Карл Фридрих Герделер - Carl Friedrich Goerdeler
Карл Фридрих Герделер | |
|---|---|
 | |
| әкім туралы Лейпциг | |
| Кеңседе 1930 ж. 22 мамыр - 1937 ж. 31 наурыз | |
| Алдыңғы | Карл Вильгельм Август Роте |
| Сәтті болды | Рудольф Хаак |
| Жеке мәліметтер | |
| Туған | 31 шілде 1884 Шнейдемюль, Позен провинциясы, Пруссия Корольдігі, Германия империясы (қазір Пила, Үлкен Польша воеводствосы, Польша ) |
| Өлді | 1945 ж. 2 ақпан (60 жаста) Plötzensee түрмесі, Берлин, Пруссияның азат мемлекеті, Фашистік Германия |
| Саяси партия | DNVP |
| Жұбайлар | Аннелиез Ульрих |
| Балалар | 5 (мысалы, Рейнхард Герделер ) |
| Кәсіп | Саясаткер, мемлекеттік қызметкер, атқарушы және экономист. |
| Белгілі | Консервативті лидерлердің бірі кеңірек фашистік Германиядағы қозғалыс |
Карл Фридрих Герделер (Немісше: [kaʁl ˈfʁiː.dʁɪç ˈgœːʁ.də.lɐ] (
тыңдау); 31 шілде 1884 - 2 ақпан 1945) болды а монархист консервативті Неміс саясаткері, атқарушы, экономист, мемлекеттік қызметкер және қарсылас туралы Нацистік режим. Ол қызметте болған кезде еврейлерге қарсы кейбір саясатқа қарсы болды және Холокостқа қарсы болды.
Болған болса 20 шілдедегі сюжет қастандық жасау Гитлер 1944 ж. сәттілікке қол жеткізді, Герделер сол кезде қызмет еткен болар еді Канцлер жаңа үкіметтің. Тұтқындағаннан кейін, ол гестапоға көптеген қастандық жасаушылардың есімдерін берді қамауға алу және өлім жазасына кесу жүздеген, тіпті мыңдаған адамдар. Ол болды орындалды 1945 жылдың 2 ақпанында асу арқылы.
Ерте өмірі мен мансабы
Герделер отбасында дүниеге келді Прус Шнейдемулдегі мемлекеттік қызметкерлер (қазір Пила ), прус тілінде Позен провинциясы туралы Германия (қазіргі уақытта Польша ). Goerdeler-дің ата-анасы оны қолдады Еркін консервативті партия, және Goerdeler-дің әкесі Пруссиялық пейзаж сол партияның мүшесі ретінде 1899 жылдан кейін.[1] Герделердің өмірбаяны және досы Герхард Риттер оның тәрбиесін мәдениетті, адал лютерандық, ұлтшыл және консервативті орта, сүйіспеншілікке толы орта таптың бірі ретінде сипаттады.[1] Жас кезінен бастап өте терең діни Goerdeler өмір сүруді өзінің ұранына айналдырды: Кристодағы барлық мейрамханалар (Мәсіхтің бәрін қалпына келтіру үшін).[2] Герделер оқыды экономика және заң кезінде Тюбинген университеті 1902-1905 жылдар аралығында.[1][3] 1911 жылдан бастап Герделер муниципалдық үкіметте мемлекеттік қызметкер болып жұмыс істеді Солинген ішінде Прус Рейн провинциясы.[3] Сол жылы, Герделер Аннелиез Ульрихке үйленді, оның бес баласы болады.
Герделердің жеке мансабы әрі әсерлі, әрі ерекше болды. Ол консервативті пруссиялық акциялардан келді, ол мемлекет алдындағы борышын өте жақсы сезінеді; оның әкесі аудандық сот болған. Оның тәрбиесі бақытты, бірақ қатаң интеллектуалды және адамгершілікке толы болды; оның заңгерлік дайындығы жергілікті әкімшілік және экономика саласындағы мансапқа нұсқады ... Ол туа біткен ұйымдастырушы, қабілетті, еркін сөйлейтін және жазушы, қатал және өте жеке тұлға болды; саясатта ол оңшыл либералға айналды. Жүрегінде өте ізгілікті адам болса да, Гердерлердің еңбекқорлығына деген сұмдық, спартандық сенімі және оның қатал, пуритандық адамгершілігі - ол өз үйінде ажырасқан еркек пен әйелге төзбейді - жылу мен жолдастық жетіспеді. Ол, шын мәнінде, табиғатынан автократ болды және өзінің командалық жеке басы, өзінің көзқарасының дұрыстығына деген толық сенімімен ұштасып, оған әлсіз немесе белгісіз ер адамдарды өзінің жеке көзқарасын оңай қабылдауға көндіруге мүмкіндік берді. олармен бірге болды[4]
Кезінде Бірінші дүниежүзілік соғыс, Герделер кіші офицер ретінде қызмет етті Шығыс майданы деңгейіне көтеріліп капитан.[3] 1918 жылдың ақпанынан бастап Германия әскери үкіметінің құрамында жұмыс істеді Минск.[3] Соғыс аяқталғаннан кейін Герделер XVII армия корпусының штаб-пәтерінде қызмет етті Данциг (Гданьск ) (қазір Польшада).[3] 1919 жылы маусымда Герделер өзінің бастығы генералға меморандум тапсырды Төменде Отто фон, жоюға шақырады Польша Германияның шығыс шекараларында аумақтық шығындардың алдын-алудың жалғыз әдісі ретінде.[3]
Неміс армиясынан босатылғаннан кейін, Герделер ультра-консерваторларға қосылды Германия Ұлттық Халық партиясы (DNVP). Басқа немістер сияқты, Герделер де бұған үзілді-кесілді қарсы болды Версаль шарты Германияны қалпына келтірілген поляк мемлекетіне территорияларды беруге мәжбүр еткен 1919 ж. 1919 жылы поляк-герман шекарасының нақты шекаралары анықталмай тұрып, ол қалпына келтіруді ұсынды Батыс Пруссия Германияға. Польшаға деген қатты дұшпандық сезімдеріне қарамастан, Герделер 1920 жылы шешуші рөл атқарды Поляк-кеңес соғысы Данциг докерлерінің ереуілін бұзуда, олар Польшаның экономикасын оның негізгі портын жабу арқылы тоқтатқысы келді. Ол Польша одан гөрі жағымсыз көрші деп ойлады Большевиктік Ресей болды.[5]
1922 жылы Герделер мэр болып сайланды (Бюргермейстер) of Кенигсберг (қазір Калининград, Ресей) Шығыс Пруссия ол сайланғанға дейін Лейпциг мэрі, 1930 жылы 22 мамырда.[3] Кезінде Веймар Республикасы дәуірі (1918-1933), Герделер кеңінен қарастырылды[кім? ] еңбекқор және көрнекті муниципалдық саясаткер ретінде.[6]
1931 жылы 8 желтоқсанда канцлер Генрих Брюнинг, жеке досы, Goerdeler тағайындады Рейх Баға комиссары және оған бақылау жасауды сеніп тапсырды дефляциялық саясат.[7] Баға комиссары ретінде Герделер өз тапсырмасын басқарған кездегі қаталдық оны Германияға танымал қайраткерге айналдырды.[7] Алайда кейінірек ол ДНВП-дан бас тартты, себебі Альфред Хюгенберг Брюнинг үкіметінің қас жауы болды.[8]
1930 жылдардың басында Гердерлер Веймар республикасы сәтсіздікке ұшырады деген көзқарастың жетекші адвокаты болды. Үлкен депрессия және демократияны ауыстыру үшін консервативті революция қажет болды.[9]
1932 жылы Брюнинг үкіметі құлағаннан кейін, Герделер әлеует ретінде қарастырылды Канцлер. Жалпы Курт фон Шлейхер оны қызметке шақырды, бірақ сайып келгенде таңдады Франц фон Папен орнына.[10]
1932 жылы 30 мамырда Брюнинг үкіметі құлағаннан кейін Брюнингтің өзі Президентке кеңес берді Пол фон Хинденбург оның орнына Гердерлер келеді.[10] Гинденбург Герделерден бұрынғы ДНВП мүшелігіне байланысты бас тартты.[10] (1928 жылдан бастап, басшылығымен Альфред Хюгенберг, ДНВП Гинденбургке қарсы қалпына келтіру науқанын жүргізіп, оны тіпті «қараша қылмыскерлерінің» бірі деп атаған. «Германияны арқасынан пышақтап тастады» 1918 ж.[10] Нәтижесінде, 1932 жылға қарай ДНВП-ның қазіргі немесе тіпті бұрынғы мүшесі канцлер ретінде Хинденбург үшін қолайлы болмады.[10])
Брюнингтің құлауы Герделердің баға комиссары қызметінен кетуіне әкелді. Кейінірек 1932 жылы Герделер Папеннің кабинетінде қызмет ету туралы ұсыныстан бас тартты.[11]
Фашистік үкіметтегі рөлі
Үшінші рейхтің әкімі
1935 жылдың өзінде Герделер қарастырды Адольф Гитлер «ағартушылық диктатор «, кім дұрыс кеңес берсе, жақсылыққа күш болар еді.[12] Кейінірек Герделер нацистерді қолдаған кезеңді өзінің өміріндегі ұят деп санайтын жалғыз тарау деп атады.[13] 1933 жылдың 1 сәуірінде ұлттық бойкот барлық еврей бизнесіне қарсы жарияланған Рейх, Goerdeler толық формада пайда болды Обербургермейстер тапсырыс беру үшін Лейпциг SA бойкотты қолданбау және Лейпциг полициясына SA кепілдікке алған бірнеше еврейлерді босатуды бұйырды.[14] Бірнеше рет ол көмектесуге тырысты Лейпциг Еврей бизнесмендер «деп қорқыттыАрийландыру «нацистік режимнің экономикалық саясаты.[15] Байкот жариялағаннан бірнеше күн өткен соң, Герделер өзін Лейпцигтің мэрі ретінде қабылдады Кәсіби мемлекеттік қызметті қалпына келтіру туралы заң, бұл, айырмашылығы Нюрнберг заңдары, 1935 жылы оған шағымдануға себеп болған жоқ.[15]
Нацистік режимге ықпал етудің күш-жігерінің бір бөлігі ретінде Герделер Гитлерге ұзақ мерзімді меморандумдар жіберіп, оның экономикалық саясат жөніндегі кеңестерін жіберді және 1935 жылдың екінші жартысында муниципалдық үкіметтердің өкілеттіктері мен міндеттері туралы жаңа заң жобасын жазды.[16] Ертедегі режимге деген жанашырлығына және Национал-социалистердің айтарлықтай қысымына қарамастан, Герделер әрдайым бұл партияға кіруден бас тартты NSDAP.[16] 1930 жылдардың ортасына таман Гитлердің Герделер туралы меморандумдарды оқуға қызығушылық танытпайтынын, керісінше Герделер өте жауапсыз деп санайтын экономикалық және қаржылық саясатты жүргізетіндігін анықтаған сайын, Герделер нацистерден түңіле бастады.[16]
Сонымен қатар, Лейпциг муниципалды үкіметінің шығындарының жаппай өсуі қаланың қарыздары Герделер үшін үлкен алаңдаушылық тудырды.[16] 1934 жылы ол Гитлермен өзінің сыртқы саясатына байланысты қақтығысқа ұшырады, өйткені Германия Польшамен шабуыл жасамау туралы келісімге қол қойды, оған Герделер қарсы болды және поляк территорияларын қосуды талап етті. Ол Гитлерге поляктардың территорияларды иеленуін жалғастырғандығы туралы жазды Гданьск Померания және Үлкен Польша «елдің экономикалық денесі мен намысына тікенек» болды және «неміс халқы өз өмірінің қауіпсіздігі үшін күресуі керек».[17]
1933 жылы а Рейх мүшелері болған дәрігерлерге заң тыйым салды Германия коммунистік партиясы немесе «арийлік емес» мемлекеттік медициналық сақтандыруға қатысудан, бірінші дүниежүзілік соғысқа қатысқандарды немесе ардагерлердің балалары немесе ата-аналарын ғана босататын.[18] 1934 ж. Екінші жарлығы дінге қарамастан бір немесе бірнеше еврей атасы мен әжесі болған немесе «арий емес» адаммен некеде тұрған барлық дәрігерлерге мемлекеттік медициналық сақтандыруға қатысуға тыйым салды.[18] Алайда, заңдар Веймар Республикасы бойынша апробациясын алған дәрігерлерге әсер еткен жоқ.[18]
1935 жылы 9 сәуірде Лейпциг мэрінің орынбасары, ұлтшыл-социалист Рудольф Хааке қолданыстағы заңдарға қайшы келіп, барлық еврей дәрігерлеріне мемлекеттік медициналық сақтандыруға қатысуға тыйым салып, барлық муниципалдық қызметкерлерге еврей дәрігерлерімен кеңес алмауға кеңес берді.[18] Бұған жауап ретінде Landesverband Mitteldeutschland des Centralvereins deutscher Staatsbürger jüdischen Glaubens e. V (Орта неміс Германдық еврей дінінің азаматтары Орталық қауымдастығының аймақтық қауымдастығы) Герделерге Хаакенің әрекеттері туралы шағымданып, одан кем дегенде кейбір еврей дәрігерлеріне тәжірибе жүргізуге мүмкіндік беретін антисемиттік заңдардың орындалуын сұрады.[18]
1935 жылы 11 сәуірде Герделер Хаакенің бойкотын тоқтату туралы бұйрық беріп, қолданыстағы заңдар бойынша жұмыс істеуге рұқсат етілген және «шеттетілген» «арийлік емес» дәрігерлердің тізімін берді.[19] Американдық саясаттанушы сияқты Герделер сыншылары Даниэль Голдгаген Goerdeler «арийлік емес» дәрігерлердің мемлекеттік сақтандыру бойынша практикадан шығаруға болатын тізімін жариялағандықтан, Герделер антисемит болды деп мәлімдеді. Керісінше, Герделер қорғаушылары канадалық тарихшы Питер Хоффман сияқты Герделердің заңдарды орындаудағы талаптары тәжірибеге құқығы бар еврей дәрігерлерін қорғауға қызмет етті деп сендірді.[20]
Баға комиссары: экономикалық саясатты құру
1934 жылдың қарашасында Герделер қайтадан тағайындалды Рейх Баға комиссары және қайта қаруланудан туындаған инфляциямен күресуге бұйрық берді.[21] Гестапо 1934 жылғы есептерде неміс жұртшылығы Герделердің баға комиссары болып қайта тағайындалғаны туралы жаңалықты оң нәтиже ретінде қарсы алғаны туралы жазылған.[22] Гёрдерлердің тағайындалуы - Гитлердің инфляция мәселесінің артуына жауап беруі.[23] Герделердің тағайындалуын қарсы алған үлкен шуылға қарамастан, оған шынайы күш аз берілді.[24]
1934 жылы Герделер идеясына түбегейлі қарсы болды құнсыздандыру The Рейхсмарк және Гитлер мен Шахтты девальвация жақтаушыларына қарсы қолдады.[25] 1934–35 жылдардағы баға комиссары болған екінші мерзімде Герделер экономика министрімен және жиі қақтығысқа түсті Рейхсбанк Президент Хальмар Шахт оның үстінен инфляциялық саясат.[11] Герделердің пікірінше, олар Германия экономикасына үлкен қауіп төндіріп, ақыры 1935 жылы оның баға комиссары қызметінен кетуіне түрткі болды. Баға комиссары бола отырып, Герделер нацистік экономикалық саясаттан қатты уайымдап, нацистік партияның кеңінен жайылған жемқорлығынан жиренді.[25] 1935 жылы қыркүйекте Лейпцигтің мэрі ретінде Герделер өзін-өзі басқаруды тапты Нюрнберг заңдары ол оны өте жағымсыз деп тапты.[15]
1935 жылдың қазанында Герделер Гитлерге меморандум жіберіп, онда неміс валютасын пайдаланудың басымдықтарын Германияға қайта қаруландыру үшін жетіспейтін шикізатты сатып алудан ауыстыру керек, ал оның орнына Германияға жетіспейтін майлар сияқты азық-түлік сатып алу керек деп ескертті.[26] Герделер өзінің баяндамасында Германияның экономикалық саясатының басты мақсаты «халықты қару-жараққа қатысты болса да, оны саяси басымдық ретінде маймен қамтамасыз ету» болуы керек деп жазды.[26] Сол есепте Герделер Германияның экономикалық мәселелерінің түпкі негізі қайта қаруландыру деп тұжырымдайды және ол әскери шығынды азайту, Германия экспортын ұлғайту және еркін нарықтық экономикаға қайта оралу туралы шешім қабылдады.[26]
Герделер қазіргі өсу бағытын жалғастыру керектігін ескертті статизм экономикада және жоғары әскери шығындардың қазіргі деңгейінде экономиканың толық құлдырауына әкеліп соқтырады өмір деңгейі.[26] Гитлер Герделердің есебін елемеген соң, Герделер Гитлерден бағаны қадағалау жөніндегі Рейх Комиссариатын таратуды сұрады, өйткені бұл кеңседе ештеңе жоқ.[26] 1936 жылдың көктемінде Герделер неміс-еврей композиторының ескерткішін бұзу мәселесі бойынша Хаакемен арадағы шиеленіске ұласты. Феликс Мендельсон.[19]
1936 жылдың жазында Герделер Германияны сол жылы басталған үлкен экономикалық дағдарысқа қатысты шешім қабылдауға әсер етуге тырысты. Шахтпен бұрынғы айырмашылықтарына қарамастан, Герделер мен Шахт «еркін нарық «Германия үкіметіндегі фракция және 1936 жылғы экономикалық дағдарыс кезінде Гитлерді әскери шығындарды азайтуға шақырды ауткарикалық және протекционистік саясат және экономикадағы статизмді азайту.[27] «Еркін нарық» фракциясын қолдайтын Германияның жетекші бизнес-менеджерлері болды, атап айтқанда Герман Дючер AEG, Роберт Бош туралы Роберт Бош GmbH және Альберт Войгелер Vereinigte Stahlwerke AG.[25] Герделер мен Шахтқа орталықта орналасқан басқа фракция қарсы болды Герман Гёринг керісінше шақыру.[27]
