Дэвид Уоллиамс - David Walliams

Дэвид Уильямс деген басқа адамдар үшін қараңыз Дэвид Уильямс (айырмашылық).

Дэвид Уоллиамс

ОБЕ
Дэвид Уоллиамс.JPG
Уоллиамс премьерасында Пудси Иті: Фильм 2012 жылы
Туған
Дэвид Эдвард Уильямс

(1971-08-20) 20 тамыз 1971 ж (49 жас)
Уимблдон, Лондон, Англия
Алма матерБристоль университеті
Кәсіп
  • Әзілкеш
  • актер
  • жазушы
  • теледидарлық тұлға
Жылдар белсенді1995 - қазіргі уақытқа дейін
Жұбайлар
​
​
(м. 2010; див 2015)​
Балалар1
Веб-сайтдүние жүзі.com

Дэвид Эдвард Уильямс[1] ОБЕ (1971 ж. 20 тамызда туған), кәсіби ретінде белгілі Дэвид Уоллиамс, ағылшын комедия, актер, жазушы және теледидар. Ол жұмысымен танымал Мэтт Лукас үстінде BBC эскиздік комедия серия Рок профилі (1999–2000, 2009), Кішкентай Ұлыбритания (2003–2007, 2020) және Менімен бірге ұшыңыз (2010–2011). 2012 жылдан бастап Уоллиамс телевизиялық таланттар шоуының төрешісі болды British Got Talent қосулы ITV. Ол сонымен қатар балалар кітабының жазушысы, бүкіл әлем бойынша 37 миллионнан астам данасын сатты.[2]

Уоллиамс Гревилл Уайттың рөлін ойнады Стивен Полиакофф телевизиялық фильм Мәриямды басып алу (2007). Ол екі сериясында жазды және ойнады BBC One ситком Үлкен мектеп (2013–2014), химия мұғалімі Кит Черчтің рөлін ойнайды. 2015 жылы Уоллиамс басты рөлді сомдады Томми Бересфорд Би-Би-Си драмалық сериясында Қылмыс бойынша серіктестер, және өзінің эскиздік комедия сериалын жазды және ойнады Walliams & Friend. Ол өзінің жұмысы үшін теледидардың үздік судьясы сыйлығын жеңіп алды British’s Got Talent кезінде 2015, 2018 және 2019 Ұлттық телевизиялық марапаттар.[3]

Уоллиамс балалар романдарын жазуды баспагермен келісімшарт жасасқаннан кейін 2008 жылы бастады ХарперКоллинз. Оның кітаптары 53 тілге аударылды,[4] және оны «Ұлыбританиядағы ең тез дамып келе жатқан балалар авторы» деп сипаттады, оның әдеби стилімен салыстырғанда Роальд Даль.[5][6][7] Оның кейбір кітаптары теледидарлық фильмдерге бейімделді, олар да пайда болды, мысалы Мистер Скинк (2012), Gangsta әжей (2013), және Миллиардер бала (2016).

Уоллиамс тағайындалды Британ империясы орденінің офицері (OBE) ішіндегі 2017 Туған күн құрметтері қайырымдылық пен өнер саласындағы қызметтер үшін. Оның қайырымдылық жұмысына жүзу кіреді Ла-Манш, Гибралтар бұғазы және Темза өзені, BBC қайырымдылық қызметі үшін миллиондаған фунт стерлинг жинау Спорттық жеңілдік.

Ерте өмірі және білімі

Уоллиамс Сент-Терезаның перзентханасында дүниеге келді Уимблдон, ішінде Мертонның Лондон қаласы, 1971 ж. Ол Питер Уильямстың ұлы (1936–2007), а Лондон көлігі инженер және Кэтлин Уильямс (Эллис), жұмыс істеген лаборант Саттон грамматикалық мектебі. Уоллиамс өсті Банстед, Суррей, атап айтқанда Норк, анасымен, әкесімен және әпкесімен Джули. Ол Коллингвуд ұлдар мектебінде білім алды Уолингтон, және Reigate Grammar School ол жазушының замандасы болған Суррейде Роберт Ширман.[8] 1989 жылдан 1992 жылға дейін ол Бристоль университеті, ол қайда тұрды Манор залы және өнер бакалавры (драма) бітірді.[9] 1990 жылы университеттік каникул кезінде Уоллиамс өнер көрсетті Ұлттық жастар театры, онда ол болашақ комедия серіктесі және досымен кездесті Мэтт Лукас. Ол колледжге келгеннен кейін сахна атауын Дэвид Уоллиамс деп өзгертті Меншікті капитал, өйткені Дэвид Уильямс деген мүше болған.[10]

Телевизиялық мансап

Уоллиамдар өнер көрсетті Үлкен дайын өнімдер Доктор Кім аудио ойнату Фантасмагория, жазылған Марк Гэтисс 1999 жылы. 2005 жылы Уоллиамс, Саймон Пегг, Люси Дэвис және Лорен Лаверн үшін видеоға түсті Шарлотта Хезерли Жалғыз «Bastardo». Кейінірек, Вальямс туралы деректі фильм ұсынды Джеймс Бонд, құқылы Дэвид Уоллиамс: Менің өмірім Джеймс Бондпен. 2007 жылы ол комедиялық емес теледидарға қайта оралды, оның образындағы образды және қауіпті манипуляторды оң бағалаған Стивен Полиакофф Келіңіздер Мәриямды басып алу.[11]

Ол комедияның бейнесін сомдады Фрэнки Хоуэрд ішінде BBC төрт телевизиялық фильм Сіз менен гөрі. 2010 жылы Уоллиамс пайда болды Пол Радд және Стив Карелл комедияда Schmucks үшін кешкі ас. Уоллиамс алтыншы сериясында таңғажайып мылжың тәрізді планеталық Гиббисті ойнады Доктор Кім, эпизодта »Құдай кешені 2011 жылы BBC One арнасында көрсетілген. 2012 жылдың сәуірінде Уоллиамс ITV-дің эпизодында көрінді Перспективалар «Дэвид Уоллиамс: Далдың генийі» атты бағдарлама.[12] Сондай-ақ, 2012 жылы ол әңгімелеп берді Сіз күліп жатырсыз ба? ТД және мүгедектік қосулы BBC Two,[13] және ITV2 серия Жоғарғы ит моделі.

