Чарльз Хаухи - Charles Haughey - Wikipedia

Чарльз Хаухи
41 жастағы Хаугейдің ақ-қара фотосуреті
Хаухи 1967 ж
7 Taoiseach
Кеңседе
10 наурыз 1987 - 11 ақпан 1992
Президент
Танисте
АлдыңғыГаррет Фитц Джералд
Сәтті болдыАльберт Рейнольдс
Кеңседе
9 наурыз 1982 - 14 желтоқсан 1982
ПрезидентПатрик Хиллери
ТанистеРэй МакШарри
АлдыңғыГаррет Фитц Джералд
Сәтті болдыГаррет Фитц Джералд
Кеңседе
11 желтоқсан 1979 - 30 маусым 1981
ПрезидентПатрик Хиллери
ТанистеДжордж Колли
АлдыңғыДжек Линч
Сәтті болдыГаррет Фитц Джералд
Гаелтахт министрі
Кеңседе
10 наурыз 1987 - 11 ақпан 1992
TaoiseachӨзі
АлдыңғыПэдди О'Тул
Сәтті болдыДжон Уилсон
Оппозиция жетекшісі
Кеңседе
14 желтоқсан 1982 - 10 наурыз 1987 ж
ПрезидентПатрик Хиллери
TaoiseachГаррет Фитц Джералд
АлдыңғыГаррет Фитц Джералд
Сәтті болдыАлан Дьюкс
Кеңседе
30 маусым 1981 - 9 наурыз 1982
ПрезидентПатрик Хиллери
TaoiseachГаррет Фитц Джералд
АлдыңғыГаррет Фитц Джералд
Сәтті болдыГаррет Фитц Джералд
Фианна Файлдың жетекшісі
Кеңседе
1979 жылғы 7 желтоқсан - 1992 жылғы 6 ақпан
Орынбасары
  • Джордж Колли
  • Рэй МакШарри
  • Брайан Ленихан Срр
  • Джон Уилсон
АлдыңғыДжек Линч
Сәтті болдыАльберт Рейнольдс
Әлеуметтік қамсыздандыру министрі
Кеңседе
5 шілде 1977 - 12 желтоқсан 1979 ж
TaoiseachДжек Линч
АлдыңғыБрендан Кориш
Сәтті болдыМайкл Вудс
Денсаулық сақтау министрі
Кеңседе
5 шілде 1977 - 11 желтоқсан 1979 ж
TaoiseachДжек Линч
АлдыңғыБрендан Кориш
Сәтті болдыМайкл Вудс
Қаржы министрі
Кеңседе
1966 жылғы 10 қараша - 1970 жылғы 7 мамыр
TaoiseachДжек Линч
АлдыңғыДжек Линч
Сәтті болдыДжордж Колли
Ауыл шаруашылығы министрі
Кеңседе
8 қазан 1964 - 10 қараша 1966
TaoiseachШон Лемас
АлдыңғыПэдди Смит
Сәтті болдыНил Блейни
(Ауыл шаруашылығы және балық шаруашылығы)
Әділет министрі
Кеңседе
11 қазан 1961 - 8 қазан 1964
TaoiseachШон Лемас
АлдыңғыОскар Трейнор
Сәтті болдыБрайан Ленихан Срр
Парламент хатшысы
Әділет министрі
Кеңседе
1959 жылғы 24 маусым - 1961 жылғы 11 қазан
TaoiseachШон Лемас
АлдыңғыЖаңа кеңсе
Сәтті болдыБрайан Ленихан Срр
Teachta Dala
Кеңседе
Маусым 1981  – Қараша 1992 ж
Сайлау округіДублин Солтүстік-Орталық
Кеңседе
Маусым 1977  – Маусым 1981
Сайлау округіДублин Артане
Кеңседе
Наурыз 1957 ж  – Маусым 1977
Сайлау округіДублин Солтүстік-Шығыс
Жеке мәліметтер
Туған
Чарльз Джеймс Хауги

(1925-09-16)16 қыркүйек 1925 ж
Castlebar, Майо округі, Ирландия
Өлді13 маусым 2006(2006-06-13) (80 жаста)
Кинсеали, Дублин, Ирландия
Демалыс орныСаттон, Әулие Финтан зираты
ҰлтыИрланд
Саяси партияФианна Файл
Жұбайлар
(м. 1951)
Қарым-қатынастарШон Лемас (қайын ата)
Балалар4, оның ішінде Шон
БілімӘулие Джозеф мектебі
Алма матер
Кәсіп
Веб-сайтРесми сайт Мұны Wikidata-да өңдеңіз
Әскери қызмет
Филиал / қызмет Ирландия армиясы
Қызмет еткен жылдары1941–1957
БірлікӘскери резерв

Чарльз Джеймс Хауги (/ˈсағɔːсағмен/;[1] 16 қыркүйек 1925 - 13 маусым 2006) Ирландия болды Фианна Файл ретінде қызмет еткен саясаткер Taoiseach үш рет - 1979 жылдан 1981 жылға дейін, 1982 жылғы наурыздан бастап 1982 жылғы желтоқсанға дейін және 1987 жылдан 1992 жылға дейін. Ол да болды Гаелтахт министрі 1987 жылдан 1992 жылға дейін, Оппозиция жетекшісі 1981 жылдан 1982 жылға дейін және 1982 жылдан 1987 жылға дейін, Фианна Файлдың жетекшісі 1979 жылдан 1992 жылға дейін, Әлеуметтік қамсыздандыру министрі және денсаулық үшін 1977 жылдан 1979 жылға дейін, Қаржы министрі 1966 жылдан 1970 жылға дейін Ауыл шаруашылығы министрі 1964 жылдан 1966 жылға дейін, Әділет министрі 1961 жылдан 1964 жылға дейін және Әділет министрінің парламент хатшысы 1959 жылдан 1961 жылға дейін. Ол а Teachta Dala (TD) 1957 жылдан 1992 жылға дейін.[2]

Хаухи бірінші болып сайланды Dáil Éireann Фианна Файл ретінде TD 1957 ж. және 1992 ж. дейінгі барлық сайлауларда қайта сайланды Дублин Солтүстік-Шығыс, Дублин Артане және Дублин Солтүстік-Орталық сайлау округтері.

Хаухи өз ұрпағының басым ирландиялық саясаткері болды,[3] сонымен қатар ең даулы.[4] 1960 жылдардың басында үкіметке кіргеннен кейін Хаухи Ирландия министрлерінің жаңа авангардының символына айналды.[5] Taoiseach ретінде оны кейбір экономистер 1980 жылдардың аяғында экономиканың оң өзгеруін бастаған деп санайды.[6] Алайда, оның мансабы бірнеше ірі келеңсіздіктермен де өтті. Хаугиге қатысты болды Қару-жарақ дағдарысы 1970 ж., бұл оның мансабын жойып жібере жаздады. Оның саяси беделі қайта жанданды, оның Taoiseach ретіндегі қызметі сенсацияға нұқсан келтірді Губу 1982 жылғы іс; оның партиялық басшылығына төрт рет қарсы шықты, әр жолы сәтсіз болып, Хауиге «Ұлы Хоудини ".[4] Оның рөлі туралы аян телефонды тыңдау жанжалы оны Taoiseach қызметінен кетуге және 1992 жылы саясаттан кетуге мәжбүр етті.

Хаугей саясаттан кеткен соң, одан әрі сыбайлас жемқорлық, жымқыру, салық төлеуден жалтару және 27 жылдық некеден тыс қарым-қатынас оның онсыз да беделін түсірді.[7] Ол қайтыс болды простата обыры 2006 жылы, 80 жаста[8]

Ерте өмір

Ол дүниеге келді Castlebar, Майо округі 1925 жылы, жеті баланың үшіншісі, Шон Хаухи мен Сара МакУильямстың екеуі де туады Сватраг, Лондондерри округі. Хаугейдің әкесі Ирландия республикалық армиясы кезінде Ирландияның тәуелсіздік соғысы, содан кейін Ұлттық армия туралы Ирландиялық еркін мемлекет. Шон Хаги 1928 жылы армиядан кетіп, отбасы көшіп келді County Meath; сол жерде ол дамыды склероз және отбасы қайтадан көшті Донникарни, онда Чарльз Хаухи өзінің жас кезін өткізді.[9][10]

Хаги білім алды Ирландиялық христиан бауырлар Сент-Джозефтің орта мектебінде Fairview, оның сыныптастарының бірі болған Джордж Колли, кейіннен оның кабинеттегі әріптесі және қарсыласы Фианна Файл. Жас кезінде ол әуесқой спортпен айналысты, ойнады Гельдік футбол бірге Parnells GAA Донникарнидегі клуб. Ол жеңді Футболдан ересектер арасындағы Дублин чемпионаты 1945 ж. медаль. Хагхи Коммерцияны оқыды Дублин университетінің колледжі (UCD), ол 1946 жылы бірінші дәрежелі құрметті дәрежеге ие болды. Дәл осы UCD-де Хауги саясатқа қызығушылық танытып, аудитор болып сайланды. Сауда-экономикалық қоғам. Ол сол жерде өзінің болашақ саяси қарсыластарының бірімен кездесті, Гаррет Фитц Джералд.[11]

Ол қосылды Жергілікті қорғаныс күштері кезінде «Төтенше жағдай «1941 ж. және тұрақты мансабын қарастырды Әскер. Ол өзінің қызметін жалғастырды FCÁ, кіргенге дейін Dáil Éireann 1957 жылы.[12][13]

Қосулы VE-күн Хаги және басқа UCD студенттері британдықтарды өртеп жіберді Юнион Джек қосулы Жасыл колледж, сыртында Тринити колледжі, Дублин, деп көрсетілген құрметсіздікке жауап ретінде Ирландиялық үш түсті мерекесіне орай колледж іліп қойған жалаулар арасында Одақтас аяқталған жеңіс Екінші дүниежүзілік соғыс.[5][14]

Хаухи а жалдамалы бухгалтер және сонымен бірге қатысты Король қонақ үйлері. Содан кейін ол шақырылды Ирландиялық бар. Көп ұзамай ол Фианна Файл министрінің ұлы Гарри Боландпен бірге Haughey, Boland & Company бухгалтерлік фирмасын құрды. Джералд Боланд.

