Альберт Удерзо - Albert Uderzo - Wikipedia

Альберт Удерзо
Альберт Удерзо.jpg
Удерцо 2005 ж
ТуғанАльберто Алеандро Удерцо
(1927-04-25)25 сәуір 1927 ж
Физмалар, Франция
Өлді24 наурыз 2020(2020-03-24) (92 жаста)
Нейи-сюр-Сен, Франция
ҰлтыФранцуз
Аймақ (тар)Жазушы, суретші
Көрнекті жұмыстар
Астерикс
Tanguy et Laverdure
Оумпах-пах
ӘріптестерРене Госчинни
Марапаттартолық тізім
Қолы
Альберт Удерцоның қолтаңбасы

Альберто Алеандро Удерцо (Француз:[albɛʁ ydɛʁzo]; Итальяндық:[uˈdɛrtso]; 25 сәуір 1927 - 24 наурыз 2020)[1] француз болған комикс суретшісі және сценарий авторы. Ол ең танымал авторлардың бірі және авторы ретінде танымал Астерикс бірге жұмыс істейтін сериялар Рене Госчинни. Сияқты басқа комикстерді де салған Оумпах-пах, қайтадан Goscinny.Uderzo-мен 2011 жылдың қыркүйегінде зейнетке шықты.[2]

Ерте өмір

Удерцо туған Физмалар ішінде Марне бөлімі 1927 жылы 25 сәуірде Францияның итальяндық иммигранттардың төртінші баласы ретінде Сильвио Удерцо (1888–1985)[3] және оның әйелі Ирия Удерцо (Крестини, 1897–1997 ж.т.).[4] Оның ата-анасы 1915 жылы кездесті La Spezia, Сильвио Удерцо өзінің қызметінде жараланғаннан кейін қалпына келтірілді Корольдік Италия армиясы кезінде Бірінші дүниежүзілік соғыс. Удерцоның анасы Ирия Крестини сол кездегі көптеген итальяндық жас әйелдермен бірге Ла Специя арсеналдарында жұмыс істеген. Сильвио соғыс аяқталғаннан кейін, 1919 жылы 19 маусымда әскери қызметтен босатылды. Екеуі жұп болып, алғашқы баласы Бруно (1920–2004) туылғанға дейін үйленді. Брунодан кейін олар 1922 жылы Ринаға ие болды. Олар Италиядан Францияға сол кездегі екі баласымен бірге қоныс аударды Чауни ішінде Эйннен кету. Сильвионың ағаш ұстасы болғандығына байланысты олар үнемі орын ауыстырып отыруға мәжбүр болды. Чауниде Альберт есімді ұл 1925 жылы дүниеге келді, бірақ қайтыс болды пневмония 8 айлық Удерцолар келесі ұлдарының атын Альберто Алеандро Удерцо ретінде тіркелген марқұм ағасының құрметіне қоюды шешті. Оның ағасы сияқты тек «Альберт» болуға ниеттенген есімінің итальяндық «Альберто» ретінде тіркелуінің себебі, жауапты үкімет қызметкері Сильвио Удерцоның итальяндық акцентін дұрыс түсінбегендіктен. «Алеандро» атауы Удерцоның әкесі атасының құрметіне арналған.[5][6]

Мен бірде [әкемнен]: «Біз Францияда тұратынымызды ескеріп, неге маған итальяндық есімді қойдыңыз?» Оның жауабы оған тән болды: «Мен сізді Альберто ретінде тіркеуге тырысқан жоқпын, оның орнына Альберто деп жаздым». Бұл үмітсіз болды. Мұны байқамай әкем «Альбертті» итальян тілінде оқыды.

— Христиан Филиппсен, Удерцо: Фламбердж және Астерикс, Париж: Филиппсен, 1985.

