Қызыл ма, Қара ма? - Red or Black?

Қызыл ма, Қара ма?
Қызыл-қара-logo.jpg
ЖасалғанСаймон Коуэлл
ҰсынғанҚұмырсқа және желтоқсан
КомпозиторБиффко
Туған еліБіріккен Корольдігі
Түпнұсқа тілАғылшын
Жоқ сериялары2
Жоқ эпизодтар14
Өндіріс
Өндіріс орындары«Уэмбли Арена» (2011)
Фонтейндер студиясы (2011)
Elstree студиясы (2012)
Жүгіру уақыты30-75 минут (2011)
45 минут (2012)
Өндірістік компанияларSyco Entertainment
ITV студиялары
Босату
Түпнұсқа желіITV, СТВ, UTV
Суреттің форматы16:9
Аудио форматСтерео
Түпнұсқа шығарылым3 қыркүйек 2011 жыл (2011-09-03) –
29 қыркүйек 2012 ж (2012-09-29)
Хронология
Байланысты шоуларХ фактор
British Got Talent
Сыртқы сілтемелер
Ресми сайт

Қызыл ма, Қара ма? британдық теледидар болып табылады ойын шоуы таратылды ITV 2011 жылғы 3 қыркүйек пен 2012 жылғы 29 қыркүйек аралығында. ұсынған Құмырсқа және желтоқсан және әзірлеген Саймон Коуэлл, Қызыл ма, Қара ма? бюджеті 15 миллион фунт стерлинг болған ең қымбат ойын шоуы.[дәйексөз қажет ]

Әр айналымда сайыскерлер қызыл немесе қара түстерді таңдайды, ал қате түсті таңдағандар жойылады. Бірінші серия кезінде төрт финалист соңғы турда түсін дұрыс болжап, миллионер атанды. 100,000-нан астам қоғам мүшелері шоуға қатысуға өтініш білдірді, олардың саны әр кеште жеті түн бойы әр кеште әр сегіз қатысушыға дейін азайтылды. Көптеген раундтар әр түрлі болғанымен, әр тірі финалда екі стандартты раунд өтті: финалда екі қатысушы бастарын қосқан «Дуэль» және жеңімпаз алып дөңгелекте түс қолданғанға ұқсас түсті таңдаған финалдық раунд. рулетка. Атақты адамдар, соның ішінде Джедвард, Дэвид Хассельхофф және Бір бағыт байқау қатысушылары келесі кезеңге өту үшін қызыл немесе қара түстерді таңдауы керек шоудың турларына қатысты, ал шоу сияқты жерлерде түсірілген. Баттерея электр станциясы және жиынтығы Тәж көшесі.

Қызыл ма, Қара ма? екінші серияға тапсырыс берілді,[1] формат айтарлықтай жаңартылған болатын. Бірінші серияда бірнеше түрлі жерлерде алдын-ала жазылған алты тур және төрт тірі раунд ұсынылған болса, екінші серияда алдын-ала жазылған алты тур ұсынылды, олар екі турда өтеді Қызыл ма, Қара ма? Аренада немесе студияда. Сияқты атақты адамдар Кэрол Вордерман, Джонатан Росс және Кішкентай микс осы сериядағы турларға қатысты.

Шоу - бұл бірлескен өндіріс Syco теледидары және ITV студиялары Бастапқыда ITV-де сейсенбіден басқа түнді қоспағанда, сенбіден келесі сенбіге дейінгі жеті түнде түнде көрсетілді. Шоуда Syco-ға қатысты бірнеше музыкалық актілер де ұсынылды. Бірінші серияға демеушілік алғашқыда Ұлттық лотерея операторына бағытталды Camelot Group, бірақ ақырында Jackpotjoy иесімен бірге жүрді Gamesys және Домино пиццасы. Екінші серияға несиелік сайттардың демеушісі болды wonga.com.

Бірінші сериясы қай аптада Қызыл ма, Қара ма? эфирге шыққан ITV тікелей өткен аптадағыдан гөрі әлдеқайда көп көрермендер үлесін алды, оны жеңіп алды BBC One жеті түннің алтауында. Осыған қарамастан, бірінші серияларға жасалған шолулар жалпыға бірдей жағымсыз болды және шоуда 1 миллион фунт стерлингтің алғашқы лауреаты Натан Хагеманның соттылығы бар екендігі анықталған кезде қосымша сын айтылды. Бұл ITV-дің тағы үш қатысушыны шоудан алып тастауына әкелді, кем дегенде біреуі соттылығына байланысты бас тартты. Бұл сонымен қатар 2 серияны алдын-ала жазуға үлкен әсер етті.[дәйексөз қажет ]

Өндіріс

Шоудың алғашқы пилотына 2003 жылы ITV компаниясы өндірістік компаниядан тапсырыс берген FremantleMedia, және тапсырыс бойынша Клаудия Розенкранц, сол кезде ITV-де ойын-сауық бақылаушысы болған. Ол ұсынды Брайан Конли, бірақ таратылмады; серия шығарылмады. Розенкрантц 2011 жылы ұшқыш туралы айтқан: «Мен адамдар біреуге үлкен ақша жинайтынын білгісі келетін, ешқандай дағдылары жоқ адамдар болғанын қалайды деп сенген емеспін. Екіншіден, құмар ойындар көрермендер спорты емес, сіз қатысудан адреналин асығыс аласыз ішінде.»[2] Ұшқыш шығарған кезде FremantleMedia-мен жұмыс істеген Ричард Холлоуэй: «Бұл жаңа идея болды, сіз ақырында миллион фунт ұта аласыз, мен оның серияларға шықпағанына таң қалдым» деді.[2] Розенкранц ITV-ді 2006 жылы қалдырды, ал ұшқыш бастапқыда құрастырылғаннан бері персоналдың айтарлықтай ауысуы болды.[2]

Шоуды ITV және Syco компаниялары бастады Millennium Hotel Mayfair, Лондон, 3 мамыр 2011 ж.[дәйексөз қажет ] Конкурсқа қатысушыларды қабылдаудың алғашқы кезеңі 13 мамырға дейін созылды.[3] Жаңартылған форматты ойлап тапты Саймон Коуэлл, кім шабыттандырды деп айтты рулетка және тарихы Эшли Ревелл Рулетка ойынында өзінің бүкіл өмірін «қызылға» бәс тіккен Лас-Вегас. Бұл тарихтағы ең қымбат ойын шоуы, бір эпизод үшін шамамен 1,5 миллион фунт стерлинг.[4] ITV-нің ойын-сауық және комедия директоры Элейн Беделлмен Коуэлл байланысқа шықты: «Бұл Саймон түнгі сағат 1.30-да болған, бірақ сол кезде де бұл өте маңызды идея болды».[3] Кейінірек әр кеш сайын ұсынылатын 1 миллион фунт стерлинг туралы сөйлескенде, Коуэлл: «Егер сіз күн сайын кешке миллион беріп тұруыңыз керек болса, бұл қымбат, бірақ бізде бұл үшін сақтандыру бар», - деді.[5]