Гёрингпен ең жақсы экономикалық бағыт туралы келіспеушіліктерге қарамастан, 1936 жылы 6 тамызда Гёринг Германияның девальвациялауы керек пе, жоқ па деген туралы жетекші экономикалық сарапшы ретінде Герделерден есеп берді. Рейхсмарк.[28][29] Герделер өз баяндамасын Шахттың 1934 жылғы жаңа жоспарының саясатын мүмкін емес деп қабылдаудан бастады.[28] 1934 жылғы позициясынан бұрылыс жасай отырып, Герделер қазір девальвацияны қабылдады Рейхсмарк экономикалық дағдарыстың ең жақсы шешімі ретінде. Герделер басқалардың төзімділігі туралы айтты Батыс ұлттар, әсіресе АҚШ Германия мемлекетінің субсидиялағаны үшін демпинг экспорт жіңішке болды және көп ұзамай неміс тауарларына қатысты жаңа тарифтердің қолданылуына әкеледі.[28]
Герделер 1936 жылы Германия экономикасын қамтыған экономикалық дағдарыстан шығудың жалғыз жолы - бұл девальвация Рейхсмарк Германиядағы валюта айырбастаудың барлық шектеулерінен бас тарту.[28] Герделлер девальвация үшін деп сендірді Рейхсмарк табысты болу үшін басқа елдермен, әсіресе, Америка Құрама Штаттарымен келісу қажет Біріккен Корольдігі және Франция, әйтпесе бәсекелестік девальвациясын жасауға азғырылуы мүмкін доллар, фунт және франк сәйкесінше.[28] Олардың ынтымақтастығын қамтамасыз ету үшін Герделер батыстық державалармен жақындасу керектігін алға тартты.[28] Геринглер Герингке арналған меморандумында немістердің әлемдік экономикамен қайта байланыс орнатуы және протекционизм мен атархизмнің аяқталуы әлемдегі ең ірі экономикалар арасындағы экономикалық ынтымақтастықтың жаңа дәуіріне әкеледі деп «үлкен мүмкіндік» туралы жазды.[30]
Осы мақсатта Герделер ағылшын-француз-американдық экономикалық ынтымақтастық пен қолдаудың орнына Германия ең болмағанда біржақты экономикалық саясатын тоқтатып, әскери шығындарды күрт қысқартуы керек деген пікір айтты.[30] Сонымен қатар, Герделер батыстық экономикалық қолдаудың бағасы нацистік режимнің «еврей мәселесі, масондық сұрақ, заңның үстемдігі туралы мәселе, шіркеу мәселесі» бойынша саясатының модерациясы болады деп ойлады.[30] Герделер: «Мен белгілі бір мәселелерді ... басқа халықтардың таңқаларлық емес қатынастарымен мәні бойынша емес, олармен қарым-қатынас тәсілімен сәйкестендіруге мәжбүр болатынымызды елестете аламын» деп жазды.[30]
The Британдықтар тарихшы Адам Тозе Герделер өзінің меморандумында режимнің ішкі саясатын модерациялауға ұмтылуда өзінің күн тәртібін ұстанды және Герделер батыстың бағасы ретінде жақтаған антисемиттік және басқа ішкі саясатқа жеңілдіктер талап етуі екіталай деп тұжырымдады. экономикалық қолдау. Алайда, Тузе Герделердің Батыс әскери шығындарды экономикалық қолдаудың алғышарттарын қысқартқан болар еді деген пікірін дұрыс айтқан деп санайды.[30] Герделер өзінің экономикалық ырықтандыру және девальвация саясаттары қысқа мерзімде Германияда 2 миллионнан 2,5 миллионға дейін жұмыссыздар тудырады деп тұжырымдады, бірақ ұзақ мерзімді перспективада экспорттың өсуі Германия экономикасын күшейтеді деп сендірді.[25]
Көпшілік алдында Геринг Гердерлердің меморандумын «мүлдем жарамсыз» деп атады.[31] Гёрингтің Меморандумдағы Герингтің көшірмесі «Қандай щек!», «Нонсенс!», «Охо!» Сияқты жағында Горингтің өз қолымен жазылған жеке пікірлерімен жабылған.[31] Гёринг Герделер туралы меморандумның көшірмесін Гитлерге жіберген кезде, оның ілеспе хатында:
Бұл өте маңызды болуы мүмкін, менің ФюрерСіздің меморандумыңыз үшін, өйткені бұл біздің буржуазиялық кәсіпкерлердің толық шатасуы мен түсінбестігін, қаруланудың шектелуін, жеңіліске ұшырауын, сыртқы саяси жағдайды түсінбеуді анықтайды. Оның [Goerdeler] ұсыныстары әкім үшін жеткілікті, ал мемлекет басшылығына сәйкес келмейді.[31]
Гёрдерлердің кеңесін Гитлер өзінің 1936 жылғы тамыздағы «Төрт жылдық жоспар туралы меморандумында» қабылдамады. Оның орнына 1936 жылдың күзінде нацистік режим өзінің Төрт жылдық жоспар 1936 жылғы экономикалық дағдарыстан шығу жолы ретінде.[25] Гитлердің өзі Гёрделердің есебін қарсылық деп тапты және Гитлердің «төртжылдық жоспар туралы меморандумы» ішінара Герделер меморандумына жауап ретінде жазылған болуы мүмкін (Герхард Риттер бұл теорияны қолдады, ал Герхард Вайнберг оны қабылдамайды).[32]
1936 жылы 4 қыркүйекте Герман Кабинетінің алдында сөйлеген Геринг Гердерлердің меморандумын дұрыс емес экономикалық ойлаудың мысалы ретінде келтірді және Германия экономикалық салдарларына қарамастан ауыр әскери шығындар, протекционизм мен автаркияға баратынын мәлімдеді.[33]
Отставка
1936 жылдың күзінде Герделердің Мендельсон мүсініне байланысты Хаакемен жалғасып келе жатқан дауы басталды. Көп дау-дамайдан кейін, Герделер мүсінді Gewandhaus концерт залы алдындағы орнынан төменгі профильді орынға ауыстыруға келісім берді.[18] 1936 жылдың күзінде Герделер сапарға аттанды Финляндия Германияның сауда палатасы алға тартты.[34] Кетер алдында Гердерлер кездесті Адольф Гитлер және насихат министрі Джозеф Геббельс және оның сапары кезінде мүсінге ештеңе болмайды деген уәдесін алды.[34]
Оның сапары кезінде мүсін Хаакенің бұйрығымен бұзылды.[34] Қайтып оралғаннан кейін Хаак мүсін мәселесі «тек қақтығыстың сыртқы жағдайы» деп мәлімдеді және «Доктор Герделердің еврей мәселесіндегі көзқарасы Мендельсон-Бартольдий мүсіні мәселесінде ерекше айқын көрінді» деп мәлімдеді.[34] Герделер мүсінді қайта салуға тырысты. Сәтсіздікке ұшырағаннан кейін, ол өзінің әкім болып қайта сайлануынан бас тартты Лейпциг және 1937 жылы 31 наурызда қызметтен кетті.[3]
Нацистік режимге қарсы тұру
Оппозицияға
Отставкасынан кейін Обербургермейстер Лейпцигтен Герделер фирмасында қаржы бөлімін басқаруға ұсынылды Крупп AG, сол кезде Германияның ірі корпорациясы.[35] Алайда Гитлер Герделерге бұл тағайындауды қабылдауға тыйым салып, Круппқа ұсыныстан бас тартуға бұйрық берді.[35] Герделер орнына фирманың шетелдегі сату бөлімінің директоры болды Роберт Бош GmbH.[35]
Отставкаға кеткеннен кейін көп ұзамай Герделер нацистік нацистерге араласты.[3] Бош, досы, оның нацистерге қарсы жұмысына көз жұмуға келіскен.[36] Консервативті және өзін-өзі жариялаған ізбасар ретінде Бисмарк дәстүр бойынша, Герделер нацистердің экстремалды радикализмі деп санайтын нәрсеге қарсы болды және Гитлердің сыртқы саясатының нәтижесі қандай болатынынан қорықты.[3] 1936 жылдан бастап Герделер көбінесе мемлекеттік қызметкерлер мен кәсіпкерлерден тұратын оппозициялық фракцияны құру үшін жұмыс жасады.[37]
Анти-нацистік жоспарларына қарамастан, Герделер Гитлерге және басқа нацистік басшыларға меморандумдар жіберуді жалғастырды, өйткені ол оларды қалай болса да бағытын өзгертуге көндіруі мүмкін.[38] Тарихшы Герделер ісін қолданған Ганс Моммсен Герделер режимнің одақтасынан 1930-шы жылдардың ортасында нацистік экономикалық саясаттан түңілуді күшейте отырып, 1937 жылға дейін режимді құлатуға берілгендіктен оның «қарсыласу үдерісі ретінде» деген көзқарасын қолдау үшін.[39]
1938 жылдың басында Герделер нацистік режим туралы «бірдеңе жасау керек» деп сендірді.[40] Осы кезеңдегі Goerdeler-ді сипаттай отырып, американдық журналист Уильям Л.Ширер Герделер «жүрегінде консервативті және монархист, діндар протестант, қабілетті, жігерлі және ақылды, бірақ сонымен бірге абайсыз және басшы» деп жазды, ол «Гитлерге қарсы жан-тәнімен жұмыс істеуге барды».[41]
1937-1938 жылдар аралығында Боштағы шетелдік сауда бөлімінің бастығы ретіндегі жұмысының «мұқабасын» пайдаланып, Герделер көбінесе шетелге, көбінесе Франция, Біріккен Корольдігі, АҚШ, Балқан, Таяу Шығыс және Канада, ол агрессивті және қауіпті сыртқы саясат деп санайтын нәрсені тыңдайтын кез келген адамға ескерту жасау Фашистік Германия.[35][42] Герделер ол өзінің абайсыз сыртқы саясатына қарама-қайшы болғанымен, өзінің шетелдік достарымен кездесулерінде Ұлы державалар үшін үлкен державалардан бас тартуды талап етті. Sudetenland, Поляк дәлізі, Memelland (заманауи Клайпеда, Литва ), және Данциг қаласы және бұрынғы қайту Германия отарлары жылы Африка Германияға. Сонымен бірге Герделер Генералдың мүшесі болды Людвиг Бек жеке барлау желісі.[43]
Герделер есептерін Бек қана емес, генерал да қабылдады Вернер фон Фрищ.[44] Неміс тарихшысы Клаус-Юрген Мюллер Герделер шетелдегі байланыстарында өзін жалған түрде өзін бұрынғыдан гөрі ұйымшыл қозғалыс жетекшісі ретінде көрсетуге бейім екенін байқады[45] және ол өзінің шетелдік байланыстарына өзін жақсы ұйымдастырылған «Германия оппозициясының» құпия өкілі ретінде көрсеткені туралы.[46]
Шетелдік үкіметтерге ықпал етуге тырысудан басқа, Герделер армия басшылығына берген есептерін армияға нацистерге қарсы әсер ету үшін әсер етуге тырысты. путч.[47] Оның сапарларының бірінде Лондон, 1937 жылы маусымда Герделер сэрге айтты Роберт Ванситтарт ол нацистік режимнің орнын Ұлыбританияның достығын іздейтін оңшыл әскери диктатурамен алмастырғысы келетінін қалайды, ал Герделер оның орнына Польша мен Чехословакияның бір бөлігін аннексиялауға Англияның қолдауын қалайды.[48] 1937 жылы қазанда АҚШ-қа сапары кезінде Герделер британдық тарихшы Сирдің қасында болды Джон Уилер-Беннетт соңғысының үйінде Вирджиния және оны Германиядағы монархияны қалпына келтіру ниеті туралы хабардар етті.[35] Сол сапарында Герделер нацистік экономикалық саясатқа шабуыл жасап, өзінің «Саяси өсиетін» жазды және режимді христиандарға қарсы саясаты, кең таралған сыбайластық пен заңсыздық үшін сынға алды.[42] Гердерлер бірнеше рет кездесті Уинстон Черчилль және Vansittart.[49]
1938 ж. Бірінші әрекет путч
Кезінде Бломберг-Фрищ ісі және генерал әскери соты тудырған кезекші дағдарыс Вернер фон Фрищ, Герделер әртүрлі себептермен Үшінші Рейхтің аспектілеріне көңілі толмайтын мемлекеттік қызметтегі және әскери қызметтегі неміс оңшылдарының бірнеше бос топтарымен тығыз байланысты болды.[50] Герделер Фрищ дағдарысын пайдаланып, Армия басшылығын нацистік режимге қарсы бағыттауға тырысты, бірақ оның әрекеттері нәтижесіз болды.[51]
1938 жылы сәуірде Герделер Лондонда болды, ол Британ үкіметіне нацистердің нацистік талаптарына қарсы тұруға кеңес берді Sudetenland Чехословакия ауданы және ол Германияға тезірек берілген аймақты көргісі келетіндігін мәлімдеу.[52] Қалай Герхард Вайнберг Гердерлердің қарама-қайшы мәлімдемелері британдықтарды біраз абдыратып тастады.[52] 1938 жылдың көктемінде Goerdeler, бірге Ганс фон Дохании, Полковник Ганс Остер және Йоханнес Попиц, жоспарлауға қатысты болды путч нацистік режимге қарсы режим іске қосылуы керек Fall Grün, басып кірудің кодтық атауы Чехословакия.[53] 1938 жылы маусымда Бек Гердерлермен бас штабтың бастығы қызметінен кету керек пе, жоқ па деген сұраққа жиі тоқталды. Fall Grün.[54]
Ванситтарт Гердерлерді өзінің тыңшыларының бірі, бірнеше неміс корпорацияларының жақын іскери серіктесі болған және Германияға жиі баратын британдық өнеркәсіпші А.П.Янгпен таныстырды.[55] Янг Бошпен жиі бизнес жүргізгендіктен және Герделердің ондағы жағдайына байланысты, екеуі күдіктенбей жиі кездесетін. 1938 жылдың тамызында Герделер Лондонға ақпарат бере бастады және ағылшындарға Гитлердің іске қосқысы келетінін хабарлады Fall Grün 1938 жылдың қыркүйегінде.[56] 1938 жылы тамызда Герделер Раушен Дюне ауылында Янгпен кездесті Шығыс Пруссия.[55] Янгпен кездесуі кезінде Герделер Янгдан Ұлыбритания үкіметіне Лондон еврейлерді қудалауды тоқтату үшін Германияға дипломатиялық және экономикалық қысым көрсетуі керек деген хабарлама беруін сұрады.[55] Британдық байланыстармен жиі кездесу үшін Герделер Швейцарияда 1938 жылдың тамыз-қазан айларында болды.[57]
Герделермен кездескен британдық саясаткерлер мен мемлекеттік қызметкерлер оның шыншылдығы мен шыншылдығына таңданғанымен, 1938 жылы Чемберлен үкіметі Герделердің болжамына сай әрекет етуді өте қауіпті деп тапты. путч, әсіресе сәттілік ең жақсы екендігі белгісіз болғандықтан және британдықтардың сәтсіздікке қолдау табуы путч Чемберлен үкіметі 1938 жылы болдырмауға тырысқан соғысты тудыруы мүмкін еді.[58]
Оның үстіне 1938 жылы 22 тамызда бір британдық мемлекеттік қызметкер жазғандай:
Біз басқа елшілерден де осындай сапарларға бардық РейхширДоктор Герделер сияқты, бірақ олар үшін осы эмиссарлар сөйлесіп отыр деп мәлімдегендер бізді ешқашан режимді құлатуға әкеп соқтыратын іс-әрекеттерді жасай алады немесе қабылдай алады деп болжауға ешқандай себеп берген жоқ. 1934 жылғы маусым оқиғалары Ұзын пышақтар түні ] және 1938 жылдың ақпаны [ Бломберг-Фрищ ісі ] армияның режимге қарсы жігерлі іс-қимылына үлкен үміт артуға итермелемейді.[59]
Ульрих фон Хасселл өзінің күнделігінде Герделердің «ұқыпсыз» екенін, бірақ тым болмаса «күңкілдеудің орнына әрекет еткісі келетінін» жазды, бұл Чехословакияға шабуыл жасалса, фашистік режимге қарсы әрекет етер еді немесе мүмкін емес екенін көрсеткен генералдар үшін бұл айтарлықтай айырмашылық болды. .[60]1938 жылғы қыркүйектің шиеленісті атмосферасында, дағдарыспен бірге Орталық Еуропа Кез-келген сәтте соғыста жарылып кетуі ықтимал, Герделер оны күтті путч нацистік режимді құлату және оның жаңа канцлер ретінде Германия мемлекетінің тізгінін қолына алуы.[61] Төңкерісті жоспарлау кезінде Герделер Генералды қолданып, Қытай барлау қызметімен байланыста болды Александр фон Фалькенгаузен делдал ретінде.[62] Көптеген неміс консерваторлары сияқты, Герделер де Германияның дәстүрлі түрін қолдайды бейресми одақ Қытаймен бірге болды және оған қатты қарсы болды вольт-бет Германияның 1938 жылдың басында сыртқы істер министрі жасаған Қиыр Шығыс саясатында Йоахим фон Риббентроп, ол Жапониямен теңестіру үшін Қытаймен одақтан бас тартты.[62] 1938 жылы қыркүйекте Янгпен кездесуінде соңғысы «Х» (Герделер британдықтармен кодталған) Германиядағы ішкі жағдай туралы былай деп мәлімдеді: «жұмысшы топтар қобалжулы, Көшбасшыға сенбейді. Олардың адалдығы күмәнді ».[63] 1938 жылы 11 қыркүйекте Цюрихте өткен тағы бір кездесуде Янг Гердерлердің жазбасында:
халықтың соғысқа деген сезімі өте жоғары деңгейде дамып келеді. Оның [Герделер] жетекші өнеркәсіпшілермен жақында жүргізген келіссөздері оны жұмысшылардың сезімдері, егер олар қару-жарақ болса, олар режимге қарсы физикалық түрде бас көтеретін деңгейге дейін көтерілгеніне қанағаттандырды.[63]
1938 жылы 29 қыркүйекте Герделер ағылшындарға Ванситтарттың бір байланысы - полковник арқылы хабарлады Грэм Кристи жұмылдыру Корольдік теңіз флоты Германияның қоғамдық пікірін режимге қарсы бағыттады.[64] Британдық тарихшы сэр Джон Уилер-Беннетт, Гердерлерді жақсы білетін, Герделер Гитлермен блуффинг жасамайтынын түсінбегенін атап өтті Fall Grün және 1938 жылы 1 қазанда Чехословакияға шабуыл жасағысы келген және ол бұл туралы ойлаған Мюнхен жеке көмек ретінде.[65]1938 жылы Герделер осыдан қатты көңілі қалды Мюнхен келісімі, оның ойынша, Судетланд Германияға ауысқанымен, Герделер бұл мүмкіндікті ең жақсы деп санаған нәрсені алып тастағанымен жағымсыз болды. путч нацистік режимге қарсы. Мюнхен келісімінен кейін Герделер американдық достарының біріне:
