Роберт Тайз - Robert Shallow

Таяз және үнсіздік Дж. Коглан, шамамен 1820 ж

Роберт Тайз - Шекспир пьесаларында кездесетін ойдан шығарылған кейіпкер Генрих IV, 2 бөлім және Виндзордың көңілді әйелдері. Ол бай жер иесі және Бейбітшілік әділдігі кезінде Глостерширде Виндзордың көңілді әйелдері 80-ден асқан деп айтылады («төрт балл және одан жоғары»).

Провинцияларда өмір сүруге дағдыланған жұқа, бос және жиі өзін-өзі алдайтын жеке тұлға драмалық фольга айналған және дүниелік Сэр Джон Фалстафф, ол корольдік іс бойынша Шайлздың жерлеріне барады, бірақ кейінірек ақшасын таяз жүнімен алуға ниет білдіріп қайтады. Ішінде Көңілді әйелдер ол Виндзорға өзінің туысы Слендермен бірге тағы да Фальстаффты кездестіреді.

Баяғыдан бері тайыз сатира деп жорамалдаған Сэр Томас Люси, Стратфорд-апон-Евон маңындағы жергілікті помещик, онымен бірге Шекспир жас кезінде қиындыққа тап болды деп айтылады. Өмірдегі басқа модельдер де ұсынылды.

Генрих IV, 2 бөлім

Justice Shallow компаниясы Falstaff-ты түнге қалдыруға тырысады

Жылы Генрих IV, 2 бөлім Фальстафқа солтүстіктегі бүлікпен күресу үшін патша әскеріне әскер жинау тапсырылды. Таязға өзінің тұрғылықты жерінен лайықты қызметкерлерді табу тапсырылды. Ол өзінің әріптесі Әділет Тыныштыққа көптеген жылдар бойы көрмеген Фальстаффпен кездесуді асыға күтетінін айтады. Содан кейін ол заң факультетінің студенті кезіндегі жас кезіндегі жабайы ерліктерін еске алады Клементтің қонақ үйі Фальстафф бала кезінде. Фальстаф келгенде, тайыз оның сиқырлығына қуанып, оны ұзақ болуға шақырады.

Таяз жапырақтардан кейінгі солилокте Фалстафф көрермендерге Шауздың жабайы студенттік күндері туралы естеліктері өтірікке толы екенін айтады; Сол күндері таяз адам тек оның лохердігімен ерекшеленетін адамның арық, әлсіз «ірімшігі» болды. Жергілікті жезөкшелер оны «мандрак «өйткені ол жалаңаш кезінде» ашалы шалғамға «ұқсайтын. Бірақ қазір ол дәулетті, ол қанауға дайын.

Көтерілісшілер жеңіліс тапқаннан кейін Фальстаф Шаязға келіп, ханзада патша болған кезде Фальстаф Шаузға маңызды және ақылы лауазым бере алады деп мәлімдеді. Ол осы негізде Shallow компаниясынан 1000 фунт қарызға алады. Екеуі мас болып, тағы да еске түсіреді. Ескі патшаның қайтыс болғаны туралы хабар келеді, сондықтан олар Лондонға асығады. Жаңа патша Фальстафтан бас тартқан кезде, Шауз өз ақшасын қайтарып алуды талап етеді. Фальстаф оны қайтара алмайтыны анық болған кезде, ол жартысына дейін шешемін дейді, ал Фальстаф бұл мүмкін емес дейді. Таяздар төменгі өмір кейіпкерлерімен бірге патшаның алдынан шығарылады.

Виндзордың көңілді әйелдері

Таяз (оң жақта) Энн Пейджмен сөйлесіп, ұяң жіңішке алға ұмтылуға тырысады Чарльз Роберт Лесли

Спектакльдің басында тайз пайда болады, ол Фальстафф өз елінен киіктерді браконьерлікпен алып жүрді, ложаға кіріп, қызметшілеріне шабуыл жасады деп шағымданады. Фальстафф өзінің әрекетін ұялшақтықпен мойындағаннан кейін, Шаяз оны қылмыстық жауапкершілікке тарту туралы қорқытады, бірақ Фалстафф оны көруге батылы барады. Таяздың жас немере ағасы Абрахам Слендер оны Фальстафтың жақын адамдары тонап кеткен деп толықтырады Бардолф, Nym және Тапанша: «Олар мені тавернаға апарып, мас қылды, содан кейін менің қалтамды алды». Олардың барлығы мұны экстравагантты сөздермен жоққа шығарады.

Таязға бұл мәселені шешуге Слендерді матчты мақұлдайтын жағдайы жақсы Томас Пейдждің қызы Анн Пейджге үйлендіруді насихаттау арқылы кеңес беру ұсынылады. Спектакльдің қалған бөлігінде Shallow жай ғана сельдер Слендердің Аннды тартуға бағытталған ебедейсіз әрекеттерін қолдайды.

