Джон Джей сыйлығын алғандардың тізімі - List of John Jay Award recipients
 | Бұл мақала көздерге шамадан тыс арқа сүйеуі мүмкін тақырыппен тым тығыз байланысты, мақаланың болуына кедергі келтіруі мүмкін тексерілетін және бейтарап. (Шілде 2020) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) |
The Джон Джей сыйлығы жыл сайын ұсынылады Колумбия колледжі туралы Колумбия университеті оған түлектер кәсіби жетістігі үшін. Ол аталған Құрама Штаттардың негізін қалаушы әкесі Джон Джей, Колумбия колледжі 1764 ж.[1] Алғашқы наградалар 1979 жылы табысталды. 2020 жылғы жағдай бойынша наградалар 220 үздіктерге берілді.[2] Белгілі бұрынғы алушылар төменде көрсетілген және олар марапатты алған он жылға қарай когорттарда топтастырылған. Сыйлық алушылар тізіміне көптеген әр түрлі саладағы танымал мамандар кіреді.[3][4]Алушылар қатарында сегіз адам бар Пулитцер сыйлығы жеңімпаздар, бесеу Нобель сыйлығы лауреаттар, бесеу Тони сыйлығы жеңімпаздар, бес миллиардер, төртеу Академия марапаттары жеңімпаздар, үшеуі Алтын глобус марапаттары жеңімпаздар, екі Америка Құрама Штаттарының Бас Прокуроры, а Эстония Президенті, а Төраға туралы Федералды резерв, әкімшісі Ұлттық аэроғарышты дамыту басқармасы, а Америка Құрама Штаттарының қорғаныс министрі, а Сенатор Америка Құрама Штаттарының және басқа да көптеген танымал кәсіпкерлердің, журналистердің, саясаткерлердің, спортшылардың, драматургтердің және әдебиеттің қайраткерлері.
1979-1989
1979
- Roone Arledge (1952), бұрынғы президент ABC News және 36 жеңімпазы Эмми; жасаушы 20/20, Түнгі желі, Футбол, ABC әлем жаңалықтары бүгін кешке және Уақыт
- Джеймс С. Флетчер (1940), президент Юта университеті және Ұлттық аэронавтика және ғарыш басқармасының әкімшісі
- Макс Франкель (1952), Пулитцер сыйлығы жеңімпаз редакторы The New York Times
- Артур Левитт аға (1921), ең ұзақ қызмет еткен Нью-Йорк штатының бақылаушысы; әкесі Артур Левитт, Төрағасы Америка Құрама Штаттарының бағалы қағаздар және биржалық комиссия
- Томас (1956), бұрынғы президент Форд қоры
1980
- Гарольд Браун (1945), АҚШ қорғаныс министрі және президенті Калифорния технологиялық институты
- Эмануэль Балта (1970), Грэмми сыйлығы - ұтыс концерті пианист
1981
- Сидни Шейнберг (1955), басшысы MCA Inc. және Әмбебап суреттер
- Джордж Сегал (1955), жұлдыз Вирджиния Вулфтен кім қорқады?, Ақымақтар кемесі және Тек мені атыңыз!, жеңімпаз Жылдың жаңа жұлдызы - актер үшін Алтын глобус сыйлығы 1965 жылы және Алтын глобус сыйлығы үздік актер номинациясы - музыкалық немесе комедия 1973 жылы
- Арманд Хаммер (1919), меценат, төрағасы Occidental Petroleum, аттас Hammer мұражайы және Armand Hammer Америка Батысының Біріккен Әлемдік Колледжі, актердің үлкен атасы Арми Хаммер
- Роберт Ф.Блумофе (1930), продюсер Даңққа байланысты үшін ұсынылған «Үздік сурет» үшін «Оскар» сыйлығы
- Маршалл Кемпнер (1919), американдық инвестициялық банкир және негізін қалаушы Батыс банкі, жездесі Пегги Гуггенхайм
1982
- Моррис Шапиро (1923), американдық инвестициялық банкир, суретшінің атасы Джейкоб Коллинз '86 және өнертанушы ағасы Мейер Шапиро '24
