Мэри Джо Копечне - Mary Jo Kopechne

Мэри Джо Копечне
Мэри Джо Kopechne.jpg
1962 колледж жылнамасының портреті
Туған(1940-07-26)1940 жылы 26 шілде
Уилкс-Барре, Пенсильвания, АҚШ
Өлді1969 жылы 18 немесе 19 шілде (28 жаста)
Пуча тоғаны, Чаппакиддик аралы, Массачусетс, АҚШ
Өлім себебіСуға бату[1][2]
Жерленген жерЛарксвилл, Пенсильвания[1]
ҰлтыАмерикандық
Алма матерКолдуэлл колледжі
КәсіпМұғалім, хатшы, саяси науқан қызметкері
БелгіліҚұрбаны Чаппакудиктегі оқиға
Саяси партияДемократиялық партия
Ата-анаДжозеф пен Гвен Копечне

Мэри Джо Копечне (/кoʊˈбɛкnмен/; 26 шілде 1940 - 1969 ж. 18 немесе 19 шілде) американдық хатшы, сайлау науқанына қатысушылардың бірі Роберт Кеннедидің 1968 жылғы президенттік кампаниясы, деп аталатын жақын команда Қазандық бөлмесі. 1969 жылы ол қайтыс болды Чаппакиддик аралындағы жол апаты, жетекші болған кезде АҚШ сенаторы Тед Кеннеди.

Ерте өмірі және білімі

Копечне туған Уилкс-Барре, Пенсильвания,[3] кейде оны жақын жерден деп сипаттайтын болса да Forty Fort, Пенсильвания.[4][5] Ол сақтандыру сатушысы Джозеф Копечненің және үй шаруашылығымен айналысатын Гвеннің (Дженнингс есімі) жалғыз баласы болды.[3][6][4] Kopechne ішінара болды Поляк мұра.[7] Оның екі атасы - көмір өндірушілер Лузерн округі, Пенсильвания және оның отбасылық тарихы Вайоминг алқабы Пенсильванияның солтүстік-шығыс аймағы 250 жылдан бері келе жатыр.[5]

Копечне сәби кезінде отбасы көшіп келді Беркли Хайтс, Нью-Джерси.[3][8] Өсе келе ол қатысты діни мектептер.[9] Мамандығы бойынша бітірді бизнес әкімшілігі бастап Колдуэлл әйелдерге арналған колледжі 1962 ж.[3][10]

Мансап

Kopechne шабыттандырды Джон Ф.Кеннеди инаугурациялық команда «Өз елің үшін не істей алатыныңды сұра ".[11] Оқуды бітіргеннен кейін, Копечне көшті Монтгомери, Алабама, бір жыл бойы Әулие Иуданың миссиясында,[3] құрамына кіретін қызмет Азаматтық құқықтар қозғалысы.[12] Ол Монтгомери католиктік орта мектебінде де сабақ берді.[13] Орта мектепте ол сабақ берді теру және стенография сонымен қатар мектеп газетінің кеңесшісі болды.[11] Бұрынғы бір студент оны «қадамында пеп бар құлпынай аққұба аққұба деп еске алды. Ол өзіне деген сенімділік пен өмірге деген құштарлықты тудырды ... Ол кішіпейіл, мейірімді және өз нанымдарына берік болды ... Қатал, бірақ көңілді сыныпта жылдамдық қиындықтарын тудырып, дәлдікті күту және жомарттықпен марапаттау ».[11]

1963 жылға қарай Копечне қоныс аударды Вашингтон, Колумбия округу, хатшы болып жұмыс жасау Флорида Сенатор Джордж Сматерс.[3] Ол қосылды Нью Йорк Сенатор Роберт Кеннеди 1964 жылдың қарашасында сайланғаннан кейінгі хатшылық құрам.[3] Бұл кеңседе ол сенатордың спикер-хатшыларының хатшысы және оның заң кеңесшілерінің бірінің хатшысы болып жұмыс істеді.[3] Копечне адал жұмысшы болған. Бірде, 1967 жылдың наурызында ол түні бойы Кеннедінің үйінде болды Хикори Хилл үйге қарсы үлкен сөйлеуді теру Вьетнам соғысы, ал сенатор және оның көмекшілері сияқты Тед Соренсен оған соңғы минутта өзгерістер енгізілді.[9][14][15] Ол сондай-ақ Кеннеди кеңсесінің ынталы қатысушысы болды софтбол команда, ойнау аулау.[16]

