Brexit-тен шығу туралы келісім бойынша ұсынылған референдум - Proposed referendum on the Brexit withdrawal agreement

А бөлігі серия туралы мақалалар
Brexit
EU-Austritt (47521165961) .svg

Шығу туралы Біріккен Корольдігі бастап Еуропа Одағы

Терминдердің түсіндірме сөздігі
Europe.svg ЕО порталы · Біріккен Корольдіктің Туы.svg Ұлыбритания порталы
А бөлігі серия туралы мақалалар
Британдық мүшелік
туралы Еуропа Одағы
Ұлыбританияның ЕО-да орналасуы 2016.svg
Europe.svg ЕО порталы · Біріккен Корольдіктің Туы.svg Ұлыбритания порталы

Бойынша референдум Брекситтен бас тарту туралы келісім, «екінші референдум» деп те аталады[a] «халықтық дауыс беру»,[b] немесе «растайтын қоғамдық дауыс беру», бірқатар саясаткерлер ұсынған және қысым топтары кезінде тығырықтан шығу тәсілі ретінде 2017–19 парламент айналасында мағыналы дауыс беру Brexit келісімі бойынша.

Келесі 50-бапты қолдану бастау Brexit келіссөздері, жаңа референдумға арналған көптеген ұсыныстар келіссөздер арқылы шығу туралы келісімді қабылдау мен ЕО-да қалу арасындағы таңдауды ұсынды, кейде қосымша опциямен ЕО-дан келісімшартсыз шығу. Үш нұсқалы референдум жағдайында дауыс беру жүйелері сияқты қосымша дауыс беру,[2] және Борда саны[3] адамдарға екінші артықшылықтарын айтуға мүмкіндік беру ұсынылды.

Негіздеме ретінде келтірілген себептерге жатады сайлау науқанын бұзу арқылы Дауыс беру және Кету, деректерді болжамды пайдалану Cambridge Analytica заңсыз жинады,[4][5] Ресейдің араласуының ашылуы жалған әлеуметтік медиа-аккаунттар арқылы және қаржыландыру арқылы,[6] «кету» лагері жалған ақпаратты насихаттады деген дәлелдер,[7] біртіндеп қоғамдық пікірдің ауысуы демографиялық өзгерістер ішінара қоздырылған, мысалы, дауыс беру жасына жеткен алғашқы референдумға қатысуға жас болған жасөспірімдер,[8] ақыр соңында келісілген Brexit шарттары алғашқы дауыс беру кезінде белгісіз болды.[9][10]

Кеңінен талқыланған ұсыныс - «Қалдыру» мен «Келісімді қабылдау» арасындағы референдум болды Халықтың дауысы қысым тобы.[тексеру сәтсіз аяқталды ] Бұл ресми ұстаным болды Либерал-демократтар, Англия мен Уэльстің Жасыл партиясы, Plaid Cymru және Шотландия ұлттық партиясы. The Еңбек партиясы сонымен қатар бұл ұстанымды 2019 жылдың қыркүйегінде қабылдады.[11] The Консервативті партия және Brexit Party кез келген референдумға қарсы болды.[12]

12 желтоқсан 2019 ж Консервативті партия, басқарды Борис Джонсон, 80 орындық жалпы көпшілікке ие болды 2019 Ұлыбританияда жалпы сайлау Бұл келісімнен шығу туралы келісім бойынша ратификациялауға дейін өткізілетін кез-келген референдумның мүмкіндігін аяқтады Ұлыбритания парламенті немесе Ұлыбритания кетуден бұрын Еуропа Одағы. Кейіннен Ұлыбритания парламенті қабылдады Еуропалық Одақ (Шығу туралы келісім) Заңы 2020 ж алған Корольдік келісім 23 қаңтар 2020 ж. және Ұлыбритания Еуропалық Одақтан ресми түрде сағат 23: 00-де шықты Гринвич уақыты 31 қаңтар 2020 ж.

Тарих

Референдумнан бірнеше апта өткен соң, ан электрондық петиция бастапқыда 2016 жылдың 25 мамырында демалысты қолдау мүшесі құрған Ағылшын демократтары[тексеру сәтсіз аяқталды ] болған жағдайда оны қайта іске қосуды талап ете отырып, а супержарықтық қол жеткізілмеген, сайттағы ең танымал петиция болды, 4 150 262 қол жинады.[13] 2016 жылғы 5 қыркүйекте петицияға міндетті емес жарыссөз келді Парламент мүшелері (Депутаттар) Парламенттің үлкен комитет бөлмесінде Вестминстер залы бірақ оның ұсынысы қабылданбады.[14][15]

Либерал-демократтар мен Жасылдар партиясы кірді 2017 Біріккен Корольдіктің жалпы сайлауы екінші референдумды қолдай отырып,[16][17] және лейбористер мен консерваторлардан шыққан аздаған про-еуропалық көтерілісшілер де оны қолдады.[дәйексөз қажет ] Мыналар[түсіндіру қажет ] 2018 жылдың сәуірінде одақтас Халықтың дауысы үгіт тобы.[18] Бірнеше министрлер министрлері отставкаға кеткеннен кейін Дойбы мәлімдемесі Брексит келіссөздеріндегі Үкіметтің ұстанымын айқындай отырып, консервативті депутат Джастинді жасылдандыру пайдалана отырып, үш жақты референдум ұсынды қосымша дауыс беру дауысты бөлуге жол бермеу мақсатында жүйені.[2]

