Джим Бутон - Jim Bouton

Джим Бутон
Джим Бутон 1969.jpg
Құмыра
Туған: (1939-03-08)1939 ж. 8 наурыз
Ньюарк, Нью-Джерси
Қайтыс болды: 10 шілде 2019(2019-07-10) (80 жаста)
Ұлы Баррингтон, Массачусетс
Батт: ДұрысЛақтырды: Дұрыс
MLB дебюті
22 сәуір, 1962, Нью-Йорк Янки үшін
Соңғы MLB көрінісі
1978 жылғы 29 қыркүйек, Атланта Брейвс үшін
MLB статистикасы
Жеңістер мен шығындар туралы жазба62–63
Табыстың орташа мәні3.57
Ереуілдер720
Командалар
Мансаптағы маңызды оқиғалар мен марапаттар

Джеймс Алан Бутон (/ˈбтn/; 8 наурыз 1939 - 10 шілде 2019) американдық болды кәсіби бейсбол ойыншы. Бутон ойнады Бейсбол (MLB) а құман үшін Нью-Йорк Янки, Сиэтл ұшқыштары, Хьюстон Астрос, және Атланта Брейвс 1962-1978 жж. Ол сондай-ақ ең көп сатылған автор, актер, белсенді, спорт шебері және авторлардың бірі болды. Үлкен лига шайнауы.

Бутон ойнады колледж бейсболы кезінде Батыс Мичиган университеті, өзінің алғашқы кәсіби келісімшартына қол қоймас бұрын янкилермен. Ол мүше болды 1962 Дүниежүзілік серия чемпиондар пайда болды 1963 MLB жұлдыздар ойыны, және оның екі стартында да жеңіске жетті 1964 Дүниежүзілік серия. Кейін мансабында ол дамытып, а гинкбол.

Бутон 1970 жылғы бейсбол кітабының авторы Төрт доп Бұл оның 1969 жылғы маусымның күнделігі және Янки, Ұшқыштар және Астроспен бірге өткен жылдар туралы естелік болды.[1]

Әуесқойлық және колледждегі мансап

Бутон дүниеге келді Ньюарк, Нью-Джерси, Гертруда (Вишер) мен Джордж Хемпстед Бутонның ұлы.[2] Ол фанат ретінде өсті New York Giants жылы Рошель паркі, Нью-Джерси, ол 13 жасқа дейін өмір сүрді.[3] Ол отбасымен бірге тұрды Риджууд, Нью-Джерси ол 15 жасқа дейін, оның отбасы қоныс аударған кезде Үй ағашы, Иллинойс. Бутон оқуға түсті Блум орта мектебі, ол мектептің бейсбол командасында ойнады.[4] Бутонға «Жылыту Бутоны» деген лақап ат берілді, өйткені ол ешқашан ойынға қатыспайды, уақытының көп бөлігін Benchwarmer ретінде қызмет етеді. Сол кездегі Блумның жұлдыз құмыра болды Джерри Коланжело, кейінірек кім иесі болады Аризона Даймондбэк және Феникс Санс. Жазғы лигаларда Бутон ерекше қатты лақтырмады, бірақ әдеттегі алаңдар мен гинкбол ол бала кезінен тәжірибе жасаған.

Бутон қатысты Батыс Мичиган университеті, және арналған Батыс Мичиган Broncos бейсболы команда. Ол екінші курста стипендия алды. Сол жазда ол әуесқой бейсбол ойнады барлаушылар. Янки скауттары Art Stewart Бутонмен 30 000 долларға қол қойды.[4]

Кәсіби мансап

Бутон янкилермен әуесқой ретінде қол қойды еркін агент 1959 жылы. ойнағаннан кейін кіші лига бейсбол, Бутон өзінің жоғары лигадағы мансабын 1962 жылы Янкилерден бастады, оның табандылығы оған «Бульдог» деген лақап ат берді. Осы уақытқа дейін ол керемет жылдам допты дамытты. Ол сондай-ақ тақтаға жеткізілу аяқталғаннан кейін басынан ұшып шыққан қақпағымен, сондай-ақ кіші лигаларға тағайындалған ойыншыларға көктемгі жаттығуда берілген нөмірі 56-нөмірмен танымал болды. (Кейінірек Бутон оған нөмір 1962 жылы Янкиға көтерілгенде берілгенін түсіндірді және оны доп клубына бармауға жақын болғанын еске салу үшін сақтағысы келді. Ол 56 нөмірін өзінің барлық уақытында киіп жүрді) Жоғарғы лигадағы мансап.)