Syco TV мен ITV студияларының бірлескен өндірісі бола отырып,[3] Кауэлл халықаралық нұсқаларды бірден жоспарлай бастады: «Мен оны бүкіл әлем бойынша өткізгім келеді. Менің ойымша, тұжырымдама жұмыс істейді. Егер ол сәтті болса, ол саяхатқа шығады. Біз Америкаға қызығушылық танытып үлгердік».[6] Шоуда кейбір Syco басқаратын актілер пайда болды, соның ішінде Леона Льюис бірінші эпизодта.[7]

Домино пиццасы 2011 жылдың маусымында 1 миллион фунт стерлингке бағаланған шоудың негізгі демеушісі ретінде жарияланды. Ол бұған дейін демеуші болған British Got Talent үш жылға.[8] Ұлттық лотерея операторы Camelot Group бастапқы демеушілер болуға ұмтылды, бірақ алға шықпады. Camelot өкілі «Бізге Syco келіп, олармен және ITV-де жұмыс істеді Қызыл ма, Қара ма? тұжырымдама. Алайда, талқылаулардан кейін біз венчур туралы келісімге келе алмадық ».[9]

ITV сонымен қатар Jackpotjoy иесімен келісімшарттарға қол қойды Gamesys эксклюзивті негізде веб-сайт үшін ақы төлеу ойындарын жасау.[10] Monterosa әлеуметтік телекомпаниясымен шоуды тамашалаған кезде онлайн режимінде көрермендер ойнай алатын ойын құруға келісім жасалды, сонымен қатар көрермендерге өздерінің бәсекелес болуына мүмкіндік берді. Facebook достар.[11] Жетістік белгісін ойыншылар ашуы мүмкін, егер олар барлық он раундты дұрыс өте алса, онда оларға ойынға кіру құқығы берілді. Қызыл ма, Қара ма? Миллионерлер клубы, әдетте, ақшаны өздері жеңіп алған бәсекелестерге арналған.[12]Коуэлл бірінші серияның эфирлік аптасында берген сұхбатында екінші серия басталады деп үміттенетінін және Америка нұсқасын жасау үшін АҚШ-тан үш бөлек тәсіл қабылдағанын мәлімдеді.[13] Питер Финчам, ITV бас бағдарламашысы 2011 жылдың қазанында айтты Қызыл ма, Қара ма? форматқа кейбір өзгерістер енгізілген жағдайда ғана екінші серияға ұсынылатын болады.[14]

2 серия Қызыл ма, Қара ма? Ant & Dec 2012 жылы 30 наурызда радио бағдарламасы пайда болған кезде жариялады Крис Мойлстың шоуы. Өндірістік шығындарды азайту мақсатында рулетка дөңгелегін ауыстыратын жаңа ойын да енгізілді, ол «The Vortex» деп аталады. Бұл ойында қалған қатысушы доптың мини түсуіне қанша уақыт кететінін болжауы керек велодром '. Егер қатысушы жеңіске жетсе, ол 500 000 фунт стерлингтен басталатын жылжымалы джекпот алады. Егер джекпот ұтпаса, келесі шоу үшін бұл £ 500,000-ға артады.[15]

1 серия

Пішім

Байқауға қатысушылар түс таңдаған қызыл және қара орындықтар Қызыл ма, Қара ма? Арена 1 серия

1 серияның әр сериясы Қызыл ма, Қара ма? 10 турдан тұрды; әр турда ойыншыға қызыл немесе қара түстерді таңдау керек, қате таңдағандар жойылады. Раундтар үш кезеңге бөлінді. Біріншісі - жазылған арена кезеңі «Уэмбли Арена». 1000 бәсекелеске қызыл немесе қара түсті бәсекелес жеңіске жететін нәтиже ретінде керемет трюк көрсетіледі, содан кейін қай тарап жеңетінін шешуі керек. Ол үшін олар екі арнайы стендтің бірінен орын алады (Қызыл немесе Қара). Жеңімпазды дұрыс тапқан үміткерлерге сәттілікке арналған печенье беріледі - бұл печеньелердің 256-да жартылай қара, жартылай қызыл түсті жолақтар бар. Осы түстердің бірі таңдалғаннан кейін жеңімпаз жолақтары бар ойыншылар (барлығы 128) орналасу сатысына ауысады, онда тағы төрт трюктер көрсетіледі, ойыншылар осы трюктердің әрқайсысының нәтижесін болжауы керек. Төрт ойынның әрқайсысынан кейін ойыншылардың алаңы екіге бөлінеді. Бұл төртінші ойыннан кейін сегіз ғана бәсекелес қалды дегенді білдіреді. Осы сегіз сегіз фунт стерлинг үшін ойнауға мүмкіндігі бар финалдық бәсекелеске дейін тірі студияның финалына шығады.[7] Бірінші серия 2011 жылдың қыркүйегінде жеті түнде көрсетілді,[3] сейсенбіден кейінгі сенбіге дейінгі сейсенбіден басқа, бір апта бойы жүгіру.[16] Көрмеге қатысуға 100000-нан астам адам өтініш білдірді.[17]

Алдыңғы кезеңдегі «Дуэльде» бейне қабырғада сегіз бөлікке бөлінген, 1-8 нөмірлі дискіні көрсетті. Раунд басталмас бұрын тәуелсіз төреші қай бөлімдер қызыл немесе қара түстермен рандомизацияланған, олардың әрқайсысында төрт бөлім бар; бұл таңдау сайыскерлерге жасырылды. Кездейсоқ ойыншы олардың түсін таңдады, ал қалған ойыншы қалған түсін алды. Содан кейін әр ойыншы нөмірді кезек-кезек таңдап алды, тиісті бөлім ойыншылар мен аудиторияға ашылды. Төрт секциясы да бірінші болған ойыншы соңғы кезеңге өтті.[дәйексөз қажет ]

Финалдық ойын алыбы өзгертілді рулетка дөңгелегі 36 кезектесіп боялған бөлімдерге бөлінді (18 қызыл және 18 қара), егер ойыншы дұрыс түсті таңдаса, миллион фунт стерлинг сыйлайды. Қызыл ма, Қара ма? өзінің алғашқы миллионерін алғашқы шоуда кірпіш қалаушы Натан Хагеманмен жасады Оқу, қызылмен жеңу.[18] Келесі түнде екінші миллионер жасалды қамқоршы Кевин Картрайт қызыл түсте де жеңіске жетті. Сериал барысында тағы екі миллионер - Даррен Томпсон және Гэри Броклсби жасалды.

Дөңгелек

Рейн МакИлрой мен Ли Вествуд көлдің ортасында гонгты ұруға тырысқан Истнор қамалы, Герефордшир.

