Инверкаргилл - Invercargill

Координаттар: 46 ° 24′47 ″ С. 168 ° 20′51 ″ E / 46.41306 ° S 168.34750 ° E / -46.41306; 168.34750

Инверкаргилл

Вайхопай (Маори )
Эск көшесіндегі көктем, Инверкаргилл
Эск көшесіндегі көктем, Инверкаргилл
Инверкаргилл қаласының оңтүстік аралдағы орналасуы
Invercargill City 'ішінде орналасқан жер Оңтүстік арал
Координаттар: 46 ° 24′47 ″ С. 168 ° 20′51 ″ E / 46.41306 ° S 168.34750 ° E / -46.41306; 168.34750
Ел Жаңа Зеландия
АралОңтүстік арал
АймақSouthland
Аумақтық билікInvercargill City
Еуропалықтар қоныс тепкен1853
АталғанИнбхирШотланд гель өзеннің сағасы үшін және Уильям Каргилл
Үкімет
 • әкімТим Шадболт
• қала әкімінің орынбасарыНобби Кларк
Аудан
• Аумақтық389,88 км2 (150,53 шаршы миль)
• қалалық
60,70 км2 (23,44 шаршы миль)
Халық
 (Маусым 2020)[1]
• Аумақтық57,100
• Тығыздық150 / км2 (380 / шаршы миль)
 • Қалалық
50,200
• қала тығыздығы830 / км2 (2100 / шаршы миль)
Демоним (дер)Инверкаргиллит
Уақыт белдеуіUTC + 12 (NZST )
• жаз (DST )UTC + 13 (NZDT)
Пошта индексі
9810, 9812
Аймақ коды03
Жергілікті iwiНгаи Таху
Веб-сайтICC.govt.nz

Инверкаргилл (/ˌɪnvерˈк.rɡɪл/ IN-vər-КАР-бал, Маори: Уайхупай)[2] ең оңтүстік және батыс болып табылады қала Жаңа Зеландияда және әлемдегі ең оңтүстік қалалардың бірі. Бұл коммерциялық орталық Southland аймақ. Қала кең кеңістіктің қақ ортасында жатыр Southland жазықтары үстінде Орети немесе Жаңа өзен солтүстігінде 18 км Блоф, бұл ең оңтүстік қала Оңтүстік арал. Ол жерді және теңіз қорықтарын, оның ішінде табиғатты қорғау аймағымен шектесетін бай ауылшаруашылық жерлерінің арасында орналасқан Фиордланд ұлттық паркі Оңтүстік аралдың оңтүстік-батыс бұрышын және Катлиндер жағалау аймағы.

Қаланың көптеген көшелеріне, әсіресе орталық пен негізгі сауда аймағына Ұлыбританиядағы өзендердің аты, негізінен Шотландия беріледі. Оларға негізгі көшелер жатады Ди және Тай, сондай-ақ аталғандар Твид, Төртінші, Тайн, Esk, Дон, Несс, Жарроу, Спей және Көз өзендер.

2018 жылғы халық санағы 2006 жылғы сан бойынша 2,7% -ға және 2013 жылғы сан бойынша 4,8% -ға өсіп, халықты 54204 құрады.[3]

Тарих

Орталықтағы Инверкаргилл пошта бөлімшесі және McKay & Aitchison, Arcade Auction Mart, аукционшылар мен бағалаушылар, оң жақта, 1926 ж.
Азаматтық театр, Инверкаргиллдің мэриясы - 1906 жылы салынған.

Саутленд еуропалықтар мен маоридің, әсіресе китшілер мен миссионерлердің арасындағы кеңейтілген байланыстың сахнасы болды - Вохлерс Руапуке.[4][түсіндіру қажет ] 1853 жылы, Уолтер Мантелл Мурихикуды жергілікті маори тілінен сатып алды iwi, еуропалық қоныстану үшін жерді талап ету.[5] Оттаго өзі кіретін Отаго, жоспарланған қоныстандыру тақырыбы болды Шотландияның еркін шіркеуі, бұтақ Шотландия шіркеуі.[6] Алтынның табылуымен елді мекен кеңейе түсті Орталық Отаго 1860 жж. Шотландтық сөйлеу іздері Southland дауыстарында сақталады, R көбінесе домалақ бұрамен айтылады. Бұл ел тұрғындары арасында көбірек байқалады.

1856 жылы петиция ұсынылды Томас Гор Браун, Жаңа Зеландия губернаторы, Bluff порты үшін. Отаго алтынына байланысты аймақ тұрғындары 1860 жылдары қоныстанумен бірге өсті Блоф.[7] Браун петициямен келісіп, порттың солтүстігіндегі елді мекенге Инверкаргилл атауын берді. Инвер шыққан Шотланд гель сөз inhhir мағынасы өзен сағасы және Каргилл капитанның құрметіне арналған Уильям Каргилл, сол кезде кім басқарушы болды Отаго, оның ішінде сол кезде Саутленд бөлігі болды.[8] Елді мекеннің бас маркшейдері болды Джон Тернбулл Томсон, британдық құрылыс инженері.[9]

