Дедхэм орта мектебі - Dedham High School

Дедхэм орта мектебі
Dedham Maruader.jpg
Орналасқан жері
Уайтинг даңғылы, 140
Дедхэм, Массачусетс 02026

АҚШ
Координаттар42 ° 02′13 ″ Н. 71 ° 41′01 ″ В / 42.036922 ° N 71.683501 ° W / 42.036922; -71.683501Координаттар: 42 ° 02′13 ″ Н. 71 ° 41′01 ″ В / 42.036922 ° N 71.683501 ° W / 42.036922; -71.683501
ақпарат
Мектеп типіКешенді мемлекеттік орта мектеп
Құрылды12 мамыр 1851 ж; 169 жыл бұрын (1851-05-12)[1]
БастықМайкл Уэлч
CEEB коды220675
Тәуелділік Мектеп куәлігі250405000548[5]
ДиректорДжеймс П. Форрест [2]
Факультет65.0[4]
Бағалар9–12
Тіркелу748 (2018-19)[3]
Сыныптың орташа мөлшері15.8[4]
Оқушы мен мұғалімнің арақатынасы11.3-тен 1-ге дейін[4]
Кампус мөлшері11.3878 гектар (4.6085 га)
Кампус түріҚала маңы
Түс (тер)   Қою және сұр
ТұмарThe Тонаушылар
ҚарсыласНорвуд орта мектебі
АккредиттеуЖаңа Англия мектептері мен колледждерінің қауымдастығы
ГазетDedham Mirror
Фидерлік мектептерДедхэм орта мектебі
Веб-сайтМектептің веб-сайты

Дедхэм орта мектебі Бұл мемлекеттік орта мектеп жылы Дедхэм, Массачусетс, Америка Құрама Штаттары және оның бір бөлігі Дедхам мемлекеттік мектептері аудан. Мектеп 1851 жылы елдегі ең ескі мемлекеттік мектеп жүйесімен құрылды.[1] Ол күміс медальға ие болды АҚШ жаңалықтары және әлем туралы есеп 2017 жылы 48-ші орта мектеп ретінде танылды Массачусетс.[7]

2010 жылдары мектеп оқушылары қатарында да өсу байқалды Жетілдірілген орналастыру курстар мен емтихандардағы біліктілік ұпайлары.[8] Ол Массачусетс орта мектептерінде алғашқы ондыққа кіреді, олардың 26,6 пайызы 2015-16 оқу жылы ішінде бір рет AP емтиханын алады.[9] Мектептің спорттық бағдарламасы «таланты» деп аталатын талисманмен бірге 26 түрлі спорт түрін ұсынады,[10] және 26 бірлескен үйірмелер мен шаралар. Әр оқушы мектептен дербес компьютер алады.

Тарих

Массачусетс достастығы 1827 жылдың өзінде 500-ден астам отбасы бар барлық қалаларға тегін мемлекеттік орта мектеп құруды талап етті.[11][12] 1844 жылдан бастап мектеп комитеті қалаға орта мектеп құруға бірнеше рет кеңес бере бастады.[1][13] Тек 1850 жылы сот ісі қорқытуымен қалалық жиналыс «қала мектеп комитетіне ғимарат пен мұғалім жалдауға және заңға сәйкес орта мектеп құруды тапсыруға» дауыс берді.[1] Оны қолдау үшін 3000 доллар бөлінді.[1]

Жаңа мектеп 1851 жылы 15 қыркүйекте ашылды[14] 42 оқушымен.[15] Чарльз Дж. Капен, жаңа орта мектепте сабақ беру үшін жеке орта мектептің мұғалімі жалданды, ал оның Масондық залдан жоғары бөлмесін қала жалдады.[1][13][15] Шіркеу көшесі, 25-үйде орналасқан ғимарат бұрын Миссис Ходждың жеке мектебі болған.[16] Мектеп бұл кеңістікті 1851 жылдан 1854 жылға дейін пайдаланды, сол кезде ол Буллард көшесіндегі Таун үйіне көшірілді.[17][15]