- Мартин Мейерсон (1942), президент Пенсильвания университеті
- Джон Клюге (1937), миллиардер, төрағасы және негізін қалаушы Метромедия; 1989-1990 жылдардағы Американың ең бай адамы; аты Джон В. Клюге орталығы және Kluge сыйлығы кезінде Конгресс кітапханасы
1983
- Джордж Старке (1971), шабуылдаушы лайнер Вашингтон Редскинс
- Джозеф Крафт (1947), американдық журналист және диктор үшін Джон Ф.Кеннеди
- Лоуренс К. Гроссман (1952), президенті PBS 1976 жылдан 1984 жылға дейін және NBC жаңалықтары 1985 жылдан 1988 жылға дейін
- Роберт Нил Батлер (1949), президент Халықаралық ұзақ өмір орталығы және жеңімпаз Жалпы публицистикаға арналған Пулитцер сыйлығы
- Артур Ф.Бернс (1925), Федералдық резерв жүйесінің төрағасы және АҚШ елшісі Батыс Германия
1984
- Эмануэль Паппер (1935), анестезиолог, декан Леонард М.Миллер атындағы медицина мектебі 1969 жылдан 1981 жылға дейін
- Луис Дж. Лауредо (1972), Америка Құрама Штаттарының Америка мемлекеттері ұйымындағы елшісі 2000 жылдан 2001 жылға дейін Американың 1 саммиті және ұлттық үйлестіруші Американың 3-ші саммиті
- Ричард Гудвин Капен, кіші. (1956), бұрынғы баспагері Майами Геральд және Испаниядағы Америка Құрама Штаттарының елшісі 1992 жылдан 1993 жылға дейін
1985
- Гарфункель өнері (1965), әнші Симон мен Гарфункель, әнімен танымал Үнсіздік
- Леон Купер (1951), жеңімпаз Физика бойынша Нобель сыйлығы 1972 ж
- Харви М. Крюгер (1951), бұрынғы бас директор Кун, Loeb & Co. және төрағаның орынбасары Lehman Brothers
1986
- Альфред Лернер (1955), американдық миллиардер, төрағасы MBNA Банк және бұрынғы иесі Кливленд Браунс, аттас Колумбия университеті Келіңіздер Альфред Лернер Холл
- Джордж Джафин (1924), адвокат және меценат; басты меценаты Яаков Агам
- Мортон Гальперин (1958), Қорғаныс хатшысының көмекшісінің орынбасары, Саяси жоспарлау жөніндегі директор АҚШ үшін Мемлекеттік департамент, және мүшесі Ричард Никсон Келіңіздер Дұшпандар тізімі
- Брайан Деннехи (1960), жеңімпаз Тони сыйлығы және Алтын глобус сыйлығы үздік актер номинациясы - минисериалдар немесе теледидарлық фильм үшін Сатушының өлімі
1987
- Арчи Робертс (1965), бұрынғы футболшы Майами дельфиндері және кардиохирург
- Элвин Ф. (1956), психиатрия профессоры және бірінші курс студенттерінің деканы Гарвард медициналық мектебі
- Роберт Крафт (1963), американдық миллиардер, төрағасы және бас атқарушы директоры Kraft тобы; иесі Жаңа Англия Патриоттары
- Хью Х.Боунс (1941), судья Америка Құрама Штаттарының бірінші айналымға қатысты апелляциялық соты
1988
- Майкл Хайдельбергер (1909), иммунолог, «қазіргі иммунологияның атасы»
- Джейсон Эпштейн (1949), редакциясының директоры Кездейсоқ үй және тең құрылтайшысы Нью-Йорктегі кітаптарға шолу
- Эдуард Н.Костикян (1947), Демократиялық партия бөлшектеуді басқарған саясаткер және реформатор Таммани Холл; серіктес Пол, Вайсс, Рифкинд, Уартон және Гаррисон
- Алан Н.Коэн (1952), бұрынғы тең иесі Бостон Селтикс және Бруклин Нетс; бұрынғы төрағасы және бас атқарушы директоры Madison Square Garden Корпорация
- Дуглас Х.Маккоркиндал (1961), бұрынғы төрағасы және бас директоры Ганнет
1989