Кезінде 1968 ж. АҚШ президенті сайлауы, Kopechne Кеннедидің президенттікке кандидатурасын жариялайтын наурыздағы сөзінде көмектесті.[9] Кезінде оның науқаны, ол солардың бірі болып жұмыс істеді Қазандық бөлмесі; бұл Кеннедидің Вашингтондағы сайлауалды штабында кеңсесі ыстық, қатты, терезесіз жерде орналасқан алты жас әйелге берілген лақап ат.[7][9][14][17] Олар әртүрлі штаттардан келген демократиялық делегаттардың қалай дауыс беруге ниетті екендігі туралы мәліметтер мен ақпараттарды қадағалауда және жинақтауда өте маңызды болды; Kopechne компаниясының міндеттері Пенсильвания.[14][17] Kopechne және басқа қызметкерлер саяси жағынан жақсы білетін,[17] және нәзік мәселелерде ұзақ, қарбалас сағаттарда шебер жұмыс істей алу қабілеттері үшін таңдалды.[7] Олар күн сайын дала менеджерлерімен сөйлесті, сондай-ақ стратегиялық газеттерге саяси мәлімдемелерді таратуға көмектесті.[17] Ол сенаторға батырға табынушы ретінде сипатталды.[16]

Копечнені эмоционалдық күйзеліске ұшыратты Роберт Кеннедиді өлтіру 1968 жылдың маусымында.[18] Кеннедидің прокси-науқанына қысқаша жұмыс жасағаннан кейін Джордж МакГоверн, ол жұмысқа қайта бара алмайтынын мәлімдеді Капитолий төбесі «Мен тек Боббидің бар екенін барлық жерде сезінемін. Мен қайтып бара алмаймын, өйткені ол енді ешқашан бұрынғыдай болмайды».[7][14] Бірақ кейінірек әкесі айтқандай, «Саясат оның өмірі болды»,[14] және 1968 жылдың қыркүйегінде оны Мэтт Риз Ассошэйтед жұмысқа алды,[19] саясаткерлерге арналған сайлауалды штабтары мен далалық кеңселерді құруға көмектескен және алғашқылардың бірі болған Вашингтондағы фирма саяси кеңес беру компаниялар.[12][20] Ішінде 1968 жылғы күзгі сайлау, Kopechne сенатордың ақырында жоғалған қайта сайлау науқанында жұмыс жасады Джозеф С.Кларк кіші. Пенсильванияда[18] және бұрынғы губернатор үшін Колорадодегі еріктілерді тартуға тағайындалды Стивен Макничолс Қазіргі сенаторға қарсы сенатқа үміткер Питер Х. Доминик.[19] Макничолс жүгіруден айрылды, ал Копечне Вашингтонға қайта оралды, 1969 жылдың ортасына таман ол сәтті өткен мэрлік науқанға жұмысты аяқтады. Томас Дж. Уилан жылы Джерси Сити, Нью-Джерси.[18] Ол табысты кәсіби мансап жолында болды;[21] Джерси Ситиде онымен жұмыс істеген саяси мамандардың бірі оны «өз ісін білетін ерекше еңбекқор және шебер маман» деп сипаттады.[18]

Копечне тағы үш әйелмен бірге Вашингтон маңында тұрды Джорджтаун.[3] Ол фанат болды Бостон Ред Сокс және поляк-американдықтардың Карл Ястремский.[7] Ол діндар болған Рим-католик өзін-өзі ұстай алмайтын, салмақты, «монастырлық мектеп» мінез-құлқымен және сирек көп ішетін.[7][20][21]

Өлім

Негізгі мақала: Чаппакудиктегі оқиға

1969 жылы 18 шілдеде Копечне кешке қатысты Чаппакиддик аралы, шығыс жағалауында Мартаның жүзімдігі, Массачусетс. Мереке қазандық бөлмесінің қыздарының адал жұмысының құрметіне арналған және Роберт Кеннедидің науқандық жұмысшыларының осындай төртінші кездесуі болды.[22] Роберттің ағасы, сенатор Тед Кеннеди сол жерде болды; Копечне оны жақсы білмейтін.[16] Копечне кешкі сағат 23.15-те Кеннедимен бірге кештен шыққан; оның есебі бойынша, ол оны соңғы паромға жету үшін айдауды ұсынған Эдгартаун, ол тұрған жерде.[14] Ол кешке жақын достарына кететінін айтпады, сөмкесін және кілттерін қалдырды.[14] Кеннеди көлік жүргізді 1988. Oldsmobile Delmont[23] қоршау жоқ және Эдгартаунға баратын маршрутта болмайтын, тар, жарықтандырылмаған көпірден.[14] Көлік өзінің төбесіне Поуша тоғанына қонды. Кеннеди өзін көліктен шығарып алды және аман қалды, бірақ келесі күнге дейін билікке хабарлауды елемеді.