Бутон 1962 жылғы маусымда 36 ойында, соның ішінде 16 стартқа қатысып, 7-7 ұтылуын жоғалтқан. Ол Янкиде 1962 жылы ойнаған жоқ Әлемдік серия жеңу San Francisco Giants, ол бастапқыда 7-ші ойынды бастауға жоспарланған болса да, ойын жаңбырдың салдарынан бір күнге кейінге шегерілгенде, Ральф Терри орнына. Бутон келесі екі маусымда 21–7 және 18–13 аралығында жүріп, пайда болды 1963 Жұлдыздар ойыны.

Бутон мен арасындағы ұмытылмас дуэль Дон Дрисдейл туралы Лос-Анджелес Доджерс ойынының 3-інде болды 1963 жылғы әлем сериясы 55,912 адамнан бұрын Доджер стадионы. Дрисдейл үш соққыны 1-0 есебімен жеңіп алды, ал Бутон Янки үшін төрт соққыларынан бас тартты. Жалғыз жүгіріс серуендеуде, жабайы алаңда және жалғыз жүруде бірінші кезекте соғылды Томми Дэвис ол қорғаннан секірді.

Бутон өзінің екі стартында да жеңіске жетті 1964 Дүниежүзілік серия. Ол жеңді Сент-Луис Кардиналс 2-1, 10 қазанда үй басқарылатын үйдегі алты ойыншы Mickey Mantle, содан кейін қайтадан 14 қазанда сағ Буш стадионы, 8-3, тағы бір мантия гомері және а Джо Пепитон үлкен дулыға. Ол бүкіл әлем сериясында 1.48 ERA-мен 2-1 болды.

Бутон 1963 ж. Янкилермен бірге.

Осы жылдары Бутонды Янкилердің жиі қолдануы (ол лиганы 1964 жылы 37 басталуымен басқарды, сол жылғы Дүниежүзілік сериядан басқа), оның кейінгі қолындағы қиындықтарға ықпал еткен шығар. 1965 жылы қолынан алған жарақаты оның жылдам добын баяулатып, питчинг құбылысы мәртебесін аяқтады. Бутон көбінесе күзет қызметіне жіберілді, Бутон лақтыруды бастады гинкбол қайтадан мансабын ұзарту үшін. 1968 жылға қарай Бутон кіші лигаға жеңілдік болды Сиэтл Періштелері.

1968 жылы қазан айында Бутон американдық спортшылар комитетіне қосылды 1968 жылғы жазғы Олимпиада ойындары, жылы Мехико қаласы, қатысуына наразылық білдіру апартеид Оңтүстік Африка.

1969 жылы кеңейту Сиэтл ұшқыштары Бутонға қол қойды және оны тек қана корольден шығарды. 16 мамырда ол соққысыз, есепсіз жеңілдетудің үш иннингін жасады Фенвей паркі. Ұшқыштар оған жеңіске жету үшін 11-ші иннингтің басында алты гол соқты, ал басқа Сиэтлде жеңілдіктер 11-дің төменгі жағында бес рет жүгіріп өтті. Бутон Red Sox-қа қарсы шілде айында 1⅓ жеңілдікпен тағы бір жеңіске жетті, қайтадан соққыға жол бермейді. Ұшқыштардың қатысуымен 57-ден астам кездесуде ол 3.91 <2-1 есебін құрастырдыhttps://www.baseball-reference.com/players/b/boutoji01.shtml > ЭРА.