Дөңгелек гольф ойыншыларын қамтыды Рори Макилрой және Ли Вествуд, көлдің ортасындағы гонды 100 ярд (91 м) қашықтықтан ұрғысы келгендер Истнор қамалы, Герефордшир;[19] Джедвард іске қосылуда зорбинг шарлар JCB;[дәйексөз қажет ] және боксшылар Амир хан және Дэвид Хэй «Shadowboxing» деп аталатын турда жарысу.[дәйексөз қажет ] Орналасқан жерді түсіру түсірілім алаңында өтті Тәж көшесі,[7] онда актрисалардың қатысуымен «Жарылысқа жарасым» атты раунды туралы мәселе туындады Мишель Киган және Самия Смит масақты шарларды жару үшін дөңгелекті айналдырып жүргендер. Киган раундта өзінің түсі үшін жеңіске жетті, бірақ кейіннен қолын дөңгелектің сабынан алып тастағаны үшін дисквалификацияланды, нәтижесінде Смит қара үшін жеңіске жетті.[20] Басқа орындар кірді Альнвик қамалы, Northumberland, және Баттерея электр станциясы, қайда Дэвид Хассельхофф а-да аспанға атылды кері бунджи.[дәйексөз қажет ]

Эпизодтар

Түрлі-түсті фондар әр шоудың нәтижесін білдіреді:

  - бұл байқаудың барлық шоуында жеңіске жеткенін және соңғы турда дұрыс түсті таңдап, 1 миллион фунт ұтып алғанын көрсетеді.
  - бұл байқауда қатысушының бүкіл шоуда жеңіске жеткендігін, бірақ соңғы турда дұрыс емес түс таңдағанын көрсетеді.
ЭпизодКүніЖеңімпаз
(Түс)		Жарысқа қатысушыАрнайы қонақтарҚонақтарды орындауОрналасқан жері[A]Түнгі рейтингтер (миллион)Ресми рейтингтер (миллион)[21]
13 қыркүйек 2011 жылНатан Хагеман (Қызыл)[22]Анжел МакКензи[22]Дэвид Хассельхофф және Луи Уолш[22][23]Леона Льюис  – "Соқтығысу "Баттерея электр станциясы[23](1 бөлім) 6.41[24]
(2 бөлім) 6.93[24]		(1 бөлім) 6.71
(2 бөлім) 7.08
24 қыркүйек 2011 жылКевин Картрайт (Қызыл)[дәйексөз қажет ]Ян Вестбери[дәйексөз қажет ]Рори Макилрой, Ли Вествуд, Дэвид Хэй және Амир хан[25]Пикси Лотт  – "Бүгінгі кеш туралы барлығы "Истнор қамалы[дәйексөз қажет ](1 бөлім) 4.47[26]
(2 бөлім) 5.55[26]		(1 бөлім) 4.52
(2 бөлім) 5.45
32011 жылғы 5 қыркүйекЯн Мерфи (қызыл)[27]Шери Ли[27]Cesc Fàbregas, Робин ван Перси, Дженсон батырмасы, Дэвид Култхард және Il Divo[28][29]Il DivoTaffs Well карьер[29](1 бөлім) 5.02[30]
(2 бөлім) 4.99[30]		(1 бөлім) 5.07
(2 бөлім) 4.92
42011 жылғы 7 қыркүйекЭнди Мортон (қара)[31]Джеки Харви[31]Лео Хоулдинг және Ауырлық күшімен күресу[31]JLS  – "Ол мені қалайды "Торп паркі[31](1 бөлім) 4.65[32]
(2 бөлім) 4.46[32]		(1 бөлім) 4.51
(2 бөлім) 4.32
58 қыркүйек 2011 жДаррен Томпсон (Қара)[33]Ханна Шид[34]Эндрю Флинтофф, Майкл Вон және Әртүрлілік[34]ӘртүрлілікАльнвик қамалы[35](1 бөлім) 3.81[35]
(2 бөлім) 3.86[35]		(1 бөлім) 3.83
(2 бөлім) 3.88
69 қыркүйек 2011 жГэри Броклсби (Қызыл)[36]Дэйв ХоллПрофессор Сплэш және Джесси Дж[34][37]Джесси Дж - «Қазір кім күледі? "Дөңгелек парк(1 бөлім) 3.80[38]
(2 бөлім) 3.90[38]		(1 бөлім) 3.81
(2 бөлім) 3.95
710 қыркүйек 2011 жГари Аптон (қызыл)[20]Викки Гай[20]Джедвард, Мишель Киган, Самия Смит және Бір бағыт[20]Бір бағыт - «Сені әдемілетін не "Тәж көшесі
(3 және 6 турлар), Манчестер
(4 және 5 турлар).[20]		(1 бөлім) 4.43[39]
(2 бөлім) 5.67[39]		(1 бөлім) 4.52
(2 бөлім) 5.61

2 серия

Пішім

2-серияда формат сегіз қатысушы қатысатын алты турдан тұрады. Бұл жолы олар раунд басталмас бұрын өз түсін таңдаудың қажеті жоқ және жүйкелерін ұстай алады. Алғашқы үш турдың әрқайсысында сегіз қатысушы трюктер, спорттық қиындықтар немесе қойылымдарды тамашалайды. Содан кейін олар нәтижелерін болжау үшін өздерінің пікірлерін қолданады немесе бақылау қабілеттерін тексереді. Қалай болғанда да, байқауға қатысушылар өздерінің қоңырау шалып, қызыл немесе қара түстерді таңдап алуы керек.

Бірінші ойын Қызыл ма, Қара ма? арена және одан кейінгі ойындар студияда өтеді. Алғашқы үш раундтан кейін ең көп ұпай жинаған төрт ойыншы 2-бөлімге ауысады. Егер тең есеп пайда болса, екі немесе одан да көп ойыншылар екінші шоуға кімнің көшетінін анықтау үшін «Power Bar» раунд ойынын өткізеді. .

Қалған төрт қатысушы келесі кезеңге қатысады, оған атақты адамдар қатысады (көбіне әншілер). Содан кейін соңғы екі ойыншы бірінші серия кезіндегідей ойнаған «Дуэльге» ауысады, тек әр сегменттің түстерінің рандомизациясы жабылмас бұрын қысқаша көрсетілген; және ойын тақтасы енді 8 емес, 10 сегменттерден тұрады. Бәсекелес жұп адастырылған сегменттердің орнын жаттап алуы керек, содан кейін кезектесіп олардың түсін анықтайды. Бес түстердің барлығын бірінші болып анықтаған - жеңімпаз және жаңа айналымға өткен «Құйын».

Құйын - бұл «шеберліктің, жүйке мен соттың нағыз сынағы». Оның құрамына «мини» кіреді велодром «қызыл және қара арасында тұрақты жылдамдықпен жыпылықтайды. Мұндағы мақсат - допты The Vortex ішіне түсіретін іске қосу қондырғысының реттілігін қадағалау және реттеу. Егер шарлар қатысушының таңдаған түсімен соңғы аймаққа түссе, олар джекпотты ұтып алады (500 000 фунттан басталады), әйтпесе келесі шоу үшін 500 000 фунтқа өседі.

