Эрвин Роммель - Erwin Rommel - Wikipedia


Эрвин Роммель
Bundesarchiv Bild 146-1977-018-13A, Эрвин Роммель (жарқын) .jpg
Роммель c. 1942
Туу атыЙоханнес Эрвин Евген Роммель[1]
Лақап аттар«Шөл түлкі»
Туған(1891-11-15)15 қараша 1891 ж
Heidenheim an der Brenz, Вюртемберг Корольдігі, Германия империясы
Өлді14 қазан 1944(1944-10-14) (52 жаста)
Геррлинген, Фашистік Германия
Жерленген
Геррлинген зираты
Адалдық Германия империясы (1911–1918) Веймар Республикасы (1918–1933)
 Фашистік Германия (1933–1944)
Қызмет /филиал Императорлық неміс армиясы Рейхшир
 Германия армиясы
Қызмет еткен жылдары1911–1944
ДәрежеWMacht H OF10 GenFeldmarschall01 сағ 1942.svg Генералфельдмаршалл
Пәрмендер орындалды
Шайқастар / соғыстар
Марапаттар
Жұбайлар
Люсия Мария Моллин
(м. кейін1916)
Балалар
ҚолыErwin Rommel Signature.svg

Йоханнес Эрвин Евген Роммель (1891 ж. 15 қараша - 1944 ж. 14 қазан) - неміс генералы және әскери теоретик. Халық ретінде танымал Desert Fox, ол қызмет етті фельдмаршал ішінде Вермахт (қарулы күштер) Фашистік Германия кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс, сонымен қатар Рейхсвер туралы Веймар Республикасы, және армиясы Империялық Германия.

Роммель Бірінші дүниежүзілік соғыста жоғары дәрежеде безендірілген офицер болды және осы орденмен марапатталды Péré Mérite өзінің әрекеті үшін Италия майданы. 1937 жылы ол өзінің әскери тактика туралы классикалық кітабын шығарды, Жаяу әскерлерге шабуыл, сол соғыстағы тәжірибелеріне сүйене отырып. Екінші дүниежүзілік соғыста ол өзінің қолбасшысы ретінде ерекшеленді 7-ші панзер дивизиясы кезінде 1940 ж. Францияға басып кіру. Оның неміс және итальян күштерін басқаруы Солтүстік Африка науқаны соғыстың танк командирлерінің бірі ретінде оның беделін орнықтырды және оған лақап ат берді der Wüstenfuchs, «Шөл Түлкі». Британдық қарсыластарының арасында ол беделге ие болды рыцарлық және оның «жеккөрушіліксіз соғыс» деген сөзі Солтүстік Африка науқанын сипаттау үшін қолданылған.[2] Содан бері бірқатар тарихшылар бұл сөз тіркесін миф ретінде қабылдамады және қақтығыстар кезінде Африкадағы жау солдаттары мен жергілікті тұрғындарға жасалған әскери қылмыстар мен теріс қылықтардың көптеген мысалдарын тапты.[3][4][5] Басқа тарихшылар Роммельдің бұл қылмыстарға қатысы бар немесе олар туралы білетіндігі туралы нақты дәлелдердің жоқтығын атап өтеді (бірақ Карон мен Мюллнер оның әскери жетістіктері осы қылмыстардың болуына жол бергенін атап өткенімен)[6][7] Роммель мен оның қарсыластары жүргізгендей, шөлдегі соғыс әлі де Екінші дүниежүзілік соғыстағыдай таза шайқасқа жақындағанын ескерте отырып.[8][9] Кейін ол неміс әскерлеріне қарсы тұрды Одақтас арналық Нормандияға басып кіру 1944 жылдың маусымында. Бірқатар тарихшылар Роммельдің өзін әскери қылмыстармен байланыстырады, дегенмен бұл көпшіліктің пікірі емес.[10][11][12][13]

Фашистер Германияда күш алған кезде Роммель біртіндеп жаңа режимді қабылдай бастады, тарихшылар нақты кезең және оның уәждері туралы әртүрлі есептер берді.[13][14][15][16][17][18][19][20][21][22] Ол әдетте оның жақтаушысы және жақын досы болып саналады Адольф Гитлер, ең болмағанда соғыс аяқталғанға дейін, егер партияға жанашырлық білдірмесе және әскерилендірілген күштер онымен байланысты.[23][24] Оның позициясы Нацистік идеология және оның білім деңгейі Холокост ғалымдар арасында пікірталас туындайтын мәселелер болып қала береді.[25][26][27][28][29][30][31][32] 1944 жылы Роммель болды қатысы бар ішінде 20 шілдедегі сюжет Гитлерді өлтіру. Роммельдің ұлттық қаһарман мәртебесіне ие болғандықтан, Гитлер оны басқа өлтірушілер сияқты өлім жазасына кесудің орнына оны тыныш түрде жойғысы келді. Роммелге міндеттеме арасында таңдау берілді суицид, оның беделінің сақталатындығына және оның қайтыс болғаннан кейін оның отбасының қудаланбайтынына немесе оның масқарасы мен өліміне әкеп соқтыратын сот ісіне тап болатындығына кепілдік ретінде; ол біріншісін таңдап, а-ны пайдаланып суицид жасады цианидті таблетка.[33] Роммельге мемлекеттік жерлеу рәсімі өткізілді, және ол Нормандияда өзінің жұмысшы машинасын жасау кезінде алған жарақатына мойынсұнғаны туралы жарияланды.

Роммель одақтастарда да, өмірде де үлкен тұлға болды Нацистік насихат және соғыстан кейінгі танымал мәдениетте көптеген авторлар оны саяси емес, керемет қолбасшы және құрбан болды деп санайды Үшінші рейх дегенмен, бұл бағалауға басқа авторлар дауласады Rommel мифі. Роммельдің таза соғыс жүргізудегі беделі мүдделер үшін пайдаланылды Батыс Германияның қайта қарулануы және бұрынғы жаулардың арасындағы татуласу - Біріккен Корольдігі және АҚШ бір жағында және жаңа Германия Федеративті Республикасы екінші жағынан. Роммельдің бірнеше бұрынғы бағынушылары, атап айтқанда оның штаб бастығы Ганс Шпейдель, негізгі рөлдерді ойнады Германияның қайта қарулануы және интеграция НАТО соғыстан кейінгі дәуірде. Германия армиясының ең ірі әскери базасы Фельдмаршал Роммель казармасы, Августдорф, оның құрметіне аталған.

Ерте өмірі мен мансабы

Роммель 1891 жылы 15 қарашада дүниеге келді Хайденхайм, 45 шақырым (28 миль) бастап Ульм, ішінде Вюртемберг Корольдігі, Оңтүстік Германия, содан кейін Германия империясы. Ол Эрвин Роммель Аға (1860–1913) мен оның әйелі Хелене фон Лутцтің бес баласының үшіншісі болды, оның әкесі, Карл фон Луз, жергілікті басқару кеңесін басқарды. Роммельдің әкесі жас кезінде артиллерия лейтенанты болған. Роммелдің бір үлкен әпкесі болды, ол суретші-мұғалім және оның сүйікті інісі, Манфред есімді үлкен ағасы сәби кезінде қайтыс болды және екі інісі болды, олардың бірі табысты стоматолог, екіншісі опера әншісі болды.[34][35][36][37]

18 жасында Роммель қосылды Вюртемберг № 124 жаяу әскер полкі Вайнартен сияқты Фенрих (прапорщик ), 1910 жылы офицерлер кадет мектебінде оқыды Данциг.[38] Ол 1911 жылы қарашада бітіріп, а лейтенант 1912 жылы қаңтарда және 124-ші жаяу әскерге тағайындалды Вайнартен.[39] Ол Ульмға 1914 жылы наурызда 46-шы далалық артиллериялық полкке жіберілді, XIII (Вюртемберг Корольдігі) корпусы, батарея командирі ретінде. Ол соғыс жарияланған кезде 124-ке оралды.[40] Кадет мектебінде оқып жүргенде Роммель болашақ әйелі, 17 жастағы Люсиямен (Люси) Мария Моллинмен (1894–1971), поляк және итальян тектесімен кездесті.[41]

Бірінші дүниежүзілік соғыс

Лейтенант Роммель, Италия, 1917 ж

Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Роммель соғысты Франция сияқты Румын (атап айтқанда Джиу алқабындағы екінші шайқас ) және Италия кампаниялары. Ол қарсылас шептерін тез жауып, жылдам алға жылжумен қатар ену тактикасын ойдағыдай қолданды, сондай-ақ тактикалық тосынсыйға жету үшін дұшпандық позициялардың артқы жағына жету үшін бүйірлік позицияға тез ілгері жылжыды.[42] Оның алғашқы ұрыс тәжірибесі 1914 жылы 22 тамызда Верден маңында взвод командирі болған кезде болды, француз гарнизонын дайындықсыз ұстады - Роммель мен үш адам взводтың қалған бөлігін алға жібермей оларға оқ жаудырды.[43] Сентябрь бойы әскерлер статикалық болып ашық келіссөздер жүргізді окоппен соғысу Бірінші дүниежүзілік соғысқа тән болашақта болатын.[44] 1914 жылдың қыркүйегі мен 1915 жылдың қаңтарындағы әрекеттері үшін Роммель марапатталды Темір крест, Екінші класс.[45] Роммель жоғарылатылды Oberleutnant (бірінші лейтенант) және жаңадан құрылған Корольдік Вюртемберг тау батальонына ауыстырылды Альпенкорптар 1915 жылы қыркүйекте рота командирі ретінде.[46] 1916 жылы қарашада Данцигте Роммель мен Люсия үйленді.[47]

1917 жылы тамызда оның бөлімшесі Косна тауы үшін шайқас, Венгрия мен Румыния арасындағы шекарада екі аптаға созылған қиын көтерілістерден кейін алған мықты мақсат.[48] Тау батальоны келесіге тағайындалды Исонзо майданы, Италияның таулы аймағында. Деп аталатын шабуыл Капореттодағы шайқас, 1917 жылы 24 қазанда басталды.[49] Роммельдің батальоны құрамында үш атқыштар ротасы мен пулемет бөлімінен тұратын үш тауда жау позицияларын иелену әрекеті болды: Коловрат, Матаджур, және Стол.[50] Екі жарым күнде, 25-27 қазан аралығында, Роммель және оның 150 адамы алты мылтық пен 30 жаралыны жоғалту арқылы 81 мылтық пен 9000 адамды (оның ішінде 150 офицерді) қолға түсірді.[51] Роммель бұл керемет табысқа итальяндық әскерлерді басып озу үшін рельефті пайдаланып, күтпеген бағыттардан немесе жау шептерінен шабуыл жасап, керісінше бұйрық берген кезде шабуыл жасау бастамасын алды. Бір жағдайда, итальяндық күштер таңқаларлықтай болып, олардың сызықтары құлап қалды деп сеніп, қысқа атыстан кейін тапсырылды.[52] Бұл шайқаста Роммель ізашарларға көмектесті инфильтрация тактикасы, Германия армиялары, кейінірек шетелдік армиялар қабылдаған маневрлік соғыстың жаңа түрі,[53][54] және кейбіреулер танктерсіз Блицкриг деп сипаттады.[55][56] Екінші дүниежүзілік соғыста ол Блицкригтің ерте қабылдануында ешқандай рөл ойнаған жоқ.[56] Ұстау кезінде алдын-ала күзетші ретінде әрекет ету Лонгарон 9 қарашада Роммель тағы да әлдеқайда аз күшпен шабуыл жасауға шешім қабылдады. Олардың бүкіл неміс дивизиясымен қоршалғанына сенімді болған 1-ші итальяндық жаяу әскер дивизиясы - 10 000 адам - ​​Роммельге бағынады. Бұл үшін және оның Матаджурдағы әрекеті үшін ол бұйрық алды Péré Mérite.[53]

1918 жылы қаңтарда Роммель жоғарылатылды Гауптманн (капитан) және штаттағы лауазымға тағайындалды 64-ші армия корпусы, онда ол соғыстың қалған уақытында қызмет етті.[57]

Соғыстар арасында

Роммель 1920 жылдың қазан айына дейін 124-полкте болды.[58][51] Полк осы уақытта бүкіл Германияда болып жатқан тәртіпсіздіктер мен қоғамдық тәртіпсіздіктерді ауыздықтауға қатысқан.[59] Мүмкіндігінше Роммель бұл қарсыластықта күш қолданудан аулақ болды.[60] 1919 жылы ол қысқа мерзімде Констанс көліндегі Фридрихсхафенге жіберілді, онда бүлікші және коммунистік теңізшілерден құралған 32-ші ішкі қауіпсіздік ротасындағы тәртіпті «тұлғаның күшті күшімен» қалпына келтірді.[61] Ол жақын маңдағы қалаға шабуыл жасамауға шешім қабылдады Линдау революциялық коммунистер қабылдаған.[62] Оның орнына Роммель қалалық кеңеспен келіссөздер жүргізіп, оны дипломатиялық жолмен заңды үкіметке қайтаруға қол жеткізді.[26][63] Осыдан кейін оны қорғады Швабиш Гмюнд, тағы да қансыз.[64] Содан кейін ол Рурға жіберілді, онда қызыл әскер тәртіпсіздіктер тудыруға жауапты болды. Тарихшы Рафаэль Шек [де ] Роммельді төңкерісшіл және қалыпты қондырғылардың көптеген революциялық қалаларын басып алуы мен соған байланысты жаппай зорлық-зомбылық жағдайында ерекше және қалыпты ақыл ретінде мақтайды.[26]

Реуттың айтуы бойынша, бұл кезең Роммельдің санасында Германияны кеңестік бағытта социалистік республикаға айналдыруға тырысқан адамдардың тікелей тәжірибесімен бірге «Бұл республикадағы барлық адамдар бір-бірімен соғысқан» деген ұмытылмас әсер қалдырды. Гитлердің тәжірибесімен ұқсастықтар бар: Роммель сияқты, Гитлер окоп соғысының ынтымақтастығын білген, содан кейін Рейхсвердің бірінші және екінші Бавария Кеңестік республикаларын басып-жаншуға қатысқан. Ұлттық бірліктің қажеттілігі осылайша бірінші дүниежүзілік соғыстың шешуші мұрасы болды.[63] Брайтон атап өткендей, екеуі де Артқы жағындағы миф, Роммель бейбіт әдістерді қолдана отырып жетістікке жетті, өйткені ол проблеманы иудео-большевизмнен гөрі аш қарыннан көрді - Гитлер сияқты оңшыл солдаттар Германиядағы хаосты айыптады.[65]

Rommel және Адольф Гитлер Госларда, 1934 ж

1920 жылы 1 қазанда Роммель Штутгарттағы 13-ші жаяу әскер полкімен рота командирі болып тағайындалды, ол келесі тоғыз жыл ішінде қызмет атқарды.[58][51] Содан кейін ол нұсқаушы болып тағайындалды Дрезден Жаяу әскер мектебі 1929-1933 жж. Және осы уақыт аралығында майорға дейін көтерілді, 1932 ж. Сәуірде.[51][66] Дрезденде ол 1934 жылы шыққан жаяу әскерді оқыту туралы нұсқаулық жазды. 1933 жылдың қазанында ол жоғары дәрежеге көтерілді Oberstleutnant (подполковник) және келесі команданы берді, 3-ші Джегер Батальон, 17-жаяу әскер полкі, орналасқан Гослар.[67] Мұнда ол 1934 жылы 30 қыркүйекте өз әскерлерін тексерген Гитлермен кездесті.[68] 1935 жылдың қыркүйегінде Роммель келесі үш жылға нұсқаушы ретінде Потсдамдағы Соғыс академиясына ауыстырылды.[69] Оның кітабы Infanterie greift an (Жаяу әскерлерге шабуыл), 1937 жылы оның соғыс кезіндегі тәжірибесінің сипаттамасы басылып шықты. Ол бестселлерге айналды, ол Шек бойынша кейінірек әлемнің көптеген әскерлеріне «орасан зор ықпал етті»;[26][70] Адольф Гитлер көшірмесі бар көптеген адамдардың бірі болды.[71]

Роммельдің көрнекті әскери нұсқаушы ретіндегі беделін естіген Гитлер 1937 жылы ақпанда оны әскери министрдің байланыс офицері етіп тағайындады. Гитлер жастары әскери дайындыққа жауапты. Мұнда ол қақтығысқа түсті Балдур фон Ширах, Гитлер жастарының көшбасшысы, балалар қабылдауы керек жаттығулардан.[72][73][74][75][76] Әскери министрлік тапсырған тапсырманы орындауға тырысып,[77] Роммель екі рет Гитлер жастарын әскерге бағындырып, оны NSDAP бақылауынан алып тастайтын жоспар ұсынды. Бұл Ширахтың ашық тілектеріне қайшы келді. Ширах Гитлерге тікелей жүгінді; Роммель 1938 жылы жобадан тыныш шығарылды.[78] Ол жоғарылатылды Оберст (полковник), 1937 жылы 1 тамызда және 1938 жылы ол комендант болып тағайындалды Терезиан әскери академиясы кезінде Винер Нойштадт.[79] 1938 жылдың қазанында Гитлер Роммельді командалық құрамға жіберуді арнайы сұрады Фюрербеглейтбаталлион (оның эскорттық батальоны).[80] Бұл бөлім Гитлерді Германиядан тыс жерлерде болған кезде ертіп жүрді.[68] Осы кезеңде Роммель инженерлік және механикалық қызығушылықты ішкі жану қозғалтқыштары мен ауыр пулеметтердің ішкі өңдеулері мен техникалық қызмет көрсету туралы біліп білді.[81] Ол жаттады логарифм кестелері бос уақытында шаңғы тебуді және басқа ашық ауада ойнауды ұнататын.[82] Ян Ф.Бекетт 1938 жылға қарай Роммельдің Гитлердің сөйлеген сөзіне реакция ретінде «Германдық Вермахт - жаңа неміс дүниетанымының қылышы» деп жазған Роммельдің әйеліне жазған хатын келтіре отырып, нацистік режимді сыни тұрғыдан қабылдауға бет бұрғанын жазды.[83] 1938 жылы Швейцарияға сапары кезінде ол кездескен швейцариялық сарбаздар «біздің еврей мәселесін керемет түсінетіндіктерін» көрсетті деп хабарлады.[84] Батлер еврейлер өз халқынан гөрі өздеріне адал болды деген көзқараспен бөлісті (Германияда және сол кезде көптеген Еуропа елдерінде) деп түсіндірді. Осыған қарамастан, басқа да дәлелдер оның нацистік нәсілдік идеологияларды қоқыс деп санағанын көрсетеді.[85] Сэмюэль Митчам «Алайда ұзақ жылдар бойы жүргізілген үгіт-насихаттан кейін тіпті Роммель антисемиттік вирус жұқтырды, ең болмағанда, аз дәрежеде ... Роммель еврейлердің клланшылдығын құптамады және еврейлерден олардың байлығы үшін күдікті болды» дейді. сатып алды », бірақ бұл мәселеге қарағанда оның отбасы мен мансабына көбірек көңіл бөлді[86] Сирл Роммель режимнің ресми ұстанымын біледі деп түсіндіреді, бірақ бұл жағдайда бұл сөз екі мағыналы болды және бұл оқиғадан кейін немесе одан бұрын оның нацистік қозғалыстың антисемитизміне жанашыр болғандығы туралы ешқандай дәлел жоқ.[87] Роммельдің ұлы Манфред Роммель деректі фильмде көрсетілген Нағыз Роммель, 2001 жылы жарияланған 4 арна көшеде еврейлерге қарсы зорлық-зомбылыққа тап болған кезде оның әкесі «басқа жолмен қарайды». Роммель деректі фильмге сәйкес, өзінің аритрия тегі туралы дәлелдеуді өзінің заңды емес қызы Гертрудтың итальяндық жігітінен сұраған.[88][89] Ремидің айтуы бойынша, Роммель Госларда орналастырылған кезде ол еврейлер мен Гослар диссидент азаматтарына үрей туғызған SA-мен бірнеше рет қақтығысқан. Röhm Purge-ден кейін ол қате деп санады, ең жаман жағдай енді аяқталды, дегенмен еврейлердің бизнестеріне және олардың қоғамдастығына қарсы үгіт-насихатқа әлі де шектеулер болды. Ремидің айтуы бойынша, Манфред Роммель әкесі үкіметтің антисемитизм туралы білетін және онымен келіспейтіндігін айтады, бірақ осы уақытқа дейін ол олар үшін белсенді үгіт-насихат жүргізбеді.[90] Uri Avnery ол өзінің округіндегі еврейлерді төменгі дәрежелі офицер ретінде де қорғағанын атап өтті.[91] Манфред Роммель Штутгартер Нахрихтенге олардың отбасы оқшауланған әскери жерлерде тұрғанын, бірақ сырттағы еврейлерді кемсіту туралы білетіндігін айтады. Олар алда келе жатқан қатыгездіктің қаншалықты зор екенін елестете алмады, олар туралы олар кейінірек білді.[92]

Осы кезде Роммел Гитлерді және оның Гитлер туралы «оны Құдай шақырды» және «ол пайғамбар сияқты сөйлейді» деген басқа ұлтшылдық риторикасын қолдайды.[93]

Екінші дүниежүзілік соғыс

Польша 1939 ж

Гитлер Польшада (1939 қыркүйек). Rommel оның сол жағында және Мартин Борман оның оң жағында.

Роммель жоғарылатылды Генерал майор 1939 жылы 23 тамызда және командирі болып тағайындалды Фюрербеглейтбаталлион кезінде Гитлерді және оның далалық штабын күзету міндеті қойылды Польшаға басып кіру 1 қыркүйекте басталды.[94] Ремидің айтуы бойынша, Роммельдің осы кездегі жеке хаттары оның Гитлердің шынайы табиғаты мен ниеттерін түсінбегендігін көрсетеді, өйткені ол тез арада шиеленісті бейбіт реттеу туралы болжам жасаудан Гитлер реакциясын мақұлдауға («бомбалар бомбалармен жауап қайтарады») дейін Глейвиц оқиғасы (Гитлер ұйымдастырған және басып кіруге сылтау болған жалған жалауша операциясы).[95] Гитлер бұл науқанға жеке қызығушылық танытты, көбінесе алдыңғы шепке жақын жүрді Фюрердердерзуг (штаб пойызы).[96] Роммел Гитлердің күнделікті соғыс брифингтеріне қатысып, оны танктер мен басқа моторлы қондырғылардың қолданылуын өз көзімен бақылау мүмкіндігін пайдаланып, барлық жерде бірге жүрді.[97] 26 қыркүйекте Роммель Берлинге оралып, бөлімше үшін жаңа штаб құрды Рейх канцеляриясы.[98] Роммель 5 қазанда Германияның жеңіс парадына дайындалу үшін оккупацияланған Варшаваға оралды.[99] Ол әйеліне жазған хатында қираған қалада бірнеше күндік қозғалыс пен қауіпке ұшырағаннан кейін, тұрғындар құтқарылды деп мәлімдеді.[100][101]

Франция 1940 ж

Панзер дивизиясының командирі

Генерал Эрвин Роммель мен оның қызметкерлері 1940 жылы Франциядағы Мозель өзенінен өзен өту кезінде жаттығу жүргізіп жатқан 7-ші Панцер дивизиясының әскерлерін бақылайды.

Польшадағы науқаннан кейін Роммель Германияның біреуіне басшылық ету үшін лобби бастады панельдік бөлімдер, оның ішінде он ғана болды.[102] Роммельдің бірінші дүниежүзілік соғыстағы жетістіктері таңқаларлық пен маневрге негізделген, бұл жаңа панельдік қондырғылар өте қолайлы болды.[103] Роммель Гитлерден генерал дәрежесіне дейін жоғарылап, аға офицерлерден озды. Роммель армянның кадрлық кеңсесі оған қарсы болғанымен, оған тау дивизиясын басқаруды ұсынғанымен, ол ұмтылған команданы алды.[104] Каддик-Адамстың айтуынша, оны он төртінші армияның ықпалды қолбасшысы Гитлер қолдаған Вильгельм тізімі (Вюртембергермен бірге орта таптағы «әскери аутсайдер») және Гудериан да болуы мүмкін.[105]

Әскери хаттамаға қайшы келе отырып, бұл жарнама Роммельдің Гитлердің қолбасшыларының бірі ретінде өсіп келе жатқан беделін арттырды,[106] Франциядағы кейінірек көрнекті басшылығы оның өзін-өзі жарнамалауы мен саяси арамзағы туралы шағымдарды жойды.[107] The 7-ші панзер дивизиясы жақында үш батальондағы 218 танктан тұратын броньды дивизияға айналдырылды (осылайша, стандартты панзерлік дивизияға тағайындалған екінің орнына бір танк полкі),[108] екі мылтық полкімен, мотоцикл батальонымен, инженер батальонымен және танкке қарсы батальонмен.[109] 1940 жылы 10 ақпанда команданы қабылдағаннан кейін Роммель тез арада өзінің бөлімшесін алдағы жорықта қажет болатын амалдармен айналысуды бастады.[110]

Нидерланды, Бельгия және Францияға басып кіру

Шапқыншылық 1940 жылы 10 мамырда басталды. Үшінші күні Роммель және оның дивизиясының алдыңғы элементтері, полковник Герман Вернер басқарған 5-ші пансерлік дивизия отрядымен бірге River Meuse, олар көпірлердің қирап қалғанын анықтады (Гудериан және Рейнхардт сол күні өзенге жетті).[111][112] Роммель өзеннің арғы жағында француздардың ауыздықтаған отының салдарынан бастапқыда сәтсіз болған өткел жасауға күш-жігерді бағыттап, алға бағытта белсенділік танытты. Роммель танктерді көтерді және қабыршақ өрт сөндіруді қамтамасыз ететін қондырғылар және түтін шығару үшін жақын маңдағы үйлер өртеніп кетті. Ол жаяу әскерді резеңке қайықтармен жіберіп, көпір құралдарын иемденді 5-ші пансерлік дивизия, жеке өзі танктер қолдаған француздық қарсы шабуылға қарсы тұру үшін жеңіл пулеметті алып, өзі саперларды жігерлендіріп, понтондарды біріктіруге көмектесіп, суға кетті.[113][114] 16 мамырда Роммель жетті Авеснес және барлық бұйрықтар мен доктринаға қарсы шығып, Катоға қарай ұмтылды.[115] Сол түні Француз армиясының II корпусы күйреді және 17 мамырда Роммельдің күштері 10 мың тұтқынды алып, осы процессте 36 адамынан айырылды. Ол өзінің авангарды ғана оның қатты дауылға ергенін білгенде таң қалды. Жоғарғы командование мен Гитлер оның жоғалып кетуіне қатты қобалжыған, бірақ оны Рыцарь Крестімен марапаттаған. Роммельдің (және Гудерианның) жетістіктері мен жаңа танк қолының ұсынған жаңа мүмкіндіктері аз ғана генералдардың көңілінен шықты, бірақ қалғандарын уайымдап, параличке айналдырды.[116]

Аррас шайқасы

Роммель және қызметкерлер Франция шайқасы, Маусым 1940

20 мамырда Роммель келді Аррас.[117] Жалпы Герман Хот қаланы айналып өтіп, оның британдық гарнизонын оқшаулау туралы бұйрықтар алды. Ол 5-ші панзер дивизиясына батысқа, ал 7-ші пансерлік дивизияға шығыста жылжуға бұйрық берді SS бөлімі Тотенкопф.[118] Келесі күні ағылшындар СС-пен кездесіп, қарсы шабуылға шықты Тотенкопф ауыр брондалған екі жаяу батальонымен Matilda Mk I және Матильда II цистерналар Аррас шайқасы. Немістің 37 миллиметрлік танкке қарсы мылтығы қатты броньдалған Матилдастарға қарсы тиімді болмады. 25-ші панзер полкі мен 88 мм (3,5 дюйм) зениттік батареяның батареясы қолдауға шақырылды, ал ағылшындар кері шегінді.[119]

24 мамырда фельдмаршал фон Рундштедт және фельдмаршал фон Клюге Гитлер мақұлдаған бұйрықты тоқтатты.[120] Бұл шешімнің себебі әлі күнге дейін пікірталас мәселесі болып табылады.[121][122][123] Тоқтату туралы бұйрық 26 мамырда жойылды.[122] 7-ші панцер өзінің алға жылжуын жалғастырды Лилль 27 мамырда. Шабуыл жасағаны үшін Хот 5-ші панзер дивизиясының панзерлік бригадасын Роммельдің басқаруымен орналастырды.[124] The Лилль қоршауы 40 мамырдан тұратын француз гарнизоны берілген 31 мамырға дейін жалғасты. 7-ші Панцерге алты күндік демалыс берілді, сол кезде Роммель Гитлермен кездесу үшін Берлинге шақырылды. Ол жоспарлау сессиясына қатысқан жалғыз дивизия командирі болды Fall Rot (Қызыл іс), Францияға басып кірудің екінші кезеңі. Осы уақытқа дейін BEF-ті эвакуациялау аяқталды; 338000-нан астам одақтас әскерлер арнадан шығарылды, бірақ олар барлық ауыр техникалары мен машиналарын қалдыруға мәжбүр болды.[125]

Арнаға барыңыз

Роммель 5 маусымда алға жылжуын жалғастыра отырып, машинамен жүрді Сена өзені жақын жерде көпірлерді бекіту үшін Руан. Екі күнде 100 шақырымға (62 миль) ілгерілеген дивизия Руанға жетіп, оны француздың үш танкісі қорғайды; олар шығарылғанға дейін бірқатар неміс танктерін жойып үлгергеннен кейін; осы қарсылыққа ашуланған неміс күші өрт сөндірушілерге ескі Қалыпты астананың жанып тұрған ауданына кіруге тыйым салды, нәтижесінде тарихи кварталдың көп бөлігі күлге айналды[126] Сәйкес Дэвид Фрейзер, Роммель неміс артиллериясына «от демонстрациясы» ретінде қаланы бомбалауды тапсырды.[127] Куәгерлердің бірінің хабарлауынша, Руанды өртеген түтін Парижге жеткенше қатты болған[128] Дэниел Аллен Батлер қалаға кіретін көпірлердің қирап қалғанын айтады. Тарихшылар қала құлағаннан кейін қара африкалық тектегі француз азаматтары да, отаршыл әскерлер де 9 маусымда қылмыскерлердің бірлігі туралы айтпай-ақ өлім жазасына кесілгенін атап өтті.[129][130][131] Қара нәсілді азаматтар мен жаппай өлтірілген тұтқындардың саны 100-ге жуық деп бағаланады[132] Батлер мен Шоуалтердің айтуы бойынша Руан 5-ші Панзер дивизиясына түсіп кетті, ал Роммель Сенадан Арнаға қарай жылжыды.[133][134] 10 маусымда Роммель жақын жағалауға жетті Диеппе, Hoth-қа «Bin an der Küste» немесе «Am on the sea» хабарламасын жіберу.[135] 17 маусымда 7-ші Panzer-ге алға жылжуға бұйрық берілді Шербур, мұнда британдықтардың қосымша эвакуациясы жүріп жатты. Дивизия 24 сағат ішінде 240 километр (150 миль) алға жылжып, екі күндік снарядтан кейін француз гарнизоны 19 маусымда тапсырылды.[136] Қарсылас та, жау да жететін жылдамдық пен тосын сый Oberkommando des Heeres (OKH; неміс жоғары қолбасшылығы) кейде өзінің тұрған жерін жоғалтып, 7-панцерлерге лақап атқа ие болды. Gespensterdivision (Аруақ бөлімі).[137]

22 маусымда француздармен бітімге қол қойылғаннан кейін дивизия резервке қойылды, оны алдымен Соммеге, содан кейін Бордоға қайта жабдықтап, дайындыққа жіберді. Unternehmen Seelöwe (Теңіз арыстаны операциясы ), Ұлыбританияға жоспарланған басып кіру.[138] Бұл шабуыл кейінірек жойылды, өйткені Германия табысты нәтиже үшін қажетті әуе артықшылығын ала алмады, ал Kriegsmarine Корольдік Әскери-теңіз күштері жаппай басып озды.[139]

Франциядағы тұтқындарды өлім жазасына кесу

Avenue du Capitaine N'Tchoréré көше белгісі Airaines

Францияда Роммель тұтқында болған кезде ынтымақтастықтан үш рет бас тартқан бір француз офицерін өлім жазасына кесуге бұйрық берді; бұл орындалудың негізділігі туралы даулар бар.[140][141] Бьюли өзін тұтқын ретінде ұстамайтын тұтқынды ату - бұл заңды нұсқа; дегенмен, офицерде мылтық болмағандықтан, бұл әрекет қатал болды.[142] Каддик-Адамс бұл Роммельді өз қолымен сотталған әскери қылмыскер етеді және басқа авторлар бұл эпизодты елемейді деп түсіндіреді.[143] Батлер офицердің үш рет берілуден бас тартқанын және осылайша батыл, бірақ ақымақтықпен өлгенін атап өтті.[144] Француз тарихшысы Петифрер Роммельдің асығыс екенін және пайдасыз палаврларға уақыты жоқ екенін айтады, дегенмен бұл әрекет әлі де болса даулы болды.[145] Тельп: «Роммель өзінің барлық айлакерлігімен табиғатынан рыцарь болды және бұйрық беруге немесе қажетсіз зорлық-зомбылықты кешіруге бейім емес еді ... Ол әскери тұтқындарға мейірімділікпен қарады. Бірде ол ату жазасына кесуге мәжбүр болды Француз подполковнигі оны ұрлаушыларға бағынудан бас тартқаны үшін ».[146] Шек: «Роммельдің өзін айыптайтын ешқандай дәлел жоқ болса да, оның бөлімшесі 1940 жылы маусымда қара француз әскери тұтқындарын қырғынға ұшыратқан жерлерде немістермен күрес жүргізді» дейді.[147][148][149][150]

Франциядағы шайқастар кезінде Роммельдің 7-ші панцерлік дивизиясы тапсырылған француз әскерлеріне және тұтқынға алынған әскери тұтқындарға қарсы қиянат жасады деген мәліметтер бар. Мартин С. Александрдың айтуы бойынша, қатыгездікке Кесной мен оған жақын орналасқан Айрейнесте бағынышты 50 офицер мен ер адамды өлтіру кірді.[151][N 1][153] Ричардоттың айтуынша, 7 маусымда командалық француз офицері Чарльз Н'Торере және оның компаниясы 7-ші пансерлік дивизияға бағынады. Содан кейін оны 25-ші жаяу әскер полкі өлім жазасына кесті[154] ( 7-ші панзер дивизиясы 25-ші жаяу әскер полкі болған жоқ[155]). Журналист Ален Ака оны Роммельдің бір сарбазы өлім жазасына кесіп, денесін танк айдап әкеткенін айтады.[156] Эрван Бергот оны СС өлтіргені туралы хабарлайды.[157] Тарихшы Джон Морроу бұл қылмысты жасағандардың бірлігі туралы айтпай, оны Панцер офицері мойнынан атып өлтіргенін айтады.[158] Ұлттық волонтерлік қызметшілер федерациясының веб-сайтында (F.N.C.V., Франция) Н'Чоререні қабырғаға итеріп жібергені және оның жолдастары мен жаңадан босатылған неміс тұтқындарының наразылығына қарамастан, СС оққа ұшқаны айтылады.[159] Бөлім элементтерін Scheck қарулы күштердің орындалуы үшін «ықтимал» деп санайды Hangest-sur-Somme,[N 2] Scheck олар Айренес пен жақын маңдағы ауылдардағы қырғынға қатысқымыз келмеген деп хабарлайды. Шек онда соғысып жатқан неміс бөлімдері 46-шы және 2-ші атқыштар дивизиясынан, мүмкін 6-шы және 27-ші атқыштар дивизиясынан шыққан дейді. Сондай-ақ, Шек бұл жерде SS блоктары болмағанын жазады.[161] Морроу Scheck-ке сілтеме жасай отырып, 7-ші пансерлік дивизия «тазарту жұмыстарын» жүргізді дейді.[162] Француз тарихшысы Доминик Лормье Айрейнес қаласындағы 7-ші панцирлік дивизия құрбандарының санын 109 деп санайды, негізінен француз-африкалық солдаттар Сенегал.[163] Тарихшы Даниэль Батлер Роммель дивизиясында Ханке сияқты нацистер болған жағдайда Ле Кеснойдағы қырғынның болуы мүмкін деген пікірмен келіседі, ал басқа неміс бөлімшелерімен салыстырғанда 7-ші адамдардың іс-әрекеттеріне қатысты бірнеше дереккөздер бар деп мәлімдеді. Панель бар. Батлер Роммельдің мұндай іс-әрекеттерді санкциялау немесе ескерту «елестету мүмкін емес» деп санайды. Ол сондай-ақ «кейбір айыптаушылар Роммельдің Ле Кесной ауылындағы іс-әрекеті туралы ескертпені, ең болмағанда, өлім жазасын кесіп тастағанын дәлелдеу ретінде бұрады -« жаудың кез-келген әскері жойылды немесе кері кетуге мәжбүр болды », бірақ сөздердің өзі де, мәтіннің мазмұны дауды әрең қолдайды ».[164] Шоуалтер былай деп жазады: «Шын мәнінде, Ле Кесной гарнизоны, олардың көпшілігі сенегалдықтар, үйдегі ұрыс кезінде неміс жаяу әскеріне ауыр шығын келтірді. 1940 ж., Немістер мен африкалықтар кездескен басқа жағдайлардан айырмашылығы, қасақана қырғын болған жоқ. Соған қарамастан, атқыштар аздаған тұтқындарды алып кетті, ал тираллерлер енгізген кідіріс панцерлерді Роммельге Стукастың шабуылына ұшыраудан қорқып тоқтата тұруға бұйрық бергенге дейін қолдамай алға жылжуға мәжбүр етті ».[165] Клаус Телп Айренс 7-ші секторда болған жоқ, бірақ Хангест пен Мартенвиллде 7-нің элементтері кейбір тұтқындарды атып, британдық полковник Брумхоллды адам қалқаны ретінде пайдаланған болуы мүмкін деп түсіндіреді (бірақ Тельп бұл екіталай болды деген пікірде Роммель бұл екі оқиғаны мақұлдады, тіпті білді).[166] Тарихшы Дэвид Стоун бас бостандығынан айырылған тұтқындарды ату әрекеттерін Роммельдің 7-ші панцирлік дивизиясы жасағанын және оқиғалар туралы Роммельдің жазбаларында қарама-қайшы мәлімдемелерді байқайтындығын атап өтті; Роммель бастапқыда «кез-келген жау әскері жойылды немесе кері кетуге мәжбүр болды» деп жазды, сонымен бірге «көптеген тұтқындар үмітсіз мас болды» деп қосты.[167] Стоун 53ème d'Infanterie Coloniale полкіндегі (Н'Чореренің бөлімшесі) 7 маусымдағы сарбаздарды 5-жаяу әскер дивизиясына жатқызады.[168]

