Яхтзи Крошоу - Yahtzee Croshaw

Яхтзи Крошоу
Yahtzee Croshaw.jpg
Туған
Бенджамин Ричард Крошоу

(1983-05-24) 24 мамыр 1983 ж (37 жас)
КәсіпБейне ойын сыншысы, юморист, романист
Жұмыс берушіEscapeist
БелгіліТыныс белгілері нөл
БалаларИә
Веб-сайтТолығымен рамбломатикалық

Бенджамин Ричард Крошоу (1983 жылы 24 мамырда дүниеге келген[1][2]) ретінде танымал Яхтзи Крошоу, британдық комедиялық жазушы, автор, видео ойын журналист, юморист және Видео ойын әзірлеуші. Ол көпшілікке видео ойындарды шолу сериясымен танымал Тыныс белгілері нөл ол өндіреді Escapist журналы.[3] Бұған дейін Крошоу назар аударды Adventure Game Studio оның видео ойын өндірісі үшін қауымдастық.

Ол «Escapist» журналының тағы екі бейне сериясына қатысқан, Яхтзенің «Dev күнделігі» [4] сонымен қатар бейне сериалда бірге ойнайды Аздап азамат соғысы [5] бірге Джек Пакард. Крошоу сонымен бірге үшін апта сайынғы қосымша баған жазды Escapist журналы, аталған Қосымша тыныс белгілері, ол 2009 жылдың шілдесінен 2017 жылдың сәуіріне дейін созылды.[6] Сонымен қатар, ол үш веб-серияда жұмыс істеді Escapist журналы тоқтатылғанға дейін: Джим мен Яхтзидің Rhymedown Spectacular, Азаматтық соғыс, және Мұқабадан қарағанда.[7][8]

Крошоудың бес романы жарық көрді Қара жылқы комикстері:[9] Mogworld, 2010 жылдың тамызында жарияланған,[10] Джем, (Қазан 2012), Галактиканы тамақ үшін сақтайды (Ақпан 2017), Морфты басқаша (Наурыз 2019) және Қолма-қол ақша үшін Галактиканы бұзады (Қыркүйек 2019).[11]

Жазудан тыс, Крошоу төрт негізін қалаушылардың бірі болды Мана бар, 2010 жылы ашылған австралиялық коктейль-бар және бейне ойын залы.[12] Mana Bar 2015 жылдың 24 мамырында жабылды.[13]

Тыныс белгілері нөл

Тыныс белгілері нөл Croshaw жасаған апта сайынғы бейнеге шолу бағанасы Escapeist. Сериал Croshaw екі шолуды жүктеген кезде басталды Ертегі: Жоғалған тараулар және Қараңғылық демо YouTube, содан кейін Escapeist келісімшарт ұсыну үшін онымен байланысқа шықты.[14] Пікірлер әр сәрсенбіде шығарылады, сейсенбіде алдын-ала қарау біраз уақыт жұмыс істейді G4 қазір тоқтатылды X-Play. Крошоу бұл сериалда негізгі ойындарға жалпы қатал шолуларымен, сондай-ақ көбінесе дөрекі салыстырулармен және тез сөйлейтін сөздерімен танымал.[15][16][17]

Шындығында жағымды пікірлер алған бірнеше ойындардың кейбіреулері Портал,[18] Психонавттар,[19] Үнсіз төбе 2,[20] Міндетке шақыру 4: қазіргі заманғы соғыс,[21] Spec Ops: The Line,[22] және Қағаз Марио: Мың жылдық есік.[23] The Клапан ойын Портал ол Порталды өзінің барлық уақыттағы сүйікті ойындарының бірі ретінде бағалаған кезде, ол ешқашан мүлде жағымды түрде қарастырған жалғыз ойын, ал басқалары Silent Hill 2, Парсы князі: уақыт құмдары, Колос көлеңкесі, Ұры II: металл дәуірі, және Қара жандар.[24][25]

Ойындар

Крошоу белгілі болды Adventure Game Studio қоғамдастық Роб Блан трилогия. Содан кейін ол тағы бір AGS ойынын жасады, Одиссей Кенттің сынақтары, ол 2002 жылы 30 қыркүйекте шығарылды. Одиссей Кенттің сынақтары арқылы айтылды PC Plus журнал 2003 жылғы қарашада «AGS Showcase» ретінде.[26] Ол сонымен бірге ынтымақтастықты құруға көмектесті Норма бойынша шындық бірінші ойын құру арқылы серия, Қарғыс атқандардың түскі уақыты. Содан бері серия 50-ден астам серияға ие болды.[27] 2003 жылы Крошоу жалпы конверсия жасады мод үшін Duke Nukem 3D: Atomic Edition деп аталады Зұлымдық дәуірі.[28] Оның кейбір соңғы жұмыстары AGS қозғалтқышымен тәжірибе жасап, басқа жанрларда ойындар шығарды батырмасын басыңыз шытырман оқиғалы ойындар сияқты AGS-ге арналған Ғажайып керемет галактикасындағы шытырман оқиғалар, және 1213 серия.

1213 және Chzo Mythos ойындар кейінірек арнайы басылым ретінде шығарылды. Олар авторлық түсіндірмелерден, кеңейтілген аяқталулардан немесе тіпті тарихқа негізделген кеңейтілген жазбалардан тұрады. Крошоу адамдарға қайырымдылық көмек көрсеткен сайын, бұны алуға мүмкіндік берді АҚШ доллары оның сайтына, бірақ 2009 жылдың шілдесіндегі жағдай бойынша олар өз сайтында ақысыз түрде таратылды, өйткені ол бұдан былай қолдау құралы ретінде қайырымдылықтарға сенбейтіндігін айтты.[29]

Крошоу өз ойын және оның графикасын жазады және анимация қолдану Adobe Photoshop және Microsoft Paint,[30] ол өзі музыкалық шығарма жазбаса да.