Дөңгелек

Эпизод1-ойын2-ойын3-ойын4-ойын5-ойын6-ойын
1СерпілісWild CardДискіні жабыңыз өнімділікЕмлені тексеру1ДуэльҚұйын
2ЕреуілҚолдар төменРаушандар2Кішкентай микс өнімділік
3Полюстен полюстеӨткір атқыштарЭшли және Пудси өнімділікCпин-офф3
4БастауҰсталдыБас сапарРонан Китинг өнімділік
5Жоғары сымДартс4Мінсіз және ағылшын ұлттық балетіНелли Фуртадо өнімділік
6ФлайболБұрқ етуДжонатан және Шарлотта ерекшеліктері Тек ұлдар дауыстап өнімділікҰзын ату
7Lights OutЖылдам өртOvertones өнімділікКөлеңкелі бокс

Ескертулер

Эпизодтар

Түрлі-түсті фондар әр шоудың нәтижесін білдіреді:

  - бұл қатысушының бүкіл шоуды жеңіп, соңғы турда дұрыс түсті таңдап, Джекпот ұтып алғанын көрсетеді.
  - бұл байқауда қатысушының бүкіл шоуда жеңіске жеткендігін, бірақ соңғы турда дұрыс емес түс таңдағанын көрсетеді.
  - соңғы турға қатысты шешімнің өзгертілгендігін көрсетеді.
ЭпизодКүніЖеңімпаз және түсЖарысқа қатысушыАрнайы қонақтарҚонақтарды орындауДжекпотТүнгі рейтингтер (миллион)Ресми рейтингтер (миллион)[21]
118 тамыз 2012Софи Шоу (Қызыл)[дәйексөз қажет ]Жаннет НьютонДжонатан Росс, Кэрол Вордерман, Рубен де Йонг, Майк О'Хирн, Хавьер Джаркин және Рик Смит, кіші.Дискіні жабыңыз  – "Ымырт " & "Жарылу "£500,000(1 бөлім) 3.25[40]
(2-бөлім) 3.59[40]		(1 бөлім) 3.22
(2 бөлім) 3.69
225 тамыз 2012Крис Фрайер (Қара)*[дәйексөз қажет ]ДжеммаБобби Замора, Даррен Бент,[41] Дерек Хью, Пета Мургатройд, Милош, Салли Миллер және Лиза УитморКішкентай микс  – "Қанаттар "£500,000(1 бөлім) 3.42[42]
(2 бөлім) 3.70[42]		(1 бөлім) 3.33
(2 бөлім) 3.74
31 қыркүйек 2012 жБет Эндрю (қызыл)ХовардЭшли және Пудси, Джудд Трамп, Нил Робертсон, Энтони Хьюз, Дэвид Мотт, Лукас Браун-Джон, Даррен Браун және Брайан Бартов, Сэмми Бисбей[43]Rizzle Kicks  – "Кернейлермен бірге "£1,000,000(1 бөлім) 3.30[44]
(2 бөлім) 3.06[44]		(1 бөлім) 3.27
(2 бөлім) 3.06
48 қыркүйек 2012 жГрэм Флетчер (Қара)[45]Аррон СтаффордКевин Питерсен, Рампракаш, Сун Си Чжун, Дуги Лампкин және Джек ШеппардРонан Китинг  – "Өрт "£1,500,000(1 бөлім) 3.17[46]
(2 бөлім) 3.63[46]		(1 бөлім) 3.09
(2 бөлім) 3.62
515 қыркүйек 2012 жКристин Сталкер (Қызыл)[47]Тони КрисшолиМінсіз, Ағылшын ұлттық балеті, Адриан Льюис, Фил Тейлор, Гарри Клаудфут және Алун Фрим[дәйексөз қажет ]Нелли Фуртадо  – "Үлкен құрсау (соғұрлым жақсырақ) "£500,000(1 бөлім) 3.29[48]
(2 бөлім) 3.35[48]		(1 бөлім) 2.99
(2 бөлім) 3.14
622 қыркүйек 2012 жАль Сойер (қара)Барбара МакДауоллМану Туйлаги, Сэм Уорбертон, Пол Кейси, Мелисса Рейд, Жоғары ұшқыштар және тірі сымдар[49]Джонатан және Шарлотта ерекшеліктері Тек ұлдар дауыстап – "Дұға "£500,000(1 бөлім) 3.39[50]
(2 бөлім) 3.23[50]		(1 бөлім) 3.77
(2 бөлім) 3.03
729 қыркүйек 2012 жКрис Даннс (Қызыл)Грэм БаррамДжеймс ДеГейл, Карл Фроч, Рэй Де Хаан, Стефани Кери, Зара Питон және Сильвио СимакOvertones – "Мені тоқтат ", "Сен мен үшін жалғызсың ба? " & "Кіру "£1,000,000(1 бөлім) 3.23[51]
(2 бөлім) 2.84[51]		Жоқ (3.01 дейін)

* Кристің құйындыдағы шығыны, құйынның астындағы кішігірім камераны қарап шыққаннан кейін қалпына келтірілді, онда шардың түсі қызылға өзгергенге дейін милисекундтар түсіп, қонғанын көрсетті, осылайша ақша оған берілді - ролловер әлі де тұрды.

Қабылдау

Рейтингтер

Бірінші сериялары үшін рейтингтердің үрдісін көрсететін график Қызыл ма, Қара ма?

1 серия

Іске қосардан бір апта бұрын Қызыл ма, Қара ма?, ITV артқа тайып тұрды 5 арна жексенбіге қараған түні рейтингтерде BBC One ITV арнасының аудиториясынан үш еседей көп болды.[52] Кештерде жетекші орын онша үлкен болмағанымен, BBC One әлі күнге дейін кешке ITV-ді жеңіп алды,[53][54][55][56] бейсенбіден басқа түнді қоспағанда.[57]

Қызыл ма, Қара ма? 2011 жылдың 3 қыркүйегінде сенбіде басталды, 6,41 миллион көрермені бар, шоу 19: 00-ден 20: 15-ке дейін нарықтың 29,8% үлесін беріп, Доктор Кім эпизод «Түнгі қорқыныш «5,54 м-мен екінші орынға шықты. Түнде 6,93 м-ге оралды. Алайда эпизод Х фактор Екі эпизод арасындағы эфир 10,51 млн жинап, көрермендердің саны жағынан әлдеқайда көп болды.[24] Келесі түнде көрсетілген эпизодтардың екінші жиынтығында рейтингтің төмендеуі бірінші эпизод үшін 4,47м-ге дейін, ал екінші бөлімде 5,55м-ге дейін төмендеді. Түнгі бірінші эпизодты эпизод ұрып тастады Countryfile, ол 5.62 м команда берді, ал екіншісін басқасы ұрып тастады BBC көрсету, Инспектор Джордж ақырын, ол 6,47 м тартты.[26]

Үшінші серия, дүйсенбі күні кешке, серия біраз қалпына келгенін көрсетті, бірінші эпизод 5,02 м-ге дейін жылжып, уақыттың басқа кезеңдеріне қарағанда нарықта үлкен үлеске ие болды. Екінші эпизод бірінші рет төмен рейтингке ие болды, оны 4,99м Жаңа трюктар қосулы BBC One.[30]

ITV негізгі арнасы (қызыл) мен BBC One (қара) арасындағы аптадағы алғашқы уақыттағы үлестің айырмашылығын көрсететін график Қызыл ма, Қара ма? эфирге шықты.