1951 жылы 18 қыркүйекте ол үйленді Морин Лемас, Фианна Файлдың қызы және болашақ Taoiseach Шон Лемас, олар бірінші кездескен UCD-дағы күндерінен бастап оған жақын болды.[10] Олардың бірге төрт баласы болды: Эймир, Конор, Сиаран және Шон.[10]

Үйін сатқаннан кейін Рахени, 1969 жылы Хаухи сатып алды Аббевиль, орналасқан Кинсеали, солтүстік Дублин округі, бір кездері тиесілі тарихи үй Ағылшын-ирланд саясаткер Джон Бересфорд, ол үшін сәулетші кеңінен қайта жасалды Джеймс Гандон 18 ғасырдың аяғында. Хауги бір уақытта шамамен 100 акр (100 га) жер учаскесін сатып алды; бұл оның отбасылық үйіне айналды және ол өмірінің соңына дейін сол жерде тұрды.[15] Бұл Хаугейдің шығыстары оның кірістерінің деңгейінен әлдеқайда асып кеткен ұзақ кезеңнің бастамасы болды. Өмірінің соңына дейін Хаухи қосымша ақшаның қайдан алынғанын айтудан бас тартатын.

Ерте саяси мансап

Ол өзінің саяси мансабын жергілікті кеңесші ретінде бастады Дублин корпорациясы 1953 жылдан 1955 жылға дейін.[16] Даул Эиранға сайлауға Хаугейдің алғашқы әрекеті 1951 жылы маусымда болды, ол сәтсіз сайысқа түсті жалпы сайлау.[17] Raheny-де өмір сүріп жатқанда, Хаухи алдымен Даилға Fianna Fáil TD болып сайланды. 1957 жалпы сайлау үшін Дублин Солтүстік-Шығыс сайлау округі.[18] Бұл оның төртінші әрекеті болды.

Хауги 1992 жылға дейінгі барлық сайлауларда қайта сайланды; ол ұсынды Дублин Солтүстік-Шығыс 1957 жылдан 1977 жылға дейінгі сайлау округі. сайлау учаскелерінің сызықтары астында қайта жасалды Сайлау (түзету) туралы заң 1974 ж, отырысқа қайта сайлауды қамтамасыз ету мақсатында Fine Gael -Еңбек партиясы үкімет 1977 жылғы сайлау, Хаухи өкілдікке ауысқанда Дублин Артане; бірақ бұл сайлау округі 1981 жылы таратылып, Хаугейдің көптеген сайлау учаскелері реформаланған аймаққа көшірілді Дублин Солтүстік-Орталық 1981 жылдан бастап 1992 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін сайланған округ.

Хаухи өзінің бірінші үкіметтік лауазымын - парламент хатшысы лауазымын алды Әділет министрі, өзінің сайлау округіндегі әріптесіне Оскар Трейнор 1960 ж. Лемас тікелей таңдау жасаған-тұрмағандығы белгісіз Taoiseach немесе оның қалауына қарсы кабинет тарапынан.[19] Лемас Хогиге кеңес берді;

Taoiseach ретінде сізге парламент хатшысы қызметін ұсыну міндетім, ал қайын атаңыз ретінде сізге оны алмауға кеңес беремін.[20]

Хауи Лемастың кеңесін елемей, ұсынысты қабылдады. Ресми түрде Трейнордан кіші болғанымен, Хауги болды іс жүзінде Министр.[21] Хаухи мен Трейнор ашық қақтығысқа түсті.

Хауги саясаткердің жаңа стилін - «мохир костюміндегі ерлерді» бейнелеуге келді. Ол кабинеттің басқа жас әріптестерімен үнемі араласып тұратын, мысалы Доног О'Мэлли және Брайан Ленихан.[5]

Күні бойы ол Даилді таң қалдырды. Түнде ол Рассел қонақ үйіндегі сәнді аудиторияның таңданысына бөленді. Онда немесе Дублиндегі қымбат мейрамханаларда компанияға суретшілер, музыканттар мен көңіл көтерушілер, кәсіпқойлар, құрылысшылар және іскер адамдар кірді.Оның серіктері Ленихан мен О'Малли Расселді Ескі Гвардия ертегілерімен қуантуды бұзақылықпен қуанды. О'Мэлли өз кезегінде Лимериктің Бразен-Хед немесе Круз қонақ үйіндегі компанияны Расселдегі көпшілік туралы жазумен қуантты. Осындай ертегілердің қанаттарында Хаугейдің беделі тарады.

Хаугейдің мәртебесі 1961 жылға дейін Оппозиция жетекшісі болды Джеймс Диллон Даил еденінде оған қарсыласының «өзінің қысқаша мәлімдемесіне жүгінген шеберлігін», сондай-ақ «ерекше білімі» мен «ерекше және керемет қабілеттілігін» ескерте отырып, оны мақтады.[22]

Министрлік кеңсесі

Әділет министрі

1961 жылы Трейнор зейнеткерлікке шыққан кезде Хаухи оның орнына келді Әділет министрі. Осылайша, ол заңнамалық реформалардың кең ауқымын бастады. Ол бала асырап алу туралы заңмен бірге жаңа заңнаманы енгізді; әйелдер мен балалардың мұрагерлік құқықтарын қорғайтын мұрагерлік туралы заң;[23] өлім жазасын қолдануды қатаң түрде шектейтін қылмыстық әділет заңы; және «Экстрадиция туралы» заң, бұл іс жүзінде IRA құқық бұзушылықтары үшін экстрадицияны болдырмады. Хаги сонымен қатар жеңілісті жеңуге көмектескен Арнайы Әскери соттарды таныстырды Ирландия республикалық армиясы Келіңіздер Шекара науқаны.[5]

Ауыл шаруашылығы министрі: 1966 жылғы фермерлер ереуілі

1964 жылы Лемас Хогейді тағайындады Ауыл шаруашылығы министрі.[24] Бастап сын айтылды Ұлттық фермерлер қауымдастығы Ауылдық емес адамды қызметке тағайындау туралы (NFA) және фермерлердің үкіметке қарсы қарама-қайшылығы күшейді. Хаугей NFA-мен және басқа ұйыммен, Ирландияның қаймақ сүтін жеткізушілер қауымдастығымен (ICMSA) бірқатар қайшылықтарға тап болды.[5] Сыртта ICMSA жиырма жеті пикетері Leinster House, 1966 жылы 27 сәуірде қамауға алынды Мемлекеттік заңға қарсы қылмыстар, бастапқыда IRA-ға қарсы қолдануға арналған әрекет. 78-і келесі күні, ал 80-і бір күннен кейін даудың ушығуына байланысты тұтқындалды. Жалпы жұрт фермерлерге қолдау білдірді, олар өздерінің наразылықтарын білдіру үшін ереуіл ұйымдастыра алмады және мемлекетке емес, министрге тек проблема тудырды. Содан кейін фермерлер ұлттық ынтымақтастық науқанын бастады, тіпті Фианна Файлды қолдаған фермерлер үкіметке қарсы шықты. Ауылдық сайлаушыларға арқа сүйемейтін Хаугиге өзінің партиясының қорқынышты мүшелері келісім жасасу және шиеленісті азайту үшін қатты қысым жасады. Бұл Хаугейдің маңызды дауыс беру блогын иеліктен шығаруы болды, және кейінгі жылдары оған электоралды түрде зиян тигізуі мүмкін, өйткені көптеген фермерлер халық жадында «Фермерлер ереуілі» деп аталған оқиғаларды есіне алды.