Кейіпкер рөлі

Г.Байнер Шауздың өзін-өзі алдамшы бос сөзі Фальстафтың оны қанауына «күлкілі негіздеме» береді деп сендіреді, өйткені біз «ақымақ азаматқа қарағанда ақылды каверге» жанашырлықпен қараймыз. Ішінде Көңілді әйелдер Бастапқыда таяз және сенімді Фальстафқа импотентті фольга ретінде орнатылған, тек Фальстафтың өзі мүлдем ашуланған және масқараланатын жолға дайындалу үшін.[1] Даниэль Корнштейн дейді Генрих IV, 2 бөлім Таяз қатты және шірімейтін антитеза ретінде орнатылған Лорд бас судьясы, оны ешқашан Фальстафф алдамайды: «лорд басты әділ сот пен таяздың арасындағы айырмашылық бұдан асқан болуы мүмкін емес». Таяз оның атына сай келеді және «ақымақ сенімсіз өтірікші».[2]

Сыншылар Шекспир таязға аздап өзгеріп отыратын үнемі қайталанумен сипатталатын нақты сөйлеу мәнерін беретіндігін атап өтті. А.Р. Хамфрис мұны «әңгіменің келіспеушілігі» деп сипаттады. Осылайша Генрих IV, 2 бөлім ол Фалстаффқа: «Мен сізді кешірмеймін. Сізді ақтауға болмайды. Кешірімге жол берілмейді. Кешірім жоқ. Сізді ақтауға болмайды.».[3] Кейіпкердің пафосы да, комедиясы да қартайған таяз бен өзін жас күнінде елестететін нәпсіқұмар, тәртіпсіз тұлғаның арасындағы қарама-қайшылықтан туындайды. Энтони Нутталл мұны мифтік идеал өткенді жоғалтудың кең мағынасымен байланыстырады Анриад ойнайды.[4]

Тарихи жеке тұлғаға пародия?

Томас Люси

Томас Люсидің гербінде «люктер» бейнеленген (шортан ), бастап Уильям Дугдейл Келіңіздер Уорвикширдің көне дәуірлері
Гардинердің елтаңбасы, оның оң жағында әйелінің отбасылық қолдары бар

Бұл, ең болмағанда, суреттелгендей, таяз деп болжануда Виндзордың көңілді әйелдері, пародия болып табылады Сэр Томас Люси, жергілікті жер иесі Шарлот, жақын Stratford upon Avon, Шекспир жас кезінде жанжалдасқан болуы керек. Николас Роу жас Шекспирдің Люсидің жерінен киіктерді браконьерлікке тартқаны үшін жауапқа тартылғаны туралы оқиғаны жазады.[5] Бұл Фалстаффқа Шаяздың тағып отырған айыптауымен сәйкес келеді, бірақ оны жалғастыра алмады. Сондай-ақ, спектакльде Люсидің аты «бос» болып өзгертілген Стратфордта таралған балладаға ұқсас «Люси» атауындағы сөз бар сияқты. Таяз бен оның ақылды туысы Слендер өздерінің отбасылық елтаңбасын талқылай отырып, оларда «люкс» (шортан) бейнеленгенін еске алады. Олардың отбасылық рәміздері білінбестен «оншақты ақ талшық» деп дұрыс түсіндірілмегенде, битке айналады. Томас Люсидің елтаңбасында «люктер» болған.[6]

Shallow-тің Люсидің есебінен әзіл болғандығы туралы теория 16688 жылдан басталады, Архдеакон Ричард Дэвис Шекспирді «елік пен қоянды ұрлаудағы барлық сәтсіздіктерге, әсіресе Люси мырзадан, оның кекшілдігі өте үлкен болды. ол [Люси] оның әділеттілік шебері екенін және оны ұлы адам деп атайтынын және оның есіміне сілтеме жасағанда оның қаруы үшін кең таралған үш нәрсе бар екенін айтты ».[7]

Уильям Гардинер

Лесли Хотсон оның 1931 жылғы кітабында Шекспир таязға қарсы Shallow - Уильям Гардинерге (1531-97) пародия, парақор Бейбітшіліктің әділеттілігі, ол ұзақ уақыт бойы иесімен ұрысып келген. Аққу театры, Фрэнсис Лэнгли. Шекспир бұл араздыққа тартылып, тіпті болған тіркеме жазбасы, Гардинердің өгей баласы оған қарсы шығарған бұлтартпау шарасының бір түрі.[8] Хотсон Шауздың елтаңбасындағы «люктер» туралы әзіл Гардинердің әйелі Франсис Люске қатысты, оның гербтері отбасылық гербке енгізілген деп санайды. Хотсон: «Бұл көңілді әйелдерде гербтің өтуінің шын мәніндегі маңызы болуы мүмкін бе? Спектакльдегі әділеттік таяздығы Әділет Гардинердің карикатурасы болды ма?»[9] Хотсон пьесалардағы Шаяздың көптеген іс-әрекеттері Гардинер қатысқан сыбайластық келісімдерді, ал күңгірт Слендер - Гардинер аяусыз қанаған Гардинердің өгей баласы Уильям Уайтқа пародия деп дәлелдейді.[10]