Visual Basic (1998–2000)

Артур Яхтзи Трилогия

Арналған шытырман оқиғалы ойындар сериясы Microsoft Windows 95 жазылған Visual Basic 3 және негізінен салынған Microsoft Paint Крошоудың орта мектебінде, оның сыныптасы Майкл Додсоннан шабыт алған Қызыл гном ойындар,[31] біріншісі 1-де шыққан 1998 жылғы қаңтар.[32] Олар оның интернеттегі бүркеншік аты шыққан оның қолтаңбасын таңдайды. Жылы Жұма: Артур Яхтсиге өлім, Артур бір рет жеңген мутанттардың тобы оны алу үшін қайтып келеді. Жылы Сенбі: Артурдың Одиссеясы, Яхти уақытты бұзуға тырысатын күштермен бетпе-бет келуі керек Кеше: D-қақпа онда Артур қаскүнемге қарайды Катод (және көмектесті Анод ). Ол өзін алдыңғы ойындардағы Артурдың барлық қиындықтары үшін жауапты адам ретінде танытады және енді өлшемдер арасындағы саяхатты басқаруға күш алуға бел буады. Ойын Артурды тоқтатуға ұмтылу барысында бүкіл Мультиерсаны жойып жіберумен аяқталады. Бұл ойындарда Крошоу өзінің AGS жылдарында танымал болған әзіл-оспақ пен жазу мәнерінің алғашқы мысалдары көрсетілген.

Ойындар Крошоудың өз сайты болғанға дейін құрылды және осылайша досыңыздың сайтында орналастырылды; бұл сайт құлап кеткен соң, олар Крошоудың толық рамбломатикалық сайтына жіберілді. Мәтіндік шытырман оқиғалы ойын, Артур Яхтзи: Тозақтың ірімшігінің қарғысы, сонымен қатар құрылды, бірақ нақты трилогияның бөлігі болып саналмайды.[33][34]

Adventure Game Studio (2000–2007)

Роб Блан Трилогия

The Роб Блан трилогия - бұл шытырман оқиғалы ойындар сериясы MS-DOS ойдан шығарылған кейіпкер Роберт «Роб» Бланның шытырман оқиғаларын бастан кешіреді Ағылшын екі шындықтың құпия билеушілері - жоғары адамдар ұрлап әкететін чип дүкенінің жұмысшысы. Оған галактикада болып жатқан барлық зұлымдықтардың тепе-теңдігін қамтамасыз ету үшін «Әлемді қорғаушы» болу керек деп айтылады. Жылы Роб Блан Мен: Әлемді қорғаушының жақсы күндері, ол жіберілді шетелдік ғарыш кемесі экипаждың не болғанын білу және өзін ғаламның лайықты қорғаушысы ретінде көрсету.[35] Екінші ойын, Роб Блан II: Пастерленген індеттің планетасы, Робтың ерекшеліктері Жер ал биіктер оның кемесін жасайды. Сол жерде ол жасыл шашты жасөспірім Пол Груальдтың артынан еріп келе жатқанын және лифттің ішінде тұрғанын байқайды, екеуі де ғарышқа жіберілгенін байқайды. Жат әлемге қонған кезде, олар жергілікті тұрғындар ғаламшарды қоршап тұрған үлкен обаға қарсы алдын-ала айтылған адамдар деп санайды және осылайша аңызды орындауға мәжбүр.[35] Үшінші және соңғы ойын, Роб Блан III: Уақытша лаңкестер, Робтың ғарыш кемесінен басталады, онда ол және оның қасындағы серігі Пол бүгінде ғаламды қорғауға кірісуге дайын. Көп ұзамай олардың алғашқы миссиясы келеді: біреу ғаламнан барлық уақытты алып тастайды, ал Роб пен Пол Reaman Time Drive (RTD) бөліктерін тауып, жинап, оған кім жауап беретінін білуі керек. Барлық ойындар олар құрастырған AGS қозғалтқышына тән нүктелік және нұқу интерфейсімен жүреді, басқатырғыштардың көпшілігі объектілерді табуға байланысты. Сериалдың юморы шабыттандырады Галактикаға арналған автостопшылар туралы нұсқаулық және Қызыл гном.

Одиссей Кенттің сынақтары

Аяқтағаннан кейін Артур Яхтзи және Роб Блан трилогиялары, Крошоу шытырман оқиғалы ойындар жасаумен аяқталғанын мәлімдеді. 2002 жылы, алайда, Крошоу жазып, шығарды Одиссей Кенттің сынақтары, шабыттандырады Маймыл аралы серия. Ойын Одиссей Кенттің артынан жүреді, ол жұмбақ дрифтер және қазына іздеуші өзі сияқты киінеді Regency дәуірі. Кент кішкентай ауыл қауымына Рандольф Макбоингтің жоғалған қазынасы деп аталатын бонанза іздеп келді.[36] Ойын дәстүрлі «нұқу» және «шерту» интерфейсін қолданады, хабарлама өрістеріне емес, визуалды графикаға үлкен мән береді. Ойын жалғасымен жалғасуы керек еді Одиссей Кенттің өрлеуі мен құлауыдегенмен, Крошоу қызығушылығын жоғалтты және ойын аяқталмай қалды.[37]

Ғажайып ғажайып галактикасындағы шытырман оқиғалар

2005 жылы шыққан, Ғажайып керемет галактикасындағы шытырман оқиғалар ұқсас фантастикалық юморға ұқсас Sierra On-Line Келіңіздер Space Quest, бірақ приключения элементтерін бұрылыспен араластырады ғарыштық ұрыс, ресурстарды сату және ғарышты игеру сияқты ғарыштық тренажерлардың тақырыптарын еске түсіретін ойын механизмдері Жұлдызды басқару және Қанат командирі: қатардағы жауынгер. Ойын - бұл фантастикалық ойындар мен фильмдерге пародия және оған құрмет. Мысалы, негізгі жоспарлау нүктесі - орналастыру Қызыл көйлектер (айқын құрмет) Star Trek ретінде пайдаланылатын бір реттік қызыл жейде экипаж мүшелері) зеңбірек жемі жағдай кеме экипажы үшін өте қауіпті болып саналады. Жеңіл ауыстырылатын Redshirts әрдайым өледі, көбінесе қорқынышты және қараңғы күлкілі жолдармен. Сериалдың тиісті бөлігі болмаса да, ойын Роб Блан «Әлемді қорғаушы» жоғалғаннан кейін және одан кейінгі хаоста ғылыми фантастикалық әлем. Ойын жалғасында жалғасуы керек еді, Ақылсыз круэллит өлшемінен қашу; дегенмен, Крошоудың қызығушылығы жоғалып, ойын аяқталмай қалады.