- Лоуренс Э. Уолш (1932), тәуелсіз кеңесші Иран-Контра ісі; 4-ші Америка Құрама Штаттары Бас прокурорының орынбасары
- Мельвин Шварц (1953), жеңімпаз Физика бойынша Нобель сыйлығы 1988 ж
- Фрэнк Лоренцо (1961), бұрынғы төрағасы Eastern Airlines, Texas Air Corporation және Texas International Airlines
- Брайан Де Пальма (1962), директоры Scarface, Қол тигізбейтіндер және Кэрри
- Тед де Бари (1941), Шығыс Азияны зерттеу сарапшысы және провост туралы Колумбия университеті
- Аллен Розеншайн (1959), негізін қалаушы Omnicom тобы, бұрынғы төрағасы және бас атқарушы директоры BBDO
1990-1999
1990
- Джеремия Стамлер (1940), эпидемиолог, профилактикалық кардиология саласындағы сарапшы, профессор эмитит Солтүстік-Батыс университеті
- Сид Лакман (1939), NFL Даңқ залы Чикаго аюлары квотербек
- Даниэль Эдельман (1940), әлемдегі ең ірі компанияның негізін қалаушы көпшілікпен қарым-қатынас берік Эдельман
- Mortimer Adler * (1923), философ және Керемет кітаптар ізашар
1991
- Стерн Роберт А. (1960), дәстүрлі сәулетші, декан Йель сәулет мектебі, дизайнері 15 Батыс Парк, 30 саябақ орны, Парк даңғылы, 520, 220 Орталық саябақ Оңтүстік, Comcast орталығы Филадельфияда, Мандарин шығысы, Атланта, Tour Carpe Diem Парижде Джордж Буштың президенттік орталығы, және екеуі жаңа Йель университетінің тұрғын колледждері.
- Норман Фостер Рэмси кіші. (1935), жеңімпаз Физика бойынша Нобель сыйлығы
- Уильям Кэмпбелл (1962), басқарма төрағасы Түйсік, бұрынғы директорлар кеңесінің директоры Apple Inc.; құрылтайшысы Кларис
- Хосе А. Кабранес (1961), судья АҚШ апелляциялық соты; бірінші Пуэрто-Рико а отыру АҚШ аудандық соты; қазіргі Қамқоршы Колумбия университеті
- Gedale B. Horowitz (1953), бұрынғы атқару комитетінің мүшесі Ағайынды Саломон, құрылтай төрағасы Бағалы қағаздар бойынша муниципалдық басқарма
1992
- Рассел Ф. Уоррен (1962), бас хирург Арнайы хирургия ауруханасы 1993 жылдан 2003 жылға дейін және топ дәрігері New York Giants
- Терренс Макналли (1960), Тони сыйлығы -ұтатын драматург; авторы Өрмекші әйелдің сүйісі және Рагтайм (музыкалық)
- Ричард Аксель (1967), жеңімпаз Физиология немесе медицина саласындағы Нобель сыйлығы операцияларын зерттеу үшін иіс сезу жүйесі
1993
- Джордж Стефанопулос (1982), ABC News жеке тұлға; АҚШ президентінің аға кеңесшісі Билл Клинтон әкімшілік
- Ричард Равитч (1955), бұрынғы төрағасы Митрополиттік көлік басқармасы және Бауэри жинақ банкі
- Джуд Грегг (1969), Америка Құрама Штаттарының сенаторы бастап Нью-Гэмпшир; Нью-Гэмпшир губернаторы; Америка Құрама Штаттарының конгрессмені
- Аллен Гинсберг (1948), Ұрпақ ұр ақын; авторы Ұлу
- Caitlin Bilodeaux (1987), Олимпиада семсерлесуші
1994
- Джин Россид (1949), американдық лоббист, футболшы New York Giants 1949 жылы негізін қалаушы Американдық эллиндік институты
- Бернард Нуссбаум (1958), Ақ үй кеңесшісі астында Билл Клинтон
- Тони Кушнер (1978), Академия сыйлығы - ұсынылған сценарий авторы; жеңімпазы Драма үшін Пулитцер сыйлығы және Тони сыйлығы үшін Америкадағы періштелер
- Йохан Джорген Холст (1960), Норвег Қорғаныс министрі және сыртқы істер; -мен қатты байланысты Осло келісімдері
1995