Сындар

Басқа сыншылар Шайыздың түпкі римдік акционерлік кейіпкерінен шыққан, көнерген қарттарды бейнелеудің ұзақ театрлық дәстүрінен шыққан деп тұжырымдады. senex amans. Сэмюэль Шоенбаум Люсидің тікелей пародиясы екіталай екенін айтады. Неліктен Шекспир «мемлекетке қызмет көрсеткен адамның жақсы достарын» ренжітуі керек?[11] Люсидің болжанған пародиясына дәлелдемелер тек осыған байланысты Көңілді әйелдер бұл кейіпкер Люсидің пародиясы ретінде ойлап табылмаған деп болжайды, дегенмен Шекспир өзінің Стратфорд кезіндегі әзіл-қалжыңды есіне алған шығар. Әрине, «Люси физикалық формасы, әлеуметтік жағдайы және жеке басы жағынан таязға ұқсамайтын».[12] Соған қарамастан, егер Shallow in кейіпкері болса да Генрих IV, 2 бөлім Люсидің де, Гардинердің де пародиясы ретінде ойлап табылған жоқ, мүмкін ол осыған бейімделген болуы мүмкін Көңілді әйелдер бір болу. Питер Куэннелл Шаянның бейнесі Люси мен Гардинерге де тартылған деп тұжырымдайды.[10]

Басқа әдебиеттерде

Спектакльде Фальстафтың басқа серіктерімен бірге таяз пайда болады Фальстафтың үйленуі (1766), комедия Уильям Кенрик, соңындағы кезеңге орнатылады Генрих IV, 2 бөлім және басы Генри V. Ішкі сызба қамтиды Иесі тез және Қуыршақ көз жастары бай күйеулерді табу үшін нәзік әйелдердің атын жамылып, таяз және сымбатты адамдарға бағытталған. Таязға, ал Қуыршақ Слендерге үйленуге ниетті. Жоспар ойдағыдай жүзеге асатын сияқты, бірақ таяз және сымбатты адамдар өздерінің шындықтарын біліп, ежелгі тапаншамен және ефрейтор Ниммен үйлену орындарында орын ауыстырады, сондықтан тез арада тапаншамен үйленеді, ал қуыршақ Ныммен үйленеді.

Джеймс Уайт кітабы Фальстафтың хаттары Фальстаф пен оның достары жазған хаттар болуы керек. Оған Фалстафтың теріс қылықтары туралы Shallow-қа тапсырылған хабарлама және оның қызметшісі Дэви мен оның арасындағы хаттар кіреді.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Бейнер, Г., Шекспирдің агонистикалық комедиясы: поэтика, талдау, сын, Fairleigh Dickinson Univ Press, 1993, 155-бет.
  2. ^ Даниэль Корнштейн, Барлық заңгерлерді өлтіресіз бе ?: Шекспирдің заңды үндеуі, Небраска университеті баспасы, 2005, 140 бет.
  3. ^ Шекспир, Уильям (nd). «Генрих IV, 2 бөлім». Фольгер Шекспир кітапханасы. Алынған 9 қаңтар 2018.
  4. ^ Нутталл, Энтони, «Шаяндар бағы: Адам бақшасы» Ғашық стоик: әдебиет пен идеялар туралы таңдамалы очерктер, Роуэн және Литтлфилд, 1989, 50-50 бет.
  5. ^ Шоэнбэм, Сэмюэль, Шекспир: жинақы деректі өмір, Oxford University Press, 1987, 104-бет.
  6. ^ D.E Crane, (редакцияланған) Сахкеспир, Виндзордың көңілді әйелдері, Кембридж университетінің баспасы, 1997, б. 34.
  7. ^ Джордж Ван Сантворд (ред.), Виндзордың көңілді әйелдері, Йель университетінің баспасы, Нью-Хейвен, КТ., 1922, б.123.
  8. ^ Ф. Халлидэй, Шекспирдің серігі, 1550–1950 жж, Funk & Wagnalls, Нью-Йорк, 1952, б.226.
  9. ^ Лесли Хотсон, Шекспир таязға қарсы, Little, Brown, and Company, Бостон, 1931, 87-бет.
  10. ^ а б Питер Куэннелл, Шекспир: Өмірбаян, World Publishing, Кливленд, OH, 1963, б.30.
  11. ^ Шоенбаум, Самуил, Уильям Шекспир: ықшам құжаттық өмір, Оксфорд университетінің баспасы, 1987, 107–8 бб.
  12. ^ Мэдисон Дэвис, Дж., (Ред), Шекспирдің атауы мен мекенінің сөздігі, Routledge, 2012, 448 б.