Сейсенбі күні кешке үзілістен кейін, шоу сәрсенбіде оралды, ал кештің бірінші шоуында орташа есеппен 4,65 м болды, оның 21% көрермендер үлесі өз уақытында басқалардан көп болды. Екінші серия кешкі сағат 21: 30-да, 4,46 м, 18,7% үлеспен BBC One-дің эпизодынан жеңілді Өзіңізді кім деп ойлайсыз? қосулы Эмилия Фокс 5.39 миллион көрерменге бұйырды.[32] Рейтингтер бейсенбідегі кешкі шоуларда төмендей берді, екі шоуды да бірінші рет төрт миллионнан аз көрермен қарады, сәйкесінше 3.81 және 3.86 метр, ал бірінші шоуды BBC One соққыға жыққан Күзетші кешкі сағат 20.00-де 5.23м жинаған.[35]

Алтыншы серия 4 миллионнан төмен болды, бірақ кешке ITV кешке BBC One көрермендерінің үлесін 19,6% -дан 19% -ға дейін жеңген кешке, оның алдыңғы сериясын қосқанда Қызыл түс? 3,8 миллион көрермен жинады, ал кейінгі көрсетілім 3,9 миллионнан сәл көп қаралды. Алайда, кейінгі шоумен тікелей бәсекеде BBC One's болды Мен сізге өтірік айтар едім? көрермендері сәл көбірек болды, 4 м баптаумен.[38] Қайтару туралы Қызыл ма, Қара ма? сенбіге қараған түні шоу үш күнде алғаш рет 4 миллионнан жоғары көтерілді, бірінші шоу үшін 4,63 метрге, ал екіншіде 5,67 миллионға дейін көтерілді. Бұл ИТВ-ға BBC One-ді бірінші рейтингіде 23,3% -дан 21% -ға дейін жеңуге мүмкіндік берді, дегенмен 8 серияның бірінші сериясы болғанымен Би қатаң түрде кел BBC-де таратылды. Алайда Қызыл ма, Қара ма? екеуінің артына жеке орналастырылған Қатаң және Доктор Кім, BBC үшін түнде сәйкесінше 7,6 және 6,0 млн.[39] Жалпы, апта ішінде ITV-дің негізгі арналары рейтингтің BBC-ге қарағанда үлес салмағының жеті жағдайдың бесеуінде жоғары болды, бұл алдыңғы аптадағы өзгеріс, тек бір кеште жеңіске жетті.[24][26][30][32][35][38][39]

ЭпизодБіріншіденЕкінші
3 қыркүйек6.41м[24]6.93м[24]
4 қыркүйек4.47м[26]5.55м[26]
5 қыркүйек5,02м[30]4,99м[30]
7 қыркүйек4,65 м[32]4,46 м[32]
8 қыркүйек3,81м[35]3.86м[35]
9 қыркүйек3.80м[38]3.90м[38]
10 қыркүйек4.43м[39]5.67м[39]

2 серия

2012 жылдың 11–12 тамызында, екінші сериясының басталуына дейін сенбі және жексенбі Қызыл ма, Қара ма?, ITV өзінің 57 жылдық тарихындағы ең жаман демалыс күндерін бастан кешірді 2012 жылғы жазғы Олимпиада; праймтайм кестесінде екінші орынға шықты BBC Three алғаш рет және 2012 жылдың 6–12 тамызында арнаның ең көп қаралған 30 каналының бірі болған 11 тамыздағы жалғыз ITV бағдарламасы болды ITV жаңалықтары.[58] The Олимпиаданың жабылу салтанаты келесі түні BBC One-ға ITV-дің көрермендерінің саны 20 еседен көп болды.[59] Кештерде көшбасшылық ешқашан онша үлкен болмады, BBC One әлі күнге дейін кешке ITV-ді жеңіп алды,[60][61][62][63] бейсенбіден басқа түнді қоспағанда.[64]

Қызыл ма, Қара ма? өзінің екінші сериясын 2012 жылдың 18 тамызында бастады, 3,25 миллион көрермен жинап, 19: 00-ден 20: 15-ке дейін шоуға нарықтың 19,6% үлесін берді; оны тайм-лотта көрсету арқылы ұрып тастады Индиана Джонс және хрусталь бас сүйегінің патшалығы, ол BBC One-да 4м жинаған. Түнде ол 3,59 м-ге оралды. Эпизод Х фактор Екі серия арасындағы эфир 8.08 миллионнан астам көрермен жинады.[40] Бір аптадан кейін көрсетілген екінші серия топтамасында көрермендер саны аздап өсіп, бірінші эпизод үшін 3,42 м, ал екінші серия үшін 3,70 м болды.[42] Үшінші аптада ол бірінші эпизод үшін 3,30 м, ал екінші бөлім үшін 3,06 м алды.[44] Төртінші апта бірінші эпизодқа 3,17м, ал екінші серияға 3,63м.[46] Бес аптаның бірінші эпизодын 3,29 миллион адам, екінші бөлімін 3,25 миллион адам қабылдады.[48] Алтыншы апта бірінші эпизод үшін 3,39м, ал екінші серия үшін 3,23м өндірді.[50] Шоулардың соңғы жиынтығы сәйкесінше бірінші және екінші серияларға 3,23 және 2,84 миллион көрермен жинады.[51]

ЭпизодБіріншіденЕкінші
18 тамыз3,25 м[40]3.59м[40]
25 тамыз3.42м[42]3.70м[42]
1 қыркүйек3.30м[44]3,06 м[44]
8 қыркүйек3.17м[46]3.63м[46]
15 қыркүйек3.29м[48]3,55 м[48]
22 қыркүйек3.39м[50]3.23м[50]
29 қыркүйек3.23м[51]2,84м[51]

Сыни жауап

Кристофер Готон Метро, шоуды бірінші серияға дейінгі демалыс күндеріндегі төрт таңдауының бірі ретінде таңдады.[65] Алайда, сол газетке жазған Рейчел Тарли шоуды кейін салыстырды Бұл нокаут, бірақ конкурсқа қатысушыларды «дұғалар» деп сипаттады және бұл шоу «Syco компаниясының жалқау, жаман әрекеттері үшін үмітсіз ақымақ көрермендерден ақша табуға жаңа дәуір бастайды» деді.[25] Джим Шелли Күнделікті айна, сипатталған Қызыл ма, Қара ма? «беспорядок» деп, трюктерді «түтіккен» деп сипаттады;[66] Кевин О'Салливан, сонымен қатар Айна, шоуды «шұңқырлы әңгімелердің шұжық фабрикасы» деп сипаттады;[67] ал Кен Смит Хабаршы, оны «аптаның ең сұрықсыз шоуы» деп сипаттады.[68] Джонатан Лив, Daily Telegraph, оқырмандардан шоуды көруді тоқтатуын сұрады, алайда оны «интеллектсіз болғандықтан, ол өзінің интеллектісін өзінің құйынына сіңіреді. Бұл ешқандай әсірелеусіз және әшекейленбестен, жиіркенішті ақымақ теледидарлық бағдарлама».[69] Оқырмандар UKGameshows.com «Ұят залында» жүргізген сауалнамасында оны 2011 жылдың ең нашар жаңа ойын шоуы деп атады.[70] 2012 жылғы 26 қазанда, Ричард Осман, үшін жазу The Guardian, аталған Қызыл ма, Қара ма? UK TV-дегі ең жаман төрт ойын-шоудың бірі.[71]