Ұшқыштар оны сауда-саттыққа ауыстырды Хьюстон Астрос тамыз айының соңында, онда Бутон 4.11 <https://www.baseball-reference.com/players/b/boutoji01.shtml > ERA 16 көріністе.

Төрт доп

1968 жылы, Янкилермен бірге Бутонмен дос болған спорт жазушысы Леонард Шестер оған маусымдық күнделік жазу идеясымен келді. Бутон келісті; ол 1968 жылы осыған ұқсас мақсатпен бірнеше ескертулер жасады.

Күнделік Төрт доп Бутонның келесі жылы ұшқыштармен болған оқиғаларын жазды. Күнделік сонымен қатар Бутонды үштік А-мен екі апталық жұмысы кезінде қадағалады Ванкувер таулары сәуірде және оның саудасынан кейін Хьюстон Астрос тамыз айының соңында. Төрт доп алғашқы бейсбол күнделігі болған жоқ (Цинциннати қызылдары құман Джим Броснан осындай екі кітап жазған болатын), бірақ ол бұрынғыларына қарағанда кеңірек танымал және талқыланды.

Бұл кітап кәсіби спорттық командаларға ашық, инсайдерлік көзқарас болды, бейсбол өмірінің алаңнан тыс жерлерін, оның ішінде кішігірім қызғаныштарды, ұятсыз әзілдерді, ойыншылардың маскүнемдік әрекеттерін және әдеттегі есірткіні, оның ішінде Бутонның өзі болды.[1] Жарияланғаннан кейін, бейсбол комиссары Боуи Кун деп аталады Төрт доп «бейсболға зиянды» деп, Бутонды кітап толығымен ойдан шығарылған деп мәлімдемеге қол қоюға мәжбүрледі. Алайда Бутон кез келгенін жоққа шығарудан бас тартты Төрт доп 'Аян. Кейбір командаластар оған сенімді түрде берген мәліметтерін жария еткені үшін және есімдерін атағаны үшін оны ешқашан кешірмейді. Кітап Бутонды көптеген ойыншыларға, жаттықтырушыларға және басқа командалардың шенеуніктеріне ұнамсыз етті; ол бейресми болды қара тізімге енгізілген бейсболдан.

Бутон туралы жазбалары Mickey Mantle Өмір салты ең танымал болған, бірақ олар бірнеше парақтан тұрады Төрт доп және материалдың көп бөлігі мақұлдау болды. Мысалы, Бутон Янки ретінде алғашқы жеңісіне қол жеткізгенде, Мантль өзінің құрметіне шкафына тікелей апаратын сүлгілердің «қызыл кілемін» төсеп жатқанын сипаттайды.

Даулар Бутонға жалғасын жазуға мүмкіндік берді, Сіз оны жеке қабылдамағаныңызға қуаныштымын, онда ол қайшылықтарды да, реакцияларды да талқылады Төрт доп және оның бастапқы спорттық мансабының аяқталуы және Нью-Йорктегі спорт шеберіне айналуы.

Зейнеткерлікке шығу

Бутон 1970 маусымының ортасында, Астрос оны кіші лигаларға жібергеннен кейін көп ұзамай зейнетке шықты. Бірнеше қанағаттанарлықсыз ойыннан кейін Бутон бейсболдан Нью-Йорк станциясының жергілікті спорттық анкері болу үшін кетті WABC-теледидар, бөлігі ретінде Куәгерлер туралы жаңалықтар; ол кейінірек сол жұмысты атқарды WCBS-TV. 1973 жылы Бутон менеджер туралы ертегілер жинағын, оның ішінде Бутонның Джо Шульцтің менеджері Сиэтл Пилоттарымен бірге шығарған. Бутон сонымен қатар Терри Леннокстың рөлін сомдап, актер болды Роберт Альтман Келіңіздер Ұзақ қош бол (1973), сонымен қатар 1976 жылы Джим Бартонның басты рөлі CBS телехикаялар Төрт доп, ол кітаптан еркін бейімделіп, бес эпизодтан кейін жойылды. Ондаған жылдар өткен соң, Бутон сонымен қатар 2010-да питчингтің жаттықтырушысы ретінде қысқаша бір сызықты эпизодқа ие болады Джеймс Л. Брукс фильм Сіз қалай білесіз.