- Стивен Джоэл Трахтенберг (1959), бұрынғы президент Хартфорд университеті және Джордж Вашингтон университеті
- Кеннет Липпер (1962), қаржыгер және Нью-Йорк мэрінің орынбасары; Академия сыйлығы - өндіруші Холокост деректі Соңғы күндер
- Милтон Хандлер (1923), монополияға қарсы сарапшы және Колумбия заң мектебі профессор
1996
- Пол Маркс (1945), генетик, президент Memorial Sloan Kettering онкологиялық орталығы, бұрынғы бас редактор Клиникалық тергеу журналы
- Эрик Холдер (1973), Америка Құрама Штаттарының Бас Прокуроры астында Барак Обама, Бас прокурордың орынбасары астында Билл Клинтон, Америка Құрама Штаттарының Колумбия округінің прокуроры, судья Колумбия округінің жоғарғы соты
- Генри С. Коулман (1946), студенттердің бұрынғы деканы Колумбия колледжі, Колумбия университеті кезінде кепілге алынды Колумбия университетінің 1968 жылғы наразылықтары
- Филипп Л. Милштейн (1971), американдық жылжымайтын мүлікті дамытушы, бұрынғы төрағасы Эмигранттардың жинақ банкі, ұлы Сеймур Милштейн
1997
- Леонард Коппетт (1944), спорт жазушысы; алушы Дж. Тейлор Спинк сыйлығы және Curt Gowdy Media сыйлығы
- Герберт Голд (1946), Beat Generation романист
- Ли Гитар (1953), топтың вице-президенті Хирст корпорациясы және бұрынғы баспагері San Francisco Examiner, Денвер посты, Dallas Times Herald, және президенті USA Today және Детройт еркін баспасөзі
1998
- Марк Х. Уиллс (1963), бұрынғы президент Миннеаполистің Федералды резервтік банкі, Бас директоры және баспагері Los Angeles Times және Deseret Management Corporation
- Джеймс Рубин (1982), Sky News якорь; бұрынғы Мемлекеттік хатшының қоғаммен байланыс жөніндегі көмекшісі ішінде Клинтон әкімшілігі; президенттік науқанының өкілі Уэсли Кларк және Джон Керри; күйеуі Кристиан Аманпур
- Милтон Поллак (1927), судья Нью-Йорктің Оңтүстік округі үшін Америка Құрама Штаттарының аудандық соты
- Джеральд Грин (1942), жазушы Холокост және Соңғы ашуланған адам, тең авторы NBC Келіңіздер Бүгінгі шоу
- Уильям Барр (1971), 77-ші және 85-ші Америка Құрама Штаттарының Бас прокуроры
1999
- Клэр Шипман (1986), ABC News корреспондент
2000-2009
2000
- Роберт Розенкранс (1949), негізін қалаушы төрағасы C-SPAN және президенті UA-Columbia Cablevision
- Рик Бернс (1978), деректі кинорежиссер, Нью-Йорк: деректі фильм, Азамат соғысы, кинорежиссердің ағасы Кен Бернс
2001
- Кристина Теушер (2000), Олимпиада алтын медаль иегері
- Майкл Гулд (1966), бұрынғы бас директор Bloomingdale's
- Том Глоузер (1981), бұрынғы бас директор Thomson Reuters және Reuters
2002
- Джоэль Клейн (1967), ассистент Америка Құрама Штаттарының Бас прокуроры; Канцлер туралы Нью-Йорк қалалық білім бөлімі
2003
- Джозеф А. Гринавей кіші. (1978), федералдық судья Нью-Джерси округі үшін Америка Құрама Штаттарының аудандық соты
- Джон Корильяно (1959), жеңімпаз Музыка саласындағы Пулитцер сыйлығы және Үздік түпнұсқа ұпайы үшін академия сыйлығы
2004
- Питер Каликов, 8-ші төрағасы Митрополиттік көлік басқармасы, бұрынғы иесі және баспагері New York Post
- Э. Хавьер Лоя, тең құрылтайшысы OTC Global Holdings & азшылық иесі НФЛ Келіңіздер Хьюстон Техастықтар.