2013 жылы Уоллиамс комедия сериясының екі сериясында пайда болды Жалаулар сияқты Руперт Бакстер ретінде қызмет ету үшін жалданған тиімділік сарапшысы Лорд Эмсворт хатшысы. Сол жылы және 2014 жылы Уоллиамс химия пәнінің мұғалімі Кит Черч рөлін ойнады BBC One ситком Үлкен мектеп, ол өзі құрды және бірге жазды. Сонымен қатар сериал басты рөлдерді сомдады Кэтрин Тейт, Франсес де ла Тур және Филип Гленистер. 2015 жылдың маусымында бұл туралы жарияланды Үлкен мектеп үшінші серияға оралмас еді.[14] 2014 жылдың наурыз айында Уоллиамс қайырымдылыққа арналған қысқа бейнені баяндады, Біріншіден, электр қауіпсіздігі, Шарли кейіпкерімен бірге Чарли айтады 1970 жылдардағы оқу фильмдері.[15]

Үшін Comic Relief 2015, Уоллиамс пайда болды Лу Тодд және Стивен Хокинг ішінде Энди Пипкин бірге рөлі Кэтрин Тейт монах ретінде.[16] 2015 жылы, 125 жылдығына сәйкес келеді Агата Кристи туды, Walliams рөл ойнады Томми Бересфорд жылы Қылмыс бойынша серіктестер, алты сериялы BBC сериясы.[17] 2015 жылдың қыркүйек айында Уоллиамс оның фильмін түсіре бастады BBC эскиздік шоу Walliams & Friend, ол да жұлдыз болды Джоанна Люмли және Моргана Робинсон[18] және премьерасы 2015 жылы Рождество қарсаңында өтті. Шоу 2016 жылдың қарашасында толық серияға оралды, ал екінші сериясы жарияланды.

Уоллиамс соңғы комедиялық шоуды өткізді Толқулар мен төгілулер желтоқсанда 2016 ж. финал өтті Луисвилл, Кентукки. 2016 жылдың желтоқсанында Уоллиамс ұсынды Корольдік эстрадалық қойылым және Рождествоға арналған арнайы эпизод Бос бос, ITV үшін екі шоу. 2017 жылы Walliams қонағы бес сериясын ұсынды Түнгі шоу ITV үшін.

2017 жылы Уоллиамс бірге Рошель Хьюмс, екеуі де қолданыстағы құрамға қосылып, дауыстық трубалар ретінде расталды Дэниэл Ригби, Антония Томас, Джим Бродбент, Фарн мақта және Джейн Хоррокс Британдық балалар классикалық телехикаясының қайта қосылуының 2 сериясында Teletubbies.

2019 жылдың қазан айында әлеуметтік желіде жарияланған видеода Уоллиамс жаңа деп жарияланды Ұлттық телевизиялық марапаттар (NTAs) кейін қабылдауға арналған 2020 жылға арналған Дермот О'Лири Он жылдық ұсыну.[19]

Мэтт Лукас

Уоллиамс және Мэтт Лукас алғаш кездескен Ұлттық жастар театры. Олардың алғашқы кездесуінде Лукас әсер қалдырды Джимми Савил және Walliams туралы әсер қалдырды Фрэнки Хоуэрд. Олар тағы бір жыл кездескен жоқ.[20] 1990 жылдардың аяғында эскиздерде кішігірім рөлдерді ойнау Клуб, Уоллиамс пен Лукас сериалда әр түрлі рок музыканттарының гротескелік карикатураларын ойнады Рок профилі және алдау деректі сериал Сэр Бернардтың салтанатты үйлері. Олар сондай-ақ Paramount Comedy Channel шоуының жұлдыздары болды Маш және бұршақ, және олар дәл осы кейіпте Fat Les бейнесінде пайда болды. Уоллиамс пен Лукаста да кішігірім рөлдер болды Планкет және Маклейн тұтқын ретінде.

Дуэт бірге бейнебаянға түсті Pet Shop Boys жалғыз «Мен Ақымақтың қасындамын «, онда екеуі әннің бейнебаянының нұсқасын тексеріп жатқан көрінеді Нил Теннант және Крис Лоу, олар байланған және кепілге алынған болып көрінеді.

Бұл жұп ең танымал Кішкентай Ұлыбритания 2003 жылдан 2009 жылға дейін Ұлыбританиядағы BBC-де және 2008 жылдан бастап жұмыс істеді HBO АҚШ-та. Бағдарлама алдымен эфирге шықты BBC Three көп ағымға ауысар алдында BBC One. Уоллиамс ойнаған кейіпкерлердің қатарында болды Эмили Ховард, адасқан «трансвестит "; Рэй МакКуни, ессіз шотланд қонақ үйінің иесі; және Себастьян Махаббат, an көмекші лагерь дейін Премьер-Министр (бейнеленген Энтони Хед ) махаббат үлкен сүйіспеншілікке ие. Сериалдың сәтті тірі сахналық шоуы, Little UK Live, 2006 жылы шығарылды. 2009 жылға дейін бірнеше маусымдық және қайырымдылық спецификалары өтті. Құрама Штаттарда HBO компаниясы шығарған серия, Кішкентай Ұлыбритания АҚШ, 2008 жылы эфирге шыққан. Кейіпкерлері Кішкентай Ұлыбритания Уоллиамс пен Лукас ойнаған 2010 жылы Ұлыбританияның теледидарлық жарнамалық науқанында пайда болды Жалпыұлттық құрылыс қоғамы. 2005 жылдың қаңтарында Уоллиамс пен Лукас аталды теледидарлық комедиядағы ең мықты адамдар арқылы Radio Times.[21]

Олардың кейінгі сериялары болды Менімен бірге ұшыңыз, BBC One-да көрсетілетін алты бөлімнен тұратын серия.[22] Бірінші эпизод Рождество күніндегі ең көп қаралған үшінші бағдарлама және жылдың ең көп қаралған комедиясы болды.[23] Дуэт 2011 жылдың басынан бері бірге жұмыс істемеді немесе бірге көпшілік алдына шықпады (бірақ олардың әрқайсысы бөлек эпизодтық көріністер жасайды) Майкл Уинтерботтом 2013 жылғы фильм Махаббат көрінісі ).

2019 жылдың қазанында Лукас пен Уоллиамс жариялады Кішкентай Ұлыбритания 2019 жылдың 31 қазанында BBC Radio 4-ке бір реттік арнайы құқықпен оралуы керек Кішкентай Брексит.[24]

British Got Talent

2012 жылдан бастап Уоллиамс сот ісін жүргізеді ITV таланттар шоуы British Got Talent бірге Аманда Холден, Алеша Диксон және Саймон Коуэлл. 2015, 2018 және 2019 жылдары ол танылды Ұлттық телевизиялық марапаттар үздік төреші ретінде[25] сериалға қатысқаны үшін. Оның шоуда Симон Коуэллмен жүргізген химиясы жиі жоғары бағаланды.

Жазушылық мансап

Балалар романдары

ЖоқТақырыпШығару күніИллюстраторБеттерФильмді бейімдеу
шығару күні		Ұлыбритания көрермендері
(миллион)[26]		АрнаСахналық бейімделулер
1Киім киген бала1 қараша 2008 жКвентин Блейк23326 желтоқсан 2014 ж6.31BBC One2019 музыкалық
2Мистер Скинк29 қазан 2009 ж26923 желтоқсан 20127.082012 мюзикл
3Миллиардер бала28 қазан 2010 жТони Росс2811 қаңтар 20166.342018 мюзикл
4Gangsta әжей27 қазан 2011 ж29926 желтоқсан 20137.362015 ойын
5Ратбургер19 қыркүйек 2012 ж31924 желтоқсан 20171.01Sky OneTBA
6Тіс дәрігері26 қыркүйек 2013 жыл443TBATBATBATBA
7Сұмдық апай25 қыркүйек 2014 ж413TBATBATBA2017 ойын
8Атамның керемет қашуы24 қыркүйек 2015 ж4611 қаңтар 2018 ж5.78BBC OneTBA
9Түн ортасындағы банда3 қараша 201647826 желтоқсан 2018Жоқ2018 ойын
10Жаман әкем2 қараша 2017424TBATBATBATBA
11Мұз монстры6 қараша 2018 ж496TBATBATBATBA
12Саусақ21 ақпан 2019272TBATBATBATBA
13Букингем сарайының хайуанаты21 қараша 2019464TBATBATBATBA
14Шлам2 сәуір 2020272TBATBATBATBA
Уоллиамалар WORD Christchurch фестивалі 2015, NZ