Солтүстік Африка 1941–1943 жж

Батыс шөлдегі ұрыс алаңы

1941 жылы 6 ақпанда Роммель жаңа командир болып тағайындалды Deutsches Afrika Korps (DAK), 5-ші жарық дивизиясынан тұрады (кейінірек өзгертілді) 21-панзер дивизиясы ) және 15-ші панзер дивизиясы.[169] Ол жоғарылатылды Generalleutnant үш күннен кейін ұшып келді Триполи 12 ақпанда.[170] DAK жіберілді Ливия жылы Sonnenblume операциясы Қолдау Итальян британдық достастық күштерінен дөңгелек жеңілген әскерлер Компас операциясы.[170] Оның күш-жігері Батыс шөлді науқан Роммельге британдық журналистерден «Шөл Түлкі» деген лақап ат алды.[171] Африкадағы одақтас әскерлерді генерал басқарды Архибальд Вейвелл, Бас қолбасшы, Таяу Шығыс қолбасшылығы.[172]

Ливиялық еврейлерді емдеу

Джордана Террачина былай деп жазады: «3 сәуірде итальяндықтар Бенгазиді қайтарып алды және бірнеше айдан кейін Роммель бастаған Африка Корпсы Ливияға жіберіліп, Джирадо және Триполитаның басқа да кішігірім лагерлеріндегі Киренаика еврейлерін депортациялай бастады. Бұл шара британдық әскерлерді келген кезде оларды азат етуші ретінде қабылдап, оларды қарсы алғаны үшін кінәлі кейбір еврейлерді Бенгазиде де атып тастады ».[173]Кейбір еврей тұтқындары кейінірек Италияға ауыстырылды, сонда олар сарқылу үшін пайдаланылды мәжбүрлі еңбек неміс бекіністерінде Джордана еврей лагерінен аман қалған Сион Бурбеяның куәлігін келтіреді, ол Роммельдің олардың жұмысын генералмен бірге тексергеніне куә болғанын айтады. Альберт Кесселринг[174] Куәгердің айтуынша, тексеру 1943 жылдың 26 ​​қазанынан кейін белгілі бір күні болған (олар «Густав» желісіне ауыстырылған кезде). Террацина бұл 1943 жылдың 20 қарашасына дейін, Роммель Германияға шақырылғанға дейін болған болуы керек дейді.[175] Басқа тарихшылардың айтуынша, Роммельдің итальяндық жауапкершілігі 1943 жылы 19 қазанда аяқталды, сол кездегі Италия Кесселрингтің қарамағында болды және Роммель 5 қарашада батыстағы қорғаныс инспекторы ретінде өзінің жаңа миссиясын алды.[176][177] Ремидің айтуынша, дәл осы күні Роммель Германияға оралып, Гитлермен және Спейермен бекіністерді талқылап, Францияға көшуге дайындалу үшін қысқа уақыт Италияға оралмас бұрын болған.[177] 1943 жылы 21 қарашада Роммель және оның В тобындағы штаб-пәтері Францияда болды.[178]

Яд Вашемнің Холокостты зерттеу жөніндегі халықаралық мектебінің мәліметтері бойынша, еврейлер 1940 және 1941 жылдары Италия билігінің концлагерлері мен мәжбүрлі еңбек лагерлеріне жер аударылған.[179] Морис Румани былай деп жазады: «Ливиядағы Германияның әсері 1938 жылдан бері сезіле бастады. Алайда Германияның отарлық биліктің ісіне және басқару ісіне тікелей араласуы 1941 жылға дейін толығымен жүзеге асқан жоқ. Ливиялық еврейлер күнделікті мәселелерде немістер негізінен өз әрекеттерін жүзеге асырды деп атап өтті. басқа жерлерде белгілі саяси және идеологиялық тәжірибелерді қабылдағаннан гөрі прагматикалық экономикалық мүдделер ». Яһудилерге әскери іс-әрекетке қажетті тауарларға сүйеніп, олар Ливиядағы еврейлерді «Ливиядағы уақыттарының аяғында» мұсылмандарға ұқсас деп қабылдады. The situation only became radicalized for the Jews when Italy entered the war in 1940. Deportation to Giado, the worst experience that happened to Libyan Jews, was implemented by Italian authorities under the order of Mussolini when he deemed Libyan Jews as traitors in 1942.[180]

According to German historian Wolfgang Proske, Rommel forbade his soldiers to buy anything from the Jewish population of Tripoli, used Jewish slave labour and commanded Jews to clear out minefields by walking on them ahead of his forces.[181] According to Proske, some of the Libyan Jews were eventually sent to concentration camps.[182] Historians Christian Schweizer and Peter Lieb note that: "Over the last few years, even though the social science teacher Wolfgang Proske has sought to participate in the discussion [on Rommel] with very strong opinions, his biased submissions are not scientifically received."[183] The Heidenheimer Zeitung notes that Proske was the publisher of his main work Täter, Helfer, Trittbrettfahrer – NS-Belastete von der Ostalb, after failing to have it published by another publisher.[184]

According to the BBC, on 9 October 1942, Italian racial laws were extended to Libya, and by the end of the war, hundreds of Jews used as slave labour would perish from ill treatment.[185]

Historian Jens Hoppe notes that Libya was the colony of an Axis power and thus it was unlike Tunisia, which was directly under Nazi Germany's control. 1942 жылдың қарашасында, Рудольф Рахн, the Plenopotentỉary Minister of the Reich notified Admiral Esteva that the Jewish question would be under his jurisdiction. The Germans then hold a meeting to decide the deployment of Jewish forced labour, with the significant authority being Rahn, Rauff and Nehring. Libyan Jews deported to Tunisia were under the control of the Sicherheitsdienst, led by Rauff, and the Wehrmacht's use of Jewish forced labour in Tunisia began under Nehring on 6 December 1942. According to Rahn, it was von Arnim (who had led the Axis forces in North Africa since 8 December) who assigned Jewish labour companies to individual units.[186] In Libya, it was Bastico, the antisemitic governor of Libya and commander-in-chief of Italian forces in North Africa, who ordered the use of Jewish forced labour and controlled the camps.[187][188]

According to the publication Jewish Communities of the World edited by Anthony Lerman, in 1942 under the German occupation, the Benghazi quarter that housed Jewish population was plundered and 2000 Jews were deported across the desert, out of which circa a fifth have perished[189] Malka Hillel Shulewitz in Forgotten Millions: The Modern Jewish Exodus from Arab writes that up to 1945, the only anti-Jewish riots since centuries in Libya happened during German occupation and plunder in Banghazi[190] The Illustrated Atlas of Jewish Civilization: 4,000 Years of Jewish History by Martin Gilbert state that that German occupation led to first anti-Jewish pogrom in 1942 and subsequent plunder of the Jewish district alongside of expulsion of Jews[191] The Moment magazine in an article "Once upon a time in Libya" published in May 1987 stated that "on orders from the German military commander, the Axis forces, in 1942, plundered Jewish shops and deported 2,600 Benghazi Jews to Giado".[192]Historians like Mark Avrum Ehrlich and Jacques Roumani describes the pogrom and riots in 1941 as "Italian-led".[193][194] Сәйкес Холокостқа дейінгі және оның кезеңіндегі еврей өмірінің энциклопедиясы: A-J, most of the looting against the Jews in Benghazi after British withdrawal in 1941 was done by local Italian residents.[195] As the Germans appeared in 1941, Jews initially feared the Germans but when things calmed down, they sold merchandise to the German and thus improved their business situation. In 1942 though, except for a few wealthy families, the Jews were sent by Italians to concentration camps in Giado, Gharian and Yefren, under the order of Mussolini.[196] According to Robert Rozett and Georges Bensoussan, from 1938 (when Italian anti-Jewish legislation was introduced), most of the harsher measures against Libyan Jews were prevented because they had a powerful protector in Italo Balbo, the Governor. The situation became worse after Balbo died in an aircraft accident. In 1941, when the Italians regained control, they accused the Jews of betrayal. Bensoussan says that 870 British Jews and 1,600 French Jews were expelled by the Italian Minister of Colonies.[197][198]

Christian Gerlach writes that: "There is no evidence of German extermination efforts against the 100,000—130,000 Jews in Libya and Tunisia – Italian and French colonies, respectively – where German troops operated in 1942—43. This was in contrast to the fact that in the protocol of the Wannsee conference French northern Africa was included in the figures of Jews to be targeted. Measures, which began in November 1942, were largely restricted in Tunisia to German- and Italian- organized forced labor and official plunder; and in Libya to the Italian internment of foreign Jews and those from the region of Cyrenaica."[199] Gerlach estimates the number of Jews who died due to internment and bad living conditions at 1500 in Tunisia in 1943 and 500 in Libya in 1941–1942, stating that unknown number of foreign interned Jews also died in Libya and Algeria.[200]

First Axis offensive

Rommel and his troops were technically subordinate to Italian commander-in-chief General Итало Гариболди.[169] Disagreeing with the orders of the Oberkommando der Wehrmacht (OKW, German armed forces high command) to assume a defensive posture along the front line at Сирт, Rommel resorted to subterfuge and insubordination to take the war to the British.[201] According to Remy, the General Staff tried to slow him down but Hitler encouraged him to advance—an expression of the conflict that had existed between Hitler and the army leadership since the invasion of Poland.[202] He decided to launch a limited offensive on 24 March with the 5th Light Division, supported by two Italian divisions.[203] This thrust was not anticipated by the British, who had Ультра intelligence showing that Rommel had orders to remain on the defensive until at least May, when the 15th Panzer Division were due to arrive.[204]

Sd.Kfz. 6 /1 with 88 мм зеңбірек in tow, April 1941

Британдықтар Батыс шөл күштері had meanwhile been weakened by the transfer in mid-February of three divisions for the Греция шайқасы.[205] They fell back to Mersa El Brega and started constructing defensive works.[206] Rommel continued his attack against these positions to prevent the British from building up their fortifications. After a day of fierce fighting on 31 March, the Germans captured Mersa El Brega.[207] Splitting his force into three groups, Rommel resumed the advance on 3 April. Бенгази fell that night as the British pulled out of the city.[208][209] Gariboldi, who had ordered Rommel to stay in Mersa El Brega, was furious. Rommel was equally forceful in his response, telling Gariboldi, "One cannot permit unique opportunities to slip by for the sake of trifles."[210] A signal arrived from General Franz Halder reminding Rommel that he was to halt in Mersa El Brega. Knowing Gariboldi could not speak German, Rommel told him the message gave him complete freedom of action. Gariboldi backed down.[211]

On 4 April, Rommel was advised by his supply officers that fuel was running short, which could result in a delay of up to four days. The problem was Rommel's fault, as he had not advised his supply officers of his intentions, and no fuel dumps had been set up. Rommel ordered the 5th Light Division to unload all of their lorries and to return to El Agheila to collect fuel and ammunition. Driving through the night, they were able to reduce the halt to a single day. Fuel supply was problematic throughout the campaign, as no petrol was available locally; it had to be brought from Europe by tanker and then carried by road to where it was needed.[212][213] Food and fresh water were also in short supply, and it was difficult to move tanks and other equipment off-road through the sand.[214] Cyrenaica was captured by 8 April, except for the port city of Тобрук, which was besieged on 11 April.[215][216]

Тобрук қоршауы

Африка Корпс Panzer III advances past a vehicle burning in the desert, April 1941

The siege of Tobruk was not technically a қоршау, as the defenders were still able to move supplies and reinforcements into the city via the port.[217] Rommel knew that by capturing the port he could greatly reduce the length of his supply lines and increase his overall port capacity, which was insufficient even for day-to-day operations and only half that needed for offensive operations.[218] The city, which had been heavily fortified by the Italians during their 30-year occupation, was garrisoned by the 18th Infantry Brigade of the Australian 7-ші дивизион, австралиялық 9-дивизия, HQ 3rd Armoured Brigade, several thousand British infantrymen, and one regiment of Indian infantry, for a total of 36,000 men.[219] The commanding officer was Australian Генерал-лейтенант Лесли Моршед.[220] Hoping to catch the defenders off-guard, Rommel launched a failed attack on 14 April.[221]

Картасы Халфая асуы және қоршаған аймақ

Rommel requested reinforcements, but the OKW, then completing preparations for Barbarossa операциясы, refused.[222] Жалпы Фридрих Паулюс, head of the Operations Branch of OKH, arrived on 25 April to review the situation.[223] He was present for a second failed attack on the city on 30 April. On 4 May Paulus ordered that no further attempts should be made to take Tobruk via a direct assault. This order was not open to interpretation, and Rommel had no choice but to comply.[224] Aware of this order from intelligence reports, Churchill urged Wavell to seize the initiative. While awaiting further reinforcements and a shipment of 300 tanks that were already on their way, Wavell launched a limited offensive code named Қысқарту операциясы 15 мамырда. The British briefly seized Соллум, Капуззо форты және маңызды Халфая асуы, a bottleneck along the coast near the border between Libya and Egypt. Rommel soon forced them to withdraw.[225][226] On 15 June Wavell launched Battleaxe операциясы. The attack was defeated in a four-day battle at Sollum and Halfaya Pass, resulting in the loss of 98 British tanks. The Germans lost 12 tanks, while capturing and seriously damaging over 20 British tanks.[227] The defeat resulted in Churchill replacing Wavell with General Клод Аучинлек as theatre commander.[228] Rommel appointed Генрих Кирххайм as commander of 5th Light Division on 16 May, became displeased and replaced him with Иоганн фон Равенштейн on 30 May 1941.[229][230]

In August, Rommel was appointed commander of the newly created Panzer Group Africa, with Фриц Байерлейн оның штаб бастығы ретінде.[231] The Afrika Korps, comprising the 15th Panzer Division and the 5th Light Division, now reinforced and redesignated 21st Panzer Division, was put under command of Generalleutnant Людвиг Крювелл. In addition to the Afrika Korps, Rommel's Panzer Group had the 90th Light Division and four Italian divisions, three infantry divisions investing Tobruk, and one holding Bardia. The two Italian armoured divisions, Ариете және Триест, were still under Italian control. They formed the Italian XX Motorized Corps генералдың қол астында Gastone Gambara.[232] Two months later Hitler decided he must have German officers in better control of the Mediterranean theatre, and appointed Field Marshal Albert Kesselring as Commander in Chief, South. Kesselring was ordered to get control of the air and sea between Africa and Italy.[232]

«Крест жорығы» операциясы

8.8 cm (3 in) Flak 18 guns fire upon British armour

Following his success in Battleaxe, Rommel returned his attention to the capture of Tobruk. He made preparations for a new offensive, to be launched between 15 and 20 November.[233] Meanwhile, Auchinleck reorganised Allied forces and strengthened them to two corps, ХХХ және XIII қалыптасқан Британдық сегізінші армия, which was placed under the command of Алан Каннингем. Auchinleck had 770 tanks and double the number of Axis aircraft.[234] Rommel opposed him with the 15th and 21st Panzer Divisions with a total of 260 tanks, the 90th Light Infantry division, five Italian infantry divisions, and one Italian armoured division of 278 tanks.[235][236]

Auchinleck launched «Крест жорығы» операциясы, a major offensive to relieve Tobruk, on 18 November 1941. The XIII Corps on the right were assigned to attack Sidi Omar, Capuzzo, Sollum, and Bardia; the XXX Corps (which included most of the armour) were to move on the left southern flank to a position about 30 miles (48 km) south of Tobruk, with the expectation that Rommel would find this move so threatening that he would move his armour there in response. Once Rommel's tanks were written down, the British 70th Infantry Division would break out of Tobruk to link up with XXX Corps.[237][238] Rommel reluctantly decided on 20 November to call off his planned attack on Tobruk.[239]

Rommel conversing with his staff near El Agheila, 12 January 1942

Кейбір элементтері 7-ші бронды дивизия were stopped on 19 January by the Italian Ариете Armoured Division at Bir el Gobi, but they also managed to capture the airfields at Sidi Rezegh, 10 miles (16 km) from Tobruk.[240] Engaging the Allied tanks located there became Rommel's primary objective. Noting that the British armour was separated into three groups incapable of mutual support, he concentrated his Panzers so as to gain local superiority.[241] The expected breakout from Tobruk, which took place on 20 November, was stopped by the Italians. The airfield at Sidi Rezegh was retaken by 21st Panzer on 22 November. In four days of fighting, the Eighth Army lost 530 tanks and Rommel only 100.[242] The German forces near Halfaya Pass were cut off on 23 November.[242]

Wanting to exploit the British halt and their apparent disorganisation, on 24 November Rommel counterattacked near the Egyptian border in an operation that became known as the "dash to the wire". Unknown to Rommel, his troops passed within 6 kilometres (4 mi) of a major British supply dump. Cunningham asked Auchinleck for permission to withdraw into Egypt, but Auchinleck refused, and soon replaced Cunningham as commander of Eighth Army with Major General Нил Ричи.[243][244] The German counterattack stalled as it outran its supplies and met stiffening resistance, and was criticised by the German High Command and some of Rommel's staff officers.[245]

While Rommel drove into Egypt, the remaining Commonwealth forces east of Tobruk threatened the weak Axis lines there. Unable to reach Rommel for several days,[N 3] Rommel's Chief of Staff, Зигфрид Вестфаль, ordered the 21st Panzer Division withdrawn to support the siege of Tobruk. On 27 November the British attack on Tobruk linked up with the defenders, and Rommel, having suffered losses that could not easily be replaced, had to concentrate on regrouping the divisions that had attacked into Egypt. By 7 December Rommel fell back to a defensive line at Gazala, just west of Tobruk, all the while under heavy attack from the Desert Air Force. The Bardia garrison surrendered on 2 January and Halfaya on 17 January 1942.[247] The Allies kept up the pressure, and Rommel was forced to retreat all the way back to the starting positions he had held in March, reaching El Agheila 1941 жылдың желтоқсанында.[248] The British had retaken almost all of Cyrenaica, but Rommel's retreat dramatically shortened his supply lines.[249]

Battle of Gazala and capture of Tobruk

North Africa, Rommel in a Sd.Kfz. 250 /3

On 5 January 1942 the Afrika Korps received 55 tanks and new supplies and Rommel started planning a counterattack. On 21 January, Rommel launched the attack.[250][251] Caught by surprise by the Afrika Korps, the Allies lost over 110 tanks and other heavy equipment. The Axis forces retook Benghazi on 29 January and Тимими on 3 February, with the Allies pulling back to a defensive line just before the Tobruk area south of the coastal town of Gazala. Rommel placed a thin screen of mobile forces before them, and held the main force of the Panzerarmee well back near Antela and Mersa Brega.[252] Between December 1941 and June 1942, Rommel had excellent information about the disposition and intentions of the Commonwealth forces. Bonner Fellers, the US diplomat in Egypt, was sending detailed reports to the АҚШ Мемлекеттік департаменті using a compromised code.[253]

Following Kesselring's successes in creating local air superiority around the British naval and air bases at Мальта in April 1942, an increased flow of supplies reached the Axis forces in Africa.[254] With his forces strengthened, Rommel contemplated a major offensive operation for the end of May. He knew the British were planning offensive operations as well, and he hoped to pre-empt them. While out on reconnaissance on 6 April, he was severely bruised in the abdomen when his vehicle was the target of artillery fire.[255] The British had 900 tanks in the area, 200 of which were new Грант цистерналар. Unlike the British, the Axis forces had no armoured reserve; all operable equipment was put into immediate service. Роммельдікі Panzer армиясы Африка had a force of 320 German tanks; 50 of these were the light Panzer II модель. In addition, 240 Italian tanks were in service, but these were under-gunned and poorly armoured.[256]

Situation in "the Cauldron", 27 May 1942

Early in the afternoon of 26 May 1942, Rommel attacked first and the Газала шайқасы басталды. Italian infantry supplemented with small numbers of armoured forces assaulted the centre of the Gazala fortifications. To give the impression that this was the main assault, spare aircraft engines mounted on trucks were used to create huge clouds of dust. Ritchie was not convinced by this display, and left the 4th and 22nd Armoured Brigades in position at the south end of the Commonwealth position.[257] Under the cover of darkness, the bulk of Rommel's motorized and armoured forces (15th and 21st Panzers, 90th Light Division, and the Italian Ariete and Trieste Divisions) drove south to skirt the left flank of the British, coming up behind them and attacking to the north the following morning.[258] Throughout the day a running armour battle occurred, where both sides took heavy losses. The Grant tanks proved to be impossible to knock out except at close range.[259]

Renewing the attack on the morning of 28 May, Rommel concentrated on encircling and destroying separate units of the British armour. Repeated British counterattacks threatened to cut off and destroy the Afrika Korps. Running low on fuel, Rommel assumed a defensive posture, forming "the Cauldron". He made use of the extensive British minefields to shield his western flank. Meanwhile, Italian infantry cleared a path through the mines to provide supplies. On 30 May Rommel resumed the offensive, attacking westwards to link with elements of Italian X Corps, which had cleared a path through the Allied minefields to establish a supply line.[260] On 1 June, Rommel accepted the surrender of some 3,000 soldiers of the 150th Brigade.[261] On 2 June he demanded surrender of French soldiers at Bir Hakeim, threatening to "exterminate" them if they do not comply.[262][263][264] On 6 June, 90th Light Division and the Триест Division assaulted the Free French strongpoint in the Бір Хакейм шайқасы, but the defenders continued to thwart the attack until finally evacuating on 10 June.[265] With his communications and the southern strongpoint of the British line thus secured, Rommel shifted his attack north again, relying on the British minefields of the Gazala lines to protect his left flank.[266] Threatened with being completely cut off, the British began a retreat eastward toward Egypt on 14 June, the so-called "Gazala Gallop".[267]

The Afrika Korps enters Tobruk.

On 15 June Axis forces reached the coast, cutting off the escape for the Commonwealth forces still occupying the Gazala positions. With this task completed, Rommel struck for Tobruk while the enemy was still confused and disorganised.[268] Tobruk's defenders were at this point the 2nd South African Infantry Division, 4th Antiaircraft Brigade, 11th Indian Infantry, 32nd Army Tank, and 201st Guards Brigades, all under command of Major General Хендрик Клоппер. The assault on Tobruk began at dawn on 20 June, and Klopper surrendered at dawn the following day.[269] With Tobruk, Rommel achieved the capture of 32,000 defenders, the port, and huge quantities of supplies.[270] Тек Сингапурдың құлауы, earlier that year, had more Британдық достастық troops been captured at one time. On 22 June, Hitler promoted Rommel to Generalfeldmarschall for this victory.[271][N 4]

Rommel in 1942

Following his success at Gazala and Tobruk, Rommel wanted to seize the moment and not allow 8th Army a chance to regroup.[273] He strongly argued that the Panzerarmee should advance into Egypt and drive on to Alexandria and the Суэц каналы, as this would place almost all the Mediterranean coastline in Axis hands, ease conditions on the Шығыс майданы, and potentially lead to the capture from the south of the oil fields in the Кавказ және Таяу Шығыс.[274] Indeed, Allied strategists feared that if Rommel captured Egypt, he would next overrun the Middle East before possibly linking up with the forces besieging the Caucasus. However, Hitler viewed the North African campaign primarily as a way to assist his Italian allies, not as an objective in and of itself. He would not consider sending Rommel the reinforcements and supplies he needed to take and hold Egypt, as this would have required diverting men and supplies from his primary focus: the Eastern Front.[275]

Rommel's success at Tobruk worked against him, as Hitler no longer felt it was necessary to proceed with Геркулес операциясы, the proposed attack on Malta.[276] Auchinleck relieved Ritchie of command of the Eighth Army on 25 June, and temporarily took command himself.[277] Rommel knew that delay would only benefit the British, who continued to receive supplies at a faster rate than Rommel could hope to achieve. He pressed an attack on the heavily fortified town of Мерса Матрух, which Auchinleck had designated as the fall-back position, surrounding it on 28 June.[278] The 2-Жаңа Зеландия дивизионы және 50-ші (Нортумбрия) жаяу әскер дивизиясы were almost caught, with 50th Division fleeing on the 27th and 2nd Division escaping after a short engagement during the pre-dawn hours of 28 June. The four divisions of X Corps were caught in the encirclement, and were ordered by Auchinleck to attempt a breakout. The 29-шы Үндістан жаяу әскерлер бригадасы was nearly destroyed, losing 6,000 troops and 40 tanks.[279] The fortress fell on 29 June. In addition to stockpiles of fuel and other supplies, the British abandoned hundreds of tanks and trucks. Those that were functional were put into service by the Panzerarmee.[280]

Treatment of POWs after siege of Tobruk

After the Fall of Tobruk, the Allied POWs were quickly delivered to the POW camps. All POWs had to endure extremely hard living condition. Non-European soldiers were mistreated and several were shot if they were giving the captors troubles.[281][282] Karen Horn in her publication "Narratives from North Africa: South African prisoner-of-war experience following the fall of Tobruk" describes a witness statement reporting execution of a group of black soldiers by German guards transporting them to prisoner of war camps. Horn writes that both German and Italian forces did not view black and coloured prisoners as regular troops; and "we do know that German and Italian treatment of black Allied soldiers was for the most part dreadful". According to Horn, black soldiers were threatened with death if they refused to work, which would constitute violation of Geneva Convention, and describes other types of mistreatment such as giving their food rations to one biscuit per day and giving them minimum water rations. Furthermore, another witness report describes how Indian and black soldiers were barred from seeking cover in shelters during Allied bombings. Throughout the forced labour the captured soldiers were subjected to assaults by both German and Italian guards supervising their work.[282]

According to Karen Horn, Rommel himself was considered by the South African POWs as an efficient and proper soldier. This impression was one of the factors that helped the POWs to identify with the German captors to a degree, whom they would less likely defy than the Italians.[283] Maurice Remy writes that prisoners in North Africa were the responsibility of the Italians (under whose administration the POW camps were operated) anyway. According to Remy, no incident of assault by the soldiers of the Afrika Korps themselves against the prisoners (in the process of delivering them to the Italian side) is currently known. [284] His position on the matter of POWs did not show effect on the way they were treated in camps though. Despite his insistence that the black and white prisoners should be in the same compounds and accorded the same treatment,[285] the black and white POWs were only kept together at the early state of detention, with the black POWs being singled out for harsher tasks and maltreatment. Although, in segregating the prisoners, it was the Italian side that followed the Geneva Convention which discouraged gathering of prisoners of different races and nationalities.[286] The South African soldier Job Maseko recalls that, after Rommel visited his camp and asked Maseko about the prisoner's conditions, the commandant Major Schroeder (who had warned Maseko against talking) imposed even more brutal methods.[287]

Эль-Аламейн

Бірінші Аламейн шайқасы
El Alamein and surrounding area

Rommel continued his pursuit of the Eighth Army, which had fallen back to heavily prepared defensive positions at Эль-Аламейн. This region is a natural choke point, where the Каттара депрессиясы creates a relatively short line to defend that could not be outflanked to the south because of the steep escarpment. During this time Germans prepared numerous propaganda postcards and leaflets for Egyptian and Syrian population urging them to "chase English out of the cities", warning them about "Jewish peril" and with one leaflet printed in 296,000 copies and aimed at Syria stating among others Because Marshal Rommel, at the head of the brave Axis troops, is already rattling the last gates of England's power! Arabs! Help your friends achieve their goal:abolishing the English-Jewish-American tyranny![288] On 1 July the Бірінші Аламейн шайқасы басталды. Rommel had around 100 available tanks. The Allies were able to achieve local air superiority, with heavy bombers attacking the 15th and 21st Panzers, who had also been delayed by a sandstorm. The 90th Light Division veered off course and were pinned down by South African artillery fire. Rommel continued to attempt to advance for two more days, but repeated sorties by the Desert Air Force meant he could make no progress.[289] On 3 July, he wrote in his diary that his strength had "faded away".[290] Attacks by 21st Panzer on 13 and 14 July were repulsed, and an Australian attack on 16–17 July was held off with difficulty.[291] Throughout the first half of July, Auchinleck concentrated attacks on the Italian 60-шы жаяу әскер дивизиясы Сабрата at Tel el Eisa. The ridge was captured by the 26th Australian Brigade 16 шілдеде.[292] Both sides suffered similar losses throughout the month, but the Axis supply situation remained less favourable. Rommel realised that the tide was turning.[293] A break in the action took place at the end of July as both sides rested and regrouped.[294]

Preparing for a renewed drive, the British replaced Auchinleck with General Гарольд Александр 8 тамызда. Бернард Монтгомери was made the new commander of Eighth Army that same day. The Eighth Army had initially been assigned to General Уильям Готт, but he was killed when his plane was shot down on 7 August.[295] Rommel knew that a British convoy carrying over 100,000 tons of supplies was due to arrive in September.[296] He decided to launch an attack at the end of August with the 15th and 21st Panzer Division, 90th Light Division, and the Italian XX Motorized Corps in a drive through the southern flank of the El Alamein lines.[297] Expecting an attack sooner rather than later, Montgomery fortified the Alam el Halfa ridge with the 44th Division, and positioned the 7th Armoured Division about 15 miles (24 km) to the south.[298]

Battle of Alam El Halfa
Rommel in a Sd.Kfz. 250 /3

The Алам ель-Халфа шайқасы was launched on 30 August. The terrain left Rommel with no choice but to follow a similar tactic as he had at previous battles: the bulk of the forces attempted to sweep around from the south while secondary attacks were launched on the remainder of the front. It took much longer than anticipated to get through the minefields in the southern sector, and the tanks got bogged down in unexpected patches of quicksand (Montgomery had arranged for Rommel to acquire a falsified map of the terrain).[299][300] Under heavy fire from British artillery and aircraft, and in the face of well prepared positions that Rommel could not hope to outflank for lack of fuel, the attack stalled. By 2 September, Rommel realized the battle was unwinnable, and decided to withdraw.[301]

Montgomery had made preparations to cut the Germans off in their retreat, but in the afternoon of 2 September he visited Corps commander Брайан Хоррокс and gave orders to allow the Germans to retire. This was to preserve his own strength intact for the main battle which was to come.[302] On the night of 3 September the 2nd New Zealand Division and 7th Armoured Division positioned to the north engaged in an assault, but they were repelled in a fierce rearguard action by the 90th Light Division. Montgomery called off further action to preserve his strength and allow for further desert training for his forces.[303] In the attack Rommel had suffered 2,940 casualties and lost 50 tanks, a similar number of guns, and 400 lorries, vital for supplies and movement. The British losses, except tank losses of 68, were much less, further adding to the numerical inferiority of Panzer Army Afrika. The Desert Air Force inflicted the highest proportions of damage on Rommel's forces. He now realized the war in Africa could not be won.[304] Physically exhausted and suffering from a liver infection and low blood pressure, Rommel flew home to Germany to recover his health.[305][306] Жалпы Георг Стумме was left in command in Rommel's absence.[296]

Екінші Аламейн шайқасы
Жойылған Panzer IIIs at Tel el Eisa, near El Alamein (1942)
Екінші Аламейн шайқасы. Situation on 28 October 1942

Improved decoding by British intelligence (see Ультра ) meant that the Allies had advance knowledge of virtually every Mediterranean convoy, and only 30 percent of shipments were getting through.[307] In addition, Mussolini diverted supplies intended for the front to his garrison at Tripoli and refused to release any additional troops to Rommel.[308] The increasing Allied air superiority and lack of fuel meant Rommel was forced to take a more defensive posture than he would have liked for the second Battle of El Alamein.[309] The German defences to the west of the town included a minefield 5 miles (8 km) deep with the main defensive line – itself several thousand yards deep – to its west.[310] This, Rommel hoped, would allow his infantry to hold the line at any point until motorized and armoured units in reserve could move up and counterattack any Allied breaches.[311] The British offensive began on 23 October. Stumme, in command in Rommel's absence, died of an apparent heart attack while examining the front on 24 October, and Rommel was ordered to return from his medical leave, arriving on the 25th.[312] Montgomery's intention was to clear a narrow path through the minefield at the northern part of the defenses, at the area called Kidney Ridge, with a feint to the south. By the end of 25 October, the 15th Panzer, the defenders in this sector, had only 31 serviceable tanks remaining of their initial force of 119.[313] Rommel brought the 21st Panzer and Ariete Divisions north on 26 October, to bolster the sector. On 28 October, Montgomery shifted his focus to the coast, ordering his 1st and 10th Armoured Divisions to attempt to swing around and cut off Rommel's line of retreat. Meanwhile, Rommel concentrated his attack on the Allied айқын at Kidney Ridge, inflicting heavy losses. However, Rommel had only 150 operational tanks remaining, and Montgomery had 800, many of them Шермандар.[314]

Montgomery, seeing his armoured brigades losing tanks at an alarming rate, stopped major attacks until the early hours of 2 November, when he opened Operation Supercharge, with a massive artillery barrage.[315] This was followed by penetration at the salient by two armoured and two infantry divisions.[316] Rommel's counterattack at 11:00 inflicted severe casualties on the Commonwealth troops, but by 20:00, with only 35 tanks remaining, he ordered his forces to disengage and begin to withdraw.[317] At midnight, he informed the OKW of his decision, and received a reply directly from Hitler the following afternoon: he ordered Rommel and his troops to hold their position to the last man. Rommel, who believed that the lives of his soldiers should never be squandered needlessly, was stunned.[318] While he (like all members of the Wehrmacht) had pledged an oath of absolute obedience to Hitler, he thought this order was pointless, even madness, and had to be disobeyed.[319] Rommel initially complied with the order, but after discussions with Kesselring and others, he issued orders for a retreat on 4 November.[320] The delay proved costly in terms of his ability to get his forces out of Egypt. He later said the decision to delay was what he most regretted from his time in Africa.[321] Meanwhile, the British 1st and 7th Armoured Division had broken through the German defences and were preparing to swing north and surround the Axis forces.[322] On the evening of the 4th, Rommel finally received word from Hitler authorizing the withdrawal.[323] By this time it was impossible for Rommel to save his non-motorized units.[324][325]

End of Africa campaign

Retreat across Africa

As Rommel attempted to withdraw his forces before the British could cut off his retreat, he fought a series of delaying actions. Heavy rains slowed movements and grounded the Desert Air Force, which aided the withdrawal. According to Kourt von Esebeck, those German parts of Panzerarmee Africa that were motorized slipped away from El Alamein, all vehicles had been taken away from Italian forces, leaving them behind,[326] but were under pressure from the pursuing Eighth Army. According to officers of the Italian X Corps, they were not deliberately abandoned and an effort to save all divisions would only have led to destruction of more units.[327] A series of short delaying actions was fought over the coastal highway, but no line could be held for any length of time, as Rommel lacked the armour and fuel to defend his open southern flank.[328] Rommel continued to retreat west, abandoning Halfaya Pass, Sollum, Mersa Brega and El Agheila.[329] The line Rommel was aiming for was 'Gabes gap' in Tunisia.[330] Luftwaffe Field Marshal Kesselring strongly criticized Rommel's decision to retreat all the way to Tunisia, as each airfield the Germans abandoned extended the range of the Allied bombers and fighters. Rommel defended his decision, pointing out that if he tried to assume a defensive position the Allies would destroy his forces and take the airfields anyway; the retreat saved the lives of his remaining men and shortened his supply lines. By now, Rommel's remaining forces fought in reduced strength combat groups, whereas the Allied forces had great numerical superiority and control of the air. Ол келген кезде Тунис, Rommel noted with some bitterness the reinforcements, including the 10th Panzer Division, arriving in Tunisia following the Allied invasion of Morocco.[331]

Treatment of Tunisian civilians and Rommel's treasure

Robert Satloff writes in his book Among the Righteous: Lost Stories from the Holocaust's Long Reach into Arab Lands that as the German and Italian forces retreated across Libya towards Tunisia, the Jewish population became victim upon which they released their anger and frustration. According to Satloff Afrika Korps soldiers plundered Jewish property all along the Libyan coast. This violence and persecution only came to an end with the arrival of General Montgomery in Tripoli on 23 January 1943.[332] According to Maurice Remy, although there were antisemitic individuals in the Afrika Korps, actual cases of abuse are not known, even against the Jewish soldiers of the Eighth Army. Remy quotes Isaac Levy, the Senior Jewish Chaplain of the Eighth Army, as saying that he had never seen "any sign or hint that the soldiers [of the Afrika Korps] are antisemitic.".[284] Телеграф comments: "Accounts suggest that it was not Field Marshal Erwin Rommel but the ruthless SS colonel Walter Rauff who stripped Tunisian Jews of their wealth."[333]

According to several historians, allegations and stories that associate Rommel and the Afrika Korps with the harassing and plundering of Jewish gold and property in Tunisia are usually known under the name "Rommel's treasure" or "Rommel's gold".[334][335][336]

Michael FitzGerald comments that the treasure should be named more accurately as Rauff's gold, as Rommel had nothing to do with its acquisition or removal.[337] Jean-Christoph Caron comments that the treasure legend has a real core and that Jewish property was looted by the SS in Tunisia and later might have been hidden or sunken around the port city of Corsica, where Rauff was stationed in 1943. The person who gave birth to the full-blown legend was the SS soldier Walter Kirner, who presented a false map to the French authorities.[335] Caron and Jörg Müllner, his co-author of the ZDF documentary Rommel's treasure (Rommels Schatz) tell Die Welt that "Rommel had nothing to do with the treasure, but his name is assocỉated with everything that happened in the war in Africa."[336]

Тунис
Rommel speaks with troops who are using a captured American M3 half-track, Tunisia.