1894 жылы түлектер қауымдастығы мектепке директордың құрметіне аталған Слфтер анықтамалық кітапханасының нуклеусы ретінде 350 кітап сыйға тартты. Карлос Слафтер.[14] Кітаптар американдық және ағылшын авторларының, сондай-ақ көптеген стандартты анықтамалықтардың ішінен таңдалды.[14] Мектеп комитеті коллекцияға арнайы емен дәптер сатып алды және оған күміс табақша қойды:

Slafter анықтамалық кітапханасы
Дедхэм орта мектебі
Қызметін алғыс білдіру арқылы қалыптасты
Карлос Слафтер
1852-1892 орта мектебінің директоры
Түлектер қауымдастығы 1894 жылы 27 қарашада берген[18]

Мектептің халық саны 1972 жылы ең жоғары деңгейге жетті, 9-12 сыныптарда 2100-ден астам оқушылар оқыды, бірақ келесі жылдары азайды.[19] Сол кездегі орта мектеп (1915 орта мектебінің ғимаратында орналасқан), дегенмен, мүмкіндігімен жұмыс істеді, сондықтан 1996 жылдан бастап 2007 жылы жаңа орта мектеп ашылғанға дейін Дедхам орта мектебі 8-12 сыныптарда қызмет етті.[19]

Ғимараттар

Массачусетс штатындағы Дедамдағы Дедхам орта мектебі орналасқан ғимараттың ашық хаты 1886-1915 жылдар аралығында Брайант көшесінде

Масондық холлдан көшіп келгеннен кейін, сабақтар бір жыл бойы Таун үйінде өткізілді, 1855 жылы Хайленд көшесінде жаңа мектеп салынды және 10 желтоқсанға арналды.[17][20] 1887 жылы Брайант көшесінде жаңа мектеп салынды, ал оқушылар 3 қазанда көшіп келді.[21][20] Бұл ғимараттың ұзындығы 80 'және ені 77' болды.[20] 1915 жылдан кейін, орта мектеп Уайтинг авенюіне көшкен кезде, ғимаратта Амес кіші орта мектебі орналасқан, ал бүгінде ол Дедхэм Таун Холлының орны болып табылады.[21][20]

1916 жылдан 1959 жылға дейін орта мектеп Уайтинг даңғылы, 70 мекен-жайында орналасқан.[21][22][20] Губернатор Калвин Кулидж салтанатты рәсіміне қатысты[22] 1917 жылы 31 наурызда.[20] Оқушылар алғаш рет 1916 жылдың көктемінде мектепті иеленді.[20] Оның биіктігі үш қабатты, оған қоса жертөле де, су кірпіштен тұрғызылған және терра-коттаны кесу арқылы салынған.[20] Кейінірек ол Дедхам орта мектебі ретінде қызмет етті.[20]

1932 жылы құны $ 200,000 болатын жаңа қанат қосылды.[21][22] Онда 1933 жылы 12 мамырда мектепте 25 жыл бойы және оның 21 жылында директормен байланыста болған Джордж Фредерик Джойсқа арналған дәрісхана болды.[22] Кейіннен бұл қанат Окделдің кіші орта мектебі ретінде қолданылды.

Арнайы заңдар қабылдады Массачусетс жалпы соты 1957 жылы қалаға жаңа орта мектеп салу үшін көше бойындағы тас паркін пайдалануға рұқсат берді.[23] Сабақтар 1959 жылы Уайтинг даңғылы, 140-де басталды және қазіргі уақытқа дейін жалғасуда.[21] Бұл ғимаратқа қосымша 1967 жылы салынды, ол жаңа академиялық қанаттан және қосымша гимназиядан тұрды. 1976 жылы жаңа кітапхана, үлкен асхана, заманауи ғылыми зертханалар, бассейн және тағы басқа кабинеттер қосылды.[19] Ескі асхана автокөлік салонына айналды,[19] және қазіргі уақытта қаланың ғимараттар бөлімінің үйі болып табылады.