Бірінші шоу эфир кезінде Twitter қолданушылар финалистке шағымданды Анжел МакКензи ол бұрынғыдай а үйдегі әйел кезінде Үлкен бауыр 10 2009 жылы.[72] Алайда, МакКензидің пайда болуына 1 миллион фунт стерлинг жеңімпазы Натан Хагеманға қатысты оқиғалар көлеңкеде қалды, өйткені оның қылмыстық тарихы бар екендігі анықталды. ITV жүргізді CRB тексеру әр финалистке шілде айының соңына қарай, алғашқы тікелей эфирден бір ай бұрын.[73] Кейінірек бұл оқиғаны талқылау кезінде Саймон Коуэлл: «Мен ешкімді мәжбүрлейтін жағдайға ие емеспін. Ол ақша тапқаннан кейін ол ақшаны алды, сондықтан бұл оны өзінің ар-ұжданы» деп шешті.[13]

Келесі бұқаралық ақпарат құралдары Хейменнің қылмысының егжей-тегжейлері туралы, шоуға әлі қатыспаған екі қатысушыны ITV алып тастады. Өтініш беру кезінде біреудің соттылығы бар екенін жария етпегені анықталды, ал екінші қатысушы туралы ақпарат жасырылды.[74] Үшінші қатысушыны кейін ITV алып тастады. Әр қатысушы әр түрлі түнде болды, алғашқы бағдарламаны 7 қыркүйекте эфирден алып тастады; дегенмен алдын-ала түсірілген кадрлар оның жеке басын анықтады.[75] Шеттетілген үш қатысушының бірі Райан Китинг кейінірек сұхбат берді Адамдар, ол 2008 жылы әйелімен мас күйінде жанжалдасқаннан кейін 12 айлық қоғамдық тәртіпті және 50 фунт айыппұл алғанын анықтады.[дәйексөз қажет ]

Трансмиссиялар

СерияБасталатын күнАяқталу күніЭпизодтар
13 қыркүйек 2011 жыл10 қыркүйек 2011 ж7
218 тамыз 201229 қыркүйек 2012 ж7

Марапаттар мен номинациялар

ҰйымдастыруМарапаттар санатыНәтиже
Ұлттық телевизиялық марапаттар[76]Үздік ойын-сауық бағдарламасыҰсынылды

Ескертулер

Халықаралық нұсқалар

  • Бірінші халықаралық нұсқасы Қызыл ма, Қара ма? шоудың қытай тіліндегі нұсқасы болды 旗鼓相當 (Qi gu shang dang) Бірінші эпизод 2012 жылы 29 сәуірде көрсетілген Қытай желілік теледидары бас жүлдемен 10000 元.
  • Украин нұсқасы Червоне або чорне?/Красное или черное (Chervone abo chorne?/Красное или черное). Ол түпнұсқа британдық нұсқаға негізделген, әр шоудың басында 1000 үміткер бар. Бірінші эпизод 2012 жылдың 10 қарашасында көрсетілген Интер 1 000 000 бас жүлдемен ₴.
  • Шоудың итальяндық нұсқасы «Қызыл ма, Қара ма? - Tutto o Niente«және Rai 1 телеарнасында көрсетілген. Бұл шоу екінші британдық нұсқаға негізделген, сегіз үміткер бір-бірімен бәсекелес болған. Бірінші эпизод 2013 жылы 22 ақпанда көрсетілген.
ЕлТақырыпХабар таратушыЖүргізуші (лер)ПремьераФинал
 Қытай旗鼓相當CNTVГао Буо және Шу Дун29 сәуір 20121 мамыр 2012
 УкраинаЧервоне або чорне?
Красное или черное
Chervone abo chorne?
Красное или черное		ИнтерВладимир Зеленский және Дмитрий Шепелев10 қараша 201215 желтоқсан 2012 ж
 ИталияҚызыл ма, Қара ма? - Tutto o nienteРай 1Фабрицио Фризци және Габриэль Сирилли22 ақпан 20135 сәуір 2013 жыл