... Неміс халқы соғысты қаламады; армия бұған жол бермеу үшін бәрін жасар еді; ... әлемге уақытында ескерту және ақпарат берілді. Егер ескертуге құлақ асып, Германияға қарсы әрекет етілсе, қазір оның диктаторынан арылып, Муссолиниге қарсы бет бұрар еді. Бірнеше аптаның ішінде біз әділдік, парасаттылық пен әдептілік негізінде әлемде тұрақты бейбітшілік орнатуға кірісуіміз мүмкін еді Лайықты адамдар үкіметі бар тазартылған Германия Испания мәселесін Ұлыбританиямен және Франциямен бірлесе отырып шешуге, Муссолиниді алып тастауға және Қиыр Шығыста бейбітшілік орнату үшін АҚШ-қа дайын болар еді. Экономикалық және әлеуметтік салалардағы мықты ынтымақтастыққа, Капитал, Еңбек және Мемлекет арасындағы бейбіт қатынастарды құруға, этикалық ұғымдарды көтеруге және жалпы өмір сүру деңгейін көтеруге жаңа жол ашуға ашық болар еді. ..[66]
Сол хатта Герделер «Сіздер адамдардың да, армияның да қатыгез, есі ауысқан және террористік диктатор мен оның қолдаушыларына деген үміттерін әрең елестете аласыздар» деп жазды.[67] Уилер-Беннетт Герделердің неміс армиясындағы және неміс қоғамындағы ант нацистік сезімдердің дәрежесін шамадан тыс асырып жіберді деп түсіндірді.[67] Мюнхеннен кейін Герделер Янгқа:
Гитлердің Мюнхендегі күтпеген жеңісінен кейін оған бәрі мүмкін болатынына терең және сенімді түрде сенімді екенін түсіну өте маңызды ... Ол [Гитлер] қазір Англияның азғындаған, әлсіз, қорқақ екеніне және ешқашан болмайтынына сенімді екенін айтады оның кез-келген жоспарына қарсы тұруға батылы бар. Англияға да, Францияға да ешқашан соғыс қажет емес[68]
1938 жылдың қарашасында, сэр Невил Хендерсон, Германиядағы Ұлыбритания елшісі науқас демалысына кетті, Берлиндегі елшіліктің уақытша басшылары Сыртқы істер министріне бірқатар есептер жіберді Лорд Галифакс Ұлыбританияның Германияға қатысты саясатына өзгеріс енгізуге бағытталған.[69] Герделер елшіліктің жетекші ақпарат берушілерінің бірі болды.[69]
«X» агенті ретінде
1938 жылы қарашада Гердерлер Янгпен кездесті Швейцария және Ұлыбритания үкіметі поляктар қабылдаудан бас тартқан немістер Германиядан қуып шыққан 10 000 поляк еврейлерінің атынан араша бола алады ма деп сұрады.[55] Герделер Германия мен Поляк шекарасында қалып қойған поляк еврейлеріне деген қарым-қатынасты «варварлық» деп жариялады.[55] 1938 жылдың желтоқсанынан 1939 жылдың қаңтарына дейін Герделер Швейцарияда Янгпен тағы бірқатар кездесулер өткізді, онда ол Янгқа Кристаллнахт 1938 жылғы қарашадағы погромды Гитлердің өзі бұйырған және нацистер айтқандай «стихиялық» демонстрация емес.[55]
Герделер Янгқа Лондонға «еврейлерді жаңа қудалау басталғаннан кейін, дипломатиялық қатынастарды бұзу өте қажет» деп хабарлауды ұсынды.[14] Герделер сонымен қатар Янгқа Гитлердің әлемді жаулап алуға ұмтылатындығына және оның Фюрер «еврей-христиан-капитализмді жою туралы шешім қабылдады».[55] Герделер Янгпен Германияның экономикалық жағдайы туралы сөйлескенде:
Экономикалық және қаржылық жағдай өте күрделі. Ішкі жағдай үмітсіз. Экономикалық жағдайлар нашарлайды.[63]
Янгмен тағы бір кездесуінде Герделер «жұмысшы топтар қобалжулы, көшбасшыға сенбейді. Олардың адалдығы күмәнді» деп мәлімдеді.[70] Goerdeler Young-ге қолдау көрсетті:
халықтың соғысқа деген сезімі өте тез дамып келеді. Оның [Герделердің] жетекші өнеркәсіпшілермен жақында жүргізген келіссөздері Х-ны жұмысшылардың сезімі қатты қаруланған, егер олар қару-жарақ болса, олар қазіргі режимге қарсы физикалық көтеріліске шығатынына дейін қанағаттандырды.[63]
Goerdeler-дің Янгқа берген есептері кейінірек 1974 жылы жарияланды «X» құжаттары.
1938 жылы желтоқсанда Герделер тағы да Ұлыбританияға барып, ол кездесті британдық мемлекеттік қызметшілерді өзінің неміс ұлтшыл тілімен шеттетіп, Данцигтің, Поляк дәлізі және Африкадағы бұрынғы неміс колониялары және пост-нацистік үкіметке үлкен несие бергені үшін.[71] Goerdeler сұрады Фрэнк Эштон-Гваткин Сыртқы істер министрлігі Ұлыбританияның пост-нацистік үкіметке 500 миллион фунт мөлшерінде пайызсыз несие беруіне кепілдік беру үшін, оның орнына Герделер протекционизмді тоқтатып, бұл әрекеттерді тоқтатады Балқан Германияның ықпал ету аймағына және Ұлыбританияны қолдау Жерорта теңізі Италияға қарсы және Қиыр Шығыста Жапонияға қарсы.[72] Сонымен қатар, Герделердің Германиядағы анти-нацистік сезімнің дәрежесін асыра сілтеуі және оны ұйымдастыра алмауы путч ағылшындарға барған сайын түсінікті болды.[71] Мырза Александр Кадоган Goerdeler ұсынысы туралы «Біз тауарларды жеткіземіз, ал Германия I.O.Us береді» деп жазды.[72] Чемберлен аса дұшпандық танытып: «Бұл адамдар өз жұмысын жасауы керек», - деп жазды.[72]
Сол айда Герделер өзінің «Дүниежүзілік бейбітшілік бағдарламасын» жазып, әлемдегі жетекші державалардың халықаралық конференциясын қарусыздану мәселесін қарастыруға шақырды, бұл мемлекеттер арасындағы қатынастар мен әртүрлі валюталардың тұрақтылығы үшін «моральдық кодекс» болды.[49] The end of Goerdeler's "World Peace Programme" read "Whoever abstains from co-operating wants war and is a breaker of the peace."[73]
Неміс қарсыласуы
Prelude to Second World War
Despite what Goerdeler perceived as a major setback after Мюнхен, he continued with his efforts to bring about the downfall of the Nazi regime. Goerdeler, an unyielding optimist, believed that if only he could convince enough people, he could overthrow the Nazi regime.[74] Goerdeler believed that through sheer force of will and the goodness of his cause that he could bring down the Nazi regime.[74] Goerdeler spent much of the winter of 1938–39 holding discussions with General Бек, дипломат Ульрих фон Хасселл және Эрвин Планк about how best to overthrow the Nazi regime.[75] At the same time, Hitler grew increasingly annoyed with Goerdeler's memoranda urging him to exercise caution.[76] Goerdeler, together with Dr. Schacht, General Beck, Hassell and the economist Rudolf Brinkmann, were described by Hitler as "the overbred intellectual circles" who were trying to block him from fulfilling his mission by their appeals to caution, and but for the fact that he needed their skills "otherwise, perhaps we could someday exterminate them or do something of this kind to them".[77]
During the winter of 1938–39, Goerdeler sent reports to the British that stated that Hitler was pressuring Италия шабуылға Франция, planning to launch a surprise air offensive against Britain to achieve a "knock-out blow" by razing British cities to the ground sometime in the second half of February 1939, and considering an invasion of Швейцария және Төмен елдер before an attack on France and Britain.[78] Unknown to Goerdeler, he was transmitting false information provided by the Абвер бас адмирал Вильгельм Канарис және жалпы Ганс Остер, who was hoping that the reports might lead to a change in British foreign policy.[78] Canaris and Oster achieved their purpose as Goerdeler's misinformation resulted in first the "Dutch War Scare ", which gripped the British government in late January 1939 and led to the public declarations by British Prime Minister Невилл Чемберлен in February that any German attack upon France, Switzerland and the Low Countries would be automatically considered the casus belli for an Anglo-German war and would lead to the British "continental commitment" to defend France with a large ground force.
On 16 March 1939, Goerdeler suggested to Young that Britain call an international conference to discuss "legitimate" German demands for changes in the international order.[79] Goerdeler claimed that Hitler would refuse to attend the conference, which would so discredit him as to bring about his downfall.[79] Young passed on Goerdeler's conference idea to Корделл Халл, who was so impressed that he offered to bring about the proposed conference to be chaired by US President Франклин Д. Рузвельт.[79] That was the origin of Roosevelt's famous appeal to Hitler and Mussolini on 15 April 1939 for both leaders promise public not to disturb the peace for the next ten years. In exchange, Roosevelt promised a new economic international order.[80]
In the second half of March 1939, Goerdeler together with Schacht and Ганс Бернд Гизевиус барды Ouchy, Швейцария, to meet with a senior French Deuxième бюросы intelligence agent representing French Prime Minister Эдуард Даладиер[81] Goerdeler told the agent that the strain of massive military spending had left the German economy on the verge of collapse; that Hitler was determined to use the Danzig issue as an excuse to invade Poland, which in itself was only a prelude for a German seizure of all of Шығыс Еуропа; that a forceful Anglo-French diplomatic stand could deter Hitler; and that if Hitler were deterred long enough, the economic collapse of Germany would cause the downfall of his regime.[82] In April 1939, during a secret meeting with the British diplomat Sir Гладвин Джебб, Goerdeler stated that if the British continued with their "containment" policy adopted in March 1939, then they might see the "Hitler adventure... liquidated before the end of June [1939]."[83] There is considerable debate as to the accuracy of that information, with some historians such as Ричард Овери arguing that Goerdeler and other German conservatives had exaggerated German economic problems to the British and the French.[84] Overy charged that Goerdeler wanted a very firm Anglo-French stand in favour of Poland in the hope that if confronted with such a situation, the German Army would overthrow Hitler, rather than risk a world war, and so Goerdeler exaggerated the economic problems of the Рейх to encourage such a stand.[84]
The "X documents" and how to interpret them played a key role in the debate in the late 1980s between Overy and the Marxist Тимоти Мейсон about whether the German attack on Poland was a "flight into war" forced on Hitler by an economic crisis. Other historians have contended that Goerdeler's information about German economic problems was correct and have pointed to the fact that only massive Кеңестік economic support, combined with plundering occupied lands, saved the German economy from collapse during the winter of 1939–40. Even with Soviet economic support (especially oil) and the exploitation of Польша және Рейх Богемия-Моравия протектораты, the impact of the British blockade caused a 75% decline in value and tonnage of German imports during the Фони соғысы.[85]
On 6 May 1939, Goerdeler leaked information to the British Foreign Office stating that the German and Soviet governments were secretly beginning a rapprochement, with the aim of dividing Шығыс Еуропа олардың арасында.[86] In May 1939, Goerdeler visited Лондон to repeat the same message to the British government.[87] During his London trip, Goerdeler told the British that the state of the German economy was so deplorable that war, even if it occurred, would only accelerate the German economic collapse and that Germany simply lacked the economic staying power for an extended war.[88] During the same visit to London in May 1939, Goerdeler claimed that the German Army leadership was willing to overthrow the regime, that he himself favored launching a путч immediately, but that "the leaders of the whole movement... still considered it too early".[89] The German historian Klaus-Jürgen Müller commented that Goerdeler in making these claims was either lying to the British or else was seriously self-deluded.[90] Goerdeler's assessment of the German diplomatic-military-economic situation had considerable influence on decisionmakers in the British and French governments in 1939, who, based on his reports, believed that a firm Anglo-French diplomatic stand for Poland might bring about the fall of Hitler without a war or, at least, would ensure that the Allies faced war on relatively auspicious economic terms.[87]
Besides trying to influence opinion abroad, Goerdeler urged the German military to overthrow Hitler and frequently found himself frustrated by the unwillingness of the generals to consider a путч.[91] In a memo written at the end of July 1939 during a visit to түйетауық, Goerdeler took the view that Hitler was bluffing in his demands against Poland, and if he could be forced to stand down by a firm Anglo-French stand, that would be such a blow as to topple the Nazi regime.[92] Later, as the summer of 1939 went on, Goerdeler changed his views about Hitler's intentions towards Poland. In August 1939, Goerdeler contacted General Вальтер фон Браучич and advised him if Germany attacked Poland, the result would not be the limited war that Hitler expected but a world war pitting Germany against Britain and France.[90] Goerdeler advised Brauchitsch that the only way to save Germany from such a war would be a путч to depose Hitler.[90] Brauchitsch was not interested in Goerdeler's opinions, and told him that he shared Hitler's belief that Germany could destroy Poland without causing a world war in 1939.[90] On August 25, 1939, discovering that the Неміс-кеңес шабуыл жасамау туралы келісім had not led as intended to the Anglo-French abandonment of Poland, Hitler ordered the temporary postponement of Күз Уайс, which had been due to begin the next day.[93] Goerdeler was convinced that the postponement was a fatal blow to Hitler's prestige.
On 26 August, he went to a trip to Швеция that he had been considering canceling because of the international situation.[94] On 27 August 1939 Goerdeler told the British diplomat Гладвин Джебб to continue to make a firm diplomatic stand for Poland as the best way of bringing down the Nazi regime.[95] At the same time, Goerdeler's insistence on restoring Germany to its 1914 borders and his intense German nationalism left many British diplomats to distrust Goerdeler as they regarded him as not much different from Hitler.[96] At the beginning of September 1939, Goerdeler returned to Germany a dejected man.[97] Goerdeler was most disappointed and unpleasantly surprised when Germany attacked Poland on 1 September, the Anglo-French declarations of war on 3 September and then the German Army doing nothing to overthrow Hitler.[97] That marked the beginning of a recurring pattern where Goerdeler would invest great hopes in his beloved German Army rising up against Hitler, only to discover repeatedly that Army officers much preferred to fight for the Фюрер to fighting against him.
