шварц, Үндістан соғысы және оның зардаптары, 146–149 беттер.
  24. ^ Douthit, Белгісіз кездесулер, 157–158 беттер.
  25. ^ Douthit, Белгісіз кездесулер, 147, 163 беттер.
  26. ^ Жоба, Федералды жазушылар (31 қазан 2013 ж.). Орегонға арналған WPA бойынша нұсқаулық: Бивер штаты. Тринити университетінің баспасы. ISBN  9781595342355 - Google Books арқылы.
  27. ^ ICTMN қызметкерлері, «Орегондағы жоғалған үнділік ұрыс даласының ашылуы» детектив жұмысына «қатысты», Үнді елі бүгін Media Network, 7 қараша 2012 ж.
  28. ^ а б c г. Кимберли, Уилсон, «Оңтүстік Орегондағы тарихи үнділер шайқасының жоғалған орны - Ашық төбешік табылды», Орегон, 12 қазан, 2012.

Әрі қарай оқу

  • Э.Шварц, Үнді соғысы және оның салдары Рогу өзені, 1850–1980 жж. Норман, ОК: Оклахома Университеті, 1997 ж.

Сыртқы сілтемелер