Кітапхана 1999 жылы жөнделіп, кеңейтілді,[19] және мектептің C-Wing каналы ең жаңа ғылыми зертханалармен 2002 жылы жаңартылды.[24] Басқарушының және басқа орталық әкімшілердің B қанатында жөнделген сыныптарда кеңселері бар, ал қаланың Жастар комиссиясының A қанатында кеңселері бар.

Директорлар

Дедхам орта мектебінің 18 директоры болды, қазіргі кезде Джеймс Форрест атқаратын лауазым.[25] Ең ұзақ қызмет 40 жыл қызмет еткен Карлос Слфтер болды,[25] және мұғалім ретінде өз қызын кім жалдады.[26] Питер Смит 1976-1987 және 1997-2000 жылдар аралығында екі рет қызмет етті.[25]

ЖылдарДиректорҚызмет өтілі
1851-1852Чарльз Капен1 жыл[25]
1852-1892Карлос Слафтер40 жыл[25]
1892-1913Джордж Джойс21 жыл[25]
1913-1918Уильям Спраг5 жыл[25]
1918-1919Уильям Ли, кіші1 жыл[25]
1919-1953Ральф Итон34 жыл[25]
1953-1955Гарольд Коуэн2 жыл[25]
1955-1962Лоуренс Браун7 жыл[25]
1962-1973Томас О'Доннелл11 жыл[25]
1973-1976Джон Бенн3 жыл[25]
1976-1987Питер Смит11 жыл[25]
1987-1992Энтони Зонфрелли5 жыл[25]
1992-1997Денис Уолш5 жыл[25]
1997-2000Питер Смит3 жыл[25]
2000-2008Алан Винроу8 жыл[25]
2008-2011Джейкоб Сантамария, кіші.3 жыл[25]
2011-2017Рон МакКарти6 жыл[27]
2017-Джеймс Форрест[27][28]

Академиктер

60-қа жуық мұғалім[29] мектепте 734 оқушыға қызмет көрсетіледі,[4] мектеп пен мұғалімнің арақатынасы 11.3: 1.[4]

MCAS

2006 мен 2013 жылдар аралығында ұпай саны Массачусетсті кешенді бағалау жүйесі 20% жақсарды.[30] 2012 жылы студенттердің 91% -ы ағылшын тілі өнері бөлігінен жоғары немесе жоғары балл жинады. Математика және жаратылыстану бөлімдері үшін сандар сәйкесінше 89% және 79% құрады, олардың екеуі де жалпы мемлекеттен кем дегенде 10% жоғары болды.[31] Биология пәні бойынша емтихан кезінде Дедхам орта мектебі штаттағы ең үздіктердің қатарына кірді, үш оқушы керемет ұпай жинады.[32]

Колледж курстары

Үздік дипломдарға немесе AP курстарына қатысатын студенттер жақын жерде колледж несиесіне қосарлана алады Массачусетс Бэй Қоғамдық колледжі.[33] Содан кейін үш кредитті басқа мемлекеттік колледжге немесе кейбір жекеменшік колледждерге өткізуге болады, бұл студенттерге сол сабақтардан тыс жерде оқуға мүмкіндік береді. Қос оқуға түсуге болатын курстарға ағылшын тілі 4, есептеу, алдын-ала есептеу, дүниежүзілік және АҚШ тарихы, психология, биология, химия, анатомия және физиология және қоршаған орта туралы ғылым кіреді.

