Өлтіру (фильм) - The Killing (film)

Өлтіру
TheKillingPosterKubrick.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерСтэнли Кубрик
ӨндірілгенДжеймс Б. Харрис
Сценарий авторыСтэнли Кубрик
ДиалогДжим Томпсон
НегізіндеТаза үзіліс
арқылы Лионель Ақ
Басты рөлдерде
ӘңгімелегенАрт Гилмор
Авторы:Джеральд Фрид
КинематографияЛюсиен Баллард
ӨңделгенБетти Стайнберг
Өндіріс
компания
Harris-Kubrick суреттер корпорациясы
ТаратылғанБіріккен суретшілер
Шығару күні
  • 19 мамыр 1956 ж (1956-05-19) (Нью-Йорк қаласы)[1]
Жүгіру уақыты
85 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет$320,000[2]

Өлтіру бұл 1956 ж фильм нуар режиссер Стэнли Кубрик және өндірген Джеймс Б. Харрис.[3] Оны Кубрик және жазған Джим Томпсон және романға негізделген Таза үзіліс арқылы Лионель Ақ. Драма жұлдыздары Стерлинг Хейден, Коулин Сұр, және Винс Эдвардс, және ерекшеліктері Мари Виндзор, Кіші Элиша Кук, Джей C. Флиппен және Тимоти Кэри.[1]

Сюжет

Джонни Клэй (Стерлинг Хейден ) - Фейге қонып, тұрмысқа шыққанға дейін соңғы жоспарлауды жоспарлаған ардагер қылмыскер (Коулин Сұр ). Ол ақша есептейтін бөлмеден 2 миллион доллар ұрламақшы ипподром жарыс кезінде. Джонни сыбайлас полицейлерден тұратын топты жинайды (Тед де Корсиа ), ставка терезесінің кассері (Кіші Элиша Кук ) артқы бөлмеге қол жеткізу үшін, а садақ ату (Тимоти Кэри ) көпшіліктің назарын аудару үшін жарыс кезінде сүйікті атын ату, палуан (Кола Квариани ) трек-барда ұрыс шығарып, трек барменін тағы бір алаңдатуды қамтамасыз ету (Джо Сойер ).

Теллер Джордж Питти әйелі Шериге (Мари Виндзор ) келе жатқан қарақшылық туралы. Шерри Джорджға бір кездері оған берген байлық уәдесін орындамағаны үшін ашуланады, сондықтан Джордж оған қарақшылық туралы айту оны жайбарақат және әсерлі етеді деп үміттенеді. Шерри алдымен оған сенбейді, бірақ қарақшылықтың шын екенін білгеннен кейін, өзінің сүйіктісі Вэл Каннонға қосылады (Винс Эдвардс ) Джордждан және оның серіктестерінен ақшаны ұрлау.

Жебе сәтті, әйтсе де оқты күзетші атып өлтіреді. Қыршындар Джонниді кездестіріп, ақшаны бөлу үшін пәтерге жиналады. Джонни келгенге дейін, Валь серіктесімен бірге көрінеді және оларды ұстап алады. Атыс басталып, ауыр жараланған Джордж тұрған жалғыз адам болып шығады. Ол үйіне барып, Шерріні құламас бұрын атып тастайды.

Джонни пәтерге бара жатып, Джордждың далада селкілдеп тұрғанын көріп, бірдеңе дұрыс емес екенін біледі. Ол ақша салуға болатын ең үлкен чемоданды сатып алады (және оны дұрыс құлыптау үшін күреседі). Әуежайда Джонни мен Фейге оның көлеміне байланысты істі өз рейстерінде қабылдауға тыйым салынады. Керісінше, олар оны қарапайым жүк ретінде тексеруі керек. Джонни мұны құлықсыз орындайды. Ерлі-зайыптылар ұшаққа отыруды күтіп тұрған кезде чемоданды багаж арбасынан құлап, ұшып-қону жолағына құлап, ашылып жатқан кезде және бос банкноталарды әуе винттерінің артқы бөлігі апарып тастайды.

Фей мен Джонни дереу әуежайдан кетуге тырысады, бірақ полиция қызметкерлеріне ескертуден бұрын олар таксиді бұза алмайды. Фай Джонниді қашуға шақырады; дегенмен, ол бас тартуға тырысады, қашып құтылудың бекер екенін сабырмен қабылдап, «айырмашылық неде?» деген соңғы жолды айтады. Фильм оны қамауға алу үшін екі офицердің жақындауымен аяқталады.

Кастинг

Өндіріс

Мен Стэнлиге қолын созуға мүмкіндік беремін, ол ақша мәселесін маған қалдырады.

— Джеймс Харрис[4]

Біз жақсы фильмдер түсіргіміз келеді және оларды арзанға түсіргіміз келеді. Екеуі үйлеспейді.

— Стэнли Кубрик[4]

Вашингтон алаңында шахмат ойнаған кезде Кубрик продюсермен кездесті Джеймс Б. Харрис ол өзінің кинопрокат компаниясын сатқаннан кейін жас талантын іздеуде. Харрис Кубрикті «ол бұрын-соңды байланыста болған ең ақылды, ең шығармашылық адам» деп санайды, ал екеуі 1955 жылы Harris-Kubrick Pictures корпорациясын құрды.[5] Харрис құқықтарды сатып алды Лионель Ақ роман Таза үзіліс фильм үшін көлік ретінде қызығушылық танытқан Біріккен суретшілерді жеңіп, 10 000 долларға Фрэнк Синатра.[5] Кубриктің ұсынысы бойынша олар жұмысқа алынды қатты қайнатылған фантастикалық романист Джим Томпсон сценарий жазу. United Artists жұпқа егер Харрис пен Кубрик жұлдызды рөлге танымал актер таба алса, картинаны қаржыландыруға көмектесетінін айтты. Олар қол қойды Стерлинг Хейден, кім $ 40,000 қабылдауға келіскен. Алайда, Хейден фильм үшін 200 000 доллар ғана беретін ОА үшін үлкен жұлдыз болған жоқ; Қалғанын Харрис өз ақшасынан $ 80,000 және әкесінен $ 50,000 несие алып қаржыландырды.[6] Фильм Харрис пен Кубрик он жылдан аз уақыт ішінде продюсер және режиссер ретінде жұмыс істеген үшеуінің біріншісі болды.[7] Жұмыс атаулары фильм үшін болды Таза үзіліс және Қорқыныш.[7] Бұл Кубрик АҚШ-та толық түсірген соңғы толықметражды фильм болды Спартак атылды Әмбебап Келіңіздер Голливуд дыбыстық режимдер, бірақ сол фильмнің сыртқы экстерьері түсірілді Испания.

Актерлік құрамның үш мүшесі - Хайден, Тед де Корсиа және Тимоти Кэри - өткен жылы бюджеті төмен нуар фильмінде бірге түскен, Қылмыс толқыны. Көркемдік жетекші, Рут Соботка, сол кезде Кубриктің әйелі болған.[7] Кубрик пен Харрис суретті түсіру үшін Нью-Йорктен Л.А.-ға көшіп кетті, ал Кубрик Харрис алған несиелерінен аман қалып, түсірілім кезінде ақысыз қалды. Хайден басқа, Кубрик актерлердің рөлін ойнады фильмдер сияқты, оған ұнады Тимоти Кэри, Тед де Корсиа, Кіші Элиша Кук және Мари Виндзор. Фильмдегі палуан Кубриктің ескі шахматтық досы Кола Квариани болды.[6] Голливудтағы кинематографистер одағы Кубрикке жоспарлағанындай режиссер де, оператор да бола алмайтынын айтты, сондықтан ардагер оператор Люсиен Баллард суретті түсіру үшін жалданды. Түсірілім кезінде Кубрик екеуі жиі қақтығысып қалады; бірде Кубрик кескіннің сәл бұрмалануын қамтамасыз ету үшін 25 мм кең бұрышты линзасы бар актерлерге жақын камерамен алыс іздеуді қолдады, бірақ Баллард оны одан әрі жылжытып, 50 мм линзаны қолдана бастады. Кубрик оған камераны орнына қоюды қатаң түрде бұйырды, әйтпесе ол жұмыстан шығарылады.[6]

Қабылдау

Фильм прокатта нашар ойнады, Америка Құрама Штаттарында лайықты прокатқа қол жеткізе алмады және тек соңғы сәтте ғана екінші фильм ретінде насихатталды Бандидо! (1956), бірақ ақша таба алмады. Алайда, ол жыл бойына бірнеше маңызды Top-Ten тізіміне еніп, сын-пікірлерге ие болды. Уақыт қате түрде «кассада адам өлтіреді» деп алдын-ала болжаған - бұл Кубрик диалог пен камерамен Голливудтың тосқауылдан бері көргенінен гөрі батылдық көрсеткенін растай отырып Орсон Уэллс көрмеге қатысушылардың сауалнамасы бойынша қаладан тыс жерге аттанды »- фильмде $ 130,000 шығыны жазылған.[8][4]А. Х. Вейлер, киносыншы The New York Times, деп жазды «Дегенмен Өлтіру таныс ингредиенттерден тұрады және ол толығырақ түсініктемелерді талап етеді, ол мелодрама бағытында дамиды. ... Патшалар спортының әуесқойлары Кубрик мырзаның камералары понилердің түрлі-түсті кадрларын түсіргенін анықтайды. Бей шалғындары трек. Басқа бақылаушылар табу керек Өлтіру қызықты оқиғалар ».[9]

Әртүрлілік актерлік шеберлікті ұнатып, «2 миллион доллар тұратын жарыс трассасының және қарақшылыққа апаратын қадамдардың оқиғасы, кейде документальды стильде баяндалады, ол алдымен біраз түсініксіз болып шығады, көп ұзамай шиеленісті және күдікті тамырға енеді. күтпеген және ирониялық соққыға ... Хейден байсалды мінездеме жасайды, ал Кук ерекше көзге түседі. Виндзор әсіресе жақсы, өйткені ол күйеуінен жоспарды шығарып алып, оны жігітіне ашады ».[10] Кубрик пен Харрис сыншылардың оң қабылдауы олардың қатысуын Голливудта жария етті деп ойлағанымен, Макс Янгштейн Біріккен суретшілер әлі күнге дейін оларды жаңа таланттар пулының «түбінен алыс емес» деп санады,[11] бірақ Доре Шари туралы Метро-Голдвин-Майер фильммен әсерленіп, фильмге фильм жазу, режиссерлік ету және түсіру үшін дуэтке $ 75,000 ұсынды Даңқ жолдары (1957).[11]

Шіріген қызанақ ретроспективті түрде жасалған 41 шолудың негізінде оны 98% жаңа деп бағалайды.[12] Ол жеңді культ келесі, Кубриктің басқа жұмыстары арасында.[7] Мысалға, Эдди Мюллер фильмді үздік 25 сүйіктісінің арасында 15-ші орынға қойды нуар «Егер сіз жақсы сценарий - керемет көріністердің сабақтастығы деп санасаңыз, бұдан жақсы нәрсе жасай алмайсыз. Эй, бұл көрініс өте жақсы болды, енді біреудің көзқарасы бойынша қайтадан жасайық».[13]

1998 жылы, Джонатан Розенбаум туралы Чикаго оқырманы фильмді тізімге енбеген ең жақсы американдық фильмдер тізіміне енгізді AFI Top 100.[14]

1999 жылы кинотанушы Майк Эмери «Кубриктің операторлық жұмысы оның кейінгі жұмысының сұйық стилін табу жолында жақсы болды, ал сирек, аз бюджеттік жағдайлар фильмге шикі, шұғыл көрініс береді. Оқиға қалай жақсы және бағыт - дегенмен, бұл шынайы күш Өлтіру кейіпкерлері мен сипаттамаларында жатыр ».[15] Сол жылы директор Петр Богданович, үшін жазу The New York Times, деп атап өтті Өлтіру ақша таппады, ол Харрис пен Кубриктің екінші фильмімен бірге Даңқ жолдары, «Кубриктің сыншылар мен студия басшылары арасында жаңадан пайда болған данышпан ретіндегі беделін» орнатты.[16]

2012 жылдың 9 қаңтарында, Роджер Эберт қосылды Өлтіру оның «Ұлы фильмдер» тізіміне. Эберт өзінің кіріспе сөзінде «Стэнли Кубрик ойлады Өлтіру (1956) бірнеше қысқа жылынудан кейін оның алғашқы жетілген ерекшелігі болды. Ол шығарылған кезде 28 жаста болды, ол қазірдің өзінде құмар шахматшы, фотограф болды Қараңыз журналы және директоры Наурыз уақыты кинохрониктер. Мұнда оның кейінгі шедеврлерінде қайтып келетін тақырыптар мен стильді іздеу қызықтырады, бірақ бірнеше режиссер өз фильмдерінің әрқайсысын жеке, еркін жұмыс жасауға бел буған тәрізді. Мұны оның кредитінсіз көріп, Кубриктің шығар деп ойлайсыз ба? Сіз қосыласыз ба? Доктор Странджелов бірге Барри Линдон ?"[17]

Әсер ету

Квентин Тарантино деді Өлтіру оның 1992 жылғы фильміне айтарлықтай әсер етті, Су қоймасының иттері.[18]

Марапаттар

Номинациялар

Үй медиасы

Фильмнің цифрлық қалпына келтірілген нұсқасы DVD және Blu-ray арқылы шығарылды Критерийлер жинағы.[19]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Өлтіру кезінде Американдық кино институтының каталогы
  2. ^ Стаффорд, Джефф. «Өлтіру». Тернер классикалық фильмдері. Алынған 31 желтоқсан, 2014.
  3. ^ «Барлық уақыттағы ең жақсы 100 киндік нуар». Қою. 2015 жылғы 9 тамыз. Алынған 9 тамыз, 2015.
  4. ^ а б c «Кино: жаңа суреттер». Уақыт. 1956 жылдың 4 маусымы. Алынған 21 шілде, 2010.
  5. ^ а б Дункан 2003 ж, б. 37.
  6. ^ а б c Дункан 2003 ж, б. 38.
  7. ^ а б c г. «Өлтіруге арналған ескертулер (1956)». Тернер классикалық фильмдері. Алынған 21 шілде, 2010.
  8. ^ Балио, Тино. Біріккен суретшілер: киноиндустрияны өзгерткен компания, Висконсин университетінің баспасы, 1987 б. 158
  9. ^ Вейлер, А.Х. (1956 ж. 21 мамыр). "Өлтіру: Мэйфейрдегі жаңа фильм тонауға қатысты ». The New York Times. Алынған 7 ақпан, 2008.
  10. ^ «Өлтіру». Әртүрлілік. 1956. Алынған 7 ақпан, 2008.
  11. ^ а б Дункан 2003 ж, б. 42.
  12. ^ «Өлтіру». Шіріген қызанақ. Алынған 10 тамыз, 2013.
  13. ^ Мюллер, Эдди. «Шексіз түн: уақыт сынынан өтетін 25 нуар фильмі». Мюллердің ресми сайты. Алынған 21 шілде, 2010.
  14. ^ Розенбаум, Джонатан (25.06.1998). «List-o-Mania: Немесе, мен қалай мазасыздықты қойып, американдық фильмдерді жақсы көруді үйрендім». Чикаго оқырманы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 13 сәуірде.
  15. ^ Эмери, Майк (1999 ж. 15 наурыз). «Фильмге шолу». Остин шежіресі. Алынған 7 ақпан, 2008.
  16. ^ Богданович, Петр (4 шілде 1999). «Олар Стэнли Кубрик туралы не айтады». The New York Times. Алынған 21 шілде, 2010.
  17. ^ Эберт, Роджер (12 қаңтар, 2012). «Өлтіру (1956), Роджер Эберттің керемет фильмдері». Чикаго Сан-Таймс. Алынған 10 тамыз, 2013.. 2015 жылы Time Out оны ең үздік 2 гангстер фильмі деп атады.
  18. ^ «Квентин Тарантиноға әсер еткен 7 классикалық фильм». Classicfilm.about.com. Алынған 24 тамыз, 2012.
  19. ^ «Өлтіру». Критерийлер жинағы. Алынған 24 тамыз, 2012.

Дереккөздер

  • Дункан, Пол (2003). Стэнли Кубрик: толық фильмдер. Taschen GmbH. ISBN  978-3836527750.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)

Сыртқы сілтемелер