Әсерінен Джеймс Мензиес, Саутленд провинциясы (қазіргі аймақтың шағын бөлігі, орталығы Инверкаргиллде) 1861 жылы саяси шиеленістің күшеюінен кейін Отагодан бөлініп шықты. Алайда өсіп келе жатқан қарыз 1870 жылы Саутлендті Отагоға қайта қосылуға мәжбүр етті және провинциялық жүйе және онымен бірге Отаго провинциясы 1876 жылы толығымен жойылды.[10] Бұл қарызға жайылымдық мал шаруашылығындағы нашар қайтарымдардан туындаған халықтың азаюы себеп болды. 1874 жылы Инверкаргиллдің тұрғындары 2500-ден аз болды, олар солтүстікке қарай үлкен орталықтарға қарай жылжуын көрсетті.[10] 1880 жж. Май мен ірімшікке негізделген экспорттық өнеркәсіптің дамуы оның өсуіне түрткі болды сүт шаруашылығы Southland.[11]

1905 жылы желтоқсанда Инверкаргилл жергілікті дауыс берді тыйым салу алкогольді сату. Бұл әскери қызметшілерге қайтып келіп дауыс бергенге дейін 40 жылға созылды Екінші дүниежүзілік соғыс. Сол уақытта ішімдік ішу жалғасуда, ал шеткі аудандардағы қонақүйлер мен алкоголь сатушыларының арқасында көп мөлшерде сыра, көбінесе кекстерде, жеке үйлерге әкелінетін немесе қаланың айналасында жасырынатын орындарда стеклянкалармен сатылатын. Тыйым салынғаннан кейін, азаматтар комитеті Үкіметті Инверкаргиллдегі алкоголь өнімдерін сату монополиясын арнайы құрылған Invercargill Licensing Trust компаниясына беруге көндірді. In схемасына негізделген Карлайл, Англия, ол кірісті қаланың тұрмыстық жағдайына қайтарады. Қазірдің өзінде супермаркеттерде алкоголь сатылмайды.

Сайлауы арқылы қалаға жариялылық әкелінді Тим Шадболт, түрлі-түсті және ашық студенттік белсенді және бұрынғы әкім Waitemata City, әкім ретінде. Ол бір кездері ірімшік жарнамасына «Мен әкім болғанша қайда қарсы емеспін» деген хабарламаға шықты. Оның қалаға әкелген түсі оның жақтастарына ұнайды. Оның қарсыластары оның даулы мэрлік мансабына сілтеме жасайды Окленд қала маңындағы және оның қарсыласу кезінде ардагерлерге деген көзқарасы Вьетнам соғысы. Жариялылық пен студенттер де қалаға келді Оңтүстік технология институты Жаңа Зеландия азаматтары мен тұрақты тұрғындарға оқу ақысын төлеу үшін оқудың материалдық шығындарын төлей отырып, оқуға мүмкіндік беретін «Нөлдік алымдар» схемасы.

География және климат

Суреттен бейнеленген Инверкаргилл Халықаралық ғарыш станциясы

Инверкаргилл - оңтүстіктегі қала Ұлттар Достастығы. Инверкаргилл құнарлы және аллювиалды жерлерде орналасқан Southland жазықтары Бұл Жаңа Зеландияның ең құнарлы егістік алқаптарының бірі. Оңтүстік Инверкаргилл жағалауында орналасқан Жаңа өзен сағасы, ал солтүстік бөліктері жағалауында жатыр Вайхопай өзені. Қала орталығынан батысқа қарай 10 км жерде орналасқан Орети жағажайы, Сэнди Пойнт аймағынан жақын жерге созылған ұзын құм кеңістігі Ривертон.

Инверкаргиллде а қоңыржай мұхиттық климат. Тәуліктік орташа температура шілдеде 5,2 ° C-тан (41,4 ° F) қаңтарда 14 ° C (57 ° F) дейін ауытқиды. Жылдық орташа температура 9,8 ° C (49,6 ° F) құрайды. Жауын-шашын жыл сайын орташа есеппен 1112 миллиметрді (43,8 дюймді) құрайды, ал кейде қар мен маусым айынан қыркүйекке дейін қыс мезгілінде жауады. Бұл Жаңа Зеландиядағы ең бұлтты қала, жылына небәрі 1680 сағат күн сәулесімен келеді. Бұлттылыққа және жаңбырлы күндердің салыстырмалы түрде жоғары жиілігіне қарамастан, Инверкаргиллде Оклендке де, Веллингтонға да қарағанда жаңбыр аз жауады. Инверкаргилл сондай-ақ Жаңа Зеландияның Веллингтоннан кейінгі ең желді екінші қаласы.

Орташа температура қаңтарда 18,7 ° C-тан (65,7 ° F) шілдеде 9,5 ° C-қа (49,1 ° F) дейін ауытқиды, бірақ жазда температура кейде 25 ° C-тан (77 ° F) асады. Инверкаргиллдің ең ыстық температурасы 1948 жылы 2 қаңтарда тіркелген 33,8 ° C (92,8 ° F) болды.[12] Ұзартылған жылу кезеңдері сирек кездеседі, дегенмен 2018 жылдың қаңтары қалада өзінің тарихында алғаш рет 30-дан үш күн қатарынан үш күн тіркегенімен ерекшеленді, бұл қаланың екінші температурасы 14-де 32,3 ° C (90,1 ° F) болды. Қаңтар 2018.[13] Өзінің салыстырмалы түрде жоғары ендігінің арқасында (46 ° 42 ′) қала жазда күндізгі жарықта 16 сағатты пайдаланады күн тоқырау желтоқсанның аяғында астрономиялық түн ұзақтығы 2,5 сағат. Керісінше, қала маусымның аяғында күндізгі жарықта шамамен 8,5 сағаттық жарық алады.