2008 жылдың басында Уоллиамс келісімшартқа отырды ХарперКоллинз балаларға арналған екі кітап шығару.[27] Дебют роман, Киім киген бала, суреттелген Квентин Блейк, 2008 жылдың 1 қарашасында бүкіл әлемде жарық көрді. Ол бірнеше тақырыпты зерттейді Кішкентай Ұлыбритания сияқты эмоционалдық деңгейде Уоллиамстың өз өмірінен лагерь әзіл кросс-киім және тиімділік.[10] Оқиға Деннис деп аталатын қараусыз қалған 12 жасар баланың үлгі болатын әйелді іздеуі, мектептегі танымал қызбен достығы және қарым-қатынастың гендерлік бағытта даму жолдары туралы баяндайды. Оқиға Энн Файнның 1989 жылғы кітабымен қатты резонанс тудырады Биллдің жаңа фрокы. Бұл кітап 2014 жылдың Рождествосына арналған фильмге бейімделетіні белгілі болды.[28]

2009 жылдың қараша айында келді Мистер Скинк, қайтадан суретті Квентин Блейк, а. кездесетін 12 жасар қыз туралы қаңғыбас және оған қарауға көмектеседі. Ол оны отбасынан жасырады. Кітап әзілге толы 26 суретті тараудан тұрады. Бұл 9 жастан асқан жасөспірімдер мен балаларға арналған, бұл Квентин Блейк суреттеген Уоллиамстың соңғы кітаптары болды. Кітап 2010 жылы алғашқы халықтық кітап сыйлығында балалар сыйлығымен марапатталды,[29] және премьерасы 60 минуттық фильмге түсірілді BBC One 2012 жылғы 23 желтоқсанда.

2010 жылдың 28 қазанында Уоллиамс өзінің үшінші кітабын шығарды Миллиардер бала, суреттелген Тони Росс,[30][31] елдегі ең бай 12 жасар Джо Спудтың тарихын әңгімелеу. Джоның әкесі - атақты өнертапқыш, ал оның байлығы Джода қалағанының бәрі бар екенін білдіреді: өзінің боулинг алаңы, кинотеатры және оқыған адам орангутан ол өзінің батлерінің қызметін атқарады, бірақ оған шынымен қажет бір нәрсе бар: дос.[30] Кітапқа 'миллиард фунт стерлинг' кірді, ол Лондонда миллиардер ретінде күнді жеңу үшін жарысқа қатысу үшін пайдаланылды.[дәйексөз қажет ] Бұл оның Тони Росс суреттеген алғашқы кітаптары болды.

Уоллиамстың төртінші кітабы, Gangsta әжей 2011 жылдың қазанында шығарылды және қайтадан суреттелген Тони Росс. Мұнда Бені әжесінің үйіне қондырғысы келген сайын жалықтыратыны туралы айтылады, өйткені ол тек үстел ойындары ойнау және қырыққабат сорпасын жеуді қалайды. Бен бір кездері халықаралық зергер ұры болғанын біледі және бүкіл өмір бойы асыл тастарды ұрламақ болған. Бен мұны олар бірге жасайтынына сенімді. Бұл жеңді Red House балалар кітабы сыйлығы[32] және а деп бейімделді 70 минуттық фильм үшін BBC One және 2013 жылдың 26 ​​желтоқсанында көрсетілген.[33]

2012 жылдың қыркүйегінде Уоллиамс өзінің бесінші балалар кітабын шығарды, Ратбургер, өмірі қасіретті өгей анасы болғандықтан Зоу есімді жас қыздың өмірі туралы әңгімелеп берді. Ол бір реттік драмаға айналды Sky One.[34]

Ратбургер 2013 жылдың қыркүйегінде Уоллиамстың алтыншы кітабы, Тіс дәрігері, Альфи есімді жас баланың ертегісі туралы әңгімелеп берді, оның әкесі басқа, қалаға жаңа тіс дәрігері келгенде оның әлемі төңкеріліп кетеді. Кітап 2015 жылы «Кіші оқырмандар» аталымы бойынша бас жүлдені жеңіп алды Red House балалар кітабының марапаттары.[32]

Уоллиамстың жетінші балалар кітабы, Сұмдық апай,[35] 2014 жылдың 25 қыркүйегінде шығарылды. Бұл Стелла есімді қыздың оқиғасы болды, оның апасы оның үйіне үкі Вагнермен бірге қоныс аударды. Бұл Радж туылғанға дейін 1920 жылдары басылғандықтан, Вальямстың кітаптарының ішіндегі бірінші (және қазіргі кезде ғана) жаңалықтар дүкені.

2015 жылдың қыркүйегінде ол босатылды Атамның керемет қашуы. Оқиға Джек деп аталатын баланың азап шегетін атасын құтқаруға тырысқанынан көрінеді Альцгеймер ауруы зұлым матрон басқаратын қамқорлық үйінен. Кітап бейімделген BBC One, сценариймен Уоллиамс және Кевин Сесил, және басты рөлдерде Том Куртеней ата ретінде. Бұл кітап, 1980 ж. Сияқты болғанымен Сұмдық апай болып табылады, Радж жаңалықтар дүкенінің оралуын көреді. Сол жылы Атамның керемет қашуы жарық көрді, Уоллиамс балаларға арналған GivingTales ертегілері қолданбасын қолдады ЮНИСЕФ, бірге Роджер Мур, Стивен Фрай, Эван МакГрегор, Джоан Коллинз, Джоанна Люмли, Майкл Кейн, Шарлотта Рэмплинг және Пол Маккенна.[36]

Түн ортасындағы банда 2016 жылдың қараша айында жарық көрді. Жаман әкем қараша айында жарық көрді. Уоллиамс 2017 жылы 16,57 миллион фунт стерлингке кітап сатты.[37] Мұз монстры 2018 жылдың қараша айында жарық көрді. Уоллиамстың балаларға арналған соңғы романы, Шлам, 2020 жылдың сәуір айында жарық көрді.

