Ялпана Вайпава Малай - Yalpana Vaipava Malai - Wikipedia

Ялпана Вайпава Малай (Тамил: யாழ்ப்பாண வைபவமாலை) - Майил Ваакаанар есімді тамилдік ақын жазған кітап (Тамил: மயில் வாகனார்1736 ж. Бұл кітапта алғашқы Тамил қаласының тарихи фактілері келтірілген Джафна. 1736 жылы Губернаторлық кезінде жазылған болуы мүмкін кітап Ян Маккара, содан кейін Голланд Джафна губернаторы. Оны Тамил тілінен C. Брито аударған, ал алғаш рет 1879 жылы жарық көрген. Бұл жұмыс Яфнаның Тамилдері арасындағы үлкен беделдің бірі ретінде қарастырылады.

Дереккөздер

Автор кітаптарға сілтеме жасағанын айтады Кайлая Малай, Вайай Падал және Парараджасекаран Ула оның жұмысы үшін. Айтуларынша, бұл кітаптар XIV ғасырдан ерте құрастырылған, құрамында бар фольклор, аңыздар және мифтер тарихи анекдоттармен араласқан. Бүгін, қоспағанда Кайлая Малай басылған және бірнеше қолжазба көшірмелері Вайя Падал, басқа жұмыстар өте сирек кездеседі және оларды сатып алу қиын. Жалғыз қолжазбасы Ялпана Вайпава Малай өзі жойылды Біріккен ұлттық партия 1981 жылдың мамырында Джафна кітапханасын өртеу.[1]

Мазмұны

Ялпана Вайпава Малайи - бұл туралы сирек кездесетін кітаптардың бірі Ariyachakravsrtis Джафнаны басқарған, солтүстік Шри-Ланка. Ол басталады Король Вибешана кейін Шри-Ланканы басқарды Рама - Равана сәйкес соғыс Индус эпос Рамаяна. Сонда бұл Махавамса және талқылайды Бенгал Ханзада Виджая және оның ағасының ұлы Пандувасан, бастап билеушілер солтүстік Үндістан. Сияқты шежірелер Ялпана Вайпава Малай және тас жазулар сияқты Konesar Kalvettu мұны айтып бер Кулаккоттан, an ерте Чола патша және ұрпағы Manu Needhi Cholan, қирағанды ​​қалпына келтіруші кім болды Конесварам храмы және танк Тринкомали 438 жылы Муннесварам храмы батыс жағалауының және ежелгі қоныстанған патша ретінде Ваннияр аралдың шығысында Элам.[2][3]

Ялпана Вайпава Малайдың айтуынша, Джафна тарихы Панан немесе Ялпади деп аталатын соқыр музыканттан басталады. Ол шақырылған жер алды Манатри Шри-Ланка билеушісінен. Манатридің аты өзгертілді Ялпанам Panan. Содан кейін ол бірге келеді Колангай Чакраварти Пананнан кейін Джафнаның билеушісі кім болды. Ол әрі қарай Қалыптастыруды егжей-тегжейлі қарастырады Наллур, Тамильдер мен Джафнаның басқа патшаларының келуі. Сегізінші ғасырда Уграсингхан, аты аңызға айналған Виджая әулетінің князі, Үндістаннан әскерімен келе жатып, Шри-Ланкаға түсіп, аралдың жартысын басып алды. Ол алдымен өзінің астанасын құрды Қатирамалай, қазір белгілі Кантародай, содан кейін оны ауыстырды Синхай Нагар, шығыс жағалауындағы қала Джафна түбегі. Үграсингхан туралы оқиғаны ғалымдар әдетте жоққа шығарғанымен, кейбіреулері бұл оқиға «тарихи шындыққа негізделген», яғни Уграсинганмен шатастырылған деген пікірде Манавамма кім көмектесті Паллава Король Нарасингхаварман. Туралы бірнеше фактілерді айтқаннан кейін Португал Цейлонның билігі, кітап голланд ережесінің кейбір фактілерімен аяқталады.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Кнут, Ребекка (2006 ж., 27 маусым). «Рәмізді жою: Шри-Ланканың Джафна көпшілік кітапханасының шарлы тарихы» (PDF). IFLA. Алынған 30 тамыз 2020.
  2. ^ Hellmann-Rajanayagam, Dagmar (1994). «Тамилдер және тарихтың мәні». Қазіргі Оңтүстік Азия. Маршрут. 3 (1): 3–23. дои:10.1080/09584939408719724.
  3. ^ Шальк, Питер (2002). «Отарлыққа дейінгі Тамилакам мен Иламдағы тамилдер арасындағы буддизм: пролог. Паллаваға дейінгі және Паллава кезеңі». Acta Universitatis Upsaliensis. Упсала университеті. 19-20: 159, 503. Тамил тас жазуы Konesar Kalvettu 438 жылы Кулесоттан патшаның Конесварам храмын қалпына келтіруге қатысуы туралы егжей-тегжейлі баяндайды (Пиллай, К., Пиллай, К. (1963). Оңтүстік Үндістан және Цейлон);

Сыртқы сілтемелер