Инверкаргилл - «Су мен жарық қаласы». «Жарық» жаздың ұзақ ымырттары мен уақыттарын білдіреді aurora australis (оңтүстік шамдар). «Су» сілтемесі, әзілқойлардың айтуынша, Ди мен Тэйдің екі негізгі көшесінің бұрышында қатты желмен жаңбырды жауып тұрған белгілі көлденеңінен шыққан. Сондай-ақ жақында орналасқан белгіде 2005 жылы түсірілген фильмнің суреті бар «Армандар орындала алатын Инверкаргилл» деп жазылған Әлемдегі ең жылдам үнді.

2010 жылдың қыркүйегінде Инверкаргиллдің тірі жадыдағы ең қалың қардың түсуі мезгілсіз суық ауа-райының хабарын берді. Бірнеше ғимаратқа зақым келді, атап айтқанда Southland стадионы, қардың салмағында төбесі құлаған; және безендіру дүкені. Көптеген басқа дүкендер жабылды, және Инверкаргилл әуежайы бір күнге жабылды.[14]

Invercargill үшін климаттық деректер (1981–2010)
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Жоғары ° C (° F) жазыңыз33.8
(92.8)
32.1
(89.8)
28.8
(83.8)
25.5
(77.9)
20.9
(69.6)
18.4
(65.1)
16.7
(62.1)
21.0
(69.8)
23.1
(73.6)
24.6
(76.3)
27.5
(81.5)
28.8
(83.8)
33.8
(92.8)
Орташа жоғары ° C (° F)18.7
(65.7)
18.6
(65.5)
17.1
(62.8)
14.9
(58.8)
12.3
(54.1)
10.0
(50.0)
9.5
(49.1)
11.1
(52.0)
13.1
(55.6)
14.4
(57.9)
15.8
(60.4)
17.5
(63.5)
14.4
(57.9)
Тәуліктік орташа ° C (° F)14.2
(57.6)
13.9
(57.0)
12.5
(54.5)
10.4
(50.7)
8.0
(46.4)
5.9
(42.6)
5.3
(41.5)
6.6
(43.9)
8.5
(47.3)
9.9
(49.8)
11.4
(52.5)
13.0
(55.4)
10.0
(50.0)
Орташа төмен ° C (° F)9.6
(49.3)
9.3
(48.7)
7.9
(46.2)
5.8
(42.4)
3.8
(38.8)
1.9
(35.4)
1.0
(33.8)
2.2
(36.0)
4.0
(39.2)
5.4
(41.7)
7.0
(44.6)
8.6
(47.5)
5.5
(41.9)
Төмен ° C (° F) жазыңыз−0.9
(30.4)
−2.4
(27.7)
−2.4
(27.7)
−4.9
(23.2)
−6.9
(19.6)
−7.4
(18.7)
−9.0
(15.8)
−8.0
(17.6)
−4.5
(23.9)
−3.2
(26.2)
−2.0
(28.4)
−0.4
(31.3)
−9.0
(15.8)
Орташа атмосфералық жауын-шашын мм (дюйм)115.0
(4.53)
87.1
(3.43)
97.4
(3.83)
95.9
(3.78)
114.4
(4.50)
104.0
(4.09)
85.2
(3.35)
75.6
(2.98)
84.2
(3.31)
95.0
(3.74)
90.4
(3.56)
105.0
(4.13)
1,149.3
(45.25)
Жауын-шашынның орташа күндері (≥ 1,0 мм)13.010.312.312.315.315.614.212.813.113.813.314.3160.4
Орташа салыстырмалы ылғалдылық (%)80.683.384.285.387.087.788.185.881.380.078.278.683.3
Орташа айлық күн сәулесі185.9167.2142.6117.287.578.797.9123.0139.8173.0181.3188.21,682.2
1-дерек көзі: NIWA климаттық деректері[15]
Дереккөз 2: Météo Climat [16]
Қаланың тарихи су мұнарасынан Инверкаргиллдің панорамасы. Королев саябағы кескіннің оң жағында көрінеді.

Демография

Тарихи халық
ЖылПоп.±% б.а.
200650,325—    
201351,696+0.38%
201854,204+0.95%
Ақпарат көзі: [17]

Инверкаргилл қаласының аумақтық органында 2020 жылдың маусым айындағы жағдай бойынша 57 100 тұрғын бар.[1] Бұл Инверкаргилл қалалық аймағында 50200 адамды, ал 1850 адамды құрайды Блоф қалалық аймақ, және оның маңындағы елді мекендер мен ауылдық жерлерде 5050 адам.

Инверкаргилл қаласының аумақтық органында 54204 адам болған 2018 Жаңа Зеландияда халық санағы бастап, 2 508 адамға (4,9%) өсті 2013 жылғы халық санағы бастап, 3 877 адамға (7,7%) өсті 2006 жылғы халық санағы. 21 585 үй болды. 26517 еркек және 27687 әйел болды, бұл бір әйелге 0,96 еркектің жыныстық қатынасын берді. Жалпы халықтың ішінде 10 560 адам (19,5%) 15 жасқа дейінгілер, 10 053 (18,5%) 15 тен 29 жасқа дейін, 24 249 (44,7%) 30 бен 64 жасқа дейін, 9345 (17,2%) 65 және одан жоғары жаста болды. Цифрлар дөңгелектеуге байланысты жалпыға қосылмауы мүмкін.

Этностар 85,0% еуропалық / пакеха, 17,4% маори, 3,8% тынық мұхит халықтары, 5,7% азиялық және 2,0% басқа этностар болды. Адамдар бірнеше этникалық белгілерді анықтай алады.