Қаржы министрі және 1966 жылғы президент сайлауы

Хаухиді Фианна Файл Президенттің қызметіне тағайындады Эамон де Валера үшін қайта сайлау науқаны 1966 жылғы президент сайлауы. Оның араласуы өте қайшылықты болды. Fine Gael салыстырмалы түрде жасты таңдады TD және адвокат, Том О'Хиггинс (жиені Кевин О'Хиггинс ), де Валераға қарсы тұру. Де Валераның жасы (84) және мүлдем соқырлық О'Хиггинстің қолайсыздығымен салыстырылуы мүмкін екенін білген, оның науқаны бірдей жастарды салыстырды АҚШ Президенті Джон Ф.Кеннеди, Хаги саяси инсульт деп саналатын нәрсені бастады. Ол президенттің астында белсенді түрде үгіт-насихат жүргізу керек деп талап етті, яғни де Валераның беделі төмен болады. Сондықтан, әділеттілік мүддесі үшін БАҚ-тан О Хиггинске оның сөйлеген сөздері мен жарнамалық кампаниясын елемей, оған төмен дәреже беруін сұрады. Ұлттық және жергілікті басылымдар Хаугейдің ұсынысын елемеді. Бірақ мемлекеттік Raidió Teilifís Éireann Лемас үкіметінің басқа салаларда тым радикалды болғаны үшін сынға ұшырап, О'Хиггинс науқанымен келісіп, оны елеусіз қалдырды.

Де Валера басқа ақпарат көзінен жоғары медиа-профильге ие болды, бұл елу жылдық мерейтой Пасха көтерілісі, оның ішінде ол ең үлкен тірі қалған адам болды. О'Хиггинстің науқанын RTÉ елемегенімен, де Валера RTÉ бағдарламасында «Көтерілу» оқиғаларын үнемі жариялады. Де Валераның сайлау науқанына қосымша қосу үшін Хаухи Ауыл шаруашылығы министрі ретінде ұйымдастырды[25] фермерлерге сүттің қымбаттауы дауыс беру қарсаңында берілуі керек, олар фермерлердің үкіметке оппозициялық қозғалысқа айналғаннан кейінгі мазасыздығын азайту әдісі ретінде.

Бұл тактика де Валераның оңай жеңіске жетуін қамтамасыз етуі керек еді. Оның орнына О'Хиггинс дауыстардың бір пайызына да жетпеді. Президент жалпы саны бір миллионға жуық адамның он мың дауысының кішігірім санымен қайта сайланды. Де Валера Хаугиге сенімсіздікпен қарады. Де Валераның сыртқы істер министрі және өмір бойғы сенімді адам Фрэнк Айкен Хаугейдің саяси уәждерін толығымен өзімшіл деп қабылдамады және оны билікті өз міндеті үшін емес, өзінің мүддесі үшін ұстауға талпындырды деп санады.

1966 жылы Taoiseach Шон Лемас зейнеткер. Хаухи кейіннен Лемастың орнын басатын кандидатурасын жариялады басшылыққа сайлау, және Джордж Колли және Нил Блейни сол сияқты жасады. Бұл партияның болашағы туралы қатты және екіге бөлінетін көзқарастарды ұстанатын үш мықты кандидат болғандығын білдіретіндіктен, партия ақсақалдары ымырашыл кандидат табуға тырысты. Лемастың өзі оны жігерлендірді Қаржы министрі Джек Линч, партия басшылығына таласу үшін және Коллиді, Хаугей мен Бланейді Линчтің пайдасына бас тартуға шақырды, олар оған қарсы сайыста жеңіске жете алмайтындықтарын алға тартты. Алайда, Колли Таоизияның өтінішінен бас тартып, жарыста қалуды талап етті, бірақ оны Линч жеңді. Линч Taoiseach болып сайланғаннан кейін, Хаухи Линчтің министрлер кабинетінде орын ауыстырған кезде қаржы министрі болып тағайындалды, бұл Хаугиден бас тарту Колли есебінен пайда болғанын көрсетті. Хаги жасаған арзан және әлеуметтік-инклюзивті бастамалар көпшіліктің көңілін аулады; Бұған зейнеткерлер үшін қоғамдық көліктерде ақысыз жүруді енгізу, зейнеткерлерге электр энергиясын субсидиялау, мүгедектерге арнайы салық жеңілдіктерін беру және суретшілерді салықтан босату туралы танымал шешімдер кірді. Олар Хаугейдің популистік үндеуін және бұқаралық ақпарат құралдары мен өнер қауымдастығының белгілі бір элементтерінің қолдауын арттырды.

Қаржы министрі ретінде Хауги екі рет үкіметке шетел валютасында несие ұйымдастырды, содан кейін ол шетелдегі депозитке қалдыруды ұйғарды (Германия және АҚШ ), несиелерді бірден өзгертудің орнына жергілікті валютада Ирланд пунктері және оларды қазынаға салу. Бұл әрекеттер конституцияға қайшы келді, өйткені бұл қаржы министрі өзінің валютасына қарсы валюталық алыпсатарлық жасайтындығын білдірді. Бұл кезде Бақылаушы мен Бас Аудитор қарсы болды Евгений Фрэнсис Саттл, Хагхи өз әрекетін ретроспективті түрде заңдастыру үшін заң енгізді. Пікірсайыс өте қысқа болды және жазбада оппозицияның қаржы жөніндегі өкілі, О'Хиггинс Файн Гаэль мен Тюлли - лейборист үшін бұл мәселені түсінбейтіндігін көрсетеді. Заңнама 1969 жылы 26 қарашада қабылданды.

Қару-жарақ дағдарысы

1960 жылдардың аяғында ескі шиеленістер зорлық-зомбылықтың атқылауына айналды Солтүстік Ирландия. Хагей әдетте партияның прагматистік қанатынан шыққан деп саналды және отбасылық байланыстарына қарамастан, бұл мәселеде қатты пікірлерге ие деп сенбеді. Дерри. Шынында да, көпшілігі оны мықты деп ойлады антипатия дейін физикалық күш Ирландия республикашылдығы; әділет министрі кезінде ол IRA-ға қарсы қатаң бағытты ұстанды, оның ішінде қолданды интернатура АИР-ға қарсы сотсыз. The қарғалар кабинетте ретінде көрінді Кевин Боланд және Нил Блейни, партияның негізін қалаушы екі ұлы да мықты Ескі IRA өткен. Блейни сонымен бірге TD болды Донегал; табандылықпен Республикалық шекаралас аймақ Дерри. Оларға кабинеттің «көгершіндері» деп сипатталғандар қарсы болды; Танисте Эрскайн Чайлдерс, Джордж Колли және Патрик Хиллери. Ұлтшыл адамдарға көмек түрінде беру үшін 100000 фунт стерлингтік қор құрылды. Хаги, қаржы министрі ретінде осы қорды басқаруда орталық рөлге ие болар еді.

Деп аталатын оқиға кезінде жалпы таңқаларлық жағдай болды Қару-жарақ дағдарысы, Хаухи, Бланимен бірге, Линчтің кабинетінен қару-жарақты импорттауға қаражаттың пайдаланылуы туралы айыптаулар салдарынан босатылды IRA. Гарда Арнайы филиал әділет министрін хабардар етті Mícheál Ó Moráin және Taoiseach Джек Линч қару импорттау жоспары болды және оның құрамына үкімет мүшелері кірді, дегенмен Линч арнайы филиал оппозиция лидері болғанға дейін ешқандай әрекет жасамады. Лиам Косгрейв сюжеттен хабардар. Косгрейв Линчке сюжет туралы білетінін, егер ол әрекет етпесе, келесі күні Даильде жариялайтынын айтты. Кейіннен Линч Хаухи мен Бланиден министрлер кабинетінен кетуді сұрады. Екі адам да заңсыз ештеңе жасамағанын айтып бас тартты. Содан кейін Линч президент де Валерадан үкімет мүшелері ретіндегі тағайындауларын тоқтатуды сұрады, бұл де Валерадан конвенция бойынша орындалуын талап етті. Боланд жанашырлықпен отставкаға кетті, ал Михаэль Муран бір күн бұрын дағдарыс басталған кезде бағынышты әділет министрінің болуын қамтамасыз ету үшін алдын-ала ереуілмен босатылды. Линч рөлге үкіметтің бас қамшысы Десмонд О'Маллиді таңдады. Кейіннен Хаухи мен Блани сотта әскер офицері, капитанмен бірге сотталды Джеймс Келли, және Альберт Люккс, бұрынғы фламанд Ұлттық социалистік және қару-жарақты сатып алу үшін өзінің байланысын пайдаланған кәсіпкер.[25][26] Соттан кейін барлық айыпталушылар ақталды, бірақ көпшілігі сот үкімін мойындаудан бас тартты. Қате әрекеттерден тазартылғанымен, Хаугейдің саяси мансабы аяқталған сияқты көрінді. Блэйни мен Боланд ақыры Фианна Файлдан бас тартты, бірақ Хаухи қалды. Ол өзінің жылдарын тылда өткізді - шөл далада - партияның төменгі топтарында қолдау құрды; осы уақыт ішінде ол партияға адал болып, лидерге қызмет етті, бірақ «қару-жарақ дағдарыстары» басталғаннан кейін адам екіншісіне сенбеді.