Phoney War, the Zossen путч attempt of November 1939 and attack on the West
In 1939–40, Goerdeler assembled conservative politicians, diplomats and generals, most notably Ульрих фон Хасселл, Жалпы Людвиг Бек және Йоханнес Попиц, қарсы Адольф Гитлер. On 11 October 1939 speaking to Hassel of German war crimes in Poland, Goerdeler commented that both General Halder and Admiral Canaris were afflicted with nervous complaints as a result of "our brutal conduct of the war" in Poland.[98] In October 1939, Goerdeler drafted peace terms that a post-Nazi government would seek with Ұлыбритания және Франция.[99] Under Goerdeler's terms, Germany would retain all the areas of Польша that had been part of Germany prior to 1918, Австрия және Sudetenland with independence being restored to Poland and Чехословакия with general disarmament, the restoration of global еркін сауда және аяқталуы протекционизм as the other major goals for the new regime.[99] On 3 November 1939, Goerdeler paid another visit to Sweden, where he met with Marcus Wallenberg, Gustav Cassell, and Dr. Свен Хедин.[100] Hedin wrote in his diary that "he [Goerdeler] believed in Göring and thought that a speedy peace was the only thing to save Germany, but that peace was unthinkable so long as Hitler remained at the head of affairs".[100] At the same time, Goerdeler was deeply involved in the planning of an abortive путч intended to be launched on 5 November 1939, and as such was in very high spirits prior to that day.[100] Hassell wrote in his diary that with worry that "He [Goerdeler] often reminds me of Kapp." (Вольфганг Капп, the nominal leader of the Kapp Putsch was notorious for his irresponsibility)[100] Ұсынылған путч became stillborn when Field Marshal Вальтер фон Браучич және жалпы Франц Хальдер, the leaders of the planned путч got cold feet, and dropped their support.[101] Brauchitsch and Halder had decided to overthrow Hitler after the latter had fixed "X-day" for the invasion of France for 12 November 1939; an invasion that both officers believed to be doomed to fail.[102] During a meeting with Hitler on 5 November, Brauchitsch had attempted to talk Hitler into putting off "X-day" by saying that morale in the German Army was worse than what it was in 1918, a statement that enraged Hitler who harshly berated Brauchitsch for incompetence.[103] After that meeting, both Halder and Brauchitsch told Goerdeler that overthrowing Hitler was simply something that they could not do, and he should find other officers if he that was what he really wanted to do.[104] Equally important, on 7 November 1939 following heavy snowstorms, Hitler put off "X-Day" until further notice, which removed the reason that had most motivated Brauchitsch and Halder to consider overthrowing Hitler.[105] On 23 November 1939, Goerdeler met with Halder to ask him to re-consider his attitude.[106] Halder gave Goerdeler the following reasons why he wanted nothing to do with any plot to overthrow Hitler:
- That General Эрих Лудендорф had launched the Kaiserschlacht in March 1918, which led directly to Germany's defeat in November 1918, but most people in Germany still considered Ludendorff one of Germany's greatest heroes.[106] By contrast, the men who staged the Қараша төңкерісі and signed the armistice that took Germany out of a losing war were hated all over the Рейх ретінде «Қараша Қылмыскерлер ".[106] Even if Hitler were to launch an invasion of France that signally failed, most people would still support Hitler, just as the failure of the Kaiserschlacht had failed to hurt Ludendorff's reputation as it should have, so the Army could do nothing to overthrow Hitler until the unlikely event that his prestige was badly damaged.[106] Until Hitler was discredited, anyone who acted against him to end the war would be a "new November Criminal".
- That Hitler was a great leader, and there was nobody to replace him.[106]
- Most of the younger officers in the Army were extreme National Socialists who would not join a путч.[106]
- Hitler deserved "a last chance to deliver the German people from the slavery of English capitalism".[106]
- Finally, "one does not rebel when face to face with the enemy".[106]
Despite all of Goerdeler's best efforts, Halder would not change his mind.[106]
In January–February 1940, Goerdeler together with Popitz, Beck and Hassell spent most of their time working on the sort of constitutional, economic, social and educational system that a post-Nazi government would have to carry out.[107] The basis of all their planning was the restoration of the monarchy.[108] Goerdeler believed that the main reason why the Army would not overthrow Hitler was the lack of a positive goal to inspire them with the hope of a better tomorrow, and if he and his colleagues could work out plans for a better future, then the Army leaders would change their minds.[109] During their discussions for a post-Hitler future, it was agreed that various Nazi leaders like Герман Гёринг және Генрих Гиммлер, provided that they were willing to break with Hitler could have a leading role in a post-Nazi government.[110] The only Nazi leader besides Hitler whom Goerdeler and his circle were adamant could play no role in a post-Nazi government was the Foreign Minister Йоахим фон Риббентроп who Goerdeler personally hated as an obnoxious bully, and whose foreign policy Goerdeler viewed as criminally inept.[110] In early April 1940, Goerdeler met secretly with General Франц Хальдер, the Chief of the General Staff, and asked him to consider a путч ал Фони соғысы was still on, while the British and French were still open to a negotiated peace.[111] Halder refused Goerdeler's request.[111] Goerdeler told Halder that too many people had already died in the war, and this refusal to remove Hitler at this point would ensure that the blood of millions would be on his hands.[111]
Halder told Goerdeler that his oath to Hitler and his belief in Germany's inevitable victory in the war precluded his acting against the Nazi regime.[111] Halder told Goerdeler that "The military situation of Germany, particularly on account of the pact of non-aggression with the Soviet Union is such that a breach of my oath to the Фюрер could not possibly be justified" [Halder was referring to the Гитлер анты ], that only if Germany was faced with total defeat would he consider breaking his oath, and that Goerdeler was a fool to believe that the Second World War could be ended with a compromise peace.[111] Halder ended his meeting with Goerdeler on 6 April 1940 with the remark:
Britain and France had declared war on us, and one had to see it through. A peace of compromise was senseless. Only in the greatest emergency could one take the action desired by Goerdeler[112]
In June 1940, much to Goerdeler's intense disappointment, following the Германияның Францияны жеңуі, the German Army lost all interest in anti-Nazi plots.[113]Not until December 1941, after the first German defeats in the Soviet Union, were Army officers again to show interest in becoming involved in Goerdeler's anti-Nazi plots.[113] In June 1941, Goerdeler experienced a brief surge of hope that he learned that Hitler had issued a set of orders to the Army for the upcoming Barbarossa операциясы that violated international law and made it clear that he wanted the war against the Soviet Union to be waged in the most inhumane, brutal way possible.[114] Goerdeler argued that the Army would now overthrow Hitler because no self-respecting German officer would wage war in such an inhumane fashion and become a war criminal.[114] The sequel was recorded in Hassell's diary on 16 June 1941:
"Brauchitsch and Halder have already agreed to Hitler's tactics [in the Soviet Union]. Thus the Army must assume the onus of the murders and burnings which up to now have been confided to the SS.
A series of conferences with Popitz, Goerdeler, Beck and Oster to consider whether certain orders which Army commanders have received (but which they have not yet issued) might suffice to open the eyes of the military leaders to the nature of the regime for which they are fighting. These orders concern brutal...measures the troops are to take against the Bolsheviks when the Soviet Union is invaded.
We came to the conclusion that nothing was to be hoped for now...They [the generals] delude themselves...Hopeless sergeant majors!"[114]
Leader of the national conservative opposition
Болашаққа жоспарлар
During the winter of 1940–1941, Goerdeler spent much of his time discussing with Popitz, Beck and Hassell which of the Гохенцоллерндер would occupy the throne of Germany after the overthrow of the Nazis.[115] Goerdeler supported the claim of Пруссия князі Оскар.[116] The idea of restoring the former Emperor Вильгельм II to his throne was rejected by Goerdeler under the grounds that the personality of the former Kaiser and the way he had behaved during his thirty-year reign made him a completely unsuitable candidate.[117] The Тақ мұрагері Вильгельм was rejected by Goerdeler partly because his well deserved reputation as a womaniser, a heavy drinker and an irresponsible playboy made him offensive to the austere, God-fearing Lutheran Goerdeler and partly because of his outspoken support for the Nazi regime.[117] Popitz by contrast, while agreeing with Goerdeler that the unstable former Kaiser was unsuitable, insisted on dynastic grounds that the Crown Prince Wilhelm be the next emperor, and was to spend much time arguing with Goerdeler over which of the sons of the former emperor was to sit on the throne.[117] They developed a future Конституция for Germany and even a list of potential министрлер. Popitz favored a return to the pre-1918 authoritarian political system. However, Goerdeler argued with his fellow conspirators in favor of a British-style конституциялық монархия with an emperor who was "not meant to govern, but to watch over the Constitution and to represent the State".[118]
Goerdeler's proposed constitution called for a strong executive, a high degree of decentralisation, a Рейхстаг elected partially by the people on a British-style "бірінші-өткен " basis (instead of by party lists) and partially by members of local councils, and a Рейхсрат composed of representatives nominated by Christian churches, trade unions, universities, and business groups.[119] To assist with the drafting of the future constitution, Goerdeler enlisted the help, through his friend Дитрих Бонхоэфер, деп аталатын Freiburger Kreis (Freiburg Circle ), an anti-Nazi discussion group of professors at Фрайбург университеті founded in 1938 that included Adolf Lampe, Erik Wolf, Уолтер Эуккен, Константин фон Дитце, және Герхард Риттер.[120] Болған болса 20 шілде сюжет succeeded, Goerdeler would have served as Chancellor in the new government that would have been formed after Hitler's assassination and the overthrow of the Nazi regime. In August 1941, Goerdeler was most disappointed with the Атлантикалық хартия. He felt that the demands contained in Clause 8, calling for the disarmament of Germany, would make both the task of recruiting the German Army to overthrowing the regime more difficult and were unacceptable since Goerdeler believed in maintaining a strong military.[121] Starting in 1941, Goerdeler expanded his network of anti-Nazi contacts to include Social Democrats like Вильгельм Левшнер және Hermann Maas.[122]
Reaction to news of genocide
In late 1941, under the impact of the news of the deportations of Неміс еврейлері to be shot in Eastern Europe, Goerdeler submitted a memo to the German government calling for all Jews who had been German citizens or were descended from Jews who had been German citizens before 1871 to be classified as Germans, and those Jews who were descended from Jews who had not lived within the borders of Germany prior to 1871 to be considered citizens of a Jewish state whose creation would occur later.[55] In the memo entitled Das Ziel ("The Goal"), Goerdeler wrote that a Jewish state should be created somewhere in South America or Canada to which almost the entire Jewish population of Europe would be deported; only German-Jewish veterans of World War I or those German Jews descended from Jews who were German citizens in 1871 would be allowed to stay.[123] Meanwhile, pending the deportation of the Jews to the Americas, Goerdeler called in "The Goal" for the Нюрнберг заңдары to stay in force while demanding the repeal of the post-Кристаллнахт anti-Semitic laws.[123] Some controversy has been attracted by this memo. Goerdeler's critics are offended by his suggestion that German Jews whose ancestors had not lived within the borders of the German Empire before July 1, 1871 should not be considered German citizens, but Goerdeler's defenders such as the Canadian historian Peter Hoffmann have argued that Goerdeler was trying to present the Nazi regime with an alternative to genocide.[55] Неміс тарихшысы Ганс Моммсен wrote that Goerdeler's anti-Semitism was typical of the German right in which Jews were widely considered to be part of an alien body living in Germany.[123] Mommsen went on to comment that given Goerdeler's background in the fiercely anti-Semitic Германия Ұлттық Халық партиясы, what is surprising was not his anti-Jewish prejudices, but rather that he was able to make any sort of moral objection to Nazi anti-Semitism.[123] In January 1942, Goerdeler submitted another memo to the German government protesting at the deportation of Leipzig Jews.[55] In April 1942, during another visit to Sweden, Goerdeler contacted the Wallenberg family and asked it to contact Уинстон Черчилль about the peace terms that the British would conclude with Germany once the Nazi regime was overthrown.[124] In May 1942, Goerdeler was much saddened when his son Christian was killed in action while serving on the Eastern Front.[125]
Recruiting for the resistance
In November 1942, Goerdeler made a secret and illegal visit to Смоленск using forged papers provided by Colonel Ганс Остер to meet Field Marshal Гюнтер фон Клюге және Хеннинг фон Трескоу to gain their support for overthrowing Hitler.[126] Both Kluge and Tresckow promised to arrest Hitler when he visited the Eastern front.[126] Tresckow in particular was very favourably impressed with Goerdeler, whom he saw as a kindred spirit.[126] Goerdeler returned to Berlin feeling assured about the future, and was most disappointed when he received a message from Kluge via General Beck stating he changed his mind about acting against the Nazi regime, and to include him out of any путч.[126] Kluge's change of mind about attempting to overthrow Hitler was related to the "gifts" he had received from Hitler in the fall of 1942. On October 30, 1942 Kluge was the beneficiary of an enormous bribe from Hitler who mailed a letter of good wishes together with a huge cheque totaling 250,000 marks made out to him from the German treasury and a promise that whatever improving his estate might cost could be billed out to the German treasury.[127] Hitler was unaware of Goerdeler's plotting, but had heard rumours that Kluge was unhappy with his leadership. After receiving another "gift" of 250,000 marks from Hitler later in November that was intended to buy his loyalty, it had the desired effect with Kluge's message to Goerdeler not to involve him in anti-Nazi plots.[128]
The corruption of the German officer corps by the Nazi regime via generous bribes was a source of considerable disgust and exasperation to Goerdeler.[129] One of Goerdeler's contacts with the Army, a Captain Hermann Kaiser informed Goerdeler that all of the senior officers were taking huge bribes from Hitler in exchange for their loyalty.[129] By May 1943, Goerdeler was well aware that Field Marshal Гюнтер фон Клюге, Жалпы Хайнц Гудериан және фельдмаршал Герд фон Рундштедт had accepted 250,000 Рейхмарк cheques as birthday presents from Hitler that were intended to bribe them into loyalty, and that in addition, Guderian had received an estate in Poland.[130] Since these were all men that Goerdeler had hopes of recruiting, their refusal to join the conspiracy because of their greed for more bribes enraged Goerdeler.[130] Goerdeler wrote with disgust in May 1943 that the senior officers "think only of helping themselves".[130]
In December 1942, the "Freiburg Circle" who were continuing their work helping Goerdeler develop a constitution submitted the "Great Memorandum" to Goerdeler for the proposed post-Nazi German government, which also included "Proposals for a Solution of the Jewish Question in Germany".[131] The "Proposals" rejected Nazi racial theories but stated that after the overthrow of the Nazis, German Jews would not have their German citizenship restored but be restricted to living in ghettos and be allowed only minimal contact with German Christians, and he called for continuing the Nazi ban on marriage and sex between Jews and German Christians.[132] Израиль тарихшысы Саул Фридлендер used the "Proposals" to argue that Goerdeler was anti-Semitic, and that his differences with the Nazis on the "Jewish Question" were ones of degree, not kind.[133]
Кейін Сталинград шайқасы, the pace of Goerdeler's conspiratorial activities gathered speed.[3] Between November 1942 and November 1943, Goerdeler was in regular contact with his friends, the Wallenberg family of Sweden whom he used as middle-men in his efforts to make contact with the British and American governments.[134] On January 22, 1943 at the home of Питер Йорк фон Вартенбург Goerdeler met with the Крейсау үйірмесі during which he argued and debated forcefully about the social and economic policies to be pursued by a post-Nazi government.[135] Only with some difficulty were Ульрих фон Хасселл және Fritz-Dietlof von der Schulenburg able to patch up a measure of agreement between the Kreisau Circle and Goerdeler.[136] Those present at the meeting of January 22 were Goerdeler, Hassell, General Beck, Йоханнес Попиц and Jens Jessens for the conservative faction and von der Schulenburg, Yorck von Wartenburg, Евген Герстенмайер, Adam von Trott zu Solz және Гельмут Джеймс Граф фон Мольтке for the left-learning Kreisau Circle.[137] In March 1943, Goerdeler wrote a letter addressed to several Германия армиясы officers appealing to them to overthrow the Nazis and demanding that just one line divide Germans: "...that between decent and non-decent."[138] Goerdeler went on to write: "How is it possible that so basically decent a people as the Germans can put up for so long with such an intolerable system? Only because all offences against law and decency are carried out under the protection of secrecy and under the pressures of terror"[139] Goerdeler argued that if only a situation were created "in which, if only for twenty-four hours, it [were] possible for the truth to be spoken again", then the Nazi regime would collapse like a house of cards.[139]
In May 1943, Goerdeler submitted a memo to the Wallenbergs, which he asked them to pass on to the Anglo-Americans outlining his thoughts on the German–Polish border.[134] In the same memo, Goerdeler called for a "European community" comprising a German-dominated confederation, which in turn was to be sub-divided into an Eastern European confederation consisting of Польша, Литва, Латвия және Эстония, a confederation of the Scandinavian states, a South European confederation, and a Balkan confederation.[140] The "European confederation" was to be one economic unit with one military ruled over by a Council consisting of two representatives from every state, who would elect a European President for a four-year term.[140] Helping the Council and the President was to be a Federal Assembly to which each of the various confederations would send five to ten members based on their populations.[140] Finally, the European confederation was to serve as the nucleus of a "World Confederation of Nations" that would banish war everywhere, and promote peace and prosperity.[140]
During the spring of 1943, Goerdeler grew increasing impatient with the military end of the conspiracy, complaining that those officers involved in the plot were better at finding excuses for inaction than reasons for action.[141] In a letter to General Фридрих Ольбрихт of May 17, 1943, Goerdeler wrote:
MY DEAR GENERAL.