Удерцо 1927 жылы 25 сәуірде таңертең сағат 07:00 шамасында дүниеге келді. Бұл кезде ол француз емес, Италия азаматы болды. Удерцо екі қолында алты саусақпен дүниеге келген. Қосымша саусақтарды хирургиялық жолмен балалық шақтың ерте кезеңінде алып тастады, өйткені сәби Удерцо кейде ашуланғанда немесе ашуланғанда оларды күшпен тартып алатын.[5]

1929 жылы Удерзос көшіп келді Clichy-sous-Bois шығыс маңында Париж, Францияның астанасы. Мұнда Удерцо 1934 жылы француз азаматтығын алғанына қарамастан, бала кезінен итальяндық иммигранттарға қарсы нәсілшілдік элементтерін бастан кешірді. Клиши-су-Бойс, сол кезде саяси тұрғыдан өте солшыл бағыттағы саяси ауданға қарсы кең танымал пікірлер ұстанды. Муссолинидікі диктатура және оның қатысуы Испаниядағы Азамат соғысы. Удерцо белгілі бір сәтте Испаниядағы Азаматтық соғыс кезінде итальян-неміс бомбалаушысының құрбаны болды және адамның бетіне түкіргенін айтты. Алайда, итальяндықтарға деген этникалық реніштен бөлек, Удерцо өзінің балалық шағы мен Клиши-су-Бойстағы білімін өткенге сүйіспеншілікпен қарайды. Оның анасы тағы екі бала туды: Жанна 1932 жылы дүниеге келді және Марсель 1933 ж.[5]

Удерцо өнермен алғаш рет балабақша кезінде байланысқа түсті, онда ол өзінің жасына қарай талантты деп танылды. Оның бауырларының көпшілігі белгілі бір өнерлі таланттарымен бөлісті, ал аналары балаларға, әсіресе үлкен ұлы Бруноға, бір нәрсе жасау үшін қағаз парақтары мен қарындаштарды қолданды. Бруно Альберт үшін шабыттандырушы болды және өз кезегінде көп ұзамай інінің талантын атап өтті. Осы кезде Альберт кейінірек кәсіби суретші болуды мақсат етпеді, керісінше клоун ретінде мансап туралы армандады және осы ұмтылысын тастағаннан кейін Бруноның соңынан авиация инженері кәсібіне енуді мақсат етті. Сонымен бірге, ол байланыста болды Американдық күлкілі және анимациялық мультфильм мәдениеттері, әсіресе алғашқы шығармаларымен Уолт Дисней сияқты Микки Маус және Дональд Дак. Отбасы Монреуэль қаласына көшті Париждің 11-ші ауданы 1938 жылдың қазанында мектептерді де, әлеуметтік төңіректі де өзгертті. Аққұба әрі париждік Альберт енді итальяндық мұра ретінде оңай танылмаса да, ол мектепте қиындықтар көрді. Оның білім беру саласындағы жалғыз табысты саласы сурет салу мен өнер болды. Ол 11 немесе 12 жасқа дейін нобайдан түрлі-түсті сурет салуға өтуі керек еді, алайда ата-анасы Удерцоны соқыр. Осы кезден бастап Удерцо өзінің түстеріне жапсырмаларды қолдана бастайды, бірақ ол көбінесе ақ-қара сызбалармен жабысатындықтан, бұл оның шығармашылық мансабына ешқандай әсер етпейтін еді.[5]

1939 жылдың қыркүйегінде Германия Польшаға басып кірді және Франция бұған жауап ретінде Германияға соғыс жариялады. Альберттің әкесі Сильвио, ол кезде 51 жаста, француз армиясына шақырыла алмайтын жаста еді, ал Альберт өзі 12 жасында тым жас болған, алайда Бруно әскери жаста болған және оны жұмысқа шақырған. Ол әскери қызметтен жарақатсыз аман қалды, және Франция шайқасы 1940 жылы 10 мамыр мен 25 маусым аралығында созылып, Германияның шешуші жеңісімен аяқталды және нәтижесінде немістер Францияны басып алды. Көп ұзамай Альберт 13 жасында негізгі білімін аяқтап, Бруноның соңынан авиация инженері мамандығын алды.[5]

Госкинныймен жұмыс

Альберт Удерзо 1973 ж

Ол бірнеше туындылар мен келесі бірнеше жыл ішінде саяхаттау барысында ол ақыры кездесті Рене Госчинни 1951 жылы. Екі адам тез арада жақсы достарға айналды және 1952 жылы бельгиялық World Press компаниясының жаңадан ашылған Париж кеңсесінде бірге жұмыс істеуге шешім қабылдады. Олардың алғашқы туындылары кейіпкерлер болды Оумпах-пах, Джехан Пистолет және Люк Джуниор.[7][8] 1958 жылы олар бейімделді Оумпах-пах сериялық жариялау үшін Франко-бельгиялық комикстер журнал Тинтин, ол 1962 жылға дейін жұмыс істеді.[9] 1959 жылы Госчинни мен Удерцо редактор және көркемдік жетекші болды (сәйкесінше) Ұшқыш үлкен журналистерге арналған журнал. Журналдың алғашқы нөмірі француз әлеміне Astérix-ті таныстырды және бұл тез арада хит болды.[7][10] Осы кезеңде Удерцо да ынтымақтастық жасады Жан-Мишель Шропер реалистік серия бойынша Мишель Тангуй, кейінірек аталған Les Aventures de Tanguy et Laverdure.[7]