Шетелде туылғандардың үлесі 12,2 құрады, ал ұлттық деңгейде 27,1%.

Кейбір адамдар өз дінін беруге қарсы болғанымен, 51,0% -ында дін жоқ, 37,5% -ында христиандар, ал 3,9% -ында басқа діндер болған.

Кемінде 15 жастағылардың 6 633-і (15,2%) бакалавр немесе одан жоғары дәрежеге ие, ал 11 145 (25,5%) адамның ресми біліктілігі жоқ. Орташа табыс 29 900 долларды құрады. Кем дегенде 15 адамның жұмыс жағдайы 21 885 (50,1%) адам күндізгі жұмыспен қамтылды, 6561 (15,0%) толық емес жұмыс күнімен, 1650 (3,8%) жұмыссыз болды.[17]

Үкімет

Жергілікті

Инверкаргиллдің қалалық кеңесі Инверкаргиллдің аумақтық органын басқарады. Оның құрамына сайланған әкім және қосымша 12 кеңесші кіреді.[18] Олар сайланған Посттан бұрын соңғы сайлау өткізілген үш жылдық сайлаудағы жүйе 2019. Қазіргі әкім Тим Шадболт бұл қызметті сегіз рет қатарынан атқарды.[19]

2020 жылдан бастап қазіргі кеңестің мүшелері:[20][21]

әкімТим Шадболт
Кеңесшілер - Инверкаргилл қалалық кеңесіЛиндсей Эбботт
Ребекка Амундсен
Аллан Арнольд
Нобби Кларк (әкімнің орынбасары)
Алекс Крэкетт
Питер Кетт
Грэм Льюис
Даррен Лудлоу
Ян Поттингер
Найджел Скелт
Лесли Сопер
Бос

Елтаңба

Инверкаргилл герби

Инверкаргилл қаласында Герб бейнеленген; Немесе үш барда толқынды гүлдерде қошқардың басы мүйізді аффронды, бас толқынды азурада лимфадалық аргенталар, екі Гарб арасындағы жалаулы гүлдер Or.Crest: қабырға тақтасы Аргент. Қолдаушылар: екі жағында да Такахе дұрыс.Мотто: Pro Communi Utilitate.[22]

Блазон аудармасы. Алдымен қалқан сипатталады. «Немесе» алтын дегенді білдіреді, сондықтан қалқанның негізгі түсі алтын болып табылады. «Толқынды үш бар» - бұл қалқанның негізіндегі үш қалың өзек және олар толқын тәрізді. «Гулес» қызыл дегенді білдіреді, сондықтан бұл жолақтар қызыл. Бұл штангаларға мүйізі бар және алдыңғы жағына қараған қошқардың басы орналастырылған («афронта».) «Дұрыс» сөзі бас табиғи түстермен бейнеленгенін білдіреді. «Бастық» - бұл қалқанның жоғарғы жағындағы кең жолақ, бірақ оның негізі тіреулер сияқты «толқынды». «Azure» көк дегенді білдіреді, сондықтан басты көкке боялған. Бастықта желкенді кеме («Лимфад») түсті күміс немесе «аргент». Кеменің діңгектерінде жалаулар («жалаушалар») бар, олар қызыл түсті («гулдер».) Кеме екі «гарб» немесе бидай сабаларының арасына орналастырылған және олар алтын түсті «Немесе» түсті.

Инверкаргилл су мұнарасы

Төбесі - бұл қалау немесе кірпіштен қаланған немесе қала қабырғаларын немесе мұнараларды бейнелейтін тәжі болып табылатын «Mural Crown». Бұл тәж көбінесе қалалық елтаңбаларда кездеседі. Қолдаушылар - қалқанның екі жағындағы тіршілік иелері, ал бұл жағдайда Takahhe құстары табиғи түстерімен бейнеленген («дұрыс»). Ұраны ағылшын тілінде «For қоғамдастықты пайдалану ». Қолдаушылар тұрған және ұранға сүйенген купе әдеттегідей блазонның бөлігі емес, оны геральдикалық суретші шешеді.

Ұлттық

Сайлаушылары Инверкаргилл ішінде Жаңа Зеландия парламенті арқылы ұсталады Сара Дови, парламенттің оппозиция мүшесі Ұлттық партия. Астында Маори сайлаушылары жүйесі, Invercargill үлкен бөлігі болып табылады Te Tai Tonga электорат, ол бүкіл Оңтүстік арал мен оның айналасындағы аралдарды қамтиды және қазіргі уақытта Еңбек партиясы МП Рино тирикатене.

Экономика

Инверкаргилл - бұл үй Оңтүстік технология институты,[23] нөлдік төлемдер схемасын енгізген.[24] Схема қаланың тұрақты төмендеу жағдайында жасаруына ішінара жауап берді. Алайда Инверкаргиллдің қайта өсуінің маңызды факторы Жаңа Зеландия сүтіне, ірімшігі мен майына деген сұраныстың артуына байланысты 2000-шы жылдардағы (онжылдықтағы) сүт өнеркәсібінің өркендеуі болып табылады. Оңтүстік сүт аймағында жаңа сүт фабрикалары ашылды, сонымен қатар тиімділігі жоғары ет өңдеу жұмыстар мен ғылыми-зерттеу және тәжірибелік-конструкторлық жұмыстар.[25]