Having reached Tunisia, Rommel launched an attack against the АҚШ II корпусы which was threatening to cut his lines of supply north to Tunis. Rommel inflicted a sharp defeat on the American forces at the Kasserine Pass in February, his last battlefield victory of the war, and his first engagement against the United States Army.[338]

Роммель ағылшын әскерлеріне қарсы дереу кері бұрылды Mareth Line (Францияның Ливия шекарасындағы ескі қорғанысы). Роммель 1943 жылдың қаңтар айының соңында Кассеринде болған кезде итальян генералы Джованни Месс Панцер армиясының Африканың қолбасшысы болып тағайындалды, оның бір неміс және үш итальян корпусынан тұратындығын ескеріп, итальян-неміс панцер армиясы деп аталды. Месс Роммельді алмастырғанымен, ол дипломатиялық тұрғыдан оны кейінге қалдырды және екеуі теориялық тұрғыдан бірдей командада өмір сүрді. 23 ақпанда Армегруппе Африка Rommel командасымен құрылды. Оның құрамына Мессенің басшылығымен итальон-неміс панцер армиясы (1-ші итальян армиясы деп өзгертілді) және Тунистің солтүстігіндегі немістің 5-панцер армиясы генералдың қол астында болды. Ганс-Юрген фон Арним.

Роммельдің Солтүстік Африкадағы соңғы шабуылы 1943 жылы 6 наурызда болды, ол сегізінші армияға шабуыл жасады Меденина шайқасы.[339] Шабуыл 10-шы, 15-ші, және 21-ші Panzer бөлімшелері. Ескерту Ультра Монтгомери шабуылда көптеген танкке қарсы мылтықтарды орналастырды. 52 танкті жоғалтқаннан кейін Роммель шабуылды тоқтатты.[340] 9 наурызда Германияға оралды.[341] Басқару генерал Ганс-Юрген фон Арнимге тапсырылды. Роммель ешқашан Африкаға оралмаған.[342] Ондағы ұрыстар тағы екі айға созылды, 1943 жылдың 13 мамырына дейін, генерал Мессе солдаттарды тапсырды Армегруппе Африка одақтастарға.

Немістер басып алған Тунистегі еврейлерге қатысты емдеу

Туниске келген неміс әскерлері құруға бұйрық берді Джуденрат және жергілікті еврей тұрғындарын үрейлендірді құл еңбегі[343]Марк Уиллс жаңадан келген неміс әскері 2000 жас еврей жігітін күштеп шақырғанын және келесі 6 айда 5000 адам жиналғанын жазды. Бұл мәжбүрлі еңбек аштық пен зорлық-зомбылыққа душар болған бомбалау рейдтерінің нысандары жанында өте қауіпті жағдайларда қолданылды.[344] Роммельдің Тунисті жаулап алуы туралы Марвин Перри былай деп жазды: «Тунисте құрылған плацдарм Роммель СС-ке еврейлерді құлдық лагерьлерге жинауға мүмкіндік берді».[345]

Der Spiegel былай деп жазды: «SS Тунисте еңбек лагерлерінің желісін құрды. Германияның алты айлық билігінде 2500-ден астам тунис еврейлері қаза тапты, ал тұрақты армия да өлім жазасына тартылды».[346] Карон жазады Der Spiegel бұл лагерьлерді 1942 жылдың желтоқсан айының басында Тунистегі командир Неринг пен Рофф ұйымдастырды, ал Роммель шегініп жатты.[335] Неміс Африка Корпсының қолбасшысы бола отырып, Тунесяндық мәжбүрлі еңбекті қолдана беретін болады.[347] Тарихшы Клеменс Вольнхалс Африка Корпстың еврейлерді мәжбүрлі жұмыс ретінде қолдануы әрең белгілі, бірақ бұл еврейлерді қудалаумен қатар болды деп жазады (Еуропадағыдан гөрі аз болса да) және кейбір жұмысшылар қайтыс болды.[348] Каддик-Адамстың айтуы бойынша, Вафен-СС Африкада ешқашан Роммельдің қарамағында болған емес және Рауф отрядының көпшілігі Роммель кеткеннен кейін болған.[349] Шопан осы уақыт аралығында Роммель шегініп бара жатқанын және оның Эйнцкомкомандомен байланысы болғандығы анық емес екенін атап өтті. [350] Клаус-Майкл Маллман, Мартин Кюпперс Смит [351] Роммельдің Италиядағы және Солтүстік Африкадағы әрекеттерін контексттеу туралы кейбір авторлардың үндеуіне жүгініп, Вольфганг Мерле Роммельдің рөлін ойнағаны даусыз екенін атап өтті. Генералфельдмаршалл қылмыстық соғыста бұл оның жеке қатынасы мен осыдан туындайтын әрекеттерді шектеулі түрде ғана көрсетеді.[352]

Италия 1943 ж

1943 жылы 23 шілдеде Роммельге көшірілді Греция командирі ретінде Армия тобы Е ықтимал Британ шапқыншылығына қарсы тұру. Ол Грецияға 25 шілдеде келді, бірақ сол күні Муссолиниді құлатқандықтан Берлинге қайта шақырылды[түсіндіру қажет ]. Роммель Италияға жаңадан құрылған командир ретінде жіберілуі керек еді B тобы. 16 тамызда 1943 жылы Роммельдің штаб-пәтері көшті Гарда көлі солтүстігінде Италияда және ресми түрде армия тобын басқарды 44-жаяу әскер дивизиясы, 26-шы пансерлік дивизия және 1-ші пансерлік дивизия Лейбстандарт СС Адольф Гитлер. Италия 8 қыркүйекте одақтастармен бітімгершілік туралы жариялаған кезде, оның күштері қатысты Ахсе операциясы, итальян күштерін қарусыздандыру.[353]

Гитлер Роммельмен және Кесселрингпен 1943 жылы 30 қыркүйекте Италияда жүргізілетін операцияларды талқылау үшін кездесті. Роммель Римнің солтүстігінде қорғаныс шебінде жүруді талап етті, ал Кесселринг оптимистік көзқарас танытып, Римнің оңтүстігінде сызық ұстауды жақтады. Гитлер Кесселрингтің ұсынысын артық көрді, сондықтан Кесселрингтің күштерін Роммельдің әскер тобына бағындыру туралы өзінің бұрынғы шешімін жойды. 19 қазанда Гитлер Кесселринг Роммельді шетке ысырып, Италиядағы күштердің бас қолбасшысы болады деп шешті.[354]

Роммель Италияда неміс сызығының құлдырауы тез болады деп қате болжаған. 21 қарашада Гитлер Кесселрингке итальяндық театрды басқарды, Роммель мен В тобын армияға ауыстырды Нормандия Францияда француз жағалауын көптен күткен одақтастардың шапқыншылығынан қорғау жауапкершілігімен.[355]

Атлантикалық қабырға 1944 ж

Роммель Каеннің солтүстігінде орналасқан аймақта Рива-Беллаға оқтың құлағанын байқайды Қылышты жағажай Нормандияда.

1943 жылы 4 қарашада Роммель Батыс қорғанысының бас инспекторы болды. Оған әскер тобының командиріне лайықты штаб берілді және саяхаттауға, тексеруге және қорғанысты жақсарту бойынша ұсыныстар жасауға өкілеттіктер берілді, бірақ бірде бір сарбаз емес. Онымен әскери мәселелер бойынша келіспеушіліктер болған Гитлер Роммельді психологиялық труба ретінде пайдаланбақ болған.[356]

Германияның Жоғарғы Бас қолбасшылығында Солтүстік Францияға күтілген одақтастардың басып кіруін қалай жақсы орындау туралы кең келіспеушіліктер болды. Батыс Бас Қолбасшысы Герд фон Рундштедт одақтастардың теңіз күштерінің атыс күшіне байланысты жағажайлардың жанына басып кіруді тоқтату мүмкіндігі жоқ деп сенді Салерно.[357] Ол неміс сауыттарын жақын жерде резервтік ұңғымада сақтау керек деген пікір айтты Париж, мұнда олар дәстүрлі әскери доктринада күшпен қарсы шабуыл жасау үшін қолданыла алады. Одақтастарға Францияға терең бойлай түсуге рұқсат етілуі мүмкін, онда бақылау үшін шайқас жүргізіліп, немістерге одақтас күштерді шегіну жолымен кесіп тастауға мүмкіндік береді. Ол олардың бронды күштерінің бөліп-бөліп қабылдауы оларды жеңуге үміттене алмайтын тозу шайқасында ұстап қалуынан қорқады.[357]

Роммельдің эскизі. Оның суреттегі сөздері: «Әуе жолына қарсы кедергілерге арналған өрнектер. Енді үнемі емес, біркелкі емес орналасу керек». Баден-Вюртембергтің өлкетану үйі [де ] қазір олардың бірнешеуін сақтайды, кейбіреулерін Роммель өзі қолмен боялған.[29]

Бронды құрлықта ұстап, ұтқыр қарсы шабуылға шығуға болатын мобильді резервтік күш ретінде пайдалану ұғымы Франциядағы 1940 жылы көрінген броньды құрамалардың классикалық қолданылуын қолданды. Бұл тактика әуе бақылауындағы Шығыс майданда әлі де тиімді болды. маңызды болды, бірақ іс-әрекетте басым болмады. Роммельдің Солтүстік Африка науқанының соңындағы тәжірибесі оған немістерге жаппай шабуылдың осы түрі үшін өз қару-жарағын әуе шабуылынан сақтауға жол берілмейтіндігін көрсетті.[357] Роммель олардың жалғыз мүмкіндігі жағажайларға қонуға тікелей қарсы тұру және басқыншылар орныққанға дейін сол жерге қарсы шабуыл жасау деп санайды. Кейбір қорғаныс позициялары орнатылып, зеңбіректер орналастырылған болса да, Атлантикалық қабырға жетондық қорғаныс шегі болды. Рундстедт Роммельге бұл тек үгіт-насихат мақсатында деп сендірді.[358]

Солтүстік Францияға келгеннен кейін Роммель аяқталған жұмыстардың жоқтығынан ренжіді. Сәйкес Рюге, Роммель штаттық лауазымда болды және бұйрық шығара алмады, бірақ ол командирлерге взвод деңгейіне дейін өз жоспарын түсіндіру үшін барлық күш-жігерін жұмсады, олар оның сөздерін құлшыныспен қабылдады, бірақ жоғарыдан «азды-көпті ашық» қарсылық баяулады. процесс.[359] Ақыры, Роммельді ренішпен ғана құрметтейтін Рундштедт (ол оны фельдмаршал Куб деп атады),[360][361] араласып, Роммельдің командир болу туралы өтінішін қолдады.[362] Ол 1944 жылдың 15 қаңтарында, «көп уақыт жоғалған кезде» берілді.[359]

Бойындағы бекіністерді жақсартуға бет бұрды Атлантикалық қабырға үлкен энергетикалық және инженерлік шеберлікпен.[N 5][N 6][N 7][N 8] Бұл ымыраға келу болды: Роммель енді 7 және 15 армияларды басқарды; ол сонымен қатар ені 20 шақырымдық жағалаудағы құрлық жолағына билік жүргізді Цуидерзи және Луара сағасы. Басқару тізбегі абыржулы болды: әуе күштері мен флотының жеке бастықтары болды, Оңтүстік және Оңтүстік-Батыс Франция мен Панцер тобы сияқты; Роммельге Гитлердің танк дивизияларын пайдалануға рұқсаты қажет болды.[366] Роммельге көнбейтін миллиондаған миналар салынды және мыңдаған танк қақпандары мен кедергілер орнатылды, жағажайларда және бүкіл ауылдарда, соның ішінде планер ұшақтарының қонуы үшін қолайлы алаңдарда. Роммельдің спаржа.[367](Одақтастар бұған кейінірек қарсы тұрды Хобарттың күлкілері )[368] 1944 жылы сәуірде Роммель Гитлерге дайындық 1 мамырда аяқталады деп уәде берді, бірақ одақтастар шапқыншылығы кезінде дайындық әлі аяқталған жоқ. Оларды басқаратын кейбір әскерлердің сапасы нашар болды және көптеген бункерлерде оқ-дәрі қоры жетіспеді.[367]

Рундштедт одақтастар басып кіреді деп күтті Пас-де-Кале бұл Ұлыбританиядан ең қысқа өту пункті болғандықтан, оның порт құрылыстары үлкен шабуыл күшін беру үшін өте қажет болды, ал Каледен Германияға дейінгі ара қашықтық салыстырмалы түрде қысқа болды.[369] Роммель мен Гитлердің бұл мәселеге көзқарасы авторлардың пікірталас мәселесі болып табылады, екеуі де өз ұстанымдарын өзгерткен сияқты.[370][371][372][373]

21-ші Панзер дивизиясының әскерлері мен Небельверфердің қашыр трек тасымалдаушысын тексеру

Гитлер екі стратегияның арасында босады. Сәуір айының соңында ол бұйырды I SS Panzer Corps Парижге жақын жерде, Роммель үшін пайдасыз болу үшін ішкі жағынан жеткілікті, бірақ Рундштедт үшін жеткіліксіз. Роммель генералға бұйрық беріп, оның басшылығымен сол броньды құрамаларды мүмкіндігінше алға жылжытты Эрих Маркс, 84-ші корпусқа Нормандия учаскесін қорғап, өзінің резервтерін майдан шебіне шығару туралы бұйрық берді. Роммель Нормандияда үстем тұлға болғанымен, Рундстедт өзіне жауапкершіліктің көп бөлігін тапсыруға дайын болған (орталық қорық Рундстедт идеясы болған, бірақ ол жағалауды қорғаудың қандай-да бір түріне қарсы болған жоқ және біртіндеп Роммельдің ойлауының әсеріне көшті), қару-жарақ қолдайтын жағалау қорғаныс шебінің стратегиясына кейбір офицерлер қарсы болды, ең бастысы Лео Гейр фон Швеппенбург, оны Гудериан қолдады.[374][357][375][376][362][377] Гитлер ымыраға келіп, Роммельге үш дивизия берді (2-ші, 21-ші және 116-шы пансер), Рундстедтке төртеуін сақтап, қалған үшеуін ешкімге ұнамай, G армиясының тобына бұрды.[378][379]

Одақтастар жалған алдау ұйымдастырды D-күн (қараңыз Фортинг операциясы ), қонуы Каледе болатындай әсер қалдырады. Гитлердің өзі біраз уақытқа дейін Нормандия шапқыншылығын күткенімен, Роммель мен Франциядағы армия командирлерінің көпшілігі екі шапқыншылық болады деп сенді, басты шапқыншылық Пас-де-Каледе болды. Роммель солтүстік Францияның барлық жағалауында қорғаныс дайындықтарын жүргізді, әсіресе бекініс ғимаратын шоғырландырды Сомме өзені өзен сағасы. 1944 жылы 6 маусымда күндізгі уақытта барлық неміс штаб офицерлері, соның ішінде Гитлер штаты, Пас-де-Кале басты шабуыл орны болады деп сенді және Нормандияға қонғаннан кейін де сене берді.[380]

Generalfeldmarschälle Герд фон Рундштедт және Эрвин Роммельдің Париждегі кездесуі

Арнадағы 5 маусымдағы дауыл қонудың ықтималдығын азайтты, ал бірқатар аға офицерлер оқу жаттығулары мен басқа да әрекеттер үшін бөлімшелерінен алыста болды. 4 маусымда 3 әуе флотының бас метеорологы арнадағы ауа-райының нашарлығы туралы хабарлады, сондықтан екі апта бойы қону мүмкін болмады. 5 маусымда Роммель Франциядан кетіп, 6 маусымда үйінде әйелінің туған күнін атап өтті.[367] Ол еске алынып, 10-да өзінің штаб-пәтеріне оралды кешкі. Сонымен бірге, күні ертерек Рундштедт резервті оның қолына беруді сұрады. 10-да am Keitel Гитлер қорларды босатудан бас тартты, бірақ Рундштедт қорды жылжытуы мүмкін деп кеңес берді 12-ші пансерлік дивизия Гитлерюгенд жағалауына жақын, Панцер-Лер-дивизия күту режиміне қойылды. Күннің екінші жартысында Рундштед қарсы шабуылға дайындық кезінде қосымша қондырғыларды ауыстыруға рұқсат алды, оны Рундштед 7 маусымда іске қосуға шешім қабылдады. Келгеннен кейін Роммель жоспармен келіседі. Түнге қарай Рундштедт, Роммель және Шпейдель Нормандияның қонуы диверсиялық шабуыл болуы мүмкін деп сене берді, өйткені одақтастардың алдау шаралары Калеға қарай бағытталды. 7 маусымда қарсы шабуыл болмады, өйткені одақтастардың әуе бомбалары 12-ші СС уақытында келуіне кедергі болды.[381] Мұның бәрі немістердің Франциядағы командалық құрылымын D-дің шабуылы басталған уақытта тәртіпсіздікке душар етті.[382]

Немістердің салыстырмалы түрде шағын шабуылдарына қарсы одақтастар 155000 әскерді қондырып, 6 маусымға қараған түні бес жағажайды қорғады.[383] Одақтастар немістердің қатты қарсылығына қарамастан жағаға ығыстырып, жағажайын кеңейтті. Роммель егер оның әскерлері одақтастардың әскери-теңіз флотының арасынан шығып кетсе, бұл оларға қайта топтасуға және кейінірек табысқа жету мүмкіндігі мол болған соң қайта қосылуға мүмкіндік береді деп сенді. Ол Рундштедті сендіре алған кезде, оларға Гитлерді жеңу керек болды. Гитлермен кездесуінде Wolfsschlucht II штаб-пәтері Маргиваль 17 маусымда Францияның солтүстігінде Роммель Гитлерге неміс қорғанысындағы сөзсіз құлдырау туралы ескертті, бірақ оған тойтарыс берді және әскери операцияларға назар аударуды айтты.[384][385]

Шілденің ортасына қарай Германияның позициясы құлдырады. 1944 жылдың 17 шілдесінде, Роммель I SS Panzer Corps штаб-пәтеріне барудан қайтып келе жатқанда, ұшқыш басқарған жойғыш ұшақ Чарли Фокс туралы 412 эскадрилья,[386] Жак Ремлингер туралы № 602 эскадрилья РАФ,[387][388] немесе Йоханнес Джейкобус ле Ру туралы № 602 эскадрилья РАФ[389] таяу машинасын жақындатты Сен-Фой-де-Монтгоммерия. Жүргізуші жылдамдығын тездетіп, негізгі жолдан түсуге тырысты, бірақ 20 мм дөңгелек сол қолын сындырып, көлік құралы жолдан шығып кетіп, ағаштарға соғылды. Роммель машинадан лақтырылды, оның әйнек сынықтарынан бетінің сол жағы жарақат алып, бас сүйегі үш рет сынған.[386][390] Ол басынан ауыр жарақаттармен ауруханаға жатқызылды (өліммен аяқталуы мүмкін).[391]

Гитлерге қарсы сюжет

Роммельдің әскери рөлі Гитлерге қарсы тұру немесе 20 шілдедегі сюжет анықтау қиын, өйткені тікелей қатысқан басшылардың көпшілігі тірі қалмады және қастандық жоспарлары мен дайындықтары туралы құжаттама шектеулі.[392][393] Роммельдің қастандық жоспарын қолдауға келгендігін көрсететін бір дәлел Генерал Эбербах британдық тұтқында болған кезде ұлына мойындауы (британдық агенттіктер тыңдаған), онда Роммель оған Гитлер мен оның жақын серіктестерін өлтіру керек деп ашық айтқан, өйткені бұл Германия үшін жалғыз жол болар еді.[394][395][396][397] Бұл әңгіме Роммельді өзін-өзі өлтіруге мәжбүр етуден бір ай бұрын болған. Басқа елеулі дәлелдерге қағаздар жатады Рудольф Хартманн (кейінгі тазартудан аман қалған) және Карл-Генрих фон Стюльпнагель әскери қарсыласу жетекшілерінің қатарында болған (Роммельдің штаб бастығы генерал Ганс Шпейдельмен бірге полковник Карл-Ричард Коссман, Полковник Эберхард Финчх және подполковник Цезарь фон Хофакер ). Тарихшы Кристиан Швейцер 2018 жылы Рудольф Хартманнға зерттеу жүргізу кезінде кездейсоқ тапқан бұл құжаттарға Хартманның 1944 жылы мамырда Роммель мен Стюльпнагель арасындағы әңгіме туралы куәгері, сондай-ақ 1944 жылдың мамыр айының ортасында өткен кездесудің фотосуреттері кіреді. қарсылық және Роммель Косманның үйінде. Хартманның айтуынша, мамырдың аяғында Мартель-Марлидегі Хартманның кварталындағы тағы бір кездесуде Роммель «шешуші шешім» мен ішкі шеңбер жоспарын нақты мақұлдағанын көрсетті.[398]

Әскери қарсылықтың ішкі шеңбері мен Роммель, Марейл-Марли, 15 мамыр 1944 ж. Кездесуі. Сол жақтан, Шпейдель - артта, Роммель - орталық, фон Стюльпнагель - майдан. Сол жақта тұрған офицер - Рудольф Хартманн. Қалғандары белгісіз.

Соғыстан кейінгі есеп бойынша Карл Стролин, Роммельдің үш досы - Обербургермейстер Штутгарт, Стролин (бірінші дүниежүзілік соғыста Роммельмен бірге қызмет еткен), Александр фон Фалькенгаузен және Стюлпнагель - Роммельді антигитлерлік қастандыққа тарту әрекеттерін 1944 жылдың басында бастады. Стролиннің айтуынша, ақпанның бірінде Роммель қарсыласуға қолдау көрсетуге келісті.[399] 1944 жылы 15 сәуірде Роммельдің жаңа штаб бастығы, Ганс Шпейдель, Нормандияға келіп, Роммельді Стюлпнагельге қайта енгізді.[400] Шпидель бұрын қосылған болатын Карл Гёрделер, қарсыласудың азаматтық көшбасшысы, бірақ басқарған плоттерге емес Клаус фон Штауфенберг және Штоффенбергтің назарына Роммельдің штабына тағайындалғаннан кейін ғана келді. Қаскүнемдер белсенді қызметте жүрген фельдмаршалдың қолдауына мұқтаж екенін сезді. Эрвин фон Витцлебен Егер сюжет сәтті болған жағдайда, вермахттың бас қолбасшысы бола алатын, фельдмаршал болған, бірақ 1942 жылдан бері әрекетсіз болған. Конспирлер Шпейдельге Роммельді өз қатарына қосу туралы нұсқаулар берді.[401]

Шпидель бұрынғы сыртқы істер министрімен кездесті Константин фон Нейрат және Стролин 27 мамырда Германияда, мүмкін Роммельдің өтініші бойынша, бірақ соңғысы болмаған. Нейрат пен Стролин батыста тез арада тапсыру туралы келіссөздерді бастауды ұсынды, ал Шпидельдің айтуынша, Роммель одан әрі талқылау мен дайындыққа келісті.[385] Берлиндегі қаскөйлер дәл осы уақыт аралығында Роммельдің қастандыққа қатысуға шешім қабылдағанын білмеген. 16 мамырда олар хабарлады Аллен Даллес олар арқылы Батыс одақтастарымен келіссөздер жүргізуге үміттенген, бұл Роммельді қолдауға сене алмады.[402]

Роммель, ең болмағанда, Гитлерді өлтіруге қарсы болды.[403] Кейбір авторлардың пікірінше,[404][405][406][407][408] ол біртіндеп көзқарасын өзгертті. Соғыстан кейін оның жесірі, басқалармен қатар, Роммель қастандық Германия мен Австрияда азаматтық соғыстың басталуына себеп болады және Гитлер тұрақты себеп үшін азап шегеді деп сенді.[409] Оның орнына Роммель Гитлерді қылмысы үшін тұтқындауды және сотқа беруді ұсынды; ол Гитлер 17 маусымда Францияның Маргивалына барғанда бұл жоспарды жүзеге асыруға тырысқан жоқ. Гитлердің қауіпсіздігі өте қатаң болғандықтан, тұтқындау жоспары мүмкін емес еді. Роммель мұны 1939 жылы Гитлердің армиясын қорғаудың егжей-тегжейін басқарған кезде білген болар еді.[410] Ол бейбіт келіссөздерді қолдады және Гитлерді одақтастармен келіссөздер жүргізуге бірнеше рет шақырды, оны Гитлерге ешкім сенбейтіндігін ескеріп, оны «үмітсіз аңғалдық» деп атайды,[411][26][412] және «қанша идеалистік болса, ол өзінің адалдығына ант берген адамға деген көзқарасын дәл осылай аңғартады».[413] Руттың айтуы бойынша, Люси Роммелдің күйеуінің қандай да бір қастандықпен байланыстырылуын қаламауының себебі, соғыстан кейін де неміс халқы геноцидтің шындығын түсінбеді және түсінгісі де келмеді, осылайша қастандық жасаушылар әлі де сатқындар мен қуғыншылар ретінде қарастырылды. .[414] Екінші жағынан, қарсылық халықты жаулап алу үшін Роммельдің беделіне байланысты болды.[415][416] Роммельмен бірге жұмыс істеген кейбір офицерлер Роммель мен қарсылық арасындағы байланысты да мойындады: Вестфаль Роммель бұдан әрі мағынасыз құрбандықтар алғысы келмейтінін айтты.[415] Батлер Рюгенің естеліктерін қолдана отырып, Гитлердің өзі «менімен ешкім татуласпайды» деген кезде, Роммель Гитлерге егер ол бейбітшілікке кедергі болса, ол отставкаға кетуі немесе өзін өлтіруі керек екенін айтты, бірақ Гитлер фанатикалық қорғанысты талап етті.[417] Ройт Джодльдің куәлігіне сүйене отырып, Роммель жағдайды күшпен ұсынды және Гитлерден саяси шешімдер сұрады, ол Роммель саясатты өзіне қалдыруы керек деп бас тартты.[418] Брайтон Роммель Гитлерге бұдан былай онша сенбесе де, өзіне адал болып көрінді деп ескертеді, өйткені ол Гитлерге әскери дилеммаға, сондай-ақ жеке күреске қарамастан, оның жеке сенімі туралы және оның өзгеретін сенімдері туралы хат арқылы хабардар етіп отырды.[419] Либ Роммельдің жағдайды шынайы сипаттаудағы және саяси шешімдерді талап ететін көзқарасы ешқандай дерлік бұрынғысыз және көптеген басқа генералдардың көзқарасына қайшы келеді деп ескертеді.[420][406] Реммель өзін және отбасын (ол Францияға эвакуациялау туралы қысқаша ойластырған, бірақ оны жасаудан бас тартқан) Германия тағдырына алаңдаушылығының, қатыгездікке ашуланғандығы мен ықпалының жиынтығынан қарсылық қаупі төндірді деп түсіндіреді. оның айналасындағы адамдардың.[421]

15 шілдеде Роммель Гитлерге хат жолдап, оған Батыс одақтастарымен араздықты тоқтату үшін «соңғы мүмкіндік» беріп, Гитлерді «дереу тиісті қорытынды шығаруға» шақырды. Роммельдің білмегені - хаттың Глитлерге Клюгенің алдын-алу шаралары арқасында екі апта жеткені.[422][423] Әр түрлі авторлар Нормандиядағы көптеген неміс генералдары, соның ішінде кейбір СС офицерлері ұнайды деп хабарлайды Хауссер, Битрич, Дитрих (қатты фашист және Гитлердің көптен бергі жақтаушысы) және Роммельдің бұрынғы қарсыласы Гейр фон Швеппенбург, тіпті Гитлердің бұйрығына қарсы болса да, оған қолдау көрсетуге уәде берді, ал Клуге оны көп ойланбастан қолдады.[424][425][392][426] Фон Рундштедт Роммельді жоспарларын жүзеге асыруға шақырды, бірақ өзі ештеңе жасаудан бас тартты, бұл оның әлі жас және халық сүйетін адам болуы керек екенін ескертті,[427][428] уақыт фон Манштейн Роммель де келді, бірақ ол Гитлерге де хабарламағанымен, үзілді-кесілді бас тартты.[429][430] Питер Хофманн ол өзінің орбитасына осыған дейін қастандықты қолдаудан бас тартқан шенеуніктерді де тартқандығы туралы хабарлайды Юлий Дорпмюллер және Карл Кауфман (Рассел А. Харттың айтуынша, әңгімелердің сенімді бөлшектері қазір жоғалып кетті, дегенмен олар кездескен).[416][431]

17 шілдеде Роммель одақтастардың әуе шабуылы салдарынан қабілетсіз болды, оны көптеген авторлар бомба жоспарының нәтижесін түбегейлі өзгерткен тағдырлы оқиға деп сипаттайды.[432][433][434][435][436][437][438] Жазушы Эрнст Юнгер: «Роммельдің соққысы ... соғыстың және азаматтық соғыстың қос ауырлығы сеніп тапсырылатын иықтың жоспарын тонады - қарапайым террорға қарсы тұруға жеткілікті аңғалдық болған жалғыз адам. иелікке қарсы шығу туралы ».[439]

20 шілдедегі сәтсіз бомбалық шабуылдан кейін көптеген қастандық жасаушылар тұтқындалып, тор мыңдаған адамға айналды.[440] Роммельге бірінші рет Стулпнагель өзін-өзі өлтіру әрекетінен кейін «Роммель» деп сандырақтап бірнеше рет күбірлеген кезде қатысы болды.[441][442] Азаптау кезінде Хофакер қатысушылардың бірі ретінде Роммельді атады.[443] Сонымен қатар, Герделер Роммельдің атын Рейхельдің әлеуетті президенті ретінде тізімге енгізді (Строелиннің айтуынша, олар бұл ниетін Роммельге әлі жариялай алмады және ол өмірінің соңына дейін бұл туралы ешқашан естімеген шығар).[444][445][446][447][448][449] 27 қыркүйекте Мартин Борман Гитлерге «марқұм генерал Стюлпнагель, полковник фон Хофаккер, Клюгенің өлім жазасына кесілген немере інісі, подполковник Ратгенс және бірнеше ... тірі айыпталушылар фельдмаршал Роммельдің керемет болғандығы туралы куәлік берді. суретте қастандық жоспары туралы және Жаңа үкіметтің қарамағында болуға уәде берді ».[450][451] Гестапо агенттері Роммельдің Ульмдегі үйіне жіберіліп, оны бақылауға алды.[452]

Тарихшы Питер Либ меморандумды, сондай-ақ Эбербахтың әңгімесін және тірі қалған төзімді мүшелердің (соның ішінде Хартманның) айғақтарын Роммельдің қастандық жоспарын қолдайтындығын көрсететін үш негізгі дерек деп санайды. Ол әрі қарай Шпидель өзінің соғыстан кейінгі мансабын көтеруге қызығушылық танытқанымен, оның ерлігін алғашқы қарсыласу қайраткері деп санап, оның айғақтарынан бас тартуға болмайтынын атап өтті.[453] Реми Роммельдің қастандыққа деген көзқарасынан гөрі Роммельдің соғысты аяқтау туралы өзінің жоспары болғанын жазады. Ол Эль-Аламеиннен бірнеше ай өткен соң бұл жоспарды ойластыра бастады және оны жалғыз шешім мен сенімділікпен жүзеге асырды және ақырында Батыстағы әскери басшыларды өз жағына ала алды.[454]

Өлім

Роммельді жерлеу рәсімі
Нацистік «Бознер Тагблатт» газетінің Эрвин Роммельдің қайтыс болғаны туралы ресми хабарламасы, 16 қазан 1944 ж.
Эрвин Роммель мемориалы, өзін-өзі өлтіру цианидті таблетка, Геррлинген (2019)

Роммельдің ісі «Әскери құрметті сотқа» берілді - а барабанды әскери сот қастандыққа қатысқан офицерлер тағдырын шешу үшін жиналды. Сот құрамына генералфельдмаршалл кірді Вильгельм Кайтел, Generalfeldmarschall Герд фон Рундштедт, Дженероберст Хайнц Гудериан, General der Infanterie Уолтер Шрот және Generalleutnant Карл-Вильгельм Спецт, General der Infanterie-мен Карл Крибел және Generalleutnant Генрих Кирххайм (оны Роммель 1941 жылы Тобруктан кейін атқан)[229] мүшелер мен генералмажор ретінде Эрнст Майсель хаттама қызметкері ретінде. Сот Шпидель, Хофакер және басқалардан Роммельге қатысты, Keitel және Эрнст Калтенбруннер ол диверсияға қатысты деп ойладым. Содан кейін Кейтель мен Гудериан Шпидельдің ісіне оңтайлы шешім қабылдады және сол уақытта кінәні Роммельге аударды.[455][456][457] Әдеттегідей, бұл Роммельдің әкелінуіне әкеледі Ролан Фрейзлер Келіңіздер Халық соты, а кенгуру соты бұл әрқашан айыптаудың пайдасына шешілді. Алайда, Гитлер Роммельді сатқын ретінде таңбалап, өлім жазасына кесу тылдағы моральға үлкен зиян тигізетінін білді.[458][459] Осылайша ол Роммельге мүмкіндік ұсынуға шешім қабылдады өз өмірін қию.[460]

Гитлер штабынан екі генерал, Вильгельм Бургдорф және Эрнст Майсель, 1944 жылы 14 қазанда Роммельге үйінде болды. Бургдорф оған тағылған айыптар туралы хабардар етті және оған үш жол ұсынды: ол Берлинде Гитлерге жеке өзі қорғануды таңдай алады,[N 9] немесе егер ол мұны жасаудан бас тартса (бұл кінәні мойындау ретінде қабылданса), ол не өлім жазасына пара-пар еді деген халық сотына тап болады немесе тыныш өзін-өзі өлтіруді таңдайды. Бұрынғы жағдайда, оның отбасы зардап шегетін еді сотталғанға дейін және оны орындауға дейін де, оның қызметкерлері де қамауға алынып, өлім жазасына кесілген болар еді. Соңғы жағдайда үкімет оның батыр болғанын және оны толық әскери құрметпен жерлейтінін және оның отбасына толықтай зейнетақы төлемдерін төлейтінін алға тартады. Бургдорф а әкелді цианид капсула.[462]

Роммель Гитлерге деген сүйіспеншілігін жариялап, сюжетке қатысы жоқ екенін және өзінің «Отанына» қайтадан қуана қызмет ететінін айтты.[463] Der Spiegel оның «өлім хабаршыларымен» - Бургдорф пен Майзельмен сөйлескенін, ал кейбіреулері оны дәрменсіз қорғаныс әрекетін жасады деп мәлімдейтіндігін атап өтті. Der Spiegel оның Гитлерге деген сүйіспеншілігі шын жүректен деп ойладым.[464] Реми, Роммель Гитлерден қандай да бір жолмен кешірім сұрауға тырысқан деп болжайды, ол қайшылықты эмоцияларға ие болды, Майсель[465][466] «жиіркенішті» және «екіжүзділікті» түсініп, тапты, өйткені Майсель - адал, кешірімсіз Гитлердің жақтаушысы, соғыстан кейін де - біреу өзінің сүйген адамын өлтіруге қалай тырысатынын түсінбеді; Роммельдің осы әрекеттегі рөлі туралы алдыңғы жауаптары Майселді оны сюжеттің бөлігі деп санауға мәжбүр етті.[467][468][469][470][N 10][471]

Екі офицер келгенге дейін Роммель өзінің сотқа келуі «Гитлердің ақыры болатынын» ескеріп, Берлинге тірідей жетпейтінін отбасылары мен достарына айтқан болатын.[471] Ол енді СС отряды оның ауылын қоршап алғанын түсінді және ол тіпті өзінің штабымен де байланыса алмады.[472] Осыны ескере отырып, Роммель өзіне-өзі қол жұмсауды жөн санап, шешімін әйелі мен ұлына түсіндірді.[472] Роммель өзінің Африка Корпс күртесін киіп, фельдмаршалдың эстафетасын көтеріп, Бургдорфтың жанына барды Opel, SS мастер-сержанты Генрих Дуз басқарған және ауылдан қуылған. Тоқтағаннан кейін Дуз және Майзель Роммельді Бургдорфпен бірге қалдырып, машинадан алыстап кетті. Бес минуттан кейін Бургдорф екі адамға көлігіне қайтыңыз деген ишара жасады, ал Дуз Роммельдің цианидті қабылдаған кезде құлап түскенін байқады. Ол Вагнер-Шуле дала госпиталіне жеткізілмес бұрын қайтыс болды. Он минуттан кейін топ Роммельдің әйеліне оның өлімі туралы хабарлау үшін телефон соқты.[473][474][475][476] Куәгерлерді өлген адамның өмірінде көрмеген терең жеккөрушіліктің күлкісі таң қалдырды, ал оның жесірі Гитлер үшін деп ойлады.[477][478]

Эрвин Роммельдің мазары Геррлинген (2019)

Роммельдің өлімінің ресми оқиғасында, көпшілікке хабарлағандай, Роммель не инфаркттан, не ми ауруынан қайтыс болды эмболия - ол өзінің жұмысшы машинасын жасау кезінде бас сүйегінің сынуының асқынуы.[479][480][481][482] Оқиғаның одан әрі нығаюы үшін Гитлер еске алу үшін ресми аза тұту күнін бұйырды. Бұрын уәде еткендей, Роммельге а мемлекеттік жерлеу. Оның мемлекеттік жерлеу рәсімін Берлиннің орнына Ульмде өткізу туралы, оның айтуынша, Роммель айтқан.[483] Гитлер Роммельдің Гитлердің бұйрығымен өлгенінен бейхабар болған фельдмаршал фон Рундштедтті Роммельді жерлеу рәсіміне өзінің өкілі етіп жіберді.[484] Мәйітті өртеп жіберді, сондықтан айыптайтын дәлелдер қалмас үшін.[477] Роммельдің өліміндегі шындық одақтастарға барлау офицері Чарльз Маршалл Роммельдің жесірі Люсия Роммельден сұхбат алған кезде белгілі болды,[485] сонымен қатар Роммельдің ұлының хатынан Манфред 1945 жылдың сәуірінде.