Суретті кітаптар

ЖоқТақырыпШығару күніИллюстраторБеттер
1Аздап ашуландыратын піл7 қараша 2013Тони Росс32
2Айдағы алғашқы бегемот20 қазан 2014 ж
3Королеваның орангутан26 ақпан 2015
4Буға барған аю!5 қараша 2015
5Менің мектебімде жылан бар!19 қыркүйек 2016 жыл
6Boogie Bear26 шілде 201840
7Геронимо15 қараша 2018 ж32

Қысқа әңгімелер жинақтары

ЖоқТақырыпШығару күніИллюстраторБеттер
1Әлемдегі ең жаман балалар19 мамыр 2016Тони Росс268
2Әлемдегі ең нашар балалар 225 мамыр 2017 ж286
3Әлемдегі ең нашар балалар 329 мамыр 2018288
4Әлемдегі ең нашар мұғалімдер27 маусым 2019312
5Әлемдегі ең жаман ата-аналар2 шілде 2020

Тони Росс түсті бейнелеген, Уоллиамс үшеуі Әлемдегі ең жаман балалар «бес жыртқыш ұл мен бес сұмдық қыз» айналасында жинақталған қысқа әңгімелер жинақтары 2016 жылдың мамырында, 2017 жылдың мамырында және 2018 жылдың мамырында сәйкесінше жарық көрді.

2019 жылдың мамырында бұл туралы жарияланды Әлемдегі ең нашар мұғалімдер 27 маусымда жарияланатын еді.[38][39]

Басқа жұмыс

Театр

2008 жылдың 26 ​​тамызында Уоллиамс өзінің алғашқы сахнасында дебют жасады Қақпа театры қарсы Дублинде Майкл Гэмбон жылы Гарольд Пинтер Келіңіздер Адамның жері жоқ, Пинтердің өзі кірген аудитория алдында. Жылдың соңына қарай өндіріс Лондонға өтті.

2013 жылы ол туындыда Төменгі рөлді ойнады Жаздың түнгі арманы кезінде Ноэль қорқақ театры қарама-қарсы Шеридан Смит Титания ретінде.

2014 жылдың шілде айында Уоллиамс сахнаға шықты Монти Питон олардың тікелей эфирі кезінде Monty Python Live (көбіне) өткізілді O2 Арена, Лондон. Ол олардың «шантаж» эскизінде ерекше қонақ болды.[40]

Сценарий жазу

Оның эскиздік шоуларына және оның романдарының бейімделуіне жазған несиелерінен басқа, 2015 жылдың қарашасында кинорежиссермен бірге анимациялық фильм жазатыны белгілі болды. Эдгар Райт үшін DreamWorks анимациясы. 2016 жылдың шілдесінде оның атауы болатыны белгілі болды Көлеңкелер және 2019 жылы шығарылады.[41]

2018 жылы Уоллиамс сонымен бірге British Airways Safety бейнероликінде басты рөл атқарды, ол Comic Relief-пен бірге үйдегі қайырымдылық компанияларына арналған. Вальлиамдардың назар аударарлық оқиғасы - құтқару киімі туралы нұсқаулық. Содан бері бейне алдыңғы нұсқадағы қоспамен қайта өңделді; дегенмен, Walliams әлі де жаңа нұсқада пайда болады.

Даулар

Ким Чен Ын Хэллоуин костюмі

2017 жылдың қараша айының басында Уоллиамс өзінің киінуімен ренжітті Солтүстік Корея басшысы Ким Чен Ын үшін Хэллоуин және оны желіде орналастыру. Ол фотосуретті өзімен бөлісті Twitter костюмде, қара костюм, парик және қабағы мен шаш сызығын өзгерткен жасанды протездеу. Желіде бірден реакция болды, көптеген Twitter қолданушылары бұл киімді «нәсілшіл» деп атап, Уоллиамсты «сары жүзді» деп айыптады.[42] Басқалары, Уоллиамсқа Ким Чен Ынның киімін кию Солтүстік Корея басшысының «үрейленуін» ескере отырып, сезімтал емес екенін айтты адам құқықтары туралы есеп.[43] Уоллиамс реакцияға жеңіл жауап беріп, а жалған мәтіндік хабарлама ол Ким Чен Ыннан Twitter-ге: «Сәлем Дэйв, Хэллоуинге арналған жарды ұнаттым! Ылғал күліп. Бүкіл әңгіменің не екенін көрме. Ким х. П.С. оқуды күте алмаймын Жаман әкем."[44]

Стереотиптер және қара бет

2020 жылдың маусымында, Netflix, Britbox, ҚАЗІР ТД және BBC iPlayer Уоллиамс пен Лукасты тастады Кішкентай Ұлыбритания және Менімен бірге ұшыңыз қара, мүгедектерді, жұмысшы табын, трансгендерлер мен гейлерді бейнелеу үшін қара бетті және стереотиптерді қолдану арқылы.[45] Кішкентай Ұлыбританияда Уоллиам да, Лукас та әртүрлі нәсілдерді бейнелейді, ал Уоллиамс қара түсті сауықтыру-сауықтыру қонағын бейнелейді Дизир Дивер.[46] Variety журналы сериалдардың ағындық платформаларда кеңінен жойылуын кейіннен хабардарлықтың жоғарылауымен байланыстырды Джордж Флойдтың өлтірілуі және нәтижесінде Қара өмір маңызды наразылық.[47] Жою туралы хабарламадан кейін Уоллиамс пен Лукас өздерінің Twitter-де бірдей кешірім сұрады:

«[Біз] соңғы жылдары басқа нәсілдердің кейіпкерлерін ойнағанымызға өкінгендігімізді көпшілік алдында айттық. Біз тағы бір рет оның дұрыс емес екенін білдіргіміз келеді және біз өте өкінеміз». [48]

Балалар кітаптары

2020 жылдың шілдесінде автор және белсенді Джек Монро Уоллиамс балалар кітабының мазмұнын брендке айналдырды Әлемдегі ең жаман ата-аналар кейіпкерді «классист» ретінде, мұнара блогында отбасын асырап отырғандығына байланысты.[49] Харпер Коллинз «Дэвид Уоллиамстың кітаптарының оқырмандары әр түрлі, бұл олардың мазмұнынан көрінеді» деп жауап берді.[49]

Жеке өмір

2007 жылы Уоллиамстың әкесі Питер агрессивті түрінен қайтыс болды бауыр қатерлі ісігі.[50]

2009 жылы Уоллиамс голландиялық модельмен кездесе бастады Лара Стоун.[51] 2010 жылдың 20 қаңтарында олар өздерінің келісімшарттарын жариялады. Вальямс Стоунға ұсыныс жасады Лос-Анджелес ата-анасы қарым-қатынасқа батасын бергеннен кейін.[52] 16 мамырда 2010 жылы ерлі-зайыптылар үйленді орталық Лондон Келіңіздер Claridge's Hotel.[53][54][51] 2012 жылдың желтоқсанында ерлі-зайыптылар Стоунның алғашқы баласына жүкті болғанын жариялады және 2013 жылдың 6 мамырында Стоун ұлдары Альфредті дүниеге әкелді.[55]

Уоллиамс пен Стоун бұрын дыбыстық жазу студиясымен бірге тұрған Ноэль Галлахер, және «Супернова Биіктігі» деп аталады Belsize паркі, солтүстік Лондон. 2015 жылғы 4 наурызда бес жылдық некеден кейін жұп «алшақтап» кеткеннен кейін сынақтан алыстап көруге шешім қабылдағаны туралы хабарланды.[56] 2015 жылдың 9 қыркүйегінде Уоллиамс «ақылға сыйымсыз қылық» деп, Стоуннан ажырасуға арыз берді. Ерлі-зайыптыларға жарлығы nisi келесі күні; өтініш берілген күннен бастап алты аптадан кейін неке ресми түрде бұзылды.[57]