I have again and again considered the view that we must wait for the psychologically right moment.
If by this we mean the moment at which events cause us to take action, then it will coincide with the beginnings of the collapse; action would then be too late to be exploited politically. In the meantime irreplaceable cultural monuments and the most important industrial centers would be heaps of ruins and the responsibility for precious lives would fall on the military leaders. Therefore we must not wait for the 'psychologically right' moment to come, we must bring it about [түпнұсқадағы екпін]. For we are certainly agreed that leadership without far-sighted correct action is impossible.
For the sake of the future of our fatherland I would not like to see the intelligentsia which has grown up throughout the centuries excluded from this leadership; for the same reason the experienced leaders among our soldiers should not be excluded either.
Сталинград және Тунис are defeats unparalleled in German history since Jena and Auerstädt. In both cases the German people were told that for decisive reasons armies had to be sacrificed. We know how false this is; for soldiers and politicians can only describe such sacrifices as necessary when they are justified by successes in other fields which outweigh the sacrifice. The truth is that our leadership is incapable and unscrupulous; if it had been true leadership both tragic sacrifices would have been avoided and a favourable military and political situation would have been established.
The number of civilians, men, women and children of all nations and of Russian prisoners of war ordered to be put to death before and during this war exceeds one million. The manner of their deaths is monstrous and is far removed from chivalry, humanity, and even from the most primitive ideas of decency among savage tribes. But the German people are falsely led to believe that it is Russian Bolshevists who are constantly committing monstrous crimes against innocent victims.
The list of such things can be extended at will. I chose these two examples, because they are obvious examples of the poisoning of people's minds, and taken in conjunction with a corruption never before known in German history and the suppression of law, they offer every opportunity of құру [emphasis in the original] the 'psychologically right' moment. The vast majority of the German people, almost the whole working class, knows to-day that this war cannot be brought to a successful conclusion.
In face of this the patience of the people is inexplicable. But this perversity is based only on the fact that terror fosters secrecy, lies, and crime. It will disappear as soon as the people realize that terror is being attacked, corruption removed and that sincerity and truth are taking the place of secrecy and falsehood. At that time every German will pull himself together again, both the decent and corrupt, each will reject and condemn the action which he tolerated yesterday or to which he took no exception, because it was secret, because the decent German will again see decency and the others will be faced with responsibility.
If we can find no other way I am ready to do everything to talk personally to Hitler. I would tell him what he must be told, namely that in the vital interests of the people, his resignation is essential. If such a personal talk can be brought about, there is no reason why it should end badly. Surprises are possible, not probable, but the risk must be taken. Only it is not unreasonable on my part to demand that action must be taken immediately.
The political conditions for this exist..
I urgently entreat you, my dear General, to consider again whether the difficulties standing in the way of the technical measures cannot also be overcome. I also ask you to think over the method I have suggested and to give an opportunity on my return to discuss the situation and the possibilities calmly.
With my best wishes.
Yours sincerely.
GOERDELER[142]
Goerdeler had great faith in his idea that if only he could meet with Hitler and explain to him that his leadership was grossly inadequate on military and economic grounds, then Hitler could be persuaded to resign in his favor, thereby ending Nazi Germany through non-violent means.[143] It took considerable effort on the part of Goerdeler's friends to talk him out of this plan.[144]After a visit to western Germany, where Goerdeler was horrified by the damage caused by Anglo–American bombing, Goerdeler, in July 1943 wrote a letter to Field Marshal Гюнтер фон Клюге:
The idea fostered by the High Military authorities that the devastation in the West was not so bad and that after a few days, during which they 'gathered up their chattels from among the ruins', the workers return to work, induced me to look at the devastation for myself. You would be as shocked as I was. The work of a thousand years is nothing, but rubble. There is no point in describing my feelings when I looked down from the Trolleturm on the ruins of the town of Бармен және т.б. Элберфельд, half of which is destroyed. Жылы Эссен it is almost impossible to find one's way through the streets because all of the familiar landmarks are lost in the rubble. Sixty per cent of Krupps is destroyed and it is only working to 30 per cent of capacity. It is untrue to say that the contrary is the case. The damaged sections have not even been rebuilt in other parts of Germany; the process of shifting the industry is only in its initial stages. Кімде-кім ойлауға батылы бар болса, оны арнайы техникалық білімсіз де түсіну керек, алдымен ғимараттарды табу керек, содан кейін оларды бейімдеу керек, содан кейін техниканы сатып алу керек, оның көп бөлігі жаңа, содан кейін көмір мен жұмыс күшін алу керек. Эльферфельдте тіпті Вохвинкель аймағындағы зақымданбаған зауыттар 30 пайызға дейін жұмыс істейді, өйткені жұмысшылар кетіп қалды. Эссен мен Вуперталда халықтың үштен екісі жоғалып кетті Кельн шамамен бестен төрт. Үш күнде үйінділерін үйінділерден жинап алатын адамдар осылай болады. Көмір өндірісі Рур қазір тәулігіне 420,000-нан 300,000 тоннаға дейін төмендеді және күн сайын азаяды. Маусымда Оңтүстік Германияның қару-жарақ өнеркәсібінің өнімі алғаш рет күрт төмендеді, өйткені Рурдан жеткізілімдердің төмендеуі өзін сезінуде. Сонымен қатар, бұл қирандылармен ештеңе істеуге болмайды. Олар үйінділер, бетон және темір. Қайта құру ұрпақ алады. Қоқыстарды неміс жеріне шығаруға болмайды, бұл тым көп жерді бұзады. Сондықтан оны теңізге тастау керек. Тек Эссеннен қоқыстарды шығару күніне 100 вагонды пайдаланып 3 жылға созылады.
Жүз миллиард марка осы уақытқа дейін келтірілген залал үшін өте жоғары баға болмас еді. Қазіргі уақытта біздің мемлекеттік қарызымыз 250 миллиардты құрайды, 3 ай ішінде біздің қарыздар жалпы активтермен бірдей болады.
Сіз, фельдмаршал, бұл ештеңе білдірмейді және қарызға негізделген қауіпті экономика жазасыз қалуы мүмкін деген тұжырымдардың бәрі бос әурешілік екенін білесіз. Жоқ, неміс халқы не өзін банкрот деп жариялау туралы шешім қабылдады; онда біз бәрімізді жоғалттық, ал өнеркәсіпте капитал жоқ. Бұл мүмкін емес жағдай, өйткені бұл ең үлкен төңкерісті білдіреді, ақшасы жылжымайтын мүлікке салынған адамдар экономиканы ұстап тұру және революцияны болдырмау үшін сақталуы қажет фирмаларды қаржыландыру үшін олардың кейбірімен бөлісуі керек. . Осылайша бәрі кедей болады. Немесе неміс халқы тағы да шындықты бүркемелеп, инфляцияға апаратын жолды әрі қарайғы қарыздармен және жағдайды қазіргідей жалғастыра беруімен бастауы мүмкін. Ақыр соңында, бұл басқаларымен бірдей болады. 1923 жылдың мүмкіндігі екінші рет қайталанбайды.
Қазірдің өзінде неміс халқының өмірін соғыс пен бейбітшілік үшін сақтаудың қиындықтары өте зор. Бүкіл Еуропа үшін Гитлердің жындылығы түбегейлі жойылды. 1918 жылы Норвегия, Дания мен Голландия кем дегенде бүтін болды. Бүгінгі күні барлық еуропалық елдер қоқыстарды қоқысқа айналдыруда, олардың қорларын тонап, алтындары мен валюталарын талқандауда. Соғыс аяқталғаннан кейін қайта қалпына келтіру туралы өте білімді адамдардың қалай сөйлейтінін естігенде, оны киелі ашумен ұстауға болады. Бұл мәдениетті адамдар күн сайын құлап бара жатқан ғаламның есебінен өмір сүріп жатқанын және біз әлі құлап үлгермедік деген оймен қанағаттанып, осылай бола алады деп елестетіп, қорқынышты толтырады.
Миллиондаған сарбаздар жұмыс істеу әдетінен айырылып, үй мен жұмыс іздеп, қирандыларды тапқан кездегі бейбітшілік жағдайына көшу, егер біз өз іс-әрекетіміздің негізіне ерлерді қабылдайтын адамгершілік, идеалистік тұжырымдаманы алсақ. оларды материалдық қиындықтардан жоғары көтеріңіз және егер біз бұған адамдарды баурап алсақ.
Бүгінгі күні адамгершіліктің байланысы үзілді; тек конвенция ғана қалады. Мен сияқты саяхаттайтын кез-келген адам не болып жатқанын үнемі көреді, мысалы үлкен қонақ үйлерде. Ол біздің жақсы офицерлер класына ортақ ештеңе жоқ офицерлерді көре алады; ол партиялық төсбелгісі бар жеңістер туралы сөйлейтін, бірақ әскери борышын өтеу туралы ешқашан ойламайтын жас лоттарды көре алады. Тіпті Вермахт адамгершіліктің негіздерін бұзу керек, өйткені діни негіздер қалдырылды және жолдас өзін арам деп санамай-ақ жолдасын артынан айыптай алады. Арнайы соттың әскери трибуналға енгізілуі, армияның құпия агенттермен енуі көп нәрсені айтады. Бір апта бұрын мен 18 жасар SS әскери қызметшісінің, бұрын жақсы бала болған, бірақ қазір тыныштықпен: «Мыңдаған еврейлермен толтырылған пулемет окоптары өте жағымды болмас еді», - деген баяндамасын естідім. содан кейін олардың дірілдеген денелеріне жерді лақтыру керек '. Мақтаншақ әскер не болды Азаттық соғыстары және Император Вильгельм Бірінші ? Бірақ халық мұны таңқаларлық және инстинктивті, және Құдайға шүкір, әлі күнге дейін бар сенімділікпен біледі және сезінеді. Құдай үшін, фельдмаршал, сіздерге халық тамағына таңылған өтірікке сенеді деген кезде алданбаңыз. Халық бұл өтіріктерді менсінбейді және оны шетелге таратқандарды жек көреді. Бұл шындық. Адамдар одан асып кетуге тырысқан сайын, бұл үлкен күшпен пайда болады. Жауапкершілігі бар адамдарға қиын болады.
Гитлер Оңтүстікте өзінің бесінші әскери қателігін жасады. Ол неміс солдаттары мен құнды қаруларын құйып жатыр Сицилия, себебі оған Италияны енді құтқаруға болмайтынын айту керек. Неміс күшін ысырап ету, неміс солдаттарының пайдасыз құрбан болуы - қылмыс; өйткені Сицилияны қорғаудың арқасында алынған уақыт ештеңені білдірмейді. Қуатты жаңа қарулардың құпия кеңестері, менің сұрағым бойынша, жауапсыз әңгіме болып табылады, өйткені бұл жаңа қарулар бір күні шынымен дайын болса да, олар ер адамдарда бұрыннан келе жатқан шешімді өзгерте алмайды, тек шындықтан бөлек дұшпанның да дәл сондай тиімді қарулары бар. Осылайша, әскери тұрғыдан дәл осындай қателік 1918 ж. Сияқты жіберіліп отыр, тек мағынасыз; уақытында еріксіз фактілермен бетпе-бет келуге батылы жетпейді. 1943 жылы бұл 1918 жылға қарағанда едәуір тағдырлы болып табылады, өйткені ол кезде біздің басшылар ақыл-ойы мен моральдық жағынан сау болды, ал олар бүгіндері есі ауысқан және моральдық тұрғыдан бұзылған.
Егер бұл ессіздікті дәлелдеуді қалайтындар әлі де болса, Гитлер өзінің айналасындағыларға оның мақсаты Италияны бөлу екенін айтқанын естігенде, ол бұдан былай оны талап етпейді! Соңында Муссолини одан көмек сұрауға мәжбүр болады, дейді ол, сосын оны Солтүстік Италияның губернаторы етіп тағайындап, Апенниндер Германия шекарасы! Гитлер сонымен бірге Германияға лайықты үкімет бере алмайтын бейбітшілік шекараларын құрған жағдайда Ресеймен келісуге дайын; ол үйге жақын жерде тағы бір жеңісті армандайды. Қазіргі кезде айқын болып жатқан және адам құқығы менсінбейтін ессіз және құдайсыз басшылықтың басшылығымен өткен осы ұлттық апатты ескере отырып, мен сізге, фельдмаршал, соңғы үндеу жасау еркіндігін аламын. Мұның соңғысы болатынына сенімді болуыңыз мүмкін. Енді жеке тағдырымызға қатысты соңғы шешімді қабылдау керек сағат келді. Бір жағынан ар-ожданмен айқын көрсетілген жол бар; екінші жағынан, басқаша оңай жол. Біріншісінің қаупі болуы мүмкін, бірақ бұл құрметті жол; соңғысы апатты жағдайға және қорқынышты өкінішке әкеледі. Неміс қалаларының қорқынышты және күшейіп бара жатқан жойылуының алдында, сіз, құрметті фельдмаршал, жеңіске жетудің тағы бір әдісін білесіз бе (1) Ресейді Еуропадан біржолата ұстап тұруға мүмкіндік береді, (2) АҚШ пен Британия империясы осы шабуылдардан бас тартып, ақыры бейбітшілікке келу керек пе? Міне, саяси және әскери тұрғыдан біз алдымызда тұрған мәселе. Егер мұндай жеңіс болса, онда оның мүмкіндігін неміс халқына өтірікпен емес, сол уақытқа дейін шындық болуы керек шындықпен түсіндіру керек. Бірақ егер мұндай жеңіс болмаса, онда соғысты жалғастыру өте ауыр қылмыс болып табылады, өйткені адамдар үшін ешқашан ерліктің соңы болмайды, тек өмір сүру қажеттілігі туындайды.
Мен қайтадан сенімді болдым және бұл үшін жауапкершілікті мойындаймын, егер біз, немістер қайтадан өзімізді іс-әрекетке қабілетті етсек, қолайлы бейбітшілікке қол жеткізу мүмкіндігі әлі де бар. Әлемдегі бірде-бір мемлекет қайраткерлері және ақымақтармен келіссөздер жүргізе алмайтыны өзінен-өзі түсінікті, өйткені ол өз халқының тағдырын ақымақтардың қолына жеңіл бере алмайды. Мұны біздің ар-ұжданымыз да айтады. Әрине, мүмкіндіктерді бір жыл бұрын жүзеге асыру оңай емес. Оларды эксплуатациялауға тек егер саясаткерде іс-қимыл бостандығы үшін белгілі бір уақыт болса, яғни ол 1918 жылғы сияқты әскери түнде тап болмаса Диктат 'біз бұдан әрі жасай алмаймыз!' Егер әскери билікке тәуелді болатын осы екінші шарт орындалса, біз тыныштықпен және ақылға қонымды әрекеттермен соғыс қарқынын бәсеңдете аламыз, соғыста ауада және құрлықта біртіндеп. Бүгінгі күні кез-келген адам неміс халқына ауадағы соғыс аяқталды деп айта алады, оның артында адамдар тұр, және оған ешкім сөз айтуға батылы бармайды немесе саусағын көтермейді. Бұл және басқалары жағдайдың жағдайы емес.
Мен кез-келген затты өзінің атымен атайтын және қылмыскерлермен айналысатын кез-келген іс-әрекет үшін, қандай қатерге қарамастан, мен сіздің қызметіңіздемін. Осы мақсатта мен қайтадан офицер бола аламын, егер бұл тез ұйымдастырылған әрекетті қамтамасыз ететінін білсем. Мен сізге бүгін, фельдмаршал мен кез-келген басқа генералға, неміс жұмысшы табының басым бөлігі, неміс мемлекеттік қызметі мен неміс іскер әлемінің қажетті басымдықтарын қабылдауға шешім қабылдаған кез-келген генералды жеңе аламын деп айта аламын. Мен де, егер қаласаңыз, Герб Геббельсті немесе Герр Гиммлерді сіздің одақтасыңыз етемін; өйткені бұл екі адам да Гитлермен бірге құрдымға кететіндерін бұрыннан түсінген. [Goerdeler мұнда Глитлерге Клюге қарсылығын шамадан тыс сатты; Гиммлердің немесе Геббельстің Герделердің анти-нацистік топтарының бөлігі болғандығы туралы ешқандай дәлел жоқ.] Сондықтан мұның бәрі шынымен шешім, батыл ойлау және дұрыс әрекет. Ең қауіпті және ақыр соңында адам төзгісіз нәрсе - ар-ұжданның үніне құлақтарды күн сайын жабу. Бұл жерде сіз, менің қымбатты фельдмаршал менің пікіріммен келісетіндігіңізге сенімдімін.