1970 жылдардың ортасына таман табынушылар аудиторияны көрді Төрт доп бейсбол өмірінің құлдырауы мен құлдырауын ашық және күлкілі бейнелеу ретінде. Бутон өзінің тәжірибесі туралы әзіл-оспақты баяндамалар айтып, колледж дәрістеріне барды. Ол жалғасын жазды, Сіз оны жеке қабылдамағаныңызға қуаныштымын, кейінірек түпнұсқа кітабын он жылдық жаңартуды ұсынған жаңа кеңейтілген посткриптпен толықтырды, дубляж жасады Бес шар.

Қайту

Джим Боутон Сиэтл ұшқыштарының мерейтойында 2009 жылдың тамызында сөйлеген сөзінде

Бутон өзінің кері қайтарып алу туралы ұсынысын бастады Портленд Маверикс А класының Солтүстік-батыс лигасы 1975 жылы 5-1 жазбаны құрастыра отырып.[4] Ол телесериалдарда жұмыс істеу үшін 1976 жылғы маусымды өткізіп жіберді, бірақ ол 1977 жылы алмазға оралды Билл Вик оны кіші лигамен келісімшартқа отырды Чикаго Уайт Сокс. Бутон White Sox ферма клубы үшін жеңіске жете алмады; ішіндегі уақыт Мексика лигасы және Портлендке оралу.

1978 жылы, Тед Тернер Бутонмен келісімшартқа қол қойды Атланта Брейвс. Сәтті маусымнан кейін Саванна Braves АА класының Оңтүстік лига, ол қыркүйек айында Атлантаның айналымына қосылуға шақырылды және бес стартта 1-3 жазбасын жасады. Оның негізгі мамандықтарға оралуы спорт жазушысының кітабында жазылған Терри Плутон, Ұлы жаз. Бутон өзінің қайтып оралуы туралы өзінің алғашқы кітабының 10 жылдық мерейтойлық қайта шығарылуында толық атады Шар төрт және бес шар, сонымен қатар а Алтыншы доп, ойыншылардың тарихын жаңарту Төрт доп, 20 жылдық мерейтойына арналған. Барлығы қосылды (2000 ж.) Төрт доп: соңғы қадам, қызының қайтыс болуын және оның янкилермен татуласуын егжей-тегжейлі сипаттайтын жаңа кодамен бірге.

Маморлыққа оралғаннан кейін, Бутон а Берген округі, Нью-Джерси командасы солтүстік Нью-Джерсидегі Метрополитен Бейсбол Лигасының басқа командалары арасында Emerson-Westwood Merchants деп аталады. Teaneck, Нью-Джерси.[5]

Бейсболдағы мансабы екінші рет аяқталғаннан кейін, Бутон өнертапқыштардың бірі болды »Үлкен лига шайнауы », ұсақталған Сағыз шайнайтын темекіге ұқсас етіп жасалған және темекі тәрізді дорбаға сатылған. Ол сонымен бірге бірлесіп жазды Ереуіл аймағы (бейсбол роман) және менеджерлер туралы антологияны редакциялады Мен жақсы басқардым, бірақ бала олар жаман ойнады ма '(1973 жылы жарияланған)'. Оның ең соңғы кітабы Жаман доп (2003 жылы жарияланған), оның үнемдеуге деген сәтсіз әрекеті туралы публицистикалық емес жазба Вахконах саябағы, тарихи кіші лига бейсбол стадион Питтсфилд, Массачусетс.

