Маскарад (пьеса) - Masquerade (play)
 | Бұл мақала жоқ сілтеме кез келген ақпарат көздері. (2011 жылғы шілде) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) |
| Маскарад | |
|---|---|
 1835 титулдық бет | |
| Жазылған | Михаил Лермонтов |
| Түпнұсқа тіл | Орыс |
Маскарад (Орыс: Маскарад) - бұл 1835 жылы орыс жазған өлең пьесасы Романтикалық жазушы Михаил Лермонтов. 1830 жылдары қойылған төрт актілі пьеса Санкт Петербург ақсүйектер қоғамы, бас кейіпкер Евгений Арбениннің бүлікшіл рухы мен асыл ақылын ерекше көрсетеді. Оны жиі салыстырады Шекспир Келіңіздер Отелло оның маңызды оқиға желісінде.
Сюжет
Драманың кейіпкері Арбенин - бүлікшіл рух пен мықты ерік-жігерге ие орта жастағы бай адам. Жоғары қоғамда дүниеге келген ол тәуелсіздік пен бостандыққа қол жеткізуге бекер ұмтылады. Ол өз қоғамының заңдарымен өмір сүреді және қызғаныш пен тәкаппарлықтан соқыр болған кезде өз намысын қорғауға тырысып, әйелін өлтіреді.
І акт
I акт Арбенин князь Звездичпен ойнайтын карталармен және жеңіліспен ашылады. Арбенин өз шығынын өтейді және ақшаны князь Звездичке қайтарады. Ол жерден жұп Маскарад кешіне барады, оған Арбениннің әйелі Нина да қатысады. Звездич Нинаның досы, баронесса, келіспейтін ханыммен сырласады. Бірақ маскалардың арқасында Звездич өзінің кім екенін білмейді. Жұмбақ ханым Звездичке өзінің білезігін естелік ретінде береді - бұрын Нинаға тиесілі болған білезік. Арбенин кейінірек әйелдің білегінен жоғалған білезікті байқап, оны Звездичтің қолында деп еске алады және әйелі оны Звездичпен бірге алдаған деген қорытынды жасайды.
II акт
II актіде Нина баронессамен кездеседі. Князь Звездич Нинамен оның білезігі туралы ишарат жасайды. Князь Звездичке ғашық болған баронесса Нина мен Князь Звездичтің ғашық екендігі туралы қауесет таратуды ұйғарады. Арбенин Звездичтің Нинаның атына жазған хатын оқиды, оны одан әрі маска артындағы әйел оның әйелі Нина деп санауға әкеледі. Ол ашуланып, бүкіл Санкт-Петербург әйелінің адал еместігін білетініне сенімді. Арбенин алдымен Звездичке пышақ салуға бел буады, бірақ бұл оның абыройын қайтара алмайтын тым жеңіл жаза деп санап, Звездич пен Нинадан өте мұқият кек алуды ойлайды.
III акт
ІІІ актіде Арбенин уларды (ол қаржылық қиындықтардан бірнеше жыл бұрын алған, бірақ ешқашан қабылдамаған) доппен әйелінің балмұздағына қосады. Көрініс ерлі-зайыптылардың жатын бөлмесіне ауысады, онда Арбенин не істегенін және не үшін жасағанын түсіндіреді. Ол оны ессіз сүйеді, бірақ қызғаныштан соқыр болып, өліммен уланған әйелінің кінәсіздік айқайы мен наразылығын ести алмайды.
IV акт
IV актіде Нина қайтыс болды. Звездич пен «Белгісіз» деген кейіпкер Арбенинге келеді, екеуі де кек алғысы келеді. Олар оған баронесадан Нинаның кінәсіздігін дәлелдейтін хат әкеледі. Арбенин өзінің сүйікті әйелін себепсіз өлтіргенін түсініп, есінен адасады.
Қорытынды
Көрермендер Нинаның өліміне жалғыз ғана Арбенин кінәлі емес деген қорытындыға келді. Баронесса және басқа ойыншылар өздерінің себептерімен әрдайым шындықты айта бермейтін, бұл Арбениннің алдауының одан әрі жалғасуына мүмкіндік береді. Осылайша, пьеса атауының мағынасы «Маскарад» бірнеше жолмен қабылдануы мүмкін.
Пьесада жеке монолог ретінде қызмет ететін бірнеше монологтар бар.
Қойылымның тарихы
Бірінші нұсқа
Пьеса 1835 жылы жазылған. Бастапқы нұсқасы - Нинаның өлімімен аяқталатын үш актілі пьеса. Лермонтов спектакльдің шығарылғанын көруге үміттеніп, оны сол кезде бастықтың қарамағында болған әдеби цензураның кеңсесіне ұсынды. Үшінші бөлім (құпия полиция), Александр фон Бенкендорф. Цензура Лермонтовқа көрсетілген құмарлықтың тым қатал екенін және спектакльде маскалардағы шарларға сын айтылатынын айтып, бұл ойынды құптамады. Энгельхардт үйі, ақсүйектер отбасы. Драма түзету үшін Лермонтовқа қайтарылды.
Екінші нұсқа
Лермонтов мәтіндегі түбегейлі өзгерістерге жол бермеуді қалап, төртінші актіні қосып, белгісіз жаңа кейіпкер енгізді. Бұл Лермонтовқа Арбениннің істері үшін жазаланатынын көрсетуге мүмкіндік берді.
Үшінші нұсқа
Әлі де цензура қойылымды мақұлдамады. Содан кейін Лермонтов спектакльдің үлкен редакциясына көшті, оның атауы «Маскарадтан» «Арбенинге» ауыстырылды. Бірақ бұл мүгедек формада да пьеса цензураны қанағаттандырмады және пьеса Лермонтовтың көзі тірісінде шығарылмады.
Спектакльдің бізге жеткен жалғыз нұсқасы - екінші төрт эпизодты нұсқасы. Маскарад соңында 1852 жылы сахналанды Александрин театры актриса үшін пайда ретінде Мария Вальберхова Лермонтов Нина деп ойлаған, бірақ белгілі бір көріністерді ғана қоюға болатын еді. Пьесаға цензура 1862 жылы толығымен алынып тасталды.
Пьесаның сахналануына жол берілмеуінің нақты себебі, оның нақты оқиғаға негізделгендігінде шығар. Бұған дәлел, Нинаның Настасия Павловнаның ресми есімімен аталуы - бүкіл пьесада тек бір рет, бірақ барлық нұсқалар мен өзгертулер арқылы. Бұл көрермендерге болжам болды.[түсіндіру қажет ]
Сыртқы сілтемелер
- Пьесаның мәтіні (орыс тілінде)
- «Бес басылым Маскарад«Эйхенбаум (орыс тілінде)
- Лермонтовтың сахна тарихы Маскарад (орыс тілінде)