Көшбасшысы Кәсіподақтар конгресі, лейбористермен тығыз байланыста болатын өзінің 2018 жылғы конференциясында үкімет «еңбек адамдарына қажет мәмілеге» қол жеткізе алмаса, екінші референдумды қолдайтынын мәлімдеді.[19] 2018 жылғы 25 қыркүйекте лейбористер делегаттары партия конференциясы егер лейбористер Тереза ​​Мэйдің келісімін қолдамаса және одан кейінгі қоңырау әрекеттері болса деген ұсынысты қолдап дауыс берді кезекті жалпы сайлау сәтсіздікке ұшырады, партия барлық референдумды қоса, барлық нұсқаларды қарастыруы керек.[20] Кейбір бақылаушылар[ДДСҰ? ] жеңіліске ұшыраған жағдайларды көрді мағыналы дауыс беру 15 қаңтарда 2019 және мамырда сенімсіздік білдіру келесі күні өткізілді.[дәйексөз қажет ] Алайда, лейбористік басшылық ол кезде референдум өткізуге ешқандай міндеттеме алған жоқ.[21] 2018 жылдың желтоқсан айының басында Financial Times «отпуск» топтары тағы бір референдумға дайындала бастады деп хабарлады.[22]

2019 жылы 18 ақпанда еуропаны қолдайтын жеті депутат Лейбористік партиядан мүшелікке шығу үшін кетті Тәуелсіз топ (TIG). Келесі күндері олардың қатарына тағы бір лейбористік парламент және консервативті партияның үш депутаты қосылды. Барлығы он бір[тексеру сәтсіз аяқталды ] референдумды қолдайды.[23]

Келесі аптада лейбористік партия жұмысшылардың құқығын қорғауға тырысқан жағдайда екінші референдумға түзету енгізетіндігін мәлімдеді, Бірыңғай нарық қол жетімділік және Кеден одағы мүшелік сәтсіз аяқталды.[24]

2019 жылдың қыркүйегінде Еңбек партиясы шығу туралы келіссөз жүргізген қай тарапқа қарамастан кету немесе қалу туралы көпшілік дауыс беру ұстанымын қабылдады.[11]

Парламенттік дауыс

Шығу туралы келісім бойынша референдум өткізу туралы ұсыныс алғаш рет 2019 жылдың 14 наурызында Парламентке түзету түрінде енгізілді (енгізілген) Сара Волластон ) дейін 50-баптың алғашқы мерзімін ұзартуды сұрау туралы өтініш, мұнда ол 85–334 жылы қабылданбады, лейбористік партия (және оның 43 депутатынан басқалары) қалыс қалды.[25][26]

2019 жылғы 27 наурызда және 1 сәуірде индикативті дауыстар екі рет өткізілді, оның ішінде ұсыныстардың арасында келісімнен шығу туралы референдум да бар. Барлық ұсыныстар сәтсіздікке ұшырады, өйткені мұндай референдумға қатысқандар бірінші турда 268 Эйес, 295 Нес және 71 қалыс қалды (көпшілік 27), екінші раундта 280 Эйс, 292 Нес және 62 қалыс қалды (12 көпшілік). Екі раундта да бұл көпшіліктің оң дауысына ие болған екінші ұсыныс болды.

Пікір сұрау

Негізгі мақала: Біріккен Корольдіктің Еуропалық Одаққа мүшелігі туралы пікірлер (2016 ж. Қазіргі уақытқа дейін)
«Не» жауаптарымен
Нормаланған
Пікір сұрау (бастап 2016 жылғы референдум ) Ұлыбританияның ЕО-дан кетуі немесе қалуы туралы
  Кетіңіз
  Қалу

Дауыс беру компаниялары 2016 жылғы референдумнан кейін гипотетикалық болашақ референдумға негізделген сұрақтар қойды. 2016 және 2017 жылдарының көпшілігінде қоғамдық пікір кезекті референдумға қарсы болды[27] және егер ол шақырылған болса, сауалнама «Шығу» опциясы қайтадан жеңіске жететінін болжады. Brexit келіссөздері жалғасқан кезде, демалыс әрдайым сырғып, тағы бір референдумға халықтың қолдау күшейе түсті.[28] 2019 жылдың ақпан айындағы жағдай бойынша, Ұлыбританияда бірде-бір сауалнама жүргізілмейді. Сайлау сауалнамасының трекері 2018 жылдың сәуірінен бастап демалысқа көш бастап тұрған жоқ және саясаттанушы Джон Кертис «демалыс үшін дауыс берудің қарапайым, бірақ айқын жұмсарғанын» атап өтті.[29][28]

Сауалнама нәтижелері ма келесі референдум сұрақ қалай қойылғанына байланысты өзгеріп отыруы керек: жалпы «екінші референдум» «көпшілік дауыс беру» немесе соған ұқсас дескрипторға қарағанда аз танымал.[30]

Консервативті көтеріліс ауқымынан кейін Дойбы мәлімдемесі белгілі болды, кейбір сауалнамалар «қалу», «мәміле» және «мәміле жасасу» арасында үш жақты артықшылықты сұрады. Бұл жағдайда нәтижелер таңдау деңгейіне байланысты дауыс беру жүйесі - а бірінші-өткен Мысалы, жүйе үлкен қалдықты жеңуі мүмкін дауысты бөлу екі Кіру опциясының арасында.[31]

Болашақ референдумды қолдау

Төмендегі кестеде 2016 жылғы референдумнан кейін жүргізілген сауалнамаларға сәйкес шығу туралы келісімге немесе ЕО-ның екінші референдумына көпшілік дауыс беруді қолдау көрсетілген.

