Камо ғибадатханасы - Kamo Shrine

Камо ғибадатханасы (賀 茂 神社, Камо-джинджа)
Shimogamo Jinja no Torii.jpg
Шимогамо ғибадатханасындағы жұп торий қақпасы.
Дін
ҚосылуСинтоизм
Орналасқан жері
Камо ғибадатханасы Жапонияда орналасқан
Камо ғибадатханасы
Жапония ішінде көрсетілген
Географиялық координаттар35 ° 03′37 ″ Н. 135 ° 45′10 ″ E / 35.06028 ° N 135.75278 ° E / 35.06028; 135.75278Координаттар: 35 ° 03′37 ″ Н. 135 ° 45′10 ″ E / 35.06028 ° N 135.75278 ° E / 35.06028; 135.75278
Sinto torii icon vermillion.svg Синто сөздігі

Камо ғибадатханасы (賀 茂 神社, Камо-джинджа) маңызды деген жалпы термин Синтоизм екі жағалауындағы қасиетті кешен Камо өзені солтүстік-шығыста Киото. Ол екі киелі жерде орналасқан.[1] Жоғарғы және астыңғы екі ғибадатхана «шайтан қақпасы» деп аталған ескі астананың бұрышында жатыр. (鬼 門, кимон) дәстүрліге байланысты геомантика солтүстік-шығыс бұрыш бақытсыздық әкелді деген нанымдар. Себебі Камо өзені солтүстік-шығыс бағыттан қалаға қарай өтеді, өзен бойындағы екі ғибадатхана жындардың қалаға кіруіне жол бермеуге арналған.[2]

Камо ғибадатханасы қазір тәуелсіз, бірақ дәстүрлі түрде біріктірілген заттарды қамтиды джинджа немесе қасиетті жерлер: Камо-Вейкеказучи ғибадатханасы (賀 茂 別 雷神 社, Камо-вейкеказучи джинджа) Киотодағы Кита бөлімінде және «Камо-миоя ғибадатханасында» (賀 茂 御 祖 神社, Kamo-mioya jinja) Sakyo Ward-та.[1] Олар «Ежелгі Киотоның тарихи ескерткіштері «тағайындаған ЮНЕСКО сияқты Дүниежүзілік мұра.[3]

The джинджа атау кластерді анықтайды ками немесе Камо ғибадатханасында құрметтелетін құдайлар; және бұл атау қасиетті қоршалған ормандардың амбициясын білдіреді. Қасиетті жердің атауында сол жердің алғашқы тұрғындары, Камо руы, олардың көпшілігі дәстүрлі түрде ата-бабалары қызмет еткен қасиетті орынның жанында тұруды жалғастыруда.[4] Бұл синтоизмнің қасиетті орнын құруға Камо-ның еңбегі зор.[5]

Қорытындының ресми атаулары джинджа Жапонияның ежелгі астанасының негізі қаланғанға дейінгі тарихтағы маңызды тамырларды есте сақтау.[1] Қазір қала шекарасына енгенімен Тадасу жоқ Мори орналасуы сайтты жоспарлау факторы болды.[6] Бұл орман ежелгі дәуірден бастап ғибадатхананың эксклюзивті қамқоршысы болған сакердоталды камо руының алғашқы орман үйі болды деген теория бар.[7] Бүгінгі кішігірім орманның шекаралары шамамен 12,4 га жерді алып жатыр, олар ұлттық тарихи орын ретінде сақталған (を 国 の 史跡). Бұл орман қасиетті тоғай ретінде ЮНЕСКО белгілеген Дүниежүзілік мәдени мұра маңайындағы басқа синтоизмдермен бірге.[8]

Бұл жол арқылы өтеді Тадасу жоқ Мори («Өтірік ашылатын орман»).

Қасиеттің жыл сайынғы фестивалі, Камо жоқ Мацури, деп те аталады Aoi Matsuri, Киотодағы үш ірі фестивальдің ең ежелгісі. Қалғандары Джидай Мацури және Джион Мацури.[1]

Синтоизм сенімі

Үшін танымал атауы Камо-вейкеказучи джинджа болып табылады Kamigamo jinja немесе Камигамо ғибадатханасы, сонымен қатар Жоғарғы ғибадатхана деп аталады. Ішінара оны «жоғарғы» ғибадатхана деп атайды, өйткені ол шығыс жағалауында орналасқан Камо өзені (鴨 川 немесе 賀茂川, Камо-гава) бірдей емес егізден жоғары ағын.[9]

Үшін неғұрлым жиі қолданылатын атау Kamo-mioya jinja болып табылады Shimogamo jinja немесе Шимогамо ғибадатханасы, сонымен қатар Төменгі Шіркеу деп те аталады. Ішінара оны «төменгі» ғибадатхана деп атайды, өйткені ол сағалардың түйіскен жерінде орналасқан Такано өзені (高 野 川, Такано-гава) және оның егізінен төмен қарай Камо өзені.[9]