Invercargill орналасқан Оңтүстік сахналық маршрут (туристік жол), күндізгі саяхаттарға рұқсат Куинстаун, Стюарт аралы / Ракиура, Дунедин, Те Анау және Фиордланд.[26]

Алкогольді лицензиялау тресттері

The Invercargill лицензиялау сенімі - Инверкаргилл қаласындағы бірнеше трестің бірі. Invercargill Licensing Trust және ILT Foundation - Инверкаргиллдегі қоғамдық жобалардың негізгі қаржыландырушылары. ILT қоры 500-ден астам ұйымға жылына 10 миллион долларға жуық қайырымдылық пен гранттар ұсынады. Сияқты қала нысандарын дамытуға сенім зор ықпал етті ILT Stadium Southland және Инверкаргилл велодромы. Сондай-ақ, сенім жергілікті спорттық франчайзингтерді қолдаушылар болып табылады Оңтүстік болат, Southland Sharks және Southland Stags.

Соутленд қауымдастығы кейін құрылды Westpac 1990 жылдардың соңында South Bank Trust Bank-ті сатып алды. Ол шамамен 150 миллион долларға сатылды, бұл қаражат қазір Саудланд облыстарының тұрғындары үшін, соның ішінде Куинстаун, Arrowtown және Tapanui.Ол салыстырмалы түрде аз халық үшін үлкен капитал базасының пайдасын алып, Жаңа Зеландияның жетекші қауымдастықтарының бірі ретінде танымал. Демек, Траст көптеген жобалар мен бағдарламаларға қомақты қаражат бөледі. Жыл сайын ол спорттық франчайзингтерге және құрылыс жобаларына берілген үлкен сомаларды есептемегенде, аймақтағы 7-ден 10 миллион долларға дейін бөледі және құрылған кезінен бастап 140 миллион долларға жуық грант бөлді.[дәйексөз қажет ]

Қайнату

Инверкаргилл - бұл үй Invercargill Brewery, оңтүстік өндірушісі сыра Жаңа Зеландияда. 1999 жылы құрылған бұл халықаралық дәрежеде марапатталған өндірістік сыра қайнату зауыты, сонымен қатар Жаңа Зеландияның басқа да танымал сыра қайнату зауыттары үшін сыра қайнатады, соның ішінде Иисти Бойз.

Туризм

Инверкаргиллде туризм саласы дамып келеді.[27] Е Хейз, Билл Ричардсон көлік әлемі, Dig this және классикалық мотоцикл Меккесі сияқты көрнекті орындар бұл аймаққа адамдарды тартады.[28]

Мәдениет

Murihiku Marae Инверкаргиллде орналасқан. Бұл маре (кездесу алаңы) Waihōpai Rūnanga филиалының Нгаи Таху, және Te Rakitauneke кіреді wharenui (жиналыс үйі).[29][30]

1880 жылдардың аяғында шағын мерзімді басылым шақырылды Әдеби Southland әңгімелер, сонымен қатар облыстың пионер күндері туралы естеліктер қамтылды.[31] Басылым Инверкаргиллдің солтүстігіндегі дүкеннен таратылды. Бүгінде айтарлықтай ұмытылғанымен, ол сол кезде салыстырмалы түрде танымал болып саналды, егер кейде қайшылықты болса.[32]

Спорт

The Оңтүстік Стинг (Netball- Now Southern Steel) 1999-2004, 2007 жылдар аралығында жеті ұлттық титулды жеңіп алды, ал регбиден жергілікті команда Southland Stags өткізді Ranfurly Shield 2009 жылдың 22 қазанынан 2010 жылдың 9 қазанына дейін және соңғы үш жылда ҰТП жартылай финалын өткізді, сонымен қатар оңтүстік штаты елдегі спортқа қатысушылардың ең жоғары пайызына ие, мысалы, кодтармен. регби одағы, нетбол, баскетбол, крикет және хоккей танымал болу. Көптеген кәсіпқой спортшылар да Саутлендтен шықты. Инверкаргиллде сонымен қатар жоғары сапалы спорттық қондырғылар бар, соның ішінде жабық велодром (Жаңа Зеландияда жалғыз), олимпиадалық жүзу орталығы, а 20,000 сыйымдылығы регби стадионы Хоккейге де, крикетке де арналған халықаралық ойын ареналары 4500 сыйымдылық жабық стадион қатты жауғаннан кейін оның төбесі құлап, 2010 жылы қатты зақымданған.[33] Саутландтың Инверкаргиллде орналасқан төрт кәсіби спорттық жағы бар:

Invercargill - үй ішіндегі жалғыз велосипед велодром Оңтүстік аралында. Жабық 250 метрлік велодром үйде орналасқан Велотрек Southland. The Invercargill лицензиялау сенімі орналасқан велодромды қолдайды Southland стадионы, Суррей саябағында орналасқан үлкен жабық спорт кешені.

Музыка

«Инверкаргилл наурызы, «халықаралық танымал әуен, жазылған Алекс Литгоу, Инверкаргилл Гимназиясында (қазіргі орта мектеп) оқыған. Оның кітабында Инверкаргилл - 150 жыл, Ллойд Эслер Алғашқы сөйлемде «Инверкаргилльге Алекс Литгоу жақсы ықылас жасады, ол өзінің атақты шеруін өзінің балалық шақтағы үйіне берді. Инверкаргилл шеруі, мүмкін, қалада бұрын-соңды болмаған ең жақсы жарнама болды, өйткені бұл жұмыс үрмелі аспаптар оркестрінің сүйіктісі және 'Инверкаргилл' сөзі бүкіл әлемдегі көрермендер арасында сыбырлайды. Әлемде бір ғана Инверкаргилл бар - ол «.