Роммельдің қабірі Геррлингенде, батыстан сәл қашықтықта орналасқан Ульм. Соғыстан кейін оның қайтыс болған күніне орай ондаған жылдар бойы Африка науқанының ардагерлері, оның ішінде бұрынғы қарсыластары Херллингендегі қабіріне жиналады.[486]

Роммельдің әскери қолбасшы ретіндегі стилі

Бірінші дүниежүзілік соғыстағы итальяндық майданда Роммель жылдам дамып келе жатқан мобильді шайқаста сәтті тактик болды және бұл оның әскери қолбасшы ретіндегі кейінгі стилін қалыптастырды. Ол бастамашылық танытып, қарсылас күштерінің қайта жиналуына жол бермеу жеңіске жеткізді деп тапты. Кейбір авторлар, Порч сияқты, оның жаулары көбінесе аз ұйымшыл, екінші дәрежелі немесе сарқылушы болды, ал оның тактикасы жеткілікті дәрежеде басқарылған, дайындалған және жеткізілген қарсыластарға қарсы тиімділігі аз болды және соғыстың кейінгі жылдарында жеткіліксіз болды деп түсіндіреді.[487] Басқалары оның мансабы арқылы ол көбінесе сансыз және мылтықсыз жекпе-жекке шыққанын, кейде басымдыққа ие болатынын, ал ол сәтсіздікке ұшырайды деп үміттенген Германиядағы ішкі қарсыластарымен күресуге мәжбүр болғанын айтады.[488][489][490][491][492][493][494][495][496][497][N 11]

Роммельді көптеген авторлар ерлердің ұлы көшбасшысы ретінде мақтайды.[N 12][499][500][501][502][503][504][505][506][507][508][509][510][511][512] Тарихшы және журналист Базилик Лидделл Харт ол өзінің әскерлері табынатын, қарсыластары құрметтейтін және «Тарихтың ұлы капитандары» қатарына қосылуға лайықты мықты басшы болды деп тұжырымдайды.[513] Оуэн Коннелли «Әскери басшылықтың бұдан жақсы үлгісін табу мүмкін емес» деп жазып, дәйексөз келтіріп отыр Фридрих фон Мельфин Роммель мен оның әскерлері арасында болған түсініксіз өзара түсіністік туралы.[514] Гитлер: «Өкінішке орай, фельдмаршал Роммель - сәттілікке ұмтылыспен толы өте жақсы көшбасшы, бірақ кішкене қиындықтарға тап болған кезде абсолютті пессимист», - деп ескертті.[515] Тельп Роммельді өзінің офицерлер мансабын өзінің есептерінде елемейтін немесе шамалы болған құрбыларына насихаттауда көрсеткен қайырымдылығын аямады деп сынайды.[516]

Rommel қызметкерлерінің машинасын босатуға көмектеседі, а Skoda Superb Kfz 21[517]

Роммельдің қарсыластарын тосыннан қабылдауы және олардың санасында белгісіздік туғызуы Роммельдің шабуылға қарсы күрес тәсілдерінің негізгі элементтері болды: ол құмды дауылдар мен қараңғы түнді пайдаланып, өз күштерінің қозғалысын жасырды.[518] Ол агрессивті болды және жиі майданнан ұрысты басқарды немесе жағдайды көру үшін барлау ұшағын сапта басқарды. Ағылшындар мінген кезде командалық рейд қарсаңында Роммель мен оның қызметкерлерін өлтіру үшін немістердің артында Крест жорығы, Роммель британдықтар өзінің штаб-пәтерін 250 миль артта қалады деп күткеніне ашуланды.[519] Мельхелин мен Харальд Кунның айтуынша, кейде Африкада оның байланыс орнында болмауы Африка Корпсындағы шайқастарды басқаруды қиындатты. Мельхелин осындай жағдайлардың бірі ретінде Роммельдің «Крест жорығы» операциясы кезінде қарсы шабуылын келтіреді.[520][521] Батлер майданнан шығу жақсы тұжырымдама екенін айтты, бірақ Роммель оны осы уақытқа дейін қабылдады - ол бір ротаның немесе батальонның әрекеттерін жиі басқарды - ол бөлімшелер арасындағы байланыс пен үйлестіруді проблемалы етті, сонымен қатар өз өмірін қауіпке тігеді оны тіпті өзінің артиллериясы оңай өлтіруі мүмкін еді.[138] Кесселринг сонымен қатар дивизия немесе корпус командирі сияқты соғыс алаңында Роммельдің круиздік жүрісіне шағымданды; Гауза мен Вестфаль Роммельді қолдай отырып, Африка шөлінде тек осы әдіс қана жұмыс істейтінін және Роммельді қалай болса да ұстауға тырысудың пайдасы жоқ деп жауап берді.[522][523] His staff officers, although admiring towards their leader, complained about the self-destructive Spartan lifestyle that made life harder, diminished his effectiveness and forced them to "bab[y] him as unobtrusively as possible".[524][525][526]

For his leadership during the French campaign Rommel received both praise and criticism. Many, such as General Георг Стумме, who had previously commanded 7th Panzer Division, were impressed with the speed and success of Rommel's drive.[527] Others were reserved or critical: Клюге, his commanding officer, argued that Rommel's decisions were impulsive and that he claimed too much credit, by falsifying diagrams or by not acknowledging contributions of other units, especially the Luftwaffe. Some pointed out that Rommel's division took the highest casualties in the campaign.[528] Others point out that in exchange for 2,160 casualties and 42 tanks, it captured more than 100,000 prisoners and destroyed nearly two divisions' worth of enemy tanks (about 450 tanks), vehicles and guns.[529][530]

Rommel spoke German with a pronounced southern German or Швабиялық екпін. He was not a part of the Prussian aristocracy that dominated the German high command, and as such was looked upon somewhat suspiciously by the Вермахт 's traditional power structure.[531][532] Rommel felt a commander should be physically more robust than the troops he led, and should always show them an example.[533][N 13] He expected his subordinate commanders to do the same.[534]

Rommel was direct, unbending, tough in his manners, to superiors and subordinates alike, disobedient even to Hitler whenever he saw fit, although gentle and diplomatic to the lower ranks (German and Italian alike) and POWs.[535][536][537][538][539] Despite being publicity-friendly, he was also shy, introverted, clumsy and overly formal even to his closest aides, judging people only on their merits, although loyal and considerate to those who had proved reliability, and he displayed a surprisingly passionate and devoted side to a very small few (including Hitler) with whom he had dropped the seemingly impenetrable barriers. Many of these traits seemed to manifest even at a very young age.[540][541][542][543]

Италия күштерімен қатынастар

Rommel with German and Italian officers, 1942

Rommel's relationship with the Italian High Command in North Africa was generally poor. Although he was nominally subordinate to the Italians, he enjoyed a certain degree of autonomy from them; since he was directing their troops in battle as well as his own, this was bound to cause hostility among Italian commanders. Conversely, as the Italian command had control over the supplies of the forces in Africa, they resupplied Italian units preferentially, which was a source of resentment for Rommel and his staff.[544] Rommel's direct and abrasive manner did nothing to smooth these issues.[545][546][547]

While certainly much less proficient than Rommel in their leadership, aggressiveness, tactical outlook and mobile warfare skills,[548] Italian commanders were competent in logistics, strategy and artillery doctrine: their troops were ill-equipped but well-trained. As such, the Italian commanders were repeatedly at odds with Rommel over concerns with issues of supply.[549] Field Marshal Kesselring was assigned Supreme Commander Mediterranean, at least in part to alleviate command problems between Rommel and the Italians. This effort resulted only in partial success, with Kesselring's own relationship with the Italians being unsteady and Kesselring claiming Rommel ignored him as readily as he ignored the Italians.[550][551] Rommel often went directly to Hitler with his needs and concerns, taking advantage of the favoritism that the Führer displayed towards him and adding to the distrust that Kesselring and the German High Command already had of him.[552]

According to Scianna, opinion among the Italian military leaders was not unanimous. In general, Rommel was a target of criticism and a scapegoat for defeat rather than a glorified figure, with certain generals also trying to replace him as the heroic leader or hijack the Rommel мифі for their own benefit. Nevertheless, he never became a hated figure, although the "abandonment myth", despite being repudiated by officers of the X Corps themselves, was long-lived. Many found Rommel's chaotic leadership and emotional character hard to work with, yet the Italians held him in higher regard than other German senior commanders, militarily and personally.[553]

Very different, however, was the perception of Rommel by Italian common soldiers and NCOs, who, like the German field troops, had the deepest trust and respect for him.[554][N 14] Paolo Colacicchi, an officer in the Italian Tenth Army recalled that Rommel "became sort of a myth to the Italian soldiers" and that the Берсальери baptised him "Rommelito"[555] (This may also have been a reference to both men's small stature: "Rommelito" means "little Rommel" while Ромулус білдіреді "the little boy from Rome". Rommel himself held a much more generous view about the Italian soldier[556] than about their leadership, towards whom his disdain, deeply rooted in militarism, was not atypical, although unlike Kesselring he was incapable of concealing it.[557] Unlike many of his superiors and subordinates who held racist views, he was usually "kindly disposed" to the Italians in general.[558]

James J. Sadkovich states examples of Rommel for abandoning his Italian units, refusing cooperation, rarely acknowledging their achievements and other improper behaviour towards his Italian allies, Giuseppe Mancinell who was liaison between German and Italian command accused Rommel of blaming Italians for his own errors. Sadkovich names Rommel as arrogantly ethnocentric and disdainful towards Italians[559] However, others point out that the Italians under Rommel, in comparison with many of their compatriots in other areas, were better led, supplied, and trained, fighting well as a result, with a ratio of wounded and killed Italians similar to that of the Germans.[548][560][561][562][өзін-өзі жариялаған ақпарат көзі ме? ] In one case, a false accusation of Rommel's supposed mistreatment of Italians made by Goering was refuted by Mussolini himself.[563] In 1943, Jodl stated that the only German commander numerous officers and soldiers in Italy would willingly subordinate themselves to would be Rommel.[564]

Соғыс жүргізу туралы көзқарастар

Күрес

Rommel walks past Allied prisoners taken at Tobruk, 1942

Many authors describe Rommel as having a reputation of being a chivalrous, humane, and professional officer, and that he earned the respect of both his own troops and his enemies.[565][566][567][568][569][570][571][572][573][574]Герхард Шрайбер quotes Rommel's orders, issued together with Kesselring: "Sentimentality concerning the Badoglio following gangs ("Banden" in the original, indicating a mob-like crowd) in the uniforms of the former ally is misplaced. Whoever fights against the German soldier has lost any right to be treated well and shall experience toughness reserved for the rabble which betrays friends. Every member of the German troop has to adopt this stance."Schreiber writes that this exceptionally harsh and, according to him, "hate fuelled" order brutalised the war and was clearly aimed at Italian soldiers, not just partisans.[575]Dennis Showalter writes that "Rommel was not involved in Italy's partisan war, though the orders he issued prescribing death for Italian soldiers taken in arms and Italian civilians sheltering escaped British prisoners do not suggest he would have behaved significantly different from his Wehrmacht counterparts."[576]

According to Maurice Remy, orders issued by Hitler during Rommel's stay in a hospital resulted in massacres in the course of Ахсе операциясы, disarming the Italian forces after the бітімгершілік with the Allies in 1943, but according to Remy Rommel treated his Italian opponents with his usual fairness, requiring that the prisoners should be accorded the same conditions as German civilians. Remy opines that an order in which Rommel, in fact protesting against Hitler's directives, called for no "sentimental scruples" against "Badoglio-dependent bandits in uniforms of the once brothers-in-arms" should not be taken out of context.[577] Peter Lieb agrees that the order did not radicalize the war and that the disarmament in Rommel's area of responsibility happened without major bloodshed.[578] Italian internees were sent to Germany for forced labour, but Rommel was unaware of this.[577][578] Klaus Schmider comments that the writings of Lieb and others succeed in vindicating Rommel "both with regards to his likely complicity in the July plot as well as his repeated refusal to carry out illegal orders."[579]

Ішінде Нормандия науқаны both Allied and German troops murdered prisoners of war on occasion during June and July 1944.[580] But Rommel withheld Hitler's Командо бұйрығы to execute captured commandos from his Army Group B, with his units reporting that they were treating commandos as regular POWs. It is likely that he had acted similarly in North Africa.[581] Тарихшы Symon Datner argues that Rommel may have been simply trying to conceal the atrocities of Nazi Germany from the Allies.[582] Other authors argue that generosity to opponents was a natural trait of the man. Telp states that Rommel was chivalrous by nature and not prone to order needless violence.[583] Robert Forczyk considers Rommel a true great captain with chivalry.[542] Remy states that although Rommel had heard rumours about massacres while fighting in Africa, his personality, combined with special circumstances, meant that he was not fully confronted with the reality of atrocities before 1944.[584] When Rommel learned about the atrocities that SS Division Leibstandarte committed in Italy in September 1943, he allegedly forbade his son from joining the Ваффен-SS.[585]

Саясат

Some authors cite, among other cases, Rommel's naive reaction to events in Poland while he was there: he paid a visit to his wife's uncle, famous Polish priest and patriotic leader, Edmund Roszczynialski [пл ] who was murdered within days, but Rommel never understood this and, at his wife's urgings, kept writing letter after letter to Himmler's adjutants asking them to keep track and take care of their relative.[586][587][588] Knopp and Mosier agree that he was naive politically, citing his request for a Jewish Галлейтер 1943 ж.[589][590] Despite this, Lieb finds it hard to believe that a man in Rommel's position could have known nothing about atrocities, while accepting that locally he was separated from the places where these atrocities occurred.[406] Der Spiegel comments that Rommel was simply in denial about what happened around him.[29] Alaric Searle points out that it was the early diplomatic successes and bloodless expansion that blinded Rommel to the true nature of his beloved Führer, whom he then naively continued to support.[591] Scheck believes it may be forever unclear whether Rommel recognized the unprecedented depraved character of the regime.[26]

Азаматтық

Тарихшы Ричард Дж. Эванс has stated that German soldiers in Tunisia raped Jewish women, and the success of Rommel's forces in capturing or securing Allied, Italian and Vichy French territory in North Africa led to many Jews in these areas being killed by other German institutions as part of the Холокост.[592] Anti-Jewish and Anti-Arab violence erupted in North Africa when Rommel and Ettore Bastico regained territory there in February 1941 and then again in April1942. While committed by Italian forces, Patrick Bernhard writes "the Germans were aware of Italian reprisals behind the front lines. Yet, perhaps surprisingly, they seem to have exercised little control over events. The German consul general in Tripoli consulted with Italian state and party officials about possible countermeasures against the natives, but this was the full extent of German involvement. Rommel did not directly intervene, though he advised the Italian authorities to do whatever was necessary to eliminate the danger of riots and espionage; for the German general, the rear areas were to be kept "quiet" at all costs. Thus, although he had no direct hand in the atrocities, Rommel made himself complicit in war crimes by failing to point out that international laws of war strictly prohibited certain forms of retaliation. By giving carte blanche to the Italians, Rommel implicitly condoned, and perhaps even encouraged, their war crimes".[30] Оның мақаласында Im Rücken Rommels. Kriegsverbrechen, koloniale Massengewalt und Judenverfolgung in Nordafrika, Bernhard writes that North African campaign was hardly "war without hate" as Rommel described it, and points out rapes of women, ill treatment and executions of captured POWs, as well as racially motivated murders of Arabs, Berbers and Jews, in addition to establishment of concentration camps. Bernhard again cites discussion among the German and Italian authorities about Rommel's position regarding countermeasures against local resurrection (according to them, Rommel wanted to eliminate the danger at all costs) to show that Rommel fundamentally approved of Italian policy in the matter. Bernhard opines that Rommel had informal power over the matter because his military success brought him influence on the Italian authorities.[593] Америка Құрама Штаттарының Холокост мемориалды мұражайы describes relationship between Rommel and the proposed Einsatzgruppen Egypt as "problematic". The Museum states that this unit was to be tasked with murdering Jewish population of North Africa, Palestine, and it was to be attached directly to Rommel's Afrika Korps. According to museum Rauff met with Rommel's staff in 1942 as part of preparations for this plan. The Museum states that Rommel was certainly aware that planning was taking place, even if his reaction to it isn't recorded, and while the main proposed Einsatzgruppen were never set in action, smaller units did murder Jews in North Africa.[594]

On the other hand, Christopher Gabel remarks that Richards Evans seems to attempt to prove that Rommel was a war criminal by association but fails to produce evidence that he had actual or constructive knowledge about said crimes.[595] Ben H. Shepherd comments that Rommel showed insight and restraint when dealing with the nomadic Arabs, the only civilians who occasionally intervened into the war and thus risked reprisals as a result. Shepherd cites a request by Rommel to the Italian High Command, in which he complained about excesses against the Arabic population and noted that reprisals without identifying the real culprits were never expedient.[596] According to Caron, German soldiers did steal livestocks from the Arabs though. Aisa Bu Graiem, who worked as foreman and cook for the Luftwaffe recalls that when some Arabs complained, Rommel politely told them that his soldiers did not have enough to eat, but when the war ended they would be compensated.[335] Деректі фильм Rommel's War (Rommels Krieg), made by Caron and Müllner with advice from Sönke Neitzel, states that even though it is not clear whether Rommel knew about the crimes (in Africa) or not, "his military success made possible forced labor, torture and robbery. Rommel's war is always part of Hitler's war of worldviews, whether Rommel wanted it or not."[7] More specifically, several German historians have revealed existence of plans to exterminate Jews in Egypt and Palestine, if Rommel had succeeded in his goal of invading the Middle East during 1942 by SS unit embedded to Afrika Korps.[29] According to Mallmann and Cüppers, a post-war CIA report described Rommel as having met with Walther Rauff, who was responsible for the unit, and been disgusted after learning about the plan from him and as having sent him on his way; but they conclude that such a meeting is hardly possible as Rauff was sent to report to Rommel at Tobruk on 20 July and Rommel was then 500 km away conducting the First El Alamein.[597] On 29 July, Rauff's unit was sent to Athens, expecting to enter Africa when Rommel crossed the Nile. However, in view of the Axis' deteriorating situation in Africa it returned to Germany in September.[598] Historian Jean-Christoph Caron opines that there is no evidence that Rommel knew or would have supported Rauff's mission; he also believes Rommel bore no direct responsibility regarding the SS's looting of gold in Tunisia.[599] Historian Haim Saadon, Director of the Center of Research on North African Jewry in WWII, goes further, stating that there was no extermination plan: Rauff's documents show that his foremost concern was helping the Wehrmacht to win, and he came up with the idea of forced labour camps in the process.[600][601] By the time these labour camps were in operation, according to Бен Х.Шеперд, Rommel had already been retreating and there is no proof of his contact with the Einsatzkommando.[350] Хаарец comments that the CIA report is most likely correct regarding both the interaction between Rommel and Rauff and Rommel's objections to the plan: Rauff's assistant Theodor Saevecke, and declassified information from Rauff's file, both report the same story. Хаарец also remarks that Rommel's influence probably softened the Nazi authorities' attitude to the Jews and to the civilian population generally in North Africa.[602]Рольф-Дитер Мюллер comments that the war in North Africa, while as bloody as any other war, differed considerable from the war of annihilation in eastern Europe, because it was limited to a narrow coastline and hardly affected the population.[603] Showalter writes that: "From the desert campaign’s beginning, both sides consciously sought to wage a "clean" war—war without hate, as Rommel put it in his reflections. Explanations include the absence of civilians and the relative absence of Nazis; the nature of the environment, which conveyed a "moral simplicity and transparency"; and the control of command on both sides by prewar professionals, producing a British tendency to depict war in the imagery of a game, and the corresponding German pattern of seeing it as a test of skill and a proof of virtue. The nature of the fighting as well diminished the last-ditch, close-quarter actions that are primary nurturers of mutual bitterness. A battalion overrun by tanks usually had its resistance broken so completely that nothing was to be gained by a broken-backed final stand."[604]

Joachim Käppner writes that while the conflict in North Africa was not as bloody as in Eastern Europe,the Afrika Korps committed some war crimes.[605]

Тарихшы Martin Kitchen states that the reputation of the Afrika Korps was preserved by circumstances: The sparsely populated desert areas did not lend themselves to ethnic cleansing; the German forces never reached the large Jewish populations in Egypt and Palestine; and in the urban areas of Tunisia and Tripolitania the Italian government constrained the German efforts to discriminate against or eliminate Jews who were Italian citizens.[606] Despite this, the North African Jews themselves believed that it was Rommel who prevented the "Final Solution" from being carried out against them when German might dominated North Africa from Egypt to Morocco.[607][608] According to Curtis and Remy, 120,000 Jews lived in Algeria, 200,000 in Morocco, about 80,000 in Tunisia. Remy writes that this number was unchanged following the German invasion of Tunisia in 1942 while Curtis notes that 5000 of these Jews would be sent to forced labour camps.[609] and 26,000 in Libya.[610] Сәйкес Маршалл, Rommel sharply protested the Jewish policies and other immoralities and was an opponent of the Gestapo.[611] He also refused to comply with Hitler's order to execute Jewish POWs.[10][N 15] Bryan Mark Rigg writes: "The only place in the army where one might find a place of refuge was in the Deutsches Afrika-Korps (DAK) under the leadership of the "Desert Fox," Field Marshal Erwin Rommel. According to this study's files, his half-Jews were not as affected by the racial laws as most others serving on the European continent." He notes, though, that "Perhaps Rommel failed to enforce the order to discharge half-Jews because he was unaware of it". Captain Horst van Oppenfeld (a staff officer to Colonel Claus von Stauffenberg and a quarter-Jew) says that Rommel did not concern himself with the racial decrees and he had never experienced any trouble caused by his ancestry during his time in the DAK even if Rommel never personally interfered on his behalf.[612]) Another quarter-Jew, Fritz Bayerlein, became a famous general and Rommel's chief-of-staff, despite also being a bisexual, which made his situation even more precarious.[613]

At his 17 June 1944 meeting with Hitler at Margival he protested against the massacre of the citizens of the French town of Орадур-сюр-Глейн, committed by the 2nd SS Panzer Division Дас Рейх, and asked to be allowed to punish the division.[614][615][өзін-өзі жариялаған ақпарат көзі ме? ][616]

Building the Atlantic Wall was officially the responsibility of the Тодт ұйымы,[617] which was not under Rommel's command, but he enthusiastically joined the task,[618] protesting slave labour and suggesting that they should recruit French civilians and pay them good wages.[619][620] Despite this, French civilians and Italian prisoners of war held by the Germans were forced by officials under the Vichy government,[621] the Todt Organization and the SS forces[622] to work on building some of the defences Rommel requested, in appalling conditions according to historian Will Fowler. Although they got basic wages, the workers complained because it was too little and there was no heavy equipment.[621][623][624][625] Robin Neillands and Roderick De Normann report that German soldiers as well as Russian and Polish renegades were used, to avoid using forced labour.[626] German troops worked almost round-the-clock under very harsh conditions, with Rommel's rewards being баян. (Rommel was himself an eccentric and horrible violinist.)[627][628][629] Lieb reports that Rommel felt pity when he saw the suffering of the French in his inspection tour and probably helped to save the lives of thousands of locals.[581]

Отаршыл әскерлерге қатынас

General Field Marshal Erwin Rommel inspecting a unit of the Indian Legion in France, February 1944

By the time of Second World War, French colonial troops were seen as symbol of French depravity in Nazi propaganda; Canadian historian Myron Echenberg writes that Rommel, just like Hitler, viewed black French soldiers with particular disdain[630] According to author Ward Rutherford Rommel also held racist views towards British colonial troops from India; Rutherford in his The biography of Field Marshal Erwin Rommel writes : "Not even his most sycophantic apologists have been able to evade the conclusion, fully demonstrated by later behavior, that Rommel was a racist who, for example, thought it desperately unfair that the British should employ 'black' – by which he meant Indian – troops against a white adversary."[631] Vaughn Raspberry writes that Rommel and other officers considered it an insult to fight black Africans seeing them as "inferior races"[632]

Bruce Watson comments that whatever racism Rommel might have had at the beginning, it became washed away when fighting in the desert. When he saw it that they were fighting well, he gave the 4th Division of the Indian Army high praise.[633] Rommel and the Germans acknowledge the Gurkhas' fighting ability, although their style leaned more towards ferocity. Once he witnessed German soldiers with throats cut by a khukri knife.[634][349] Originally, he did not want Chandra Bose's Indian formation (composed of the Allied Indian soldiers), captured by his own troops, to work under his own command.[635] In Normandy though, when they had already become the Indische Freiwilligen Legion der Waffen SS, he visited them and praised them for their efforts (while they still suffered general disrespect within the Wehrmacht).[636] A review on Rutherford's book by the Pakistan Army Journal says that the statement is one of many that Rutherford uses, which lack support in authority and analysis. Rommel saying that using the Indians was unfair also should be put in perspective, considering the disbandment of the battle-hardened 4th Division by the Allies.[637] The BBC, relying upon the research of Dominique Lormier, writes that Rommel praised the colonial troops: "The (French) colonial troops fought with extraordinary determination. The anti-tank teams and tank crews performed with courage and caused serious losses." The BBC remarks that this might be conventional honour as generals usually bestow on the opponents, if only to make their victory more impressive.[638] Reuth comments that Rommel ensured that he and his command would act decently (shown by his treatment towards the Free French prisoners considered partisans by Hitler, the Jews and the coloured men), while distancing himself from Hitler's racist war in the East and deluding himself that Hitler was good, only the Party big shots were evil.[24] The black South African soldiers recount that when they were POWs captured by Rommel, initially they slept and queued for food separately from the whites, until Rommel saw this and told them that brave soldiers should all queue together. Finding this strange coming from a man fighting for Hitler, they adopted this behaviour until they were back to the Union of South Africa, where they were separated again.[639]

There are reports that Rommel acknowledged the Maori soldiers' fighting skills, yet at the same time he complained about their methods which were unfair from the European perspective.[640][641] When he asked the Commander of the 6th New Zealand Brigade about his division's massacres of the wounded and POWs, the Commander attributed these incidents to the Maoris in his unit. Хью Страхан notes that lapses in practicing the warriors' code of war were usually attributed to ethnic groups outside of Europe with the implication that those from within knew better how to behave (although Strachan opines that such attributions were perhaps true).[642] Nevertheless, according to the website of the 28th Maori Battalion, Rommel always treated them fairly and also showed understanding in the matter of war crimes.[643]

Бүліну

Рик Аткинсон criticises Rommel for gaining a looted stamp collection (a bribe from Сепп Дитрих ) and a villa taken from Jews.[644] Lucas, Matthews and Remy though describe the contemptuous and angry reaction of Rommel towards Dietrich's act and the lootings and other brutal behaviours of the SS that he had discovered in Italy.[645][646] Claudia Hecht also explains that although the Stuttgart and Ulm authorities did arrange for the Rommel family to use a villa whose Jewish owners had been forced out two years earlier, for a brief period after their own house had been destroyed by Allied bombing, ownership of it was never transferred to them.[647] Butler notes that Rommel was one of the few who refused large estates and gifts of cash Hitler gave to his generals.[648]

Жеке мінез-құлық

Curiously, recent research by Norman Ohler claims that Rommel's behaviours were heavily influenced by Первитин which he reportedly took in heavy doses, to such an extent that Ohler refers to him as "the Crystal Fox" ("Kristallfuchs")[649][650] – playing off the nickname "Desert Fox" famously given to him by the British.[651][652]

Нацистік және одақтастардың насихатында

At the beginning, although Hitler and Goebbels took particular notice of Rommel, the Nazi elites had no intent to create one major war symbol (partly out of fear that he would offset Hitler[653][654]), generating huge propaganda campaigns for not only Rommel but also Gerd von Rundstedt, Уолтер фон Браухитч, Eduard Dietl, Сепп Дитрих (the latter two were party members and also strongly supported by Hitler), etc.[655][432][656] Nevertheless, a multitude factors—including Rommel's unusual charisma,[N 16][N 17] his talents both in military matters and public relations,[658][N 18], the efforts of Goebbels's propaganda machine, and the Allies' participation in mythologizing his life (either for political benefits,[655] sympathy for someone who evoked a romantic archetype,[660] or genuine admiration for his actions[661])—gradually contributed to Rommel's fame. Spiegel wrote, "Even back then his fame outshone that of all other commanders."

Rommel's victories in France were featured in the German press and in the February 1941 film Victory in the West, in which Rommel personally helped direct a segment reenacting the crossing of the Somme River.[662] Rommel's victories in 1941 were played up by the Нацистік насихат, even though his successes in North Africa were achieved in arguably one of Germany's least strategically important theaters of World War II.[143][N 19] In November 1941, Reich Minister of Propaganda Джозеф Геббельс wrote about "the urgent need" to have Rommel "elevated to a kind of popular hero." Rommel, with his innate abilities as a military commander and love of the spotlight, was a perfect fit for the role Goebbels designed for him.[143]

Rommel at a Paris victory parade (June 1940). Rommel had access to Reich Minister of Propaganda Джозеф Геббельс via a senior propaganda official Карл Ханке, who served under Rommel during the 1940 campaign.[663]

Солтүстік Африкадағы жетістіктер

In North Africa, Rommel received help in cultivating his image from Alfred Ingemar Berndt, a senior official at the Рейхтың насихат министрлігі who had volunteered for military service.[664] Seconded by Goebbels, Berndt was assigned to Rommel's staff and became one of his closest aides. Berndt often acted as liaison between Rommel, the Propaganda Ministry, and the Фюрердің штаб-пәтері. He directed Rommel's photo shoots and filed radio dispatches describing the battles.[665][666]

In the spring of 1941, Rommel's name began to appear in the British media. In the autumn of 1941 and early winter of 1941/1942, he was mentioned in the British press almost daily. Toward the end of the year, the Reich propaganda machine also used Rommel's successes in Africa as a diversion from the Wehrmacht's challenging situation in the Soviet Union with the stall of Barbarossa операциясы.[667][668][N 20] The American press soon began to take notice of Rommel as well, following the country's entry into the war on 11 December 1941, writing that "The British (...) admire him because he beat them and were surprised to have beaten in turn such a capable general." General Auchinleck distributed a directive to his commanders seeking to dispel the notion that Rommel was a "superman".[669][670] Rommel, no matter how hard the situation was, made a deliberate effort at always spending some time with soldiers and patients, his own and POWs alike, which contributed greatly to his reputation of not only being a great commander but also "a decent chap" among the troops.[661][671]

The attention of the Western and especially the British press thrilled Goebbels, who wrote in his diary in early 1942: "Rommel continues to be the recognized darling of even the enemies' news agencies."[672] The Field Marshal was pleased by the media attention, although he knew the downsides of having a reputation.[672][N 21][673] Hitler took note of the British propaganda as well, commenting in the summer of 1942 that Britain's leaders must have hoped "to be able to explain their defeat to their own nation more easily by focusing on Rommel".[674]

The Field Marshal was the German commander most frequently covered in the German media, and the only one to be given a press conference, which took place in October 1942.[666][675] The press conference was moderated by Goebbels and was attended by both domestic and foreign media. Rommel declared: "Today we (...) have the gates of Egypt in hand, and with the intent to act!" Keeping the focus on Rommel distracted the German public from Wehrmacht losses elsewhere as the tide of the war began to turn. He became a symbol that was used to reinforce the German public's faith in an ultimate Axis victory.[676]

Әскери реверстер

In the wake of the successful British offensive in November 1942 and other military reverses, the Propaganda Ministry directed the media to emphasize Rommel's invincibility. The charade was maintained until the spring of 1943, even as the German situation in Africa became increasingly precarious. To ensure that the inevitable defeat in Africa would not be associated with Rommel's name, Goebbels had the Supreme High Command announce in May 1943 that Rommel was on a two-month leave for health reasons.[677][N 22] Instead, the campaign was presented by Berndt, who resumed his role in the Propaganda Ministry, as a ruse to tie down the British Empire while Germany was turning Europe into an impenetrable fortress with Rommel at the helm of this success. After the radio program ran in May 1943, Rommel sent Berndt a case of cigars as a sign of his gratitude.[677]

One of the many propaganda photographs of Rommel on inspection tours of the Атлантикалық қабырға

Although Rommel then entered a period without a significant command, he remained a household name in Germany, synonymous with the aura of invincibility.[679] Hitler then made Rommel part of his defensive strategy for Fortress Europe (Festung Europa) by sending him to the West to inspect fortifications along the Атлантикалық қабырға. Goebbels supported the decision, noting in his diary that Rommel was "undoubtedly the suitable man" for the task. The propaganda minister expected the move to reassure the German public and at the same time to have a negative impact on the Allied forces' morale.[680]

In France, a Wehrmacht propaganda company frequently accompanied Rommel on his inspection trips to document his work for both domestic and foreign audiences.[363][681] In May 1944 the German newsreels reported on Rommel's speech at a Wehrmacht conference, where he stated his conviction that "every single German soldier will make his contribution against the Anglo-American spirit that it deserves for its criminal and bestial air war campaign against our homeland." The speech led to an upswing in morale and sustained confidence in Rommel.[682]

When Rommel was seriously wounded on 17 July 1944, the Propaganda Ministry undertook efforts to conceal the injury so as not to undermine domestic morale. Despite those, the news leaked to the British press. To counteract the rumors of a serious injury and even death, Rommel was required to appear at 1 August press conference. On 3 August, the German press published an official report that Rommel had been injured in a car accident. Rommel noted in his diary his dismay at this twisting of the truth, belatedly realising how much the Reich propaganda was using him for its own ends.[682]

Роммельдің үгіт-насихат туралы көзқарасы

Rommel was interested in propaganda beyond the promotion of his own image. In 1944, after visiting Rommel in France and reading his proposals on counteracting Allied propaganda, Alfred-Ingemar Berndt remarked: "He is also interested in this propaganda business and wants to develop it by all means. He has even thought and brought out practical suggestions for each program and subject."[683]

Rommel saw the propaganda and education values in his and his nation's deeds (He also did value justice itself; according to Admiral Ruge's diary, Rommel told Ruge: "Justice is the indispensable foundation of a nation. Unfortunately, the higher-ups are not clean. The slaughterings are grave sins."[684]) The key to the successful creating of an image, according to Rommel, was leading by example: "The men tend to feel no kind of contact with a commander who, they know, is sitting somewhere in headquarters. What they want is what might be termed a physical contact with him. In moments of panic, fatigue, or disorganization, or when something out of the ordinary has to be demanded from them, the personal example of the commander works wonders, especially if he has had the wit to create some sort of legend around himself."[685] He urged Axis authorities to treat the Arab with the utmost respect to prevent uprisings behind the front.[686][687] He protested the use of propaganda at the cost of explicit military benefits though.[688] Ruge suggests that his chief treated his own fame as a kind of weapon.[359]