Жаппай математика + ғылыми бастама

260-тан астам екінші курстың оқушылары, кіші және ересектер, олардың жартысына жуығы, кем дегенде біреуін оқиды Жетілдірілген орналастыру курс.[8] 2009 жылы мектеп Mass Insight Education демеушілігімен жүзеге асырылатын Mass Math + Science Initiative бағдарламасына қосылды, ал 2012 жылға қарай емтиханнан біліктілік ұпай жинаған оқушылардың саны 57% өсті.[8] 2013 жылға қарай іріктеу ұпайларының саны 68% өсіп, 141-ге жетті.[34] 2015-16 оқу жылы студенттердің 26,6 пайызы кем дегенде бір рет AP емтиханын тапсырды.[9]

Технология

Дедхам қаласы әр оқушының ең жаңа білім беру технологиясына қол жеткізуіне кепілдік беру үшін айтарлықтай міндеттеме алды. 2011 жылдан бастап әрбір келген бірінші курс студенттеріне жаңа нұсқасы ұсынылды нетбук түнде үйге алып баратын компьютер.[35] Компьютерлер мектеп ауданының меншігі болып қалса, оқушылар олар үшін жауап береді. Ауданда бес жыл сайын компьютерлерді ауыстырып отыру саясаты болғандықтан, төрт жыл өткен соң мектеп бітіргенге дейін станоктардың біреуі тозуы мүмкін болғандықтан, аудан оқушыларға компьютерлерді іске қосқаннан кейін сақтауға мүмкіндік береді.[36]

Бастапқы жоспар әрбір жаңа оқушыны төрт жылдан кейін бүкіл мектеп олармен жабдықталғанға дейін нетбукпен қамтамасыз ету болатын. 2012-2013 оқу жылында бірінші курс студенттеріне нетбуктер, ал екінші курстарға айпадтар табысталды.[37] Кесте 2013-2014 оқу жылынан бастап жеделдетілді, бірінші курс студенттері нетбуктер алды, ал екінші курстардың, кіші және жоғары сынып оқушылары айпад алды.[37] Соңында барлық студенттерге Ipad беріледі.[37]

Жабдықтың құнын жабуға көмектесу үшін ата-аналардан $ 100 технологиялық төлем төлеуді сұрайды. Алайда, түскі асты тегін немесе төмендетілген бағамен алатын студенттер үшін ақы алынып тасталады.[35] Бағдарлама алдағы жылдары орта мектеп оқушыларын да қамтуы мүмкін.[37]

Жеңіл атлетика

Дедхэм орта мектебі қатысады Үш-Алқап Лигасы (TVL) туралы Массачусетс қалааралық спорттық қауымдастық. Дедхэм орта мектебі 2017-18 оқу жылына арналған TVL-ге қосылып, артта қалды Бей мемлекеттік конференциясы мүшелікке 58 жыл өткеннен кейін.[38] Олар бұған дейін 2009 жылы қосылуға шақырылған, бірақ ұсыныстан бас тартқан.[39] 2015-16 оқу жылында көшу жарияланған кезде Дедхэмге тіркелу 719-ға дейін қысқарды, мысалы, Нью-Йорк Норт, Фрамингем және Веймут сияқты Бэй штаты конференциясындағы кейбір үлкен мектептердің үштен бір бөлігі.

Соңғы жылдары мектепте бірқатар жаңа спорттық директорлар пайда болды. Том Аррия 2010 жылы үлкен мектепке орналасу үшін кетті Нашуа, Нью-Гэмпшир.[40] Оның орнына Майкл Планский келді, ол үш жылдан кейін тәуелсіздікке тәуелді ардагерлерге көмектесетін отбасылық байланыстары бар қорға кіру үшін кетті.[41] Стив Трейстер, қазіргі спорттық директор және денсаулық сақтау мен дене шынықтыру директоры Милтон мемлекеттік мектеп жүйесі, 2013 жылы Планскийдің қолына өтті.[42]

Дедхам қаласы Норфолк округінің орталығы болғандықтан, мектептің спорттық командалары 1968 жылға дейін бейресми түрде «көше иелері» атауын қолданған. «Тонаушылар» атауы ресми түрде қабылданды және талисман ретінде американдық үндістан таңдалды.[43] Қызыл және сұр түстің атауы мен түстері сақталды, бірақ логотип 2007 жылы қарақшыға айналды.