Камо ғибадатханасы осылай аталған, өйткені оның рәсімдері мен фестивальдары камо және басқа да онымен байланысты құдайлардың камо отбасын құрметтеуге көмектесуге арналған; және Камо ками (kami-no-Kamo) басқа синтоисттерге сілтеме жасайды. «Изумо басшысының құттықтау сөздерінде» басқа орманды синтоизмдермен бірге «Камоның қасиетті тоғайы» туралы айтылған. Ō-мива, Жою және Асука:

Содан кейін, Ō-namochi-no-mikoto:
«Егемен Ұлы[10] елінде бейбіт өмір сүретін болады Ямато."
Осылайша ол өзінің бейбіт рухын ұстады
Үлкен өлшемдегі айнаға,
Оны атауы бойынша эволюциялау
Ямато-но-Ō-моно-нуши-Куши-мика-тама-но-микото,
Егер ол қасиетті Ō-миуа тоғысында тұрса.
Ол ұлының рухын тудырды
Аджи-суки-така-хико-не-но-микото
Туралы тоқталу Камо киелі тоғайы жылы Кадураки;[11]
Кото-широ-нуши-но-микото рухын тудырды
Unade-де тұру;
Және Каянаруми-но-микото рухын тудырды
Асуканың қасиетті тоғайында тұру.[12]

Камигамо ғибадатханасында, Камо Уэйк-иказучи, ками күннің күркіреуі - бұл назар аудару және қастерлеу.[13]

Шимогамо ғибадатханасы Камо Уэйк-иказучидің анасын құрметтеуге арналған, Kamo Tamayori-hime. Шимогамо да арналған Kamo Taketsune, Камо Таайори-хименің әкесі кім.[14]

Барлығы жыл сайын ерекше орын алады Aoi фестивалі мамыр айында болады. Бұл іс-шарада екі қасиетті орын арасындағы шеру, ат жарысы және демонстрациялар ұсынылған садақ ату (ябусаме ).

Камигамо ғибадатханасының екі үлкен конустық құм қорғандары бір кездері рухтарды қарсы алуға қызмет еткен қасиетті ағаштарды еске алады.

Шимогама ғибадатханасы сол уақыттан бері күріштің жылдық жинауының сәтті өтуін қамтамасыз ету үшін дұға етумен байланысты осы аймақтағы басты қасиетті орындардың біріне айналды. Ғибадатхана ішінде орналасқан Тадасу жоқ Мори (糺 の 森), 'шындық орманы', ешқашан өртенбеген деген алғашқы орман. Шын мәнінде, бірнеше ғасырлар бойы Киото бүкіл көтеріліс пен соғыстар кезінде өртеніп жатқан кезде орман біраз шығынға ұшырады; бірақ орманның өсуі қайта-қайта көтерілді. Тадасу жоқ Мори табиғи күйінде өсуге қалдырылды. Ол отырғызылмайды және кесілмейді.[15]

Камигамо мен Шимогамо ғибадатханалары жұптасқан немесе егізденген деп саналғанымен, олар бір-біріне жақын орналаспаған. Шамамен 2 км. арақашықтық осы екі синтоизм храмын бөліп тұрады,[15] Мұны ішінара түсіндіруге болады, өйткені Хэйань-кионың шетіндегі қасиетті орындар жын-перілердің енуіне жол бермеу үшін жасалған. Камогава өзені жаман бағыттан құлайды; ағынның бойындағы қасиетті орындар жындардың қалаға кіру үшін өзенді пайдалануына жол бермеу мақсатында орналастырылды.[16] Kamo-jinja тікелей Камо өзенінің жағасында болмаса да, учаскенің орналасуы мерзімді су тасқынының салдарын азайту жоспарының бөлігі ретінде орналастырылды.[17]

Тарих

Сазаре-Иши (конгломерат жынысы) лирикада сипатталғандай тас болып өсетін тасты тастарды меңзейді Кими га Ё.[18]

Ертеде ғибадатхана императорлық патронаттың объектісіне айналды Хейан кезеңі.[19] 965 жылы, Император Мураками маңызды оқиғалар туралы Жапонияның қамқоршысына хабарлау үшін Императордың хабаршыларын жіберуге бұйрық берді ками, оның ішінде Камо ғибадатханасында құрметтелетіндер. Мыналар Хейхаку бастапқыда 16 қасиетті орынға табысталды.[20]

Төменгі храм - а ками ана; ал жоғарғы храм ол ками ұрпақ. Екеуінің де бас діни қызметкерлерінің атағы бірдей, Камо-но-Агата-но Нуши.[21] Жылы агата-но-нуши атаулар, қосымша зат есім әдетте жер атауы болып табылады; бірақ а Taihō ritsuryō Kamo айнасы Ямато руы аймақты, оның атауын, қасиетті орталықтарын және олардың бірігуіндегі біріктіру конвенциялары ками бір номинативті идентификатор ішінде.[22]

Камигамо ғибадатханасы

Негізгі мақала: Камигамо ғибадатханасы
Tatesuna - Сай-Деннің алдындағы тұрған екі құмды конус Камигамо-жинджа. Олар дәстүрлі түрде қасиетті таулардың жұбын меңзейді.[23]

1871 жылдан 1946 жылға дейін Камигамо ғибадатханасы ресми түрде олардың бірі болып тағайындалды Канпей-тайша (官 幣 大 社)Бұл дегеніміз, ол үкіметтің қолдауымен қасиетті орындардың бірінші дәрежесінде тұрды.[24]

Бұл өзінің атақты хайден (ғибадат залы), 1628-1629 жылдары қайта салынды (Канэй 6). Оның аумағында бірнеше діни қызметкерлердің резиденциялары орналасқан, ал біреуі - Нишимура үйі көпшілікке ашық.

