Stagecoach (1939 фильм) - Stagecoach (1939 film)

Stagecoach
Stagecoach (1939 плакат) .jpg
Театрландырылған постер
РежиссерДжон Форд
ӨндірілгенУолтер Вангер
Сценарий авторыДадли Николс
Негізінде«Лордсбургке дейінгі кезең»
арқылы Эрнест Хейкокс
Басты рөлдерде
Авторы:
КинематографияБерт Гленнон
Редакторы
Өндіріс
компания
Walter Wanger өндірістері
ТаратылғанБіріккен суретшілер
Шығару күні
  • 1939 жылдың 2 ақпаны (1939-02-02) (Лос-Анджелес)[1]
  • 1939 жылғы 3 наурыз (1939-03-03) (АҚШ)[1]
Жүгіру уақыты
96 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет$531,374[2]
Касса$1,103,757[2]

Stagecoach 1939 жылғы американдық Батыс режиссер фильм Джон Форд және басты рөлдерде Клэр Тревор және Джон Уэйн оның серпінді рөлінде. Сценарий авторы Дадли Николс 1937 жылы жазылған «Лордсбургке дейінгі кезеңнің» бейімделуі Эрнест Хейкокс. Фильм бейтаныс адамдар тобының а фантазия қауіпті арқылы Apache аумақ.

Stagecoach Форд қолданған көптеген батыстықтардың алғашқысы болды Ескерткіш алқабы Американдық оңтүстік батыста Аризона –Юта шекара, орналасқан жер ретінде, олардың көпшілігінде Джон Уэйн де ойнады. Көріністер StagecoachДжон Уэйннің Ринго Кид кейіпкерін таныстыратын тізбекті қоса алғанда, монумент алқабындағы кадрлар түсірілген кадрлармен араласқан Iverson Movie Ranch жылы Чатсворт, Калифорния, РКО Энцино Movie Ranch және басқа орындар. Ұқсас географиялық сәйкессіздіктер Фильмнің бүкіл аумағында, Нью-Мексиканың оңтүстік-батысында, Лордсбургтен шығатын Ринго (Уэйн) мен Далластың (Тревор) жабылу кезеңіне дейін Монумент алқабы арқылы көрінеді.

Фильм ұзақ уақыттан бері Батыс жанрынан асып түсетін маңызды жұмыс ретінде танылды. Философ Роберт Б. Пиппин кейіпкерлер жинағы да, олардың саяхаты да «жеке емес, архетиптік болып табылады» және бұл фильм «американдықтардың саяси мәнді теңдік формасына ұмтылысының мифтік көрінісі» екенін байқады.[3] 1995 жылы фильм АҚШ-ты «мәдени, тарихи немесе эстетикалық тұрғыдан маңызды» деп тапты Конгресс кітапханасы және олардың ішінде сақтау үшін таңдалған Ұлттық фильмдер тізілімі.[4] Сонда да, Stagecoach даулардан аулақ болған жоқ. Дәуірдің көптеген батыстықтары сияқты, оның Американың байырғы тұрғындарының бейнесі өйткені жеңілдетілген жабайылар сынға алынды.[5]

Сюжет

1880 жылы маусымда бейтаныс адамдар тобы тақтаға шығады фантазия Тонто, Аризона аймағы, дейін Лордсбург, Нью-Мексико. Олардың арасында Даллас, а жезөкше «Құқық тәртібі лигасы» арқылы қаладан шығарылды; маскүнем Doc Boone; өзінің атты әскер офицерінің күйеуіне қосылуға бара жатқан жүкті Люси Мэлори; және виски сатушысы Сэмюэль Пикок, оның үлгілері Doc Boone өз мойнына алады және ішуді бастайды.

Сахна жүргізушісі Бак өзінің мылтық күзетшісін іздегенде, маршал Керли Уилкокс оған күзетші қашқын іздеп жатқан жоқ дейді. Ринго Кид түрмеден әкесі мен ағасын Люк Пламмер өлтіргенін естігеннен кейін шықты. Бак Карлиге Рингоның Лордсбургке бара жатқанын айтады және Рингоның кек қайтаруға уәде бергенін біліп, Керли күзетші ретінде жүруге шешім қабылдайды.

Кезең белгілегендей, АҚШ атты әскері Лейтенант Бланчард бұл туралы хабарлайды Геронимо және оның Апаштер соғыс жолында; оның шағын жасағы құрғақ шанышқыны алып жүреді. Қиындықты көргенде, құмар ойыншы және оңтүстік джентльмен Хэтфилд Мэлори ханымға қорғаныс ұсынады және алға шығады. Қала шетінде сахнаға тағы бір жолаушы жалауша салады, ол өз банкінен жымқырған ақшадан жасырынып отырған өзін-өзі ұстайтын банкир Генри Гейтвудты.

Жол бойында сахна Ринго Кидке келеді, оның аты ақсап кеткеннен кейін қалып қояды. Олар дос болғанымен, Керли Рингоны қамауға алып, оны жаттықтырушыға жинауы керек, бірақ олар Дри Форкқа жеткенде, күтілетін атты әскер отряды Апачи Уэллске кетті. Бак артқа бұрылғысы келеді, бірақ партияның көп бөлігі дауыс беруге кіріседі. Кетер алдында түскі ас кезінде Ринго Далласты басты үстелге отыруға шақырғанда топ таңырқайды. Хэтфилд миссис Мэлориға асханадан тікелей сусын ішудің орнына, күмістен жиналатын кесесін ұсынады. Ол тостағандағы отбасылық крестті таниды және Хэтфилдтен оның болған-болмағанын сұрайды Вирджиния. Ол қызмет еткенін айтады Конфедеративті армия әкесінің бұйрығымен.

Мэлори ханым Апаче-Уэллске келгенде күйеуінің ұрыста жараланғанын біледі. Ол есінен танып, босануға түскенде, Дук Бун есін жиып, Далластың көмегімен баланы жеткізуі керек. Сол күні кешке қарай Ринго Далластан оған үйленіп, өзіне тиесілі фермада тұруды сұрайды Мексика. Өткенін ашудан қорқып, ол бірден жауап бермейді. Келесі күні таңертең ол қабылдайды, бірақ Мэллори ханым мен жаңа туған баланы тастағысы келмейді, сондықтан ол Рингоға өзінің фермасына жалғыз баруды, содан кейін онымен кездесетінін айтады. Ринго қашып бара жатқанда, ол көреді түтін сигналдары Apache шабуылын жариялап, қамауға алынды.

Сахна Апаның қиратқан Ли паромына жетеді. Керли кірпік бөренелерді стагоға жеткізіп, өзен арқылы жүзуге көмектесу үшін Рингоның қолын шешеді. Олар қауіп-қатер өтті деп ойлаған кезде, апачтер шабуылдап, ұзақ іздеу сахнасы басталады, онда партияның кейбіреулері қуғыншылармен күресіп жарақат алады. Олардың оқ-дәрісі таусылып, Хэтфилд миссис Мэлориді өзінің соңғы оқымен өлтіріп, оны басып алудан құтқаруға дайындалып жатқан кезде 6-шы АҚШ атты әскері құтқаруға аттанады.

Лордсбургте Гейтвудты жергілікті шериф тұтқындады, миссис Мэлори күйеуінің жарасы ауыр еместігін біледі. Ол Маллори ханымға орамалын беретін Далласқа рахмет. Содан кейін Даллас Рингоның Плюммерске қарсы шықпауын өтінеді, бірақ ол мәселені шешуге бел буады және олар қаланы аралап келе жатып, ол қайтып келе жатқан жезөкшені көреді. Салондардың бірінде покер ойнап жүрген Люк Пламмер Рингоның келгенін естіп, ағаларын өзіне қосады. Ринго осыдан кейінгі үш қарулы атыстан аман-есен өтіп, содан кейін түрмеге ораламыз деп, Керлидің қолына түседі. Ринго вагонға отырғанда, Керли Далласты өзімен бірге қаланың шетіне мінуге шақырады, бірақ ол мұны істеген кезде, Керли мен Док аттарды таптап, Рингоға Далласпен бірге Мексика шекарасына қарай «қашуға» мүмкіндік береді.

Кастинг

Энди Девайн және Джордж Банкрофт

Несиеленбеген:

Өндіріс

Даму

Сценарий - Додли Николстың «Лордсбургке дейінгі кезең» повесі Эрнест Хейкокс. «Лордсбургке» құқықтарды Джон Форд ол жарияланғаннан кейін көп ұзамай сатып алды Кольер журналы 10 сәуір 1937 ж.[6] Томас Шатцтың айтуы бойынша, Форд өзінің шабыты кеңеюде деп мәлімдеді Stagecoach «Лордсбургке сахнада» берілген жалаңаш сюжеттен тыс оның тағы бір қысқа әңгімемен таныс болуы болды «Boule de Suif «бойынша Гай де Мопассан,[7] Шац «бұл тексеруді әрең ұстайды» деп санаса да.[8] Фордтың мәлімдемесі Хейкокстың өзі Гай де Мопассанның әңгімесіне сүйенді деген пікірге негіз болған сияқты. Алайда, Хэйкокстың бұрынғы оқиғамен шынымен таныс екендігіне нақты дәлелдер жоқ сияқты, әсіресе ол өзінің жазуына бейсаналық түрде әсер етуі мүмкін басқалардың шығармаларын оқудан аулақ болу керек деп құжатталған және ол өзінің жеке оқуына ден қойды тарих саласында.[6]

Өндіріс басталар алдында Форд бірнеше голливудтық студияларды сатып алды, олардың барлығы оны үлкен бюджеттік батыстықтар сәнге енбегендіктен және Форд қолдануды талап еткендіктен бас тартты. Джон Уэйн фильмдегі басты рөлде. Тәуелсіз продюсер Дэвид О. Селзник ақыры оны шығаруға келісім берді, бірақ Фордтың түсірудің қашан басталатынына қатысты шешілмегендігіне наразы болды және кастингке өзінің күмәні болды. Форд фильмді Сельзниктің компаниясынан алып тастап, тәуелсіз продюсерге жүгінді Уолтер Вангер жоба туралы. Вангерде батыста «А» шығаруға, одан да көп Джон Уэйн ойнаған фильмге қатысты бірдей ескертулер болды. Форд үнсіз күндерден бастап батысқа бағытталған емес.[9] Вангер егер Форд Джон Уэйнді алмастырмаса, ол ақшасын тәуекел етпейтінін айтты Гари Купер және әкелді Марлен Дитрих Далласты ойнау.[10]

Форд қозғалудан бас тартты; бұл Уэйн немесе ешкім болмас еді. Ақырында олар ымыраға келді, Вангер $ 250,000 жинады, бұл Фордтың іздегенінің жартысынан сәл көбірек, ал Форд жоғарғы есепшотты береді Клэр Тревор, сол кезде Джон Уэйннен жақсы танымал.[11]

Түсіру

Өндірістік бригаданың мүшелері дайындалған Кайента, солтүстік-шығысында Аризона, ескіде CCC лагерь. Жағдайлары спартанды, өндірістік сағаттардың ұзақтығы және 5700 футтық биіктікте ауа-райының жағдайы қатты желдер мен төмен температураларда өте қатты болды. Соған қарамастан, режиссер Джон Форд экипаждың орналасу жұмысына қанағаттанды. Осы жерде түсірілім жақын жерде өтті Goulding's Trading Post Юта шекарасында, Кайентадан 25 миль жерде.[12] Көріністер түсірілді Ескерткіш алқабы орналасқан жерлер, сонымен қатар Iverson Movie Ranch және RKO Encino кинотеатры. [13]

Қабылдау

1939 жылы 2 наурызда фильм шыққаннан кейін, Фордтың Джон Уэйнге сенімі марапатталды, өйткені фильм дереу сыни және сауда қағаздарындағы сәттілікпен кездесті.[14] Актерлік құрамның мүшесі Луиза Платт фильмнің өндіріс тәжірибесін баяндайтын хатында Фордтың Уэйннің фильмдегі болашағы туралы айтқанын келтіреді: «Ол ең үлкен жұлдыз болады, өйткені ол керемет« әр адам »».[15]

Stagecoach осы уақытқа дейін түсірілген ең ықпалды фильмдердің бірі ретінде мақталды. Орсон Уэллс бұл фильм түсірудің тамаша оқулығы екенін алға тартты және оны жасауға дайындық кезінде оны 40-тан астам рет көрдім деп мәлімдеді Азамат Кейн.[16] Фильм 297 690 доллар пайда түсірді.[2]

Нәсілдік сын

Өз кезеңіндегі басқа классикалық фильмдермен қатар (мысалы, Желмен бірге кетті ), Stagecoach тарихи жағдайлар мен оқиғаларды бейнелегені үшін, сондай-ақ тұтастай американдықтардың және әсіресе Апачидің нәсілшілдік бейнелері үшін сынға ұшырады. Stagecoach Американың оңтүстік-батысындағы байырғы американдықтардың қоныстарын күштеп басып алу және күштеп тартып алу уақытында орнатылды, бұл процесс түпнұсқа американдықтарды резервацияларға мәжбүр етті. Оның басты кейіпкерлері бір немесе басқа түрдегі қоныс аударушылар болғанымен, фильмде тарихи контексте мүлде жоқ қоныс аударушыларға қатысты Apache зорлық-зомбылығы көрсетілген. 2011 жылы жазу, Роджер Эберт «Фильмнің байырғы американдықтарға деген көзқарасы ашық емес. Апачылар кісі өлтіретін жабайы адамдар ретінде көрінеді; ақ адамдар олардың жерлерін басып алған деген ешқандай ұсыныс жоқ. Форд бұл қарапайым көзқарасты басқа батыс өндірушілерімен бөлісті және егер ол шикі болса. 1939 ж. 'Іздеушілер '(1956), Форд / Уэйн арасындағы ең үлкен ынтымақтастық ».[17]

Марапаттар мен марапаттар

Академия марапаттары

Жеңістер
Номинациялар

Басқалар

Қайта шығару және қалпына келтіру

Бастапқыда фильм шығарылды Біріккен суретшілер, бірақ жеті жылдық құқық ережелеріне сәйкес, компания 1946 жылы продюсер Вальтер Вангерге прокаттау құқығын берді. Көптеген тәуелсіз компаниялар осы фильмнен кейінгі жылдарда жауап берді. Фильмнің авторлық құқығы (бастапқыда Walter Wanger Productions авторы) жаңартылды 20th Century Fox, кейінірек шығарған 1966 ж. Қайта құру Stagecoach. Авторлық құқық сол уақыттан бастап Wanger Productions-қа көмекші құқық иесі Caidin Trust / Caidin Film Company шеңберінде кеш продюсердің отбасы арқылы қайта берілді. Алайда, тарату құқығын қазір иеленеді Айғай! Зауыт 2014 жылы Jumer Productions / Westchester Films сатып алды (ол өз кезегінде бұрынғы дистрибьютор бүктелгеннен кейін Caidin Film холдингтерін сатып алды) Castle Hill өндірістері ). Warner Bros. суреттері сату және қосымша таратумен айналысады.

-Ның түпнұсқа негативі Stagecoach жоғалған немесе жойылған. Уэйнде ешқашан проектор қақпасынан өтпеген бір оң баспа болды. 1970 жылы ол оны жаңа негативті шығару үшін пайдалануға рұқсат берді және бұл фильм бүгінде кинофестивальдерде көрінеді.[21] UCLA 1996 жылы фильмді тірі қалған элементтерден толық қалпына келтірді және премьерасы кабельдік теледидарда өтті Американдық кино классикасы желі. Алдыңғы DVD шығарған Warner Home бейнесі қалпына келтірілген басылымды қамтымады, бірақ Castle Hill / Caidin Trust кітапханасында сақталған бейнематериалды қамтыды. Blu-ray / DVD сандық қалпына келтірілген нұсқасы 2010 жылдың мамырында шығарылды Критерийлер жинағы.

Ремейктер

Радио

Фильм

Теледидар

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Stagecoach: егжей-тегжейлі қарау». Американдық кино институты. Алынған 9 ақпан, 2017.
  2. ^ а б c Мэтью Бернштейн, Уолтер Вагнер: Голливуд тәуелсіз, Миннесота Пресс, 2000 бет439
  3. ^ Пиппинс, Роберт (2010). Голливудтық батыс және американдық миф. Нью-Хейвен, КТ: Йель университетінің баспасы. 3, 5 бет. ISBN  9780300172065.
  4. ^ «Ұлттық фильмдер тізілімінің толық тізімі | Фильмдер тізілімі | Ұлттық фильмдерді сақтау кеңесі | Конгресс кітапханасындағы бағдарламалар | Конгресс кітапханасы». Конгресс кітапханасы, Вашингтон, Колумбия округу, 20540, АҚШ. Алынған 11 мамыр, 2020.
  5. ^ Алейс, Анжела (2005). Ақ адамның үндісін жасау: американдықтар және голливудтық фильмдер. Westport, CT: Praeger. бет.60. ISBN  9780275983963.
  6. ^ а б Эрнест Хэйкокс, кіші (2001). «Эрнест Хэйкокс (1899–1950)». Орегон мәдени мұра жөніндегі комиссия. Алынған 6 ақпан, 2012.
  7. ^ Томас Шатц (2003). Stagecoach және Голливудтың А-Батыс Ренессансы (PDF). Джон Фордтың Stagecoach-ы редакторы Барри Киг Грант. Кембридж: Кембридж университетінің баспасы. 21-47 бет. ISBN  0-521-79331-9.
  8. ^ Шатц, б. 27.
  9. ^ Ник Клуни (Қараша 2002). Бізді өзгерткен фильмдер: экрандағы көріністер. Нью-Йорк: Atria Books. б.194. ISBN  0-7434-1043-2.
  10. ^ Клуни, 196-197 беттер.
  11. ^ Клуни, б. 197.
  12. ^ Экипаждың хаты, Кайента, Аризона, желтоқсан, 1938, Thenedscottarchive.com
  13. ^ «Джон Уэйн - Stagecoach». museumofwesternfilmhistory.org. Батыс фильмдер тарихы мұражайы. Алынған 1 қараша, 2020.
  14. ^ Stagecoach, Эдвард Бускомб, Британдық кино институты, 1992, 76–82 бб.
  15. ^ Хат, Луи Платт Нед Скотт мұрағатына, 7 шілде 2002 ж. Thenedscottarchive.com 39, 40 бет
  16. ^ Уэллс, Орсон және Богданович, Питер, Бұл Орсон Уэллс, Da Capo Press, 1998, 28–29 б. «Әр кеш сайын кешкі астан кейін бір айға жуық уақытта мен жүгіретінмін Stagecoach.... Бұл мектепке барған сияқты болды ».
  17. ^ Эберт, Роджер (1 тамыз, 2011). «Джон Форд. Джон Уэйн. Тарих». RogerEbert.com.
  18. ^ Клуни, б. 203.
  19. ^ Американдық кино институты (17.06.2008). «AFI Crowns 10 классикалық жанрдағы үздік 10 фильм». ComingSoon.net. Алынған 18 маусым, 2008.
  20. ^ «Батыстың үздік 10-ы». Американдық кино институты. Алынған 10 мамыр, 2014.
  21. ^ Клуни, б. 191.
  22. ^ "'Stagecoach - бұл WHP-дегі жұлдызды уақыт ». Харрисбург телеграфы. 1946 жылғы 30 қараша. 17. Алынған 12 қыркүйек, 2015 - арқылы Газеттер.com. ашық қол жетімділік

Сыртқы сілтемелер

Аудио ағыны