2005
- Кингдон (1971), хедж-қор менеджері, Kingdon Capital Management президенті
- Вирджиния Корниш (1991), химия профессоры Колумбия университеті және 2009 жылғы алушы Ферменттер химиясы бойынша Pfizer сыйлығы
2006
- Алексис Глик (1994), жүргізуші Fox Business Network
- Дин Баку (1978), Пулитцер сыйлығы -ұтқарушы атқарушы редактор The New York Times
2007
- Дэвид Патерсон (1977), бірінші Афроамерикалық Нью-Йорк губернаторы
- Эрик Фонер (1963), жетекші заманауи тарихшы Қайта құру, профессор Колумбия университеті, және жеңімпаз Тарих бойынша Пулитцер сыйлығы, Линкольн сыйлығы, және Банкрофт сыйлығы
2008
- Роналд Мейсон кіші. (1974), президент Колумбия округінің университеті және бұрынғы президент Оңтүстік университеті
- Джонатан Лавин (1988), іскери атқарушы және бірлесіп басқарушы серіктес Bain Capital
- Александра Уоллес (1988), атқарушы продюсер NBC түнгі жаңалықтары
- Барри Бергдолл (1977), сәулет және дизайнның бұрынғы бас кураторы Қазіргі заманғы өнер мұражайы, профессор Колумбия университеті, президенті Сәулет орталығы, және қазылар алқасының мүшесі Pritzker сәулет сыйлығы
2009
- Грег Уайт (1971), тұрғылықты жердегі мүсінші Құдайдың Әулие Джон соборы, жобалауымен танымал Бейбітшілік субұрқақ
- Бенджамин қызғаныш (1994), бұрынғы президент NAACP
- Мэгги Джилленхол (1999), Алтын глобус - жеңіске жететін актриса Құрметті әйел, және жұлдызша Хатшы, Көркем әдебиетке қарағанда бейтаныс және Қара рыцарь
2010-2019
2010
- Джулия Стайлз (2005), жұлдыз Соңғы биді сақтаңыз және Мона Лиза Улыбка
- Дэвид Розанд (1954), өнертанушы ат Колумбия университеті
2011
- Элизабет Рубин (1987), американдық журналист New York Times журналы, қарындасы Bloomberg жаңалықтары жауапты редактор Джеймс Рубин '82
- Майкл Орен (1977), израильдік тарихшы және Израильдің АҚШ-тағы бұрынғы елшісі
- Кен Офори-Атта (1984), ганалық экономист және инвестициялық банкир және қазіргі Қаржы және экономикалық жоспарлау министрі, мүшесі Офори-Атта отбасы
- Алекс Наваб (1987), Американың жеке капиталы бизнесінің бастығы Кольберг Кравис Робертс
2012
- Ли Лу (1996), бұрынғы студенттік көшбасшы Тяньаньмэнь алаңындағы 1989 жылғы наразылық және американдық инвестициялық банкир, Гималай Капиталының негізін қалаушы
- Даниэль С. Леб (1983), миллиардер, хедж-қор менеджері, құрылтайшысы Үшінші нүктені басқару
- Бен Хоровиц (1988), технологиялық кәсіпкер, бағдарламалық жасақтама серіктестігінің негізін қалаушы Opsware және венчурлық фирма Андрейсен Хоровиц, консервативті жазушының ұлы Дэвид Хоровиц '59
- Эллен Густафсон (2002), іскер әйел, әлеуметтік кәсіпкер, тамақ белсендісі, құрылтайшының бірі FEED жобалары және бұрынғы өкілі Дүниежүзілік азық-түлік бағдарламасы