Chzo Mythos

5 күн бейтаныс, 7 күн скептик, Трилби жазбалары, және 6 Құрбандық шалу күндері а-ның төрт бөлігі қорқыныш сәйкесінше 2003, 2004, 2006 және 2007 жылдары шыққан сериялар. Жылы 5 Бейтаныс күндер, ойнатқыш көлеңкеді басқарады мысық ұры Дәстүрінде өзін маскирлі өлтіруші ретінде көрсететін жын-перілерге тап болатын Трилби Джейсон Вурхис немесе Майкл Майерс, өзін тастап кеткен зәулім үйге лақтырылған және бір-бірлеп шығарып жатқан бейтаныс адамдар тобының бірін табу кезінде. 7 Скептикалық күндер кластрофобты қорқынышты эмуляциялайды Шетелдік оқиғалардан кейін төрт жүз жыл өткен соң, ғарышта жүзетін жұмбақ артефактіні табатын ғарыш кемесінің экипажынан кейін 5 Бейтаныс күндер. Трилби жазбалары, нақты әлемде де бар стильдегі жан түршігерлік балама өлшемде де орналасқан қонақүйде Үнсіз төбе, қарғыс атының шығу тегі қайтадан етке оралады Африка басқа ойындардағы пұт. 6 Құрбандық шалу күндері Джон Дефоның соңғы сериясы тетралогия. Ол алдыңғы үш эпизодты да байланыстырады және Чзо мен Джон ДеФоның оқиғаларын толықтырады.

Алғашқы екі ойын шытырман оқиғалы ойындарға тән нүктелік және нұқу интерфейсін қолданған кезде, Трилби жазбалары ойнатқыштан пернетақтамен қозғалуды және мәтіндік талдаушымен команданы теруді талап етеді, ертерек сияқты Sierra On-Line King's Quest серия.

Linux үшін оралған нұсқасы 2010 жылға дейін шығарылды icculus.org, кейін пайдалану үшін жаңартылды ашық ақпарат көзі 2015 жылғы AGS нұсқасы.[38][39]

1213 серия

1213 Бұл трилогия қорқыныш ғылыми фантастика ойындар. Эпизодтар азап шегудің және ақыр соңында қашудың тарихы туралы айтады амнезия 1213 кодты эксперименттің құрбаны, өзінің жасушасынан көрінбейтін азаптаушыдан босатылған. 1213 қашып бара жатқанда мекеменің басқа да теңіз шошқалары, олардың барлығы бірдей аталған, қашып кетіп, зомбиге айналғанын және қызметкерлерді өлтіргенін көреді. 1213 дәстүрлі платформер тәжірибесін бастапқыда нүктелік және шерту шытырман оқиғалы ойындар өндірісінде пайдалануға арналған қозғалтқышты қолдана отырып жаңартуымен ерекшеленеді. Қарапайым анимациялық, ойынның көптеген элементтері түпнұсқаны көрсетеді Парсы ханзадасы ойын механикасы,[40] ол табылған мылтық аспектілерін қамтиды, дегенмен Басқа әлем және Кері байланыс: сәйкестілік туралы іздеу,[41] соңғысы ол он алты тарау жазды Ойнайық туралы.[42]

Трилби: Ұрлық өнері

Екі жыл бұрын орнатыңыз 5 күн бейтаныс, екіншісінде Джон ДеФоның оқиға желісіне қатысы жоқ Chzo Mythos ойындар, Трилби: Ұрлық өнері - миссияға негізделген, 2007 жылы шыққан платформер ойыны. Ұқсас 1213, Трилби: Ұрлық өнері AGS-де жасалған және ұқсас ойын ойнауымен ерекшеленеді, бірақ жекпе-жекке аз көңіл бөліп, жасырындыққа көп көңіл бөледі. Croshaw ойыны әдеттен тыс, Трилби: Ұрлық өнері оның жұмысының көп бөлігі сияқты әңгімеге емес, геймплейге негізделген. Ойын Трилбиді табиғаттан тыс кез-келген кездесуден бірнеше жыл бұрын, жұмыстан қайтып келе жатқан жерінен ұсталғаннан кейін жеке басына зиян келтіретін жас джентльмен ұры ретінде жүргізеді. Трилби күзетшілерден, лазерлерден және қауіпсіздік камераларынан аулақ бола отырып, миссияларда әртүрлі ғимараттарды тонап алуы керек. Анықталумен күресу үшін Trilby бағдарламада қолшатырмен жабдықталған, ол білгіш күзетшілерді нокаутқа жібереді, бірақ егер ол деңгейден бірнеше есе көп анықталса.[43]

Game Maker (2012 ж. - қазіргі уақытқа дейін)

Браконьер

Браконьер 2012 жылдың 5 сәуірінде шығарылды. Бұл - Metroidvania сызықтық емес стиль платформер басты рөлдерде Дерек Бадгер, а браконьер ойыншыларды әскерлерден құтқару үшін жер астына саяхаттайды жын-перілер қояндар, рухтың көмегімен. Олардың әрекеттері рухтар мен олардың жаулары - қараңғы адамдар арасындағы байырғы келісімді байқаусызда бұзады. Сайып келгенде, ол соғыс басталмас үшін екі топтың арасындағы қиындықтарды шешуі керек. Ойын оның алғашқы ойынына айналды Ойын жасаушы, және оң қабылдауға шығарылды.

Тұтынушы көлеңке

Тұтынушы көлеңке 2013 жылдың қараша айында бета нұсқасын жүктеуге болатын Croshaw-тың жеке сайтында жарияланды.[44] Ол ойынның соңғы нұсқасының трейлерін жүктеген 26 маусымға дейін үнемі жаңартып отырды.[45] 2015 жылдың 28 шілдесінде екі басылымды екеуіне де сатып алуға қол жетімді болды Кішіпейілді байлам және Mac App Store дүкені, а Бу нұсқа кейінірек жасыл болып жанады. Ойынның арнайы шығарылымы электронды кітапқа Крошоудың романдарын шығарды Mogworld және Джем.