1909 жылы Инверкаргилл ұлттық үрмелі аспаптар оркестрінің конкурсын өткізгенде, Алекс ағасы Том байқауға тест тапсырмасын сұрады, ал Алекс бұл шығарманы қалаға ұсынды. Ол жазған музыкада

«Инверкаргиллге, Жаңа Зеландияның ең оңтүстік қаласы (Әлемнің соңы) мен оның азаматтарына, мен осы наурызды балалық шағымда өткен көптеген жағымды жылдардың естелігі ретінде арнаймын».

— Алекс Литгоу

Білім

Колледждер

Орта мектептер

Инверкаргиллдегі барлық орта мектептер 7-13 жыл, а Білім министрлігі 2004 жылы Инверкаргиллдің бастауыш мектептерінің көпшілігін 1-6 жаста өткізген шолу, сонымен қатар Rosedale Intermediate, Collingwood Intermediate және Tweedsmuir Junior High 7-8 мектептерін жабу.

  • Джеймс Харгест колледжі 1800 оқушысы бар солтүстік Инверкаргиллде орналасқан. Қазіргі директор Майк Ньюелл.[35]
  • Аврора колледжі Маунт-Англем колледжі 2004 жылы жабылғаннан кейін, 2005 жылы құрылды. Қазіргі директоры - Робин Хикман.
  • Southland Қыздар орта мектебі 2005 жылы Жаңа Зеландиядағы алғашқы 7-13 жылдағы бір жынысты әйелдер мектебі болды. Қазіргі директор Ивон Браунинг.
  • Southland Boys High School 2005 ж. Жаңа Зеландиядағы 7–13 курстағы бір жынысты ерлер мектебі болды. Қазіргі директор Саймон Коу.
  • Вердон колледжі 700-ге жуық оқушысы бар бірлескен білім беретін католик мектебі. Қазіргі директор Джарлат Келли.[36]
  • Te Wharekura o Arowhenua Твид көшесіндегі Маори мектебі. 1-15 жас аралығында сабақ береді.[37] Қазіргі директор - Гари Дэвис.[37][38]

Бастауыш мектептер

Бастауыш мектептердің көпшілігі 1-6 жыл.

  • Жаңа өзен бастауыш мектебі, Оңтүстік Инверкаргилл аймағындағы 1-6 жылдардағы бірлескен мектеп. Бұрын Кью, Оңтүстік, Кларендон және Клифтон мектептері. Қазіргі директор - Элейн МакКембридж.
  • Сент-Джозеф, 1-6 жас аралығындағы шағын серіктес мектеп, жақын орналасқан католик мектебі Сент-Мари базиликасы. Қазіргі директор - Энн Кэнни.
  • Сент-Тереза, Солтүстік Инверкаргилл, бірлескен католиктік бастауыш мектебі. Қазіргі директор Джулиан Инесон.
  • Сент-Патрик, Джорджтаун, бірлескен католиктік бастауыш мектебі. Қазіргі кездегі директор - Кэт Лиешут.
  • Ascot Community мектебі, Hawthorndale аймағындағы жалғыз қоғамдық бірлестік. Қазіргі директор - Венди Райан.
  • Фернворт бастауыш мектебі - Гейдельберг ауданындағы бірлескен мектеп. Бұрын Сент-Джордж және Элстон Леа. Қазіргі директор Энн Уолкер.
  • Виндзор Солтүстік мектебі, Розедале ауданындағы бірлескен мектеп. Бұрын Invercargill North мектебі. Қазіргі директор - Роджер Стивенсон.
  • Waverley Park мектебі, Waverley Park аймағындағы бірлескен мектеп. Қазіргі директор Керри Хокинс.
  • Вайхопай мектебі, Вайхопай ауданындағы бірлескен мектеп. Қазіргі директор - Аллан Митчелл.
  • Салфорд мектебі, Розедале ауданындағы бірлескен мектеп. Қазіргі директор - Пам Флек.
  • Сент-Джон қыздар мектебі, шағын мектеп. Инверкаргиллдің жалғыз жеке мектебі. Христиандық сипат. Қазіргі директор - Бренда Маккей.
  • Waikiwi, North Road бастауыш мектебі, Waikiwi, Grasmere және Makarewa солтүстік маңында қызмет ететін католиктердің отбасылық арнайы мектебі. Қазіргі директор - Питер Форде.
  • Донован бастауыш мектебі, Грасмер аймағымен бірлескен мектеп. Бұрын Грассмер, Вайкиви, Батыс жазықтар. Қазіргі директор - Питер Хопвуд.
  • Отатара бастауыш мектебі, Отатара ауданындағы бірлескен мектеп. Қазіргі директор - Шарон Ливингстон.
  • Миросс Буштың бастауыш мектебі, Миросс Буш ауданындағы бірлескен мектеп. Қазіргі директор Джамин Литце.
  • Newfield Park School, Ньюфилдтегі бірлескен мектеп
  • Southland Adventist христиан мектебі. Вайкиви аймағындағы шағын серіктес мектеп. Бұрын жетінші күн адвентистер мектебі. Христиан мінезі. Қазіргі директор Райан Барониан.
  • Инверкаргиллдің ортасында орналасқан орта мектеп
  • Westmount мектебі. Кларендон аймағында орналасқан жеке (бауырлар) мектеп.[39]

Көлік

Жол

Инверкаргилл - оңтүстікте орналасқан қала Жаңа Зеландияның мемлекеттік автомобиль жолдары желісі және байланысты Фиордланд және Катлиндер бойынша Оңтүстік сахналық маршрут және Дунедин және Гор арқылы SH 1. Бұл сондай-ақ оңтүстік соңы SH 6 келген Куинстаун және Батыс жағалау. Инверкаргиллдің негізгі көшелері: Ди (SH 6) және Тай (SH 1) ені 40 метрден асады. Қаладағы көптеген жолдар екі жүрісті бөліктен тұрады, бірақ қалаға ұсынылатын жедел / автомобиль жолдары жоқ.