The political scientist and historian Рэндал Хансен suggests that Rommel chose his whole command style for the purpose of spreading meritocracy and egalitarianism, as well as Nazi ideals he shared with Hitler because of their common non-aristocratic background.[689] His egalitarianism extended to people of other races:[690] in replying to white South African officers' demands that the black POWs should be housed in separated compounds, he refused, commenting that the black soldiers wore the same uniforms and had fought alongside the whites and thus were their equals.[285] On the other hand, Watson comments that, regarding the Afrika Korps, any Nazi indoctrination was minimised, allowing Rommel the freedom to reinvent his army in his own style.[691] Rommel's proposals were not always practical: in 1943, he surprised Hitler by proposing that a Jew should be made into a Галлейтер to prove to the world that Germany was innocent of accusations that Rommel had heard from the enemy's propaganda regarding the mistreatment of Jews. Hitler replied, "Dear Rommel, you understand nothing about my thinking at all."[29][13][692][693]

Ұлттық социализммен байланысы

Erwin Rommel and Adolf Hitler in 1942

Rommel was not a member of the Нацистік партия.[85] Rommel and Hitler had a close and genuine, if complicated, personal relationship. Rommel, as other Wehrmacht officers, welcomed the Nazi rise to power.[694][104] Numerous historians state that Rommel was one of Hitler's favorite generals and that his close relationship with the dictator benefited both his inter-war and war-time career.[106][695][104] Роберт Цитино describes Rommel as "not apolitical" and writes that he owed his career to Hitler, to whom Rommel's attitude was "worshipful",[666] with Messenger agreeing that Rommel owed his tank command, his hero status and other promotions to Hitler's interference and support.[666][696][N 23]

Kesselring described Rommel's own power over Hitler as "hypnotic".[698] In 1944, Rommel himself told Ruge and his wife that Hitler had a kind of irresistible magnetic aura ("magnetismus") and was always seemingly in an intoxicated condition.[699] Maurice Remy identifies that the point at which their relationship became a personal one was 1939, when Rommel proudly announced to his friend Kurt Hesse that he had "sort of forced Hitler to go with me (to the Hradschin Castle in Prague, in an open top car, without another bodyguard), under my personal protection ... He had entrusted himself to me and would never forget me for my excellent advice."[700]

The close relationship between Rommel and Hitler continued following the Western campaign; after Rommel sent to him a specially prepared diary on the 7th Division, he received a letter of thanks from the dictator.[701][N 24] (According to Speer, he would normally send extremely unclear reports which annoyed Hitler greatly.[702]) According to Maurice Remy, the relationship, which Remy calls "a dream marriage", only showed the first crack in 1942,[703] and later gradually turned into, in the words of German writer Эрнст Юнгер (in contact with Rommel in Normandy), "hassliebe" (a love-hate relationship).[704] Ruge's diary and Rommel's letters to his wife show his mood fluctuating wildly regarding Hitler: while he showed disgust towards the atrocities and disappointment towards the situation, he was overjoyed to welcome a visit from Hitler, only to return to depression the next day when faced with reality.[705]

Hitler displayed the same emotions. Amid growing doubts and differences, he would remain eager for Rommel's calls (they had almost daily, hour-long, highly animated conversations, with the preferred topic being technical innovations[706]): he once almost grabbed the telephone out of Linge's hand. But, according to Linge, seeing Rommel's disobedience Hitler also realized his mistake in building up Rommel, whom not only the Afrika Korps but also the German people in general now considered the German God.[707] Hitler tried to fix the dysfunctional relationship many times without results, with Rommel calling his attempts "Sunlamp Treatment", although later he said that "Once I have loved the Führer, and I still do."[29][708] Remy and Der Spiegel remark that the statement was very much genuine, while Watson notes that Rommel believed he deserved to die for his treasonable plan.[709]

Роммель Гитлермен жақындығын пайдаланып, Геббельстің өзі үшін жасаған үгіт-насихат науқанын шын жүректен қабылдаған өршіл адам болды.[694][N 25] Бір жағынан, ол жеке жоғарылатуды және өзінің мұраттарын жүзеге асыруды қалаған. Екінші жағынан, ақсүйектерге жеңілдік беретін дәстүрлі жүйенің жоғарылауы оның «әскер адамы болып қалуға» деген ұмтылысына сатқындық болады.[N 26] 1918 жылы Роммель беделді офицерлерді даярлау курсына шақырудан бас тартты және онымен бірге генералға көтерілу мүмкіндігі болды.[711] Сонымен қатар, оның саяси бағытқа бейімділігі болған жоқ, ол солдат болып қалуды жөн көрді («Нұр-Солдат»).[712][713][714] Неміс қоғамын деңгейге көтеруге уәде берген «Жалпы адам» тақырыбы оны өзіне қызықтырды,[715] ұлттық қауымдастықты ұлықтау,[406] Отанға талантпен қызмет еткен және неміс халқының ерік-жігерін бейнелейтін тағы бір қарапайым адам марапаттаған жалпыға ортақ сарбаз туралы идея.[715] Ол Германияның заманауи таптық мәселесіне қатты ашуланған кезде, қарапайым адаммен өзін-өзі біріктіру бұрынғы майданнан басқарған рыцарларды модельдеу ниетімен жақсы жүрді.[716] (Роммельдің өміріндегі басты ата-анасы оның анасы Хелене болды, ол кәмелетке толмаған «фон» және сүйікті, бірақ өршіл және сыныпты саналы анасы, оны әскери мансапқа жетелеген.[36][717][718][719]) Роммель өз кәсібіне қатты тәуелді болған кезде («соғыстың жаны мен жаны», бір офицер пікір білдірді),[720] ол 1939 жылдың тамызында әйеліне айтқан сөзінен көрініп тұрғандай, оған бейбітшілік идеясын бірдей ұнататындай көрінді: «Сіз маған сене аласыз, біз бір дүниежүзілік соғысқа қатысқанбыз, бірақ біздің ұрпақ өмір сүргенше, екінші », сондай-ақ оған Польша шапқыншылығы қарсаңында түнде жіберілген оның хаты (Морис Ремидің сөзімен)« шексіз оптимизмді »білдірген:« Мен әлі күнге дейін атмосфера қиын болмайды деп сенемін ».[17] Батлер Роммель өзінің саясатында орталық болды, өзінің көзқарасы бойынша аздап солға қарай сүйенді дейді.[721]

Мессенджер Роммельдің Гитлерге деген көзқарасы одақтастардың Нормандияға басып кіруінен кейін ғана өзгерді, Роммель соғысты жеңе алмайтынын түсінген кезде,[696] Морис Реми Роммельдің ешқашан Гитлермен қарым-қатынасынан алшақтамағанын айтады, бірақ оны «ар-ұжданы талап еткен кезде оған қарсы тұруға әрқашан батылы бар» деп мақтайды.[703] Тарихшы Питер Либ Роммельдің басқа жаққа ауысқысы келген жалғыз себеп жеңіліс қаупі болды ма, жоқ па белгісіз дейді.[406] 1943 жылдың шілдесіндегі Гитлер Роммельге сөйлескеннен кейін, егер олар соғыста жеңіске жетпесе, немістер шіріп кетуі мүмкін деген әңгімеден кейін қарым-қатынас айтарлықтай төмендей түскен сияқты. Роммель тіпті оның Африка Корпсы әскери тұтқындаушылар ретінде қауіпсіз болып, Гитлердің Вагнериялық нүктесінен қашып құтыла алатыны бақытты деп ойлады.[722][723][724] Die Welt Гитлер Роммельді өзінің саяси сүйіктісі ретінде таңдағанын және оның әскери шеберлігі мен жағдайының үйлесуі Роммельдің таза болуына мүмкіндік берді деп түсіндіреді.[725]

Роммельдің саяси бейімділігі қазіргі нацистік элита арасында даулы мәселе болды. Роммелдің өзі нацистік идеологияның кейбір жақтарын қолдай отырып[451] нацистік машинаның айналасында құрастырылған үгіт-насихаттан ләззат алып, оны фашистік бұқаралық ақпарат құралдарының оны ерте партия мүшесі және масонның ұлы ретінде көрсетуге тырысқанына ашуланып, оларды осы жалған ақпаратты түзетуге мәжбүр етті.[726][727] Нацистік элита режимді шын жүректен қолдамаған ұлттық белгішенің идеясын қолайсыз сезінді. Гитлер мен оның негізгі қолдаушылары Геббельс оны қорғауға бейім болды. 1942 жылдың жазында Роммельді армияның бас қолбасшысы етіп тағайындау туралы мәселе қаралып жатқан кезде, Геббельс өзінің күнделігінде Роммельдің «идеологиялық тұрғыдан дұрыс, тек национал-социалистерге түсіністікпен қарамайды. Ол ұлтшыл социалист; - бұл импровизацияға арналған, жеке батыл және ерекше өнертапқыштық сыйлықтары бар сарбаз. Бұл бізге керек солдаттардың түрлері ».[695] Осыған қарамастан, олар біртіндеп оның саяси шындықты түсінуі мен оның көзқарасы олардікінен мүлде өзгеше болуы мүмкін екенін көрді.[692][728][N 27] Гитлер Роммельдің оптимистік және жауынгерлік сипатының оның соғыс әрекеттері үшін таптырмас екенін білген. Роммель соңғы жеңіске және Гитлердің көшбасшылығына деген сенімін жоғалтқан кезде Гитлер мен Геббельс Манштейннен басқа генералдардың ұрыс-керіс ерік-жігері мен «саяси бағытын» түзетудің баламасын табуға тырысты, бірақ нәтижеге жете алмады.[730][731]

Осы кезде Роммельді ұнатпайтын шенеуніктер, мысалы, Борманн мен Ширах бір-біріне оның мүлдем фашист емес екенін сыбырлады.[732] Роммельдің Гитлер мен Геббельстен басқа нацистік элиталармен қарым-қатынасы негізінен дұшпандық сипатта болды, бірақ тіпті Борман сияқты қуатты адамдар[733] және Гиммлерге Роммельдің айналасында мұқият жүруге тура келді. Роммельдің өлімінде шешуші рөл атқарған Гиммлер бұл әрекетке Кейтель мен Джодльді кінәлауға тырысты. Іс жүзінде бұл іс олардың бастамашысы болды. Олар Роммельдің метеориялық көтерілуіне қатты наразылық білдірді және оның бас қолбасшы болатынынан көптен бері қорыққан еді.[707][734] (Гитлер 1945 жылы 7 наурызда ұлттық батырға ескерткіш орнатуға тырысып, жазықсыз ойнады[735]) Франц Хальдер, сияқты адамдар арқылы Роммельді тізгіндеудің бірнеше схемаларын жасағаннан кейін Паулус және Гауза нәтижесіз (тіпті оны ұятқа қалдыру үшін неміс операциялары мен процедурасын бұзуға дайын)[496]), Роммель ессіз адам деген қорытындыға келді, онымен ешкім «өзінің қатал әдістері мен жоғары деңгейден қолдауы» үшін қылыштасуға батылы бармады. (Роммел әскери соттардың көп санын шығарды, бірақ Вестфалдың айтуынша, ол ешқашан соңғы бұйрыққа қол қоймаған. Оуэн Коннелли өзінің харизмасы арқасында жеңіл тәртіпке қол жеткізуге болатындығын айтады).[736][737][738][739] Роммель өз кезегінде Гиммлерді, Гальдерді, Жоғарғы Командирлікті және әсіресе Роммельді өзінің «ашулы жауы» деп атаған Герингті қатты сынға алды.[N 28] Гитлер Роммелдің элитаның жағымсыз эмоцияларын өзіне тартатынын, сол сияқты қарапайым адамдарда оптимизм туғызғанын түсінді. Іске байланысты Гитлер пайда табу үшін жағдайды манипуляциялады немесе ушықтырды,[497][741][N 29] ол бастапқыда Роммельді жоюға итермелегісі келмесе де.[712] (Роммельдің сюжетке қатысқаны туралы хабарланған кезде де, ренжіген және кек сақтайтын,[29] Гитлер алдымен Роммельді зейнетке шығарғысы келді,[742] ақыр соңында оған өзін-өзі түсіндіруге және талаптарды жоққа шығаруға соңғы минутты ұсынды, Роммель бұл мүмкіндікті пайдаланбаған сияқты.[743][744]) Роммельдің жаулары оны құлату үшін бірге жұмыс істеді.[497]

Морис Реми Роммель өз қалауымен және ешқашан байқамай-ақ, қанқұйлы режимнің бөлігі болған, дегенмен ол ешқашан национал-социализмнің негізін ұстамаған деген тұжырым жасайды.[745] Питер Либ Роммельді заманауи адамгершілік стандарттарымен проблемалы болса да, оны бір жәшікке салуға болмайтын адам ретінде қарастырады және адамдарға Роммельдің үлгі болып қала беру-қалмауын жеке өзі шешуі керек деп ұсынады.[406] Ол кейбір бағыттар бойынша фашистік генерал болды, өйткені оның лидер культіне (Фюреркульт) және Volksgemeinschaft, бірақ ол антисемит емес, әскери қылмыскер де, радикалды идеологиялық күресуші де емес.[746] Сэмюэл В.Митчам Роммельдің «ұзақ жылдар бойы жүргізілген үгіт-насихаттан кейін» антисемиттік және «еврей мәселесі», еврейлердің «кланы» және Германиядағы еврейлердің байлығы туралы алаңдағанын айтады, бірақ Митчам Роммель үшін басты мәселе оның мансабы мен отбасы болғанын айтады және ол бұл мәселеге көп көңіл бөлген жоқ, және Африкада орналасу олардың Еуропадағы емделуі туралы аз білді.[747] Тарихшы Корнелия Хехт «Мифтің артында тұрған адам кім екенін білу өте қиын» деп, өзінің 30 жылға жуық некеде тұрған кезінде әйеліне жазған көптеген хаттарында өзінің саяси өмірі мен жеке өмірі туралы аз пікір білдіргенін атап өтті. күйеуі және әкесі ретінде.[748]

Rommel мифі

Rommel бірге Ганс Шпейдель, 20 шілдедегі жоспарға қатысқан

Кейбір ревизионистік авторлардың пікірі бойынша, Роммельдің тарихтағы рөлін бағалауға Роммельдің көзқарастары кедергі келтірді, бұл кем дегенде ішінара саяси себептермен қалыптасып, осы тарихшылар «деп атады»Rommel мифі «Кейбір тарихшылардың миф ретінде қарастырған түсіндірмесі - фельдмаршалдың саяси емес, керемет қолбасшы және құрбан ретінде бейнеленуі. Үшінші рейх қатысқан 20 шілдедегі сюжет қарсы Адольф Гитлер.[749][750] «Rommel Myth» немесе «Rommel Legend» -ке бейтарап немесе позитивті түрде сілтеме жасайтын авторлардың саны өте көп.[451][748][751][N 30][753][754]

Мифтің дәнін Роммельдің жас офицер ретінде сәттілікке ұмтылуынан табуға болады Бірінші дүниежүзілік соғыс содан кейін оның танымал 1937 кітабында Жаяу әскерлерге шабуыл, ол сол кездегі неміс әскери әдебиетінен алшақтап, бестселлерге айналған стильде жазылған.[755][143]

Аңыз Екінші дүниежүзілік соғыстың ашылу жылдарында Вермахтты мадақтау және неміс қоғамында оптимизмге баулу үшін Роммельдің қатысуымен нацистік насихаттың құрамдас бөлігі ретінде қалыптасты. Роммель Солтүстік Африкаға келгенде, оны Англияның баспасөзі батыста таратты, одақтастар өздерінің Солтүстік Африкадағы осьтік күштерін жеңе алмайтындықтарын түсіндіруге тырысты.[756] Ұлыбританияның әскери және саяси қайраткерлері 1942 жылдың қаңтарында Қиыр Шығысқа қайта қоныс аудару салдарынан әлсіреген британдық күштерге қарсы шабуыл әрекеттерін қайта бастаған кезде адамның батырлық бейнесін жасауға үлес қосты. Тобрук құлағаннан кейінгі парламенттік пікірталас кезінде Черчилль Роммельді «ерекше батыл және ақылды қарсылас» және «ұлы дала командирі» деп сипаттады.[669][670]

Сәйкес Der Spiegel соғыстың аяқталуынан кейін Батыс Германия қылмыскер ретінде маскировкаланған бұрынғы фигураларды ауыстыру үшін қажет әкелер қайраткерлерін көкседі. Роммель лайықты сарбазды бейнелегендіктен таңдалды, ол айлакер, бірақ әділетті, ал егер қауымдастық кінәлі болса, соншалықты кінәлі емес, сондықтан ол сенімсіз болды, сонымен қатар бұрынғы жолдастар оның қарсыласуға жақын екенін хабарлады.[29] Басқалардың бәрі масқараланған кезде, оның жұлдызы бұрынғыдан да жарқырай түсті және ол дәуірлер арасындағы табалдырықта бұрын-соңды болмаған секіріс жасады: Гитлердің сүйікті генералынан жас республиканың батырына дейін. Корнелия Хехт заманның өзгеруіне қарамастан, Роммель әртүрлі режимдер мен тұжырымдамалардың символына айналғанын атап өтті, бұл кім болса да парадоксалды.[748][757] Ульрих Вом Хагеннің хабарлауынша, Роммель соғыстан кейін барлық тараптардың оған көрсеткен таңданысы үшін фашистік, кіші буржуазиялық элементтер мен ақсүйектердің дәстүршілдері арасындағы қақтығыстың «талғампаз шешілуіне» алып келген бірлік символы ретінде пайдаланылды. бундесвер құрылғаннан кейінгі алғашқы жылдар.[758] Симон Болл неміс және британ армиялары мен үкіметтеріндегі әртүрлі элементтердің Роммельдің бейнесін олардың ішкі күрестерінде кеңінен қолданып, әр топтың өздеріне байланысты аспектілерін алға тартқандығын сипаттайды. Эрик Дорман-Смит бұл «біз Роммельмен бірлесіп, екі жақтағы барлық былықтарды тазалай алмас едік» деп мәлімдеді.[759] 1944 жылдың қыркүйегінде офицер Гейнц Евген Эбербах (кейінірек Бундесвердің жетекші қайраткері) одақтас жеңімпаздар Роммельге және оған ұқсас адамдарға жүгінуі керек деп болжады, өйткені оны ескі режим де, жұмысшы табы да қабылдады. ағылшындар оларға: «Алдыңғы жүйенің бәрі өзегіне дейін шірік», - деп жеңе алмайтын еді.[760]

Сонымен бірге Батыс одақтастары, әсіресе ағылшындар Роммельді «жақсы неміс» ретінде бейнеледі. Оның таза соғыс жүргізудегі беделі мүдделер үшін пайдаланылды Батыс Германияның қайта қарулануы және бұрынғы жаулары - бір жағында Ұлыбритания мен АҚШ, екінші жағында жаңа Германия Федеративтік Республикасы арасындағы татуласу.[761] Роммельдің Гитлерді өлтіру жоспарына қатысы бар екендігі соғыстан кейін белгілі болған кезде, оның қарсыластары алдында оның беделі күшейе түсті. Роммельді Батыс дереккөздерінде Гитлерге қарсы тұруға дайын патриот неміс ретінде жиі атайды. Черчилль ол туралы 1950 жылы былай деп жазды: «[Роммель] (...) біздің құрметімізге лайық, өйткені ол адал неміс солдаты болғанымен, ол Гитлерді және оның барлық шығармаларын жек көріп, 1944 жылғы Германияны құтқару туралы қастандыққа қатысып, маньяк және тиран »[762]

Іргетас жұмыстары

1950 жылдардың басындағы Германияның қайта қарулануы вермахтқа қажет моральдық оңалтуға өте тәуелді болды. Журналист және тарихшы Базилик Лидделл Харт, осы екі өзара байланысты бастаманың ерте жақтаушысы, Роммельді 1948 жылы 1951 жылы жаңартылған Гитлерлік генералдар туралы кітабында кеңінен қол жетімді алғашқы дереккөз ретінде ұсынды, Роммельді позитивті тұрғыдан және режимнен бөлек тұрған адам ретінде бейнеледі.[763]

Басқа негізгі мәтін 1950 жылғы әсерлі және мақтаулы өмірбаян болды Роммель: Шөл түлкі бригадир Десмонд Янг.[764][765][N 31] Янг Роммельдің жесірінен кеңінен сұхбат алды және Роммельмен жақын болған бірнеше адамдармен, оның ішінде жұмыс жасады Ганс Шпейдель. Роммельдің қайтыс болу тәсілі оны Янг жазған нацизмнің жақтаушысы болған жоқ деп ойлады.[761][766][N 32] Қабылдау Шөл Түлкі Ұлыбританияда бұл кітап бір жылда сегіз басылымнан өтіп, құлшыныс танытты.[767] Янгтың өмірбаяны Роммель мифін дамытудағы тағы бір қадам болды - Роммель белсенді, егер жетекші болмаса, плоттер ретінде шықты. Шпидель 1950-ші жылдардың басынан бастап Роммельдің және оның сюжеттегі өзінің рөлін тәрбиелеуге үлес қосты, оның [Шпидельдің] Федерациялық Республикасының жаңа әскери күшіндегі болашақ рөлге сәйкестігін күшейтті. Бундесвер, содан кейін НАТО.[768]

1953 жылы Роммельдің соғыс кезеңіндегі жазбалары жарияланды Rommel құжаттары, редакциялаған Лидделл Харт.[769] Кітап Роммельді тамаша қолбасшы ретінде қабылдауға ықпал етті; Кіріспеде Лидделл Харт Роммель мен салыстыруды жүргізді Арабияның Лоуренсы, «шөлді соғыстың екі шебері».[770] Лидделл Харт жұмысқа жеке қызығушылық танытты: Роммельдің жесірін өзіне қолайлы материал қосу үшін, ол Роммельді өзінің «оқушысы» ретінде ұсына алады. Дауды саясаттанушы сипаттады Джон Миршеймер «тарихты манипуляциялау» арқылы Лидделл Харт 1940 жылы немістердің драмалық жетістігінің түп-тамырында тұрғанын көрсете алатын жағдайға жетті деген тұжырымға келді.[771][772]

Мифтің элементтері

Роммельдің шөл формасы және өлім маскасы (оң жақта) көрсетілген Неміс танк мұражайы жылы Мюнстер

Марк Коннеллидің айтуы бойынша Янг пен Лидделл Харт үш тақырыптан тұратын ағылшын-американдық мифтің негізін қалады: Роммельдің нацизмге қарсы амбициясы; оның әскери данышпаны; және Солтүстік Африкадағы шайқастардың рыцарлық сипатына баса назар аударылды.[769] Олардың туындылары «бейнесін қолдадыВермахтты тазалаңыз «және олар әдетте неміс ревизионистерінен гөрі британдық авторлардан шыққандықтан, олардан ешқандай сұрақ туындаған жоқ.[773][N 33]

Тарихшы Брюс Аллен Уотсон нацистік үгіт-насихат машинасы негізін қалаған мифтің түсіндірмесін ұсынады. Уотсонның пікірінше, ең басым элемент - бұл Rommel Superior Soldier; екіншісі - Роммель қарапайым адам; және соңғысы - Роммель азапты.[774] Неміс жаңалықтар журналы Der Spiegel 2007 жылы мифті «Джентльмен жауынгері, әскери данышпан» деп сипаттады.[775][N 34]

Қарама-қайшылықтар мен түсініксіздіктер

Соңғы жылдары Роммель туралы тарихшылардың пікірлері әртараптанды, оның бейнесінің кейбір жақтары басқаларына қарағанда ревизионизмнің нысанасы болды. Көрнекті неміс тарихшысының айтуы бойынша Ханс-Ульрих Веллер, қазіргі консенсус соғыстан кейінгі дереккөздермен келіседі, Роммель одақтастардың тұтқындағыларына лайықты қарады және ол жеке өзі фильм деп ойлайды Роммель ар-ұжданын асыра көрсетпейді. Веллердің айтуынша, Англиядағы және АҚШ-тағы ғалымдар әскери қолбасшы Роммельге әлі күнге дейін үлкен таңданыспен қарайды.[13] Кейбір авторлар, атап айтқанда Вольфганг Проске, Роммельді ескерткіштерін жою керек қылмыскер деп санайды, дегенмен олар әдеттен тыс азшылықты білдіреді (оны Проске мойындайды).[776][777] Перри мен Массари тарихшылардың көпшілігі Роммельді тамаша, рыцарь командирі ретінде сипаттайтындығын атап өтті.[10][778]

Саяси, рыцарлық данышпан бейнесімен келісетін қазіргі тарихшылар[779][780][781][778][782][783][784][785] бөлшектерге қатысты әр түрлі пікірлер бар Смит пен Биерман Роммельді өзінің шектеулі жолымен құрметті адам деп санауға болатындығын, алайда ол өте абыройсыз іспен айналысады деп санайды және ол соғыс ойынын регбилер командасының капитаны өзінің қарама-қарсы санына сезінуі мүмкін болғаннан гөрі қарсыласына жеккөрушіліксіз ойнады.[786] Батлер Роммельдің идеалистік сипаты ауыр қате пікірлерге әкелді, өйткені ол ешнәрсеге ымыраға келуден бас тартты, сонымен қатар оның соғыс кезінде айтарлықтай дамыған стратегия сезімі болғанымен, оған соғыс философиясы жетіспеді дейді.[787] Неміс тарихшысы Вольфганг Проске Роммельдің рыцарлығы тек қарсыластарына нацистік идеологияны арийлік деп санайды деп көрсетті; басқа жағдайларда ол нацистердің нәсілшілдік принциптерін ұстанды[182]

Кейбір қазіргі заманғы ғалымдардың пікірінше, ол соғыстан кейінгі беделге нық бекітілген фигурадан әлдеқайда күрделі болды.[788]Каддик-Адамс Роммельдің «көптеген қайшылықты күрделі адам» болғанын жазады[789] Беккет «Роммельдің мифі (...) керемет төзімділік танытты» деп атап өтті және оны тиісті тарихи контекстке қою үшін көп жұмыс істеу керек.[393] Уотсонның пікірінше, тарихшылар Роммельді «қорқақ ... батыр, ақымақ, жауыз немесе екіжүзді» етіп көрсеткісі келетін адам ретінде бейнелейді және ол осының бәріне қорқақтан басқа, бәлкім, аңғалдықпен берілгендікпен қарайтын көрінеді.[790] Хансен Роммельдің аңғалдық танытпайтынын, әскери және саяси жағдайларды әрқашан суық объективтілікпен бағалайтынын және Гитлермен көптеген сипаттамалармен бөлісетінін айтты.[791] Психоаналитик және тарихшы Джеффри Кокстың «Роммель« қазіргі заманғы техникалық сараптама және өзін-өзі жарнамалау синергиясын ... арривист, ... кәсіби өршіл, бұқаралық ақпарат құралдарының бейнесін өсіруге шебер ... Гитлер сияқты »» деп жазған пікірі.[792]

Сондай-ақ, әсіресе Германияда Роммельді нақты егжей-тегжейімен түсіндіруге болмайтын адам ретінде бейнелеу тенденциясы күшейіп келеді. Алайда, осы заманауи авторлар адамды және оның мифтік аурасын құрметтей отырып, оның күмәнді қасиеттерін көрсетуден қорықпайды немесе оның «саяси тұрғыдан өте аңғалдық» әрекеттерінің жан түршігерлік (соның ішінде ықтимал) салдарын көрсетуден қорықпайды. Роммельді жағымсыз етіп көрсете алатын тірі куәгерлерге үлгі-өнеге көрсетіңіз және ол туралы кейбіреулер сияқты деректі фильмдерде сөйлеуге мүмкіндік беріңіз. Генерал Шторбек [де ], шамадан тыс және теңгерімсіз деп санаңыз (Сторбек қарама-қайшы көзқарастар беретін көптеген басқа куәгерлер бар екенін айтады, сонымен қатар өте ауыр науқас Манфред Роммельдің портреттік кинематографистердің қалауына қол жеткізуін сұрайды).[509][793][794][751][795]

Әскери қолбасшы ретіндегі бедел

Роммель және вице-адмирал Фридрих Рюге келу Қайық негізі Ла-Рошель, Франция, 1944 ж. Ақпан

Роммель көзі тірісінде, соның ішінде оның қарсыластары арасында танымал болған. Оның одақтық тұтқындарға деген қарым-қатынасындағы тактикалық шеберлігі мен әдептілігі оған қарсыластардың құрметіне ие болды, соның ішінде Клод Аучинлек, Архибальд Вейвелл, Джордж С. Паттон, және Бернард Монтгомери.[796]

Роммельдің әскери беделі қайшылықты болды. Барлық дерлік әскери практиктер Роммельдің тамаша тактикалық шеберлігі мен жеке батылдығын мойындаса да, кейбіреулері, мысалы, АҚШ генерал-майоры және әскери тарихшы Дэвид Т.Забецки туралы Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз институты, Роммельдің өнімділігін операциялық деңгей жоғары бағаланатын командир. Ол басқа офицерлер осы пікірді қолдайды деп дәлелдейді.[106][N 35] Жалпы Клаус Науманн ретінде қызмет етті Аппарат басшысы туралы Бундесвер, әскери тарихшы Чарльз Месселмен Роммельдің операциялық деңгейде қиындықтар болғанымен келіседі және Роммельдің бұзушылықтарды командалық бірлік Африкадағы басқару тізбегін айналып өтіп, бұл принцип қолайсыз болды және Солтүстік Африкадағы жедел және стратегиялық істен шығуға ықпал етті.[797][N 36] Неміс биографы Қасқыр Гекманн Роммельді «әлем тарихындағы ең жоғары бағаланған армия командирі» деп сипаттайды.[798]

Осыған қарамастан, оның әдістеріне тәнті офицерлердің саны да аз емес Норман Шварцкопф ол Роммельді «қозғалыс шайқасында данышпан» ретінде сипаттайтын және «Роммельге қара. Солтүстік Африканы, араб-израиль соғыстарын және олардың бәрін қара. Шөлдегі соғыс - бұл қозғалғыштық пен өлімге әкелетін соғыс» Бұл құмға түзу сызықтар түсіріліп, 'мен осында қорғаймын немесе өлемін' дейтін соғыс емес.[799][800] Ариэль Шарон Роммель қолданған неміс әскери моделін Монтгомери қолданған британдық модельден жоғары деп санады.[801] Оның жерлесі Моше Даян сол сияқты Роммельді модель және белгіше деп санады.[802] Уэсли Кларк «Роммельдің әскери беделі өмір сүрген және әлі күнге дейін офицерлердің көпшілігі ұмтылатын батыл, харизматикалық басшылық стилінің стандартын белгілейді» дейді.[803] Жақындағы шөлді соғыстар кезінде Роммельдің әскери теориялары мен тәжірибелері саясаткерлер мен әскери нұсқаушылардың үлкен қызығушылығын тудырды.[804][805] Қытай әскери жетекшісі Сун Ли-джен «Шығыс Роммелі» деген мақтау лақап атқа ие болды.[806] Бундесвер және Германияның НАТО-дағы серіктестері Роммельді Бундесвердің заманауи рыцарі, әскери өнердің өте табысты операторы және саясаттан тыс, рыцарь сарбаз ретінде таниды (Бундесвердің бірнеше басшысымен бірге Гельмут Виллманн [де ], Хартмут Баггер және Эдгар Трост [де ] оны өзінің жеке үлгісі ретінде жариялау). Қазіргі рыцарьлықтың бұл идеалы анахронизммен байланысты және үйлеседі Miles Christianus моделі, «Miles Protector» моделі,[807] «сарбаз-мемлекет қайраткері» тұжырымдамасы және дәстүрлі монофункционалды жауынгер.[808]

Ларри Т. Аддингтон, Ниалл Барр сияқты кейбір қазіргі заманғы әскери тарихшылар, Дуглас Веранда және Роберт Цитино, стратегиялық деңгейдің командирі былай тұрсын, оперативті ретінде Роммельге күмәнмен қарайды. Олар Роммельдің Германияның стратегиялық жағдайын бағаламайтындығына, оның театрының неміс бас қолбасшылығы үшін салыстырмалы маңыздылығын дұрыс түсінбейтіндігіне, логистикалық шындықты нашар түсінетіндігіне және тарихшы Ян Бекеттің айтуынша, оның «даңқты аңшылыққа бейімділігіне» назар аударады. .[788][666] Citino Роммельдің операциялық деңгей командирі ретіндегі шектеулерін Солтүстік Африкадағы осьтік күштердің жойылуына «материалдық ықпал еткен» деп санайды,[666][N 37] Аддингтон стратегия үшін күреске назар аударады, ал Роммельдің алғашқы керемет жетістігі Солтүстік Африкадағы Германия үшін «апатты әсерлерге» әкелді.[809] Верх Роммельдің тактикалық және жедел жеңістер стратегиялық табысқа жетелейді деген сеніммен вермахт командирлеріне симптоматикалық «шабуыл менталитетін» ерекше атап өтеді. Вермахттың логистиканы, өнеркәсіптік өнімді және олардың қарсыластарының бұрынғы қателіктерден сабақ алу қабілеттілігін төмендетуге деген институционалды тенденциясы проблеманы біріктірді.[810]

Тарихшы Джеффри П. Мегарги Роммельдің бір-біріне қарсы неміс және итальян командалық құрылымдарын өз пайдасына ойнағанын көрсетеді. Rommel шатастырылған құрылымды қолданды (OKW (Вермахттың жоғарғы қолбасшылығы ), OKH (Армияның Жоғарғы Бас қолбасшылығы ) және Италияның Жоғарғы Бас қолбасшылығы) келіспеген бұйрықтарды елемеуге немесе оның өтініштеріне мейірімділік танытатын кез келген органға шағымдануға.[811]

Британияға қарсы әскерилерді тексеру Тегін Үндістан легионы, Франция, 1944 ж

Кейбір тарихшылар Роммельдің одақтастар шапқыншылығы күні, 1944 жылы 6 маусымда Нормандияда болмауы туралы мәселе көтереді. Ол Франциядан 5 маусымда кетіп, 6-шы күні әйелінің туған күнін тойлап жатыр. (Роммельдің айтуынша, ол Гитлермен келесі күні Нормандиядағы жағдайды талқылауға баруды жоспарлаған).[812][813] Забецки жақын арада болатын басып кіруді ескере отырып, театрдан кету туралы шешімін «командалық жауапкершіліктің керемет жоғалуы» деп атайды.[812] Либ Роммель нағыз ептілікті көрсетті, бірақ басқа мәселелермен бірге жігерлі командирдің болмауы шайқасты оның тұжырымдамасында жүргізбеуге мәжбүр етті (бұл неміс доктринасына қарама-қарсы), дегенмен нәтиже әлі де жақсы болды Гейрдің жоспарына қарағанда.[814] Либ сонымен бірге оның ең қатал сыншылары (негізінен Бас штабтан шыққан) Роммельді жоғары бағалады немесе жоғары командаларға жарамайды деп жиі айтса да, бұл жерде қызғаныш үлкен фактор болды деп санайды.[815]

Т.Л. Макмахон Роммельдің оперативті көзқарасқа ие екендігіне күмәнданбайды, дегенмен Роммельде өзінің оперативті таңдауын жүзеге асыратын стратегиялық ресурстар болмаған, ал оның күштері оның мақсаттарын жүзеге асырудың тактикалық қабілетін қамтамасыз еткен, ал неміс штаты мен штабтық басқару жүйесі командирлерге арналған. майданнан, ал кейбір жағдайларда ол Монтгомери сияқты нұсқаларды таңдауы мүмкін еді (әйгілі стратегияға бағдарланған командир) егер ол оны осындай жағдайда орналастырған болса.[816] Сәйкес Стивен Залога, тактикалық икемділік неміс жүйесінің үлкен артықшылығы болды, бірақ соғыстың соңғы жылдарында Гитлер және оның Гиммлер мен Геринг сияқты серіктері стратегиялық деңгейде барған сайын көп беделді тартып алып, Роммель сияқты кәсіпқойларға өз іс-әрекеттеріне шектеулерді күшейтті.[817] Мартин Блюменсон Роммельді стратегия мен логистиканы мәжбүрлейтін көзқараспен генерал деп санайды, оны өзінің жоғары басшыларымен осыған байланысты көптеген аргументтері көрсетті, бірақ Блуменсон Роммельді ерекшелендіретін нәрсе оның батылдығы, ұрыс алаңына деген интуитивті сезімі деп санайды.[571](Шварцкопф сонымен бірге «Роммельдің ұрыс алаңына деген көзқарасы басқа адамдар сияқты емес еді»).[818])