Жығылу

2015 жылдың ақпанында Крошоу жаңа ойын жариялады Жығылу, оның негізінде Тыныс белгілері нөл ол жобалайтын сериялар.[46] Ойын кейінірек 2015 жылдың шілде айында шығарылды[47] және қол жетімді IOS, Android және ДК. Ойын «Нөлдік тыныс белгілерінің шляпаларды киюге арналған ресми тренажері» ретінде жарнамаланады және сериалдың әзілі мен минималистік дизайнын көрсетеді.[48]

Yahtzee's Dev Diary

2019 жылдың мамырынан бастап, Крошоу он екі ай ішінде әр екі аптада бір шығарылатын бейне күнделікпен әр айда әр түрлі ойын дизайнының прототипін жасауға уәде берді.[4]

  • Мамыр 2019: ұшу алдындағы дүрбелең - шабыттанған Қағаздар, өтінемін, ойыншы а жолсерік әр жолаушыны кім тексеріп, түзетуі керек, әйтпесе ұшақ көтерілген кезде жарылып кетеді.
  • Маусым 2019: BRTV - ойыншы атқарушы продюсер жүгіру а реалити-шоу туралы а әскери патша сценарий.
  • Шілде 2019: Көңіл көтеру - а платформалық ойын араласқан ырғақ ойыны мұнда ойыншы соққымен бірге қозғалуы керек.
  • Тамыз 2019: Эрих Заннның өмірі - а қорқынышты ойын қысқа әңгімеден шабыт алды Эрих Заннның музыкасы арқылы Х.П. Lovecraft.
  • Қыркүйек 2019: Hogpocalypse Sow - а атқыш ойыны мұнда ойыншы сәйкесінше түрлі-түсті жабайы шошқалардың толқындарынан қорғану үшін екі түрлі түсті мылтық қолдануы керек.
  • Қазан 2019: Тазартқыш - а стелс ойын онда ойыншы қастандық жасамас бұрын күдікті басқа жаққа аударады, содан кейін олар уақыт біткенге дейін бөлмені тазалауы керек.
  • Қараша 2019: бәрін бүлдіретін батырма - ан қосымша ойын мұнда ойыншы ит туралы әңгіме, олардың өмірі қалай өрбіп жатқанын және кездейсоқ сценарийлерден өтіп жатқанын көреді, ал қызғылт сары мысықты «бәрін бүлдіретін батырма» титулын басудан сақтайды.
  • Желтоқсан 2019: Кейси Джоунт - жалған кинофильмдерді модельдеу үшін жасалған ойын, мұнда ойыншы Трилбимен бірге қоршаған ортадағы объектілерді бұзу арқылы серияларды шығару үшін жұмыс істеуі керек, бұл пернетақтадағы кездейсоқ пернелерді тазалауға негізделген.
  • Қаңтар 2020: Телефонды ұстау - бұл басқа міндеттерді басқару кезінде телефон қоңырауының күту стрессін модельдеуге арналған ойын.
  • Ақпан 2020: Теңізде бірдеңе бар - су астында тұрған алып құбыжықтан қашып, теңіз түбінен заттар жинауға арналған қорқынышты ойын.
  • Наурызда 2020: Magic Poo Machine - ит шығарған ерекше заттарды пайда табу үшін жөнелтілетін түрлі өнімдерге айналдыратын қарама-қайшылықты құрайтын «Түнгі ауысым» шабыттандыратын ойын.
  • Сәуір 2020: Бункер Бустин '- бункерге қамалған зұлым диктатор туралы ойын, ол өзін және қарамағындағыларды бункерлер қабырғасынан оқтарды жұлып өлтіруі керек.

Starstruck Vagabond

«Dev Diary» сериясының бірінші маусымында Яхтзи өзі ойнаған ойынның тоқтап тұрған прогресін еске түсірді, ол оны ұқсас деп сипаттады. Stardew алқабы. Көрермендердің кадрлар мен тұжырымдамаға деген реакциясы оң болды және ол екінші маусымда ойын жұмысын қайта бастады.[49] «Starstruck Vagabond» атауы 3-бөлімде жарияланды.[50]

Жазу

Вебкомикалар

2000 жылы 20 желтоқсанда Яхтзе веб-комиксті бастады Яхтзи әлемді қабылдайды, оның кейіпкерлері болған Артур Яхтзи және Роб Блан трилогиялар. Комикс өзінің жұмысын 2002 жылдың 22 қыркүйегінде аяқтады. Сонымен қатар, ол тағы бірнеше веб-комикстер шығарды; Бұрыштық Майктың шытырман оқиғалары, Ковбойлық комикстер!, және Крис пен Трилби ол Крис Куинн кейіпкерлеріне негізделген Зұлымдық дәуірі және Трилби бастап Chzo Mythos. Яхтзи содан бері өзінің комикстерін ашық түрде жоққа шығарды, оны өміріндегі «қара уақытпен» байланыстырды, дегенмен олар әлі күнге дейін оқуға интернетте орналастырылған.[51]

Романдар

Крошоудың веб-сайтында жарияланбаған екі роман орналастырылған: Артикул Джим: бірдеңе іздеу, а қарақшы - жартылай жұмыс; және Тұман шырыны, оның 2005 «Ұлттық роман жазу айы «Кіру. Сонымен қатар, ол екі жарияланбаған галстук жазды қысқа әңгімелер үшін Chzo Mythos.[52]

Mogworld

2009 жылғы 23 қазанда, Escapeist Крошоудың алғашқы романын жариялады, Mogworld,[9] «Джим туралы, ол сиқырлы мектептегі апатта қайтыс болғаннан кейін алпыс жыл өткен соң, некеноментант ренегатпен өмірге қайта оралды». Крошоу роман 2010 жылдың 19 тамызында шығады деп мәлімдеді[53] ал Mogworld профиль Қара жылқы туралы кітаптар веб-сайт оның 8-де шыққанын мәлімдейді Қыркүйек.[54] Бұл тақырып сілтеме болып табылады жаппай онлайн-рөлдік ойындар Крошоу қолайсыз деп санайтын жанр атауы.

Джем

2010 жылдың 26 ​​желтоқсанында Крошоу екінші романмен жұмыс істейтінін айтты.[55] «Әңгіме ақырзаман туралы. Джаммен бірге.»[56] 2012 жылдың 25 сәуірінде Крошоу аталған романды жариялады Джем. Ол Dark Horse Books баспасынан шыққан және 2012 жылдың 23 қазанында шыққан.[57] Романның тұжырымдамасын тірі қалу үшін қорқынышты ойынға арналған тыныс белгілерін нөлдік шолудан көруге болады Өлі Арал егер ол өркениет а-дан басқа жолмен аяқталса, адамдар оны жеңе алмайтынын айтады зомби апокалипсисі. Содан кейін ол бүкіл әлемнің «жыртқыш джемге» ену идеясын айтады.[58] Крошоу мәлімдеді Джем тангенциалды түрде байланысты Mogworld бірақ жалғасы емес.[59]

Галактиканы тамақ үшін сақтайды

2016 жылдың 25 тамызында Крошоу өзінің блогында үшінші роман 1-де шығатынын жариялады Ақпан 2017. Ол бұдан бұрын өзінің үшінші романымен, ғылыми-фантастикалық комедиямен жұмыс жасайтындығын өзінің «Суға батып кетейік» бейне сериясында айтқан болатын. Роман, Галактиканы тамақ үшін сақтайды, ғарышты игеру жасы шексіз диапазонымен телепортациялау технологиясын ойлап тапқан және қауіпті қастандыққа тап болған бұрынғы ғарыш қаһарманына бағытталған ғаламда орнатылған. Романнан қысқаша үзінді Крошоудың Hatfall бейне ойынына енгізілген, ол мини ойындардың бірінің фонында ойнау кезінде Жұлдызды соғыс ашылады.

Морфты басқаша

2018 жылдың 7 наурызында Крошоу өзінің блогында төртінші роман шығарғанын жариялады Морфты басқаша. Ол ретінде шығарылды Естілетін алдымен түпнұсқасы, кейінірек басылымы кейінірек шығады. Роман Оккультизм министрлігінің бір топ адамдар туралы, қазіргі саяси тұрғыдан дұрыс қоғамымыздың қоғамдық бақылауымен айналысқанда, сиқырлы сериалды өлтірушіні іздеуі керек.[60]

Оның жарияланған төрт романы да жарық көрді аудиокітап форматы, Крошоудың өзі айтып берген.[61][62]

Өлім машинасы

2010 жылғы 26 қазанда тәуелсіз жарияланды қысқа оқиға антология Өлім машинасы Крошоудың қысқа әңгімесін қамтитын жарық көрді.[63][64]

Қолма-қол ақша үшін Галактиканы бұзады

21 қыркүйек 2019 жылы Крошоу өзінің блогында тікелей жалғасы бар екенін жариялады Галактиканы тамақ үшін сақтайды 2019 жылдың 26 ​​қыркүйегінде Audible.com сайтында шығарылуы керек болатын.[65] Крошоу өзінің сиквелдері мен сериалдарына қызығушылық танытқанын ерекше атап өтті, өйткені ол бала кезінен белгілі бір сериялардың 2 және 4-ші кітаптарын ғана табатындығын есіне алды, бірақ ол бұл жетіспеушіліктің цифрлық медиа дәуіріндегі мәселе емес екенін айтты. Ол сондай-ақ «жаңа кейіпкерлер ойлап табу қиын болды» деп түсіндіреді. Роман Дашфорд Пирс деген атпен жұмыс істемейтін ғарыштағы кейіпкер туралы баяндайды, өйткені оның асқынуы оның өмірін тағы бір рет төңкеріп тастайды.

Видео Ойындары

2011 жылдың 5 шілдесінде Крошоу оны мойындады Қосымша тыныс белгілері ұзақ уақыт бойы бір уақытта оған ұсыныс берген баған 3D облыстары сценарий жазуға арналған әзірлеуші ​​Брайан Хук Герцог Нукем мәңгі. Бұл Croshaw-тің ойынға ресми шолу жасағаннан кейін TWiT видео ойындарының 23 маусымындағы эпизодында келтірілген факт туралы жанкүйерлердің сұрағына жауап болды. Эпизодта, Герцог Нукем мәңгі әзірлеуші ​​Джей Брушвуд Гуктың Крошоудың жобаға қатысуына итермелегенін және оның шығармасы басқа жазушылар жіберген үлгілердің ішіндегі ең күлкілі болып шықты деп мәлімдеді. Алайда, жетекші дизайнер Джордж Бруссард Крошоудың сценарийінен бас тартты, Брушвудтың пікірінше, «тым көп» және «шындыққа жанаспайды» Герцог Нукем кейіпкер; Крошоу кейінірек өз бағанында бұл ойынның «тонына» сәйкес келмейтіндігін қосты.[66]

Сәйкес Қосымша тыныс белгілері мақала, оның қысқа сынақ сценарийі герцог Нукемді ирониялық кейіпкер ретінде жазды; қазіргі заманғы нарыққа шамадан тыс мако кейіпкерін сәтті ұсынудың жалғыз әдісі екенін көре отырып. Крошоудың айтуынша, ол осы уақытқа дейін ұсыныс туралы ешқашан айтпауы мүмкін, «жария етілмеген» жария етпеу әрекеті салдарынан және бұл оқиғаны көпшілікке айту керек деп ойламадым.[67] Габриэль Мортон екеуі ойнаған кезде ол әрі қарай дамытты Герцог Нукем мәңгі Герцог Нукемді «динозавр» деп атап, бұл кейіпкердің «бұрын болмаған мәдениеттің бөлігі» екенін көрсете отырып, «Жығылайық.

Е3 2019 сапары кезінде Яхтзи өзінің кішігірім жазушылық жұмыстармен айналысқанын анықтады Watch Dogs: Legion.[68] Ол оны дамудың басында «жасанды интеллектті қолдау кейіпкері үшін диалог құру үшін [Багли]» жалдағанын түсіндірді.[69]

Басқа жобалар

Подкаст және YouTube жобалары

2011 жылдың 13 сәуірінен бастап Крошоу жүргізеді подкасттар өзінің жеке сайтында. Подкасттар оның және спикер Габриэль Мортонның әртүрлі тақырыптарға қатысты жазылмаған тыйымынан тұрады. Форматы көрсету және айту: Крошоу мен Мортон әрқайсысы үш объектіні талқылауға алып келеді.

2012 жылдың ақпанында Крошоу мен Габриэль Мортон өндірісті бастады Ойнайық әр түрлі ескі видео ойындардың бейнелері және оларды Croshaw's-ке жүктеу YouTube арна 19. Ойнау кезінде екеуі ойындар мен фильмдердегі қазіргі жаңалықтарды талқылайды. 2019 жылдың шілдесінен бастап серияда 90-нан астам ойын өткізілді.

«Подкасттарды көрсету және айт» Крошоу мен Мортон оларды будандастырумен аяқталды Ойнайық подкаст тақырыптары бар сериалдар. Атауы Суға батайық, Мортон мен Яхтзи өз қалауы бойынша ойын ойнайды (әр сериямен кезектесіп) және бейне ойындар әлеміндегі болып жатқан оқиғалар туралы айтады. Сериал апта сайын жасалып, Croshaw's-ке орналастырылды YouTube арнасы 2014 жылдың желтоқсанында уақытша үзіліс жасағанға дейін, бұл Крошоу мен Мортонның ойынша формат ескірді. Сол уақыттан бері, Суға батайық «Adventure» ойындарының жазбаларының бұрынғы форматымен, сондай-ақ Крошоудың бұрынғы ойындарына арналған ретроспективті геймплейлік түсіндірмелердің жаңа сериясымен араласып кетті. Эго шолу. Сериалда Крошоу мен Мортон ойындардың жазылуын және саңылауларды салу. Крошоу ойындардың кері байланысы туралы да айтады.[70] Формат екеуіне, Крошоудың сөзімен айтқанда, «біз ұнатқан кез-келген флотты ойнауға және бізге ұнайтын нәрсе туралы сөйлесуге» мүмкіндік беретін етіп өзгертілді.[71] Яхтзенің Америка Құрама Штаттарына көшуіне байланысты, оның «Жығылуға мүмкіндік береді» подкаст сериясы аяқталды; Порталды қамтитын соңғы эпизодпен 2 бірлескен науқан.

Ойынға зиян

Ойынға зиян жоспарланған ойын тақырыбында болды телехикаялар ұшқыш веб-сайттан Крошоу Мэтт Бургесс пен Гай «Юг» Бломбергпен бірге ойнайды Австралиялық ойыншы. Ұшқыш босатылды YouTube 15 желтоқсан 2008 ж.[1] Сериалды насихаттау үшін веб-сайт құрылды.[2] Шоуда ойын жаңалықтары, комедиялық очерктер, шолулар болуы керек еді MMORPG және үш арнайы репортаж, оның біреуі Крошоуға шытырман оқиғалы ойын жанрын талқылауға қатысты. 3-де 2009 жылдың қазанында жаңартылған пилот YouTube-ке және Game Damage веб-сайтына жүктеліп, жаңа эскиздер мен көріністерді көрсетті Супанова 2009 ж.[3]

Одан кейін Game Damage туралы жарияланған ақпарат аз болды. 2011 жылы Крошоудан Game Damage-мен жұмыс істеліп жатқан жоқ па деген сұраққа ол жай ғана «Жоқ» деп жауап берді.[72]

Мана бар

Крошоу негізін қалаушылардың төртеуінің бірі болды Мана бар, австралиялық коктейль-бар және бейне ойын бөлмесі. Бар бар жылы құрылған Брисбен, екінші орын ашылды Мельбурн 2011 жылы. бар Австралияның айналасында және әлеуетті түрде халықаралық деңгейде таралуды көздеді,[73] дегенмен, 2015 жылдың мамырынан бастап барлық орындар өз есіктерін жапты.[74]

Басқа жұмыс Escapeist

Қосымша ретінде Тыныс белгілері нөл, Крошоу сонымен қатар сериалға түсті Escapeist атты Джим мен Яхтзидің Rhymedown Spectacular бұрынғылармен қатар Escapeist жеке тұлға Джим Стерлинг. Апта сайынғы сериал Крошоу мен Стерлингтің поэзиясына арналған түпнұсқа бейне ойыннан тұрды. Өзінің басқа шоуларынан айырмашылығы, Крошоу өзін барлық уақытта камераға ұсынды. Сериал 2013 жылы 17 сәуірден бастап 2014 жылғы 28 мамырға дейін апта сайын эфирге шықты.[8] Сонымен қатар, Крошоу мен Стерлинг қысқа уақыт ішінде бәсекелі сериалға түсті Азаматтық соғыс, ол 2014 жылдың қараша айында Стерлинг кеткеннен кейін жойылды Escapeist.[7]

2015 жылдың шілдесінде Крошоу тағы бір бейне серия бастады Escapeist деп аталады Мұқабадан қарағанда, мұнда Крошо видео-ойындар мен киноларды тек олардың бок-артына немесе мұқабасына қарап мысқылмен қарайды.[75] Бұл серия 2017 жылдың қазан айында аяқталды.

Яхцевтің «Дев күнделігінің» екінші маусымымен қатар, Крошоу қосылады Джек Пакард Аздап соғысында апта сайын, бейне ойындарға байланысты комедиялық дебат шоу.[49][5]

Жеке өмір

Екі ағайындыдан кішісі болып дүниеге келген Крошоу қатысты Eastlands бастауыш мектебі содан кейін ол қатысты Abbots Farm орта мектебі және соңында Лоуренс Шериф мектебі онда ол алғашқы шытырман оқиғалы ойын орта мектепті тастағанға дейін жасады.[76][77] 20 жасында ол жаңа мансаптық мүмкіндіктерге ұмтылу үшін Австралияға көшті.[78] 2013 жылдан бастап ол ағасымен жиі байланысқа түсе алмады, ал ата-анасы оның жоғары оқу орнына түсуін қалағандықтан, оның ойын сыншысы мансабын жақтырмады.[79][80][81] 2016 жылдың тамызында Яхтзе Америка Құрама Штаттарына қоныс аударды.[82] 2018 жылдың шілдесінен бастап ол қазір көптен бері сүйіп жүрген Кеске үйленді.[83] Крошоу 2020 жылдың қаңтарында әкесі болды.[84]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Толық рамбломаттық блогқа жазба» 8/4/06: Ада-майды шулату"". Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 27 желтоқсан 2007.
  2. ^ а б «Adventure-treff (сұхбат)». Архивтелген түпнұсқа 15 қаңтарда 2008 ж. Алынған 4 маусым 2008.
  3. ^ а б «The Escapeist: бейне галереялар: тыныс белгілері нөлдік». Escapistmagazine.com. Алынған 6 қараша 2012.
  4. ^ а б «Яхтсейдің күнделігі: Нольдік тыныс белгілерін жасаушының жаңа сериясы». 2 мамыр 2019. Алынған 6 шілде 2019.
  5. ^ а б «Аздап азамат соғысы туралы жариялау, жаңа әзіл-сықақ видео ойын пікірсайысы». Escapist журналы. 31 наурыз 2020. Алынған 20 қараша 2020.
  6. ^ «Қосымша тыныс белгілері | Эскапист». v1.escapistmagazine.com. Алынған 20 қараша 2020.
  7. ^ а б «The Escapeist: Бейне галереялар: Азаматтық емес соғыс». Escapistmagazine.com. Алынған 8 қыркүйек 2014.
  8. ^ а б «The Escapeist: Бейне галереялар: Джим & Яхтзының Rhymedown спектаклі». Escapistmagazine.com. Алынған 8 қыркүйек 2014.
  9. ^ а б «Қара аттың комикстері: БЛОГ: Яхтзи Крошоу JAM-мен оралады!». Қара жылқы комикстері. 24 сәуір 2012. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 8 тамызда. Алынған 8 қыркүйек 2014.
  10. ^ Jordan Deam (23 қазан 2009). «The Escapist: News: EXCLUSIVE: Dark Horse Books жарнамасы Бен« Яхтзи »Крошоудың дебют романы, Mogworld«. Escapeist. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 26 қазанда. Алынған 23 қазан 2009.
  11. ^ «Yahtzee Croshaw». www.goodreads.com. Алынған 20 қараша 2020.
  12. ^ «Австралияның алғашқы бейне ойындар тақтасы». Мана бар. Архивтелген түпнұсқа 26 мамыр 2010 ж. Алынған 21 мамыр 2010.
  13. ^ Serrels, Mark (20 мамыр 2015). «Mana Bar есігін жабады». Алынған 6 қазан 2015.
  14. ^ «Gamespot блогына жазба:» PressSpotting: Ramblin 'мен Бен' Яхтзи 'Крошоумен"". GameSpot. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 15 ақпанда. Алынған 18 шілде 2008.
  15. ^ Lanxon, Nate (4 қараша 2009). «Сұхбат: Нөлдік тыныс белгілердің Бен 'Яхтзи» Крошоу бәрін ашады «. CNET.
  16. ^ StasseMarch 5, 2008, Терренс. «Нүктелік тыныс белгілері: Яхтзи DMC4 туралы жылайды». Энгаджет.
  17. ^ «Тыныс белгілерін нөлдік шолу EA ойынының дамуына террор жасайды». GameAxis Сымсыз. № 55. SPH журналдары. Сәуір 2008 ж. ISSN  0219-872X.
  18. ^ Крошоу, Бен. Orange Box шолуы. 17 қазан 2007. Дәйексөз: «Басынан аяғына дейін өте жоғары ... Портал керемет ..."
  19. ^ Крошоу, Бен. Психонавттарға шолу. 22 тамыз 2007. Дәйексөз: «Маған ойын ұнайтыны анық ... Бұл түпнұсқа нәрсе ... Бұл шынымен күлкілі ... Көңілді! «
  20. ^ Крошоу, Бен. Үнсіз төбе 2 шолу. 17 тамыз 2009. Дәйексөз: «Үнсіз төбешік 2 тек менің ойымша жақсы ойын емес ... Мұның бәрінен жақсы істейтіні - мен білетін басқа ойындардан гөрі жақсы - бұл атмосфера »
  21. ^ «Call of Duty 4». Escapeist. Алынған 8 қаңтар 2019.
  22. ^ «Spec Ops: The Line». Escapeist. Алынған 8 қаңтар 2019.
  23. ^ «Қағаз Марио: Мың жылдық есік». Escapeist. Алынған 8 қаңтар 2019.
  24. ^ Reddit AMAA. «IAM Yahtzee Crashaw of Escapist's нөлдік тыныс белгілері, AMAA». Reddit.com. Алынған 23 желтоқсан 2013.
  25. ^ «Нөлдік тыныс белгілері - тостаған». Escapeist. 11 қазан 2017.
  26. ^ PC Plus сканерлерін компьютерлік плюс бойынша сканерлеу 2003 ж. Қарашада AGS мақаласы, AGS Одиссей Кенттің сынақтары[тұрақты өлі сілтеме ] 2006 жылдың 15 қарашасында келтірілген
  27. ^ «Нормадағы шындық: ойындар». Realityonthenorm.info. Алынған 6 қараша 2012.
  28. ^ «Зұлымдық дәуірі». қараусыз қалған шеберханалар. 22 маусым 2006. Алынған 17 ақпан 2016.
  29. ^ «Толығымен Ramblomatic.com сіздің сексіңізді қалайды». www.fullyramblomatic.com. Алынған 7 қыркүйек 2015.
  30. ^ «Келіңіз және бізбен ойнаңыз. Мәңгілікке. Әрдайым. Әрдайым». Толығымен Ramblomatic.com. Алынған 6 қараша 2012.
  31. ^ «Adventuregamers.com». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 6 наурызда. Алынған 18 ақпан 2016.
  32. ^ «Алып бомба, жұма: Артур Яхтсиге өлім». Giantbomb.com. 1 қаңтар 1998 ж. Алынған 6 қараша 2012.
  33. ^ «IF архивіне арналған Бафтың нұсқаулығы, Артур Яхтзи: Тозақтың ірімшігінің қарғысы». Wurb.com. 21 шілде 2000 ж. Алынған 6 қараша 2012.
  34. ^ «Джолт Кантри, Артур Яхтзи: Бен Крошоудың тозақтағы ірімшікке қарғысы». Joltcountry.com. Алынған 6 қараша 2012.
  35. ^ а б «Justadventure.com». Архивтелген түпнұсқа 2006 жылдың 2 қарашасында.
  36. ^ «Толығымен Ramblomatic.com - Одиссей Кент». www.fullyramblomatic.com.
  37. ^ yahtzee19 (25 қазан 2015). «Эго шолу: Тасталған AGS жобалары» - YouTube арқылы.
  38. ^ Linux үшін жаңартылған Chzo Mythos және басқа Ben «Yahtzee» Croshaw ойындары gamingonlinux.com сайтында Хамиш Уилсон (20 қаңтар 2015)
  39. ^ чзо icculus.org сайтында
  40. ^ PopMatters.com шолуы 2006 жылдың 25 желтоқсанында келтірілген
  41. ^ Тәуелсіз ойын: 1213 1-серия 2006 жылдың 25 желтоқсанында келтірілген
  42. ^ «Flashback». Алынған 6 қараша 2012.
  43. ^ «Escapeist: TRILBY: ұрлық өнері».
  44. ^ «Сіздің көлеңкеңіз тұтынылды». 26 қараша 2013.
  45. ^ «Тұтынушы көлеңке тіркемесі». 26 қараша 2013.
  46. ^ «Бас киімді ұстау». 28 ақпан 2015.
  47. ^ «Yahtzee-дің жаңа ойынының құлдырауын ойнаңыз!». 7 шілде 2015.
  48. ^ «Тыныс белгілерінің нөлін ойнаңыз, енді тірі болыңыз!». Алынған 7 қыркүйек 2015.
  49. ^ а б https://www.escapistmagazine.com/v2/space-game-and-its-lame-name-yahtzees-dev-diary/
  50. ^ https://www.escapistmagazine.com/v2/starduck-valleybond-yahtzees-dev-diary/
  51. ^ «Толығымен Ramblomatic.com - Комикстер». www.fullyramblomatic.com.
  52. ^ «Роман». Толығымен рамбломатикалық. Алынған 6 қараша 2012.
  53. ^ «Yogtzee Croshaw on Mogworld (тағы) Youtube-те».
  54. ^ «Mogworld :: Профиль».
  55. ^ «Толығымен Ramblomatic - Yahtzee Croshaw блогы: Хо Хо т.б.». Fullyramblomatic-yahtzee.blogspot.com. 26 желтоқсан 2010. Алынған 6 қараша 2012.
  56. ^ Жартылай ыдырау мерзімі. «The Escapeist: бейне галереялар: тыныс белгілері нөлдік: Half-Life». Escapistmagazine.com. Алынған 6 қараша 2012.
  57. ^ «Толығымен Ramblomatic - Yahtzee Croshaw блогы: Джем оралған». Fullyramblomatic-yahtzee.blogspot.com.au. 25 сәуір 2012. Алынған 6 қараша 2012.
  58. ^ «Нөлдік тыныс белгілері: Өлі арал». YouTube. Алынған 6 қараша 2012.
  59. ^ «Yogtzee Croshaw on Mogworld (тағы)».
  60. ^ Half-Life (7 наурыз 2018 жыл). «Толық Ramblomatic - Яхзе Крошоудың блогы: Morphous басқаша - мен жазған кітаптың атауы».
  61. ^ «Yahtzee Croshaw». Ашық кітап аудио - тәуелсіз авторлар мен баспагерлерге арналған аудиокітап шығару және тарату. Алынған 7 қыркүйек 2015.
  62. ^ «Yahtzee Croshaw жазған аудиокітаптар | Audible.com». www.audible.com. Алынған 1 мамыр 2017.
  63. ^ «Өлім машинасы». Өлім машинасы. Алынған 6 қараша 2012.
  64. ^ «Фулирамбломатикалық-өлім машинасы». Fullyramblomatic-yahtzee.blogspot.com. 7 тамыз 2010. Алынған 6 қараша 2012.
  65. ^ «Толығымен Ramblomatic - Yahtzee Croshaw блогы: осы блогты ұнататындар үшін жаңартады». Толығымен Ramblomatic - Yahtzee Croshaw блогы. 21 қыркүйек 2019. Алынған 20 желтоқсан 2019.
  66. ^ «TWiT видео ойынының шоуы 0.7 (60:54)».
  67. ^ ""Қосымша тыныс белгілері: Яхтзи жазуы мүмкін Герцог Нукем мәңгі«(5 шілде 2011 ж.)». Алынған 11 қараша 2011.
  68. ^ «Yahtzee's E3 2019 Adventure - Екінші күн | Escapist журналы». 14 маусым 2019 - YouTube арқылы.
  69. ^ «Күзетші иттер: легион - тыныс белгілері нөл». Escapist журналы. 11 қараша 2020. Алынған 20 қараша 2020.
  70. ^ Бен Крошоу (13 желтоқсан 2014). «Әр түрлі жаңартулар». Алынған 8 ақпан 2015.
  71. ^ «Суға батып кетейік ... FTL: жарықтан тезірек». 15 наурыз 2015 ж.
  72. ^ «IAM Yahtzee Crashaw of Escapist's нөлдік тыныс белгілері, AMAA • / r / IAmA». reddit. Алынған 7 қыркүйек 2015.
  73. ^ «Mana Bar Мельбурнға, Сиднейге және халықаралық деңгейге дейін кеңейеді». Архивтелген түпнұсқа 16 қыркүйек 2010 ж. Алынған 5 қыркүйек 2010.
  74. ^ «Mana Bar 24 мамыр жексенбіде есігін жапты». 19 мамыр 2015. Алынған 24 мамыр 2015.
  75. ^ «Мұқабаның бейне галереясына қарағанда | Escapeist». Алынған 7 қыркүйек 2015.
  76. ^ Reddit AMAA. «IAM Yahtzee Crashaw of Escapist's нөлдік тыныс белгілері, AMAA». Reddit.com. Алынған 23 желтоқсан 2013.
  77. ^ Reddit AMAA. «IAM Yahtzee Crashaw of Escapist's нөлдік тыныс белгілері, AMAA». Reddit.com. Алынған 23 желтоқсан 2013.
  78. ^ Reddit AMAA. «IAM Yahtzee Crashaw Escapeist's Nol Punctuation, AMAA». Reddit.com. Алынған 23 желтоқсан 2013.
  79. ^ Reddit AMAA. «IAM Yahtzee Crashaw of Escapist's нөлдік тыныс белгілері, AMAA». Reddit.com. Алынған 23 желтоқсан 2013.
  80. ^ Reddit AMAA. «IAM Yahtzee Crashaw of Escapist's нөлдік тыныс белгілері, AMAA». Reddit.com. Алынған 23 желтоқсан 2013.
  81. ^ Reddit AMAA. «IAM Yahtzee Crashaw of Escapist's нөлдік тыныс белгілері, AMAA». Reddit.com. Алынған 23 желтоқсан 2013.
  82. ^ Крошоу, Яхзе (Ақпан 2017). Галактиканы тамақ үшін сақтайды. Milwaukie, OR: Қара аттар туралы кітаптар. б. 288. ISBN  978-1-50670-165-3.
  83. ^ «Ғарыштық кастингтің 2-бөлімі: АҚШ-тағы Гейби». PodBean.
  84. ^ Escapist журналы (1 ақпан 2020). «Эскапист». Youtube.com. Алынған 5 ақпан 2020.

Сыртқы сілтемелер