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ «Қызыл немесе Қара екінші айналымды алады». 12 наурыз 2012. Алынған 7 маусым 2012.
  2. ^ а б c Браун, Мэгги (9 қыркүйек 2011). «ITV 2003 жылы Қызыл немесе Қара ма?». The Guardian. Алынған 9 қыркүйек 2011.
  3. ^ а б c г. Плункет, Джон (3 мамыр 2011). «Саймон Коуэлл 1 миллион фунт стерлингті көрсететін қызыл немесе қара». The Guardian. Алынған 5 қыркүйек 2011.
  4. ^ Руштон, Кэтрин (2011 жылғы 5 қыркүйек). «ITV Қызыл ма, Қара ма? 2 миллион көрерменін жоғалтады». Daily Telegraph. Алынған 6 қыркүйек 2011.
  5. ^ Грэм, Даниэлла (9 қыркүйек 2011). «Қызыл ба, қара ма? Екінші серияны алу үшін Саймон Коуэлл фигураларды қорғайды». Метро. Алынған 9 қыркүйек 2011.
  6. ^ Хармсворт, Андрей (2011 ж. 3 мамыр). «Саймон Коуэлл жаңа қызыл немесе қара шоумен үлкен жетістікке құмар». Метро. Алынған 4 қыркүйек 2011.
  7. ^ а б c Махаббат, Райан (31 тамыз 2011). "'Қызыл ба, Қара ма? жіберілмейтін теледидар болады, дейді Ant & Dec «. Сандық тыңшы. Алынған 1 қыркүйек 2011.
  8. ^ Sweney, Mark (27 маусым 2011). «Саймон Коуэллдің Қызыл немесе Қара ойындары 1 миллион фунт стерлингтік демеушілік келісімшартқа қол қойды». The Guardian.
  9. ^ Лауфлин, Эндрю (31 мамыр 2011). «Саймон Коуэлл« Қызыл ба, Қара ма? »Деп азғырады. демеуші «. Сандық тыңшы. Алынған 2 тамыз 2014.
  10. ^ «Gamesys ITV-дің Қызыл немесе Қара брендтік ойындарымен айналысады». Ойын интеллектісі. 30 тамыз 2011. Алынған 7 қыркүйек 2011.
  11. ^ Sweney, Mark (26 тамыз 2011). «ITV Саймон Коуэллдің қызыл немесе қара түсіне ойын келісімшарттарына қол қояды ма?». The Guardian. Алынған 2 қыркүйек 2011.
  12. ^ Кастелейн, Ричард (26 тамыз 2011). «Монтероза ITV-дің Қызыл немесе Қара үшін тірі ойындарын жасайды». Қолданба нарығы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 18 қазанда. Алынған 2 қыркүйек 2011.
  13. ^ а б «Қызыл ба, қара ма? Жеңімпаз Натан Хагеман өзінің» ар-ұжданына «қарауы керек, дейді Саймон Коуэлл». Күнделікті айна. 9 қыркүйек 2011 ж. Алынған 9 қыркүйек 2011.
  14. ^ «Қызыл ба, қара ма? Қайтару түсініксіз». BBC News. 14 қазан 2011 ж. Алынған 14 қазан 2011.
  15. ^ Beaven, Josh (10 маусым 2012). «Қызыл немесе Қара S2 толығымен алдын-ала жазылады». Архивтелген түпнұсқа 3 ақпан 2014 ж. Алынған 10 маусым 2012.
  16. ^ Шеннан, Пэдди (10 қыркүйек 2011). «Пэдди Шеннанның телевизиялық шолуы: Қызыл ма әлде Қара ма? (ITV1)». Ливерпуль жаңғырығы. Алынған 11 қыркүйек 2011.
  17. ^ Макгарри, Лиза (11 мамыр 2011). «Саймон Коуэллдің қызыл немесе қара түсіне 100 000 адам жүгінеді!». Reality TV. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 18 тамызда. Алынған 16 тамыз 2011.
  18. ^ Гамильтон, Майк (2011 жылғы 4 қыркүйек). «Қызыл ба, қара ма? Кірпіш тастаушы Натан Хагеман» Құмырсқа мен Дек «шоуында тікелей эфирде миллион фунт ұтты. Күнделікті айна. Алынған 4 қыркүйек 2011.
  19. ^ «Рори Макилройдың фильмі қызыл немесе қара түске арналған құмырсқа мен желтоқсан». СТВ. 23 маусым 2011 ж.
  20. ^ а б c г. e МакГарри, Лиза (2011 жылғы 10 қыркүйек). «Қызыл немесе қара нәтижелер: Гари Аптон миллион фунт стерлингтен ұтылды». Reality TV. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 25 қыркүйегінде. Алынған 11 қыркүйек 2011.
  21. ^ а б «Аптадағы үздік 30 бағдарлама». Хабар таратушылардың аудиторияны зерттеу кеңесі. Алынған 10 тамыз 2012.
  22. ^ а б c «Қызыл немесе Қара өзінің алғашқы миллионерін тәж киеді». Теледидарда не бар. 3 қыркүйек 2011 жыл. Алынған 4 қыркүйек 2011.
  23. ^ а б Махаббат, Райан (3 қыркүйек 2011). «Луи Уолш Дэвид Хассельхофты« Қызыл ба, Қара ма? »Деп жібереді. бейнені алдын ала қарау «. Сандық тыңшы. Алынған 4 қыркүйек 2011.
  24. ^ а б c г. e f Миллар, Павел (4 қыркүйек 2011). «Саймон Коуэлл» Қызыл ба, Қара ма? «Ойын-шоуы. 6,9 м-ге дейін «. Сандық тыңшы. Алынған 4 қыркүйек 2011.
  25. ^ а б Тарли, Рейчел (2011 жылғы 4 қыркүйек). «Қызыл ба, Қара ма? Бұл Саймон Коуэллдің жалқау әрі жалықтыратын ұсынысы». Метро. Алынған 4 қыркүйек 2011.
  26. ^ а б c г. e f Лауфлин, Эндрю (2011 жылғы 5 қыркүйек). «ITV1» Қызыл ба, Қара ма? « шамамен 2 миллион көрерменінен айырылады ». Сандық тыңшы. Алынған 5 қыркүйек 2011.
  27. ^ а б McGarry, Lisa (6 қыркүйек 2011). «Қызыл немесе қара нәтижелер: Ян Мерфи 1 миллион фунт стерлинг жоғалтты!». Reality TV. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 24 наурызда. Алынған 7 қыркүйек 2011.
  28. ^ Тарли, Рейчел (2011 жылғы 5 қыркүйек). «Қызыл немесе Қара ма? Үшінші серия серия көрермендерді неге төгіп тастайтындығын дәлелдеді». Метро. Алынған 5 қыркүйек 2011.
  29. ^ а б Макгарри, Лиза (2011 жылғы 5 қыркүйек). «Қызыл немесе Қара - JLS, Il Divo, Дженсон Баттон, Дэвид Култард, Сеск Фабрегас, Робин Ван Перси - барлығы осы аптаның шоуларында». Reality TV. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 24 наурызда. Алынған 5 қыркүйек 2011.
  30. ^ а б c г. e f Лауфлин, Эндрю (6 қыркүйек 2011). «ITV1» Қызыл ба, Қара ма? « рейтинг митингі «. Сандық тыңшы. Алынған 6 қыркүйек 2011.
  31. ^ а б c г. McGarry, Lisa (8 қыркүйек 2011). «Қызыл немесе қара нәтижелер: Энди Мортон миллион фунт стерлингті жоғалтады - әртүрлілік бүгін кешке сапқа тұрды!». Reality TV. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 25 қыркүйегінде. Алынған 8 қыркүйек 2011.
  32. ^ а б c г. e f Лауфлин, Эндрю (8 қыркүйек 2011). "'Қызыл ба, Қара ма? ITV1-де күресті жалғастыруда ». Сандық тыңшы. Алынған 8 қыркүйек 2011.
  33. ^ «Қызыл ба, қара ма? Шошқа фермері Даррен Томпсон - үшінші миллионер жеңімпазы». Күнделікті айна. 8 қыркүйек 2011 ж. Алынған 9 қыркүйек 2011.
  34. ^ а б c Макгарри, Лиза (9 қыркүйек 2011). «Қызыл немесе қара нәтижелер: Даррен Томпсон 1 миллион фунт ұтады - Джесси Дж ертеңгі кеште». Reality TV. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 4 сәуірде. Алынған 8 қыркүйек 2011.