Теміржол сілтемелері

Инверкаргилл теміржол станциясының сыртындағы алаң шамамен 1925 ж

Инверкаргилл Жаңа Зеландияда паровозға ие болған алғашқы қала болды және бір кездері қазіргіге қарағанда әлдеқайда үлкен теміржол желісінің орталығы болды. Бұл оңтүстік соңында Негізгі оңтүстік желі дейін созылып жатқан теміржол Кристчерч және Литтелтон арқылы Дунедин. Жойылғанға дейін Оңтүстік 2002 жылы Инверкаргилл әлемдегі ең оңтүстік жолаушылар теміржол станциясына ие болды. Жолаушылар пойыздары кейде экскурсияларды қоспағанда, Инверкаргиллде байланысқа шықпайды. The Bluff филиалы Инверкаргиллден оңтүстікке қарай созылып, тек 1967 жылдан бері жүк тасымалымен айналысады Wairio филиалы Инверкаргиллден солтүстік-батысқа қарай созылып жатыр Қатты энергия жақын көмір кен орындары Охай және Охай көмір кеніші жабылғаннан кейін де жүк тасымалдауды жалғастыруда.

Әуежай

1950 жылдардың ортасында, Инверкаргилл әуежайы жанармай құю және соңғы көтеру үшін пайдаланылды Терең мұздату операциясы. Екі қозғалтқышты әуе винтімен басқарылатын ұшақтар McMurdo Sound ішінде Антарктика әуежайды пайдаланды, ұшуға көмектесті ДЖАТО зымырандар. Ірі ұшақтар ұшып келді Кристчерч онда тұрақты Deep Freeze базасы құрылған кезде.

Жаңа Зеландия Кристчерчке және Веллингтонға күнделікті рейстерді және Оклендке аптасына бес рейсті орындайды. Stewart Island рейстері тұрақты рейстерді жүзеге асырады Стюарт аралы / Ракиура. Mount Cook авиакомпаниясы және Эйр Нельсон, сондай-ақ Air New Zealand компаниясының толық еншілес компаниялары да әуежайдан ұшып шығады ATR 72с және Bombardier Dash 8s. Ауа құралы Дунедин Piper Navajo-мен жұмыс істейді және дәрігерлерді Дунедин ауруханасынан аптасына бірнеше рет Саутленд ауруханасына жеткізу үшін келісімшарт жасасқан.

Southern Wings - бұл аэропортта орналасқан жалғыз аэроклуб және чартерлік рейстермен, сондай-ақ ұшу мектебімен айналысады.

Инверкаргилл әуежайы Жаңа Зеландиядағы ұзындығы бойынша 2210 метр болатын төртінші ең ұзын ұшу-қону жолағына ие Окленд, Кристчерч және Охакеа.

Инфрақұрылым және қызметтер

Инверкаргиллдегі негізгі аурухана - Кью қаласында орналасқан Southland Hospital. Бұл Оңтүстік аудандық денсаулық сақтау басқармасы басқаратын мемлекеттік аурухана.

Инверкаргилл қалалық аймағының көп бөлігіндегі электр энергиясын тарату желісі Инверкаргилл электріне тиесілі. Waikiwi, Grasmere, Kew және Kingswell маңындағы желі, сондай-ақ оның айналасындағы ауылдық аймақ The Power Company-ге тиесілі. Екі желіні Powernet басқарады және қолдайды.[40][41] Электр энергиясы жеткізіледі Трансфер екі подстанциядағы ұлттық тор: Инверкаргилл (ипподром жолы) және Солтүстік Макарева.