Уоллиамс болмыс туралы ишара жасады пансексуалды кітапта Кішкентай Британияның ішінде, бірақ бұл сөзбен таңбаланғанды ​​ұнатпайтынын айтты. Сұхбатында Radio Times 2013 жылы ол: «Менің ойымша, бұл адамға деген сүйіспеншілік туралы және бұл назардан тыс қалуы керек деп ойлаймын. Мен адамдар өз жыныстық қатынастарын» мойындаған «немесе» ашқан «кезде, сондай-ақ адамдар жылдар бойы өзгеруі мүмкін жағдайларды жек көремін. Демек, бұл адам туралы, бірақ менің ойымша, бұл одан асады деп ойлаймын. Сіз тек біреудің денесіне ғашық емессіз, солай ма? Сіз біреудің жаны мен жүрегі мен миына ғашық боласыз ».[58]

Уоллиамсқа диагноз қойылды биполярлық бұзылыс,[59] және оның 2006 жылы жүзгенін сипаттады Ла-Манш «қандай-да бір өтеу» ретінде.[60]

Қараша айында, атынан GQ журнал, Уоллиамс, ұзақ уақыт Еңбек сұхбаттасушы Шон Бэйли, Консервативті үміткер Лондон мэрі егер ол сайланған болса, астананың алғашқы қара британдық мэрі болады.[61]

Қайырымдылық қызметі

Телехиконда өткізу

Walliams сегментін бірлесіп ұйымдастырды Спорттық жеңілдік телемарафон 2012, бірге 22: 00–22: 40 ойынын бірге орналастыру Миранда Харт шоу ауысқан кезде BBC Two ал BBC News on эфирге шықты.

Сондай-ақ, Уоллиамс ұйымдастырды 2014 Sport Relief телемарафоны. Бұл жолы ол ертерек сағатты 19: 00-22: 00 аралығында өткізді Гэри Линекер және кейінірек Давина МакКолл.

Ла-Манш арнасында жүзу

2006 жылы 4 шілдеде Уоллиамс жүзіп өтті Ла-Манш Спорттық жеңілдік үшін.[62][63] Оған ұзындығы 700 шақырымға тең 22 мильдік (35 км) теңізді жүзіп өту үшін 10 сағат 34 минут кетті. Олимпиада көлеміндегі бассейн. Бұл қате түрде Арнадан өту үшін тіркелген ең жақсы 50 уақыттың бірі ретінде хабарланды; шын мәнінде Уоллиамс CSPF тізімінен басқа CSA листингтерінен өту кезінде 167-ші орынға ие болды.[64] Ол асырады £ 1 миллион қайырымдылық. Ол жаттықтырушысының бақылауымен тоғыз ай бойы жүзуге дайындалды.[65] Тренинг Вальямс пен Лукастың жаттығуларымен сәйкес келуі керек еді Little UK Live тур Сондықтан оған күн сайын кешке сахнаға шықпас бұрын бірнеше сағат жаттығуға тура келді.

Вальямс алдымен жүзіп өтті Ли-на-Солент жақын Портсмут дейін Уайт аралы шамамен екі сағат ішінде, сондай-ақ жағалауынан сегіз сағаттық жүзуді аяқтады Хорватия Арналар аралық әрекетке кіріспес бұрын. Уоллиамс өзінің сынға түскенге дейін ешқашан спорттың ешқайсысына байыпты қатыспағанын алға тартты. Блютондар әнші Марк Моррис Уоллиамстың жетістіктеріне орай «Fade In / Fade Out» әнін жазды; оны олардан табуға болады өзін-өзі атаған альбом, 2006 жылы 9 қазанда шығарылды.[дәйексөз қажет ]

Гибралтар бұғазымен жүзу

2008 жылғы 7 наурызда Уоллиамс, бірге Джеймс Крэкнелл, 12 миль (19 км) жүзді Гибралтар бұғазы Испаниядан Марокко, қайтадан Sport Relief үшін. Ол жүзуді 4½ сағаттан сәл астам уақытта аяқтады.[66]

Велосипед тебу

2010 жылы наурызда Уоллиамс және белгілі адамдар тобы Ұлыбритания арқылы велосипедпен саяхат жасап, Sport Relief үшін миллион фунт стерлинг жинады. Уоллиамс шайқас кезінде қатты құлап кетті Киркстоун асуы, мың футтық өрмелеу Көл ауданы бірақ сапарды аяқтай алды.[67]

24 сағаттық панельдік адамдар

2011 жылы наурызда Уоллиамс өз мойнына алды 24 сағаттық панельдік адамдар, ол ақша жинау үшін 24 сағат ішінде әр түрлі панельдік шоу форматтарының артынан жазбаға қатысты. Comic Relief. Жазбалар BBC сайтында тікелей эфирде көрсетілді. Ол «классикалық» теледидарлық шоудың 19 бөліміне қатысты.

Темзада жүзу

Уоллиамс 2011 жылы Темзада спорттық жеңілдіктер үшін жүзгеннен кейін

2011 жылдың 5-нен 12-ші қыркүйегіне дейін Вальямс ұзындықты жүзіп өтті Темза өзені (230 шақырым) және спорттық жеңілдік үшін 2 миллионнан астам фунт стерлинг жинады. Сөйтіп жүргенде ол итті өзенге батып кетуден құтқарды. Бірде ол өзеннен шыққан Уоллиамс: «Меніңше, ванна - мен біраз уақыт көретін жалғыз су».[68][69][70] Жүзу нәтижесінде ол қол жеткізді лямблиоз және жарақат алу омыртқааралық диск.[71] 2013 жылдың соңында Уоллиамс шомылудан туындаған мәселелерді жеңілдету үшін шұғыл арқа операциясын жасады.[72]

Фильмография

Негізгі мақала: Дэвид Уолямс фильмографиясы

Теледидар

ЖылТақырыпРөліАрнаЕскертулер
1996Маш және бұршақГарет ПийсParamount Comedy Channel
4 арна		9 серия
1998Сэр Бернардтың салтанатты үйлеріЭнтони РоджерсBBC Two6 серия
1998ҮруӘр түрлі рөлдер4 арна6 серия
1999Бэнг, Бэнг, Ривз және МортимерӘр түрлі рөлдерBBC Two5 серия
1999–2009Рок профиліӘр түрлі рөлдерҰлыбритания ойнаңыз
BBC Two		30 серия
2000Бейтаныс адамдарЕгеуқұйрықтарSky One5 серия
2000–02ТіркемелерДжейк ПласковBBC Two1 серия
2001Жерлеу бөлмесіндегі көңіл көтеруКобраBBC таңдауы1 серия
2002ШотБен ФлетчерITV1 серия
2003EastendersРэй КоллинзBBC One2 серия
2003–08Кішкентай ҰлыбританияӘр түрлі рөлдер, жазушыBBC Three
BBC One		23 серия
2004АсығыңызДүкен көмекшісі - 1 серия / 4 серияBBC One1 серия
2004Агата Кристидің мареліДжордж БартлеттITV1 серия
2005–16Құмырсқа және желтоқсан айындағы сенбіде түнгі тамақтануӨзі, 8 серияITV8 серия
2010–11Менімен бірге ұшыңызӘр түрлі кейіпкерлер, жазушыBBC One6 серия
2011Доктор КімГиббис, эпизод »Құдай кешені "1 серия
2012–16Өздерінің лигасыҚонақ, 8 серияSky One11 серия
2012–British Got TalentСудьяITV145 серия
2013–14Үлкен мектепМистер ЧерчBBC One12 серия
2013ЖалауларРуперт Бакстер, 2 серия2 серия
2015Қылмыс бойынша серіктестерТомас «Томми» Бересфорд6 серия
2015–16Уоллиамдар және досӘр түрлі кейіпкерлер, жасаушы, жазушы7 серия
2016Бос босЖүргізушіITV1 серия
2017Түнгі шоуҚонақ жүргізуші, 5 серия5 серия
2017–TeletubbiesДауыстық кернейCBeebiesДауыс беру
2018Түнде бәрі жақсы боладыБаяндауышITV2 серия
2019British Got Talent: The ChampionsСудья6 серия
2020Ұлттық телевизиялық марапаттарЖүргізуші
2020Құмды жерлерДерек қарлығаштарАлтын3 серия