Көшбасшылық жылдар

Джек Линчке қарсы тұру

1975 жылы Фианна Фаил оппозицияда болды және Хаги қарапайым халықты қолдауға қол жеткізді. Джек Линч оппозициялық алдыңғы орындық. Хаухи сол кездегі кішігірім портфолио - Денсаулық сақтау және әлеуметтік қамсыздандыру жөніндегі өкілі болып тағайындалды, бірақ Хауги басқа позицияларда көрсеткен дәл осындай қиял мен шеберлікті инновациялық және алыс саясатты қалыптастыру үшін қолданды. Екі жылдан кейін 1977 жылы Фианна Файл парламенттік көпшілік дауыспен билікке оралды Dáil Éireann, ставкаларды, көлік құралдары салығын және қысқа мерзімді басқа да жеңілдіктерді алып тастау үшін өте популистік науқан өткізді (Колли мен О'Маллидің жетекшісі). Хаухи үйге оралды шкаф, жеті жыл болмаған соң Денсаулық сақтау министрі және Әлеуметтік қамсыздандыру.

Бұл қызметте ол өзінің бұрын көрсеткен прогрессивті саясатын жалғастырды, басқалармен қатар, темекіге қарсы алғашқы үкіметтік кампанияларды бастап, бұрын тыйым салынған контрацепцияны заңдастырды. Табылғаннан кейін Ирландияның Жоғарғы соты McGee v Бас Прокурорында контрацептивтерді қолдануға конституциялық құқық бар деп, ол «Отбасын жоспарлау туралы» заң жобасын ұсынды, ол өте қайшылықты болды. Заң жобасы фармацевтке контрацептивтерді медициналық рецепті бойынша сатуға рұқсат берді. Хаухи бұл заң жобасын атады «ирландиялық мәселені шешудің ирландиялық шешімі «. Рецепт алушының некеде болуы керек деп жиі айтылады, бірақ заңнамада бұл талап жоқ.

Сондай-ақ, осы кезеңде Линч партияға деген көзқарасын жоғалта бастады, энергетикалық дағдарыстардан кейін экономика ақсады[дәйексөз қажет ] және Линчтің басқаруымен үкіметті қайта сайлаған жеңілдіктердің құлдырауы Линчтің орнын басуға мұрагерлер жарысына алып келді. Сонымен қатар, бір топ беделді адамдар Хаугейді қолдап, лобби жасай бастады. «Бес банда» деп аталған бұл топтың құрамында болды Джеки Фахей, Том МакЭллистрим, Шон Дохерти, Mark Killilea Jnr және Альберт Рейнольдс. Хаугиге сонымен бірге көмектескен TD Силь де Валера. Немересі Эамон де Валера, ол қатты сынға алынды Джек Линч Саясат Солтүстік Ирландияға қатысты. Лиам Линчті еске алу кезінде сөйлеген сөзінде Фермой 9 қыркүйекте де Валера Линчке бірнеше рет жіңішке пердемен шабуыл жасады.[27] Линч тез арада партиялық тәртіпті орнатуға тырысқанымен, оны 28-де өткен парламенттік партия жиналысында партиялық саясатқа қарсы шыққаны үшін оны тәртіпке салуға тырысқанымен, де Валера өзінің Солтүстік Ирландияға қатысты партия саясатына қарсылық білдірмегенін дұрыс атап өтті. Британдықтар Солтүстік Ирландиядан кетуге ниетті.[27] Линч 7 қарашада АҚШ-қа сапарға аттанды. Сол күні үкімет екі қосымша сайлауда жеңіліп қалды Fine Gael жылы Қорқыт[28] және Қорқыт Солтүстік-Шығыс.[29] Сапар барысында Линч сұхбатында мәлімдеді Washington Post кездесу барысында шекара арасындағы бес шақырымдық әуе дәлізі келісілді Ұлыбритания премьер-министрі Маргарет Тэтчер, қауіпсіздік саласындағы ынтымақтастықты жақсарту.[30][31] Бұл көптеген адамдарға жағымсыз нәрсе болды Фианна Файл. Линч қайтып оралғанда, оған бұл сұрақ қойылды Клэр тірек Билл Лофнан, бірге Том МакЭллистрим парламенттік партия жиналысында.[32] Линч британдықтардың шекараны асырып жіберуге рұқсаты жоқ екенін мәлімдеді. Осыдан кейін Лофнане жиналыстың егжей-тегжейлерін жария етіп, Линчті партияны әдейі адастырды деп айыптады. Лоуннаннан қамшыны алып тастау әрекеті сәтсіз аяқталды. Осы кезеңде Линчтің ұстанымы сенімсіз болды, өйткені Хаугей мен Джордж Коллидің жақтастары партияның пікірін тудырды.

1979 жылдың желтоқсанында Линч өзінің отставкаға кететінін жариялады Taoiseach және жетекшісі Фианна Файл. The көшбасшылық сайысы Нәтижесінде Хогей мен Хайхи арасындағы екі ат жарысы болды Танисте, Джордж Колли. Коллиден басқаларын қоспағанда, бүкіл кабинет қолдады Майкл О'Кеннеди және бұл танымалдылық жалпы парламенттік партия шеңберінде көрінетінін сезді.

Екінші жағынан, Хаугиге оның кабинеттегі бірқатар әріптестері сенімсіздік танытты, бірақ олар өздерінің Даилдегі орындарының қауіпсіздігіне алаңдаған жаңа көшбасшылардың құрметіне ие болды. Дауыс берілген кезде Хауги 44 дауысқа ие болып, 38-ге қарсы болып, партия ішіндегі өте айқын бөлініске ұшырады. Бітімгерлік қимылмен Колли қайта тағайындалды Танисте және Хаугиге әділет және қорғаныс министрлері етіп тағайындайтын вето қойылды. Бұған оның Хаугиге қауіпсіздік мәселелеріне деген сенімсіздігі себеп болды (Қару-жарақ дағдарысы салдарынан). Алайда ол қаржы министрінің маңызды қызметінен алынды.

Осыған қарамастан, 1979 жылы 11 желтоқсанда Чарльз Хауи сайланды Taoiseach және жетекшісі Фианна Файл, Қару-жарақ дағдарысынан он жылға жуық уақыт өткен соң оның саяси мансабы жойылды. 2010 жылы негізін қалаушы Saatchi & Saatchi жарнама фирмасы, Хаугейдің көзделген суретке ұқсас 'жаңа сурет' сұрағанын айтты Маргарет Тэтчер үшін 1979 ж. Жалпы сайлау.[33]

7-ші Taoiseach (1979–1981)

Хаухи билікке келген кезде, ел келесі экономикалық дағдарысқа батып бара жатты 1979 энергетикалық дағдарыс. Хаухи өзінің министрінің пікірін ескермей, өзінің жеке қаржы министрі ретінде әрекет етті. Оның Taoiseach ретіндегі алғашқы функцияларының бірі халыққа теледидарлық үндеу болды - Республика тарихындағы осындай үшінші ғана үндеуі - ол бұлыңғыр экономикалық көріністі сипаттады:[34]

Мен бүгін сіздермен ұлт істерінің жағдайы туралы сөйлескім келеді және мен салу керек сурет, өкінішке орай, өте көңілді сурет емес. Бізге енді қол жетімді сандар бір нәрсені айқын көрсетеді. Қауымдастық ретінде біз өз мүмкіндігімізден тыс өмір сүреміз. Мен қоғамдастықтың бәрі тым жақсы өмір сүріп жатырмын дегенді білдірмеймін, көпшілігі жетуге әрең жетеді және жетпейді, бірақ біз бәрімізді біріктіріп, тауарлар санымен ақталмайтын мөлшерде өмір сүрдік. біз өндіретін қызметтер. Айырмашылықты өтеу үшін біз өте көп мөлшерде қарыз алдық, әрі қарай жалғастыра алмаймыз. Бірнеше қарапайым цифрлар мұны анық көрсетеді ... біз тек мемлекеттік шығындарды қайта құруымыз керек, сонда біз тек қолымыздан келетін нәрсені жасай аламыз ...

— Чарльз Хаухи, 9 қаңтар 1980 ж
Хаухи (сол жақта) кіріп келеді Маастрихт, Нидерланды, 1981 ж. жоғарғы конференциясына арналған Еуропалық кеңес

Хаги экономикаға қатысты проблеманы анықтаған кезде, оның әрекеті мәселені одан сайын күшейтті. Ол көп ұзамай бақылаудан шыққан мемлекеттік шығыстарды көбейтіп, қарыз алу мен салық салудың қолайсыз деңгейінде өсуіне әкелді. 1981 жылға қарай Хаги әлі күнге дейін танымал болды және жалпы сайлау тағайындауға шешім қабылдады. Алайда, сайлаудың уақыты сыртқы оқиғалармен, атап айтқанда, екі рет кедергі болды аштық ереуілдері туралы IRA саяси мәртебеге еріктілер. The H-Block-қа қарсы комитет көпшілік дұрыс болжам жасаған, республикандықтардың дауысын алып тастайтын абстенционистік кандидаттарды ұсынатындықтарын мәлімдеді Фианна Файл. Бұл сәйкес келді Stardust апаты, онда өрт Хаухи сайлау округіндегі түнгі клубты қиратып, 48 жастың өмірін қиды; Бұл Хаугейдің Ард Фейсті және сайлауды кейінге қалдыруына себеп болды. The сауалнама маусым айында өткізілді, Хаухи қалағаннан әлдеқайда кейінірек. Даилдің көпшілігін жеңіп аламын деген үмітпен Хаугейдің науқаны салық салу, шығындар және Солтүстік Ирландияға қатысты популистік бағытты ұстанды. Науқан тікелей эфирде өткізілген пікірталаспен күшейтіліп, бәсеңдетілді RTÉ Хаухи мен оппозиция жетекшісі арасында Гаррет Фитц Джералд, Fine Gael, негізгі мәселелер бойынша. Дауыс беру күні Фианна Фаил 45,5% жеңіп алды, 166 орындық Даилде көпшілік орын ала алмады. A Fine GaelЕңбек партиясы коалиция билікке келді, Фицджеральд пен Хаги оппозицияға түсті.