  35. ^ а б c г. e f ж Лауфлин, Эндрю (2011 жылғы 9 қыркүйек). «Пэдди Дохертидің әйгілі аға жеңісі 3м көрді». Сандық тыңшы. Алынған 9 қыркүйек 2011.
  36. ^ «Саймон Коуэллдің» Қызыл ба, Қара ма? « - Гэри Броклсби 1 миллион фунт стерлинг ұтып алды ». Сандық тыңшы. 10 қыркүйек 2011 ж.
  37. ^ Тарли, Рейчел (9 қыркүйек 2011). «Қызыл ба, қара ма? Жаман идея, қатты орындалады». Метро. Алынған 10 қыркүйек 2011.
  38. ^ а б c г. e f О'Брайен, Лиам (2011 жылғы 10 қыркүйек). «Үлкен аға 2,6 м жылдамдықпен 5-арнада ұшырылды». Сандық тыңшы. Алынған 10 қыркүйек 2011.
  39. ^ а б c г. e f О'Брайен, Лиам (11 қыркүйек 2011). "'Strictly Come Dancing '7,6м-мен ашылады ». Сандық тыңшы. Алынған 11 қыркүйек 2011.
  40. ^ а б c г. e "'X Factor 'ұшырылымы 8,1 м-ді құрайды, шыңы 9,2 м ». 19 тамыз 2012. Алынған 19 тамыз 2012.
  41. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 30 тамызда.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  42. ^ а б c г. e "'X Factor рейтингтері екінші серия үшін 8,4 миллионға дейін өсті «. Алынған 26 тамыз 2012.
  43. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 2 қыркүйегінде.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  44. ^ а б c г. e "'Doctor of 'Daleks баспана' премьерасы 6,4 миллион адамды тамсандырады '. Алынған 2 қыркүйек 2012.
  45. ^ "'Қызыл ба, Қара ма? жеңімпаздар 1,5 миллион фунт стерлингті құрады ». Сандық тыңшы. 27 маусым 2012.
  46. ^ а б c г. e «ITV-дің» X факторы «рейтингісі төмендей береді». Алынған 9 қыркүйек 2012.
  47. ^ «Карлайл әйел телевизиялық ойыннан 500 мың ұтып алды ма Қызыл немесе Қара?». Жаңалықтар және жұлдыз. 17 қыркүйек 2012 ж. Алынған 11 қазан 2012.[тұрақты өлі сілтеме ]
  48. ^ а б c г. e «Дәрігер -« Мейірімділікке шақырылған қала »2010 жылдан бергі ең жоғары рейтингтік эпизод». Алынған 16 қыркүйек 2012.
  49. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 27 қарашада. Алынған 17 қыркүйек 2012.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  50. ^ а б c г. e "'X Factor 'Boot Camp драмасын 7,9 миллион көрді ». Алынған 23 қыркүйек 2012.
  51. ^ а б c г. e "'Доктор Кэми Эми үшін 5,9 миллион секіріс жасады, Рори шығу эпизоды ». Алынған 30 қыркүйек 2012.
  52. ^ Миллар, Пол (29 тамыз 2011). "'Атақты ағайынды ',' Да Винчи Код 'жексенбіге қараған түні 5 каналды ITV-ден жоғары көтерді «. Сандық тыңшы. Алынған 10 қыркүйек 2011.
  53. ^ Лауфлин, Эндрю (30 тамыз 2011). «Стивен Фрайдың ең үлкен гаджеттері 2 миллионға жуықтайды». Сандық тыңшы. Алынған 10 қыркүйек 2011.
  54. ^ Лауфлин, Эндрю (31 тамыз 2011). "'4 каналдан ұятсыздар 1,8 м жылдамдықпен оралады «. Сандық тыңшы. Алынған 10 қыркүйек 2011.
  55. ^ Лауфлин, Эндрю (1 қыркүйек 2011). «Памела Бахтың әйгілі үлкен ағасын үйден шығару 2,3 млн. Адамға көрінеді». Сандық тыңшы. Алынған 10 қыркүйек 2011.
  56. ^ О'Брайен, Лиам (3 қыркүйек 2011). «Тара Рейдтің әйгілі үлкен ағасын үйден шығару 2,4 млн. Адамға көрінеді». Сандық тыңшы. Алынған 10 қыркүйек 2011.
  57. ^ Лауфлин, Эндрю (2011 жылғы 2 қыркүйек). "'ITV2-де әйгілі шырынның қайту көңілділігі 1,1 м «. Сандық тыңшы. Алынған 10 қыркүйек 2011.
  58. ^ Миллар, Пол (12 тамыз 2012). «Олимпиаданың жабылу салтанаты Ұлыбританияда 26,2 миллион шыңға жетті». Сандық тыңшы. Алынған 12 ақпан 2013.
  59. ^ Миллар, Пол (13 тамыз 2012). «Олимпиаданың жабылу салтанаты Ұлыбританияда 26,2 миллион шыңға жетті». Сандық тыңшы. Алынған 12 ақпан 2013.
  60. ^ Миллар, Пол (14 тамыз 2012). «Люк Андерсонның аға жеңісін 1,5 миллион көрді». Сандық тыңшы. Алынған 12 ақпан 2013.
  61. ^ Миллар, Пол (15 тамыз 2012). «Джек Уайтхоллдың» Нашар білім «фильмі BBC Three комедиялық рекордын жаңартты». Сандық тыңшы. Алынған 12 ақпан 2013.
  62. ^ Ли, Бен (16 тамыз 2012). «Celebrity Big Brother 2,7 миллион көрерменге ұсынады». Сандық тыңшы. Алынған 12 ақпан 2013.
  63. ^ Миллар, Пол (18 тамыз 2012). "'Жаңа жұмада Флинндердің алғашқы дебютімен бірге 21.30-да «. Сандық тыңшы. Алынған 12 ақпан 2013.
  64. ^ Миллар, Пол (17 тамыз 2012). «Питер Кэйдің» Гастрольге бармаған туры «4-каналға 4,2 м жеткізеді». Сандық тыңшы. Алынған 12 ақпан 2013.
  65. ^ Готон, Кристофер (2 қыркүйек 2011). «Қызыл немесе қара, Джонатан Росстың шоуы және төрт арыстан: демалыс күндері». Метро. Алынған 6 қыркүйек 2011.
  66. ^ Шелли, Джим (2011 жылғы 5 қыркүйек). «Қызыл ба, қара ма? Саймон Коуэллде саусақ іздері бар ма?». Күнделікті айна. Алынған 6 қыркүйек 2011.
  67. ^ Leigh, Rob (7 қыркүйек 2011). «Қызыл немесе Қара: Кевин О'Салливан жабайы» шұжық фабрикасы"". Күнделікті айна. Алынған 7 қыркүйек 2011.
  68. ^ Смит, Кен. «Күнделік: сиқырдың белгісі». Хабарлама = 6 қыркүйек. Алынған 6 қыркүйек 2011.
  69. ^ Лью, Джонатан (2011 жылғы 12 қыркүйек). «Джонатан Лив: ITV-дің регби бойынша Әлем кубогының сарапшысы Фил Викери Англия құрамасына әлі де объективті бола алмайды». Daily Telegraph. Алынған 12 қыркүйек 2011.
  70. ^ «2011 жылғы сауалнама». ukgameshows.com.
  71. ^ Ричард Осман (26 қазан 2012). «UK TV-дегі ең нашар ойын-шоулар». The Guardian. Алынған 7 маусым 2013.
  72. ^ McGarry, Lisa (3 қыркүйек 2011). «Үлкен ағайынды жұлдыз Анжел МакКензи бүгінгі кештің қызыл немесе қара түсінде». Reality TV. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 4 сәуірде. Алынған 6 қыркүйек 2011.
  73. ^ Брайант, Том (2011 жылғы 7 қыркүйек). «Қызыл немесе қара қатысушылар CRB емес, олар финалға шыққанға дейін тексерілмеген». Күнделікті айна. Алынған 7 қыркүйек 2011.
  74. ^ Конлан, Тара (7 қыркүйек 2011). «Қызыл ба, Қара ма? Екі қатысушыны алып тастайды». The Guardian. Алынған 7 қыркүйек 2011.
  75. ^ «Қызыл немесе қара: оққа қатысушы анықталды». Күнделікті айна. 8 қыркүйек 2011 ж. Алынған 8 қыркүйек 2011.
  76. ^ «Ұлыбританияның Got Talent-ті ұлттық телевизиялық марапаттармен күресу үшін X факторы». London Evening Standard. 27 қыркүйек 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 22 қазанда. Алынған 27 қыркүйек 2011.

Сыртқы сілтемелер