Джозеф Форбс: «Роммель мен оның басшыларының логистика, мақсаттар мен басымдықтар бойынша күрделі, жанжалға толы өзара әрекеті Роммельдің керемет әскери жетекші ретіндегі беделін түсіру үшін пайдаланылмауы керек» деп түсіндіреді, өйткені Роммельге логистика бойынша өкілеттіктер берілмеген, және өйткені стратегиялық-саяси мақсаттарға қол жеткізетін генералдар ғана керемет генералдар болса, Роберт Э. Ли, Ганнибал, Карл XII сияқты жоғары бағаланған қолбасшылар бұл тізімнен шығарылуы керек еді.[819] Бундесвер бас инспекторының орынбасары генерал Зигфрид Ф.Сторбек (1987-1991), Роммельдің көшбасшылық стилі мен шабуылдау ойлауы, жағдайға шолу жасау мен беделдің қабаттасуын жасау сияқты тәуекелдерге ие болғанымен, тиімді болып шықты, және «біз, біздің Батыс одақтастарымыз, Варшава Шарты, тіпті Израильдің қорғаныс күштері» офицерлерді даярлауға енгізілді.[509] Морис Реми және Мичам В. екеуі де Мальтаға қатысты өзінің стратегиялық шешімін тәуекелмен, жалғыз қисынды таңдау ретінде қорғайды.[N 38][N 39] Митчем сонымен қатар британдық C-in-де Германия басшылығы Гитлердің орнына Суэц каналына қатысты Роммельдің стратегиялық жоспарларына кіріседі деп қорыққанын да ескереді.[822]

Роммель бірнеше ось командирлерінің қатарында болды (қалғандары) Исороку Ямамото және Рейнхард Гейдрих ) одақтас жоспарлаушылар қастандыққа барған. Екі әрекет жасалды, біріншісі Flipper операциясы 1941 жылы Солтүстік Африкада, ал екіншісі Гафф операциясы 1944 жылы Нормандияда.[823]

Отбасылық өмір

1911 жылы кадет мектебінде оқып жүргенде Роммель 17 жасар Люсиямен (Люси) Мария Моллинмен (1894–1971) танысып, онымен үйлеседі.[47] 1913 жылы Вайнгартенде болған кезде Роммель қарым-қатынасты дамытты Walburga Stemmer, ол Гертруда есімді 1913 жылы 8 желтоқсанда дүниеге келген қызын дүниеге әкелді.[824] Офицерлер корпусындағы элитарлылықтың арқасында Стеммердің жұмысшы табы оны офицердің әйелі ретінде жарамсыз етті, ал Роммель Моллинге қатысты өзінің бұрынғы міндеттемесін орындауға абыройлы болды. Моллинмен ынтымақтастықта ол балаға қаржылық жауапкершілікті мойнына алды.[825] Роммель мен Моллин 1916 жылы қарашада Данцигте үйленді.[47] Роммельдің үйленуі бақытты болды және ол даласында жүргенде әйеліне күн сайын кем дегенде бір хат жазды.[47]

Бірінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін, ерлі-зайыптылар бастапқыда Штутгартқа қоныстанды, ал Штеммер мен оның баласы олармен бірге тұрды. Гертруданы Роммельдің жиені деп атады, бұл соғыс кезінде жесір қалған әйелдердің көптігі үшін күмән тудырмады.[826] Вальбурга 1928 жылдың қазан айында кенеттен қайтыс болды, ал Гертруда 1944 жылы Роммель қайтыс болғанға дейін үй шаруашылығының мүшесі болып қала берді.[827] Вальбургамен болған оқиға Роммельге бүкіл өміріне әсер еткен сияқты: ол әрқашан әйелдерді алшақ ұстайтын.[828] Ұлы, Манфред Роммель, 1928 жылы 24 желтоқсанда дүниеге келген, кейіннен Штутгарт мэрі болып 1974 жылдан 1996 жылға дейін қызмет етті.[829]

Роммельдің құрметіне Анвар Садат салған Египеттегі Аль-Аламейн соғыс мұражайындағы Роммель бюсті. Кейін мұражай жалпыға ортақ соғыс мұражайына айналды, бірақ Роммель орталық тұлға болып қала береді.[830]

Марапаттар

Өлімнен кейінгі құрмет

Эрвин Роммельге арналған мемориал Хайденхайм, Германия

Неміс армиясының ең ірі базасы Фельдмаршал Роммель казармасы, Августдорф, оның құрметіне аталған; құрбандыққа 1961 жылы оның жесірі Люси мен ұлы Манфред Роммель құрметті қонақтар болды.[837] The Роммель казармасы, Дорнштадт, оған 1965 жылы да аталған.[837] Ол үшін аталған үшінші база Фельдмаршал Роммель казармасы, Остерод, 2004 жылы жабылды. A Германия Әскери-теңіз күштері Люттженс класындағы жойғыш, Роммель, оған 1969 жылы аталып, жесірімен шоқынған; кеме 1998 жылы пайдаланудан шығарылды.[838]

Германиядағы көптеген көшелер, әсіресе Роммельдің туған жері Баден-Вюртемберг, оның құрметіне аталған, оның соңғы үйі орналасқан көше де бар. Роммель мемориалы Хайденхаймда 1961 жылы орнатылған Роммель мұражайы 1989 жылы Эррлингендегі Линденхоф вилласында ашылды;[839] бар Роммель мұражайы жылы Мерса Матрух жылы Египет 1977 жылы ашылған және ол Роммельдің бұрынғы штаб-пәтерінің бірінде орналасқан; Мерса-Матрухтағы басқа да түрлі елді мекендер мен мекемелер, оның ішінде Роммель жағажайы да Роммельге арналған.[840] Атаудың себебі оның бедуиндердің дәстүрлері мен олардың үйлерінің қасиеттілігін құрметтейтіндігінде (ол әрқашан өз әскерлерін үйлерінен кемінде 2 шақырым жерде ұстап тұратын) және одақтастарға қарсы құдықтарды улаудан бас тартқан, өйткені бұлай жасау халыққа зиян тигізеді деп қорқады. .[841]

Италияда жыл сайынғы «Rommel Trail» марафондық туры қаржыландырылады Protezione Civile мен автономды облысы Friuli Venezia Giulia өзінің туристік агенттігі арқылы Роммель мен Капореттодағы шайқас. Атау беру мен демеушілік жасауды (сол кезде орталық солшыл ПД) саясаткер сынға алды Джузеппе Цивати 2017 жылы.[842][843]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Ақпараттық жазбалар

  1. ^ «7 маусымда 53-ші полк d'Infanterie Coloniale полкінің бірқатар сарбаздары, бәлкім, 5-ші панзерлік дивизия әскерлері, олар Ле-Кесной маңындағы Айрейнес ауданында рухты қорғаныстан кейін тапсырылғаннан кейін оққа ұшты. Осыған ұқсас әрекеттер де болды Роммельдің 7-ші панцирлік дивизиясының сарбаздары 5-маусымда Ле Кесной қорғаушыларына қарсы жасаған. Роммель өз есебінде «кез-келген жау әскері жойылды немесе кері кетуге мәжбүр болды» деп атап өтті, сонымен бірге ол абыржушылықты да көрсетті (бірақ оның алғашқы жазбасына сәйкес біршама қарама-қайшы болуы мүмкін) «алынған тұтқындардың көпшілігі үмітсіз мас болған» деген ескерту.[152]
  2. ^ Хангест-сюр-Соммеде кейбір тұтқындалған тираллерлер мен француздың екінші лейтенантын Роммельдің 7-ші панцер дивизиясының мүшелері болуы мүмкін қара формалы немістер атып тастады.[160]
  3. ^ Мельхелиннің айтуы бойынша 23-28 қараша аралығында.[246]
  4. ^ Өзінің естеліктерінде сәттілік туралы айтқан Роммель әйеліне Гитлер оның орнына басқа дивизия бергенін қалаймын деп түсіндірді.[272]
  5. ^ Либ: Әрине, Роммель бұл құрылғылардың бәрін өзі ойластырған жоқ ... Оның бас инженері Вильгельм Мейсе бір кездері Роммельді Екінші дүниежүзілік соғыстың ең ірі инженері деп атады.[363]
  6. ^ Эрл Райс, тарихшы және аэроғарыштық және ядролық өнеркәсіптің аға инженері: ол күтілетін қону алаңдарына барлық тапқырлық кедергілері мен импеданс құрылғыларын қосатын. Бірақ ... бетонның және басқа материалдардың жетіспеушілігі және уақыттың жеткіліксіздігі оған Атлантикалық қабырғаны қанағаттанарлықтай аяқтауға кедергі болды.[364]
  7. ^ Zaloga, historian and military technology expert: Rommel and his headquarters developed a variety of obstacles to interfere with landing craft. This was Rommel's single most important contribution to the defense of the Normandy coast ... Rommel's pet project, the coastal obstacles, had proven to be one of the most successful innovations in the German defenses.[365]
  8. ^ Ruge: "He did not adhere rigidly to details ... was very open to new ideas and very much interested in technical progress. He grasped the significance of an improvement or an invention very quickly and often added to it. When a new device had been suggested to him during the evening, it was not unusual for Rommel to phone the proposer early the following morning with a proposal of his own which was a definite improvement". Dihm: "Therefore a complete series of instructions were issued. These instructions were partly devised by the Generalfeldmarschall himself and were accompanied by sketches drawn by him. They dealt mainly with the erection of obstacles on the beaches. It was intended to join these barriers to form a continuous line"[359]
  9. ^ "Burgdorf had with him copies of the interrogations of von Hofacker, von Stülpnagel and Speidel, along with a letter written by Keitel ostensibly dictated by Hitler himself. In the letter, the Führer gave Rommel an impossible choice: if he believed himself innocent of the allegations against him, then Rommel must report to Hitler in person in Berlin; refusal to do so would be considered an admission of guilt ... There was no mention of Rommel's case first being put to the Wehrmacht's Court of Honor, a curious omission if Rommel were indeed being brought to book as part of von Stauffenberg's conspiracy."[461]
  10. ^ Rommel's words, from Maisel's reminiscences: "I will see the consequences. I have forgotten myself."
  11. ^ Lieb: "Rommel's internal opponents could not hide their satisfaction as the events were unfolding" (Lieb 2014, б. 122).
  12. ^ Pimlott: His qualities of leadership were high. He cared about his men and was determined from the start of his fighting career to master the tactical skills that would enable them to survive ... it was obvious from the start that Rommel was a cut above the majority of his contemporaries ... The 'Desert Fox' was a genuine hero, revered not just for his personal bravery in battle but also for his apparent ability to outfight a succession of enemy generals, many of whom enjoyed numerical and even technological superiority ... his record ... undoubtedly raised him to the status of a potential saviour of the Fatherland.[498]
  13. ^ According to Lewin, in 1933 when Rommel became commander of a Hanoverian Jaeger battalion, which was composed of soldiers with skiing expertise, its officers gave him the mandatory test on the snow slopes. No lift was present, and the men had to climb to ski down the hillside. They trudged to the top and descended, and honour was satisfied, but the 41-year-old commander led his officers up and down the slope twice more before he let them fall out.[533]
  14. ^ Spiegel quoted Goebbels: "Rommel is amazingly popular with the troops, German and Italian. He is almost a mythical figure." [29]
  15. ^ Mitcham's Life and Death of the Afrika Korps: "OKW sent an order ... spoke of numerous German "political refugees" (that is, Jews) ...
  16. ^ Remy:"On 8 August 1914, ... Rommel discovered that he had unusual charisma ... This effect (he had on the troops) would become the fundamental element of Mythos Rommel.",[657]
  17. ^ Der Spiegel: "The Wehrmacht had many capable generals ... but none had the charisma of the Swabian with that distinctive round head."[29]
  18. ^ Majdalany: Rommel was, among other things, clever at public relations.[659]
  19. ^ Niall Barr: "... came to fame in a theatre which held almost no strategic interest for Hitler whatsoever."(Barr 2014, б. 60) Martin Kitchen: "German historians have largely ignored the North African campaign, not only because it was peripheral ..."(Kitchen 2009, б. 9)
  20. ^ Peter Caddick-Adams: "Rommel's advances over the winter 1941–42 became a very useful distraction away from Germany's failure before Moscow."[668]
  21. ^ Quote from one of Rommel's letters, January 1942: "The opinion of me in the world press has improved."[672]
  22. ^ Peter Lieb: "Hitler was well aware that it would be unwise (...) to link the downfall of Army Group Africa to the name of Rommel, the child of Joseph Goebbel's propaganda machinery."[678]
  23. ^ Robert Citino: "His career had been based solely on Hitler's favor, and we might reasonably describe his attitude toward the Führer as worshipful." [666] Peter Caddick-Adams: "As is now clear, Rommel had been very close to Hitler and the Third Reich ..."[697]
  24. ^ Charles Messenger: "He [Rommel] did receive one present that pleased him. He had sent Hitler a meticulously prepared diary of his division's exploits and received a letter of thanks just before Christmas. 'You can be proud of your achievements', Hitler wrote."[701]
  25. ^ Клаус Науманн: "Rommel was used by the Nazi regime to create a myth. He tolerated this since he had a strong dose of personal ambition and vanity."[694]
  26. ^ Maurice Remy: "... Rommel wollte bleiben, was es war: ein Mann der Truppe."[710]
  27. ^ Kubetzky: "Politics-wise, he has nothing but fantastic conceptions." (Goebbels' diary, after the assassination)[729]
  28. ^ Erwin Rommel: "During the whole of this period my bitterest enemy was Goering. I think he wanted to get me sacked in order to realise his own plans in North Africa."[740]
  29. ^ Erwin Rommel: "I was not very happy at the prospect of having to go on playing whipping-boy for the Fuehrer s H.Q, the Commando Supremo and the Luftwaffe."[256]
  30. ^ "The masks he wore reflected the genuine plurality of the man"[752]
  31. ^ Martin Kitchen: "Early biographies, such as that by Desmond Young, were positively adulatory."(Kitchen 2009, б. 9)
  32. ^ Patrick Major: "Young had relied extensively on interviews with the Field Marshal's surviving widow, son, and former comrades so that the positive picture that emerged is perhaps hardly surprising. Yet the overall effect bordered on hagiography."[766]
  33. ^ Kitchen: "The North African campaign has usually been seen, as in the title of Rommel's account, as 'War without Hate,' and thus as further proof that the German army was not involved in any sordid butchering, which was left to Himmler's SS. While it was perfectly true that the German troops in North Africa fought with great distinction and gallantry, (...) it was fortunate for their subsequent reputation that the SS murderers that followed in their wake did not have an opportunity to get to work."[606]
  34. ^ Spiegel Online: "Gentleman warrior, military genius. The legend of Erwin Rommel, the German Field Marshal who outfoxed the British in North Africa, lives on."[775]
  35. ^ Сәйкес Дэвид Т.Забецки, Rommel's insubordination also played a role, leading to a calamitous misuse of resources when Rommel went over the head of his superior, Field Marshal Альберт Кесселринг, to appeal directly to Hitler to approve an assault on Egypt instead of occupying Malta, as Kesselring and OKW were planning.[106]
  36. ^ Клаус Науманн: "Rommel's way out in Africa—bypassing the chain of command by seeking direct access to Hitler—must never be taken as an example to be followed." This allowed him to achieve some tactical victories, but this contributed to eventual operational and strategic failure in North Africa.[797]
  37. ^ Роберт Цитино: "[Rommel's] disinterest in the dreary science of logistics, his love of action, his tendency to fly off to wherever the fighting was hottest—all of these qualities (...) are problems in a commander under modern conditions, and they all contributed materially to the disaster that ultimately befell him and his army in the desert."[666]
  38. ^ Remy: Kesselring, ... in his memoirs that criticizes the five-year younger and much more popular Rommel, ... he already knew at least since the war's end about American arms shipment and intention to intervene which would render the strategical value of Malta meaningless, that left Rommel only one choice ...[820]
  39. ^ Mitcham: General Warlimont of the High Command later wrote that he "could in any case hardly have acted differently" in ordering the pursuit. General Warlimont and Rommel were not exactly the best of friends ... If this man, a member of OKW in Berlin, endorsed Rommel's decision after the fact, then the logic behind the decision must have been compelling. With American industrial production beginning to make itself felt, while Germany bled herself white on the Russian Front, any chance of scoring a decisive victory had to be taken.[821]