Шимогамо ғибадатханасы

Негізгі мақала: Шимогамо ғибадатханасы

Шимогамо ғибадатханасы ресми түрде тағайындалды Канпей-тайша 1871 ж.[24]

Шимогамо ғибадатханасы 6 ғасырда пайда болған Камигамо ғибадатханасынан 100 жас үлкен деп саналады.

678 жылы ғибадатхана тұрғызылды Император Тенму және бұл патшалық кезінде немесе сол кездегі негізгі ғимаратқа айналды Император Канму ол астананы ауыстырған кезде Heijō-kyō, және Нагаока-киё дейін Хэйан-кио.[25]

Император қасиетті жерлерге қарай жылжиды

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ а б c г. Маккаллоу, Хелен Крейг. (1994). Генджи мен Хайке: Генджи ертегісі мен Хайке ертегісі, б. 474; Ивао, Сейичи т.б. (2002). Dictionnaire historique du Japonya, б. 1405; Киото префектуралық үкіметтік туризм бөлімі: Камигамо Мұрағатталды 2009-08-28 Wayback Machine.
  2. ^ Миязаки, Макото. «Жапония туралы объектив: Хайанкёні жын-перілерден қорғау» Күнделікті Йомиури. 2005 жылғы 20 желтоқсан.
  3. ^ Камигамо-жинджа: «Сілтемелер» Мұрағатталды 2009-02-21 сағ Wayback Machine; Шимогамо-жинджа: «Тадасу-но-мори (әділет орманы)».
  4. ^ Нельсон, Джон К. (2000). Тұрақты идентификациялар: қазіргі заманғы Жапониядағы синтоизм, 92-99 бет.
  5. ^ Ивасо, б. 1712.
  6. ^ Терри, Филип. (1914). Терридің Жапон империясы, б. 479.
  7. ^ Нельсон, 67-69 бет.
  8. ^ Шимогамо-жинджа: «Тадасу-но-мори (әділет орманы)»
  9. ^ а б Шивли, Дональд Х. (1999). Жапонияның Кембридж тарихы: Хэйан Жапония, б. 181.
  10. ^ Мұнда «Егемен немере» термині Жапония императоры.
  11. ^ Mt. Кадураки - қараңыз Ашкенази, Майкл. (2003). Жапон мифологиясының анықтамалығы, б. 166.
  12. ^ де Бари, Теодор т.б. (2001). Жапон дәстүрінің қайнар көздері, б. 39 Филиппиге сілтеме жасай отырып, Дональд Л. Норито, 73-74 бет.
  13. ^ Понсонби-Фейн, Ричард. (1964). Жапониядағы белгілі храмдарға бару, 119-175 бб.
  14. ^ Понсонби-Фейн, Шіркеулерге бару, 1-118 бет.
  15. ^ а б «Шимгамо ғибадатханасы». Архивтелген түпнұсқа 2015-01-04. Алынған 2012-04-20.
  16. ^ Миязаки, «Хайаньконы қорғау».
  17. ^ Катсуя Атсуо. «Камигамо аймағындағы Камо-Вакейказучи ғибадатханасы мен Миодзин өзеніндегі тарихи зерттеу». Ұлттық жерді пайдалануды дамыту институтының хабаршысы (Киото Сангио университеті ), № 21, 13-31 б. (2000).
  18. ^ Гичард-Ангуй, Сильви т.б. (2009). Жапон туризмі және туристік мәдениеті, б. 32., б. 32, сағ Google Books
  19. ^ Брин, Джон т.б. (2000). Тарихтағы синто: камилердің жолдары, 74-75 бет.
  20. ^ Понсонби-Фейн. Зерттеулер, 116-117 бб.
  21. ^ Wheeler, Post. (1976). Жапондардың қасиетті жазбалары, б. 482.
  22. ^ Нельсон, б. 95.
  23. ^ Жапония Камигамо
  24. ^ а б Понсонби-Фейн, Ричард. (1959). Жапон императоры үйі, 124 бет.
  25. ^ GoJapanGo: Шимгамо ғибадатханасы Мұрағатталды 2015-01-04 сағ Wayback Machine
  26. ^ Понсонби-Фейн, Ричард. (1934). Камо-миоя ғибадатханасы, б. 29.
  27. ^ а б Понсонби-Фейн, Ричард. (1956). Киото: Жапонияның ескі астанасы, 794–1869 жж, б. 325.

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер