Қарға (1963 фильм) - The Raven (1963 film)

Қарға
RavenPoster.jpg
Театрландырылған постер Рейнольд Браун
РежиссерРоджер Корман
ӨндірілгенРоджер Корман
ЖазылғанРичард Матезон
Негізінде"Қарға "
арқылы Эдгар Аллан По
Басты рөлдердеВинсент Прайс
Питер Лорре
Борис Карлофф
Hazel соты
Зәйтүн Стержесс
Джек Николсон
Авторы:Лес Бакстер
КинематографияФлойд Кросби
ӨңделгенРональд Синклер
ТаратылғанАмерикандық халықаралық суреттер
Шығару күні
  • 25 қаңтар, 1963 жыл (1963-01-25)
Жүгіру уақыты
86 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет$350,000[1][2]
Касса$1,499,275[3][4]

Қарға 1963 жылғы американдық комедия сұмдығы түсірілген және режиссерлік еткен фильм Роджер Корман. Фильм басты рөлдерді ойнайды Винсент Прайс, Питер Лорре, және Борис Карлофф қарсыластың үштігі ретінде сиқыршылар. Қосымша құрамда жас бала бар Джек Николсон Лоррдың кейіпкерінің ұлы ретінде.

Бұл бесінші болды Corman-Poe циклі деп аталады негізінен бейімделген сегіз фильмнен тұрады Эдгар Аллан По Роджер Корман шығарған және AIP шығарған әңгімелер. Фильмнің авторы Ричард Матезон, Поның 1845 ж. поэмасына сілтемелер негізінде »Қарға ".

Осыдан үш онжылдық бұрын Карлофф осындай атаумен басқа фильмге түскен болатын, Лью Ландерс 1935 жылғы қорқынышты фильм Қарға бірге Бела Лугоси.[5]

Сюжет

XV ғасырда сиқыршы доктор Эразм Крейвен (Винсент Прайс ) әйелі Леноренің қайтыс болуына байланысты қайғырып келеді (Hazel соты ) екі жылдан астам уақыт бойы, оның қызы Эстелдің (Зайтун Стержесс) қатты ренжіді. Бір түні оған а қарға, кім өзгереді? сиқыршы, Доктор Бедло (Питер Лорре ). Олар бірге Бедлоны бұрынғы қалпына келтіретін дәріні дайындайды. Бедло оны өзгерген деп түсіндіреді жауыз Доктор Скарабус (Борис Карлофф ) әділетсіз жекпе-жекте, екеуі де Скарабусты, Бедлоны кек алу үшін және Кравенді әйелінің аруағын іздеу үшін шешеді, оны Бедло Скарабус сарайында көрген.[6] Скарабустың ықпалында әрекет еткен Кравеннің вагоншысының шабуылымен күрескеннен кейін, олар Крейвеннің қызы Эстелл мен Бедлоның ұлы Рексфордпен бірге қамалға бет алды (Джек Николсон ).

Қамалда Скарабус өзінің қонақтарын жалған достықпен қарсы алады, ал Бедло өзінің дұшпанына қарсы соңғы рет қарсы тұрып, дауыл шақырып жатқан кезде өлтірілген сияқты. Түнде Рексфорд оны құлыпта жасырынып, сау және сау табады. Сонымен қатар, Крейвенге Ленора келіп, оны азаптайды, ол тірі және сау екендігі анықталды, ол екі жыл бұрын Скарабуспен кету үшін жалған өлімін жасаған. Крейвен, Эстель, Рексфорд және Бедло құлыптан қашуға тырысқанда, Скарабус оларды тоқтатады және олар түрмеге жабылады. Бедло үрейленіп, Скарабустың өзін азаптауға емес, қарғаға айналдыруын өтінеді; ол зынданнан ұшып кетеді. Крейвен сиқырлы құпияларын Скарабусқа тапсыру немесе қызының азапталуын көру арасындағы таңдау жасауға мәжбүр. Бедло жасырын түрде оралып, Рексфордты босатады және олар бірге Кравенге көмектеседі.

Крейвен мен Скарабус бір-біріне қарама-қарсы отырып, сиқырлы дуэльге қатысады. Шабуылдарды, қарсы шабуылдарды және қорлауды ұзақ уақыт орындағаннан кейін, Скарабус қамалды өртеп жібереді, Крейвен Скарабусты жеңеді. Ленор оны Скарабус сиқырлады деп, онымен татуласуға тырысады, бірақ Крейвен одан бас тартады. Крейвен, Бедло, Эстель және Рексфорд жанып тұрған құлыптан Скарабус пен оның иесіне құлап жатқанда қашып кетеді. Қаскүнемдер аман қалады, бірақ Скарабус өзінің сиқырынан біржола айрылды.

Қорытынды «сөз», Бедло Кравенді өзінің адамдық формасын қайтадан қалпына келтіруге көндіруге тырысады. Крейвен оған тұмсығын жауып таста дейді де: «Қарға - ешқашан тоқтамаңыз» дейді.

Кастинг

  • Винсент Прайс доктор Эразм Крейвен ретінде
  • Питер Лорре доктор Адольфус Бедло сияқты
  • Борис Карлофф доктор Скарабус ретінде
  • Hazel соты Ленор Крейвен ретінде
  • Эстель Крейвен рөліндегі зәйтүн стержесі
  • Джек Николсон ретінде Рексфорд Бедло
  • Конни Уоллес, Мэйд ретінде
  • Уильям Баскин Гримес рөлінде
  • Аарон Саксон Горт рөлінде

Өндіріс

Сценарий

Роджер Корман мен Ричард Матезон комиксті ұнатқан »Қара мысық «сериясы Террор туралы ертегілер және Poe-дің күлкілі функциясын қолданып көргісі келді.[2]

«Олардың өлеңнен кино түсіргісі келетінін естігеннен кейін, мен бұл әзіл-қалжың екенін сезіндім, сондықтан комедия оған барудың жалғыз жолы болды», - деді Матесон.[2]

Түсіру

Фильм 15 күнде түсірілді.

Роджер Корман олардың құрылымы мен сценарийлерін мұқият сақтағанымен, «Біз бұл фильмде басқаларға қарағанда импровизация жасадық» деді.[2] Импровизация диалог тұрғысынан және актерлердің іскерлігі жағынан болды.

Түсірілім кезінде Питер Лорре фильмдегі бірқатар танымал жолдарды жариялады:[2]

  • Винсент Прайс: «Мен сирек кездесетін және жарқыраған Ленорені қайтадан көремін бе?»
  • «Тағы қайда?» Винсент Прайс «мен оны осында ұстаймын» дегеннен кейін. (залда табытта тұрған жоғалған махаббаты Ленордың денесіне сілтеме жасап)
  • «Тазалықты сақтау қиын жер».

Роджер Корман Лоррдың импровизациялары Винсент Прайс пен Борис Карлоффты шатастырды, бірақ Карлоф қиын болған кезде Прайс оған жақсы бейімделді дейді. Корман:

Тұтастай алғанда бізде жақсы рух болды деп айтар едім Қарға Бориспен бірге болған бірнеше сәтті қоспағанда, мен жұмыс істеген кез-келген фильм сияқты. Оның сәл шегі болды, өйткені Борис мұқият дайындалған дайындықпен келді, сондықтан Петр сызықтарды импровизациялай бастағанда, бұл Бористі дайындықтан шеттетті.[2]

Корман Джек Николсон мен Питер Лоррдың әкесі мен баласы ретіндегі шиеленісті сценарийден гөрі актерлер туындаған дейді; екеуі жақсы тіл табыса алмады.[2]

Кейін Винсент Прайс соңғы жекпе-жек туралы еске түсірді:

Борис сол орындықтарда аспанға ілінуді жек көрді. Ол өте мүгедек еді, екеуміз де осы сымдармен ауада қалықтап жүрдік. Бұл жағымды сезім болған жоқ! Мен екі жыл бойы сол жыланды мойныма орап алғанды ​​жек көрдім ... Мен жыландарды жек көремін.[2]

Кейіннен Борис Карлофф ауыр шапанды киюге ашуланғанын айтты.

Қамалдың жанып жатқан ішкі көрінісі Корманның 1960 жылы түсірілген фильмінен қайта қолданылған Usher үйі.

Босату

Сыни қабылдау

Bosley Crowther туралы The New York Times фильмді «күлкілі кітаптардың мағынасыздығы ... мылжыңдар мен құстарға арналған сурет» деп сынға алды.[7] Әртүрлілік По «өзінің өлмес өлеңінің мағынасыз бейімделуіне байланысты өз криптовалютасын өзгерте алады» деп жазды, ал Корман «осы алғышартты қабылдап, оны қасіретін-комедия ретінде шебер дамытады» деп жазды.[8] The Chicago Tribune «бұл өте жұқа тариф, негізінен фотоаппараттың трюктерінен және кейбір өте жалған декорациялардан тұрады, бірақ Питер Лоррдың қойылымы жұмсақ көңіл көтереді. Жастарға бұл қызықты болуы мүмкін».[9] Жалпы оң шолу Ай сайынғы фильмдер бюллетені фильм «сценарийдің баға жетпес артықшылығынан басталады, бұл [Корман] өзін көңілді және шын жүректен жіберіп жатқанын басынан бастап айқын көрсетіп қана қоймай, оны табандылықпен жүзеге асырады» деп жазды. Оның басты сыны - фильмнің «ұзақ орталық бөлімі» болды, ол соңғы дуэльге қайта оралуға дейін созылады.[10] Питер Джон Дайер Көру және дыбыс «Ричард Матезонның сценарийі, Корман-По канонындағы бұрынғыдан гөрі жақсы, ең болмағанда өз актерлеріне реквизиттерге, сиқырларға және тырнақалды жолдарға жомарттықпен қарайды ... Өкінішке орай, теңдеу әрдайым қосыла бермейді; тым босаңсу, бұған бүлік шығаратын комедия мен алдыңғы хорман фильмдерінің артында қалған сұмдықтың арасындағы тепе-теңдіктің болмауы себеп болуы мүмкін ».[11]

Қазіргі уақытта фильм шолу-біріктіру веб-сайтындағы орташа рейтингтің 10-нан 6,6-дан 92% -ды құрайды Шіріген қызанақ 12 шолу негізінде.[12]

Касса

Фильм кассаларда танымал болды.[2]

Францияда ол 106 292 қабылдауға ие болды.[13]

Жаңашылдық

Юнис Судак фильмнің романизациясын жазған Ричард Матезон сценарийі және қағаз бетінде Lancer Books басып шығарды. Бұл роман Bear Manor Media 2012 жылы қайта басылды.

Комикстерді бейімдеу

  • Делл Классикалық фильм: Қарға (Қыркүйек 1963)[14][15]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Стивен Джейкобс, Борис Карлофф: құбыжықтан гөрі, Tomahawk Press 2011 б 455
  2. ^ а б c г. e f ж сағ мен Француз, Лоуренс, «Жасау Қарға", Қарға, Bear Manor Media 2012
  3. ^ Ричард Экдстедт, кіріспе, Қарға Юнис Судактың романы, сценарий бойынша Ричард Матезон, Bear Manor Media 2012
  4. ^ «1963 жылғы жалдаудың басты ерекшеліктері», Әртүрлілік, 8 қаңтар 1964 ж. 71-бет АҚШ пен Канадада 1 400 000 АҚШ долларын құрайды
  5. ^ F.S.N. (5 шілде 1935). «Қарға (1935) ЭКРАН;» Қарға «, Борис Карлофф пен Бела Лугосимен бірге, бұл бір мағынадан гөрі қорқынышты фильм». The New York Times.
  6. ^ Ровин, Джефф (1987). Бақылаушылар энциклопедиясы. Нью-Йорк: Файлдағы фактілер. 104–105 беттер. ISBN  0-8160-1356-X.
  7. ^ Кротер, Босли (1963 ж. 26 қаңтар). «Экран». The New York Times: 5.
  8. ^ «Қарға». Әртүрлілік: 6. 6 ақпан, 1963 ж.
  9. ^ Тини, Мэй (1963 ж. 6 наурыз). «» Қарға «- бұл үш артықшылығы бар жұқа фильмдер». Chicago Tribune. 2 бөлім, б. 5.
  10. ^ «Қарға». Ай сайынғы фильмдер бюллетені. 30 (357): 142. қазан 1963 ж.
  11. ^ Дайер, Питер Джон (1963 жылдың күзі). «Қарға». Көру және дыбыс. 32 (4): 198.
  12. ^ «Қарға». Шіріген қызанақ. Алынған 8 қыркүйек, 2018.
  13. ^ Франциядағы Роджер Корман фильмдерінің кассалары туралы ақпарат Box Office Story-де
  14. ^ «Dell Movie Classic: Қарға". Үлкен комикстер туралы мәліметтер базасы.
  15. ^ Dell Movie Classic: Қарға Comics Book DB-де (мұрағатталған түпнұсқа )

Сыртқы сілтемелер