Бұл динамикалық тізім және ешқашан толықтығының белгілі бір стандарттарын қанағаттандыра алмауы мүмкін. Сіз көмектесе аласыз жетіспейтін заттарды қосу бірге сенімді көздер.
Өткізілген күн (дер)ҚолдауҚарсыЕкі деҚорғасынҮлгіӨткізгенСауалнама түріЕскертулер
17-18 қазан 2019 ж47%44%9%3%1,025Аман қалуЖеліде
43%41%16%2%[1 ескерту]
17 қазан 2019ЕО мен Ұлыбританияның келіссөз жүргізушілері жаңа келісімге келді шығу туралы келісім.[32]
2-14 қазан 2019 ж41%45%14%4%26,000КеледіҮш вариантты референдум
29-30 қыркүйек 201947%29%24%18%1,620YouGovЖелідеҚарама-қарсы а парламенттік дауыс беру, егер келісім бойынша келіссөздер жүргізілсе.
52%23%25%29%Парламенттік дауыс беруге қарсы, егер келісім жасалмаса.
5-9 қыркүйек 201953%29%18%24%1,144КантарЖеліде
5-7 қыркүйек 201943%42%15%1%2,049ДелтаполлЖеліде[1 ескерту]
3-4 қыркүйек 201946%41%13%5%1,533YouGovЖеліде
29–31 тамыз 201941%47%12%6%2,028ДелтаполлЖеліде[1 ескерту]
15-19 тамыз 201952%29%19%23%1,133КантарЖеліде
25-27 шілде 201944%44%12%0%2,001ДелтаполлЖеліде[1 ескерту]
24 шілде 2019Борис Джонсон Тереза ​​Мэйдің орнына премьер-министр болды
2-5 шілде 201941%39%19%2%1,532BMG зерттеуіЖеліде[1 ескерту]
23 мамыр 20192019 Ұлыбританиядағы Еуропалық парламент сайлауы
9-13 мамыр 2019 ж47%28%25%19%1,152КантарЖеліде
4–8 сәуір 2019 ж51%32%17%19%1,172КантарЖеліде
2-5 сәуір 201952%24%24%28%1,500BMG зерттеуіЖеліде
3 сәуір 201935%39%25%4%1,068Sky DataЖеліде[2 ескерту]
1 сәуір 2019Қауымдастықтар палатасы келісімнен шығу туралы референдум өткізу туралы ұсынысты қабылдамайды индикативті дауыстардың екінші туры.
28–30 наурыз 2019 ж40%38%22%2%1,010ДелтаполлЖеліде
29 наурыз 2019Қауымдар палатасы бас тартуға дауыс береді Үкіметтің үшінші рет шығару туралы келісімі.
28-29 наурыз 2019 ж42%40%19%2%2,008ОпиниумЖелідеДепутаттар индикативті дауыс беру кезінде тиісті ұсынысқа дауыс беруі керек пе еді
27 наурыз 2019Қауымдастықтар палатасы келісімнен шығу туралы референдум өткізу туралы ұсынысты қабылдамайды индикативті дауыстардың бірінші туры.
27 наурыз 201940%35%25%4%1,005Sky DataЖелідеДепутаттар индикативті дауыс беру кезінде тиісті ұсынысқа дауыс беруі керек пе
19 наурыз 201948%36%15%12%2,084YouGovЖеліде
14-15 наурыз 201948%36%15%12%1,823YouGovЖеліде
50%36%14%14%YouGovЕгер Ұлыбритания келісімшартсыз кетуге дайын болса, келісімшартсыз кету немесе ЕО-да қалу туралы
14-15 наурыз 201938%52%10%14%1,756YouGovЖеліде[1 ескерту]
14 наурыз 2019Қауымдастықтар палатасы келісімнен шығу туралы референдум өткізу туралы түзетуді қабылдамайды.
12 наурыз 2019Қауымдар палатасы бас тартуға дауыс береді Үкіметтің шығарып алу туралы келісімі екінші рет ұсынылды.
4-5 наурыз 2019 ж44%56%—11%2,042КеледіЖеліде«Не» опциясы жоқ. Әдеттен тыс тұжырым. [1 ескерту]
21-23 ақпан 201943%45%11%2%1,027ДелтаполлЖеліде[1 ескерту]
18 ақпан 201947%35%18%12%1,021Аман қалуЖеліде
8-11 ақпан 201941%48%11%7%2,004ДелтаполлЖеліде[1 ескерту]
4-8 ақпан 201950%32%17%18%1,503BMG зерттеуіЖеліде
18 қаңтар 201939%48%14%9%1,021Sky DataЖеліде[1 ескерту]
17 қаңтар 201930%30%40%0%1,792Sky DataЖелідеҮш вариантты референдум
35%29%36%6%Sky Data[2 ескерту]
33%31%35%2%Sky Data[3 ескерту]
37%30%33%7%Sky Data[4 ескерту]
16–17 қаңтар 2019 ж38%47%15%9%2,031КеледіЖеліде[1 ескерту]
16 қаңтар 201947%36%16%11%1,070YouGovЖеліде
15 қаңтар 2019Қауымдар палатасы бас тартуға дауыс береді бірінші рет Үкіметтің шығарып алу туралы келісімі.[33]
14–15 қаңтар 201935%48%17%12%2,010КеледіЖеліде[1 ескерту]
