Шахматшылар (фильм) - The Chess Players (film)

Shatranj Ke Khilari
Шахмат ойыншылары.jpg
РежиссерСатьяджит Рэй
ӨндірілгенСуреш Джиндал[1][2]
ЖазылғанСатьяджит Рэй
Шама Зайди
Джавед Сиддики
Сценарий авторыСатьяджит Рэй
НегізделгенShatranj ke khiladi, шағын әңгіме
арқылы Мунши Премчанд
Басты рөлдердеСанжеев Кумар
Саид Джафри
Шабана Азми
Ричард Аттенборо
Фарида Джалал
Амджад Хан
Дэвид Ыбырайым
Виктор Банерджи
Фарук Шайх
Том Альтер
Леела Мишра
Самарт Нарейн
Бхудо Адвани
ӘңгімелегенАмитабх Баччан
Авторы:Сатьяджит Рэй
КинематографияСоуменду Рой
РедакторыДулал Дутта
Шығару күні
1977 жылғы 11 наурыз
Жүгіру уақыты
129 минут
ЕлҮндістан
ТілХинди
Урду
Ағылшын
БюджетОңтүстік Америка шығыс бөлігінің стандартты уақыты. ₹ 20 лах
(Оңтүстік Америка шығыс бөлігінің стандартты уақыты. ₹ 3.84 крор 2019 жылғы жағдай бойынша) [3]

Shatranj Ke Khilari (Ағылшын: Шахматшылар) Бұл 1977 Үнді фильмі жазылған және режиссер Сатьяджит Рэй, негізделген Мунши Премчанд аттас қысқа әңгіме. Амджад Хан рөлін атқарады Ваджид Али Шах, Королі Авадх, және Ричард Аттенборо генерал рөлін атқарады Джеймс Оутрам. Фильмде актерлер де бар Санжеев Кумар, Саид Джафри, Шабана Азми, Дэвид Ыбырайым, және Том Альтер, Сонымен қатар Амитабх Баччан баяндаушы ретінде. Бұл бірінші Хинди кинорежиссердің көркем фильмі Сатьяджит Рэй екінші болмыс 'Садғати '- Премчандтың қысқа әңгімесінің тағы бір бейімделуі.

Қысқаша мазмұны

Фильм 1856 жылы қарсаңында түсірілген 1857 жылғы үнді бүлігі. Британдықтар Үндістан штатын өзіне қоспақшы Авадх (Oudh деп те жазылған). Шахматқа берілген екі бай адамның күнделікті өмірі ағылшындардың арамза шенеуніктері аясында ұсынылған East India Company, оның Үндістанның Авадх билеушісімен қатынастарының тарихы және билеушінің оның діни тәжірибесіне де, рахатқа ұмтылуына да берілгендігі.

Шахматшылар жұлдыздарын жұмыспен қамтыды Бомбей кинотеатры (Амджад Хан, Шабана Азми және Амитабх Баччан диктор ретінде) британдық актерлермен бірге (мысалы Ричард Аттенборо ).

Бұл Үндістанның кіруі болды Үздік шетел тіліндегі фильм кезінде 51-ші академиялық марапаттар, бірақ номинация алмаған.[4]

Сюжет

Фильм үндістердің тарихи драмасын қатар көрсетеді княздық мемлекет туралы Авадх (оның капиталы Лакхнау ) және оның Наваб, Ваджид Али Шах оны ағылшындар құлатады, екі дворянның әңгімесімен қатар шатранж, ежелгі түрі шахмат.[5]

Амджад Хан Навабты экстравагант, бірақ жанашыр тұлға ретінде бейнелейді. Ол суретші және ақын, енді оқиғаларға басшылық жасамайды және британдықтардың өз тағына деген сұранысына қарсы тұра алмайды. Бұл кең драмаға параллель - осы корольдіктің екі бай дворяндары Мирза Саджад Али мен Мир Рошан Алидің жеке (кейде әзіл-оспақты) ертегісі. Бөлінбейтін достар, екі дворян ойынға құмар болды шатранж (шахмат ), өзінің (Мырза Саджид Әли) әйелін елемей, олардың патшалығын өмірде басып алуына қарсы әрекет жасамау East India Company. Керісінше, екі дворян өз отбасыларынан және міндеттерінен бас тартып, үлкен оқиғалармен ауыртпалықсыз ауылға айдалып шахмат ойнау үшін Лакхнаудан қашады. Рэйдің фильмдегі негізгі тақырыбы - Үндістанның билеуші ​​таптарының отряды аз санды британдық шенеуніктер мен сарбаздарды басқаруға көмектескендігі туралы хабарлама. Авадх қарсылықсыз.

Капитан Вестонның рөлі, сондықтан оның жолында британдық, бірақ ғашық Урду поэзиясы, сонымен қатар назар аударған жөн.

Соңғы көріністе, содан кейін Мир Мирзеге оқ атып, қатты дауыстап: «Менімен шахмат ойнайтын серіктес болмайды», - деп жауап береді, Мирза оған «бірақ сенің алдыңда біреу бар!» (осылайша оған оны кешіретінін түсіндіру). Соңында ол «түн түскеннен кейін біз үйге қайтамыз. Бізге де бетімізді жасыру үшін қараңғылық керек» деген тұжырым жасайды.

Кастинг

Сақтау

Шахматшылар арқылы сақталған Академия фильмдерінің мұрағаты 2010 жылы.[6]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Aseem Chhabra (15 тамыз 2017). "'Түсірілім алаңында әрдайым үлкен тыныштық болды'". Инду. Алынған 4 сәуір 2018.
  2. ^ "'Satyajit Ray-мен жұмыс істеу Shatranj Ke Khiladi өндірісінің қуаныштарының бірі болды'". Сым. 28 шілде 2017. Алынған 4 сәуір 2018.
  3. ^ «Shatranj Ke Khilari (шахматшылар)». Satyajit Ray ресми сайты. Алынған 24 сәуір 2009.
  4. ^ Маргарет Херрик кітапханасы, Кинематография өнері және ғылым академиясы
  5. ^ «watchhindimovies4free.com».
  6. ^ «Сақталған жобалар». Академия фильмдерінің мұрағаты.

Әдебиеттер тізімі

  • Сатьяджит Рэй, Шахматшылар және басқа сценарийлер. Лондон: Фабер және Фабер, 1989 ж. ISBN  0-571-14074-2
  • Эндрю Робинсон, «Сатьяджит Рэйдікі Шахматшылар", Бүгінгі тарих, 2007 ж. Шілде

Сыртқы сілтемелер