Дәйексөздер

  1. ^ Remy 2002, б. 15.
  2. ^ Bierman, John; Смит, Колин (2004). War Without Hate: The Desert Campaign of 1940–43. Пингвиндер туралы кітаптар. ISBN  978-0142003947.
  3. ^ Hitler's Paratrooper: The Life and Battles of Rudolf WitzigBy Gilberto Villahermosa, page 137
  4. ^ The Veterans' Tale: British Military Memoirs of the Second World WarBy Frances Houghton page 163, Cambridge University Press 2019
  5. ^ Patrick Bernhard, Im Rücken Rommels. Kriegsverbrechen, koloniale Massengewalt und Judenverfolgung in Nordafrika, 1940–1943 in:ZfGen Zeitschrift für Genozidforschung, page 83 – 122ZfGen, Volume 17 (2019), Issue 1–2, ISSN: 1438-8332, ISSN online: 1438-8332,"the North African Campaign was anything but war without hate.There ere numerous intentional crimes and infringements of the rules of conduct, including the ill-treatment and murder of captured enemy soldiers, the plunder of indigenous population, the rape of local woman, as well as exploitation, murder and mass detainment in concentration camps of Arabs, Berbers and Jews which was often motivated by racial and antisemitic hatred
  6. ^ Gabel 2014, б. 202.
  7. ^ а б Müllner, Jörg; Caron, Jean-Christoph (2011). "Rommels Krieg". Rommels Schatz. Zweites Deutsches Fernsehen(zdf). Minute 43: "Auch wenn unklar ist, ob Rommel selbst von den Verbrechen wußte – seine militärischen Erfolge machten Zwangsarbeit, Folter und Raub erst möglich. Rommels Krieg war immer auch ein Teil von Hitlers Weltanschauungskrieg – ob er es wollte oder nicht."
  8. ^ Hansen 2014, б. 48.
  9. ^ Dimbleby, Jonathan (2012). Destiny in the Desert: The road to El Alamein – the Battle that Turned the Tide. Профиль кітаптары. б. 273. ISBN  9781847654670.
  10. ^ а б c Перри 2012, б. 165.
  11. ^ Massari 2013.
  12. ^ Kanold 2012.
  13. ^ а б c г. "Der Mann wusste, dass der Krieg verloren ist". Frankfurter Allgemeine (неміс тілінде). 3 қараша 2012. Алынған 15 маусым 2016.
  14. ^ Searle, Alaric (2014). "Rommel and the rise of the Nazis". In Beckett, Ian F.W. (ed.). Rommel Reconsidered. Кітаптар. б. 22. ISBN  978-0-8117-1462-4.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  15. ^ Desert Fox: The Storied Military Career of Erwin RommelBy Samuel W. Mitcham, page 175
  16. ^ Knight's Cross: A Life of Field Marshal Erwin Rommel by David Fraser Harper Collins,page 132, 1993
  17. ^ а б Remy 2002, б. 42.
  18. ^ Showalter 2013, б. 148.
  19. ^ Searle, Alaric (2014). "Rommel and the rise of the Nazis". In Beckett, Ian F.W. (ed.). Rommel Reconsidered. Кітаптар. pp. 14–26. ISBN  978-0-8117-1462-4.CS1 maint: ref = harv (сілтеме) Pg22: "Although he did not make any statement in favour of particular Nazi policies, there is in these words a clear sign of his drift towards uncritical support for the Nazi regime". Pg26: "His failure to recognise the true nature of the Third Reich makes Rommel a tragic figure in the history of military command. His downfall was the regime which had propelled him to fame, but he was as much a victim of his own myopic and narrowly military view of the world around him."
  20. ^ Hansen, Randall (19 August 2014). Disobeying Hitler: German Resistance in the Last Year of WWII. ISBN  978-0-571-28452-8.CS1 maint: ref = harv (сілтеме) "Until El Alamein, Rommel was a Hitler loyalist who devoted all his energies to furthering the interests of the Nazi regime."
  21. ^ Reuth 2009, б. 126.
  22. ^ Remy 2002, pp. 32.
  23. ^ Searle 2013, pp. 26.
  24. ^ а б Reuth 2009, б. 28.
  25. ^ Remy 2002, pp. 28, 355, 361.
  26. ^ а б c г. e f Scheck 2010.
  27. ^ Butler 2015, pp. 18, 122, 139, 147.
  28. ^ Харт 2014, pp. 128–52.
  29. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Von Fleischhauer & Friedmann 2012.
  30. ^ а б Bernhard, P. (2012). Behind the Battle Lines: Italian Atrocities and the Persecution of Arabs, Berbers, and Jews in North Africa during World War II. Holocaust and Genocide Studies, 26(3), 425–446
  31. ^ [1] Erwin Rommel: Kriegsverbrecher oder Widerstandskämpfer? Heidenheimer Zeitung 22.02.2017
  32. ^ Die Traditionswürdigkeit Erwin Rommels für die Bundeswehr, Wissenschaftliche Dienste, page 11, 2019, Deutscher Bundestag [2] Uneindeutig wird seine Rolle im Zusammenhang mit Kriegsverbrechen beurteilt: Manchem reicht bereits seine Beteiligung am deutschen Angriffs – und Vernichtungskrieg, andere wiederum sehen seine Verantwortung differenzierter. His role in the context of war crimes is ambiguously assessed: for some his participation in the German war of aggression and annihilation is enough, others see his responsibility more more differentiated.
  33. ^ Martin, Douglas (9 November 2013). "Manfred Rommel, Son of German Field Marshal, Dies at 84". The New York Times.
  34. ^ Fraser 1993, б. 8.
  35. ^ Butler 2015, 26-27 б.
  36. ^ а б Remy 2002, б. 12.
  37. ^ Pimlott 2003, б. 9.
  38. ^ Hoffmann 2004, б. 10.
  39. ^ Butler 2015, 30-31 бет.
  40. ^ Butler 2015, б. 43.
  41. ^ Butler 2015, б. 31.
  42. ^ Lewin 1998, б. 4.
  43. ^ Fraser 1993, pp. 25, 27–29.
  44. ^ Fraser 1993, б. 31.
  45. ^ Fraser 1993, pp. 36, 43.
  46. ^ Fraser 1993, pp. 43, 45.
  47. ^ а б c г. Fraser 1993, б. 19.
  48. ^ Fraser 1993, pp. 53–60.
  49. ^ Butler 2015, pp. 65–67.
  50. ^ Hoffmann 2004, б. 14.
  51. ^ а б c г. Hoffmann 2004, б. 15.
  52. ^ Butler 2015, pp. 71–77.
  53. ^ а б Remy 2002, 18-25 б.
  54. ^ Grossman 1993, pp. 316–335.
  55. ^ Үй 1985, б. 36.
  56. ^ а б Carver 2005, б. 321.
  57. ^ Young 1950, б. 239.
  58. ^ а б Butler 2015, б. 99.
  59. ^ Butler 2015, б. 100.
  60. ^ Fraser 1993, б. 86.
  61. ^ Pimlott 1994, б. 31.
  62. ^ Schweizer, Karl. "Nach Absetzung der Dynastie zur freien Republik erklärt" Aus den Tagen der Novemberrevolution 1918 und der Räterepublik 1919 in Lindau/Bodensee (PDF). б. 7.
  63. ^ а б Reuth 2005, б. 18.
  64. ^ Remy 2002, б. 100.
  65. ^ Brighton 2008, 46-47 б.
  66. ^ Fraser 1993, б. 98.
  67. ^ Fraser 1993, б. 100.
  68. ^ а б Lewin 1998, б. 9.
  69. ^ Fraser 1993, б. 117.
  70. ^ Grossman, David A. (1993). "Maneuver Warfare in the Light Infantry-The Rommel Model". In Hooker, Richard D. (ed.). Maneuver Warfare. Novato, CA: Presidio. pp. 316–35.CS1 maint: ref = harv (сілтеме) Онлайн нұсқасы in Scribd.
  71. ^ Butler 2015, 133-134 бет.
  72. ^ Showalter 2006, б. 123.
  73. ^ Remy 2002, 36-37 бет.
  74. ^ Butler 2016, 24-30 бет.
  75. ^ Butler 2015, б. 132.
  76. ^ Fraser 1993, pp. 120–121.
  77. ^ Remy 2002, б. 37.
  78. ^ Searle 2014, 19-21 бет.
  79. ^ Butler 2015, б. 137.
  80. ^ Butler 2015, б. 142.
  81. ^ Butler 2015, 100, 103 б.
  82. ^ Fraser 1993, б. 99.
  83. ^ Rommel: A Reappraisal By Ian F. Beckett page 22. Pen and Sword 2013
  84. ^ "The Battle of Alamein: Turning Point, World War II, page 57 John Bierman, Colin Smith – 2002
  85. ^ а б Butler 2015, б. 138.
  86. ^ ref>Desert Fox: The Storied Military Career of Erwin Rommel, By Samuel W. Mitcham, page 175
  87. ^ Searle 2014, 23 бет.
  88. ^ [3] The Real Rommel by Channel 4. archived on Archive.org 01.07.2020
  89. ^ [4] The Real Rommel – Interview Tapes. Imperial War Museums.
  90. ^ Remy 2002, 32-35 б.
  91. ^ Avnery, Uri (2003). "In Pursuit of the Desert Fox". Хаарец.
  92. ^ Schunder, Josef (2013). "Erinnerung Manfred Rommel – Sein Vermächtnis bleibt". Schwarzwälder Bote Mediengruppe.
  93. ^ William B. BoardmanReview of Ralf Georg Reuth, Rommel: The End of a Legend. Транс. Debra S. Marmor and Herbert A. Danner. London: Haus Books, 2005 [orig. Munich: Piper, 2004]. Pp. v, 249. ISBN  978-1-904950-20-2. Мичигандағы соғыс зерттеулеріне шолу [5]
  94. ^ Butler 2015, б. 144.
  95. ^ Remy 2002, 42-44 бет.
  96. ^ Butler 2015, б. 146.
  97. ^ Fraser 1993, б. 141.
  98. ^ Fraser 1993, pp. 146, 149.
  99. ^ Messenger 2009, б. 34.
  100. ^ Searle 2014, б. 24.
  101. ^ Maier 2013, б. 49.
  102. ^ Butler 2015, б. 151.
  103. ^ Hoffmann 2004, б. 114.
  104. ^ а б c Watson 1999, б. 158.
  105. ^ Caddick-Adams 2012, pp. 125, 141.
  106. ^ а б c г. Zabecki 2016.
  107. ^ Zaloga 2013, б. 64.
  108. ^ Pimlott 1994, б. 49.
  109. ^ Fraser 1993, 156–157 беттер.
  110. ^ Fraser 1993, pp. 151, 161.
  111. ^ Butler 2015, 154–155 бб.
  112. ^ Alexander, Bevin (2008). Inside the Nazi War Machine: How Three Generals Unleashed Hitler's Blitzkrieg Upon the World. Casemate Publishers. б. 104. ISBN  9781101460917.
  113. ^ Lewin 1998, б. 14.
  114. ^ Murray & Millett 2009, б. 71.
  115. ^ Butler 2015, pp. 160–161.
  116. ^ Krause & Phillips 2007, б. 176..
  117. ^ Butler 2015, б. 164.
  118. ^ Fraser 1993, б. 183.
  119. ^ Butler 2015, pp. 165–166.
  120. ^ Epkenhans, Michael (27 May 2015). "Dunkirk anniversary: The real reason Hitler let the British troops go".
  121. ^ Butler 2015, б. 166.
  122. ^ а б Hoffmann 2004, б. 24.
  123. ^ Krause & Phillips 2007, б. 179.
  124. ^ Messenger 2009, б. 51.
  125. ^ Butler 2015, 169–171 бб.
  126. ^ Three German Invasions of France: The Summers Campaigns of 1830, 1914, 1940 Douglas Fermer page 210, Pen & Sword 2013
  127. ^ Knight's Cross: A Life of Field Marshal Erwin Rommel by David Fraser, 1993 – Page 198David Fraser – 1993Rommel planned to send a force to a crossroads a few miles east of Rouen from which a powerful fire demonstration could be opened towards Rouen itself.
  128. ^ Half Past when: An American with the Fighting French Hassoldt Davis page 40J. B. Lippincott Company, 1944 On the tenth and eleventh of June the docks of Rouen were burned and an enormous cloud of black smoke settled over Paris. Rumour had it that the smoke was to hide the movements of the evacuees and to blind the German advance, but in our hearts we knew the truth, simply and terribly that Rouen was burning.
  129. ^ Les Tirailleurs sénégalais; Les soldats noirs entre légendes et réalités 1939–1945 by Julien Fargetta, Tallandier 2012 Lyon ne constitue pas un cas unique puisque, à l'issue de la chute de Rouen, le 9 juin 1940, des exécutions de civils de couleur sont mentionnées, Lyon is not a unique case since, after the fall of Rouen, on June 9, 1940, executions of colored civilians are mentioned.
  130. ^ Rouen sous l'occupation: 1940–1944, Patrick Coiffier, page 6, Bertout, 2004 Tous les hommes de couleur sont regroupés [...] Ils seront tous conduits sur les hauteurs, dans une propriété située au n° 11 rue de Bihorel où ils seront massacrés à la mitrailleuse. All the men of color are grouped together [...] They will all be taken to the heights, to a property located at 11 rue de Bihorel where they will be massacred with a machine gun.
  131. ^ Paroles de résistance – Page 75Jean Pierre Brulé, ditions de la Veytizou, 2003 A Rouen, dès le 9 juin 1940, les premiers détachements Allemands entrés dans la ville s'emparèrent de civils d'origine africaine et, dans le parc d'une propriété où ils avaient installé un PC, 11 rue de Bihorel, ils les abattirent à la... In Rouen, from June 9, 1940, the first German detachments to enter the city seized civilians of African origin and, in the park of a property [...], 11 rue de Bihorel, they shot them down.
  132. ^ Histoire de la Normandie et questions diverses, Volume 2 Comité des Travaux Historiques et Scientifiques 1984, page 373 Les exécutions de prisonniers, comme celle d'une centaine de nord – africains, rue Bihorel à Rouen, et The executions of prisoners, like that of a hundred North Africans, rue Bihorel in Rouen
  133. ^ Showalter 2006, б. 182.
  134. ^ Butler 2015, 174 б.
  135. ^ Butler 2015, pp. 172, 174.
  136. ^ Fraser 1993, 204–206 бб.
  137. ^ Fraser 1993, 191–192 бб.
  138. ^ а б Butler 2015, б. 177.
  139. ^ Hoffmann 2004, б. 26.
  140. ^ Pimlott 1994, б. 48.
  141. ^ Sebag-Montefiore, Hugh (2007). Dunkirk: Fight to the Last Man. Ұлыбритания пингвині. ISBN  978-0-14-190616-4.
  142. ^ Bewley, Geoffrey (2004). "Was Rommel a war criminal?". Төрттік. 48 (7–8 July – August 2004): 8. ISSN  0033-5002.
  143. ^ а б c г. Caddick-Adams 2012, 471-472 б.
  144. ^ Butler 2015, pp. 160.
  145. ^ Petitfrère, Ray (1962). La mystique de la croix gammée. Франция-Империя басылымдары. б. 410. Rommel, pressé, avait à son sens d'autres chats à fouetter que de perdre son temps en vaines palabres. La presse alliée, à tort ou à raison, lui reprocha cette exécution sommaire, qu'il narra lui-même...
  146. ^ Beckett 2014, Chapter 2 – Claus Telp, "Rommel and 1940", [6] б. 52.
  147. ^ Scheck, Raffael (2010). "Mythos Rommel". 19./20. Jahrhundert – Histoire Contemporaine.
  148. ^ Scheck, Raffael (2006). Hitler's African Victims: The German Army Massacres of Black French Soldiers ... б. 28. ISBN  9780521857994.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  149. ^ Pimlott 2003, б. 47.
  150. ^ Les crimes nazis lors de la libération de la France (1944–1945) Dominique Lormier 2014.
  151. ^ Indeed, the soldiers of the 'Ghost Division' and its partner in crime, 5th Panzer Division, committed numerous atrocities against French colonial troops in 1940, murdering fifty surrendered non-commissioned officers and men at Airaines along with a West African company commander, Captain Charles N'Tchorere. French surrender in 1940: Soldiers, commanders, civilians Martin S. Alexander in Ұрыс қалай аяқталады: тапсыру тарихы edited by Holger Afflerbach, Hew Strachan,Oxford University Press 2012 page 332
  152. ^ Stone 2009, б. 109.
  153. ^ Les Combats d'Airaines et environs, juin 1940 André Laboulet impr. Lafosse, p. 21, 1972.
  154. ^ Jean-Pierre Richardot, 100 000 morts oubliés. La bataille de France 10 mai-25 juin 1940, Paris, Le Cherche midi, 2009.
  155. ^ Karl-Heinz Frieser: Blitzkrieg-Legende, der Westfeldzug 1940, 2. Auflage, München, Oldenburg, 1996 (Operationen des zweitem Weltkriegs, Band 2) ISBN  3-486-56201-0; Seite 279.
  156. ^ "Un héros sort de l'ombre : Charles N'Tchoréré, venu du Gabon, mort pour la France". 19 тамыз 2014.
  157. ^ Bergot, Erwan. "Capitaine N'Tchoréré". histoiredumonde.net. Алынған 31 мамыр 2020.
  158. ^ Black Africans in World War II: The Soldiers' Stories by John H. Morrow Jr The Annals of the American Academy of Political and Social Science, page 15, 22 October 2010
  159. ^ "N'Tchoréré Charles Volunteer serviceman, hero and martyr". fncv.com/. Алынған 1 маусым 2020.
  160. ^ Scheck 2006, б. 26.
  161. ^ Scheck 2006, б. 28.
  162. ^ Morrow 2010.
  163. ^ Dominique Lormier: Les crimes nazis lors de la libération de la France (1944–1945)
  164. ^ Butler 2015, 173–174 бб.
  165. ^ Patton And Rommel: Men of War in the Twentieth Century – Dennis Showalter – 1996
  166. ^ Beckett 2014, б. 52, Chapter 2 – Claus Telp, "Rommel and 1940", [7].
  167. ^ Hitler's Army: The men, machines and organisation 1939–1945 Similar acts had also been perpetrated by soldiers of Rommels 7th Division on 5 June against the defenders of Le Quesnoy. Rommel noted in his own account of the action that "any enemy troops were either wiped out or forced to withdraw"; at the same time he also provided the disparaging (but possibly somewhat contradictory in light of his first note) observation that "many of the prisoners taken were hopelessly drunk David Stone, Bloomsbury Publishing, 2014
  168. ^ Stone 2009, б. 102.
  169. ^ а б Fraser 1993, б. 223.
  170. ^ а б Fraser 1993, б. 217.
  171. ^ Butler 2015, б. 17.
  172. ^ Butler 2015, б. 182.
  173. ^ Hidden responsibilities. The deportation of Libyan Jews in the concentration camp of Civitella del Tronto and the confinement town of Camerino Giordana Terracina Trauma and Memory, 2016, Volume 4, no. 3, pp. 9–31. 12 бетOn April 3, the Italians recaptured Benghazi and a few months later the Afrika Korps led by Rommel was sent to Libya and began the deportation of the Jews of Cyrenaica in the concentration camp of Giado and other smaller towns in Tripolitania. This measure was accompanied by shooting, also in Benghazi, of some Jews guilty of having welcomed the British troops, on their arrival, treating them as liberators.
  174. ^ Hidden responsibilities. The deportation of Libyan Jews in the concentration camp of Civitella del Tronto and the confinement town of Camerino Giordana Terracina Trauma and Memory, 2016, Volume 4, no. 3, page Another day we saw the German senior officers scour the area thoroughly with binoculars. Josif,a Romanian enlisted in the Wehrmacht who occasionally passed me the cigarettes, he shouted to hoe without looking up. Then, slowly, he told me that, closer to us, was General Albert Kesselring,50 meters away there was General Erwin Rommel
  175. ^ Terracina 2016, б. 23.
  176. ^ Lieb 2013, б. 158.
  177. ^ а б Remy 2002, 213–214 бб.
  178. ^ Butler 2015, б. 567.
  179. ^ Shoah Ресурстық орталығы, Холокостты зерттеу жөніндегі халықаралық мектеп. «Ливия» (PDF). yadvashem.org/. Алынған 19 шілде 2020.
  180. ^ Roumani, Maurice M. (2008). The Jews of Libya: Coexistence, Persecution, Resettlement. Sussex Academic Press. 30-34 бет. ISBN  9781845191375.
  181. ^ Paterson, Tony (4 December 2011), "Was the Desert Fox an honest soldier or just another Nazi?", Тәуелсіз
  182. ^ а б Schramm, Joachim, "Zum Traditionsverständnis der Bundeswehr Zurück auf dem Weg zurück in altes militärisches Denken und Handel" (PDF), Konferenz Rommel und das Traditionsverständnis der Bundeswehr Bielefeld, 17. November 2018 (неміс тілінде), DFG-VK
  183. ^ Schweizer, Christian; Lieb, Peter (2019). "Rudolf Hartmann und der militärische Widerstand in Frankreich". 20. Juli 1944: Neue Forschungen und Überlegungen in der Geschichtswissenschaft. Militärgeschichtliches Forschungsamt. б. 71. ISBN  978-3941571358.CS1 maint: ref = harv (сілтеме) "In den letzten Jahren hat der Sozialkundelehrer Wolfgang Proske sehr meinungsstark versucht, sich an der Diskussion zu beteiligen, doch fanden seine einseitigen Einlassungen wissenschaftlich keine Resonanz."
  184. ^ Kummer, Silja (15 October 2016). "Gerstetter NS-Forscher Proske legt Täter-Buch neu auf". Heidenheimer Zeitung.
  185. ^ "Persecution and Genocide Under the Nazis 1933 – 1945", BBC тарихы, 2011 жылғы 17 ақпан
  186. ^ Hoppe, Jens (2018). "Tunisia". The United States Holocaust Memorial Museum Encyclopedia of Camps and Ghettos, 1933–1945, Volume III: Camps and Ghettos under European Regimes Aligned with Nazi Germany. Индиана университетінің баспасы. б. 894-896. ISBN  9780253023865.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  187. ^ Hoppe, Jens (2018). "Italian-occupied North Africa". The United States Holocaust Memorial Museum Encyclopedia of Camps and Ghettos, 1933–1945, Volume III: Camps and Ghettos under European Regimes Aligned with Nazi Germany. Индиана университетінің баспасы. б. 527-529. ISBN  9780253023865.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  188. ^ Gottreich, Emily Benichou; Schroeter, Daniel J. (1 July 2011). Солтүстік Африкадағы еврей мәдениеті мен қоғамы. Индиана университетінің баспасы. б. 317. ISBN  9780253001467.
  189. ^ The Jewish Communities of the World by Anthony Lerman,pages 100–101, Palgrave Macmillan UK,1989 German occupation: the Jewish Quarter of Benghazi was sacked and 2000 Jews were deported across the desert, a fifth of whom died.
  190. ^ Forgotten Millions: The Modern Jewish Exodus from Arab Lands edited by Malka Hillel Shulewitz page 218 Appendix 2"These were the first riots in Libya for many centuries(apart from sacking and looting of the Jewish quarter of Banghazi during the 1942 German occupation"
  191. ^ The Illustrated Atlas of Jewish Civilization: 4,000 Years of Jewish HistoryMartin Gilbert, Macmillan, 1990 page 147 "'German occupation led to the first anti – Jewish pogrom in 1942(...) 1942 During German occupation quarter sacked and looted ; 2000 Jews deported across the desert"
  192. ^ In the Trenches: Selected Speeches and Writings of an American Jewish Activist, 2008, page 148
  193. ^ Ehrlich, Mark Avrum (2009). Encyclopedia of the Jewish Diaspora: Origins, Experiences, and Culture, Volume 2. ABC-CLIO. б. 479. ISBN  9781851098736.
  194. ^ Roumani, Jacques; Roumani, Judith; Meghnagi, David (2018). Jewish Libya: Memory and Identity in Text and Image. Сиракуз университетінің баспасы. б. 191. ISBN  9780815654278.
  195. ^ Yad Vashem (2001). Холокостқа дейінгі және оның кезеңіндегі еврей өмірінің энциклопедиясы: A-J. NYU Press. б. 111. ISBN  9780814793763.
  196. ^ Yad Vashem 2001, pp. 89, 111.
  197. ^ Bensoussan, Georges; Halper, Andrew (2019). Jews in Arab Countries: The Great Uprooting. Индиана университетінің баспасы. б. 284. ISBN  9780253038586.
  198. ^ Rozett, Robert (2013). Холокост энциклопедиясы. Маршрут. б. 298. ISBN  9781135969509.
  199. ^ Gerlach, Christian (17 March 2016). The Extermination of the European Jews. Кембридж университетінің баспасы. б. 115. ISBN  9780521880787.
  200. ^ Gerlach, Christian (17 March 2016). The Extermination of the European Jews. Кембридж университетінің баспасы. б. 116. ISBN  9780521880787.
  201. ^ Butler 2015, pp. 187–190.
  202. ^ Remy 2002, б. 56.
  203. ^ Butler 2015, б. 193.
  204. ^ Butler 2015, б. 199.
  205. ^ Butler 2015, б. 198.
  206. ^ Lewin 1998, б. 33.
  207. ^ Fraser 1993, б. 229.
  208. ^ Fraser 1993, б. 231.
  209. ^ Butler 2015, 204–205 бб.
  210. ^ Lewin 1998, б. 36.
  211. ^ Butler 2015, б. 205.
  212. ^ Lewin 1998, б. 35.
  213. ^ Butler 2015, 205–206 бб.
  214. ^ Butler 2015, pp. 207, 214.
  215. ^ Fraser 1993, б. 236.
  216. ^ Butler 2015, б. 220.
  217. ^ Butler 2015, б. 221.
  218. ^ Butler 2015, б. 258.
  219. ^ Butler 2015, pp. 221, 224.
  220. ^ Hoffmann 2004, б. 35.
  221. ^ Fraser 1993, б. 242.
  222. ^ Hoffmann 2004, б. 39.
  223. ^ Butler 2015, 240–241 беттер.
  224. ^ Butler 2015, б. 244.
  225. ^ Douglas-Home 1973, б. 100.
  226. ^ Butler 2015, б. 250.
  227. ^ Butler 2015, б. 271.
  228. ^ Lewin 1998, б. 48.
  229. ^ а б Mitcham 2007, pp. 28, 175.
  230. ^ Mitcham 2008, б. 436.
  231. ^ Lewin 1998, б. 53.
  232. ^ а б Lewin 1998, б. 54.
  233. ^ Lewin 1998, б. 57.
  234. ^ Butler 2015, 292–293 б.
  235. ^ Butler 2015, б. 293.
  236. ^ Fraser 1993, б. 277.
  237. ^ Fraser 1993, pp. 278–280.
  238. ^ Butler 2015, б. 294.
  239. ^ Butler 2015, б. 295.
  240. ^ Butler 2015, 294–295 бб.
  241. ^ Butler 2015, б. 297.
  242. ^ а б Butler 2015, б. 298.
  243. ^ Fraser 1993, pp. 287–289.
  244. ^ Butler 2015, 300–301 бет.
  245. ^ Fraser 1993, б. 288.
  246. ^ von Luck 1989, б. 58.
  247. ^ Fraser 1993, pp. 291–293.
  248. ^ Butler 2015, б. 304.
  249. ^ Douglas-Home 1973, б. 131.
  250. ^ Lewin 1998, pp. 99–101, Quote from Rommel: I had maintained secrecy over the Panzer Group's forthcoming attack eastwards from Mersa el Brega and informed neither the Italian nor the German High Command. We knew from experience that Italian Headquarters cannot keep things to themselves and that everything they wireless to Rome gets round to British ears. However, I had arranged with the Quartermaster for the Panzer Group's order to be posted in every Cantoniera in Tripolitinia on 21 January ....
  251. ^ Butler 2015, pp. 308, 311.
  252. ^ Lewin 1998, б. 106.
  253. ^ Butler 2015, 309-310 бб.
  254. ^ Butler 2015, б. 321.
  255. ^ Butler 2015, б. 319.
  256. ^ а б Rommel 1982, б. 196.
  257. ^ Butler 2015, 323–324 бб.
  258. ^ Hoffmann 2004, б. 45.
  259. ^ Butler 2015, б. 326.
  260. ^ Butler 2015, pp. 325–327.
  261. ^ Butler 2015, б. 330.
  262. ^ [8] BULLETIN DE LA FONDATION DE LA FRANCE LIBRE ÉDITÉ PAR LA FONDATION Numéro 44, page 45
  263. ^ The Fighting FrenchRaoul Aglion, page 240 Holt, 1943 – Free french movement
  264. ^ Tricolor Over the Sahara: The Desert Battles of the Free French, 1940–1942By Edward L. Bimberg,Contributions in Military Studies, Number 217, Greenwood Press, London page 103
  265. ^ Butler 2015, б. 331.
  266. ^ Rommel 1982, б. 217.
  267. ^ Fraser 1993, б. 334.
  268. ^ Rommel 1982, б. 224.
  269. ^ Butler 2015, 334–335 бб.
  270. ^ Fraser 1993, б. 337.
  271. ^ а б Butler 2015, б. 337.
  272. ^ von Luck 1989, б. 103.
  273. ^ Playfair 1960, б. 296.
  274. ^ Butler 2015, pp. 285–286, 345–347.
  275. ^ Shirer 1960, 911–912 бет.
  276. ^ Butler 2015, б. 342.
  277. ^ Butler 2015, pp. 339, 343.
  278. ^ Fraser 1993, 343–344 беттер.
  279. ^ Butler 2015, 343–344 беттер.
  280. ^ Butler 2015, pp. 338–339, 344.
  281. ^ Scientia Militaria vol 40, no 3, 2012, pp.200–221 Changing Attitudes among South African Prisoners of War towards their Italian Captors during World War II, 1942–1943 Karen Horn
  282. ^ а б Narratives from North Africa: South African prisoner-of-war experience following the fall of Tobruk, June 1942, Historia vol.56 n.2 Durban Nov. 2011, Karen Horn
  283. ^ Horn 2011, pp. 103–104.
  284. ^ а б Remy 2002, б. 95.
  285. ^ а б Butler 2015, б. 336.
  286. ^ Höpp, Gerhard (2010). "The Suppressed Discourse: Arab Victims of National Socialism". In Heike Liebau; Katrin Bromber; Katharina Lange; Dyala Hamzah; Ravi Ahuja (eds.). The World in World Wars. BRILL. pp. 125–145. ISBN  9789004188471.
  287. ^ Hemmings, Jay. "The WWII POW Who Sank A German Ship with a Milk Tin!". Warhistoryonline. Алынған 8 мамыр 2020.
  288. ^ Nazi Palestine: The Plans for the Extermination of the Jews in PalestineKlaus-Michael Mallmann, Martin Cüppers pages 110–111 Enigma Books 2009
  289. ^ Butler 2015, pp. 347–350.
  290. ^ Shirer 1960, б. 913.
  291. ^ Fraser 1993, б. 345.
  292. ^ Butler 2015, б. 351.
  293. ^ Fraser 1993, б. 346.
  294. ^ Butler 2015, б. 354.
  295. ^ Butler 2015, pp. 355, 370.
  296. ^ а б Douglas-Home 1973, б. 171.
  297. ^ Douglas-Home 1973, map, p.163.
  298. ^ Hoffmann 2004, 47-48 б.
  299. ^ Hoffmann 2004, б. 48.
  300. ^ Douglas-Home 1973, б. 165.
  301. ^ Carver 1962, б. 67.
  302. ^ Lewin 1998, б. 160.
  303. ^ Carver 1962, б. 70.
  304. ^ Rommel 1982, б. 286.
  305. ^ Butler 2015, б. 372.
  306. ^ Hoffmann 2004, б. 50.
  307. ^ Hoffmann 2004, б. 52.
  308. ^ Butler 2015, б. 362.
  309. ^ Douglas-Home 1973, б. 172.
  310. ^ Fraser 1993, б. 370.
  311. ^ Rommel 1982, б. 299.
  312. ^ Butler 2015, 375–377 беттер.
  313. ^ Fraser 1993, б. 373.
  314. ^ Butler 2015, pp. 378–380.
  315. ^ Fraser 1993, б. 378.
  316. ^ Butler 2015, б. 385.
  317. ^ Fraser 1993, 379–380 бб.
  318. ^ Butler 2015, 385–386 бб.
  319. ^ Butler 2015, pp. 387–388.
  320. ^ Fraser 1993, pp. 381–383.
  321. ^ Rommel 1982, б. 327.
  322. ^ Butler 2015, б. 389.
  323. ^ Fraser 1993, б. 383.
  324. ^ Douglas-Home 1973, б. 179.
  325. ^ Watson 1999, [9] pp. 173–74 (2006 ed. Stackpole Books)..
  326. ^ Kourt von Esebeck, Rommel, Damianos publishing, Athens,1966, page 151
  327. ^ Scianna 2018, pp. 135.
  328. ^ Lewin 1998, б. 190.
  329. ^ Coggins 1980, б. 11.
  330. ^ Lewin 1998, б. 192.
  331. ^ Rommel 1982, pp. 342–357.
  332. ^ Robert Satloff Among the Righteous: Lost Stories from the Holocaust's Long Reach into Arab Lands 2006 page 44
  333. ^ Samuel, Henry (18 July 2007). "Search Results Web results Rommel's sunken gold 'found' by British expert". Телеграф.
  334. ^ FitzGerald, Michael (15 July 2019). Unsolved Mysteries of World War II: From the Nazi Ghost Train and 'Tokyo Rose' to the day Los Angeles was attacked by Phantom Fighters. Arcturus Publishing. б. 71. ISBN  9781789504453.
  335. ^ а б c г. Caron 2007.
  336. ^ а б Felgenhauer, Uwe. "Wo steckt Erwin Rommels Wüstenschatz?". Die Welt. Алынған 16 мамыр 2020.
  337. ^ FitzGerald 2019, б. 71.
  338. ^ Coggins 1980, б. 129.
  339. ^ Coggins 1980, б. 134.
  340. ^ Coggins 1980, б. 135.
  341. ^ Lewin 1998, б. 209.
  342. ^ Coggins 1980, б. 136.
  343. ^ Jewish Currents – Volume 61 – Page 26 He describes the Nazis beginning their direct rule in Tunisia with the establishment of a local Judenrat (Jewish council), terrorized by Rauff to select and equip thousands of slave laborers within days.
  344. ^ Not liberation, but destruction: war damage in Tunisia in the Second World War, 1942–43 Mark W. Willis The Journal of North African Studies, 2015.In December 1942, the newly arrived Germans ordered the forced recruitment of 2000 young Jewish men to repair bomb damage. Over the next six months, some 5000 Jews were rounded up for labour companies, often working in extremely dangerous proximity to the main targets of the Allied bombing campaign. Jacob Guez’s graphic journal Au camp de Bizerte depicts in detail the hunger, fear, and violence the Jewish labourers suffered, as well as the trials faced by the broader Jewish community (Satloff 2006, 18–56). The Nazis also extorted huge sums of money from Tunisian Jews: 51 million francs from the Tunis community, 20 million francs and 20 kilos of gold from those of Sfax, 15 million from Sousse, 20 kilos of gold from Gabès, and 32 kilos of gold from Jerba (one dollar equalled about 1.1 francs in 1943).
  345. ^ World War II in Europe: A Concise History By Marvin Perry page 165
  346. ^ [10] New Research Taints Image of Desert Fox Rommel Spiegel International Jan Friedmann 23.05.2007
  347. ^ Longerich, Peter; Pohl, Dieter (1989). Die Ermordung der europäischen Juden. Пипер. б. 255. ISBN  9783492110600.
  348. ^ Kaum bekannt ist, dass auch das deutsche Afrikakorps Juden zur Zwangsarbeit heranziehen ließ. Die Judenverfolgung gestaltete sich in Nordafrika nicht so mörderisch wie in Europa, doch starben einige der Zwangsarbeiter doch starben einige der Zwangsarbeiter Wehrmacht, Verbrechen, Widerstand: vier Beiträge zum nationalsozialistischen Weltanschauungskrieg, page 55 Clemens Vollnhals Hannah-Arendt-Institut für Totalitarismusforschung e.V. an der Technischen Universität Dresden, 2003
  349. ^ а б Caddick-Adams 2013, б. 181.
  350. ^ а б Шопан 2016, б. 357.
  351. ^ Mallmann & Cüppers 2010, б. 172.
  352. ^ Mährle, Wolfgang. "review of: Daniel Sternal, Ein Mythos wankt. Neue Kontroverse um den "Wüstenfuchs" Erwin Rommel". recensio-regio.net. Bavarian State Library.
  353. ^ Lieb 2014, 115–116 бб.
  354. ^ Lieb 2014, б. 117.
  355. ^ Hoffmann 2004, б. 117.
  356. ^ Remy 2002, б. 215.
  357. ^ а б c г. Willmott 1984, б. 69.
  358. ^ Lewin 1998, б. 213.
  359. ^ а б c г. Ruge, Friedrich; Dihm, Friedrich (16 April 2015). "Rommel and the Atlantic Wall December 1943 – July 1944 Oral History – World War II – Invasion of Normandy (1944)". Naval History and Heritage Command (US).
  360. ^ Mitcham 1997, pp. 15, 23.
  361. ^ Messenger 2009, б. 166.
  362. ^ а б Brighton 2008, б. 247.
  363. ^ а б Либ 2014, б. 120.
  364. ^ Күріш 2009 ж, 89-90 бб.
  365. ^ Zaloga 2013, 53, 57 б.
  366. ^ Реми 2002, б. 219.
  367. ^ а б c Либ 2014, б. 121.
  368. ^ Күріш 2009 ж, б. 90.
  369. ^ Уиллмотт 1984 ж, б. 60.
  370. ^ Пинкус, Оскар (15 маусым 2005). Адольф Гитлердің соғыс мақсаттары мен стратегиялары. МакФарланд. б. 432. ISBN  978-0-7864-2054-4.
  371. ^ Брэдэм, Рандольф (2012). Соңғы адамға. Қалам және қылыш. б. 55. ISBN  978-1-84832-665-1.
  372. ^ Мичам кіші, Самуил В. (2009). Нормандиядағы панцерлер: Генерал Ганс Эбербах және Германияның Франция қорғанысы, 1944 ж. Кітаптар. б. 52. ISBN  978-0-8117-4447-8.
  373. ^ Шант, Кристофер (1998). Гитлерлік генералдар. Salamander Books, шектеулі. б. 62.
  374. ^ Cadđick-Adams 2013a, б. 221.
  375. ^ Харрисон, Гордон (1951). Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі АҚШ армиясы: Еуропалық Операциялар Театры, Қарама-қарсы шабуыл. б. 247. ISBN  978-0-7948-3739-6.
  376. ^ Уильямс, Эндрю (2004). Берлинге дейінгі күн. ISBN  978-0-340-83397-1.
  377. ^ Киган, Джон (1999). Соғыс кітабы: Ұлы ғасырлардағы 25 ғасырлық жазба - Төбенің арғы бетінде. ISBN  978-0-14-029655-6.
  378. ^ Митчем 1997, б. 198.
  379. ^ Левин, Джошуа (22 қараша 2011). «Фортинг» операциясы: «Тыңшылар туралы оқиға» және «Тәуліктен құтқарған» тыңшылық операциясы. Роумен және Литтлфилд. 7-9 бет. ISBN  978-0-7627-7735-8.
  380. ^ Уиллмотт 1984 ж, б. 89.
  381. ^ Messenger 2009, 168-170 бб.
  382. ^ Уиллмотт 1984 ж, б. 83.
  383. ^ Messenger 2009, б. 169.
  384. ^ Либ 2014, б. 125.
  385. ^ а б Харт 2014, б. 146.
  386. ^ а б «Некролог: ұшу лейтенанты Чарли Фокс». Телеграф. 4 қараша 2008 ж.
  387. ^ «Жерлеу рәсімі», Пьер Клостерманн.
  388. ^ Вероник Хемла, «Жак Ремлингер (1923–2002), RAF et des FAFL », 18 шілде 2015 ж.
  389. ^ Марко Маттиоли, ”Крис” Ле Ру, l'uomo che attaccò Rommel, Aerei nella Storia, nº 76, Парма, West-Ward Edizioni, febbraio-marzo 2011, 12-15 беттер, ISSN 1591-1071 (WC · ACNP).
  390. ^ Хофманн 2004 ж, б. 65.
  391. ^ Маршалл 1994 ж, б. 137.
  392. ^ а б Хансен 2014, б. 57.
  393. ^ а б Беккет 2014, б. 6.
  394. ^ Шредер, Стивен Шредер (2008). Zwanzigste Juli 1944 - профиль, мотив, дезеридат. б. 191. ISBN  978-3-8258-1171-6.
  395. ^ Прадос, Джон (2011 жылғы 5 шілде). Нормандия тигелі: Еуропадағы Екінші дүниежүзілік соғысты қалыптастырған шешуші шайқас. ISBN  978-1-101-51661-4.
  396. ^ Хансен, Рендалл (2014). Гитлерге бағынбау: Валькириядан кейінгі неміс қарсылығы. Оксфорд университетінің баспасы. б.56. ISBN  978-0-19-992792-0.
  397. ^ Neitzel 2007, б. 103.
  398. ^ Клейпер, Элизабет (28 сәуір 2018). «Widerstandskämpfer und Demokrat». Murrhardter Zeitung.
  399. ^ Ширер 1960 ж, 1031, 1177 б.
  400. ^ Харт 2014, 142-150 бб.
  401. ^ Харт 2014, 139–142 бб.
  402. ^ Харт 2014, 145–146 бб.
  403. ^ Науманн 2009, 189-191 бб.
  404. ^ Реми 2002, 241–355 б.
  405. ^ Beevor, Antony (24 мамыр 2012). Күн: Нормандия үшін шайқас. ISBN  978-1-101-14872-3.
  406. ^ а б c г. e f Лассер, Каролайн (7 шілде 2014). «kas.de». Алынған 4 тамыз 2016.
  407. ^ Фалтин 2014, Корнелия Хехт (Эбербахтың куәлігі) шынайы деп санайды, «Неге ол өтірік айтуға мәжбүр болды?».
  408. ^ Ричи, Александра (10 желтоқсан 2013). Варшава 1944: Гитлер, Гиммлер және Варшава көтерілісі. Макмиллан. б. 26. ISBN  978-1-4668-4847-4.
  409. ^ Харт 2014, б. 140: Шпидельге берілген (1950) Шапқыншылығы 1944: Біз Нормандияны қорғадық, 68, 73 б.
  410. ^ Харт 2014, 145–147 беттер.
  411. ^ Пимлотт 2003, 213, 218 беттер.
  412. ^ Реут, Ральф Джордж (2004). «Das Rommel- Komplott». Die Welt.
  413. ^ Knopp 2013, б. 81.
  414. ^ Реут 2005, 119-120 бб.
  415. ^ а б Хехт (редактор) 2008 ж, 90-137 бет.
  416. ^ а б Хофманн 1996 ж, б. 352.
  417. ^ Батлер 2015, б. 495.
  418. ^ Реут 2005, б. 45.
  419. ^ Брайтон 2008, 390–391 бб.
  420. ^ Либ 2014, 132-136 бет.
  421. ^ Реми 2002, б. 337.
  422. ^ Реми 2002, б. 301.
  423. ^ Кейн, Роберт Б. (2002). Неміс армиясындағы бағынбау және қастандық, 1918–1945 жж. МакФарланд. б.187. ISBN  978-0-7864-1104-7.
  424. ^ Беннетт, Дэвид (2011). Керемет апат: Market Garden-дің сәтсіздігі, Арнем операциясы, 1944 ж. Қыркүйек. Casemate Publishers. ISBN  978-1-935149-97-2.
  425. ^ Митчем, кіші, Самуил В. (2006). Рейхке шегіну. Кітаптар. б. 52. ISBN  9780811733847.
  426. ^ Брайтон 2008, б. 295.
  427. ^ Шопан, Бен Х. (28 маусым 2016). Гитлерлік сарбаздар: үшінші рейхтегі неміс армиясы. Йель университетінің баспасы. ISBN  978-0-19-507903-6.