Сіз менің әрекет ету мүмкіндіктерімнің шектеулі екенін білуге тиіссіз. Көптеген жылдар бойы мені милитарист, әскерилердің жанкүйері, милитаризмді насихаттаушы және көптеген генералдардың досы ретінде қарастырды. Менің өмірімде бірінші соғыстан кейін де, соңғы жылдары да көптеген жағымсыз сәттер болды; Германиядағы көптеген адамдар генералдардан ештеңе күткен жоқ. Бірақ мен олардың мінезіне және жауапкершілікті сезінуге болатындығын айтып, әрқашан оларға қатысып отырдым. Енді мен өзімді мазақ еткендей сезінемін, ал менде көптеген керемет достарым бар Оңтүстік Германияда бәріне пруссиялық милитаризм кінәлі дейді. Олар ақымақтар емес, осыны айтады; олар Германияны жақсы көретін адамдар және неміс солдаты, бірақ біздің үмітіміз үзіледі, өйткені біздің көзіміз ашық, біздің санамыз жұмыс істейді және біздің жүрегіміз өзімізді Отанды қылмыскерлер мен ақымақтардың тұңғиыққа апаруына жол беріп жатқанымызды сезінеді және неміс жастары мен неміс еркектеріне жол береді өлімге және дене жарақаттарына қарсы тұруға мәжбүр болыңыз.
Біз ақымақтардың өз алдамшылығы мен өтірігін неміс халқына мәжбүрлеп жіберуіне жол беретін осы жағдайды тоқтатуымыз керек. Біз жаулап алу соғысын үстемдік рухынан бастап қажетті қорғаныс соғысына айналдыруымыз керек. Бізде большевизмнен немесе англосакстардан қорқуға ешқандай негіз жоқ (Герделер Глитлерді Кеңес Одағына қарсы әлемдегі жалғыз қорғаныс болды деген нацистік талаптарға қарсы тұру арқылы Клюгені қастандыққа қосылуға азғыру үшін өзінің антикоммунизмін ойнады). Ол елдердегі адамдар біз сияқты және біздің тепе-теңдікке түсіруіміз керек көп нәрсе бар. Бірақ неміс мүдделерін қайтадан лайықты немістер күшпен және ақылмен қорғауы керек.
Мен сіздің уақытыңызға бұдан әрі шек келтірмеймін, қымбатты фельдмаршал; Мен сізден тағы бір жауап сұраймын, егер маған бұл жауапты бермесеңіз, оның мағынасы қандай екенін білемін. Сізден бір нәрсе сұраймын; жауап беруден бас тартпау керек, өйткені сіз қорқасыз. Мен үнсіз болуды үйрендім және сабақты ұмытпаймын. Мен өзім сенетін ер адамдарға қандай қарыздар екенімді білемін. Егер Германияда кем дегенде үш-төрт ер адам бір-біріне деген сенімділікті арттырмаса, онда біз бизнеспен айналысамыз.
Ізгі тілекпен.
Сізге шын берілген.
Goerdeler.[145]
Клуге Герделер хатқа жауап беруден бас тартты, дегенмен Герделер фельдмаршалды қастандыққа барудан бас тартқаны үшін оны қорқақ деп атайды.[146]
Қарай путч 20 шілде: 1943 жылдың аяғы - 1944 жылдың басы
1943 жылдың тамызында Герделер және оның досы Обербургермейстер туралы Штутгарт, көңілі қалған SA-Brigadeführer Карл Стролин бірлескен жаднама жіберді Рейх Ішкі істер министрі Рейхсфюрер SS Генрих Гиммлер нацистік режимнің антисемиттік және христиандыққа қарсы саясатына шағымданып, 1933 жылдан бастап Германияда азаматтық құқықтарды тоқтатқан «төтенше» заңдардың аяқталуын сұрап, NSDAP-тың сот жүйесіне әсерін тоқтатуға шақырды.[147] Болжам бойынша, жаднама назар аударды Гестапо, екі адамға да үйлеріне барып, «проблемалармен» жалғаса берсе, оларды концлагерьге жіберетіндерін айтып, «соңғы ескертуді» берді.[147] 1943 жылдың қыркүйегінде Герделер досы Джейкоб Валленбергке ағылшындардан бомбалық шабуылдарды тоқтатуды сұрады Берлин, Штутгарт және Лейпциг қазан айының ортасына дейін, өйткені «оппозициялық қозғалыстың орталықтары бар және байланыстың үзілуі осыған әкеледі путч қиынырақ».[134] Герделер 1943 жылдың күзінде Ұлыбритания мен Америка үкіметтеріне жіберген жазбасында ол нацистер құлатылғаннан кейін одақтастар мен Германия арасындағы келіссөздер арқылы бейбітшілік орнатуға шақырды.[3] Сол жадында Герделер «1914 шекарасын» Германияның Батыс және Шығыс Еуропадағы шекараларының негізі болуға шақырды, Австрия және Sudetenland қалған бөлігі Рейхжәне оңтүстікті қосу үшін Тирол аймақ Италия.[3] Неміс оппозициясы аясындағы түсіністікке қол жеткізген «шығыстықтар» арасындағы пікірталастарда кеңес Одағы Гитлерді құлатқаннан кейін және Ұлыбританиямен және Америка Құрама Штаттарымен түсіністікке қол жеткізген «батыстықтар», Герделер «батыстықтарға» тиесілі болды. Коммунизм айырмашылығы болмау Ұлттық социализм және «шығыстықтарды» кеңестер туралы қауіпті аңғалдық ретінде қарастырды.[148]
1943 жылдың жазында Герделер Джейкоб Валленбергке сенімді екенін айтты путч Гитлерді биліктен кетіру «қыркүйек айында» болады, тіпті Герделер арқылы әлі де кез-келген белсенді аға офицерлерді жеңе алмады.[149] Бес жыл тырысқаннан кейін, Герделер аға офицерлер қатарына жалғыз фельдмаршал алды Эрвин фон Витцлебен, оны Гитлер 1942 жылдың басында зейнетке шығаруға мәжбүр етті және генерал Людвиг Бек 1938 жылы отставкаға кеткен. 1943 жылдың қыркүйегінде Герделер Ольбрихт үйіндегі кездесуге қатысты, онда ол өзінің қожайыны Ольбрихт, генерал Бек және фон Тресковпен бірге ол ақыры босап тұрған фельдмаршал Клюжені қастандыққа қосылды.[150] Алайда, Клюге жоспарға қосылуға тезірек көндірілді, оны жол апатында қатты жарақат алып, оны белсенді командирліктен алып тастады.[150] Герделер қуанышпен атап өткендей, Клюгенің ізбасары фельдмаршал Эрнст Буш, анық емес социалист-социалист болды »verschwörungsfähig»(сюжетке лайық).[150]
1943 жылдың күзінде Герделер алғаш рет полковник графпен кездесті Клаус фон Штауфенберг.[151] Екі адам бір-біріне бірден ұнамсыздық танытты.[152] Герделер Штаффенбергтің өзін «саясатты ойнағысы келетін қыңыр, қыңыр жолдас ретінде танытты. Мен онымен көптеген дау-дамай болды, бірақ оны қатты құрметтедім. Ол солшыл бағыттағы социалистер мен коммунистермен күмәнді саяси бағыт жүргізгісі келді және маған өзінің эгоизмімен жаман уақыт берді ».[151] 1937 жылдан бері неміс оппозициясының бейресми жетекшісі болған Герделер қауіпті «романтик социалист» деп санаған Штаффенбергтің қастандықты өз мойнына алуға тырысқанына наразы болды.[151] Штаффенберг өз кезегінде Герделерді «боз сақалдар революциясының» жетекшісі ретінде көрді.[151] Штаффенберг Герделерді қолында жоқ реакционер, өткен заманда өмір сүрген адам ретінде қарастырды, оның монархияны қалпына келтіру жоспарлары қазіргі заманға жай ғана қатысы жоқ еді.[151] Сонымен қатар, Штаффенберг метрополитенмен байланыс орнатуды жақтайтын «шығыстық» болды KPD және пост-нацистік Германияның Кеңес Одағымен одақтасуын тіледі; Герделер, керісінше, «батыстық» болды, демек, батыл антикоммунистік болды және пост-нацистік Германияның Батыс державаларымен үйлесуін қалады.[151]
Штаффенбергпен айырмашылықтарына қарамастан, Герделер Стауффенбергті 1938 жылдан бері мазалап келген мәселені шешкені үшін оны жоғары бағалады. Герделер әрдайым оны сахнаға шығарамыз деп ойлаған. путч нацистік режимге қарсы үлкен әскер құрамына бұйрық бере алатын аға әскери қайраткерді тартуды талап етті, және бұл аға әскери офицерлердің қатарға алынғысы келмегені еді Клюге, ол ешқашан өз шешімін жасай алмады немесе Halder 1940 жылы Гёрделермен қарым-қатынасын үзген, ол Гитлердің соғысты жеңуіне жол бермейтін соғыста жеңетініне сенімді болғаннан кейін путч. Штауфенберг бұл мәселені ойлап табу арқылы шешті Валькирия операциясы, бұл жоспар құлдардың еңбек көтерілісін басып тастауға арналған, бірақ шын мәнінде а путч оны аға дәрежеден төмен офицерлер қосуы мүмкін.[153] Goerdeler, ақыр соңында, а путч, режимді бұзуға ашық емес аға офицерлерсіз, Штауфенберг ойлап тапқан, бірақ оның Штауфенбергпен жайсыз қарым-қатынасын неміс тарихшысы сипаттаған Ганс Моммсен өзара «түсінбеушіліктің» бірі ретінде.[154]
Айырмашылығы Крейсау үйірмесі, Goerdeler күшті чемпионы болды laissez-faire капитализм және оның көзқарасына өте қарсы болды социализм Крейсау шеңбері.[155] Герделер көзқарасында экономикалық жүйе «демократияның Он өсиет."[156] Алайда, Гердлер Гитлерді өлтіруге қарсылық білдіргені үшін (мысалы, Крейсау шеңберінің кейбір мүшелері) Германияның қарсыласу күштерінің қатал сынына ұшырады (Герделер Гитлердің сотталғанын көргісі келді және сотталғаннан кейін оның орындалуына қарсылығын білдірмеді), қайта енгізу үшін жанашырлық монархия және бұл өте жақсы антикоммунист идеология.[157]
1944 жылдың ақпан айының соңында Герделер Стролинді фельдмаршалмен кездесуге жіберді Эрвин Роммель нацистерге қарсы қастандыққа қосылғысы келетінін және Стролин оған Роммельдің қастандыққа қатынасы туралы оң есеп бергенде қуанғанын білу үшін.[158] Герделер Роммель Гитлерден кейінгі үкіметте жетекші рөл атқаратын идеалды адам болады деп шешті және Стролиннен Роммельдің бұл рөлді ойнауға дайын екенін білуді сұрады.[159] Роммель күткенге қарсы тұруға дайындықпен толық айналысқандықтан Францияға одақтас қондыру 1944 жылдың көктемінде Стролинге қайта байланыс жасау қиынға соқты.[160] 1944 жылы наурызда Герделермен кездескеннен кейін, Стролин оны кез-келген сәтте тұтқындаудан қорқып, Роммельдің Вермахттың Бас қолбасшысы болуын талап етіп, оны өзіне қосуға тырысып, оны жұмысқа қабылдауға асыққан күйінде сипаттады. бұл ұстанымға баратын алдын-ала уәде Эрвин фон Витцлебен егер Гитлер құлатылса.[161] Мамырға дейін Роммельдің қастандыққа қатысты тұрғылықты жерін анықтау үшін кездесу ұйымдастырылуы мүмкін емес еді.[162] 1944 жылы 27 мамырда Герделер бұрынғы сыртқы істер министрі барон Стролинмен жасырын кездесуге қатысты Константин фон Нейрат және жалпы Ганс Шпейдель (Роммельдің өкілі болған) Фрейденштадттағы Шпейдельдің пәтерінде.[163] Кездесуде Шпидель Роммельдің атынан сөйлеп, оның бастығы Гитлерге қастандық жасаумен ешнәрсе жасағысы келмейтінін, бірақ Герделер басқарған үкіметте қызмет етуге дайын екенін анық айтты.[162] Кейінірек 1944 жылы Герделер Кунрат фон Хаммерштейнге: «Ол күндері сіздің әкеңіз әлемдік тарихтың басында тұрды», - деді. Гердерлер егер бұл генерал болса Курт фон Хаммерштейн-Экворд жүзеге асырды путч 1933 жылы 1944 жылғы қазіргі әлемдегі қиындықтардың алдын алуға болар еді.[164]
«Еврей мәселесі» бойынша көзқарастар
Герделер туралы соңғы күнгі дау оның қарым-қатынасына қатысты антисемитизм. Кристоф Диппер сияқты кейбір тарихшылар және Мартин Бросзат Герделер 1938 жылға дейін режимнің антисемиттік саясатымен келіскен, бірақ кейіннен ол Холокост пен жаппай өлтірудің басқа түрлеріне қарсы тұрды деп сендірді.[165] Неміс тарихшысы Кристоф Диппер өзінің 1983 жылғы эссесінде «Der Deutsche Widstand und die Juden»(ағылшын тіліне« Немістердің қарсыласуы және еврейлер »деп аударылған) Герделер сияқты анти-нацистік ұлттық-консерваторлардың көпшілігі антисемиттік болды деген пікір айтты.[166] Диппер Герделер және оның әлеуметтік ортасы үшін «еврейлердің бюрократиялық, жалған-құқықтық депривациясы 1938 жылға дейін қолданылған деп саналды» деп жазды.[166] Dipper ешкімді ескермегенімен Кеңірек қозғалысты қолдайды Холокост, сонымен қатар ол Герделер сияқты ұлттық-консерваторлар Гитлерді құлатқаннан кейін еврейлерге азаматтық құқықты қалпына келтіруге ниетті емес деп мәлімдеді.[166]
Керісінше, канадалық тарихшы Питер Хоффман өзінің 2004 жылғы «Немістердің қарсыласуы және Холокост» очеркінде Герделер антисемитизмге барлық жағынан қарсы болды және бұл оппозиция оның нацистерді құлатудағы күш-жігерін ынталандыруда үлкен рөл ойнады деп мәлімдеді. режим.[167] Жақында оның 2011 жылғы кітабында Карл Герделер және еврей мәселесі, 1933-1942 жж және оның 2013 жылғы кітабында Carl Goerdeler gegen қайтыс Верфолгунг дер Джуден Гофман Гердерлерді антисемит болды деген айыптан қорғады. Гофман Гитлерге 1934–1939 жылдардағы меморандумдарды келтіреді, онда Герделер үкіметті әділет пен ұлттық мүдде ретінде «еврей саясатын» өзгертуге шақырған; Герделер Германия «Британдықтармен, Франциямен және Америка Құрама Штаттарымен« еврей мәселесі, еркін масондар мәселесі », құқықтық қауіпсіздік, шіркеу мәселесі» өзгерген жағдайда ғана жақсы қарым-қатынас орната алады деп сендірді.
Соғыстың алдында Герделер Ұлыбритания үкіметінен Гитлерге «еврей саясатын» жеңілдету үшін қысым жасауды өтінген болатын. 1941 жылы ол Ұлттар Лигасына әлемдегі барлық еврейлерге еврей азаматтығын беретін еврей мемлекетін құруды ұсынды. 1913 жылғы Германияның азаматтығы туралы заңға сәйкес немістер басқа азаматтығын алу арқылы Германия азаматтығынан айрылғандықтан, Герделер неміс еврейлері үшін бұл ережеге төрт «ерекше жағдай» болуы керек деп мәлімдеді. Халықты, эмиграция, иммиграция және натурализация статистикасын талдау көрсеткендей, Герделер ұсынысы неміс еврейлерінің кем дегенде 94% -ының Германия азаматтығына кепілдік беріп, «ерекше жағдайлардың» заңды ойдан шығарылуын қолдайды. Осылайша, Герделер барлық неміс еврейлерін Германия азаматтығынан айырылудан қорғауды көздеді; Герделердің «ерекше жағдай» санаттарының біріне жатпағандар 1913 жылғы Германия азаматтығы туралы заңға сәйкес қайта қалпына келтіру туралы өтініш білдіре алады. Гитлерге қарсы қастандықтың жетекші азаматтық жетекшісі бола отырып, Герделер өзінің ұсыныстарын жүзеге асырудың алғышартын - фашистік үкіметтің құлатылуын қамтамасыз ету үшін аянбай еңбек етті.