Бутон ешқашан ресми түрде жарияланбаған болса да persona non grata нәтижесінде Янкилер немесе кез келген басқа команда Төрт доп 's аяндары, ол бейсболға байланысты көптеген функциялардан алынып тасталды, соның ішінде Ескі таймерлер ойындары. Бұл туралы қауесет болды Mickey Mantle өзі Янкилерге Бутон шақырылған Ескі Таймерлер ойынына ешқашан бармайтынын айтқан болатын. Кейінірек Мантл Мантоның ұлы Билли 1994 жылы қатерлі ісіктен қайтыс болғаннан кейін Бутонға жауап беру машинасы хабарламасы кезінде бұл айыпты жоққа шығарды - Мантью Бутон жіберген көңіл айту картасын мойындады.[6]

1998 жылы маусымда Бутонның үлкен ұлы Майкл Янкиға ашық хат жазды, ол жарияланған The New York Times Мұнда Майкл 1997 жылы тамыз айында 31 жасында Майклдың әпкесі Лауриден қайтыс болғаннан кейінгі әкесінің азаптарын суреттеген. Бұл оқиғаны қатар қою арқылы Йоги Берра әкесінің жер аударуымен өзін-өзі тағайындаған іс жүзінде Майкл сценарий құрды, онда Янкиді әкесін қайта шақыру үшін қоғамдық қысымға ұшыратып қана қоймай, бұл мақала Янки иесінің татуласуына жол ашты. Джордж Штайнбреннер және Берра.[дәйексөз қажет ]

1998 жылы шілдеде Бутон өзінің таныс нөмірі 56-ны ойнай отырып, Янки стадионындағы қорғанға шыққан кезде оны дүркіретіп қолдады.

Бутон құрамына кірді Бейсбол туралы ақпарат Келіңіздер Мәңгілік ғибадатхана 2001 жылы.[7]

Жеке өмір

Бутон және оның бірінші әйелі Бобби Майкл мен Лауриден бірге екі бала туып, кореялық жетім бала Кён Джоны асырап алды. Кейін Джон Джо өзінің есімін Дэвид деп өзгертті. Бобби мен Бутон 1981 жылы ажырасқан.[8] 1983 жылы Бутонның бұрынғы әйелі құмыраның бұрынғы әйелі Нэнси Маршаллмен біріктірілді Майк Маршалл, деп аталатын кітап жазу Үй ойындары. Бутон кітаптың жарық көруіне жауап ретінде:

Біздің барлығымыз өз өміріміз туралы жазуға құқығымыз бар, ол да жазады. Егер кітап түсінікті болса, адамдарға көмектессе, мен оны қошеметпен қабылдаған шығармын.

Оның айтқандарының көпшілігі шындық екеніне сенімдімін. Мен темекі тарттым шөп, Айнала жүгірдім, жолда қалуға сылтау таптым. Жағдайдың нашарлағаны соншалық, мен өзімді-өзім сезінбеу үшін шөп шегіп алдым. Менің миым қайтадан жұмыс істеген жерге дейін бір жыл өтті. Мен енді шөпті зиянсыз деп санамаймын. Біз неке қиюдың азабында болдық. Ол мұны қалай көрмегенін өзінен сұрауы керек.[9]

1997 жылы Лори 31 жасында жол апатынан қаза тапты.[10] Кейінірек Бутон Пола Курманға үйленді.[11] Олардың алты немересі болды.

2012 жылы Бутон инсульт алып, оны физикалық тұрғыдан нашарлатпады, бірақ оның есте сақтау қабілеті мен сөйлеу қабілетіне нұқсан келтірді.[12]

Бутон бұл жарнаманы алға тартты Vintage Base Ball федерациясы халықаралық клубтар мен лигаларды құру, оның 19 ғасырда пайда болған ережелері мен жабдықтарын кодтау және жарыстар ұйымдастыру.[4]

Бутон делегат болды 1972 ж. Демократиялық ұлттық конвенция үшін Джордж МакГоверн.[8]