  • Құлау
    • Черлидинг
    • Ұлдар кроссы
    • Қыздар кроссы
    • Допты хоккей
    • Оңтүстік Кәрея чемпион
    • Гольф
    • Ұлдар футболы
    • Қыздар футболы
    • Волейбол
  • Қыс
    • Ұлдар баскетболы
    • Қыздар баскетболы
    • Черлидинг
    • Ұлдар арасындағы шайбалы хоккей
    • Шайбалы хоккей
    • Ұлдардың жабық трассасы
    • Қыздардың жабық трассасы
    • Жүзу
    • Күрес
  • Көктем
    • Бейсбол
    • Ұлдардың лакроссы
    • Қыздардың лакроссы
    • Ер балалардың ашық трассасы
    • Қыздардың ашық трассасы
    • Футбол
    • Ұлдар теннисі
    • Қыздар теннисі

Тас паркі

Көптеген командалар 2011 жылы Алғыс айту күнінде қайта жаңартылған, күрделі жөндеуден өткен Тас парктегі Ардагерлердің мемориалдық алаңында ойнайды.[44] Стадион мен мектеп стенді тұрған жерді бастапқыда сыйға тартқан Полковник Элифалет Стоун.[45][46] Тас 1884 жылдың 2 маусымында «Дедамды жақсарту қоғамы» деп аталмаған ұйымға 49 897 шаршы фут жерді саябақ ретінде пайдалануға берді.[47]

1895 жылы 2 қаңтарда Таун кездесуі Стоунның нұсқауы бойынша мүлікті алып, Луиза М.Морзадан 8750 долларға жапсарлас сәлемдеме сатып алып, бүкіл сәлемдемені 6,25 акрға дейін жеткізді.[48] Кейін ол қайтадан 8,49 акрға дейін кеңейтілді.[48] Қала жиналысы 1895 жылы 16 қыркүйекте 2500 АҚШ долларын бөлді, ал жер .2 мильге жуық шкафпен және киім-кешек үйімен бағаланып, игерілді.[48] Стоун сыйға тартқан алғашқы жер 250-ден 425-ке дейінгі ойын алаңына айналды.[48] 1957 жылы Массачусетс штатының Ұлы және жалпы соты қалаға жаңа орта мектеп салу үшін жерді пайдалануға рұқсат беретін заңдар қабылдады.[49]

Оқу іс-әрекеті

Dedham High School қазіргі уақытта 26 ұсынады курстық жұмыс:

Жоғары сыныптағы ойын

Дедхэм орта мектебінің жоғары сыныптары ежелден келе келе дәстүрлі түрде музыкалық пьеса қояды, бұл сыныптағы соңғы күштердің бірі ретінде. Тренингтер әдетте желтоқсан айында өтеді, ал қойылым наурыз айының ортасында қойылады. Спектакль кем дегенде 1960 жылдардың аяғынан бастап жыл сайын өткізіліп келе жатқанымен, дәстүр одан әлдеқайда ескі. Конни Хайнс, 1948 ж. сыныптың мүшесі, өзінің жоғары сынып ойынында рөл ойнауға тырысып көрді, бірақ оны жасамады. Оқуды бітіргеннен кейін ол Голливудқа аттанды және бірқатар телешоуларда, соның ішінде басты рөлдерде ойнады Мистер Эд.[50]

