Қорқынышты ағаштар үйі VI - Treehouse of Horror VI

"Қорқынышты ағаштар үйі VI"
Симпсондар эпизод
Эпизод жоқ.7 маусым
6-бөлім
РежиссерБоб Андерсон
Дэвид Миркин (тек тірі әрекет сегменті)
ЖазылғанДжон Сварцвелдер
Стив Томпкинс
Дэвид С.Коэн
Өндіріс коды3F04
Түпнұсқа эфир күні29 қазан 1995 ж[1]
Қонақтардың көрінісі

Пол Анка өзі сияқты

Эпизодтың ерекшеліктері
КушеткаОтбасы ілгектерге ілулі.[2]
ТүсініктемеМэтт Грининг
Билл Окли
Джош Вайнштейн
Дэвид С.Коэн
Боб Андерсон
Дэвид Сильверман
Эпизодты хронология
← Алдыңғы
"Вегетариандық Лиза "
Келесі →
"Корольдік Гомер "
Симпсондар (7 маусым)
Тізімі Симпсондар эпизодтар

"Қорқынышты ағаштар үйі VI«- бұл алтыншы эпизод Симпсондар ' жетінші маусым және алтыншы эпизод Қорқынышты ағаштар үйі серия. Алдымен эфирге шықты Fox желісі 1995 жылы 29 қазанда Құрама Штаттарда және құрамында үш дербес сегменттер бар. «50 футтық көздің шабуылында» иондық дауыл әкеледі Спрингфилд Үлкен жарнамалар мен билбордтар өмірге келеді және олар қалаға шабуыл жасай бастайды. Екінші сегмент, «Мәңгі жасыл террастағы кошмар» - пародия Қарағаш көшесіндегі кошмар фильмдер сериясы, онда Жерсерік Вилли (ұқсас) Фредди Крюгер ) мектеп оқушыларына ұйқысында шабуыл жасайды. Үшінші және соңғы сегментте «Гомер3", Гомер өзін үш өлшемді әлемде ұстайды. Оған 1962 жыл шабыт берді Ымырт эпизод «Жоғалған кішкентай қыз «. Сегменттерді жазған Джон Сварцвелдер, Стив Томпкинс, және Дэвид С.Коэн сәйкесінше.

«Гомердің редакцияланған нұсқасы3«2000 американдық 3-D анимациялық антология фильмінде бірнеше шорттардың қатарында пайда болады,» CyberWorld IMAX және IMAX 3D форматында көрсетілген.

Эпизодтың бірінші нұсқасы өте ұзақ болды, сондықтан ол өте қысқа ашылу ретімен ерекшеленді және алдыңғы қатарда орнатылған бірнеше сауда белгілерін қамтымады Қорқынышты ағаштар үйі эпизодтар. «Гомер3», атқарушы продюсер ойнады Билл Окли, Ерекшеліктер үш өлшемді ұсынған компьютерлік анимация Тынық мұхитының кескіндері (PDI). Эпизодтың соңғы көрінісінде Гомер шынайы әлемге алғашқы жанды экшнде жіберіледі Симпсондар. «50 футтық көздің шабуылына» эпизодтық көрініс кіреді Пол Анка, «Тек қарамаңыз» әнін кім айтады.

Өзінің алғашқы эфирінде эпизодты 22,9 миллион көрермен қарады,[3] сатып алды Нильсен рейтингі 12.9-дан, апта сайынғы рейтингте 21-ші орынға ие болды және Fox телекомпаниясы көрсеткен аптада ең жоғары рейтингті шоу болды. 1996 жылы «Гомер3«сегменті марапатталды Оттавадағы Халықаралық анимация фестивалі бас жүлде және эпизод ұсынылды Үздік анимациялық бағдарлама үшін «Эмми» сыйлығы (бір сағаттан аз уақыт бағдарламалау үшін).

Сюжет

Ашылу

Крусти ретінде Бассыз жылқышы бастап Ұйқыдағы қуыс туралы аңыз, күліп тұрған басын ұстап, камераға лақтырады да, шоудың тақырыбы экранға қанмен шығады.

50 футтық көзге шабуыл

Гомер Lard Lad Donuts-қа «өте үлкен пончик» алу үшін барады. Лорд Лад ұстайтын путырдың аты және оның мөлшері жоқ пончиктердің аты екенін түсінгеннен кейін, ол дүкенді жоққа шығарып, үлкен пончик алуға ант береді. Ол сол түні оралып, дүкен алдындағы Лард Лад мүсінінен алып пончикті ұрлап кетеді. Лорд Лад және басқа алып жарнамалық мүсіндер үрей туғызу үшін қатты дауылдың ортасында өмірге келеді Спрингфилд. Марждің талабы бойынша, Гомер ақыр соңында қайырымдылықты Лард Ладқа қайтарады, бірақ бұл Лард Лад пен оның достарының жойылуына кедергі бола алмайды. Лиза сол жарнамалық кейіпкерлерді жасаған жарнама агенттігіне барады, ал атқарушы орган азаматтарға монстртарға назар аударуды тоқтатуды ұсынады, өйткені олар фитналарды жарнамалайды, ал назар оларды ынталандырады. Ол сықақ адамдарды құбыжықтарды көруден алшақтатуға көмектеседі дейді. Лиза және Пол Анка кейінірек тыңдаушы әнді орындайды, ал Спрингфилд азаматтары өз күштерін жоғалтып, жансыз болып қалған құбыжықтарға қарауды тоқтатады.

Мәңгі жасыл террастағы кошмар

Барт мұны жаман қорқынышты түс көреді Жерсерік Вилли оны өлтіруге шықты. Оны тырмамен қиратады, сызаттар денеден оянғаннан кейін де қалады. Көптеген басқа студенттер Спрингфилд бастауыш мектебі сонымен қатар оларды Вилли қорқынышты түсінде қорқытты деп айтады. Оқушылар тест тапсырғанда Мартин - алдымен сынағын аяқтағаннан кейін - ұйқыға кетіп, Вилли түсінде, шынайы өмірде оянар алдында және өлмес бұрын, оны тұншықтырып өлтіреді. Барт пен Лиза айтады Марж Оқиғалар туралы және ол студенттердің ата-аналары қарап, ештеңе жасамай жатқан кезде Виллидің өртеніп өлгенін түсіндіреді. Барт, Лиза және Мэгги бірнеше күн бойы ұйықтамауға тырысады, бірақ ақыр соңында Барт ұйықтап, түсінде Вилимен күресу керек деп шешеді. Барт ұйықтап кетеді және көгал шабатын болып көрінетін Виллиді іздеуге тырысады. Барт Виллиді құмдақ құмын шауып алу үшін алдап, Вилли батып кетеді. Вилли сауығып алып, үлкен өрмекші өрмекшіге айналады және Бартты, сондай-ақ ұйықтап кеткеннен кейін түске кірген Лизаны өлтірмекші. Кенеттен, Мэгги пайда болып, Виллидің өрмекші денесіндегі желдеткішті жабу үшін емізігін пайдаланады, нәтижесінде Вилли жарылып кетеді. Симпсондардың балалары оянады және тірі болғанына риза болғанымен, Лиза Виллидің айналасында болуы мүмкін деп қорқады. Белгілі болғандай, тірі және сау Вилли автобустан шығып, балаларды қорқытуға тырысады, бірақ мылтықты орындыққа тастағанын білгенде автобусты бір аяқ киіммен қуады.

Гомер3 (Гомер Кубед)

Пэти мен Селма Бартты, Лизаны, тіпті үй жануарларын басқарып, Симпсондарға барыңыз, сондықтан олардан қашып, сондықтан Гомерге жасырынатын орын қалдырмаңыз. Әйелінің әпкелерінен аулақ болғысы келген ол кітап шкафының артына қарап, бәрі орналасқан жұмбақ жаңа әлемге енеді 3D. Гомер ерекше аймақты зерттеп, оның ішіне түсіп қалғанын анықтайды (тек оның дауысы Маржеге және басқаларға естіледі). Ол олардан көмек сұрайды, бірақ оны құтқару әрекеттері нәтижесіз.

Конус Гомерді ұрғаннан кейін оны еденге лақтырып тастайды да, кездейсоқ уақыт континуумының матасын тесіп, оның құлап кетуіне әкеледі құрт саңылауы Гомерді және қалған өлшемді а-ға апару қаупі бар қара тесік. Барт команданы қабылдап, Гомерді құтқару үшін үшінші өлшемге кіреді. Алайда Барт көмектесе алмайды, ал ғалам өздігінен құлайды. Бартты үйге қайта кіргізді, ал Марж күйеуінің жоқтығына қынжылды; Құрметті Ловджой «бардым» деп оны тыныштандыруға тырысадыжақсы жер «. Гомер қандай да бір жолмен нақты әлемге жіберіліп, а қоқыс жәшігі ішінде тірі әрекет Шерман Оукс, Лос-Анджелес. Ол адамдар оған қарап тұрған кезде қорқып, айналасында жүреді, бірақ содан кейін оны тауып алғанына қуанады эротикалық торт дүкен

Өндіріс

Пол Анка өзі сияқты қонақ жұлдыздары. Ол бұрын басқа эпизодқа сілтеме жасаған кезде алғыс хат жазған.

«Қорқынышты ағаштар үйі VI» екінің біріншісі болды Қорқынышты ағаштар үйі эпизодтар өндіретін болуы керек Билл Окли және Джош Вайнштейн. Эпизод «өте ұзақ» болды, өйткені Оуклидің айтуынша, «бұл сегменттердің үшеуі де өте күрделі әңгімелер [...] және үш толық оқиғаны 21 минутқа сыйғызу қиын». Ұзын болғандықтан, эпизод өте қысқа ашылу дәйектілігін қамтыды және оған алдыңғы бірнеше сауда белгілері кірмеген Қорқынышты ағаштар үйі сияқты эпизодтар Марждің ескертуі немесе қаптамалар.[4] Бірінші сегмент «50 футтық көздің шабуылы» деп жазылған Джон Сварцвелдер, бұрын жарнама агенттігінде жұмыс істеген.[5] «Мәңгі жасыл террастағы кошмар» жазған Стив Томпкинс және сипатталған Дэвид X. Коэн ретінде «ең қорқынышты [сегменттердің бірі»).[6] «Гомер3«Коэн жазды, бірақ идеяны Окли көтерген болса да. Бастапқы идея - Гомер бірнеше өлшемдерге барады, соның ішінде бәрі қағаз қиылғаннан жасалған, бірақ олар бұл өте күрделі деп шешті.[4]

Эпизод эпизодтың эпизодтық көрінісі бар Пол Анка, «Тек қарамаңыз» әнін кім айтады. Анка туралы Марж қысқаша айтқан »Грампа және жыныстық жеткіліксіздік «. Жауап ретінде ол продюсерлерге хат жіберіп, онда көрсетілгендері үшін алғысын білдірді. Хатты алғаннан кейін олар одан қонақ жұлдызды сұрауға шешім қабылдады.[4] Сәйкес Дэвид Миркин, ол алуға тырысты Аль Гор эпизодты өткізу үшін, бірақ продюсерлер олардың сұранысына жауап алған жоқ. «Қорқынышты тыныштық болды» деді Миркин. Ол «егер VP қазір осы шоу-бизнестің ұсынысын жүзеге асыруға шешім қабылдаса, онда бұл өте кеш [...] Ол өз мүмкіндігін жіберіп алды» деп қосты.[7]

Эпизодтың соңғы көрінісінде Гомер шынайы әлемге алғашқы жанды экшнде жіберіледі Симпсондар. Ол түсірілген Вентура бульвары жылы Studio City[6] және режиссер Дэвид Миркин, ол кейінірек Фокстың «аз қолдау көрсетуі мүмкін емес еді» деп айтқан, өйткені олар бұл өте қымбат деп ойлады.[8] Көрініс а атылған кран несие көрсетілген кезде кері тартылады. Түлкі Миркинге «қорқақтықпен» аяқталу үшін кран пайдалануға рұқсат берді. Көрініс көшедегі кранмен тротуарда түсірілген, ал Миркин кадр үшін трафикті толығымен тоқтата алмады. Осыған орай, камера айнала қозғалғанда, көшеде сақтық көшірмесі бар көліктер пайда болады. Сондай-ақ, Миркин камера панелінің сапасына көңілі толмады, тағы да Фокстың қолдауының жоқтығын және трафикті тоқтата алмауды кінәлады.[8]

Анимация

Неде Билл Окли «деп санайдыақша атылды «, Гомер 3D әлеміне қадам басады

Үлкен бөлігі «Гомер3«болды үш өлшемді және компьютерлік анимация. Жетекші директор Дэвид Сильверман үшін музыкалық бейнеде қолданылған компьютерлік анимациядан гөрі жақсы нәрсені көздеді «Ештеңе үшін ақша «бойынша Дире бұғазы.[9] Анимация ұсынды Тынық мұхитының кескіндері (PDI) және бақыланады Тим Джонсон. PDI-дегі аниматорлар қарапайым аниматорлармен тығыз жұмыс істеді Симпсондар және «кейіпкерді қайта ойлап таппау» үшін көп жұмыс жасады. Аниматорлар сегменттерді кестеге түсірді және PDI аниматорларына көріністермен қалай жұмыс істейтіндерін көрсетті. Барттың 3D моделін жобалау кезінде аниматорлар Барттың шаштарын қалай көрсететіндерін білмеді. Алайда олар өндірісте Барт винилді қуыршақтар бар екенін түсініп, оны үлгі ретінде пайдалану үшін сатып алды. PDI аниматорлары үшін ең қиын бөліктердің бірі - Гомер мен Бартты роботқа айналдырмай, дұрыс қозғалту болды.[8]

Сегменттің басты кадрларының бірі - Гомердің 3D әлеміне қадам басуы және оның дизайны 3D-ге өтуі. Атқарушы продюсер Билл Окли атуды «деп санайдыақша атылды «және аниматорларға өз идеясын жеткізу қиын болды.[8]

Гомердің редакцияланған нұсқасы3 2000 американдық 3-D анимациялық антология фильмінде бірнеше шорттардың қатарында пайда болады, CyberWorld IMAX және IMAX 3D форматында көрсетілген.

Фондық әзілдер

Бірнеше фондық әзілдер «Гомерге енгізілді3PDI аниматорлары а енгізді Юта шайнегі, бұл 3D форматында көрсетілетін бірінші объект және 734 сандары (олар телефон тақтасында PDI сәйкес келеді).[8] Фонға бірнеше математикалық теңдеулер енгізілді. Пайда болатын теңдеулердің бірі болып табылады 178212 + 184112=192212. Жалған мәлімдеме болғанымен, әдеттегі калькуляторда 10 цифрлық дәлдікпен бағаланған кезде ол шынайы болып көрінеді. Жауап 0,7 шамасында дұрыс емес Миллион емес. Егер бұл рас болса, оны жоққа шығарар еді Ферманың соңғы теоремасы, бұл эпизод алғаш рет эфирге шыққан кезде дәлелдеген болатын. Коэн осы «Ферманы жақыннан шығаруды» компьютерлік бағдарламамен жасады.[10] Пайда болған басқа теңдеулер Эйлердің жеке басы және P = NP бұл әйгіліге сілтеме P және NP проблемасы, және сол сияқты іс жүзінде P ≠ NP деген жалпы сенімге қайшы келеді.[6] Код 46 72 69 6E 6B 20 72 75 6C 65 73 21 болып табылады оналтылық ретінде түсіндірілген сандар ASCII кодтар, кодтар «Фринк ережелері!".[11] X, y және z белгілері бар және экранға көптеген негізгі фигуралар орналастырылған.[6] Гомер қыдырып жүргенде, 1993 жылғы компьютерлік ойыннан кітапханаға ұқсас ғимараттың жанынан өтіп бара жатыр Myst, ойынның саундтрегіне музыкалық құрметпен аяқтаңыз.

Мәдени сілтемелер

  • «50 футтық көздің шабуылы» атауы фильмге сілтеме болып табылады 50 футтық әйелдің шабуылы.[2]
  • «50 футтық көздің шабуылында» кейбір талисмандар нақты өмірдегі талисмандардың пародиясы болып табылады. Мысалы, атаусыз жержаңғақпен жүрген алып адам - ​​бұл пародия Жержаңғақ мырза.[12]
  • «Мәңгі жасыл террастағы кошмар» фильмге пародия Қарағаш көшесіндегі кошмар және оның жалғасы,[2] және сегменттің ашылуындағы Барттың арманында мультфильмдерге ұқсас көптеген элементтер бар Текс Эвери.[12]
  • Сегмент «Гомер3«деген пародия Ымырт эпизод «Жоғалған кішкентай қыз «, онда қыз портал арқылы 4-ші өлшемге өтеді. Бір уақытта Гомер жағдайды» сол зона туралы ымырық шоумен «салыстырады.[12]
  • Фильм Трон Гомер оны қоршаған ортаны сипаттайтын құрал ретінде де атап өткен.[2]
  • Өлшемді құйынның үш өлшемді айналу түсірілімі - бұл Дисней фильмінің алғашқы несиелеріндегі жасыл жарқыраған торға сілтеме. Қара тесік.[2]
  • «Гомер3», ол құлауға жақындағанда қара тесік, Гомер: «Мен білмейтін көп нәрсе бар астрофизика. Мен сол мүгедек арбасының кітабын оқысам ғой. «Бұл бестселлерге сілтеме Уақыттың қысқаша тарихы арқылы теориялық физик Стивен Хокинг, кім болды quadraplegic,[12] және сериалға кім бірнеше рет қатысады.

Қабылдау

Өзінің алғашқы эфирінде «Treehouse of Horror VI» 1995 жылдың 23 қазанынан 29 қазанына дейінгі аптаның рейтингінде 21 орын алды, Нильсен рейтингі 12.9. Бұл шамамен 12,4 миллион үй шаруашылығында қаралды.[13] Эпизод осы аптада Fox желісіндегі ең жоғары рейтингі бар шоу болды.[14]

Симпсондардың подкастында бұл эпизод өзінің сүйікті ағаштар үйі ретінде келтіріліп, «шынайы қорқыныш» көріністері үшін мәңгі жасыл террастағы кошмарға ерекше мақтау айтылады. Кітаптың авторлары Мен бұл үлкенірек және жақсырақ жаңартылған бейресми Симпсондар нұсқаулығына сене алмаймын, Уоррен Мартин мен Адриан Вуд оны «Күрделі, өте сенімді және өте ақылды, [...] Компьютерлік графика керемет деп сипаттады, ал соңғы көрініс - біздің өлшемге енген Гомер - бұл бүкіл серияның маңызды сәттерінің бірі . «[2] DVD фильмдер жетекшісінен Колин Джейкобсон: «» 50 футтық көздің шабуылдары «сегменттердің ішіндегі ең мықтысы болып табылады. Бұл экраннан жарылып кетпейді, бірақ елестететін және көңілді болып көрінеді. Қарағаш көшесіндегі кошмар пародияның сәттері бар және олар көбіне көңіл көтереді. Алайда, бұл ең жақсы кесектер ұсынатын тістері жоқ. Өкінішке орай, 'Гомер3'бізге топтың ең әлсізін береді. Ол бірнеше күлкілі биттерді лақтырады, бірақ көбіне 3 өлшемді анимацияны көрсету үшін сылтау сияқты сезіледі ».[15] Райан Бадке ТВ құрамасы тізімделген «Гомер3«төртінші үздік ретінде Қорқынышты ағаштар үйі сегментін құрды және «Мәңгі жасыл террастағы кошмарға» құрмет көрсетті.[16] Пфейфер Rockford тіркелу жұлдызы эпизодты «Хэллоуин жыл сайынғы эпизодтардың ең жақсысы» деп атады.[17]

2007 жылғы 26 шілдедегі санында Табиғат, ғылыми журналдың редакциясы «Гомер3ғылым сегіздігі қатарындағы «сегмент» Симпсондар«, Коэндікі»178212 + 184112=192212«теңдеу.[18]

Марапаттар

1996 жылы «Гомер3«сегменті марапатталды Оттавадағы Халықаралық анимация фестивалі бас жүлде.[19] Эпизод сонымен бірге «Primetime Emmy Award» сыйлығына ұсынылды.Керемет анимациялық бағдарлама (Бағдарламалауға бір сағаттан аз уақыт) «санаты, өйткені ол 3D анимацияның дәйектілігіне ие болды.[20] Эпизод ақыры ұтылып қалуы мүмкін Pinky және Brain. Кейін Билл Окли жібермегеніне өкінетіндігін білдірді »Ана Симпсон, «эмоционалды-сюжеттік сюжеті бар эпизод.[21]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Қорқынышты ағаштар үйі VI». Simpsons.com. Архивтелген түпнұсқа 2001-12-10. Алынған 2009-02-24.
  2. ^ а б c г. e f Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Қорқынышты ағаштар үйі VI». BBC. Алынған 2008-06-24.
  3. ^ USA Today (1995 ж. 1 қараша). «Нильсен рейтингтері». USA Today. б. D3.
  4. ^ а б c Окли, Билл (2005). «VI сұмдықтың ағашы» түсініктемесі, in Симпсондар: толық жетінші маусым [DVD]. 20th Century Fox.
  5. ^ Вайнштейн, Джош (2005). «VI сұмдықтың ағашы» түсініктемесі, in Симпсондар: толық жетінші маусым [DVD]. 20th Century Fox.
  6. ^ а б c г. Коэн, Дэвид X. (2005). «VI сұмдықтың ағашы» түсініктемесі, in Симпсондар: толық жетінші маусым [DVD]. 20th Century Fox.
  7. ^ «Вип Симпсонмен ойнау мүмкіндігін елемейді». Күнделікті жаңалықтар. 1995-07-17. Алынған 2008-12-23.[өлі сілтеме ]
  8. ^ а б c г. e Окли, Билл; Вайнштейн, Джош; Джонсон, Тим; Силвермен, Дэвид; Миркин, Дэвид; Коэн, Дэвид X. «Үшінші өлшемдегі Гомер» (2005), жылы Симпсондар: толық жетінші маусым [DVD]. 20th Century Fox.
  9. ^ Силвермен, Дэвид (2005). «VI сұмдықтың ағашы» түсініктемесі, in Симпсондар: толық жетінші маусым [DVD]. 20th Century Fox.
  10. ^ Гринвальд, Сара (2005-04-06). «Дэвид X. Коэнмен математика бойынша футурама сұхбаты». Аппалач мемлекеттік университеті. Архивтелген түпнұсқа 2008-05-09. Алынған 2009-01-07.
  11. ^ «Гомер Симпсонның қорқынышты есептері». BBC News. Алынған 31 қазан, 2013.
  12. ^ а б c г. Өсіру, Мат (1997). Ричмонд, Рэй; Кофман, Антония (ред.) Симпсондар: біздің сүйікті отбасымызға арналған толық нұсқаулық (1-ші басылым). Нью Йорк: HarperPerennial. бет.186–187. ISBN  978-0-06-095252-5. LCCN  98141857. OCLC  37796735. OL  433519М..
  13. ^ «Спорттық іс-шаралар ең үздік 10 шоудың бесеуі». Оңтүстік Флоридадағы Сан-Сентинель. Associated Press. 1995-11-02.
  14. ^ «Нильсен рейтингтері». Tampa Tribune. Associated Press. 1995-11-02.
  15. ^ Джейкобсон, Колин (2003). «Симпсондар: қорқыныш ағашы (1994)». DVD фильміне арналған нұсқаулық. Алынған 2008-10-08.
  16. ^ Бадке, Райан Дж. (2005-10-26). «Бес: Симпсондар қорқынышты сегменттерінің үздік ағашы». ТВ құрамасы. Алынған 2009-02-24.
  17. ^ Pfeifer, Will (2000-01-16). «Міне, бес классикалық эпизодты қарау». Rockford тіркелу жұлдызы.
  18. ^ Хопкин, Майкл (2007-07-26). «Комедиядағы ғылым: Ммм ... пи». Табиғат. 448 (7152): 404–405. Бибкод:2007 ж. 4448..404H. дои:10.1038 / 448404a. PMID  17653163. S2CID  4393052. Алынған 2011-11-05.
  19. ^ «Өткен марапат иегерлері». Оттавадағы Халықаралық анимация фестивалі. Архивтелген түпнұсқа 2008-12-02. Алынған 2007-10-18.
  20. ^ «Primetime Emmy Awards кеңейтілген іздеу». Emmys.org. Архивтелген түпнұсқа 2009-02-15. Алынған 2007-11-09.
  21. ^ Окли, Билл (2005). Симпсондардың 7-маусымы «Ана Симпсон» сериясына арналған DVD түсіндірмесі (DVD). 20th Century Fox.

Сыртқы сілтемелер