Фильм

ЖылТақырыпРөлі
1999Планкет және МаклинВисконт Билстон
2004Өлі ШонТеледидардағы дауыс
2007Fatboy Run жүгіріңізЛибби дүкеніндегі тұтынушы
ЖұлдызСекстус
2008Нарния шежіресі: Каспий князіБұлдырық аю (дауыс)
Тың аймақСебет итергіш
2010Schmucks үшін кешкі асМюллер
МармадукеАнтон Харрисон
2012Зор үмітПамблчук мырза
2013Джастин және ерлік рыцарларыМелькиадес және Каролиус (дауыс)
2014Пудси: ФильмПудси (дауыс)
2019Сілтеме жоқЛемуэль Линт мырза (дауыс)
Кісі өлтіру құпиясыТобиас Айва
2021БұруЛосберн

Марапаттар мен марапаттар

Уоллиамсқа оның қайырымдылық мақсатындағы спорттық күш-жігерін ескеріп, арнайы сыйлық берілді. Мэтт Лукас атты тақырыпта деректі фильм түсірді Кішкентай Ұлыбританияның үлкен жүзуі. 2006 жылдың 6 қарашасында Уоллиамс жеңіске жетті Ұлыбританияның мақтанышы сыйлығы «Ең ықпалды қоғам қайраткері» үшін ол арнаны жүзуге 1,5 миллионнан астам фунт стерлинг жинады Спорттық жеңілдік қайырымдылық. Бастапқыда ВВС-дің 2006 жылғы «Жылдың спорттық тұлғасы» сауалнамасына үміткер ретінде ұсынылғанымен, Уоллиамс 10 үміткерден тұратын соңғы қысқа тізімге кіре алмады. Салтанатты шара барысында Уоллиамсқа жетістігі үшін арнайы сыйлық берілді. 2006 жылдың шілдесінде ол «Жас кезіндегі жүрек тәуекелінің» меценаты болды.[73]

At 2012 Ұлттық телевизиялық марапаттар, Walliams өзінің теледидарлық мансабы мен Sport Relief-тегі жетістіктері үшін 'Landmark Achievement Award' сыйлығын жеңіп алды. 2012 жылдың желтоқсанында ол жеңіске жетті Specsavers National Book Awards «Жылдың балалар кітабы» үшін Ратбургер.[74] 2013 жылдың желтоқсанында ол Specsavers National Book Awards-қа «Жылдың балалар кітабы» жеңіп алды Тіс дәрігері.[75] 2014 жылдың желтоқсанында ол Specsavers ұлттық кітап сыйлығын «Жылдың балалар кітабы» жеңіп алды Сұмдық апай.[76] Сұмдық апай сондай-ақ 2014 жылы «Жылдың аудиокітабы» ұлттық кітап сыйлықтарын жеңіп алды.[77]

Уоллиамс үздік телевизиялық төреші сыйлығын жеңіп алды 2015, 2018 және 2019 Ұлттық телевизиялық марапаттар.[78]

Ол офицер болып тағайындалды Британ империясының ордені (OBE) ішіндегі 2017 Туған күн құрметтері қайырымдылық пен өнер саласындағы қызметтер үшін.[1] Ол құрметпен инвестицияланған Ханша Анна.

Библиография

Көркем әдебиет

  • Кішкентай Британияның ішінде (бірге Бойд Хилтон және Мэтт Лукас ): Лондон: Ebury Press: 2006: ISBN  0-09-191231-8
Өмірбаян
  • Дэвид Кэмп (2012)

Балаларға арналған фантастика

Романдар

Алғашқы екі роман суреттелген Квентин Блейк, қалғаны суреттелген Тони Росс.

Қысқа әңгімелер жинақтары

Суреттелген Тони Росс.

  • Әлемдегі ең жаман балалар (2016, ISBN  978-0008197032)
  • Әлемдегі ең нашар балалар 2 (2017, ISBN  978-0008259624)
  • Әлемдегі ең нашар балалар 3 (2018, ISBN  978-0008304591)
  • Әлемдегі ең нашар мұғалімдер (2019, ISBN  978-0008364007)
  • Әлемдегі ең жаман ата-аналар (2020, ISBN  978-0008305796)

Суретті кітаптар

  • Аздап ашуландыратын піл (2013)
  • Айдағы алғашқы бегемот (2014)
  • Королеваның орангутан (2015, комикстерге арналған)
  • Буға барған аю! (2015)
  • Менің мектебімде жылан бар! (2016)
  • Boogie Bear (2018)
  • Геронимо (2018)

Дүниежүзілік кітап күніне арналған кітап

  • Блоб (2017)