Astérix серияланған Ұшқышжәне 1961 жылы бірінші оқиға Astérix le gaulois (Галлия астериксі) жеке альбом ретінде шығарылды.[11] 1977 жылы Госчинный қайтыс болғаннан кейін Удерцо өзінің «Альберт Рене» баспасынан шыққан кітаптарды өз бетінше жазып, иллюстрациялауды жалғастырды,[12] дегенмен айтарлықтай баяу қарқынмен (орта есеппен әр бес-бес жылда Госкинныймен жұмыс жасағанда екі басылыммен салыстырғанда бір басылым).[13]

Отбасы

Удерцо 1953 жылы Ада Миланиге үйленіп, Сильви Удерцодан (1956 ж.т.) бір қыз туды.[14]

Удерцо 2007 жылы Сильви мен оның күйеуін оның меншігінің менеджері ретінде жұмыстан шығарып, басылымдардағы үлесін Альберт Ренеге сатуға келіскеннен кейін Hachette Livre, Сильви оны бағанда айыптады Le Monde, бұл корпорацияға сатылыммен «Галлиш ауылының қақпалары Рим империясына ашық түрде жіберілгендей» болды. Удерцо бұдан бұрын берген сұхбатында Астерикстің оның өлімімен аяқталатынын айтқан болатын; дегенмен, Хачеттеге сату шарттары компанияға Удерцоның қатысуымен немесе онсыз Asterix титулдарын шығаруды әрі қарай жалғастыруға мүмкіндік берді. Удерцо 2013 жылы қызы мен күйеу баласын «психологиялық зорлық-зомбылық» үшін сотқа берген. Сильви есімі аталмаған адамдар әкесінің «әлсіздігін» асыра пайдаланды деген талаппен сотқа жауап берді. Оның ісі 2014 жылы соттан шығарылып, екеуі бітімгершілік келісімге келді.[15]

2011 жылы Удерцо зейнеткерлікке шыққаннан кейін Астерикс өзінің қарамағына өтті Жан-Ив Ферри (сценарий) және Дидье Конрад (өнер).[16]

Sylvie компаниясының 40% тиесілі болды Альберт Рене шығарылымдары бөлшектерін Хачетке сатпас бұрын. Бұрын Удерцо мен Госциннидің қызына тиесілі қалған 60% -ы Hachette Livre-ге сатылғаннан кейін баспа тобы 100% иелік етеді.[17][18]

Удерцоның ағасы Марсель де мультфильм суретшісі.[19] Марсель Удерзо ағасы Альбертпен бірге он екі Asterix альбомының суретін салу және бояу үшін жұмыс істеді.[20]

Өлім

24 наурыз 2020 жылы Удерцо өзінің үйінде ұйықтап жатып қайтыс болды Нейи-сюр-Сен, азап шеккеннен кейін а жүрек ұстамасы. Оның күйеу баласы Бернард де Чойси инфарктпен байланысты емес екенін айтты COVID-19 және Удерцо қайтыс болғанға дейін бірнеше апта бойы қатты шаршағанын сезді.[1][21]

