Майкл Уильямс (Генри V) - Michael Williams (Henry V)

Майкл Уильямс ішіндегі кейіпкер Уильям Шекспир Келіңіздер Генри V. Ол Генри корольге дейін барған үш сарбаздың бірі Агинкур шайқасы.

Ұрыс қарсаңында өз әскерлерінің арасында жүргенде, Король жасырын үштікке жасырын келеді. Олар алдағы жекпе-жекте жеңіске жетуді былай қойғанда, тек тірі қалу мүмкіндіктерін күшейтеді. Патша өзін кіші офицер ретінде көрсетіп, талқылауға қосылады. Майкл Уильямс командирдің өзі басқаратын адамдар алдындағы жауапкершіліктері туралы, тіпті олардың жаны үшін жауап беретін дәрежеде де өзінің көзқарасын қолдайды. Ол сызықты қамтитын керемет декорацияға ие; «Ұрыста өлетіндер аз болады». Патша мұны сәтті сынады, өйткені барлық сарбаздар өз жаны үшін жауап береді.

Патшаның өзінің сарбаздарының өмірін құтқару үшін төлем үшін өзін-өзі беруіне байланысты сіңірген еңбегі туралы кейбір болжамдар бар. Генри өзінің патшаға ешқашан төлем жасауға жол бермейтінін және жаумен өліммен күресетінін білетіндігін мәлімдейді. Уильямс оған қатысты кейбір психологияларды білетіндігін көрсетіп, әрине, Король «бізді көңілді күресу үшін айтады: бірақ біздің тамағымыз кесілген кезде ол төлемге ұшырауы мүмкін, ал біз одан да ақылдымыз» деп айтады деп мәлімдейді. Патша өз кейпінде: егер бұл орын алса, ол «ешқашан Патшаға сенбеймін» дейді.

Уильямс бұл ескертуді шектен тыс күлкілі деп санайды - қарапайым адамға оның сөзіне сену-сенбеу Патшаға маңызды сияқты. Патша өз сөзінде адам ретінде сөзіне күмәндануға жол бере алмайтынын анықтады. Уильямс пен Генри шайқастан кейін дау-дамайды шешуге келіседі, егер олар өмір сүрсе, екеуі де айып тағып, оларды мойындады.

Агинкурттан кейін жеңімпаз Король көңілді көңіл-күйде болады және ол Вильямс қолғабын Уэльстің капитаны Флуэлленге сыйлайды, оны француз трофейі ретінде көрсетеді. Уильямс Флуэлленге алдыңғы түндегі есепті шешу үшін соққы бергенде, Флуэллен Уильямсты сатқындықпен қорқытады. Патша оларды Флуэлленнен кешірім сұрайды және Уильямсқа құрмет пен батылдық көрсеткені үшін алтын уәде етеді. Флуэллен Уильямстың әмиянына аз мөлшерде қосуға тырысады, бірақ Майкл Уильямс оған жауап береді; «Мен сенің ақшаңның ешқайсысын бермеймін».

1944 жылы Лауренс Оливье нұсқасына шолу жасаған кезде рецензент Джеймс Эйджи бұл алмасуды спектакльдің «ең шабыттандырылған бөлігі» деп атайды, өйткені Майкл Уильямс Генри үшін кез-келген жолмен жалғыз қиындықты және жалғыз дерлік жеке қақтығысты ұсынады. Уильямстың батылдығы мен ақылдылығы Генридің ар-ұжданына демеу ретінде көрінеді.^[1]

1989 жылы фильмнің бейімделуі Генри V, Уильямсты британдық актер ойнады Майкл Уильямс; бұл нұсқада Агинкурттан кейінгі сөзсіз көрініс бар, онда король жай қолғапты Уильямсқа береді, ол бастапқыда алғыс білдірген болып көрінеді, бірақ кейін ол корольмен жанжалдасқанын түсінгенде есеңгіреп қалады. Кейіпкер 1990 жылы пайда болады Жұлдызды жорық: келесі ұрпақ эпизод «Қате «, in Деректер «Голодек» -ті қайта жаңғырту, IV сахна, I сахна, ауыр макияж астында ойнады Патрик Стюарт, Шекспирге деген шексіз сүйіспеншілігінің арқасында Уильямс немесе Джон Бейтсті бейнелеуді өтінген.

Әдебиеттер тізімі