Көрнекті тұрғындар

Қала маңы

1 - ірі елді мекен

Бауырлас қалалар

Қазіргі бауырлас қалалар

Бұрынғы бауырлас қала

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ а б «Халықты бағалау кестелері - NZ.Stat». Жаңа Зеландия статистикасы. Алынған 22 қазан 2020.
  2. ^ «Жер атауларының тізімі - маори тілінің ресурстары - Te Taura Whiri i te Reo Māori - маори тілдік комиссиясы». Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 9 маусымда. Алынған 16 наурыз 2010.
  3. ^ https://www.stats.govt.nz/information-releases/2018-census-population-and-dwelling-counts
  4. ^ Райт (2009), б. 61
  5. ^ Райт (2009), б. 140
  6. ^ Король (2003), б. 170
  7. ^ Райт (2009), б. 148
  8. ^ Райт (2009), б. 224
  9. ^ Fallow, Michael (23 қараша 2015). «Оңтүстік тарихшы Джон Холл-Джонс қайтыс болды». Southland Times. Алынған 15 желтоқсан 2015.
  10. ^ а б Райт (2009), б. 237
  11. ^ Патша (203), б. 238
  12. ^ «Жаңа Зеландия туралы климаттың қысқаша мазмұны: қаңтар 2018 жыл (PDF). НИВА. Алынған 31 наурыз 2018.
  13. ^ «Инверкаргиллдің ең ыстық күні - 32,3 ° C». Жаңа Зеландия радиосы. Алынған 14 қаңтар 2018.
  14. ^ Хоттон, Марк; Маккей, Шотландия (20 қыркүйек 2010). «Стадион қирады, қар көбейеді». Southland Times. Fairfax. Алынған 5 қазан 2011.
  15. ^ «Климаттық мәліметтер және әрекеттер». NIWA Science. Алынған 19 қазан 2013.
  16. ^ «Météo климат статистикасы Инверкаргиллге арналған рекордтар». Météo Climat. Алынған 25 наурыз 2017.
  17. ^ а б «2018 жылғы халық санағына арналған 1-статистикалық аймақ». Жаңа Зеландия статистикасы. Наурыз 2020. Инверкаргилл қаласы (075). 2018 жылғы санақ бойынша қорытынды: Инверкаргилл Сити
  18. ^ «Сіздің кеңесіңіз». Инверкаргилл қалалық кеңесі. 31 тамыз 2010. Алынған 11 қазан 2010.
  19. ^ «Мэр Тим Шадболт». Инверкаргилл қалалық кеңесі. Алынған 11 қараша 2015.
  20. ^ https://icc.govt.nz/final-results-for-invercargill-local-authority-elections/
  21. ^ Дәмді, Логан (21 қазан 2020). «Инверкаргиллдің жаңа орынбасары Нобби Кларк» ерекше «жұмысты бастады».
  22. ^ «Invercargill рәміздері». Керрин Поллок. 11 наурыз 2010 ж. Алынған 19 наурыз 2017.
  23. ^ Рассел Киркпатрик (2005), нөмір 48
  24. ^ Грант, Дэвид (2009 ж. 2 наурыз). «Оңтүстік аймақ - үкімет, білім және денсаулық сақтау». Те Ара. Алынған 2 қараша 2010.
  25. ^ Грант, Дэвид (2009 ж. 2 наурыз). «Оңтүстікланд аймағы - егіншілік: 1950 жылдар бүгінгі күнге дейін». Те Ара. Алынған 2 қараша 2010.
  26. ^ Грант, Дэвид (2009 ж. 2 наурыз). «Southland region - көлік, энергетика және басқа да жетістіктер». Те Ара. Алынған 2 қараша 2010.
  27. ^ «Venture Southland, Southland туризмінің негізгі индикаторлары 2016 ж. Қараша - 2017 ж. Қаңтар» (PDF).
  28. ^ Пикетт, Бриттани (26 тамыз 2015). «Билл Ричардсон көлік әлемі туризмнің» катализаторы «». Southland Times. Fairfax. Алынған 22 наурыз 2017.
  29. ^ «Te Kāhui Māngai анықтамалығы». tkm.govt.nz. Te Puni Kōkiri.
  30. ^ «Маори карталары». maorimaps.com. Te Potiki ұлттық сенімі.
  31. ^ Холл-Джонс, Ф. Г. (1946). Invercargill пионерлері. Southland Тарих комитеті.
  32. ^ Миллер, Ф.В. (1977). Графтардың королі. Craig Printing Ltd.
  33. ^ Маккей, Шотландия (18 қыркүйек 2010). «Төбенің құлауынан қорқу». Southland Times. Fairfax. Алынған 5 қазан 2011.
  34. ^ «Ұшқыштарды даярлау және ұшу мектебі». Оңтүстік қанаттар.
  35. ^ Олдфилд, Джорджина (27 қараша 2019). «Майк Ньюелл Джеймс Харгест колледжінің жаңа директоры болып тағайындалды». Southland Times. Fairfax. Алынған 21 мамыр 2020.
  36. ^ «Вердонға қош келдіңіз». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 5 маусымда. Алынған 24 қаңтар 2011.
  37. ^ а б Санақ, білім. «Білім министрлігі - білім маңызды». www.educationcount.govt.nz. Алынған 19 шілде 2020.
  38. ^ «Балалардың кедейлігі төмен аймақтарда сынақтан өткен мектептегі түскі ас схемасы». Толтырғыштар. 5 наурыз 2020. Алынған 19 шілде 2020.
  39. ^ Westmount мектебі
  40. ^ «Electricity Invercargill Limited | PowerNet». powernet.co.nz.
  41. ^ «Power Company Limited | PowerNet». powernet.co.nz.
  42. ^ «Бауырлас қалалар». Инверкаргилл қалалық кеңесі.
  43. ^ "'Бауырлас қаланың бұзылуына «кінәлі авсилер». Stuff.co.nz.

Әдебиеттер тізімі

  • Рид, А.В. (2002) Жаңа Зеландия жер атауларының қамыс сөздігі. Окленд: қамыс кітаптары. ISBN  0-790-00761-4.
  • Король, Майкл (2003). Жаңа Зеландияның пингвиндер тарихы. Окленд: Penguin Books (NZ) Ltd. 170, 202, 238, 473 беттер. ISBN  0-14-301867-1.
  • Райт, Мэтью (2009). Ескі Оңтүстік: ХІХ ғасырдағы құрлықтағы өмір мен уақыт. Окленд: Penguin Group (NZ) Ltd. 236–37 бет. ISBN  978-0-14-300651-0.
  • Фокс-Дэвис 1909 жылғы геральдика туралы толық нұсқаулық.

Сыртқы сілтемелер