Израиль тарихшысы Дэнни Орбах өзінің 2010 жылғы кітабында Валькири: Хахитнагдут Хагерманит Лехитлер (Валькири: немістер Гитлерге қарсы) Goerdeler-ді антисемит деп айыптаудан Goerdeler-дің қатты қолдауын атап, қорғады Сионизм және оның жұмысы Хайм Вайцман неміс еврейлерін көшуге шақыруда Палестина үшін Британдық мандат.[168] Жақында жарияланған мақаласында Орбах Диппердің антисемитизмді айыптауы Герделер туралы меморандумдарды бұрмаланбаса, бұрмалап оқымауға негізделген, осылайша Герделердің неміс еврейлеріне эмансипацияны қалпына келтіру және поляк ағайындары үшін ұлттық отанын қамтамасыз ету жоспарын елемейді деп тұжырымдады.[169] Израиль тарихшысы Том Сегев Орбахтың Герделер а филосемиттік, Герделер антисемиттік болғанын, сионизмді Германияда тұратын неміс еврейлерінің идеясын ұнатпағаны үшін ғана қолдайтынын және олардың барлығы Палестинаға қоныс аударғанын қалайтынын мәлімдеді.[168] Израиль тарихшысы Дэвид Банкиер 2002 жылы Герделер Холокосттан шошынғанын және нацистерге шын жүректен қарсы болғанын жазды, бірақ ол үшін еврейлер немістер болған емес және бола да алмады, керісінше өздеріне ұнаған кез келген нәрсені Германиядан қоныс аударуға тура келетін шетелдік және шетелдік элемент болды. ол ма, жоқ па.[170] Банкиер Герделер «еврей сұрағының соңғы шешімі» шектен шығып бара жатқанын және оны тоқтату керек деп ойлағанын жазды, бірақ «[f] немесе Герделер, яһудилердің соғыстан кейінгі шешімі еврей мемлекетінің құрылуы болды Канада немесе Оңтүстік Американың бөліктерінде және Германия азаматтығын тек ассимиляцияға дайын шағын, элиталық азшылық еврейлерге беру ».[170]
20 шілде
1944 жылы мамырда Герделер 1943 жылғы Гитлермен сөйлесу туралы идеясын фашистік Германияның бейбіт жолмен аяқталуының әдісі ретінде отставкаға кетіру туралы жаңғыртты.[144] Тағы да, Герделер Гитлермен кездесіп, оның басшылығының неге ақаулы болғанын түсіндіріп, Гитлер отставкаға кетеді және Герделерді өзінің орнына тағайындайды деп үміттенді.[144] Тағы да, Герделер достарынан оны жоспардан тыс сөйлетуге көп күш жұмсау қажет болды, олар оны біртүрлі болуы мүмкін емес сияқты таңқаларлық деп санады.[144] Британдық тарихшы Ян Кершоу Гердерлердің Гитлерді отставкаға кету туралы сөйлесу жоспары оның белгілі бір реализмнің жоқтығын көрсетеді деп түсіндірді.[171] 1944 жылы маусымда Герделер министрлер кабинетінің соңғы тізімін аяқтады. Болған болса путч 1944 жылдың 20 шілдесінде сәтті болды, билікті қабылдаған министрлер кабинетіне мыналар кірді:
- Германия президенті (Реджент-Рейхсвервезер): Генерал-полковник Людвиг Бек
- Регенттің мемлекеттік хатшысы: Ульрих Вильгельм Граф Шверин фон Шваненфельд
- Канцлер: Гердерлер (DNVP )
- Канцлердің мемлекеттік хатшысы: граф Питер Йорк фон Вартенбург
- Вице-канцлер: Вильгельм Левшнер (SPD )
- Вице-канцлердің орынбасары: Якоб Кайзер (Христиан кәсіподағының жетекшісі)
- Соғыс министрі: генерал Фридрих Ольбрихт
- Соғыс министрінің мемлекеттік хатшысы: полковник граф Клаус фон Штауфенберг
- Қарулы Күштердің бас қолбасшысы: фельдмаршал Эрвин фон Витцлебен
- Әскердің бас қолбасшысы: генерал-полковник Эрих Хепнер
- Ішкі істер министрі: Джулиус Лебер (SPD )
- Экономика министрі: Доктор Пол Леджен-Юнг (заңгер және экономист)
- Қаржы министрі: Эвальд Лизер (DNVP )
- Әділет министрі: Джозеф Вирмер (Центрум )
- Білім министрі: Евген Больц (Центрум )
- Ауыл шаруашылығы министрі: Андреас Гермес (Центрум )
- Қайта құру министрі: Бернхард Леттерхаус (Христиан кәсіподағының жетекшісі)
- Ақпарат министрі: Теодор Хаубах (SPD ).[172]
Позициясы Сыртқы істер министрі екеуіне де барар еді Ульрих фон Хасселл (Италиядағы бұрынғы елші) немесе граф Фридрих Вернер фон дер Шуленбург (Кеңес Одағындағы бұрынғы елші) алдымен Батыс державалары немесе Кеңес Одағы жаңа Германия үкіметімен бітімге қол қойғанына байланысты.[172] Goerdeler радио-мекен-жайында бір рет жеткізуді жоспарлады путч жеңіске жетті «еврейлерді ең адамгершілікке жатпайтын, өте ұятты және орны толмас жолмен қудалауды тоқтату керек» деген тұжырым енгізілді.[173]
1944 жылы 16 шілдеде Герделер әйелі мен балаларын соңғы рет көрді Лейпциг, содан кейін Берлинге дайындыққа аттанды путч сол айдың соңына жоспарланған.[174] Алдыңғы күндерде путч 1944 жылғы 20 шілдедегі әрекет Герделлер Берлин түбіндегі генерал Бектің үйінде болды Лихтерфельде.[175] Бекке қарағанда, Герделер жоспарланған сәттілікке өте сенімді болды путчжәне ең оптимистік көңіл-күйде.[175] 1944 жылы 17 шілдеде Гердерлерді тұтқындауға санкция беріліп, оны жасырынуға мәжбүр етті.[176] Герделер күнін өткізді путч өзінің досы барон Паломбринидің үйінде қобалжулы және қозған күйінде жасырынып, сәттілік туралы жаңалықтар үшін радиоға құлақ асады.[177] 20 шілдедегі сәтсіздіктен кейін путч, Гестапо Гердаллер Anhalter Bahnhof қонақ үйінде жасырынған бөлмені тінтті, онда олар көптеген құжаттар жинағын тапты путч, мысалы, Гердерлердің неміс халқына канцлер ретіндегі жоспарланған радио үндеуінің мәтіні.[178] Герделердің қатты көңілі қалғанына көп нәрсе - бұл майор бастаған армия әскерлері Отто Эрнст Ремер қиратқан СС емес путч 20 шілдеде, Герделердің армиядағы үміті ақырғы рет белгіленді.
Түсіру және орындау
Герделер Берлиннен қашып үлгерді, бірақ оны 1944 жылдың 12 тамызында Мариенвердердегі (қазіргі заманғы Лисбет Шваерзель) қонақ үй иесі айыптағаннан кейін ұстады. Квидзин, Польша) ата-анасының қабіріне барғанда.[3] Тұтқындаудан кейін Герделер отбасының сегіз мүшесі концлагерьлерге жіберілді Sippenhaft заң.[179] Оның ағасы Фриц сонымен бірге өлім жазасына кесіліп, 1945 жылы 1 наурызда атылды.[180] Гестаподан жауап алу кезінде Герделер бұл туралы айтты Холокост оның нацистік режимді құлатуға ұмтылуының басты себебі болды.[181] 1944 жылы 9 қыркүйекте сот процесінен кейін Халық соты, ол өлім жазасына кесілді. Гердерлер физикалық тұрғыдан азапталған жоқ Гестапо және гестапомен есімдерді қоюда еркін жұмыс істеді, бұл оны «тұтқысыз егеуқұйрық» деп санайтын басқа тұтқындардың жек көрушілігіне айналдырды.[182]
Герделердің досы, тарихшы Герхард Риттер бір түрмен онымен бірге болған, Герделер ешқашан азапталмағанын, керісінше «жасушалардың қызып кетуіне» ұшырағанын хабарлады қатты қыстырма әсіресе түнде адамның бетіне жарқыраған сәуле түседі біреуі ұйықтауға тырысты, тамақ жеткіліксіз ».[183] Бір тұтқын Гердерлердің «аштықтан қатты дауыстап» жүргенін еске түсірді.[183] Барлығын мойындайтын Герделердің үміті гестапоны ақпаратпен шамадан тыс жүктеу және сол арқылы өмірін және түрмеге қамалғандарды құтқару үшін уақыт сатып алу болды; барысында ол жоспарға қатысқан жүздеген адамды тұтқындауға мәжбүр етті.[183] Герделер түрмеде отырған кезінде СС-тен болашақ СС басқаратын Германия конституциясын жазуға көмектесуін сұрады.[184] Герделер келісіп, жиі кездесіп тұрды Отто Олендорф және кеңес беру үшін СД докторы Мәдинг.[184] Герделер SS-ге шынымен көмектескісі келді ме, жоқ әлде өмірін сақтап қалуға уақыт табуға тырысқаны белгісіз.[184] Тұтқындаудың жалғыздығымен және оның себебін түбегейлі жеңумен бетпе-бет келгенде, әрдайым өте тақуа Лютеран болған Герделер рухани мәселелермен көбірек айналысатын болды.[185] Герделер зұлымдықтың жеңісі және сүйгенінің бәрін жою деп санайтын нәрседен үмітін үзді.[185] Риттер 1945 жылы қаңтарда түрмеде Герделерді көріп:
Мен оның ... өшпеген интеллектуалды күшіне таң қалдым, бірақ сонымен бірге оның сыртқы келбеті мені таң қалдырды. Менің алдымда қартайған адам, қол-аяғы кісенделген, қолға түскен кездегідей жазғы жеңіл киімдермен, тозығы жеткен және жағасыз, жіңішке әрі тартылған, біртүрлі өзгеше. Бірақ мені қатты сілкіндірген оның көздері болды. Олар бір кездері ашық сұр көздер болған және ауыр қастардың астында жарқыраған; бұл әрқашан ол туралы ең әсерлі болды. Енді оларда жарық болмады; олар соқырдың көздеріндей болды, бірақ мен бұрын көрген ештеңеге ұқсамадым. Оның интеллектуалды күші бұрынғыдай болды; оның рухани күші болған жоқ. Оның табиғи көңілділігі жоғалып кетті; оның көзқарасы ішке қарай бұрылған тәрізді. Менің көргенім - жан дүниесінде өлім шаршаған адам.[186]
Герделер өлім жазасына кесіліп жатқанда, ол Холокостты нацистік қылмыстардың ең сорақысы деп атаған хат жазды.[14] Сонымен бірге Герделер антисемиттік болып қала берді. 1944 жылдың аяғында түрмеде жазған «Өлімге сотталған адамның ойларында» Герделер былай деп жазды:
Біз болып жатқан оқиғаларды мейлінше азайтуға тырыспауымыз керек, сонымен бірге әдеттегі ұстамдылықты қажет етпейтін жолдармен біздің қоғамдық өмірге басып кірген еврейлердің үлкен кінәсін атап өтуіміз керек.[123]
Ол, сайып келгенде, болды асу арқылы жүзеге асырылды 1945 жылы 2 ақпанда сағ Plötzensee түрмесі жылы Берлин тағы екі адаммен: Йоханнес Попиц және Альфред Дельп.[187] Оның өлім жазасын күте отырып, Герделер қоштасу хатын жазды, оның соңы «Мен әлемнен біздің шейіт болғанымызды неміс халқына деген өкініш ретінде қабылдауды сұраймын» деп аяқтады.[188]
Ескертулер
- ^ а б c Риттер, Герхард Германияның қарсыласуы 17 бет
- ^ Симон-Нетто, Уве (Ақпан 2009). «Неліктен олар Гитлерді өлтіруге тырысты, Том Круз фильмінде не түсіндірілмейді -« Валькириге »сілтеме'". Atlantic Times. Архивтелген түпнұсқа 2014-09-03. Алынған 2012-08-18.
- ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n Britannica энциклопедиясы 10 том Гаррисон-Галибут, Чикаго: Чикаго Университеті Пресс, 1969, 521–522 бет
- ^ Манвел, Роджер және Фрэнкл, Генрих Гитлерді өлтіруге тырысқан адамдар, Skyhouse: Нью-Йорк, 2008 43-44 беттер.
- ^ Риттер, Герхард Германияның қарсыласуы 19 бет
- ^ Ротфельс, 84 бет.
- ^ а б Дыбыс, 22 бет.
- ^ Пембертон, Джейкоб (2002). «20 шілде: төңкеріс саясаты» (PDF). Ex Post Facto. Алынған 2012-07-28.
- ^ Стерн, Фриц Армандар мен елестер: неміс тарихының драмасы, Йель: Йель университетінің баспасы, 1999 164 бет.
- ^ а б c г. e Уилер-Беннетт, 246 бет.
- ^ а б Ротфельс, 55 бет.
- ^ Мюллер, Клаус-Юрген «1940 жылға дейінгі Германиядағы ұлттық консервативті оппозицияның құрылымы мен табиғаты» 133-178 беттер Үшінші рейхтің аспектілері редакциялаған H.W. Кох, Макмиллан: Лондон, Ұлыбритания 148 бет
- ^ Манвелл, Роджер және Фраенкель, Генрих Гитлерді өлтіруге тырысқан адамдар 44 бет.
- ^ а б c Гофман, Питер «Немістердің қарсыласуы және Холокост» 105-126 беттер Қарсы тұру! редакциялаған Дж.Дж. Michalczyk, Peter Lang Publishers, 2004, page 112
- ^ а б c Моммсен, Ганс Alternatives to Hitler, Princeton: Princeton University Press, 2003 page 257.
- ^ а б c г. Müller page 148.
- ^ On the Road to the Wolf's Lair: German Resistance to Hitler By Theodore S. Hamerow, page 185
- ^ а б c г. e f Hoffmann, page 113.
- ^ а б Hoffmann, pages 113-114.
- ^ Hoffmann, pages 112-115.
- ^ Tooze, page 108.
- ^ Tooze, page 704.
- ^ Кершоу, Ян Гитлер Хубрис, New York: Norton, 1998, 1999 page 578.
- ^ Kershaw, page 578
- ^ а б c г. e Tooze, page 217.
- ^ а б c г. e Kershaw, page 579
- ^ а б Кершоу, Ян Hitler Nemesis, New York: Norton 2000 pages 18-20.
- ^ а б c г. e f Tooze, page 215.
- ^ Вайнберг, Герхард Гитлерлік Германияның сыртқы саясаты Еуропадағы дипломатиялық революция, Chicago: University of Chicago Press, 1970 page 352
- ^ а б c г. e Tooze, page 216.
- ^ а б c Tooze, page 219.
- ^ Вайнберг, Герхард Гитлерлік Германияның сыртқы саясаты Еуропадағы дипломатиялық революция 353 бет
- ^ Вайнберг, Герхард Гитлерлік Германияның сыртқы саясаты Еуропадағы дипломатиялық революция page 355
- ^ а б c г. Hoffmann, page 114.
- ^ а б c г. e Wheeler-Bennett, page 386
- ^ Rothfels page 84
- ^ Rothfels page 55.
- ^ Müller page 113.
- ^ Кершоу, Ян The Nazi Dictatorship Problems and Perspectives of Interpretation, London: Arnold Press, 2000 page 196
- ^ Wheeler-Bennett page 358.
- ^ Ширер, Уильям Үшінші рейхтің өрлеуі мен құлауы, New York: Simon and Schuster, 1960 page 372.
- ^ а б Rothfels, page 85.
- ^ Müller, Klaus-Jürgen "The Structure and Nature of the National Conservative Opposition in Germany up to 1940" pages 133-178 from Үшінші рейхтің аспектілері edited by H.W. Koch, Macmillan: London, United Kingdom page 152
- ^ Müller page 152.
- ^ Müller pages 152-153.
- ^ Müller pages 167-168.
- ^ Müller page 153.
- ^ Weinberg, Gerhard, Екінші дүниежүзілік соғысты бастаған гитлерлік Германияның сыртқы саясаты, Chicago: University of Chicago Press, 1980 page 43
- ^ а б Rothfels, page 126.
- ^ Wheeler-Bennett, page 374.
- ^ Müller page 154.
- ^ а б Weinberg, page 351.
- ^ Wheeler-Bennett, page 396.
- ^ Wheeler-Bennett, pages 399-400.
- ^ а б c г. e f ж сағ мен j Hoffmann, page 115.
- ^ Weinberg, page 394.
- ^ Rothfels pge 58.
- ^ Wheeler-Bennett, pages 414-415.
- ^ Weinberg, page 396.
- ^ Manvell, Roger & Frankel, Heinrich Гитлерді өлтіруге тырысқан адамдар, Skyhouse: New York 2008 page 43.
- ^ Wheeler-Bennett, page 420.
- ^ а б Liang, His-Huey "China, the Sino-Japanese Conflict and the Munich Crisis" pages 342-369 from Мюнхен дағдарысы edited by Erik Goldstein and Igor Lukes, London: Frank Cass, 1999 page 359
- ^ а б c г. Overy, Richard "Germany, 'Domestic Crisis" and the War in 1939" pages 97-128 from The Third Reich edited by Christian Leitz, London: Blackwell, 1999 page 104
- ^ Weinberg, page 457.
- ^ Wheeler-Bennett, Nemesis Power page 425
- ^ Ротфелс, Ганс The German Opposition To Hitler London: Oswald Wolff, 1961 pages 60-61.