Марапаттар

Сәйкес ЮНЕСКО Келіңіздер Index Translationum, Удерцо француз тіліндегі ең жиі аударылатын 10-шы автор (Госчинни 4-ші орын) және ең көп аударылған үшінші француз комикс авторы Рене Госчинни және Херге.[27]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Szalai, Georg (24 наурыз 2020). «Альберт Удерзо, француз суретшісі және» Астерикстің «жазушысы, 92 жасында қайтыс болды». Голливуд репортеры. Алынған 24 наурыз 2020.
  2. ^ «Asterix жасаушысы Альберт Удерзо 84-те сурет салуды тастады». BBC News. 2011 жылғы 27 қыркүйек. Алынған 24 наурыз 2020.
  3. ^ «Сильвио Удерцо, 1888–1985». генетика.
  4. ^ «Liste des décès (INSEE)». генофранс.
  5. ^ а б c г. e Удерцо, Альберт (1987) [1985]. «1: Die Zeit der Lakritzenstangen 1927-1940» [1: 1927-1940 жж. Мия уақыты келді]. Удерцо: Der weite Weg zu Asterix (неміс тілінде). Аударған: Скудельный, Хайде; Вагнер, Кристин; Боершель, Андреас (Горизонт Клуб 1987 ж. Редакциясы). Штутгарт: Горизонт-Верлаг. 11-17 бет. ISBN  3770407008.
  6. ^ Удерцо, Альберт (2008). Albert Uderzo se raconte ... (француз тілінде). Қор. 4-12 бет. ISBN  9782234062726.
  7. ^ а б c Ламбиек комиклопедиясы. «Альберт Удерзо».
  8. ^ Лагард. «33-ші Астерикс томының шығуы».
  9. ^ Asterix International !. «Альберт Удерзо». Архивтелген түпнұсқа 2004 жылғы 8 желтоқсанда.
  10. ^ BDubliées. «Pilote année 1959» (француз тілінде).
  11. ^ Джарвис, Элис-Азания (28 қыркүйек 2011). «Уақыт кестесі: астерикс комиксы». Тәуелсіз. Алынған 25 наурыз 2020.
  12. ^ Wünsch, Silke (25 сәуір 2017). «Asterix жасаушысы Альберт Удерцо 90 жасқа толды». Deutsche Welle. б. 5. Алынған 25 наурыз 2020.
  13. ^ «Astérix: Uderzo jette l'éponge». Les Echos (француз тілінде). 6 маусым 1994 ж. Алынған 27 наурыз 2020.
  14. ^ Лефев, Кристоф (24 наурыз 2020). «Eaubonne se souvient d'Albert Uderzo». Le Parisien (француз тілінде). Алынған 25 наурыз 2020.
  15. ^ «Asterix жасаушысы Удерцо қызымен ұзаққа созылған дауды аяқтады». BBC. 26 қыркүйек 2014 ж. Алынған 3 қаңтар 2018.
  16. ^ Бейер, Джулия (1 сәуір 2015). «Astérix: le Papyrus de César fait déjà rire les Gaulois». Ле Фигаро (француз тілінде). Алынған 25 наурыз 2020.
  17. ^ Эстель Ширбон (15 қаңтар 2009). «Біздің Астериксті дұрыс қалдырмаңыз, әке». Тәуелсіз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 18 қаңтарда. Алынған 16 қаңтар 2009.
  18. ^ «Lagardère - Communiqueés de presse». www.lagardere.com (француз тілінде). Алынған 31 наурыз 2020.
  19. ^ «Комикс авторы: Марсель Удерзо». Lambiek.net. 18 желтоқсан 2006 ж. Алынған 31 желтоқсан 2010.
  20. ^ «Rencontre avec Marcel Uderzo - frère d'Albert Uderzo et assistant dessinateur d'Astérix - Phylacteres» (француз тілінде). Алынған 31 наурыз 2020.
  21. ^ «Альберт Удерзо: Asterix-тің авторы және суретшісі 92 жасында қайтыс болды». BBC News. 24 наурыз 2020. Алынған 24 наурыз 2020.
  22. ^ а б Мураз, Даниэль (15 шілде 2013). «Uderzo légionnaire prend du grade». Le Courrier Picard (француз тілінде). Алынған 27 наурыз 2020.
  23. ^ «Альберт Удерзо» (француз тілінде). Ларусс энциклопедиясы. Алынған 28 наурыз 2020.
  24. ^ ""Asterix «-Vater Uderzo erhält Max- und Moritz-Preis». Der Standard (неміс тілінде). 4 мамыр 2004 ж. Алынған 28 наурыз 2020.
  25. ^ Бағасы, Матай (29 шілде 2005). «Эйзнер комикс кітаптарының үздіктерін марапаттайды». Оклахома. Алынған 28 наурыз 2020.
  26. ^ «Asterix-тің тек қана». Trouw (голланд тілінде). ANP. 28 сәуір 2006 ж. Алынған 27 наурыз 2020.
  27. ^ Index Translationum француздық топ-10

Сыртқы сілтемелер

Қатысты медиа Альберт Удерзо Wikimedia Commons сайтында