  428. ^ Хабаршы, Чарльз (2012). Соңғы Пруссия: Фельдмаршал Герд Фон Рундштедтің өмірбаяны. Қалам және қылыш. б. 191. ISBN  978-1-4738-1946-7.
  429. ^ Митчем, Сэмюэл В. (1997). Нормандиядағы Шөл Түлкі: Роммельдің Еуропа бекінісін қорғауы. Greenwood Publishing Group. б. 37. ISBN  978-0-275-95484-0.
  430. ^ Lemay, Benoît (27 шілде 2010). Эрих Фон Манштейн: Гитлердің шебер стратегі. Casemate Publishers. б. 405. ISBN  978-1-935149-55-2.
  431. ^ Харт 2014, б. 145.
  432. ^ а б Хансен 2014, б. 46.
  433. ^ Райс, Эрл (2009). Эрвин Дж. Э. Роммель-ХХ ғасырдың ұлы әскери басшылары. Инфобаза. б. 95. ISBN  978-1-4381-0327-3.
  434. ^ Реми 2002, б. 306.
  435. ^ Александр, Бевин (2007). Гитлер Екінші дүниежүзілік соғыста қалай жеңіске жетуі мүмкін: фашистік жеңіліске алып келген өлім қателіктері. Тәж / архетип. б. 255. ISBN  978-0-307-42093-0.
  436. ^ Митчем, Сэмюэль (1997). Нормандиядағы Шөл Түлкі: Роммельдің Еуропа бекінісін қорғауы. 176–185 бб. ISBN  0-275-95484-6.
  437. ^ Габель, Кристофер (15 тамыз 2014). Ұлы қолбасшылар [Illustrated Edition]. Pickle Partners Publishing. ISBN  978-1-78289-446-9.
  438. ^ Брюер, Уильям Б. (28 ақпан 2002). Екінші дүниежүзілік соғыстың батыл миссиялары. Джон Вили және ұлдары. б. 133. ISBN  978-0-471-15087-9.
  439. ^ Реми 2002, 306–307 беттер.
  440. ^ Харт 2014, б. 152.
  441. ^ Мартин, Блуменсон (2001). Батырлар ешқашан өлмейді: Екінші дүниежүзілік соғыстағы жауынгерлер мен соғыс. Cooper Square Press. б.375. ISBN  978-0-8154-1152-9.
  442. ^ Брайтон 2008.
  443. ^ Харт 2014, 141, 152 беттер.
  444. ^ Маршалл, Чарльз Ф. (1994). Rommel кісі өлтіруін табу. ISBN  978-0-8117-4278-8.
  445. ^ Хансен 2014, б. 51.
  446. ^ Миш, Рохус (2014). Гитлердің соңғы куәгері: Гитлердің оққағары туралы естеліктер. Frontline Books. ISBN  978-1-84832-749-8.
  447. ^ Реут 2005, б. 183.
  448. ^ Жас 1950, б. 197.
  449. ^ Ширер 1960 ж, б. 1031.
  450. ^ Реми 2002, б. 293.
  451. ^ а б c Лассер, Каролайн (7 шілде 2014). «Конрад-Аденауэр-қоры». Алынған 3 тамыз 2016.
  452. ^ Реут 2005, б. 198.
  453. ^ Kellerhoff 2018.
  454. ^ Реми 2002, б. 358.
  455. ^ Реми 2002, б. 335.
  456. ^ Реут 2005, б. 194.
  457. ^ Хансен 2014, б. 70.
  458. ^ Джонс, Найджел (2008). Валькириге дейінгі кері санау: Гитлерді өлтіруге арналған шілде айы. Casemate Publishers. б. 261. ISBN  978-1-84832-508-1.
  459. ^ Батлер 2015, б. 538.
  460. ^ Ширер 1960 ж, б. 967.
  461. ^ Батлер 2015, 540-541 бб.
  462. ^ Эванс 2009 ж, б. 642.
  463. ^ [11]Нацистік Эрвин Роммель туралы «гуманистік» аңыз жоққа шығарылды Телеграф 19 желтоқсан 2008 ж.
  464. ^ фон Флейшауэр және Фридман 2012.
  465. ^ Батлер 2015, б. 540.
  466. ^ О'Рейли, Билл; Мартин, Дюгард (25 қыркүйек 2014). Паттонды өлтіру: Екінші дүниежүзілік соғыстың ең ержүрек генералының таңқаларлық өлімі. Пан Макмиллан. ISBN  978-1-4472-8615-8.
  467. ^ Реми 2002, б. 348.
  468. ^ Мичам кіші, Сэмюэл В .; Мюллер, Джин (24 тамыз 2012). Гитлердің қолбасшылары: Вермахт, Люфтваффе, Кригссмарин және Вафен-СС офицерлері.. Rowman & Littlefield Publishers. ISBN  978-1-4422-1154-4.
  469. ^ Фогель, Томас (2000). Aufstand des Gewissens: Militärischer Гитлер мен Генлердің кеңейтілген стадионы 1933–1945. Миттлер. б. 434. ISBN  978-3-8132-0708-8.
  470. ^ Knopp 2011, б. 416.
  471. ^ а б Реми 2002, 348, 419 б.
  472. ^ а б Эванс 2009 ж, 642-63 бет.
  473. ^ Манфред Роммель, Нюрнберг айғақтар
  474. ^ «Шөл Түлкісінің ұлы Манфред Роммель Монтидің ұлымен үлкен достық орнатты, ол соғыстан кейінгі татуласудың символына айналды». Daily Telegraph. 10 қараша 2013.
  475. ^ «'Шөл Түлкісі' өзін-өзі өлтірді». Тарих. Тексерілді 23 тамыз 2014.
  476. ^ Батлер 2015, б. 543.
  477. ^ а б Митчем 1997, б. 196.
  478. ^ Маршалл 1994 ж, б. 169.
  479. ^ Rommel 1982 ж, б. 505, Фрау Роммельге Герингтен хат, 1944 ж., 26 қазан: «Сіздің күйеуіңіз фельдмаршал Роммельдің жарақаттануы салдарынан батырдың қазасында қайтыс болуы, біз оның неміс халқы үшін қалады деп үміттенгеннен кейін, маған қатты тиді ».
  480. ^ Ширер 1960 ж, б. 1078.
  481. ^ Маршалл 1994 ж, б. 173.
  482. ^ Бакстер, Ян (2016). Қасқыр үйі: Гитлердің Шығыс Пруссия штабының ішінде. Тарих баспасөзі, 2016, 978-0-7509-7933-7. б. 42. ISBN  978-0-7509-7933-7.
  483. ^ Манфред Роммель: Trotz allem heiter. Штутгарт 1998 ж., 3-ші басылым, б. 69.
  484. ^ фон Мельхелин 1956 ж, б. 321.
  485. ^ Маршалл р.
  486. ^ Маусшартт, Филипп (1989 ж. 20 қазан). «Stramm am Grab». Die Zeit.
  487. ^ Бөлме 2004, 205–208 бб.
  488. ^ Рипли, Тим (2014). Вермахт: Екінші дүниежүзілік соғыстағы неміс армиясы, 1939–1945 жж. Маршрут. ISBN  978-1-135-97034-5.
  489. ^ Райс, Эрл (2009). Роммель. Infobase Publishing. 21-25 бет. ISBN  978-1-4381-0327-3.
  490. ^ Митчем, Сэмюэл В. (2009). Еуропа бекінісін қорғаушылар: одақтастар шапқыншылығы кезіндегі неміс офицерлерінің айтылмаған тарихы. Potomac Books, Inc. ISBN  978-1-59797-652-7.
  491. ^ Ганнон, Джеймс (2001). Құпияларды ұрлау, өтірік айту: тыңшылар мен кодекстер ХХ ғасырдың қалыптасуына қалай көмектесті. Potomac Books, Inc. ISBN  978-1-61234-207-8.
  492. ^ Либ 2014, б. 122.
  493. ^ АҚШ қару-жарақ қауымдастығы (2000). Бронь, 109 том, 2 шығарылым - 111 том, 6 шығарылым. б. 51.
  494. ^ Мичам, Самуэль (2014). Роммельдің ең ұлы жеңісі: шөл дала түлкі және Тобруктың құлдырауы, 1942 жылдың көктемі. Кітаптар. 46, 118 беттер. ISBN  978-0-8117-5058-5.
  495. ^ Морроу, кіші Джон Х. (2007). Ұлы соғыс: Императорлық тарих. CRC Press. б. 196. ISBN  978-1-4200-0671-1.
  496. ^ а б Батлер 2015, 241, 281-283 беттер.
  497. ^ а б c Фрей, христиан; Верстиген, Тим (2011). «Гитлердің шөл түлкісі». Нацистік жерасты әлемі. National Geographic Channel. «Бигвигтер ... Роммельді жек көрді ... Бұл Гитлерге ұнаған тәрізді болды. Ол классикалық бөліну мен басқарудың диктаторы болды» (тарихшы Гай Уолтерс, 42:00). «Роммельдің бұрынғы жаулары Роммельге қарсы келісім жасасты. Ол Эренхофтан басталып, Гитлердің Борман мен Кейтельмен қоршауында аяқталды» (тарихшы Ройут, 43:00).
  498. ^ Пимлотт 2003, 5, 218 б.
  499. ^ Ambrose 1994 ж, б. 63.
  500. ^ Күріш 2009 ж, 38, 42 б.
  501. ^ Мюррей және Миллет 2009, б. 266.
  502. ^ Батлер 2015, 18, 249 б.
  503. ^ Arquilla 1996 ж, б. 218.
  504. ^ Беккет 2014, 2 тарау - Клаус Телп, «Роммель және 1940», б. 48.
  505. ^ Messenger 2009, б. 2018-04-21 121 2.
  506. ^ Шант, Кристофер (2015). Соғыс және үшінші рейх: Гитлерлік қарулы күштердің өрлеуі мен құлауы. Павильон кітаптары. б. 51. ISBN  978-1-84994-318-5.
  507. ^ Терри, капитан Т. Джордан. «Көшбасшының болашақтағы соғыста болуы». Әскери баспасөз. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 7 қыркүйекте. Алынған 3 қыркүйек 2016.
  508. ^ Стюарт, Боб (2009). Қысымдағы көшбасшылық: алдыңғы шептегі тактика. Kogan Page Publishers. б. 90. ISBN  978-0-7494-5855-3.
  509. ^ а б c Сторбек, Зигфрид Ф. (4 желтоқсан 2013). «Erwin Rommel - Bitte mehr Sachlichkeit!» [Эрвин-Роммель - объективті болыңыз!]. Бундесвер - IF Zeitschrift für Innere Führung. Алынған 15 маусым 2016.
  510. ^ Құрметті, Ян (1 қаңтар 1995). Екінші дүниежүзілік соғыс туралы Оксфордтағы нұсқаулық. Оксфорд университетінің баспасы. б. 7. ISBN  978-0-19-534096-9.
  511. ^ Вего, Милан Н. (2009). Бірлескен жедел соғыс: теория және практика. Мемлекеттік баспа кеңсесі. б. xi-29. ISBN  978-1-884733-62-8.
  512. ^ Мичам кіші, Самуил В. (2009). Жеңімпаз түлкі: Эрвин Роммель және Африка Корпсының өрлеуі. Кітаптар. б. 148. ISBN  978-0-8117-5058-5.
  513. ^ Rommel 1982 ж, б. xv, Лидделл Харт Роммель қағаздарының кіріспесінде: «Мен Роммельдің қағаздарын терең зерттегенге дейін мен оны керемет тактика және ұлы күрескер көсем ретінде қарастырдым, бірақ оның қаншалықты терең стратегия екенін сезбедім.»
  514. ^ Коннелли, Оуэн (2009). Соғыс және көшбасшылық туралы: Ұлы Фредериктен Норман Шварцкопфқа дейінгі ұрыс командирлерінің сөздері. Принстон университетінің баспасы. б. 107. ISBN  978-1-4008-2516-5.
  515. ^ Либ 2014, 135-бет.
  516. ^ Беккет 2014, 2 тарау - Клаус Телп, «Роммель және 1940», б. 54.
  517. ^ Джексон, Роберт (2010), Tanky a další vojenská vozidla, Grada Publishing a.s., б. 75, ISBN  9788024734668
  518. ^ Хофманн 2004 ж, б. 101.
  519. ^ Брайтон 2008, б. 108.
  520. ^ фон Мельхелин 1956 ж, б. 88.
  521. ^ Хартманн, Бернд (2010). Құмдағы панцерлер: Панцер-полктің тарихы, 1935–1941 жж. Кітаптар. б. 201. ISBN  978-0-8117-0723-7.
  522. ^ Mitcham 2007, б. 98.
  523. ^ Йель, Уэсли В .; Исаак Дэвис Уайт, Исаак Дэвис; Хассо фон Мантеуфель, Хассо фон (1970). Армагеддонға балама: найзағай соғысы бейбітшілік әлеуеті. Ратгерс университетінің баспасы. б. 84.
  524. ^ Showalter 2006, б. 210.
  525. ^ Mitcham 2007, б. 102.
  526. ^ Әтештер 2012, 206–207 беттер.
  527. ^ Левин 1998, б. 16.
  528. ^ Бөлме 2004, б. 204.
  529. ^ Батлер 2015, б. 168.
  530. ^ Барнетт 1989 ж, б. 299.
  531. ^ Левин 1998, б. 1.
  532. ^ Хофманн 2004 ж, б. 92.
  533. ^ а б Левин 1998, б. 239.
  534. ^ Хитон, Колин Д .; Льюис, Анн-Мари (12 қараша 2012). Африка жұлдызы: Ханс Марсельдің оқиғасы, ҰОС аспанында үстемдік құрған Люфтвафф Эйс. MBI Publishing Company. б. 165. ISBN  978-0-7603-4393-7.
  535. ^ Бакстер, Колин Ф. (2007). Солтүстік Африкадағы соғыс, 1940–1943 жж.: Таңдалған библиография. Greenwood Publishing Group. б. 35. ISBN  978-0-313-29120-3.
  536. ^ Митчем, Сэмюэль (2007). Роммельдің шөл командирлері: шөл шөліне қызмет еткен адамдар, Солтүстік Африка. Greenwood Publishing Group. 198-110 бб. ISBN  978-0-275-99436-5.
  537. ^ Speier, Hans (2012). Масқараның күлінен: Германиядан шыққан журнал, 1945–1955 жж. Массачусетс Пресс Университеті. 219–220 бб. ISBN  978-0-87023-491-0.
  538. ^ Кэддик-Адамс 1998 ж, б. 368.
  539. ^ фон Мельхелин 1956 ж, б. 45.
  540. ^ Митчем, Сэмюэл В. (2014). Роммельдің шөлдегі соғысы: Африка Корпсының өмірі мен өлімі. Кітаптар. ISBN  978-0-8117-4152-1.
  541. ^ Леки, Роберт (1987). Зұлымдықтан жеткізілген: Екінші дүниежүзілік соғыс туралы дастан. Харпер және Роу. б.235. ISBN  978-0-06-015812-5.
  542. ^ а б Форчик, Роберт (2008). Севастополь 1942: Фон Манштейннің салтанаты. Osprey Publishing. б. 22. ISBN  978-1-84603-221-9.
  543. ^ Реми 2002, 24, 75, 90 б.
  544. ^ Уотсон 1999 ж, 133 б.
  545. ^ «Diario storico del Comando Supremo», 5-тен 9-ға дейін, Италия армиясының Бас штабының тарихи кеңсесі
  546. ^ «Verbali delle riunioni tenute dal Capo di SM Generale», 2 және 3-томдар, Италия армиясының бас штабы тарихи кеңсесі
  547. ^ Latimer 2002, 31-бет.
  548. ^ а б Нокс, МакГрегор (30 қазан 2000). Гитлердің Италиялық одақтастары: Корольдік қарулы күштер, фашистік режим және 1940–1943 жылдардағы соғыс. Кембридж университетінің баспасы. бет.2, 3, 10, 29, 116, 118. ISBN  978-1-139-43203-0.
  549. ^ Монтанари, «Le operazioni in Africa Settentrionale», т. 1-ден 4-ке дейін, Италия армиясы Бас штабының тарихи кеңсесі, 1985–1993 жж.
  550. ^ Кесселринг, Фельдмаршал Кесселринг туралы естеліктер, 124-125 бб.
  551. ^ Залога, Стивен Дж. (2013). Кассерин асуы 1943: Роммельдің соңғы жеңісі. Bloomsbury Publishing. б. 23. ISBN  978-1-4728-0015-2.
  552. ^ Уотсон 1999 ж, 164-165 бб.
  553. ^ Scianna 2018, 125–146 бб.
  554. ^ М.Монтанари, Африкадағы Le Operazioni Settentrionale, IV том, III тарау, 1985–1993, 119–197 бб.
  555. ^ Каддик-Адамс, Питер (2012). Монти мен Роммель: параллель өмір. Қарамастан басу. ISBN  978-1-59020-725-3.
  556. ^ Батлер 2015, б. 352–353.
  557. ^ Сангстер, Эндрю (1 қаңтар 2015). Фельдмаршал Кесселринг: Ұлы қолбасшы ма әлде әскери қылмыскер ме?. Кембридж ғалымдарының баспасы. б. 75. ISBN  978-1-4438-7676-6.
  558. ^ Джанноне, Элисия (тамыз 2015). Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі мәдени айырмашылық және Италия-Германия альянсы (PDF). Калгари университеті. 57, 69-70, 72 беттер.
  559. ^ Садкович, Джеймс Дж .; Хиксон, Уолтер Л. (2003). Мифтер мен ерлер туралы: Роммель және итальяндықтар, Солтүстік Африкада, 1940–1942 (тарау) - Екінші дүниежүзілік соғыстағы американдық тәжірибе: АҚШ еуропалық театрда. Тейлор және Фрэнсис. 238–267 беттер. ISBN  978-0-415-94033-7.
  560. ^ Шұлықтар, Крейг (2009). Бардиа: миф, шындық және Анзак мұрагерлері. UNSW Press. б. 405. ISBN  978-1-921410-25-3.
  561. ^ Николсон, сэр Харольд (1967). Күнделіктер мен хаттар: 1939–1945 жж. Коллинз. б. 259.
  562. ^ Джонс, Джон Филипп (23 қазан 2015). Жанып тұрған цистерналар және бос шөл: Майор Джон Силванус Макгиллдің жарияланбаған журналы негізінде, М.Б., Ч.Б., корольдік армия медициналық корпусы. AuthorHouse. б. 136. ISBN  978-1-5049-5027-5.[өзін-өзі жариялаған ақпарат көзі ]
  563. ^ Маршалл 1994 ж, б. 93.
  564. ^ Либ 2014, б. 115.
  565. ^ Коггинс 1980 ж, б. 30.
  566. ^ Левин 1998, б. 241–242.
  567. ^ Тим Мореман (23 қараша 2010). Бернард Монтгомери: Көшбасшылық, стратегия, жанжал. Osprey Publishing. б. 50. ISBN  978-1-84908-143-6.
  568. ^ Беккет 2013, б. 52.
  569. ^ Вистрич, Роберт С. (2001). Фашистік Германияда кім кім. Психология баспасөзі. б. 207. ISBN  978-0-415-26038-1.
  570. ^ Уильямсон, Гордон (2012). Екінші дүниежүзілік соғыстың неміс қолбасшылары (1): армия. Bloomsbury Publishing. б. 2018-04-21 121 2. ISBN  978-1-78200-020-4.
  571. ^ а б Барнетт, Коррелли (1989). Гитлерлік генералдар. Grove Press. б. 293. ISBN  0-8021-3994-9.
  572. ^ Ханна, К К (7 мамыр 2015). Жалпы өнер. Vij Books India Pvt Ltd. б. 20. ISBN  9789382652939.
  573. ^ Штайн, Марсель; Фэйрбанк, Гвинет (2007). Фельдмаршал Фон Манштейн: Джанушед - Портрет. Helion & Company Limited. б. 242. ISBN  978-1-906033-02-6.
  574. ^ Чикеринг, Роджер; Фёрстер, Стиг; Грайнер, Бернд (2005). Жалпы соғыс кезіндегі әлем: жаһандық қақтығыс және қирату саясаты, 1937–1945 жж. Кембридж университетінің баспасы. 40-41 бет. ISBN  978-0-521-83432-2.
  575. ^ Deutsche Kriegsverbrechen - Италия: Täter, Opfer, Strafverfolgung Герхард Шрайбер, 49 бет, Бек, 1996
  576. ^ Паттон мен Роммел: ХХ ғасырдағы соғыс адамдары, Деннис Шоуалтер, 2006, 334 бет
  577. ^ а б Реми 2002, 203–205 бб.
  578. ^ а б Либ 2014, 129-130 бб.
  579. ^ Шмидер, Клаус. «Неміс әскери дәстүрі және Вернер Мёлдерс туралы сарапшылардың пікірі: ғалымдар арасында диалог ашу». Әлемдік соғыс туралы зерттеулер. 7 (1): 6–29.
  580. ^ Lieb 2013, 26-27 б.
  581. ^ а б Либ 2014, б. 130.
  582. ^ Datachen Wydawn-тің Wzmodon Wehrmachtu na II. Министрства Оброни Народовей, 1964, 254 бет.
  583. ^ Беккет 2014, 2 тарау - Клаус Телп, «Роммель және 1940», [12].
  584. ^ Реми 2002, 245, 361 беттер.
  585. ^ Либ 2014, б. 129.
  586. ^ Реми 2002, б. 44.
  587. ^ Батлер 2015, б. 148..
  588. ^ Юнекки, Лешек. Ks. Эдмунд Розчиниальский (PDF). б. 8. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2016 жылғы 24 қыркүйекте.
  589. ^ Кнопп, Гвидо (2013). Гитлерлер Кригер. C. Bertelsmann Verlag. ISBN  978-3-641-11998-0.
  590. ^ Мозье, Джон (2007). Темір крест: 1918–1945 жж. Германия соғыс машинасының өрлеуі және құлдырауы. Макмиллан. б. 41. ISBN  978-3-641-11998-0.
  591. ^ Searle 2014, 25-26 бет.
  592. ^ Эванс 2009 ж, 150-151 бет.
  593. ^ Патрик Бернхард, Им Рюкен Роммельс. Kriegsverbrechen, koloniale Massengewalt und Judenverfolgung in Nordafrika, 1940–1943 жж.: ZfGen Zeitschrift für Genozidforschung, 83 бет - 122 ZfGen, 17-том (2019), 1–2 шығарылым, ISSN: 1438-8332, ISSN онлайн, 1438Солтүстік Африка науқаны жеккөрушіліксіз соғыстан басқа ешнәрсе болған жоқ. Көптеген қасақана қылмыстар мен жүріс-тұрыс ережелерін бұзушылықтар болды, соның ішінде тұтқынға алынған жау солдаттарына қатыгездікпен қарау және өлтіру, жергілікті халықты тонау, жергілікті әйелді зорлау, сондай-ақ қанау, өлтіру және арабтардың концлагерьлерінде жаппай ұстау. , Берберлер мен еврейлер, бұл көбінесе нәсілдік және антисемиттік өшпенділіктен туындады
  594. ^ [13] Эрвин Роммель. Америка Құрама Штаттарының Холокост мемориалды мұражайы. Холокост энциклопедиясы. Алынып тасталды 16.07.20
  595. ^ Габель 2014, 202, 270, 271 беттер.
  596. ^ Шопан 2016, б. 238-239.
  597. ^ Маллманн, Клаус-Майкл; Кюперс, Мартин; Смит, Криста (23 маусым 2010). Нацистік Палестина: Палестинадағы еврейлерді жою жоспары. ISBN  978-1-929631-93-3.
  598. ^ Wawrzyn, Heidemarie (2013). Нацистер қасиетті жердегі 1933–1948 жж. Вальтер де Грюйтер. б. 121. ISBN  978-3-11-030652-1.
  599. ^ Карон, Жан-Кристоф (2007). «Erwin Rommel: Auf der Jagd nach dem Schatz des» Wüstenfuchses «, 2-бет».
  600. ^ Бенишай 2016.
  601. ^ Коэн 2015 ж.
  602. ^ Элам, Шрага; Уайтхед, Деннис (29 наурыз 2007). «Рауф пен Иишувқа қарсы». Haaretz Daily Newspaper.
  603. ^ Мюллер, Рольф-Дитер (2016). Гитлерлік вермахт, 1935—1945 жж. Кентукки университетінің баспасы. б. 171. ISBN  9780813168043.
  604. ^ 227.
  605. ^ Der Weg des Afrikakorps n El Elamein war trotz mancher Kriegsverbrechen nicht wie jener der 6. Armee n Сталинград mit mit Leichen von Zivilisten übersät.1941: Der Angriff auf die ganze Welt Joachim Käppner, 2016
  606. ^ а б Ас үй 2009, б. 10.
  607. ^ «Роммельдің ұлы құрметті». New Straits Times (1987 ж. 16 маусым).
  608. ^ «Штутгарт мэріне, генерал Роммельдің ұлы Иерусалим медалы». Еврей телеграф агенттігі. 17 маусым 1987 ж. Алынған 3 тамыз 2016.
  609. ^ Кертис, Майкл (2003). Vichy-ге үкім: Франциядағы Vichy режиміндегі күш пен алалаушылық. б. 117. ISBN  978-1-62872-436-3.
  610. ^ Реми 2002, б. 96.
  611. ^ Маршалл 1994 ж, б. 258.
  612. ^ Ригг, Брайан Марк (2002). Гитлердің еврей сарбаздары: нацистік нәсілдік заңдар мен неміс әскери құрамындағы еврей тектес адамдар туралы айтылмайтын оқиға. Канзас университетінің баспасы. 131-132 беттер. ISBN  978-0-7006-1178-2.
  613. ^ Ригг 2002 ж, б. 7.
  614. ^ Левин 1998, б. 225.
  615. ^ Райт, Питер В. (2015). Ох хризалы: жазықсыз және жазықсыздар. Lulu.com. 191–192 бб. ISBN  978-1-4834-3773-6.[өзін-өзі жариялаған ақпарат көзі ]
  616. ^ Кнопп, Гидо; Беркел, Александр (2004). Sie wollten Гитлер. Бертельсман. б. 249. ISBN  978-3-570-00664-1.
  617. ^ Харвуд, Джереми (1 маусым 2014). Екінші дүниежүзілік соғыс жоғарыдан: жаһандық қақтығыстың әуеден көрінісі. Voyageur Press. б. 161. ISBN  978-0-7603-4573-3.
  618. ^ Джин Мэннинг, Жанна (1999). Сөйлейтін уақыт. Turner Publishing Company. б. 377. ISBN  978-1-56311-560-8.
    Күріш 2009 ж, б. 88.
  619. ^ Маршалл 1994 ж, б. 121.
  620. ^ Холдерфилд және Вархола 2009 ж, б. 36.
  621. ^ а б Шофилд, Хью (2011). «Гитлердің Атлантикалық қабырғасы: Франция оны сақтап қалуы керек пе?». BBC News.
  622. ^ Басты бет, Жан-Денис Г.Г. (20 қазан 2015). Гитлерлік қарулы күштердің көмекшілері: Вермахтсгефолгенің иллюстрацияланған тарихы, 1933–1945 жж.. МакФарланд. б. 36. ISBN  978-0-7864-9745-4.
    Холдерфилд және Вархола 2009 ж, б. 34.
  623. ^ Амброуз, Стивен Э. (6 маусым 1994). Күні: 1944 жылғы 6 маусым - ҰОС екінші климаттық шайқасы. Симон мен Шустер, 6 маусым 1994 ж. Б. 100. ISBN  978-0-671-67334-5.
  624. ^ Фаулер, Уилл (2006). Күн: Нормандия 1944 жылы 6 маусымда қонды. Barnes & Noble. б. 16. ISBN  978-0-7607-8003-9.
  625. ^ Beevor 2009, б. 37.
  626. ^ Нилландс, Робин; Де Норманн, Родерик (26 шілде 2012). 1944 күн: Нормандиядан шыққан дауыстар. Хахетт. ISBN  978-1-78022-456-5.
  627. ^ Колин 2012 ж, б. 76.
  628. ^ Кіші Андерсон, Ричард С. (2009). Гитлердің Атлантикалық қабырғасын бұзу: бірінші күнгі шабуыл бригадасы корольдік инженерлер. Кітаптар. б. 66. ISBN  978-0-8117-4271-9.
  629. ^ Уильямс, Пол (2013). Гитлерлік Атлантикалық қабырға: Пас-Кале. Casemate Publishers. б. 36. ISBN  978-1-84884-817-7.
  630. ^ Нәсіл мен нәсілшілдік энциклопедиясы: бастапқы көздер, көрсеткіш. S-Z. Том. 3 Джон Хартвелл Мур Томсон Гейл, 33 бет, 2008 ж
  631. ^ Фельдмаршал Эрвин Роммельдің өмірбаяны - 30 бет, Уорд Резерфорд - Гринвич, Бисон Кітаптары, 1981
  632. ^ Нәсіл және тоталитарлық ғасыр: қара әдеби қиялдағы геосаясат, Гарвард университетінің баспасы 2016, 34 бет
  633. ^ Уотсон 1999 ж, б. 129.
  634. ^ Атул, Анеджа (2020). «қазір Гурха полкі, Үндістанның онжылдықтардағы қауіпсіздігінің тірегі». Үндістанның онжылдықтардағы қауіпсіздігінің тірегі - Гурха полкін біл.
  635. ^ Пелинка, Антон (2017). Демократия үнді стилі: Субхас Чандра Бозе және Үндістанның құрылуы. Маршрут. б. 17. ISBN  9781351522847.
  636. ^ McCue, Paul (2008). SAS-пен жаулардың артында: Amédée Maingard, SOE агенті. Қалам және қылыш. б. 273. ISBN  978-1-78159-464-3.
  637. ^ Пәкістан армиясының журналы, 24 том, 2 шығарылым. Бас штаб. Инспектордың жалпы даярлау және бағалау бөлімі. 1983. б. 176. Резерфорд көптеген даулы мәлімдемелер жасайды, олардың ешқайсысы авторитетке де, талдауға да қолдау көрсетпейді. Ол Rommel-ді нәсілшіл деп атайды, өйткені ол қара (үнді) әскерлерді оған қарсы пайдалану әділетсіз болды деп мәлімдеді.
  638. ^ Шофилд, Хью (2015). «Франция екінші дүниежүзілік соғысының жауынгерлерін ұмытып кетті». BBC.
  639. ^ Хоникман, Мэрилин. «Жақсы адам» (1–2017). Ұлттық мұра сенімі. Мұраны табыңыз. Алынған 1 маусым 2020.
  640. ^ Илотт, Дж.М.А. (Мамыр 1946). Менің отандастарыммен маориандықтармен танысыңыз. Ротариан мамыр 1946. б. 22.
  641. ^ Адвокат (1942 ж. 5 қазан). «Роммель Маориге өкпелейді» скалфунтерлер «тактика». Trove.
  642. ^ Страхан, Хью (2005). «Толық соғыс 1939–1945 жылдардағы соғыс». Жалпы соғыс кезіндегі әлем: жаһандық қақтығыс және қирату саясаты, 1937–1945 жж. Кембридж университетінің баспасы. б. 41. ISBN  9780521834322.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  643. ^ «NZ MAORI БӨЛІМІНЕН НЕ ІСТЕЙ АЛАМЫН.» Маори батальонының 28-ші веб-жобасы. Алынған 8 маусым 2020.
  644. ^ Аткинсон 2013, б. 83.
  645. ^ Лукас, Джеймс Сидни; Купер, Мэтью (1975). Гитлерлік элита: Лейбстандарт СС, 1933–45. Макдональд пен Джейндікі. б. 25. ISBN  978-0-356-08142-7.
  646. ^ Реми 2002, б. 304.
  647. ^ Хехт (редактор) 2008 ж, б. 97.
  648. ^ Батлер 2015, б. 474.
  649. ^ Блум, Катарина (11 қыркүйек 2015). "'Der Totale Rausch '- фон Кристалдың есімі Dainte Reich nichts ausgelassen «. vice.com.
  650. ^ Лавитт, Джон (8 наурыз 2017). «Үшінші рейхте есірткіні қолдану: автор Норман Олермен сұрақ-жауап». Түзету.
  651. ^ Шиндлер, Джон Р. (2001). Исонзо: Ұлы соғыстың ұмытылған құрбандығы. Greenwood Publishing Group. ISBN  978-0-275-97204-2.
  652. ^ Zaloga 2013.
  653. ^ Latimer 2002, 27 бет.
  654. ^ Гитлер, Адольф; Domarus, Max (2007). Маңызды Гитлер: сөз сөйлеулер мен түсініктемелер. Bolchazy-Carducci Pub. б. 124. ISBN  978-0-86516-627-1.
  655. ^ а б Вайнберг, Герхард Л. Тревор-Ропер, Хью Р. (2013). Гитлердің 1941–1944 жылдардағы үстел үстіндегі әңгімесі: құпия әңгімелер. Жұмбақ кітаптар. б. 397. ISBN  978-1-936274-93-2.
  656. ^ Вистрич, Роберт С. (2013). Фашистік Германияда кім кім. Маршрут. б. 41. ISBN  978-1-136-41381-0.
  657. ^ Реми 2002, б. 16.
  658. ^ Messenger 2009, б. 179.
  659. ^ Majdalany 2003, б. 31.
  660. ^ Хансен 2014, б. 46–47.
  661. ^ а б Warner, Philip s (1 маусым 2006). Аучинлек: Жалғыз солдат. Қалам және қылыш. б. 108. ISBN  978-1-4738-1204-8.
  662. ^ Уотсон 1999 ж, 158–159 беттер.
  663. ^ Кэддик-Адамс 2012 ж, 210-21 бб.
  664. ^ Уотсон 1999 ж, б. 159.
  665. ^ Реут 2005, б. 124.
  666. ^ а б c г. e f ж сағ Citino 2012.
  667. ^ Реут 2005, 136-139 бет.
  668. ^ а б Кэддик-Адамс 2012 ж, б. 471.
  669. ^ а б Уотсон 1999 ж, 166–167 беттер.
  670. ^ а б Реут 2005, 141–143 бб.
  671. ^ Majdalany, Fred (2003). Эль-Аламейн шайқасы: Құмдағы бекініс. Пенсильвания университетінің баспасы. 31-32 бет. ISBN  978-0-8122-1850-3.
  672. ^ а б c Реут 2005, б. 144.
  673. ^ Zaloga 2013, б. 24.
  674. ^ Реут 2005, б. 148.
  675. ^ Реут 2005, 144–146 бб.
  676. ^ Реут 2005, 150–152 бет.
  677. ^ а б Реут 2005, 154–158 беттер.
  678. ^ Либ 2014, б. 113.
  679. ^ Либ 2014, 113–115, 117–118 беттер.
  680. ^ Либ 2014, 117–118 беттер.
  681. ^ Реут 2005, б. 159.
  682. ^ а б Реут 2005, 159–161 бб.
  683. ^ Фишер, Томас (2 қыркүйек 2014). «Насихат-жұлдыз Ein Mythos entsteht». Алынған 4 тамыз 2016.
  684. ^ Реми 2002, б. 247.
  685. ^ Rommel 1982 ж, б. 241.
  686. ^ Маршалл, Чарльз Ф. (15 қыркүйек 2017). Rommel кісі өлтіруін табу. ISBN  978-0-8117-4278-8.
  687. ^ Шопан, Бен Х. (28 маусым 2016). Гитлерлік сарбаздар: үшінші рейхтегі неміс армиясы. Йель университетінің баспасы. ISBN  978-0-19-507903-6.
  688. ^ Rommel 1982 ж, б. 324.
  689. ^ Хансен, Рендалл (2014). Гитлерге бағынбау: Валькириядан кейінгі неміс қарсылығы. Оксфорд университетінің баспасы. б.48. ISBN  978-0-19-992792-0.
  690. ^ Уотсон 1999 ж, 138, 139 беттер.
  691. ^ Уотсон 1999 ж, б. 137.
  692. ^ а б Джон Мозье, Джон (2006). Темір крест: 1918–1945 жж. Германия соғыс машинасының өрлеуі және құлдырауы. б. 41. ISBN  978-0-8050-8321-7.
  693. ^ Кнаб, Якоб бойынша (1995). Falsche Glorie: das Traditionsverständnis der Bundeswehr. ISBN  3-86153-089-9.
  694. ^ а б c Науманн 2009, б. 190.
  695. ^ а б Реут 2005, б. 54.
  696. ^ а б Messenger 2009, 185–186 бб.
  697. ^ Кэддик-Адамс 2012 ж, б. 472.
  698. ^ Bungay, Stephen (25 ақпан 2013). Аламейн. ISBN  978-1-85410-929-3.
  699. ^ Реми 2002, б. 282.
  700. ^ Реми 2002, б. 41.
  701. ^ а б Messenger 2009, б. 60.
  702. ^ Үшінші рейхтің ішінде Альберт Шпеер, 2015, Хачетт Ұлыбритания, ISBN  1-4746-0338-6 - «Ол күнделікті қозғалыста өте түсініксіз бюллетеньдер беретін Роммельге қатты ашуланды. Басқаша айтқанда, ол оларды штаб-пәтерден» пердемен «жауып тастады, тек мүлдем өзгерген жағдай туралы хабарлау үшін. Гитлер Роммельді жеке ұнатқан, бірақ мұндай мінез-құлықты бұзуы мүмкін ».
  703. ^ а б Реми 2002, б. 355.
  704. ^ Реми 2002, б. 253.
  705. ^ Реми 2002, 281, 282 б.
  706. ^ Блюментрит 1952 ж, 203 бет.
  707. ^ а б Линге, Хайнц. «Адольф Гитлердің жеке өмірі». Детройт еркін баспасөзі (1955 ж. 17 қараша). б12.
  708. ^ Реми 2002, 188, 348 б.
  709. ^ Уотсон 1999 ж, б. 170.
  710. ^ Реми 2002, 24-25 б.
  711. ^ Реми 2002, б. 24.
  712. ^ а б Кнопп, Гвидо (2011). Geheimnisse des 'Dritten Reichs'. C. Бертельсман. ISBN  978-3-641-06512-6.
  713. ^ Пыта 2015, б. 605.
  714. ^ Эр соғысы Дизердегі Гинсихт [Бұл жағынан ол соқыр болды] (неміс тілінде). Südwestrundfunk (SWR). 2012 жыл. Алынған 15 маусым 2016. Роммель «жай» сарбаз болып қалуға тырысты, сөйтіп оның іс-әрекетінің моральдық өлшеміне соқыр болды.
  715. ^ а б Уотсон 1999 ж, б. 169.
  716. ^ «Паттон и Роммель: ХХ ғасырдағы соғыс адамдары» - Деннис Шоуалтер - 2006 «Бұл Ұлы Фредериктің атты әскер генералдары жүргізген соғыс. Сейдлиц пен Цитен майданнан басшылық етіп, жеңіске жетудің қысқа мүмкіндіктерін пайдаланды. тактикалық жеңістер.Қазіргі генералдар дәл сол әрекетті жедел деңгейде, аттарды ауыстыратын танктермен жасауы керек ».
  717. ^ Брауэр, Яап Ян (2009). Норм-Африкада Роммельмен кездестім. Аспект. б. 20. ISBN  978-90-5911-614-6.
  718. ^ Брайтон 2008, б. 5.
  719. ^ Кэддик-Адамс 2012 ж, б. 427.
  720. ^ Mitcham 2014, б. 6.
  721. ^ Батлер 2015, б. 112.
  722. ^ Реми 2002, б. 327.
  723. ^ Маршалл 1994 ж, б. 199.
  724. ^ Батлер 2015, б. 516.
  725. ^ Зевалд, Бертольд (2011). «Der Krieg um Hitlers Lieblingsgeneral Erwin Rommel». Die Welt. Алынған 19 тамыз 2016.
  726. ^ Батлер 2015, б. 240.
  727. ^ Зевалд, Бертольд (21 желтоқсан 2008). «Эрвин Роммель, Хельд дер 'сауберен Вермахт'". Die Welt. Алынған 15 маусым 2016.
  728. ^ Кубецки, Томас (2010). «Бұйрық маскасы»: Бернард Л. Монтгомери, Джордж С. Паттон и Эрвин Роммель. ISBN  978-3-643-10349-9.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  729. ^ Кубецки 2010 ж, б. 250.
  730. ^ Пыта 2015, 502-521 бб.
  731. ^ Геббельс, Джозеф (1994). Die Tagebücher von Joseph Goebbels: Diktate 1941–1945. 1942 ж. Қыркүйек, 2 том. КГ. Саур. 177–180 бб. ISBN  978-3-598-21920-7.
  732. ^ Реми 2002, б. 38.
  733. ^ Реми 2002, б. 336.
  734. ^ Хансен, Рендалл (2014). Гитлерге бағынбау: Ұлы Отан соғысы жылындағы Германияның қарсыласуы. Faber & Faber. ISBN  978-0-571-28453-5.
  735. ^ Барнетт, Коррелли (1989). Гитлерлік генералдар. Grove Press. ISBN  0-8021-3994-9.
  736. ^ Реут 2005, б. 186.
  737. ^ Уотсон 1999 ж, б. 175.
  738. ^ Connelly 2009, б. 281.
  739. ^ Вестфал, Зигфрид (1951). Батыста неміс әскері. Касселл. б. 127.
  740. ^ Rommel 1982 ж, б. 367.
  741. ^ Батлер 2015, б. 283.
  742. ^ Батлер 2015, б. 535.
  743. ^ Рер, Вернер (2005). Тақырып: Völkermord and den Armeniern im ersten Weltkrieg бюллетенінің 24-шығарылымы Für Faschismus- und Weltkriegsforschung. Organon басылымы. б. 52.
  744. ^ Горлиц, Вальтер; Keitel, Wilhelm (12 қыркүйек 2000). Фельдмаршал Вильгельм Кайтел туралы естеліктер: Германия жоғары қолбасшылығы бастығы, 1938–1945 жж.. б. 194. ISBN  978-1-4616-6115-3.
  745. ^ Реми 2002, 38, 361 б.
  746. ^ Келлерхоф, Свен Феликс (25 қазан 2018). «Erwin Rommel stand auf der Seite des Widerstandes». Die Welt. Алынған 29 қазан 2018.
  747. ^ Шөл түлкі: Эрвин Роммельдің Самуэль В. Митчемнің әскери мансабы, 175 бет
  748. ^ а б c Sonnberger, Heike (18 тамыз 2008). «Ausstellung entzaubert» Wüstenfuchs «Rommel». Die Welt. Алынған 15 маусым 2016.
  749. ^ Кэддик-Адамс 2012 ж, 471-473 б.
  750. ^ Реми 2002, б. 9, 12.
  751. ^ а б Аугштейн, Франциска. «Offizier mit Leib und Ledermantel». Süddeutsche Zeitung. Алынған 1 маусым 2010.
  752. ^ Уотсон 2006 ж, б. 181.
  753. ^ Showalter 2006, б. 7.
  754. ^ Баттистелли, Пьер Паоло (2012). Эрвин Роммель. Bloomsbury Publishing. ISBN  978-1-78096-471-3.
  755. ^ Уотсон 1999 ж, 157–158 беттер.
  756. ^ Майор 2008.
  757. ^ Хюсслер, Йоханнес; Linder, Rainer (2008). Хехт, Корнелия (ред.) Mythos Rommel. Хаус дер Гешихте Баден-Вюртемберг. 9-11 бет. ISBN  978-3-933726-28-5.
  758. ^ vom Hagen, Ulrich (2014). Homo militaris: Perspektiven einer kritischen Militärsoziologie. транскрипт Verlag (стенограмма). 183–184 бб. ISBN  978-3-8394-1937-3.
  759. ^ Доп 2016, 92, 102–104 беттер.
  760. ^ Neitzel 2007, б. 105.
  761. ^ а б Searle 2014, б. 9.
  762. ^ Черчилль 1950 ж, б. 200.
  763. ^ Searle 2014, 8, 27 б.
  764. ^ Кэддик-Адамс 2012 ж, б. 478.
  765. ^ Беккет 2014, I.F.W. Беккет, Кіріспе, 1-2 бет.
  766. ^ а б Майор 2008, б. 522.
  767. ^ Майор 2008, б. 521.
  768. ^ Кэддик-Адамс 2012 ж, б. 474.
  769. ^ а б Connelly 2014, б. 163.
  770. ^ Майор 2008, б. 526.
  771. ^ Mearsheimer 1988 ж, 199-200 б.
  772. ^ Лувас 1990 ж, 12-13 бет.
  773. ^ Кэддик-Адамс 2012 ж, б. 483.
  774. ^ Уотсон 1999 ж, 157–161 бб.
  775. ^ а б Фридман 2007.
  776. ^ Канольд, Юрген (2012). «Denkmal des Anstoßes». Алынған 4 тамыз 2016.
  777. ^ Патерсон, Тони (2011). «Шөл Түлкі адал сарбаз ма еді немесе кезекті басқа нацист пе еді?». www.independent.co.uk/.
  778. ^ а б Массари, Ивано (11 шілде 2013). Эрвин Роммель - Шөл Түлкі - Батыл және Батыл. warhistoryonline. ISBN  9781447235538.
  779. ^ Knopp 2013, б. 54.
  780. ^ Фредриксен, Джон С. (2001). Американың әскери қарсыластары: отарлық заманнан бүгінге дейін. ABC-CLIO. б. 435. ISBN  978-1-57607-603-3.
  781. ^ Strawson 2014, б. 124.
  782. ^ Вистрих 2001, б. 107.
  783. ^ Холмс 2009 ж, б. 129.
  784. ^ Брэдфорд 2011, 66, 183 б.
  785. ^ Sadler 2016, б. 63.
  786. ^ Смит, Колин; Биерман, Джон (2012). Аламейн: Жеккөрушіліксіз соғыс. Ұлыбритания пингвині. 10, 15 бет. ISBN  978-0-241-96272-5.
  787. ^ Батлер 2015, 410, 551 б.
  788. ^ а б Беккет 2014, I.F.W. Беккет, Кіріспе, 4-6 бет.
  789. ^ Кэддик-Адамс 2012 ж, 485-486 бет.
  790. ^ Уотсон 1999 ж, б. 122.
  791. ^ Хансен 2014, 48, 69, 71, 354 беттер.
  792. ^ Cocks, Джеффри (2012). Денсаулық жағдайы: фашистік Германиядағы ауру. Оксфорд университетінің баспасы. б. 206. ISBN  978-0-19-969567-6.
  793. ^ Карон, Жан-Кристоф (2007). «Эрвин Роммель: Ауф дер Джагд на дем Шатц дес» Вюстенфучес"".
  794. ^ Реми 2002, б. 10.
  795. ^ Видершейн, Харальд. «Эрвин Роммель - Der Mythos vom unschuldigen» Wüstenfuchs"".
  796. ^ Брайтон 2008, б. xvii.
  797. ^ а б Науманн 2009, 189-190 бб.
  798. ^ Уотсон 1999 ж, б. 118.
  799. ^ Шварцкопф, Норман; Пайл, Ричард (22 сәуір 1991). Шварцкопф: адам, миссия, салтанат. Signet. б. 113.
  800. ^ Блэр, Дэвид (қазан 2012). Жиырмасыншы ғасыр шектеулі: Екінші кітап, есеп айырысу дәуірі. ISBN  9781623463564.
  801. ^ Киммерлинг, Барух (2003). Саяси өлтіру: Ариэль Шаронның палестиналықтарға қарсы соғысы. Нұсқа. б.56. ISBN  9781859845172.
  802. ^ Балуант Сидху Галиб (2015 ж. 24 маусым). Артқы көрініс айна. ISBN  9781504916868.
  803. ^ Хабаршы, Чарльз (9 маусым 2009). Роммель: бүгінгі басшыларға кешегі сабақ. ISBN  978-0-230-60908-2.
  804. ^ Леру, Чарльз. «Роммель АҚШ-ты шөлейт соғыс кезінде басқаруы мүмкін».
  805. ^ Книгге, Джобст. «Paris stürzt sich auf Rommels Erinnerungen».
  806. ^ 罗, 学 蓬 (2012). 东方 隆美尔: 解密 蒋介石 为何 欲置 孙立人 于 死地. ISBN  978-7-5153-0597-4.
  807. ^ Däniker 2002, б. 117.
  808. ^ vom Hagen 2014 ж, 183–184 бб.
  809. ^ Аддингтон 1967.
  810. ^ Бөлме 2004, б. 206.
  811. ^ Megargee 2000, б. 97.
  812. ^ а б Забецки наурыз 2016.
  813. ^ Либ 2014.
  814. ^ Либ 2014, 131-132 б.
  815. ^ Видершейн, Харальд (22.06.2018). «Der Mythos vom Wüstenfuchs: Wie» ritterlich «kämpften Deutsche und Briten wirklich?». ФОКУ.
  816. ^ Макмахон, Т.Л. (15 тамыз 2014). Операциялық принциптер: Эрвин Роммель мен Бернард Монтгомеридің операциялық өнері. Маринадталған серіктестер. ISBN  978-1-78289-742-2.
  817. ^ Залога, Стивен Дж. (20 шілде 2012). 1944 жылғы күн (2): Юта жағажайы және АҚШ әуе десанты. Bloomsbury Publishing. ISBN  978-1-78200-147-8.
  818. ^ Маршалл, Чарльз Ф. (15 қыркүйек 2017). Rommel кісі өлтіруін табу. ISBN  978-0-8117-4278-8.
  819. ^ Форбс, Джозеф (1998). Rommel мифі - әскери шолу, 78-том, 3-шығарылым. Алдыңғы мұқаба АҚШ армиясының аралас қару-жарақ орталығы, қолбасшылық және бас штаб мектебі (АҚШ). б. 2018-04-21 121 2.
  820. ^ Реми 2002, б. 107.
  821. ^ Mitcham 2007, б. 139.
  822. ^ Mitcham 2009, б. 154.
  823. ^ Moorhouse 2007, 157–158 беттер.
  824. ^ Батлер 2015, б. 32.
  825. ^ Батлер 2015, 32-33 беттер.
  826. ^ Батлер 2015, б. 101.
  827. ^ Батлер 2015, 33, 104 б.
  828. ^ Caddick-Adams 2013b, б. 315.
  829. ^ Батлер 2015, б. 546.
  830. ^ Finklestone 2013, б. 16.
  831. ^ Батлер 2015, фотосуреттер б. 240.
  832. ^ Фрейзер 1993 ж, б. 43.
  833. ^ Батлер 2015, б. 561.
  834. ^ Фрейзер 1993 ж, б. 172.
  835. ^ а б c г. Шерзер 2007 ж, б. 638.
  836. ^ а б Батлер 2015, б. 315.
  837. ^ а б Уве Вальтер, Die Strukturen und Verbände des deutschen Heeres, т. 1, 2017
  838. ^ Вольфганг Харнак: Die Zerstörerflottille der Deutschen Marine фон 1958 ж. Koehlers Verlagsgesellschaft, Гамбург 2001 ж., ISBN  3-7822-0816-1
  839. ^ Мусен Баден-Вюртембергте, Landesstelle für Museumsbetreuung Baden-Württemberg және Museumsverband Baden-Württemberg 2013, 7-басылым, Konrad Theiss Verlag Штутгарт, б. 70
  840. ^ Майкл Хааг, Египет, б. 394, Нью-Голландия, 2004 ж. ISBN  9781860111631
  841. ^ Самир, Сальва (2 қыркүйек 2017). «Египет нацистік генералға арналған үңгір мұражайын жаңартады». Al-Monitor.
  842. ^ ERT - Erwin Rommel Trail. «Тарих». rommeltrail.it. Алынған 8 қазан 2017.
  843. ^ Consiglio Regionale Friuli Venezia Giulia - Gruppo Partito Demokrato (3 қазан 2017). «Corsa Rommel Trail: Boem (Pd), Civati ​​solleva caso per gusto polemica». Consiglio Regionale Friuli Venezia Giulia - Gruppo Partito Demokrato.

Библиография

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер