Ағайынды Тва - The Twa Brothers

«Ағайынды Тва» болып табылады Баллада 49, Руд 38. көптеген нұсқаларда бар.[1]

Конспект

Екі ағайынды күресіп жатыр, олардың бірінің жүзі екіншісіне өлім жарасын салады; анда-санда біреуі екіншісіне қасақана пышақ салады.

Қанды тоқтату әрекеттері нәтиже бермейді, ал өліп бара жатқан ағасы тірі адамға (әдетте) оны қалай жерлеу керектігін айтады және (әрдайым) отбасының қалған мүшелеріне оның алыс жерлерге саяхаты туралы оның өлімін мойындаудан аулақ болыңыз, оның шынайы сүйіспеншілігіне шындықты айту туралы бұйрықпен аяқтаңыз.

Кейбір нұсқалар осымен аяқталады.

Басқаларында тірі ағайынға қанмен салық салынады -Эдвард « және »Лизи Ван «- және жалған ертегілерді айту әрекеттері нәтиже бермейді. Ол әдетте кетіп қалады, ешқашан оралмайды.

Басқаларында, шынайы сүйіспеншілік оның қабіріндегі өлген адамның мазасын алатындай етіп оны ұзақ жоқтайды, немесе ол өлген адамнан сүйіскісі келеді -Тыныш қабір «немесе» кейбір нұсқаларыТәтті Уильямның елесі «- және ол одан тоқтап, тынығуын сұрайды немесе одан бас тартады, себебі бұл оны өлтіреді.» The Rolling of Stones «американдық нұсқасында ол» өзінің сүйіспеншілігін қабірінен шығарды «.[2]

Параллельдер

Бұл баллада бірнеше нұсқада балладаның көп бөлігін қамтиды »Эдвард «, Бала 13.[3]

Дәстүрлі жазбалар

Баллада туралы көптеген дәстүрлі жазбалар жасалды Шотландия ХХ ғасырда, негізінен екі нақты мүшелерден саяхатшы отбасылар. Көрнекті орындаушылар қатарына жатады Джинни Робертсон,[4] оның қызы Лиззи Хиггинс[5] және жиен Стэнли Робертсон,[6] Сонымен қатар Belle Stewart[7] (альбомда Оның қабіріне «Шөп өсіп шықты», 1988) және оның қызы Шейла Стюарт[8] (қосулы Мукле ән салады, 1975). Байланысты емес шотландиялық әнші Люси Стюарт жазған ұқсас нұсқаны орындады Питер Кеннеди 1955 жылы және кейінірек енгізілген Халық дауысы (Belle Stewart жазбасымен бірге) және Жақсы адамдар ескерту жасайды (2012).

Дәстүрлі жазбалардың көп бөлігі АҚШ-та түсірілген. Алан Ломакс Clay Walters жазбалары (1937),[9] Техас Глэдден (1941)[10] және оның ағасы Хобарт Смит (1942)[11] бірнеше Appalachian жазбаларының қатарына жатады. Техас Глэдден мен Хобарт Смиттің жазбалары ақыры жарыққа шықты Техас Гладден, Ballad Legacy (2001) және Хобарт Смит, Blue Ridge Legacy (2001) сәйкесінше. Эвелин Скаггстің орындауында көптеген Ozark жазбалары жасалды Уэйтон, Арканзас (1954) және тағы бір Джордж Лай оф Фейетвилл, Арканзас[12] Онлайн режимінде Max Hunter фольклорлық жинағынан тыңдалуы мүмкін.[13] Хелен Хартнесс Фландрия сонымен қатар шығыс жағалауы бойымен бірнеше нұсқаларын жазды.[14][15][16]

Танымал жазбалар

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Фрэнсис Джеймс Чайлд, Ағылшын және шотландтық танымал балладалар, «Ағайынды Тва»
  2. ^ http://www.contemplator.com/child/stones.html
  3. ^ Фрэнсис Джеймс Чайлд, Ағылшын және шотландтық танымал балладалар, v 1, 167-бет, Dover Publications, Нью-Йорк 1965 ж
  4. ^ «Ағайынды Twa (Roud Folksong Index S224141)». Вон Уильямстың мемориалдық кітапханасы. Алынған 2020-11-11.
  5. ^ «Ағайынды Twa (Roud Folksong Index S224131)». Вон Уильямстың мемориалдық кітапханасы. Алынған 2020-11-11.
  6. ^ «Екі кішкентай бала (Roud Folksong Index S336687)». Вон Уильямстың мемориалдық кітапханасы. Алынған 2020-11-11.
  7. ^ «Екі әдемі бала (Roud Folksong Index S224386)». Вон Уильямстың мемориалдық кітапханасы. Алынған 2020-11-11.
  8. ^ «Ағайынды Twa (Roud Folksong Index S254528)». Вон Уильямстың мемориалдық кітапханасы. Алынған 2020-11-11.
  9. ^ «Екі ағайынды (Roud Folksong Index S265232)». Вон Уильямстың мемориалдық кітапханасы. Алынған 2020-11-11.
  10. ^ «Екі ағайынды (Roud Folksong Index S254659)». Вон Уильямстың мемориалдық кітапханасы. Алынған 2020-11-11.
  11. ^ «Екі ағайынды (Roud Folksong Index S254636)». Вон Уильямстың мемориалдық кітапханасы. Алынған 2020-11-11.
  12. ^ «Екі ағайынды (Roud Folksong Index S254634)». Вон Уильямстың мемориалдық кітапханасы. Алынған 2020-11-11.
  13. ^ «Ән туралы ақпарат». maxhunter.missouristate.edu. Алынған 2020-11-11.
  14. ^ «Эдвард Баллад (Roud Folksong Index S233996)». Вон Уильямстың мемориалдық кітапханасы. Алынған 2020-11-11.
  15. ^ «Екі ағайынды (Roud Folksong Index S254640)». Вон Уильямстың мемориалдық кітапханасы. Алынған 2020-11-11.
  16. ^ «Martyr John (Roud Folksong Index S272203)». Вон Уильямстың мемориалдық кітапханасы. Алынған 2020-11-11.

Сыртқы сілтемелер