Ол Taoiseach болғаннан кейін бірнеше күн ішінде Ирландиялық одақтас банктер Хаугиге 1 000 000 фунт қарыздың 400 000 фунтын кешірді. Бұл үшін ешқандай себеп айтылған жоқ. Экономист Хаугиге арналған некролог (2006 ж. 24 маусым) ол банкке «мен өте қиын қарсылас бола аламын» деп ескерткенін мәлімдеді.

Оппозиция (1981–1982)

Фицджеральд үкіметі 1982 жылдың қаңтарына дейін өмір сүрді, ол даулы бюджеттің салдарынан құлады, ол бұрын босатылған балалар аяқ киіміне қосымша құн салығын қолдануды ұсынды. Дацилде көпшілікке ие болмай қалған Фицджеральд барды Áras an Uachtaráin, кеңес беру Президент Хиллери Даилді тарату және жалпы сайлау тағайындау. Алайда, үкімет құлаған түнде Фианна Фаил Фронт Бенчесі мәлімдеме жасап, Президентті таратуға рұқсат бермеуге және Фианна Файлға үкімет құруға мүмкіндік беруге шақырды. Сондай-ақ, Президентке телефон қоңыраулары Брайан Ленихан.[35] Хаухи өзінің бұрынғы әріптесі - Президентпен байланысқа түсуге әрекеттенгені және оған жол берілмегені туралы Президентті қорқытты деп хабарланды көмекші лагерь оған бір күні Taoiseach болатынын және бұл болған кезде, Егер мені тез арада шешпесең, мен сенің ебляңды қуырмақпын.[36] Хиллери мұндай қысымды өрескел бұзушылық деп санады және оны таратуға рұқсат берді.

Өмірбаяны Хиллери 1979 жылы Хиллеринин президенттігін жойып жіберген секс-жанжал қауесеті үшін Хаугейді кінәлайды.[37]

Taoiseach ретінде екінші мерзім (1982)

Кейін 1982 жылғы ақпандағы сайлау, Хаухи жалпы көпшілікті қайта жинай алмаған кезде, оның көшбасшылығы туралы сұрақтар туындады. Партиядағы Хагидің кейбір сыншылары партияның кандидаты ретінде альтернативті кандидат тұруы керек деп ұсыныс жасады Taoiseach. Десмонд О'Малли ықтимал альтернативті үміткер ретінде пайда болды және Хогейді көшбасшылыққа шақыруға дайын болды. Алайда, дауыс беру күні О'Мэлли өз кандидатурасынан бас тартты және Хаухи үміткер ретінде алға шықты. Ол инженерлік сенімділік және ұсыныс Тәуелсіз Социалистік ТД-мен келісімдер, Тони Григорий (Дублиннің Солтүстік ішкі қаласына 100 миллион фунт стерлингтің орнына; келісім Григорий мәмілесі деп аталды), Тәуелсіз Фианна Файл TD Нил Блейни және үш Жұмысшылар партиясы Оның екінші рет Taoiseach ретінде оралғанын көрген ТД-лар.

Хаугейдің екінші мерзімінде Хаугейдің үкіметтің саясаты мен ақшасын пайдалану саясатына негізделген одан да көп экономикалық менеджмент басым болды, оған сайлаушылар үшін өзінің қол жетпейтін «жалпы көпшілігіне» дауыс беру үшін электораттың жеткілікті үлкен үлесін тартуға тырысты. Хаухи мен оның жақтастары саясаттың әр саласында қауіпті популистік бағытты ұстанып, мемлекет қызметіндегі елеулі кемшіліктерді шешуден бас тартқан кезде, өз партиясындағы азшылық азая бастады. Оның көшбасшылығы туралы мәселе қайтадан шешілді, қазан айында TD, Чарли МакКриви, Хаугиге сенімсіздік білдіру туралы өтініш білдірді. Десмонд О'Малли уақытпен келіспеді, бірақ сенімсіздік туралы асығыс қимылдарды бәрібір қолдады. О'Мэлли Хаугиге қарсы дауыс бермек болған кезде, дауыс беру алдында кабинеттен кетті. Науқан енді басталды, бұл Хаугейдің жақтастары тарапынан өте қатал болды, басшылыққа келіспегендердің мансабына қауіп төнді. Марафоннан кейін 15 сағаттық партия жиналысынан кейін, құпия дауыс беруге қарсы шақыруды талап етіп, ашық дауыс беруде 58 дауыспен 22 дауыспен жеңіске жеткен Хаухи, көп ұзамай, Хаухи үкіметі жұмысшылар партиясы ТД және Тони Григорий шығыстарды жаппай қысқартуға әкеп соқтыратын «Алға қарай жол» деп аталатын Фианна Фаильдің саяси құжаты бойынша үкіметті қолдаудан бас тартты. Фианна Файл жеңілді 1982 жылғы қарашадағы сайлау және Фицджеральд тағы да Даосеах болып «Джиль» көпшілігімен жақсы Гель-Лейбористік коалицияның басында оралды. Хаухи қайтадан оппозицияға тап болды.

Хагейдің осы қызметі кезінде Губу Оқиғалар байланысты Бас прокурор оның үкіметіне Дублинде болған. Іс бойынша өткен баспасөз мәслихатында Хауги істі осылай сипаттағандай етіп өзгертілді «гротеск, керемет, бұрын-соңды болмаған», одан журналист және бұрынғы саясаткер Конор Круз О'Брайен терминін ойлап тапты Губу.

Оппозицияға оралу (1982–1987)

Хаугейдің басшылығымен үшінші рет бақылауға алынды, бұл есеп Хаугейді онымен байланыстырды саяси журналистерді телефонмен тыңдау. Үлкен қысымға қарамастан, Хауги отставкаға кетуден бас тартты және аз ғана көпшілік дауыспен болса да, 1983 жылдың басында кезекті сенімсіздік дауысынан аман қалды. Хаугейдің жетістігіне ішінара Фианна Фаил ТД қайтыс болды Клемент Кофлан, О'Маллидің жақтаушысы. Хаугейдің жақтастары кездесуді жерлеу рәсімінен кейін келесі аптаға ауыстырды, бұл оған маневр жасауға көп уақыт берді. Үш рет Хаугейді ығыстыра алмай, оның сыншыларының көпшілігі бас тартып, қалыпты саясатқа оралды.

1984 жылы мамырда Жаңа Ирландия форумының есебі жарияланды. Хаухи осы жобаны әзірлеуге өзі қызмет етіп тұрған кезінде қатысқан және Солтүстік Ирландияның саяси жағдайын жақсартудың ықтимал сценарийлерімен келіскен. Алайда, жариялау кезінде Хаги оны қабылдамады және жалғыз мүмкін шешім Біріккен Ирландия екенін айтты. Бұл мәлімдемені Жаңа Ирландия форумын құрған басқа көшбасшылар сынға алды, Джон Хьюм, Гаррет Фитц Джералд және Дик Көктем. Десмонд О'Мэлли Форумның есебін қолдап, Хаугейдің екіұшты ұстанымын сынға алып, оны пікірталасты тұншықтырды деп айыптады. Есепті талқылауға арналған Фианна Файл парламенттік партиясының отырысында қамал О'Маллиден алынып тасталды, демек ол енді Фианна Файл ТД емес еді. Бір қызығы, Хаухи билікке оралғанда, ол оны қабылдады Ағылшын-ирланд келісімі Жаңа Ирландия форумының есебінен жасалған.

1985 жылдың басында Fine Gael-Labor үкіметі елде контрацептивтерді сатуды ырықтандыру туралы заң жобасын енгізді. Фианна Файл оппозицияда заң жобасына қарсы болды. О'Малли мұны оппозиция үшін қарсы тұрудың саяси нүктесі емес, принцип ретінде қабылдады. Дауыс беру күні О'Малли Даиль палатасында сөз сөйледі:

Бірақ мен осы мемлекеттің немесе біздің Конституциямыздың, сондай-ақ осы республиканың мүдделері үшін саясатты ар-ожданның алдына қою арқылы қызмет етеді деп сенбеймін .... Мен республиканың жағындамын және сәйкесінше мен бұл заң жобасына қарсы емеспін..[38]

Ол үкіметпен дауыс беруден гөрі қалыс қалды. Хаухи О'Маллиге қарсы шыққанына қарамастан, 1985 жылдың ақпанында О'Маллиге «болмады» деген айып тағылды. Партиялық жиналыста, О'Маллиде партиялық қамшы болмаса да, ол Фианна Файл ұйымынан 73 дауыспен, дауыстық дауыс беруде 9 қарсы дауыспен шығарылды. Бірге Джордж Колли өлі, О'Малли шығарылды және басқа сыншылардың үні өшті, Хьюги ақыры Фианна Файлды толық басқарды.