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «№ 61962». Лондон газеті (Қосымша). 17 маусым 2017 ж. B14.
  2. ^ «Дэвид Уоллиамс сізді Мульч аралына саяхатқа шақырады HarperCollins балалар кітабы Ұлыбританияның ең көп сатылған авторының ең қызықты оқиғаларын ұсынады» (Ұйықтауға бару). ХарперКоллинз. 13 наурыз 2020.
  3. ^ «National Television Awards 2015: жеңімпаздардың толық тізімі». Телеграф. Алынған 21 қазан 2020.
  4. ^ «Дэвид Уоллиамс Питер Пан Моаттың Браға сенімін қолдайды - Питер Пан Моаттың Brae сенімін қолдайды». Питер Пан Моат Браға арналған сенім. 25 ақпан 2016. Алынған 6 желтоқсан 2018.
  5. ^ «Уоллиамс, Дэвид | BookTrust». www.booktrust.org.uk.
  6. ^ Филипп Ардаг, Сұмдық апайға шолу - Дэвид Уоллиамстың ең жақсы кітабы, The Guardian, 25 қыркүйек 2014 ж.
  7. ^ Беверли Тернер (6 қыркүйек 2013). «Неге Дэвид Уоллиамс шынымен жаңа Роальд Даль». Телеграф. Алынған 6 қыркүйек 2014.
  8. ^ Уоллиамс, Дэвид (11 қазан 2012). Дэвид Кэмп. Ұлыбритания пингвині.
  9. ^ «Дэвид Уоллиамс (BA 1992 ж.) Темза өзенінде жүзу қайырымдылық үшін миллион жасайды». Түлектер және достар. Бристоль университеті. Алынған 3 қыркүйек 2015.
  10. ^ а б Ли, Сандра (2008 ж. 12 қазан). «Сайқымазақты жібер». Жексенбі Herald Sun. Мельбурн. 27–29 бет.
  11. ^ «Дэвид Уоллиамс Гревилл Уайттың рөлін сомдайды». BBC. Алынған 22 тамыз 2019.
  12. ^ «Перспективалар | 17-апта Дэвид Уоллиамс - ITV баспасөз орталығы». Itv.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 29 маусымда. Алынған 24 желтоқсан 2012.
  13. ^ «BBC Two - Сіз күлесіз бе? Теледидар және мүгедектік». Bbc.co.uk. 21 наурыз 2012.
  14. ^ Никола Метвен (7 шілде 2015). «Дэвид Уоллиамс Кішкентай Британия аяқталғаннан кейін 10 жылдан кейін жаңа эскиздік шоу жазады». Айна.
  15. ^ «Чарли айтады». YouTube.
  16. ^ Уокер, Дэнни (13 наурыз 2015). «Comic Relief 2015: Стивен Хокингтің үлкен роботқа айналуын және жарылыс Кэтрин Тэйттің монахын көріңіз». Айна. Алынған 31 наурыз 2015.
  17. ^ «Би-Би-Си - Шарлотта Мур және Бен Стивенсон BBC One - Медиа-центрдегі драматургия туралы болжам жасайды». www.bbc.co.uk. Алынған 6 желтоқсан 2018.
  18. ^ Рэйчел Бэббидж (12 қыркүйек 2015). «Джоанна Лумли Дэвид Уоллиамстың BBC-дің жаңа эскиздік шоуына қосылды». Сандық тыңшы.
  19. ^ Линг, Томас (4 қазан 2019). «Дэвид Уоллиамс NTAs жүргізушісі ретінде Дермот О'Лирини алмастырды». Radio Times. Алынған 5 қазан 2019.
  20. ^ Дэвид Уоллиамс (11 қазан 2012). Дэвид Кэмп. Penguin Books Limited. 147– бет. ISBN  978-0-14-197324-1. Алынған 6 қараша 2012.
  21. ^ Метвен, Никола (11 қаңтар 2005). «Лукас пен Уоллиамстың ең көңілдісі'". Күнделікті айна. Лондон: Үшбірлік айна. OCLC  223228477. Алынған 13 қыркүйек 2017.
  22. ^ «Дэвид Уоллиамс пен Мэтт Лукас әуежайда жаңа BBC шоу-бағдарламасына қайта қосылды». Daily Telegraph. Лондон. 29 мамыр 2010 ж. Алынған 20 қыркүйек 2010.
  23. ^ «EastEnders 2011 жылдың 28 қаңтарында Рождество күніндегі фигураларды көру үшін жеңіске жетті, BBC шоудың екінші серияға тапсырыс берілгенін жариялады». BBC News. 26 желтоқсан 2010.
  24. ^ Уоллиамс, Дэвид (27 қазан 2019). «Біз қайтып оралдық! #LittleBrexit @ BBCRadio4 сайтында 31 қазан, бейсенбі, сағат 18: 30-да .pic.twitter.com/Opr69XT5Gv». @davidwalliams. Алынған 27 қазан 2019.
  25. ^ Марапаттар, Ұлттық теледидар. «Жеңімпаздар | Ұлттық телевизиялық марапаттар». www.nationaltvawards.com. Алынған 14 наурыз 2016.
  26. ^ «Аптадағы үздік 30 бағдарлама | BARB».
  27. ^ «Уоллиамс балалар оқиғаларын жоспарлайды». BBC News Online. Лондон. 17 желтоқсан 2007 ж. Алынған 23 желтоқсан 2007.
  28. ^ «Дэвид Уоллиамстың көйлектегі баласы Рождествоға арналған BBC One фильмі болады 2014 - ТВ жаңалықтары». Сандық тыңшы. 10 наурыз 2014 ж.
  29. ^ Нейлан, Кэтрин (10 шілде 2010). «Валлиамдар алғашқы халық кітабы сыйлығының лауреаттары арасында». Кітап сатушы. Архивтелген түпнұсқа 25 шілде 2010 ж. Алынған 20 қыркүйек 2010.
  30. ^ а б Сара Кингсфорд, Шолу: Дэвид Уоллиамстың миллиардер баласы, Express, 24 қазан 2010 ж.
  31. ^ «Миллиардер бала: Дэвид Уоллиамс». ХарперКоллинз. Алынған 1 ақпан 2015.
  32. ^ а б Сиобхан Палмер, Дэвид Уоллиамс Red House Children’s Book Awards 2015 сыйлығын жеңіп алды Daily Telegraph, 21 ақпан 2015 ж
  33. ^ Стефенсон, Ханна (4 қараша 2011). «Уоллиамдар өзінің гендік жүрегі үшін азап шегуде». Daily Post. Үлкен сәуле. Алынған 16 сәуір 2013.
  34. ^ «Дэвид Уоллиамс пен Шеридан Смит Ратбургерді Рождествоға теледидарға әкелу үшін күш біріктіреді».
  35. ^ Cain, Sian (7 тамыз 2014). «Дэвид Уоллиамс өзінің жаңа кітабы туралы жариялайды, Сұмдық апай». The Guardian. Алынған 25 қыркүйек 2014.
  36. ^ «Роджер Мур Юнисефке көмек ретінде балаларға арналған ертегілер бағдарламасын қолдайды». The Guardian. 18 маусым 2015 ж.
  37. ^ Сингх, Анита (2018). «Дэвид Уоллиамс - 2017 жылдың ең көп сатылған авторы». Телеграф. ISSN  0307-1235. Алынған 20 қараша 2018.
  38. ^ «Әлемдегі ең нашар мұғалімдер». Оқу дүкені. Алынған 4 маусым 2019.
  39. ^ «Дэвид Уоллиамс жаңа әңгімелер жинағымен мұғалімдерді нысанаға алады | Кітап сатушы». www.thebookseller.com. Алынған 4 маусым 2019.
  40. ^ "'Monty Python Live (көбіне) - One Down Five Go '- Атақты адамдардың шантажы ». Monty Python.com. Алынған 22 тамыз 2019.