8–11 қаңтар 2019 ж46%28%26%18%1,514BMG зерттеуіЖеліде
7–8 қаңтар 2019 ж36%49%15%13%1,754YouGovЖеліде[1 ескерту]
21 желтоқсан 2018 - 4 қаңтар 201941%36%22%5%25,537YouGovЖеліде
14–15 желтоқсан 2018 ж44%35%21%9%1,660YouGovЖелідеҮш нұсқалы референдум
14–15 желтоқсан 2018 ж50%27%22%23%1,660YouGovЖелідеЕгер Парламент қалай жүру керектігін шеше алмайды
13-14 желтоқсан 201843%46%12%3%2,022ДелтаполлЖеліде[1 ескерту]
12-14 желтоқсан 201844%35%20%9%5,043YouGovЖеліде
30 қараша-2 желтоқсан 2018 ж40%50%11%10%2,035КеледіЖеліде[1 ескерту]
9–30 қараша 2018 жМинистрлер, оның ішінде Brexit хатшысы Доминик Рааб және Жұмыс және зейнетақы жөніндегі хатшы Эстер Макви наразылық ретінде отставкаға кету үкіметтік шығу туралы келісім (немесе оның алдындағы жоспарларға).[34]
28–29 қараша 2018 ж45%36%18%9%1,655YouGovЖеліде
23–26 қараша 2018 ж53%39%8%14%1,119Sky DataЖелідеҮш вариантты референдум
15-16 қараша 201844%30%26%14%1,256PopulusЖеліде
15 қараша 201855%35%10%20%1,488Sky Dataқысқаша хабар қызметіҮш вариантты референдум. Салмақ емес 2016 дауыс беру.
15 қараша 201842%38%20%4%1,070Аман қалуЖеліде
14–15 қараша 2018 ж48%34%17%14%1,153YouGovЖеліде
14–15 қараша 2018 ж47%53%—6%2,000КеледіЖелідеТек келісім болмаса. Салмақ емес 2016 дауыс беру. «Не» опциясы жоқ. [1 ескерту]
14 қараша 2018The Ұлыбритания Кабинеті жаңа жобаны мақұлдайды шығу туралы келісім.[35]
7 қараша 2018The Шотландия парламенті Brexit мәмілесінің соңғы шарттары бойынша көпшілік дауыс беру үшін сөзсіз қолдау көрсетуге міндеттенеді.[36]
24 қазан - 6 қараша 201865%35%—30%8,154PopulusЖеліде«Не» опциясы жоқ
20 қазан - 2 қараша 201843%37%20%6%20,086Аман қалуЖеліде[2 ескерту]
38%39%23%1%[3 ескерту]
39%37%24%2%[5 ескерту]
28 қыркүйек - 1 қазан 201853%40%7%13%1,443Sky DataЖелідеҮш вариантты референдум
25-26 қыркүйек 2018 ж34%50%16%16%1,634YouGovЖеліде[3 ескерту]
37%48%15%11%[2 ескерту]
21-22 қыркүйек 2018 ж39%43%17%4%1,643YouGovЖеліде
18-19 қыркүйек 201840%43%17%3%2,509YouGovЖеліде
10-11 қыркүйек 2018 ж50%39%10%11%1,070Sky DataЖелідеҮш вариантты референдум
4-5 қыркүйек 2018 ж40%41%18%1%1,628YouGovЖеліде
31 шілде - 4 қыркүйек 2018 ж45%35%21%10%25,641YouGovЖеліде
31 тамыз - 1 қыркүйек 2018 жыл40%43%17%3%1,600YouGovЖеліде
31 тамыз - 1 қыркүйек 2018 жыл45%37%18%9%1,017Аман қалуЖеліде
17–20 тамыз 2018 ж50%42%9%8%1,330Sky DataЖелідеҮш вариантты референдум
31 шілде - 20 тамыз 2018 жыл45%33%22%12%18,772YouGovЖеліде
6–10 тамыз 2018 ж48%24%27%24%1,481BMG зерттеуіЖеліде
26–31 шілде 2018 ж43%41%17%2%4,957YouGovЖеліде[2 ескерту]
25-26 шілде 2018 ж42%40%18%2%1,631YouGovЖеліде
24 шілде 2018Тәуелсіз екінші референдумға өз науқанын бастайды.[37]
20–23 шілде 2018 ж50%40%10%9%1,466Sky DataЖелідеҮш вариантты референдум
16-17 шілде 201840%42%18%2%1,657YouGovЖеліде
36%47%17%11%Үш нұсқалы референдум
10-11 шілде 2018 ж37%41%23%4%1,732YouGovЖеліде
8-9 шілде 2018Brexit хатшысы Дэвид Дэвис және сыртқы істер министрі Борис Джонсон отставкаға кету.[38]
6 шілде 2018The Ұлыбритания Кабинеті келіседі Дойбы мәлімдемесі, болашақ Ұлыбритания мен ЕО қатынасы туралы ұсыныс жасау.[39]
3-5 шілде 201844%27%29%17%1,511BMG зерттеуіЖеліде
19–20 маусым 201837%45%18%8%1,663YouGovЖеліде
19–20 маусым 201848%25%27%23%1,022Аман қалуЖеліде
13–14 мамыр 2018 ж38%46%16%8%1,634YouGovЖеліде
12 мамыр 2018 жылThe Студенттердің ұлттық одағы соңғы келісім бойынша референдум өткізуге шақырады.[40]
1–4 мамыр 2018 ж53%31%16%22%2,005Опиниум
15 сәуір 2018Халықтың дауысы науқан басталды.[41]
10–12 сәуір 2018 ж52%31%17%21%2,008ОпиниумЖеліде
9–10 сәуір 2018 ж38%45%17%7%1,639YouGovЖеліде
6–8 сәуір 2018 ж47%36%17%11%2,012ICMЖеліде[2 ескерту]
5-6 сәуір 201839%45%17%6%823YouGovЖеліде[2 ескерту]
26–27 наурыз 2018 ж36%42%22%6%1,659YouGovЖеліде
16–23 наурыз 2018 ж41%52%7%11%1,616Sky DataЖеліде[1 ескерту]
5-6 наурыз 2018 ж36%43%20%7%1,641YouGovЖеліде
2 наурыз 201835%54%11%19%1,096КеледіЖеліде[1 ескерту]
2 наурыз 2018Тереза ​​Мэй жасайды Mansion House Ұлыбритания мен ЕО-ның болашақ қатынастары туралы Ұлыбритания Үкіметінің саясатын баяндайтын сөз.[42]
16–23 наурыз 2018 ж41%52%7%12%1,616Sky DataЖеліде[1 ескерту]
14-16 ақпан 201834%54%11%20%1,482Sky DataЖеліде[1 ескерту]
16-19 қаңтар 2018 ж35%56%9%21%1,096Sky DataЖеліде[1 ескерту]
10-19 қаңтар 2018 ж47%34%19%13%5,075ICMЖеліде[2 ескерту]
9–10 қаңтар 2018 ж36%43%21%7%1,714YouGovЖеліде
15 желтоқсан 2017The Еуропалық кеңес тармағына өту туралы шешім қабылдады екінші фаза Brexit келіссөздері.[43]
10–11 желтоқсан 2017 ж33%42%24%9%1,680YouGovЖеліде
30 қараша - 1 желтоқсан 2017 ж50%34%16%16%1,003Аман қалуЖеліде
23–24 қазан 2017 ж32%46%22%14%1,637YouGovЖеліде
22-24 қыркүйек 2017 ж34%46%21%12%1,716YouGovЖеліде
22 қыркүйек 2017Тереза ​​Мэй жасайды Флоренция Brexit келіссөздерін «бұғаттан шығаруға» тырысып сөйлеу.[44]
12-13 қыркүйек 2017 ж34%47%19%13%1,660YouGovЖеліде
14-15 шілде 201746%39%15%7%1,024Аман қалуЖеліде
7–11 шілде 2017 ж41%48%12%7%2,005Опиниум[2 ескерту]
28–30 маусым 2017 ж46%47%6%1%1,017Аман қалуТелефон
16–20 маусым 2017 ж38%51%11%13%2,005Опиниум[2 ескерту]
19 маусым 2017Brexit келіссөздері баста.[45]
16–17 маусым 2017 ж48%43%9%5%1,005Аман қалуТелефон
16-17 маусым 201738%57%4%19%1,005Аман қалуТелефон[2 ескерту]
10 маусым 201736%55%9%18%1,036Аман қалуЖеліде[1 ескерту]
8 маусым 20172017 Біріккен Корольдіктің жалпы сайлауы
28 сәуір - 2 мамыр 2017 ж36%53%11%17%2,003Опиниум[2 ескерту]
27–28 сәуір 2017 ж31%49%20%18%1,612YouGovЖеліде
21-22 сәуір 2017 ж39%46%14%7%2,072Аман қалуЖеліде
20–21 сәуір 2017 ж31%48%21%17%1,590YouGovЖеліде
29 наурыз 2017 жҰлыбритания 50-бапты қолданады.[46]
17–21 наурыз 2017 ж38%52%10%14%2,003Опиниум[2 ескерту]
17 қаңтар 2017Тереза ​​Мэй жасайды Ланкастер үйі Ұлыбритания үкіметінің келіссөздердің басым бағыттарын белгілейтін сөз сөйлеу.[47]
15–18 желтоқсан 2016 ж35%53%13%18%2,048Келеді[1 ескерту]
13-16 желтоқсан 2016 ж33%52%15%19%2,000Опиниум[2 ескерту]
2 қазан 2016Тереза ​​Мэй жасайды Консервативті партия конференциясы 2017 жылғы 31 наурызға дейін 50-бапқа жүгіну ниеті туралы хабарлау.[48]
13 шілде 2016Тереза ​​Мэй Ұлыбританияның премьер-министрі болды.[49]
29-30 маусым 2016 ж32%60%7%28%1,017BMG зерттеуіТелефон[1 ескерту]
27-28 маусым 2016 ж31%58%11%27%1,760YouGovЖеліде[1 ескерту]
23 маусым 20162016 Біріккен Корольдіктің Еуропалық Одаққа мүшелік референдумы
  1. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж Сұрақ соңғы келісім бойынша емес, екінші ЕО референдумы туралы қойылды.
  2. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n Келісілген шарттарды қабылдау немесе ЕО-да қалу туралы референдум.
  3. ^ а б в Келісілген шарттарды қабылдау немесе ЕО-дан келісімсіз шығу туралы референдум.
  4. ^ ЕО-да қалу немесе ЕО-дан келісімсіз шығу туралы референдум.
  5. ^ Жақсы келісімге қол жеткізу үшін келісілген шарттарды қабылдау немесе келіссөздерді қайта бастау туралы референдум.

Адвокаттар

Саяси партиялар

Парламент мүшелері

Бұл тізім толық емес; Сіз көмектесе аласыз жетіспейтін заттарды қосу бірге сенімді көздер.

Еңбек партиясы

Лейбористік партияның депутаттары ұсынылып отырған келісімнен шығу туралы келісім бойынша референдум өткізуді қолдайды

Тәуелсіз

Ұсынылып отырған келісімнен шығару туралы референдумды қолдайтын тәуелсіз депутаттар

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Кейін 2016 Біріккен Корольдіктің Еуропалық Одаққа мүшелік референдумы. Сияқты бірнеше комментаторлар Жаңа штат қайраткері саяси редактор Стивен Буш, артық көріңіз үшінші референдум2016 жылғы референдумды да, 1975 Біріккен Корольдіктің Еуропалық қоғамдастықтарға мүшелік референдумы.[1]
  2. ^ Халықтың дауысы - қысым тобының атауы. Сол себепті кейбір хабар таратушылар бұл терминді қолданбайды немесе «халықтың дауысы» деп атайды

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Буш, Стивен (26 ақпан 2019). «Егер ЕО-да екінші референдум болса, не болар еді?». Жаңа штат қайраткері. Алынған 12 қаңтар 2018.
  2. ^ а б Саббаг, Дэн; Walker, Peter (16 шілде 2018). «Джастин Грининг екінші Brexit референдумын қолдайды». The Guardian. Алынған 26 ақпан 2019.
  3. ^ Xefteris, Dimitrios; Troumpounis, Orestis. «Brexit тығырыққа тірелуі: референдумның үш жақты дизайны оны бұзуы мүмкін». Сөйлесу. Алынған 28 мамыр 2019.
  4. ^ «Brexit нәтижесін Cambridge Analytica деректері дауы күмән тудырды, дейді Тори МП». Тәуелсіз. 30 сәуір 2018 ж. Алынған 26 мамыр 2019.
  5. ^ «Ысқырушы: 'Cambridge Analytica жанжалы Brexit-ке дауыс беруге көмектесті'". Кешкі стандарт. 4 маусым 2018. Алынған 26 мамыр 2019.
  6. ^ McGaughey, Ewan (16 тамыз 2018). «Brexit күшін жоюға бола ма?». дои:10.2139 / ssrn.3232632. SSRN  3232632. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  7. ^ Флетчер, Мартин (10 сәуір 2019). «Халық еркі» тасқа басылған жоқ - екінші референдум - ұлттың сауығуының бірден-бір жолы «. Жаңа штат қайраткері. Алынған 26 мамыр 2019.
  8. ^ Форд, Роберт (30 наурыз 2019). «Brexit: сайлаушылар қазір ЕО-ға қалай қарайды?». Бақылаушы. Алынған 26 мамыр 2019.
  9. ^ «Екінші референдум өткізу қажеттілігі». www.ox.ac.uk. Оксфорд университеті. Алынған 26 мамыр 2019.
  10. ^ Макрей, Белинда; Лодж, Эндрю. «Екінші референдумның демократиялық жағдайы бар - оны осылай жасауға болады». Жаңа штат қайраткері. Алынған 26 мамыр 2019.
  11. ^ а б в г. «Brexit: Еңбек демонстрациясы демалыста және қалуда дауыс беруді ұсынады». BBC News. 10 қыркүйек 2019. Алынған 16 қыркүйек 2019.
  12. ^ «Парламенттің соғысып жатқан тайпалары қайда Brexit үшін тұрады». 17 қаңтар 2019. Алынған 26 ақпан 2019.
  13. ^ «Өтініш: ЕО-ның екінші референдумын бастау үшін ЕО референдум ережелері». Алынған 1 қараша 2019.
  14. ^ «Вестминстер Холл: ЕО референдум ережелері». Гансард. 5 қыркүйек 2016 жыл. Алынған 1 қараша 2019.
  15. ^ Славсон, Никола (10 шілде 2016). «Brexit: электронды петицияға қарамастан ЕО-да екінші референдум болмайды» дейді үкімет. The Guardian. Алынған 26 ақпан 2019.
  16. ^ "'Бұл сіздің мүмкіндігіңіз, 'Lib Dems Hard Brexit-ке қарсы сайлаушыларға «. Хабаршы. 18 сәуір 2017 ж. Алынған 23 сәуір 2017.
  17. ^ «Жасылдар партиясының жетекшісі Каролин Лукас ЕО-ны екінші референдумға шақырады». Тәуелсіз. 2 қыркүйек 2016 жыл. Алынған 19 сәуір 2017.
  18. ^ Қызметкерлер жазушысы (2018 ж., 15 сәуір). «Brexit:» Халықтың дауысы «үгіт тобы құрылды». BBC News. Алынған 26 ақпан 2019.
  19. ^ «Brexit: TUC мамыр айына дейін ЕО референдумында жаңа ескерту шығарды. BBC News. 8 қыркүйек 2018 жыл.
  20. ^ Саид-Мурхауз, Лорен; Башир, Нада (26 қыркүйек 2018). «Brexit-те екінші референдумның мүмкіндігі жақындады». CNN. Алынған 26 ақпан 2019.
  21. ^ Стюарт, Хизер; Элгот, Джессика (21 қаңтар 2019). «Корбин Еуропалық Одақтың екінші референдумын өткізуге шақырудан бас тартады». The Guardian. Алынған 26 ақпан 2019.
  22. ^ Пейн, Себастьян (7 желтоқсан 2018). «Линтон Кросбидің көмекшісі жаңа дауыс беру стратегиясы бойынша еуроскептиктермен бірге жұмыс істейді». Financial Times. Алынған 26 ақпан 2019.
  23. ^ Магуайр, Патрик (18 ақпан 2019). «Сұрақ-жауап: Тәуелсіз топ дегеніміз кім және олар нені білдіреді?». Жаңа штат қайраткері. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 18 ақпанда. Алынған 18 ақпан 2019.
  24. ^ Элгот, Джессика (25 ақпан 2019). «Джереми Корбин: біз Tory-ді келісімшартсыз Brexit-ті тоқтату үшін екінші референдумды қолдаймыз». The Guardian. Алынған 26 ақпан 2019.
  25. ^ «Парламент депутаттары Brexit-тен екінші референдумды 334 дауыспен 85-ке қарсы қабылдамайды». BBC. 14 наурыз 2019. Алынған 9 қазан 2019.
  26. ^ «Ұлыбританияның Еуропалық Одақтан шығуы: Сара Вулластонның түзетуі (с)». CommonsVotes.DigiMinister.com. nd. Алынған 9 қазан 2019.
  27. ^ Мэттью, Смит (27 шілде 2018). «Бірінші рет көбірек адамдар екінші референдумды қолдайды». YouGov. Алынған 24 тамыз 2018.
  28. ^ а б Кертис, Джон (8 ақпан 2019). «Brexit-ті қолдайтын ауысым болды ма?». Ұлыбритания не ойлайды?. Ұлттық әлеуметтік зерттеулер орталығы. Алынған 26 ақпан 2019.
  29. ^ «Ұлыбритания қайтадан Брекситке дауыс берер ме еді?». Ұлыбритания сайлайды. Алынған 26 ақпан 2019.
  30. ^ «Сөз сөйлеу туралы сұрақ? Екінші референдумда сауалнама жүргізуге тағы бір көзқарас». Ұлыбритания не ойлайды: ЕО. Алынған 30 наурыз 2019.
  31. ^ Фишер, Стив. «Мәміле жасаңыз немесе келісім жасасаңыз немесе қалсаңыз». Делтаполл. Алынған 26 ақпан 2019.
  32. ^ «Шығу туралы жаңа келісім және саяси декларация». GOV.UK. Еуропалық Одақтан шығу департаменті. 19 қазан 2019. Алынған 2 қараша 2019. Қайта қарау туралы келісім және Саяси декларация 2019 жылдың 17 қазанында Еуропалық кеңесте қаралды және келісілді.
  33. ^ «Brexit: Тереза ​​Мэйдің келісімі тарихи Commons жеңіліске ұшырады». BBC News. 15 қаңтар 2019. Алынған 17 қаңтар 2019.
  34. ^ «Торы министрі Сэм Гайма Тереза ​​Мэйдің Brexit келісіміне наразылық ретінде қызметінен кетеді». Телеграф. 1 желтоқсан 2018. Алынған 2 желтоқсан 2018.
  35. ^ «Brexit: министрлер кеңесі келісім жобасын қолдайды». BBC News. 14 қараша 2018 ж. Алынған 2 желтоқсан 2018.
  36. ^ «Парламент мәжілісі 2018 жылғы 07 қараша [жоба]». Шотландия парламенті. 7 қараша 2018. Алынған 4 желтоқсан 2018. Brexit мәмілесінің соңғы шарттары бойынша көпшілік дауыс беруіне біржақты қолдау көрсету.
  37. ^ «Референдум британдықтарға егемендік берді, сондықтан қазір олар Brexit келісімі бойынша соңғы сөзге лайық». Тәуелсіз. 24 шілде 2018. Алынған 23 тамыз 2018.
  38. ^ «Борис Джонсон премьер-министрге Брекзиттің арманын тұншықтыратынын айтты'". BBC News. 9 шілде 2018 жыл. Алынған 9 шілде 2018.
  39. ^ «Brexit: министрлер кабинеті ЕО-ның болашақ келісімі туралы» ұжымдық «ұстаныммен келіседі». BBC News. 7 шілде 2018. Алынған 8 шілде 2018.
  40. ^ Хельм, Тоби (12 мамыр 2018). «Бір миллион студент Brexit келісіміне дауыс беруге шақыруға қосылды». Бақылаушы. Алынған 10 қыркүйек 2018.
  41. ^ Куинн, Бен (16 сәуір 2018). «Brexit: төрт партияның депутаттары бірлесіп, халықтың дауыс беру науқанына түрткі болды». The Guardian. Алынған 3 мамыр 2018.
  42. ^ "'Brexit келіссөздеріндегі екі тарап үшін ауыр фактілер - Тереза ​​Мэй «. BBC News. 2 наурыз 2018. Алынған 11 наурыз 2018.
  43. ^ «Brexit: ЕО басшылары келіссөздерді келесі кезеңге өткізуге келіседі». BBC News. 15 желтоқсан 2017. Алынған 16 желтоқсан 2017.
  44. ^ «Тереза ​​Мэй ЕО-ны Брекситтен кейінгі екі жылға сауда шарттарын сақтауға шақырады». BBC News. 22 қыркүйек 2017 жыл. Алынған 13 қазан 2017.
  45. ^ «Brexit келіссөздері: Барнье концессияларды жоққа шығарады'". BBC News. 19 маусым 2017. Алынған 23 маусым 2017.
  46. ^ "'Brexit-ке кері бұрылуға болмайды, өйткені 50-бап іске қосылды «. BBC News. 29 наурыз 2017 ж. Алынған 29 наурыз 2017.
  47. ^ «Brexit: Ұлыбритания біртұтас нарықтан шығады» дейді Тереза ​​Мэй. BBC News. 17 қаңтар 2017 ж. Алынған 24 наурыз 2017.
  48. ^ «Brexit: Тереза ​​Мэй наурыз айының соңына дейін 50-бапты қозғауы мүмкін». BBC News. 2 қазан 2016. Алынған 16 қазан 2016.
  49. ^ «Тереза ​​Мэй» бір ұлттың «премьер-министрі болуға ант берді». BBC News. 13 шілде 2016. Алынған 24 наурыз 2017.
  50. ^ Проктор, Кейт (2019-10-15). «Lib Dems Brexit-тағы екінші референдумға қайта күш салуда». The Guardian. ISSN  0261-3077. Алынған 2019-10-28.
  51. ^ «Жасылдар партиясы» Халықтың дауысы «мәселесі қазір басым деп санайды». Жасылдар партиясы. 27 мамыр 2019. Алынған 22 желтоқсан 2019.
  52. ^ «Brexit: Шотландия Жасыл партиясы халықтық дауыс беру науқанын ресми түрде қолдайды». Шотландия. 20 қазан 2018 жыл. Алынған 22 желтоқсан 2019.
  53. ^ а б МакКарри, Кейт (14 қыркүйек 2019). «Жүздеген адамдар Белфасттағы Халықтың дауыс беру митингіне қатысады». Belfast Telegraph. Алынған 22 желтоқсан 2019.
  54. ^ Бэйли, Клер (15 қыркүйек 2019). «Үкіметтің Brexit келісімін жеңгеннен кейін халық дауысы беруі керек». Жасылдар партиясы Солтүстік Ирландия. Алынған 22 желтоқсан 2019.