- ^ а б Wheeler-Bennett, page 426.
- ^ Overy, Richard "Germany, 'Domestic Crisis" and the War in 1939" pages 97-128 from The Third Reich edited by Christian Leitz, London: Blackwell, 1999 page 124
- ^ а б Ватт, Колумбия округі How War Came, Pantheon Books: New York, 1989 page 100.
- ^ Overy page 104.
- ^ а б Weinberg, page 525.
- ^ а б c Ватт, Колумбия округі How War Came, Pantheon Books: New York, 1989 page 104.
- ^ Rothfels, page 125.
- ^ а б Rothfels, pages 61-62.
- ^ Müller page 172.
- ^ Robertson, E.M. "Hitler's Planning for War and the Response of the Great Powers (1938-early 1939)" pages 196-234 from Үшінші рейхтің аспектілері edited by H.W. Koch, Macmillan: London, United Kingdom, page 204.
- ^ Robertson page 204.
- ^ а б Robertson page 231.
- ^ а б c Ватт, Колумбия округі How War Came, Pantheon Books: New York, 1989 page 261.
- ^ Ватт, Колумбия округі How War Came, Pantheon Books: New York, 1989 pages 260-262.
- ^ Wheeler-Bennett, page 436.
- ^ Wheeler-Bennett, pages 436-437.
- ^ Overy, Richard "Germany, 'Domestic Crisis" and the War in 1939" pages 97-128 from the Third Reich edited by Christian Leitz, London: Blackwell, 1999 page 103
- ^ а б Overy, Richard "Germany, 'Domestic Crisis" and the War in 1939" pages 97-128 from the Third Reich edited by Christian Leitz, London: Blackwell, 1999 pages 105-108
- ^ Murray, Williamson & Millett, Alan Жеңіске жететін соғыс, Belknap Press: Cambridge, MA, 2000 page 53.
- ^ Weinberg, page 574.
- ^ а б Wheeler-Bennett, pages 441-442.
- ^ Wheeler-Bennett, page 442.
- ^ Müller page 176.
- ^ а б c г. Müller page 174.
- ^ Rothfels page 69.
- ^ Ritter page 136.
- ^ Wheeler-Bennett, pages 450-451
- ^ Wheeler-Bennett, page 451
- ^ Weinberg, page 643.
- ^ Ватт, Колумбия округі How War Came, Pantheon Books: New York, 1989 page 615.
- ^ а б Ritter pages 139-140.
- ^ Wheeler-Bennett page 462
- ^ а б Wheeler-Bennett, page 485
- ^ а б c г. Wheeler-Bennett, page 470
- ^ Wheeler-Bennett page 471–472
- ^ Wheeler-Bennett pages 470-472
- ^ Wheeler-Bennett page 471.
- ^ Wheeler-Bennett pages 471-472.
- ^ Wheeler-Bennett page 472.
- ^ а б c г. e f ж сағ мен Wheeler-Bennett page 474.
- ^ Wheeler-Bennett pages 507-509
- ^ Wheeler-Bennett pages 508-509
- ^ Wheeler-Bennett pages 508-509.
- ^ а б Wheeler-Bennett page 507.
- ^ а б c г. e Wheeler-Bennett, page 493.
- ^ Ширер, Уильям Үшінші рейхтің өрлеуі мен құлауы, New York: Simon & Schuster, 1960 pages 693-694.
- ^ а б Wheeler-Bennett page 500
- ^ а б c Ширер, Уильям Үшінші рейхтің өрлеуі мен құлауы, New York: Simon & Schuster, 1960 page 846.
- ^ Wheeler-Bennett, pages 502-503.
- ^ Wheeler-Bennett, pages 503.
- ^ а б c Wheeler-Bennett page 503.
- ^ Wheeler-Bennett, pages 509.
- ^ Rothfels, page 102.
- ^ Rothfels, page 99.
- ^ Wheeler-Bennett, page 519
- ^ Rothfels page 92
- ^ а б c г. e Моммсен, Ганс. Alternatives to Hitler, Princeton: Princeton University Press, 2003 page 259.
- ^ Wheeler-Bennett, page 553
- ^ Риттер, Герхард. Германияның қарсыласуы, London: George Allen & Unwin, 1958 page 243.
- ^ а б c г. Wheeler-Bennett, page 530
- ^ Уилер-Беннетт, Джон. Nemesis Power, Macmillan: London, 1967 page 529
- ^ Wheeler-Bennett, John. Nemesis Power, Macmillan: London, 1967 page 530
- ^ а б Goda, Norman. "Black Marks Hitler's Bribery of his Senior Officers During World War II" pages 96-137 from Жемқорлық тарихы edited by Emmanuel Kreike and William Jordan, Toronto: Hushion House 2005 page 125.
- ^ а б c Goda, Norman "Black Marks Hitler's Bribery of his Senior Officers During World War II" pages 96-137 from Жемқорлық тарихы edited by Emmanuel Kreike and William Jordan, Toronto: Hushion House 2005 page 126.
- ^ Фридлендер, Саул Фашистік Германия және еврейлер, New York: Harper Collins, 1997 page 297.
- ^ Фридлендер, Саул Фашистік Германия және еврейлер, New York: Harper Collins, 1997 page 298.
- ^ Фридлендер, Саул Фашистік Германия және еврейлер, New York: Harper Collins, 1997 pages 297-298.
- ^ а б c Rothfels page 129
- ^ Wheeler-Bennett, pages 549-550
- ^ Wheeler-Bennett, page 550
- ^ Wheeler-Bennett, page 549
- ^ Rothfels, page 86.
- ^ а б Rothfels page 86
- ^ а б c г. Rothfels page 140
- ^ Wheeler-Bennett, page 567
- ^ Wheeler-Bennett, pages 567-569
- ^ Кершоу, Ян Hitler Nemesis, New York: Norton, 2000 page 665.
- ^ а б c г. Кершоу, Ян Hitler Nemesis page 665.
- ^ Wheeler-Bennett, pages 570-574
- ^ Wheeler-Bennett, page 574
- ^ а б Wheeler-Bennett, page 605.
- ^ Wheeler-Bennett, page 619
- ^ Wheeler-Bennett page 589
- ^ а б c Wheeler-Bennett page 588
- ^ а б c г. e f Manvell, Roger & Frankel, Heinrich Гитлерді өлтіруге тырысқан адамдар, Skyhouse: New York, 2000 page 77.
- ^ Manvell, Roger & Frankel, Heinrich, The Men Who Tried To Kill Hitler, Skyhouse: New York, 2000 page 77.
- ^ Mommsen, Hans "German Society and Resistance Against Hitler" pages 257-273 from The Third Reich, The Essential Readings edited by Christian Leitz, London: Blackwell, 1999 page 271.
- ^ Mommsen, Hans "German Society and Resistance Against Hitler" pages 257-273 from The Third Reich The Essential Readings edited by Christian Leitz, London: Blackwell, 1999 page 271.
- ^ Rothfels, page 106.
- ^ Rothfels, pages 103-104.
- ^ Rotfels, pages 77 & 119
- ^ Wheeler-Bennett, pages 605-606
- ^ Wheeler-Bennett page 606.
- ^ Wheeler-Bennett pages 608-607.
- ^ Wheeler-Bennett page 609.
- ^ а б Wheeler-Bennett page 608.
- ^ Wheeler-Bennett, page 608
- ^ Wheeler-Bennett, page 286
- ^ Dipper, Christof "Der Deutsche Widerstand und die Juden" pages 349-380 from Geschichte und Gesellschaft, Volume 9, 1983; Broszat, Martin "Plädoyer für Historisierung des Nationalsozialismus from Меркур, Volume 39, 1985 pages 382-383.
- ^ а б c Маррус, Майкл Тарихтағы Холокост, Toronto: Key Porter 2000 page 92.
- ^ Hoffmann, page 112.
- ^ а б Сегев, Том (2 сәуір, 2010). "The Good Germans". Хаарец. Алынған 2011-09-08.
- ^ Danny Orbach, "Criticism Reconsidered: The German Resistance to Hitler in Critical German Scholarship", Әскери тарих журналы 75:2 (April, 2011).
- ^ а б Банкиер, Дэвид (21 қазан 2002). "The Jews in Plans for Postwar Germany". Иерусалим қоғаммен байланыс орталығы. Алынған 2012-07-28.
- ^ Кершоу, Ян Hitler Nemesis pages 664-665.
- ^ а б Wheeler-Bennett pages 622–623
- ^ Моммсен, Ганс Alternatives to Hitler, Princeton: Princeton University Press, 2003 pages 259–260.
- ^ Ritter, Gerhard, Германияның қарсыласуы 285 бет.
- ^ а б Wheeler-Bennett, page 633
- ^ Wheeler-Bennett, page 634
- ^ Manvell, Roger & Frankel, Heinrich Гитлерді өлтіруге тырысқан адамдар, Skyhouse: New York 2008 pages 156 & 168
- ^ Wheeler-Bennett, page 676
- ^ Wheeler-Bennett, page 686
- ^ Gedenkstätte Deutscher кеңірек
- ^ Hoffmann, page 117.
- ^ Manvell, Roger & Frankel, Heinrich Гитлерді өлтіруге тырысқан адамдар, Skyhouse: New York 2008 pages 178–179
- ^ а б c Manvell, Roger & Frankel, Heinrich Гитлерді өлтіруге тырысқан адамдар, Skyhouse: New York 2008 page 179
- ^ а б c Manvell, Roger & Frankel, Heinrich Гитлерді өлтіруге тырысқан адамдар, Skyhouse: New York 2008 pages 257–258
- ^ а б Ritter, Gerhard Германияның қарсыласуы pages 311-312
- ^ Manvell, Roger & Frankel, Heinrich Гитлерді өлтіруге тырысқан адамдар, Skyhouse: New York 2008 page 214.
- ^ Delp, Alfred (29 October 2017). Advent of the Heart: Seasonal Sermons and Writings - 1941-1944. Ignatius Press. б. 13. ISBN 9781681490335.
- ^ Rothfels, page 152
Әдебиеттер тізімі
- Dippler, Christoph "The German Resistance and the Jews" pages 51–93 from Яд Вашемді зерттеу, Volume 16, 1984.
- Britannica энциклопедиясы, Volume 10 Garrison-Halibut, Chicago: University of Chicago Press, 1969.
- Фест, Йоахим Plotting Hitler's Death : The Story Of The German Resistance, New York : Henry Holt, 1996, ISBN 080504213X.
- Фридлендер, Саул Nazi Germany And The Jews, New York : HarperCollins, 1997, ISBN 0060190426.
- Gill, Anton A Honourable Defeat : A History Of German Resistance To Hitler, 1933-1945, New York : H. Holt, 1994, ISBN 0805035141.
- Goda, Norman "Black Marks Hitler's Bribery Of His Senior Officers During World War II" pages 96–137 from Жемқорлық тарихы edited by Emmanuel Kreike and William Jordan, Toronto: Hushion House, 2005, ISBN 1580461735.
- Голдхаген, Даниэль Гитлердің қалауымен жазалаушылар : Ordinary Germans And The Holocaust, New York : Alfred A. Knopf, 1996, ISBN 0679446958.
- Hamerow, Theodore On The Road To The Wolf's Lair : German Resistance To Hitler, Cambridge: Belknap Press, 1997, ISBN 0674636805.
- Hoffmann, Peter "The German Resistance and the Holocaust" pages 105-126 from Қарсы тұру! Фашистік Германиядағы қарсылық Джон Дж.Мичальчиктің редакторы, Нью-Йорк: Питер Ланг баспасы, 2004, ISBN 0-8204-6317-5.
- Гофман, Петр Carl Goerdeler and the Jewish Question, 1933-1942, Cambridge: Cambridge University Press, 2011, ISBN 1-107-00798-4.
- Кершоу, Ян Hitler, 1889-1936 : Hubris, New York : Norton, 1998, ISBN 0393046710
- Кершоу, Ян Hitler, 1936-45 : Nemesis, Нью-Йорк: Нортон, 2000, ISBN 0393049949.
- Кершоу, Ян The Nazi Dictatorship Problems and Perspectives of Interpretation, London: Arnold Press, 2000, ISBN 0-340-76028-1.
- Liang, His-Huey "China, the Sino-Japanese Conflict and the Munich Crisis" pages 342-369 from The Munich Crisis edited by Erik Goldstein and Igor Lukes, London: Frank Cass, 1999, ISBN 0714680567.
- Manvell, Roger & Frankel, Heinrich Гитлерді өлтіруге тырысқан адамдар, Skyhouse: New York 2008, ISBN 1-60239-358-3.
- Маррус, Майкл Тарихтағы Холокост, Toronto: KeyPorter, 2000, ISBN 0-88619-155-6.
- Meehan, Patricia The Unnecessary War : Whitehall And The German Resistance To Hitler, Лондон: Синклер-Стивенсон, 1992, ISBN 1856191796.
- Моммсен, Ганс "German Society And The Resistance Against Hitler, 1933-1945" pages 255-276 from The Third Reich The Essential Readings edited by Christian Leitz, London: Blackwell, ISBN 0-631-20700-7.
- Моммсен, Ганс Alternatives to Hitler German Resistance Under the Third Reich, Princeton: Princeton University Press, 2003, ISBN 0-691-11693-8.
- Moorhouse, Roger Гитлерді өлтіру: сюжеттер, ассасиндер және өлімді алдаған диктатор, New York : Bantam Books, 2006, ISBN 0553803697.
- Müller, Klaus-Jürgen "The Structure and Nature of the National Conservative Opposition in Germany up to 1940" pages 133-178 from Үшінші рейхтің аспектілері edited by H.W. Koch, Macmillan: London, ISBN 0-333-35272-6.
- Orbach, Danny "Criticism Reconsidered: The German Resistance to Hitler in Critical German Scholarship" pages 565-590 from Әскери тарих журналы, Volume 75, Issue # 2, April 2011.
- Overy, Richard "Germany, 'Domestic Crisis' and War in 1939" pages 95–128 from The Third Reich The Essential Readings edited by Christian Leitz, London: Blackwell, ISBN 0-631-20700-7.
- Ritter, Gerhard The German Resistance: Carl Goerdeler's Struggle Against Tyranny, аударған Р.Т. Clark, Freeport, N.Y. : Books for Libraries Press, 1970, ISBN 0836954416.
- Robertson, E.M. "Hitler's Planning for War and the Response of the Great Powers (1938-early 1939)" pages 196-234 from Үшінші рейхтің аспектілері edited by H.W. Koch, Macmillan: London, ISBN 0-333-35272-6.
- Ротфелс, Ганс The German Opposition To Hitler London: Oswald Wolff, 1961, ISBN 0854961194.
- Ширер, Уильям Үшінші рейхтің өрлеуі мен құлауы, New York: Simon and Schuster, 1960, ISBN 0671624202.
- Stern, Fritz Dreams and Delusions: The Drama of German History, New Haven: Yale University Press, 1999, ISBN 0300076223.
- Stokes, Lawrence "Canada and the German Resistance: The 1937 Canadian Visit of Carl Friedrich Goerdeler" pages 92–106 from Zeitschrift fur Kanada Studien, Volume 19, Issue # 36, 1999.
- Tooze, Adam The Wages of Destruction The Making and Breaking of the Nazi Economy, New York: Viking, 2006, ISBN 978-0-670-03826-8.
- von Klemperer, Klemens German Resistance Against Hitler : The Search For Allies Abroad, 1938-1945, Оксфорд: Кларендон Пресс, 1992, ISBN 0198219407.
- Young, Arthur Primrose «X» құжаттары edited by Sidney Aster, London : Deutsch, 1974, ISBN 0-233-96530-0.
- Ватт, Колумбия округі How War Came : The Immediate Origins Of The Second World War, 1938-1939, London : Heinemann, 1989, ISBN 0434842168.
- Уилер-Беннетт, Джон The Nemesis of Power The German Army In Politics, 1918-1945, London: Macmillan, 1967, ISBN 1403918120.
- Вайнберг, Герхард The Foreign Policy of Hitler's Germany : Diplomatic Revolution In Europe, 1933-36, Chicago : University of Chicago Press, 1970, ISBN 0226885097.
- Вайнберг, Герхард The Foreign Policy of Hitler's Germany Starting World War II, 1937-1939, Chicago: University of Chicago Press, 1980, ISBN 0226885119.
Сыртқы сілтемелер
- Notes of a conversation with 'X' (Dr Carl Friedrich Goerdeler) -one of the "X documents" detailing A.P. Young's account of meetings with Goerdeler on 6th and 7 August 1938.
- The Jews in Plans for Postwar Germany арқылы Дэвид Банкиер.
- Why They Tried To Kill Hitler What the Tom Cruise film does not explain - a footnote to 'Valkyrie' арқылы Уве Симон-Нетто.
- Juli 20: the Politics of a coup by Jacob Pemberton.
- Goerdeler's Writings by Peter Hoffmann.
- The Good Germans арқылы Том Сегев.
- Newspaper clippings about Carl Friedrich Goerdeler ішінде ХХІ ғасырдың баспасөз мұрағаты туралы ZBW