Белгілі түлектер

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ а б c г. e f «Басы». Дедхам мемлекеттік мектептері. Алынған 2017-08-25.
  2. ^ «Дедхем орта мектебінің директоры Флоридадағы жұмысқа кету». Dedham Patch. Алынған 2017-08-25.
  3. ^ «Тіркеу деректері (2018-19) - Dedham High (00730505)». Массачусетс штатының бастауыш және орта білім бөлімі. Алынған 3 маусым, 2019.
  4. ^ а б c г. e «Студенттік мәліметтер». Массачусетс штатының бастауыш және орта білім бөлімі. Алынған 2018-06-17.
  5. ^ «Мемлекеттік мектептерді іздеу - Дедхам орта мектебі (250405000548)». Ұлттық білім статистикасы орталығы. Білім туралы ғылымдар институты. Алынған 2012-11-21.
  6. ^ http://profiles.doe.mass.edu/statereport/sat.aspx
  7. ^ «DEDHAM қаласындағы Дедхам орта мектебі, MA». АҚШ жаңалықтары және әлем туралы есеп. Алынған 2017-08-25.
  8. ^ а б c Том Де Сантес (25 қыркүйек 2012). «Dedham High бағдарламасы AP студенттерін атап өтеді, бағдарлама». Жаман жергілікті жер. Архивтелген түпнұсқа 2015-06-10. Алынған 2013-08-13.
  9. ^ а б Libon, Daniel (16 қазан, 2017). «AP қатысуы: Дедхем орта мектебі штаттағы ең үздік ондыққа кіреді». Патч. Алынған 16 қазан, 2017.
  10. ^ «DedhamHigh мектебінің жаттықтырушылары» (PDF). Дедхам мемлекеттік мектептері. Алынған 2013-08-13.
  11. ^ «Америкадағы қысқаша білім беру тарихы» (PDF). Клар Бут Люс саясат институты. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013-10-21. Алынған 2013-08-13. Массачусетс мемлекеттік орта мектептерді талап ететін заң шығарады (O 180).
  12. ^ «Американдық білім тарихы хронологиясы». eds-resources.com. 2013 жылғы 9 тамыз. Алынған 2013-08-13. 1827 - Массачусетс штатында 500-ден астам отбасылардан тұратын қалаларда барлық оқушылар үшін ашық орта мектеп болуы керек деген заң қабылданды.
  13. ^ а б Смит 1936, б. 126.
  14. ^ а б c Смит 1936, б. 127.
  15. ^ а б c Дедхам тарихи қоғамы 2001 ж, б. 17.
  16. ^ Heald, Hana Janjigian (3 шілде 2015). «4 шілде, біздің ұлттық мерекемізді тойлау». Dedham Times. б. 1.
  17. ^ а б «Дедам орта мектебінің алғашқы ашылуы». Дедхам мемлекеттік мектептері. Алынған 2017-08-25.
  18. ^ Смит 1936, 127-8 беттер.
  19. ^ а б c г. e «Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі Дедам орта мектебі». Дедхам мемлекеттік мектептері. Алынған 2013-08-13.
  20. ^ а б c г. e f ж сағ мен Дедхам тарихи қоғамы 2001 ж, б. 18.
  21. ^ а б c г. e «Дедхэм орта мектебі 1887-1959». Дедхам мемлекеттік мектептері. Алынған 2013-08-13.
  22. ^ а б c г. Смит 1936, б. 128.
  23. ^ 1957 жылғы актілердің 64 және 65 тараулары
  24. ^ Хартцель, Питер (19.08.2002). «Жаңа мектептер мектептерге дайын». Дедхам стенограммасы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 14 тамызда. Алынған 2013-08-13.
  25. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с «Дедхэм орта мектебінің директорлары». Дедхам мемлекеттік мектептері. Алынған 2013-08-13.
  26. ^ Слфт, Карлос (1905), Білім туралы жазбалар: Дедхам, Массачусетс штаттары мен мұғалімдері, Dedham Transcript Press, алынды 2013-08-13
  27. ^ а б Либон, Даниэль (17 мамыр, 2017). «Дедхем орта мектебінің директоры Флоридадағы жұмысқа кету». Патч. Алынған 17 мамыр, 2017.
  28. ^ Боуэн, Макс (8 мамыр, 2018). «Жаңа Дедхэм жоғары директоры ұзақ мерзімді жоспар жасау керектігін айтты». Дедхам стенограммасы. Алынған 8 мамыр, 2018.