О'Мэлли жаңа саяси партия құруға шешім қабылдады және 1985 жылы 21 желтоқсанда Десмонд О'Малли өзінің құрылатынын жариялады Прогрессивті демократтар. Бірнеше Fianna Fáil TD қосылды Мэри Харни және Бобби Моллой.

1985 жылдың қарашасында Ағылшын-ирланд келісімі Гаррет Фицджеральд пен Ұлыбритания премьер-министрі арасында қол қойылды Маргарет Тэтчер. Келісім берді Ирландия ресми сөз Солтүстік Ирландия және оның істері. Жаңа Ирландия форумының есебінде болғанындай, ағылшын-ирланд келісімін Хауги қатал сынға алды, егер ол қайта сайланған болса, оны қайта келіссөздер жүргізетінін айтты. Фицджеральд 1987 жылдың ақпанына жалпы сайлау тағайындады. Науқан үкіметке бюджетті қатты қысқартуға және жалпы экономиканы басқаруға қарсы шабуылдармен басым болды. Нәтижелер саналған кезде Хаухи Фианна Файл үшін тағы да көпшілік дауысқа ие бола алмады. Даил Хаугиге таоизияны таңдау туралы мәселе өте тұрақсыз болып көрінді. Дауыс беруге келгенде Тәуелсіз ТД Тони Григорий Фицджеральдке қарсы дауыс берді, бірақ Хаугейді «екі жамандықтың кішісі» деп санап, Хаугиге қалыс қалды (бұған себеп - Григорийдің ағылшын-ирланд келісіміне қарсылығы, сондай-ақ Гаррет Фитцжеральд мен Файн Гаельді жек көруі). Дауыстардың шешуші дауысы бойынша Хаухи таоизах болып сайланды Ceann Comhairle.

Taoiseach ретінде соңғы мерзім (1987–1992)

Хаухи қазір азшылықты басқарды Фианна Файл үкімет. Fine Gael жетекшісімен Алан Дьюкс, бұрын-соңды болмаған қадам жасады, онымен Таллахт стратегиясы, қатаң экономикалық саясатты енгізуге келгенде үкіметті қолдау және оған дауыс беру. Ұлттық қарыз бұрынғы әкімшіліктер кезінде екі есеге өсті, сондықтан үкімет барлық ведомстволарға бюджетті қатты қысқартуды енгізді. Салық салу жүйесі кәсіпкерлікті және жұмыспен қамтуды ынталандыру үшін қайта құрылды. Елге орасан зор экономикалық пайда әкелетін ең маңызды схемалардың бірі - құру Халықаралық қаржылық қызметтер орталығы (IFSC) Дублин.

1989 жылы сәуірдің аяғында Хаухи сапарынан оралды Жапония, to the news that the government was about to be defeated in a Dáil vote, on a private members' motion regarding provision of funds for АҚТҚ / ЖҚТБ зардап шегушілер. The government lost the vote, which was seen as merely embarrassing, but Haughey, buoyed by opinion polls which indicated the possibility of winning an overall majority, called a general election for 15 June. Фианна Файл however ended up losing four seats and the possibility of forming another minority government looked slim. For the first time in history a nominee for Taoiseach failed to achieve a majority when a vote was taken in the Dáil, on 29 June 1989.[39] Constitutionally Haughey was obliged to resign, however he refused to, for a short period. He eventually tendered his resignation to President Хиллери and remained on as Taoiseach, albeit in an acting capacity.[39] A full 27 days after the election had taken place a coalition government was formed between Fianna Fáil and the Прогрессивті демократтар. It was the first time that Fianna Fáil had entered into a coalition, abandoning one of its "core values" in the overwhelming need to form a government.[8]

Haughey (left) and Spanish Prime Minister Фелипе Гонзалес (right) in the Moncloa Palace, 1990

Haughey in 1990 had more difficulties than successes. The first half of the year saw Haughey in a leading role as European statesman, when Ireland held the presidency of the Еуропалық қоғамдастық, which rotated semi-annually between the member states of the Еуропа Одағы. Haughey supported Германияның бірігуі and during the extraordinary Dublin Summit, which he called for in April, he pressed this viewpoint forward.[40][41][42][43] He believed both Ирландия және Германия were similar in that both countries were divided. Кезінде Даил debate on Германияның бірігуі, Haughey stated "I have expressed a personal view that coming as we do from a country which is also divided many of us would have sympathy with any wish of the people of the two German States for unification".[44]

The Президенттік сайлау was disappointing for Haughey with Brian Lenihan, the Танисте, who was nominated as the party's candidate, being defeated by Мэри Робинсон. During the campaign the controversy over the phone calls made to the Áras an Uachtaráin in 1982, urging the then President not to dissolve the Dáil resurfaced. Lenihan was accused of calling and attempting to influence the President, who as Мемлекет басшысы is above politics. The Progressive Democrats threatened to pull out of the coalition and support a Fine Gael no-confidence motion unless Haughey forced Lenihan out. Haughey tried to force Lenihan to resign, and sacked him when he refused to do so. Lenihan's dismissal damaged Haughey's standing in the Fianna Fáil organisation.

Haughey's grip on political power began to slip in the autumn of 1991. There was a series of resignations by chairmen of semi-state companies, followed by an open declaration by Қаржы министрі Альберт Рейнольдс, that he had every intention of standing for the party leadership if Haughey resigned. Following a heated parliamentary party meeting, Seán Power, one of Reynolds's supporters, put down a motion of no-confidence in Haughey. Reynolds and his supporters were sacked from the government by Haughey, who went on to win the no-confidence motion by 55 votes to 22.

Haughey's victory was short-lived, as a series of political errors would lead to his demise as Taoiseach. Controversy erupted over the attempted appointment of Джим МакДэйд as Minister for Defence, which saw him resign from the post before he had been officially installed, under pressure from O'Malley. Worse was to follow when Seán Doherty, the man who as Әділет министрі had taken the blame for the phone-tapping scandal of the early 1980s, went on RTÉ television, and after ten years of insisting that Haughey knew nothing of the tapping, claimed that Haughey had known and authorised it.[8] Haughey denied this, but the Прогрессивті демократтар members of the government stated that they could no longer continue in government with Haughey as Taoiseach. Haughey told Desmond O'Malley, the Progressive Democrats leader, that he intended to stand down shortly, but wanted to choose his own time of departure. O'Malley agreed to this and the government continued.

On 30 January 1992, Haughey resigned as leader of Fianna Fáil at a parliamentary party meeting. He remained as Taoiseach until 11 February 1992, when he was succeeded by the former Finance Minister, Альберт Рейнольдс. In his final address to the Dáil he quoted Отелло, saying басқалармен қатар "I have done the state some service, they know it, no more of that." Haughey then returned to the backbenches before retiring from politics at the 1992 жалпы сайлау. Оның ұлы, Шон Хаухи, was elected at the election that followed, in his father's old constituency. Sean Haughey was appointed as a Junior Minister in the Білім және ғылым бөлімі 2006 жылдың желтоқсанында.

Retirement, tribunals and scandal

Financial scandals

Haughey's personal wealth and extravagant lifestyle (he owned racehorses,[45] a large motor sailing yacht Celtic Mist, an Inishvickillane island және а Gandon -designed mansion) had long been a point of speculation. He refused throughout his career to answer any questions about how he financed this lifestyle on a government salary.[46] Despite his professed desire to fade from public attention, these questions followed him into retirement, eventually exploding into a series of political, financial and personal scandals that tarnished his image and reputation.