- Деде Гарднер (1990), Академия сыйлығы - өндіруші 12 жыл құл; президенті B жоспары
2013
- Джордж Янкопулос (1980), американдық миллиардер, биомедицина ғалымы және АҚҰ Regeneron Pharmaceuticals
- Кай-Фу Ли (1983), Тайвандық IT Venture Capitalist, негізін қалаушы Google China және Microsoft Research Asia
- Катори залы (2003), американдық драматург, Тау шыңы
2014
- Mozelle W. Thompson (1976), комиссар Федералды сауда комиссиясы 1997 жылдан 2004 жылға дейін
- Джеймс Мелчер (1961), олимпиадалық семсерлесуші, президент Қылыштастар клубы және хедж-қор менеджері
- Роберт Лефковиц (1962), жеңімпаз Химия саласындағы Нобель сыйлығы
2015
- Эндрю В. Марлоу (1988), құрушысы Қамал; жазушысы Әуе күштері, Күндер аяқталды, және Қуыс адам
- Ира Катцнельсон (1966), американдық саясаттанушы және тарихшы, профессор және уақытша провост Колумбия университеті
- Кира Тирана Барри (1987), АҚШ әйелдер күресінен ұлттық құрама командасының жетекшісі
2016
- Джеффри Л. Кесслер (1975), тең төрағасы Уинстон және Стрейн; бұрынғы сот ісін жүргізу жөніндегі сот төрағасы Дьюи және Лебоф
- Юлиус Генаховский (1985) Федералды байланыс комиссиясының төрағасы
- Дженджи Кохан (1991), теледидар жазушысы, продюсер, жасаушы Апельсин - жаңа қара және Арамшөптер
- Toomas Hendrik Ilves (1975), бұрынғы Эстония Президенті
2018
- Рон Симонс (1982), продюсер, төрт реттік Тони сыйлығы жеңімпаз
- Джули Менин (1989), бұрынғы төраға Манхэттен қоғамдастық кеңесі 1 және бұрынғы комиссары Нью-Йорк қалалық тұтынушылармен жұмыс департаменті
- Эрик Гарсетти (1992), мүшесі Лос-Анджелес қалалық кеңесі және ағымдағы Лос-Анджелестің мэрі
2019
- Том Китт (1996), американдық композитор, 2010 ж Драма үшін Пулитцер сыйлығы және Тони сыйлығы үздік түпнұсқа ұпайы үшін оның музыкалық ойыны үшін Қалыпты жанында
- Джоди Кантор (1996), жазушы және мәдениет және саясат жөніндегі бұрынғы редактор The New York Times, 2018 жеңімпазы Мемлекеттік қызмет үшін Пулитцер сыйлығы оқиғаны бұзғаны үшін Харви Вайнштейн жыныстық зорлық-зомбылық туралы істер
- Эрик Фейг (1992), Lionsgate тең президент және бұрынғы президент Summit Entertainment, продюсер, Қадам серия, Қашу жоспары, Мистер & Миссис Смит
2020-2029
- Лэнни А. Бреуер (1980), Америка Құрама Штаттары Бас прокурорының көмекшісі үшін Қылмыстық бөлім
- Көкнәр Харлоу (2005), корреспондент CNN
Даулар
Сыйлық алушыларға берілетін түскі ас әдетте стипендия жинау және Джон Джей атындағы Ұлттық стипендиаттар бағдарламасына ақша қолдау үшін өткізіледі.[2] 1989 жылы түлектер марапатталған кезде кешкі ас тоқтатылды Фрэнк Лоренцо, содан кейін төрағасы Шығыс әуе желілері, оның емделуі үшін кеңінен сынға алынды Шығыс әуе желілері 'ереуілші машинистер және оның даулы басқару әдістері үшін.[5][6][7][8]