  29. ^ «Мұғалімдер туралы мәліметтер (2012–2013)». Массачусетс штатының бастауыш және орта білім бөлімі. Алынған 2017-08-25.
  30. ^ Фейджо, Сара (10 қазан 2013). «Dedham School комитеті тестілеу нәтижелерін арттыру үшін қызықты іс-шараларды ұсынады». Дедхам стенограммасы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 11 қазанда. Алынған 2013-10-11.
  31. ^ «Жетістіктер туралы мәліметтер». Массачусетс штатының бастауыш және орта білім бөлімі. Алынған 2013-08-13.
  32. ^ Кит Фергюсон (3 қазан 2008). «Дедам орта мектебінің ғылыми таңғажайыптығы». Дедхам стенограммасы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 14 тамызда. Алынған 2013-08-13.
  33. ^ Сара Фейджо (22 тамыз, 2013). «Dedham мектеп комитетінің мүшесі орта мектеп бағдарламасын талқылады». Дедхам стенограммасы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 22 тамызда. Алынған 2013-08-22.
  34. ^ Чарис Андерсон (16 қазан 2013). «Дедхем орта мектебінің оқушыларын колледж жетістіктеріне шақыру». Дедхам стенограммасы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 17 қазанда. Алынған 2013-10-17.
  35. ^ а б Эдвард Б.Колби (18.03.2011). «Dedham High:» Бір-бір «нетбук бағдарламасы жасөспірімдерді сәттілікке баулиды». Дедхам стенограммасы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 28 тамызда. Алынған 2013-08-28.
  36. ^ Джоханна Сельц (2 желтоқсан 2010). «Дедхэм бірінші сынып оқушыларына нетбуктар беруді қарастырады». Бостон Глобус. Алынған 2013-08-28.
  37. ^ а б c г. Фейджо, Сара (2013 ж. 27 тамыз). «Технология Дедхэм орта мектебінің негізгі бөлігіне айналады». Дедхам стенограммасы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 28 тамызда. Алынған 2013-08-28.
  38. ^ Франголини, Кристофер (26 мамыр, 2016). «Дедхэм Штаттан Три-Валлиге көшу». Бостон Глобус. Алынған 19 шілде, 2016.
  39. ^ «2009 жылға шолу: Таун-Вали Лигасының ұсынысын бұзды, Bay State конференциясында қалды». Күнделікті жаңалықтардың стенограммасы. 31 желтоқсан, 2009. Алынған 2013-08-13.[тұрақты өлі сілтеме ]
  40. ^ Том Кинг (25.07.2010). «Nashua AD Том Арриа Дедхэмде, Массачусетсте кейбір жанкүйерлерді, қаралаушыларды қалдырды». Нашуа телеграфы. Алынған 2013-08-13.
  41. ^ Кит Пирсон (17 сәуір, 2013). «Планский спорттық директор қызметінен кетеді». Күнделікті жаңалықтардың стенограммасы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 23 мамырда. Алынған 2013-08-13.
  42. ^ Фейджо, Сара (18.06.2013). «Милтон Атлетик Директоры Дедхэмге жұмысқа орналасты». Dedham стенограммасы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 14 тамызда. Алынған 2013-08-13.
  43. ^ Брайан (2007 ж. 1 мамыр). «М, А, Рау, Дерс! Кеттік!». myDedham. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 16 қыркүйекте. Алынған 2013-09-13.
  44. ^ «Тас паркін қайта құру». Дедхэм қаласы. Архивтелген түпнұсқа 2012-01-04. Алынған 2013-09-13.
  45. ^ Дедхам тарихи қоғамы 2001 ж, б. 89.
  46. ^ Смит 1936, б. 149.
  47. ^ Смит 1936, б. 389.
  48. ^ а б c г. Смит 1936, б. 390.
  49. ^ 1957 жылғы актілердің 64 және 65 тараулары
  50. ^ Перси Шейн (1961, 14 қыркүйек). «Осы маусымда үйден шыққан таланттар жұлдыздары» (PDF). Бостон Глобус. б. 23. Алынған 2013-08-13. Мен жоғары сыныптың ойынына тырысып көрдім және оны жасай алмадым. Мисс Грант енді не айтар еді?[тұрақты өлі сілтеме ]

Келтірілген жұмыстар