Бутон бірнеше апта бойы хоспис күтімінен кейін 2019 жылы 10 шілдеде үйде қайтыс болды церебральды амилоидты ангиопатия, 80 жасында.[13]

Жазбалар

  • Төрт доп көптеген қайта қаралған басылымдардан өтті, ең соңғысы Төрт доп: соңғы қадамBulldog Publishing. (Сәуір, 2001), ISBN  0-9709117-0-X.
  • Сіз оны жеке қабылдамағаныңызға қуаныштымын
  • Мен жақсы басқардым, бірақ бала олар жаман ойнады ма - редакторы және түсіндірмесі Бутон, құрастырушы Нил Оффен.
  • Жаман допBulldog Publishing. (Маусым 2003), ISBN  0-9709117-1-8.
  • Ереуіл аймағы, Signet Books. (Наурыз 1995), ISBN  0-451-18334-7 (бірге Элиот Асиноф ).

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Натсансон, Митчелл (2020 ж., 15 маусым). «Төрт шар бейсбол туралы жазылған ең керемет естелік пе?». Әдеби орталық. Әдеби орталық. Алынған 15 маусым, 2020.
  2. ^ [1]
  3. ^ Бутон, Джим. «Bronx Tales; Pinstripe Empire және Ләңгі Янки", The New York Times, 1 маусым 2012 ж. 4 қараша, 2017 ж. Кірді. «Рочель Парк, Нджж-Көк қаласында өсіп, сіз Бруклин Доджерске де, Нью-Йорк Гигантсқа да қанық болдыңыз. Мен Giants жанкүйері болдым, және мен барғанды ​​ұнататынмын Polo Ground-ге. Рошель саябағында янкилерге ешкім тамыр тартпады. «
  4. ^ а б c г. Джим Бутон кезінде SABR Бейсболдың өмірбаяны жобасы, Mark Armor арқылы, 11 шілде 2019 шығарылды.
  5. ^ Қызметкерлер құрамы. «Бутон Semipros алаңын жасайды», Палм-Бич посты 11 тамыз 1984 ж. 28 шілде 2011 ж. Қол жеткізді. «Нью-Йорктен 10 миль қашықтықта орналасқан Teaneck-те тұратын Бутонның Met League лигасында мансаптық көрсеткіші 50-24 және ERA 2.80 бар. Ол үш соққы жасады. Сәрсенбі ».
  6. ^ «Джим Бутон Мики Мантлмен татуласу туралы», Audible.com арнасы, YouTube
  7. ^ «Мәңгілік ғибадатхана - индуктер». Бейсбол туралы ақпарат. 2019-08-14 алынды.
  8. ^ а б Уоллес, Кэрол (1983 ж., 20 маусым). «Бобби Бутон мен Нэнси Маршалл» Бақытты бейсбол әйелі туралы мифтен өткен әдеби ереуіл шығарды «. Адамдар. 19 (24). Алынған 7 қыркүйек, 2013. Бутон: Джим МакГоверннің делегаты болған кезде [1972 ж.], Маған кенеп жасауды өтінді, мен келістім. Джим ашуланды. Ол үйде болған кезде мені үйге алғысы келді.
  9. ^ Весси, Джордж (1983 ж. 7 наурыз). «Азапты естеліктер». The New York Times. Алынған 7 қыркүйек, 2013.
  10. ^ Берков, Ира (19.08.1997). «Бутон қызына мақтау сөз айтты». NYTimes.com. Алынған 11 шілде, 2019.
  11. ^ «Джим Бутон - Өмірбаян». Алынған 11 шілде, 2019.
  12. ^ Кепнер, Тайлер (2017 жылғы 1 шілде). «Джим Бутон, автор және бұрынғы құмыра, ми ауруымен күреседі». NYTimes.com. Алынған 11 шілде, 2019.
  13. ^ «Янки құмыра және» Төрт доп «авторы Джим Бутон 80 жасында қайтыс болды». New York Daily News. 10 шілде 2019. Алынған 10 шілде, 2019.

Сыртқы сілтемелер