2004 жылы сыйлық американдық жылжымайтын мүлік кәсіпкеріне берілді Питер Каликов төрағасы қызметін атқарған Митрополиттік көлік басқармасы және бұрынғы иесі және баспагері болды New York Post. Каликовтың ұлы 2002 жылы колледжді бітірді және ол университеттің негізгі доноры болды. Оның таңдауы 1979 жылдан бастап колледжде оқуды бітірмейтіндерге бірінші рет берілгенін атап өтті.[9]Оның түбіртегі профессорлар мен түлектер арасында дау туғызды, олардың арасында профессор Майкл Розенталь және түлектер қауымдастығының бұрынғы президенті Харви Рубин, тәуелсіз баспагер, колледж түлектерінің әкесі. Джеймс және Элизабет Рубин. Содан бері колледждің түлектері ғана марапатқа ие бола алады.[10][11][12]
Сондай-ақ қараңыз
- Колумбия колледжінің тізімі
- Колумбия колледжі, гуманитарлық колледжінің бакалавриаты Колумбия университеті
Сыртқы сілтемелер
Әдебиеттер тізімі
- ^ «Ұмытылған негізін қалаушы Джон Джей туралы не білуіңіз керек». PBS NewsHour. 2015-07-04. Алынған 2020-05-28.
- ^ а б «2020 Джон Джей AWARDS кешкі ас». Колумбия колледжі түлектерінің қауымдастығы. Алынған 23 мамыр, 2020.
- ^ «Джон Джей марапаттары». Колумбия колледжі түлектерінің қауымдастығы. Алынған 19 мамыр, 2020.
- ^ «Джон Джейдің 2020 жылғы сыйлығы». Колумбия колледжі түлектерінің қауымдастығы. Алынған 19 мамыр, 2020.
- ^ «Columbia Daily Spectator 20 наурыз 1989 ж. - Columbia Spectator». көрермендік мұрағат.кітапхана.колумбия.edu. Алынған 2020-05-23.
- ^ «ФРАНК ЛОРЕНЗОНЫҢ ҚАЙҒЫЛЫ ЛЕГАСИЯСЫ | JOC.com». www.joc.com. Алынған 2020-05-23.
- ^ Салпукас, Агис (1991-01-20). «Шығыс авиакомпаниялары ереуілге ұшырады, сондықтан бұл крест жорығына айналды». The New York Times. ISSN 0362-4331. Алынған 2020-05-23.
- ^ «Шығыс әуе жолдары бір кездері Майамиден биік ұшып өткен. Содан кейін ол мәңгілікке қонған күні келді». Майами Геральд. 24 ақпан, 2019. Алынған 23 мамыр, 2020.
- ^ «Columbia Daily Spectator 2 наурыз 2004 ж. - Columbia Spectator». көрермендік мұрағат.кітапхана.колумбия.edu. Алынған 2020-05-23.
- ^ «Джон Джейс құрмет колледжі». Columbia Daily Spectator. Алынған 2020-05-23.
- ^ Догерти, Филипп Х. (1984-12-03). «Жарнама; спорттағы жастарға арналған журнал». The New York Times. ISSN 0362-4331. Алынған 2020-05-23.
- ^ «НЕКЕ; Джейми Рубин, Кристиане Аманпур». The New York Times. 1998-08-09. ISSN 0362-4331. Алынған 2020-05-23.
 | Бұл марапаттау - қатысты мақала а бұта. Сіз Уикипедияға көмектесе аласыз оны кеңейту. |