In 1997, a government-appointed tribunal, led by Judge Брайан МакКрекен, first revealed that Haughey had received substantial monetary gifts from businessmen and that he had held secret offshore bank accounts in the Ansbacher Bank ішінде Кайман аралдары. Haughey faced criminal charges for obstructing the work of the McCracken tribunal.[47][48] His trial on these charges was postponed indefinitely after the judge in the case found that he would not be able to get a fair trial following prejudicial comments by the then PD leader and Танисте Мэри Харни.[49]

Also in 1997, the public were shocked by allegations that Haughey had embezzled money destined for the Fianna Fáil party, taxpayers' money taken from government funds earmarked for the operation of a political party, and that he had spent large portions of these funds on Шарвет shirts and expensive dinners in a top Dublin restaurant, while preaching belt-tightening and implementing budget cuts as a national policy.[50]

Кейінгі Мориарти трибуналы delved further into Haughey's financial dealings. In his main report[7] on Charles Haughey released on 19 December 2006, Mr Justice Moriarty made the following findings:

  • Haughey was paid more than IR£ 8 million between 1979 and 1986 from various benefactors and businessmen, including £1.3 million from the Dunnes дүкендері supermarket tycoon Ben Dunne.[46] The tribunal described these payments as "unethical".[51]
  • In May 1989 one of Haughey's lifelong friends, former government minister Brian Lenihan, underwent a liver transplant which was partly paid for through fundraising by Haughey. The Moriarty tribunal found that of the £270,000 collected in donations for Brian Lenihan, no more than £70,000 ended up being spent on Lenihan's medical care. The tribunal identified one specific donation of £20,000 for Lenihan that was surreptitiously appropriated by Haughey,[52] who took steps to conceal this transaction.[53][54]
  • The tribunal found evidence of favours performed in return for money: Saudi businessman Mahmoud Fustok paid Haughey £50,000 to support applications for Ирландия азаматтығы.[51]
  • In other evidence of favours performed, the tribunal reported that Haughey arranged meetings between Ben Dunne and civil servant Seamus Pairceir of the Кірістер жөніндегі комиссарлар. These discussions resulted in an outstanding капиталдан алынатын салық bill for Dunne being reduced by £22.8 million. Moriarty found that this was "not coincidental", and that it was a substantial benefit conferred on Dunne by Haughey's actions.[55]
  • Ирландиялық одақтас банктер settled a million-pound overdraft with Haughey soon after he became Taoiseach in 1979; the tribunal found that the lenience shown by the bank in this case amounted to an indirect payment by the bank to Haughey.[51]

The tribunal rejected Haughey's claims of ignorance of his own financial affairs[50] and Haughey was accused by the tribunal of "devaluing democracy".[51]

Haughey eventually agreed a settlement with the revenue and paid a total of €6.5 million in back taxes and penalties to the Кірістер жөніндегі комиссарлар in relation to these donations.[56] In August 2003 Haughey was forced to sell his large estate, Abbeville, in Kinsealy in north Дублин округі for €45 million to settle legal fees he had incurred during the tribunals.[57] He continued to live at Abbeville and own the island of Inishvickillane жағалауында Керри округі қайтыс болғанға дейін.

Terry Keane affair

In May 1999, Terry Keane, gossip columnist and once wife of former Ирландияның бас судьясы Ронан Кин, revealed on Кеш кеш that she and Haughey had conducted a 27-year extramarital affair.[58] In a move that she subsequently said she deeply regretted, Keane confirmed that the man she had been referring to for years in her newspaper column as "sweetie" was indeed Haughey. The revelation on the television programme shocked at least some of the audience, including Haughey's son Шон who was watching the show. Haughey's wife Морин was also said to have been deeply hurt by the circumstances of the revelation.

Өлім және жерлеу

Haughey's attendance before the tribunals had repeatedly been disrupted by illness.[59] Ол қайтыс болды простата обыры, from which he had suffered for a decade, on 13 June 2006, at his home in Кинсеали, Дублин округі, 80 жаста.[60]

Haughey received a мемлекеттік жерлеу on 16 June 2006.[60] Ол жерленген St. Fintan's Cemetery, Sutton жылы Дублин округі, following mass at Донникарни. The then Taoiseach Bertie Ahern delivered the graveside oration.[61]

The funeral rites were screened live on RTÉ One and watched by a quarter of a million people. It was attended by President Мэри МакЭлиз, Taoiseach, Берти Ахерн, мүшелері Oireachtas, many from the world of politics, industry and business.[62] The chief celebrant was Haughey's brother, Father Eoghan Haughey.

Мұра

Бұрынғы Taoiseach Гаррет Фитц Джералд has said that he had the potential to be one of the best Taoisigh that the country ever had, had his preoccupation with wealth and power not clouded his judgement:[63]

Charles Haughey spent much energy fending off leadership challenges, chasing an elusive Dáil majority and dealing with GUBU -like events."

He comes with a flawed pedigree. ... His motives can ultimately only be judged by God, but we cannot ignore the fact that he differs from his predecessors in that these motives have been widely impugned, most notably by those in his own party who have observed him over many years . .

Another former Taoiseach Берти Ахерн айтты[64]

He had an immense ability to get things done and he inspired great loyalty amongst many of his followers both inside and outside Fianna Fáil.

In recent times, these achievements have become clouded by the revelations that are the subject of inquiry by the Moriarty Tribunal.

History will have to weigh up both the credit and the debit side more dispassionately than may be possible today, but I have no doubt its ultimate judgement on Mr Haughey will be a positive one.

Тарихшы Diarmaid Ferriter айтты,[65]

He was a very promising minister in the '60s, but once he became leader all he was concerned with was staying leader. It was always about the cult of leadership. His sense of himself was much more important than any vision he had for the country. People say he discovered fiscal rectitude in '87, and people talk about his contribution to Anglo-Irish affairs, but really if you try and look for any consistency in his affairs after the late '70s you can't find it because it's just about him.

Тарихшы John A Murphy айтты,[66]

His vision was one of personal vanity. I don't think history's assessment will be the one Bertie uttered over his grave.

Haughey was characterised in a 2012 novel Рейтингі, арқылы Stuart Neville.[67] A three-part television drama[68] Чарли, covering Haughey between 1979 and 1992, débuted on RTÉ 2015 жылдың қаңтарында.[69]

Үкіметтер

The following governments were led by Haughey:

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Джонс, Даниэль (2011). Роуч, Питер; Сеттер, Джейн; Эслинг, Джон (ред.). Кембридждік ағылшын тілінің сөздігі (18-ші басылым). Кембридж университетінің баспасы. ISBN  978-0-521-15255-6.
  2. ^ "Charles J. Haughey". Oireachtas мүшелерінің дерекқоры. Алынған 1 маусым 2009.
  3. ^ "The death of Charles Haughey". The Irish Times. 14 маусым 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 5 қарашада. Алынған 17 ақпан 2011.
  4. ^ а б "Ex-Irish Taoiseach Haughey dies". BBC News. 13 маусым 2006. Алынған 17 ақпан 2011.
  5. ^ а б c г. e A young Turk full of overweening ambitionThe Irish Times некролог
  6. ^ "Fierce spending and tax cuts that began to transform Ireland from a banana republic into a "Celtic Tiger"." Чарльз ХаухиЭкономист obituary, 22 June 2006.
  7. ^ а б "Report of the Tribunal of Inquiry into Payments to Politicians and Related Matters Part I" (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 19 мамырда. Алынған 2 желтоқсан 2010.
  8. ^ а б c "Charles Haughey (1925–2006)". RTÉ жаңалықтары. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 31 желтоқсанында.
  9. ^ The other six children were Pádraig, Seán, Eoghan, Bridget, Maureen and Eithne.
  10. ^ а б c Carl O'Brien, "Green roots and new shoots – The Family", A supplement with The Irish Times, 14 June 2006.
  11. ^ FitzGerald's later wife, Joan O'Farrell, had at one stage dated Haughey.
  12. ^ Haughey served with the North Dublin Battalion, becoming commanding officer of the Donnycarney Platoon FCÁ
  13. ^ Local Defence Force (later FCA): 1941 – 1957. "Charles J Haughey". charlesjhaughey.ie. Алынған 22 наурыз 2016.
  14. ^ Ian S. Wood, Ireland During the Second World War, 2003, б. 100 (ISBN  1-84067-418-0)
  15. ^ Sam Smyth, "Four Haughey children will inherit a fortune – €30m (and Blasket island) to be shared", Ирландия Тәуелсіз, 17 June 2006.
  16. ^ Kenny, S. and Keane, F., "Irish Politics Now: 'This Week' Guide to the 25th Dáil", Brandon/RTÉ (Dingle, 1987), p. 132
  17. ^ The Irish Times, 14 June 2006.
  18. ^ "Charles Haughey". ElectionsIreland.org. Алынған 1 маусым 2009.
  19. ^ Lemass was Haughey's father-in-law as well as Taoiseach.
  20. ^ T. Ryle Dwyer, Short Fellow: A Biography of Charles J. Haughey (Marino, 1995) p.31.
  21. ^ Traynor, a Minister from Éamon de Valera's era, was elderly and in poor health, and only nominally running the department.
  22. ^ T. Ryle Dwyer, Haughey's Forty Years of Controversy (2003), p.33.
  23. ^ 'Irish solutions for Irish problems'The Irish Times некролог.
  24. ^ The previous Minister for Agriculture, Пэдди Смит, had resigned over a policy dispute.
  25. ^ а б Maume, Patrick. "Dictionary of Irish Biography – Haughey, Charles James (C.J.)". Ирландия корольдік академиясы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 29 қазанда. Алынған 24 қазан 2013.
  26. ^ Диллон, Мартин (2012). The Dirty War. Кездейсоқ үй. б. 20. ISBN  9781407074801. Алынған 24 қазан 2013.
  27. ^ а б Down Down Deeper and Down – Ireland in the 70's and 80's – Eamon Sweeney – pg 182
  28. ^ "21st Dail By Elections – Cork City First Preference Votes". ElectionsIreland.org. Алынған 28 желтоқсан 2010.
  29. ^ "21st Dail By Elections – Cork North-East First Preference Votes". ElectionsIreland.org. Алынған 28 желтоқсан 2010.
  30. ^ Ireland in the 20th Century – Tim Pat Coogan
  31. ^ Down Down Deeper and Down – Ireland in the 70's and 80's – Eamon Sweeney – pg 186
  32. ^ Down Down Deeper and Down – Ireland in the 70's and 80's – Eamon Sweeney – pg 186 -187
  33. ^ Haughey ‘wanted a new image’ Мұрағатталды 4 маусым 2011 ж Wayback Machine
  34. ^ Haughey, £1.14m in debt, went on TV to lecture the nation on overspending,Irish Times, January 30, 1999
  35. ^ This attempted contact with the President proved a major embarrassment to Lenihan subsequently in 1990.
  36. ^ Finlay, Fergus Жыландар мен баспалдақтар pub:New Island Books 1998. Haughey told the Dáil that he never insulted an army officer and he never would. Lenihan in his subsequent account noted that no-one ever claimed Haughey had insulted an army officer but that he had threatened him, a subtle but important difference, and that Haughey never denied threatening the army officer, merely denied ever insulting an army officer.
  37. ^ "Haughey blamed for sex smear against Hillery". Ирландия Тәуелсіз. 13 желтоқсан 2008 ж. Алынған 2 желтоқсан 2010.
  38. ^ "Dáil Éireann – Volume 356". Oireachtas historical. 20 February 1985. Archived from түпнұсқа 2011 жылғы 7 маусымда. Алынған 2 желтоқсан 2010.
  39. ^ а б Stephen O'Byrnes (27 February 2016). "1989 a road map for Fine Gael-Fianna Fáil deal". The Irish Times. Алынған 21 наурыз 2017.
  40. ^ The European Council, Dublin, 28 April 1990
  41. ^ European Commission, Press Release Database
  42. ^ Germany Will Never Forget Ireland´s Help, Irish Times
  43. ^ European Commission, Ireland´s Previous Presidencies, «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 11 шілде 2015 ж. Алынған 2015-07-08.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  44. ^ German Reunification, Houses of the Oireachtas, Dáil Éireann
  45. ^ Haughey's horse Flashing Steel жеңді Ирландия ұлттық ұлы 1995 ж.
  46. ^ а б Ex-Irish PM Haughey 'took bribes'BBC News article, 19 December 2006.
  47. ^ Former PM in courtBBC News article, 6 October 1998.
  48. ^ Haughey to stand trial for obstructing McCracken Tribunal – RTÉ News article, 9 July 1999.
  49. ^ High Court upholds ruling on Haughey trial Мұрағатталды 29 September 2012 at the Wayback Machine – RTÉ News report, 3 November 2000.
  50. ^ а б "Mr Haughey was lambasted for having spent huge sums on tailored shirts and expensive restaurant meals while simultaneously urging Irish people to tighten their belts amid economic gloom."Former taoiseach Haughey took millions for favours, report findsThe Guardian newspaper article, 19 December 2006.
  51. ^ а б c г. Haughey payments 'devalued' democracyThe Irish Times newspaper article, 19 December 2006.
  52. ^ Betrayal of a friend and of usThe Times (Ұлыбритания)
  53. ^ Haughey severely criticised by MoriartyRTÉ жаңалықтары article, 19 December 2006.
  54. ^ Haughey 'misused Lenihan funds'The Irish Times newspaper article, 19 December 2006.
  55. ^ Moriarty Tribunal report, chapter 16: Dunnes Settlement.
  56. ^ Haughey to pay Revenue €5m in taxRTÉ жаңалықтары report, 18 March 2003.
  57. ^ Haugheys raise €45m from sale of Kinsealy home, landThe Irish Times newspaper article, 14 August 2003.
  58. ^ A Very Public Affair Irish Times article on speculation about Charles Haughey's private life before Terry Keane revealed all.
  59. ^ "Moriarty refuses to accept Haughey cannot continue to give evidence". RTÉ жаңалықтары. 16 қазан 2000.
  60. ^ а б "Haughey to get State funeral on Friday". RTÉ жаңалықтары. 13 June 2006.
  61. ^ "Charles Haughey laid to rest in Dublin". RTÉ жаңалықтары. 16 June 2006.
  62. ^ "Haughey laid to rest after sombre State funeral". The Irish Times. 16 June 2006.
  63. ^ "A lifelong obsession with the pursuit of political power". The Irish Times. Алынған 2 желтоқсан 2010.
  64. ^ Reaction to ex-Taoiseach's death
  65. ^ "'Controversial' Taoiseach". Sunday Tribune. 28 қараша 2010 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 23 мамырда. Алынған 2 желтоқсан 2010.
  66. ^ Patrick Freyne (4 May 2008). "Arise Mr Cowen, Taoiseach No 12". Sunday Tribune. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 8 наурызда. Алынған 2 желтоқсан 2010.
  67. ^ ISBN  1616952040 ISBN  978-1616952044
  68. ^ http://www.rte.ie/drama/tv/featured/charlie/
  69. ^ McGreevy, Ronan. "RTÉ Charles Haughey series a 'fair reflection of the man'". Irish Times. Алынған 4 қаңтар 2015.

Дереккөздер

  • Frank Dunlop, Yes Taoiseach: Irish politics from behind closed doors (Penguin Ireland, 2004) ISBN  1-84488-035-4
  • T. Ryle Dwyer, Short Fellow: A Biography of Charles J. Haughey (Marino, 1994) ISBN  1-86023-142-X
  • T. Ryle Dwyer, Nice Fellow: A Biography of Jack Lynch (Marino, 2004) ISBN  1-85635-401-6
  • T. Ryle Dwyer, Charlie: The political biography of Charles Haughey (1987) ISBN  0-7171-1449-X
  • Brian Lenihan, Жазба үшін (Blackwater, 1991) ISBN  0-86121-362-9
  • P.J. Mara, The Spirit of the Nation. (Fianna Fáil)
  • Raymond Smith, Garret: The Enigma (Aherlow, 1986)

Әрі қарай оқу

  • Collins, Stephen. The Haughey file: The unprecedented career and last years of the boss (O'Brien Press, 1992).
  • Kelly, Stephen. "'The Totality of Relationships': The Haughey-Thatcher Relationship and the Anglo-Irish Summit Meeting, 8 December 1980." Eire-Ireland 51.3 (2016): 244-273.
  • Kelly, Stephen, 'A failed political entity': Charles Haughey and the Northern Ireland question, 1945-1992 (Kildare: Merrion Press, 2016). ISBN  9781785370984, a standard scholarly biography
  • O'Connor, Philip. "A very political project: Charles Haughey, social partnership and the pursuit of an Irish economic miracle, 1969-92" (PhD Diss. Dublin City University, 2020) желіде with bibliography.
  • O'Donnell, Catherine. "Fianna Fáil and Sinn Féin: the 1988 talks reappraised." Irish Political Studies 18.2 (2003): 60-81.
  • Уилсфорд, Дэвид, ред. Қазіргі Батыс Еуропаның саяси көшбасшылары: өмірбаяндық сөздік (Greenwood, 1995) pp. 188–95.
  • The most controversial of them all – Irish Times

Сыртқы сілтемелер

Oireachtas
Алдыңғы
Jack Belton
Патрик Бирн
Гарри Колли
Denis Larkin
Оскар Трейнор
Фианна Файл Teachta Dala үшін Дублин Солтүстік-Шығыс
19571977
Сайлау округі жойылды
Жаңа сайлау округі Фианна Файл Teachta Dala үшін Дублин Артане
19771981
Фианна Файл Teachta Dala үшін Дублин Солтүстік-Орталық
19811992
Сәтті болды
Ричард Брутон
Ivor Callely
Шон Хаухи
Derek McDowell
Саяси кеңселер
New title Parliamentary Secretary to the Minister for Justice
1959–1961
Сәтті болды
Брайан Ленихан
Алдыңғы
Оскар Трейнор
Әділет министрі
1961–1964
Алдыңғы
Пэдди Смит
Ауыл шаруашылығы министрі
1964–1966
Сәтті болды
Нил Блейни
as Minister for Agriculture and Fisheries
Алдыңғы
Джек Линч
Қаржы министрі
1966–1970
Сәтті болды
Джордж Колли
Алдыңғы
Брендан Кориш
Денсаулық сақтау министрі
1977–1979
Сәтті болды
Майкл Вудс
Әлеуметтік қамсыздандыру министрі
1977–1979
Алдыңғы
Джек Линч
Taoiseach
1979–1981
Сәтті болды
Гаррет Фитц Джералд
Алдыңғы
Гаррет Фитц Джералд
Оппозиция жетекшісі
1981–1982
Taoiseach
March–December 1982
Оппозиция жетекшісі
1982–1987
Сәтті болды
Алан Дьюкс
Taoiseach
1987–1992
Сәтті болды
Альберт Рейнольдс
Алдыңғы
Пэдди О'Тул
Minister for the Gaeltacht
1987–1992
Сәтті болды
Джон Уилсон
Партияның саяси кеңселері
Алдыңғы
Джек Линч
Фианна Файлдың жетекшісі
1979–1992
Сәтті болды
Альберт Рейнольдс