  41. ^ Уайт, Джеймс (2016 жылғы 20 шілде). «Шрек 5 және Эдгар Райттың көлеңкелері 2019 жылы келеді».
  42. ^ «Дэвид Уоллиамс» нәсілшіл «Хэллоуин костюміне қарсы реакцияға жауап берді». Тәуелсіз. 3 қараша 2017. Алынған 11 ақпан 2019.
  43. ^ «Дэвид Уоллиамс» расист «Хэллоуин костюміне ашуланды». Тәуелсіз. 1 қараша 2017. Алынған 11 ақпан 2019.
  44. ^ Мур, Сэм (3 қараша 2017). «Дэвид Уоллиамс» нәсілшіл «Ким Чен Ынның Хэллоуин костюміне қарсы реакцияға жауап берді». NME. Алынған 11 ақпан 2019.
  45. ^ «Кішкентай Ұлыбритания iPlayer мен Netflix-тен бас тартты, өйткені заман өзгерді'". BBC News. 9 маусым 2020. Алынған 30 қараша 2020.
  46. ^ Николсон, Том (11 маусым 2020). «» Кішкентай Британияны «қоқыс жәшігіне салу қанша уақытты алды?». Esquire. Алынған 30 қараша 2020.
  47. ^ Бөгет, Тим; Дамс, Тим (9 маусым 2020). "'Кішкентай Ұлыбританияны Netflix, BBC iPlayer және BritBox Blackface алаңдаушылығымен алып тастады «. Әртүрлілік. Алынған 30 қараша 2020.
  48. ^ Равиндран, Манори; Равиндран, Манори (13 маусым 2020). "'Кішкентай Ұлыбританияның жасаушылары Netflix-тен кейін кешірім сұрады, BBC-дің қара беткі алаңдаушылыққа байланысты шоуы «. Әртүрлілік. Алынған 30 қараша 2020.
  49. ^ а б «Дэвид Уоллиамс балаларға арналған кітаптарда маскүнемдік пен классизмге айыпталды». Тәуелсіз. 6 шілде 2020. Алынған 30 қараша 2020.
  50. ^ «Уоллиамстың әкесі онкологиялық аурудан жеңілді». Ирландиялық емтихан алушы. 5 қаңтар 2008 ж.
  51. ^ а б Бітті: Лара Стоун мен Дэвид Уоллиамс бөлінуді аяқтайды, Телеграф
  52. ^ «Дэвид Уоллиамс модель Лара Стоунға үйленеді». BBC News Online. Лондон. 20 қаңтар 2010 ж. Алынған 20 қаңтар 2010.
  53. ^ Ерлі-зайыптылар 2015 жылдың наурыз айында бөлінді
  54. ^ «Дэвид Уоллиамс голландиялық модель Лара Стоунға үйленді». BBC News Online. Лондон. 17 мамыр 2010 ж. Алынған 16 мамыр 2010.
  55. ^ «ЕҢ ҮЗДІК ЭКСКЛЮЗИВ! Дэвид Уоллиамс жаңа туған ұлының есімін» Үздік «деп таныды - Шоу-Бизнес жаңалықтары». Үздік күнделікті. 5 маусым 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 11 маусымда. Алынған 26 маусым 2013.
  56. ^ «Лара Стоун мен Дэвид Уоллиамстың ажырасуы бес жылдық некеден кейін'". telegraph.co.uk. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 16 шілдеде.
  57. ^ Strang, Fay (10 қыркүйек 2015). «Дэвид Уоллиамс пен Лара Стоунның некесі 60 секундтан кейін аяқталды». Күнделікті айна. Алынған 10 қыркүйек 2015.
  58. ^ Доуэлл, Бен (5 тамыз 2013). «Дэвид Уоллиамс - Катберт лақап атына ие болған мектеп оқушысы». Radio Times. Лондон. Алынған 5 тамыз 2013.
  59. ^ Миллс, Саймон (2011 жылғы 2 қыркүйек). «Дэвид Уоллиамс: Терең соңында». ES журналы. Лондон. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 15 қыркүйекте. Алынған 2 қыркүйек 2011.
  60. ^ Хастингс, Крис (21 ақпан 2009). «Комикс Уоллиамс депрессиямен күрес туралы айтады». Daily Telegraph. Лондон. Алынған 20 қыркүйек 2010.
  61. ^ Уоллиамс, Дэвид (10 қараша 2020). «Дэвид Уоллиамс Лондон мэріне үміткер Шон Бейлимен кездесті. GQ. Алынған 16 қараша 2020.
  62. ^ «BBC SPORT Уоллиамс арнасында жүзуді көріңіз». BBC News. 4 шілде 2006 ж. Алынған 6 қараша 2011.
  63. ^ Ноттон, Филипп (2006 ж. 4 шілде). «Ұлыбритания жұлдызы Арнаны жүзіп жүр». The Times. Лондон.
  64. ^ «Channel жүзу қауымдастығы». Channelswimmingassociation.com. Алынған 6 қараша 2011.
  65. ^ «Дэвид Уоллиамспен бірге шөлді арал дискілері». Шөл аралы дискілері. 27 ақпан 2009 ж. BBC радиосы 4.
  66. ^ «BBC SPORT - Уоллиамс Африкаға жүзуді аяқтады». BBC News. 7 наурыз 2008 ж. Алынған 6 қараша 2011.
  67. ^ «Спорттық жеңілдік - миллион фунт велосипед тебу». Алынған 20 қыркүйек 2010.
  68. ^ «ВВС жаңалықтары - Дэвид Уоллиамс спорттық жеңілдік бойынша Темзадан жүзуді талап етеді». BBC. 30 тамыз 2011. Алынған 6 қараша 2011.
  69. ^ «Уоллиамс Темзаға қарсы: Дэвид Уоллиамс Темза өзенінен 140 мильге спорттық жеңілдікпен жүзеді». Littlebritainfans.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 4 қаңтарда. Алынған 6 қараша 2011.
  70. ^ «Дэвид Уоллиамс спорттық көмекке қайырымдылық үшін 140 мильдік Темза өзенінің жүзу жарысын аяқтады». Sky News. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 6 қараша 2011.
  71. ^ «Дэвид Уоллиамс спорттық жеңілдік үшін үлкен жүзуде». Radio Times. Алынған 8 наурыз 2012.
  72. ^ «Дэвид Уоллиамс артқы ота жасату үшін 2012 жылдың қалған кестесін жояды». Күнделікті айна. Алынған 27 қараша 2013.
  73. ^ «Дэвид Уоллиамс Philips және жүрек жасындағы жүрек тәуекелімен жүрек скринингтік серіктестігін бастады». C R Y.org. Алынған 22 тамыз 2019.
  74. ^ Элисон тасқыны (5 желтоқсан 2012). «EL Book Джеймс National Book марапаттарында бірінші орынға шықты». The Guardian. Алынған 5 желтоқсан 2012.
  75. ^ «Нейл Гайман» Specsavers 2013 «кітабын жеңіп алды!». nationalbookawards.co.uk. 26 желтоқсан 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 28 желтоқсанда. Алынған 27 желтоқсан 2013.
  76. ^ Элисон тасқыны (27 қараша 2014). «Дэвид Николлс пен Дэвид Уоллиамс Ұлттық кітап марапаттарында үздік сыйлықтарға ие болды». The Guardian. Алынған 14 наурыз 2015.
  77. ^ «Мэри Берри жетістіктер кітабы сыйлығын алды». BBC News. 27 қараша 2014 ж. Алынған 14 наурыз 2015.
  78. ^ Репортерлар, Telegraph (22 қаңтар 2015 жыл). «National Television Awards 2015: жеңімпаздардың толық тізімі». Telegraph.co.uk.

Сыртқы сілтемелер