  55. ^ @PeacePartyUK (23.06.2018). «Бейбітшілік партиясы сізден Brexit келісімі бойынша дауыс беруді талап ету үшін Халықтың дауыс беру петициясына қол қою туралы ойлануды сұрайды. Біз, адамдар, өз болашағымызды анықтауға демократиялық құқығымыз бар - ПОТИЦИЯҒА ҚОЛ ҚОЮ: www.people-vote.uk/petition # Халықтар дауысы # Халық дауыс береді « (Tweet) - арқылы Twitter.
  56. ^ Моррис, Джон. «Бейбітшілік партиясы Ұлыбританияның Еуропалық Одаққа мүше болуын қолдайды». Бейбітшілік партиясы. Алынған 22 желтоқсан 2019.
  57. ^ Қызметкерлер жазушысы (21 қазан 2018 жыл). «Болашаққа арналған халықтық дауыс беру - жаңа партия». renewparty.org.uk. Ұлыбританияны жаңартыңыз. Архивтелген түпнұсқа 21 қазан 2018 ж. Алынған 21 қазан 2018.
  58. ^ Ашман, Алекс (12 қараша 2018). «NHA AGM Халықтың дауысын қолдайтын қозғалысты қабылдады». NHA Party. Алынған 22 желтоқсан 2019.
  59. ^ @radicalpartyuk (11 қараша 2019). «Халықтың дауыс беруіне қайырымдылық жасадым» (Tweet) - арқылы Twitter.
  60. ^ «Сайлаушылар референдумның тұтқыны емес». Радикалдық партия. 6 ақпан 2019. Алынған 22 желтоқсан 2019.
  61. ^ «Brexit: SNP» Халықтың дауысы «қоңырауларын қолдайды» дейді Бекіре. BBC News. 7 қазан 2018. Алынған 22 желтоқсан 2019.
  62. ^ «Бекіре екінші брексит референдумына Лондон шеруіне қосылды». BBC News. 23 наурыз 2019. Алынған 22 желтоқсан 2019.
  63. ^ «Халықтық дауыс - бұл Brexit-тен құтылудың жалғыз жолы». Уэльс партиясы. 5 маусым 2019. Алынған 22 желтоқсан 2019.
  64. ^ Коул, Дик (16 қаңтар 2019). «Вестминстер парламентінің алға басу жолын таба алмауынан, Ұлыбритания халқына бұдан әрі не болатындығы туралы халықтық дауыс беру арқылы айту керек екендігі айқын». Мебён Кернов - Корнуоллға арналған кеш. Алынған 22 желтоқсан 2019.
  65. ^ «Brexit». Солтүстік Ирландияның Альянс партиясы. Алынған 22 желтоқсан 2019.
  66. ^ «Жалпы сайлау 2019: SDLP туралы қарапайым нұсқаулық». BBC News. 4 желтоқсан 2019. Алынған 22 желтоқсан 2019.
  67. ^ «Конференция 2018 қозғалыс нәтижелері». womensequality.org.uk. Әйелдер теңдігі партиясы. 9 қыркүйек 2018 жыл. Алынған 25 қаңтар 2019. Мәтін. және WEP негізін қалаушы Кэтрин Майердің бейнесі Парламенттегі Халық Дауысы митингісінде (WEP секіргіш пен тан, шың бас киім).
  68. ^ «Рот Хон Мэтт Хэнкокқа # Халыққа дауыс беруді қолдайтын хат». 4freedomsparty.eu. Ұлыбритания Еуропалық Одағы партиясы. 15 қараша 2018 ж. Алынған 14 желтоқсан 2019.
  69. ^ «Ұлыбританияны өзгерту партиясы Еуропалық сайлауға мақұлданды». BBC News. 16 сәуір 2019. Алынған 22 желтоқсан 2019. Содан бері топ «Халық дауысы» науқанының белсенді қолдаушысы болып, Brexit бойынша тағы бір референдум өткізуге шақырды.
  70. ^ «Рот Хон Мэтт Хэнкокқа # Халыққа дауыс беруді қолдайтын хат». 4 еркіндік кеші (Ұлыбритания EPP). 15 қараша 2018 ж. Алынған 22 желтоқсан 2019.
  71. ^ @LeftUenessUK (19 қазан 2018 жыл). «Халықтың дауыс беру маршына қосылыңыз: басқа Еуропаға жағдай жасаңыз» (Tweet) - арқылы Twitter.
  72. ^ @AnnabelMullin (9 қазан 2019). «Халықтың дауыс беру наурызына арналған күн! @Peoplevote_uk #BrexitChaos» (Tweet) - арқылы Twitter.
  73. ^ @AnnabelMullin (1 желтоқсан 2019). «Лейбористік көпшіліктің нөлдік мүмкіндігі бар, ашық парламент бізге Борис» Келісімге «негізделген жаңа референдум өткізуі немесе қалуы мүмкін, содан кейін біз Брекситті аяқтай аламыз ... (Tweet) - арқылы Twitter.
  74. ^ «Көбірек білу үшін». Бірге аванс. Алынған 22 желтоқсан 2019. Ұлыбританияның қазіргі траекториясына қарамастан, біз Еуропалық Одақтың толыққанды мүшелігі қамтамасыз етілген қауіпсіздік пен өркендеу жолында тірек болатын болашаққа қарай жұмыс жасай береміз.
  75. ^ «2019 ЕО парламентінің манифесі». Жануарларды қорғау партиясы. Алынған 23 желтоқсан 2019.
  76. ^ Корбин, Джереми (9 шілде 2019). «Келесі премьер-министр өзінің Brexit келісімін немесе ешқандай келісім-шартты адамдарға қайтаруы керек». Еңбек партиясы. Еңбек партиясы. Алынған 16 қыркүйек 2019. Кімде-кім жаңа премьер-министр болса, ол өзінің келісімін немесе ешқандай мәмілені халыққа қайта дауыс беру арқылы қайтаратындығына сенімді болуы керек.
  77. ^ а б «Корбин мен Уотсон сайлау туралы келіспейтіндіктен, еңбек көшбасшылығы бөлімшелері ашылды». ITV жаңалықтары. 11 қыркүйек 2019. Алынған 16 қыркүйек 2019.
  78. ^ Уилер, Брайан (11 қыркүйек 2018). «Брекзиттік фракциялар Ұлыбританияның саясатын өзгертеді». BBC News. Алынған 15 қыркүйек 2018. Сара Волластон, бірге «Халықтың дауысы» науқанына қосылды Филлип Ли және Гуто Бебб