Медициналық көмекшінің көмекшісі Дональд Миллс қайтыс болу туралы жазбаға кездейсоқ суға бату ретінде қол қойды. Копечнеге жеке жерлеу рәсімі Сент-Винсенттің Рим-католик шіркеуінде өтті Плимут, Пенсильвания, 1969 жылы 22 шілдеде.[24][25] Қызметке оның әйелі Кеннеди қатысты Джоан, оның жеңгесі Ethel және жүздеген көрермен.[24] Копечне Сент-Винсент зиратына жерленген Ларксвилл, Пенсильвания,[1] Ларксвилл тауы жағындағы приходтық зиратта.[5] Ол сол зиратқа кірген отбасының бесінші буынының арасында болды.[5]

1970 жылдың қаңтар айындағы тергеу кезінде куәгерлердің қарама-қайшы айғақтарына және мәйіттің жоқтығына байланысты Копечненің қайтыс болуының нақты уақыты мен себебі нақты белгілі емес.

  • Кеннеди апат партиядан шыққаннан кейін көп ұзамай 11: 15-те болған деп мәлімдеді сағ. 18 шілдеде. Шерифтің уақытша орынбасары Кристофер «Хек» Лук 12:40 шамасында Кеннедидің ішінде Копечне мен Кеннеди бар көлігін көргенін куәландырды. 19 шілдеде таңертең.
  • 19 шілдеде мәйітті алып шыққан өрттен құтқару капитаны Джон Фаррар Копечнені жарты сағатқа дейін ауа қалтасында тірі ұстады және ақыр аяғында суға батқан көлікте тұншығып қалды деп сенді. Пенсильвания соты мәйітті аутопсияға шығару туралы өтінішті қабылдамады.[14]

Келесі күні таңертең автокөлік пен Копечненің мәйіті табылғанға дейін Кеннеди оқиға туралы билікке хабарлаған жоқ.[14] Копечненің ата-анасы қыздарының қайтыс болғанын Кеннедиден білгендерін айтты,[3] ол өзінің қатысуы туралы органдарға хабарлағанға дейін.[10] Біраз уақыттан кейін олар Кеннедидің пресс-релиздер жүргізушісі болғанын білді.[10]

Салдары

Оқиғадан бір апта өткен соң Кеннеди өзінің кінәсін мойындады жарақат алғаннан кейін апат болған жерден кету. Ол екі ай алды шартты түрде соттау.[14] Сол түні ұлттық теледидардан Кеннеди өзінің «алкогольдік мас күйінде» көлік жүргізбегенін және Копечнамен «жеке қатынастары» болмағанын айтты.[26] Массачусетс шенеуніктері бірнеше апта бойы Копечненің денесін мәйітті сығып алу үшін шығаруға мәжбүр етті,[27] бірақ 1969 жылы желтоқсанда Пенсильвания судьясы ата-анасының оның жерленген жеріне кедергі жасамау туралы өтінішін қабылдады.[1]

Chappaquiddick оқиғасы және Kopechne қайтыс болды кем дегенде 15 кітаптың тақырыбы, Сонымен қатар ойдан шығарылған емдеу арқылы Джойс Кэрол Оейтс.[28] Тіпті басқаларға түсіністікпен қарайтын, қарапайым өмірбаяндардың арасында да Кеннедидің сол түнгі оқиғалар кестесіне, атап айтқанда оқиғадан кейінгі іс-әрекеттеріне қатысты маңызды сұрақтар қалды.[29][28] Тергеудің сапасы мұқият тексерілді, әсіресе ресми қудалау күшті және ықпалды саясаткер мен оның отбасына берілді ме, жоқ па.[29] Копечненің өліміне байланысты оқиғалар Кеннедидің беделіне нұқсан келтірді және оның ешқашан сәтті науқан жүргізе алмауының басты себебі ретінде қарастырылады. Америка Құрама Штаттарының президенті.[30]Осыған қарамастан, Кеннеди осы және кейбір кішігірім жанжалдарды жеңіп, сенатор ретінде өте ұзақ мансапқа ие болды, ол ұзақ уақыт бойы заң шығаруда үлкен жетістіктерге қол жеткізді.[28] Кеннеди Копечненің өліміндегі рөліне өкінетінін қайтыс болғаннан кейін жарияланған естелігінде, Нағыз компас.[31]

Бірақ нәтижелердің диспропорциясы сақталды; Кеннедидің өмірбаяны Питер Канеллос кейінгі оқиғалар туралы былай деп жазды: «Оның өмір сүрген әр күні Копечне - өзінің жеке саяси мүдделері бар дарынды әйел болмайтын күн болды. Оның қолынан келмесе, екінші әрекетке баруы ғарыштық тұрғыдан әділетсіз болып көрінді» тіпті оны бірінші аяқтаңыз ».[28]

Копечненің ата-анасы Кеннедидің сақтандыру компаниясынан 141000 доллар есеп айырысу алды.[4] Олар кейіннен көшіп келді Свифтоутер, Пенсильвания.[4] 1994 жылы қайтыс болғанының 25 жылдығында олар Кеннеди ондағы рөлі үшін ешқашан олардан тікелей кешірім сұрамағанын, бірақ басқа мүшелері Кеннеди отбасы оларға хат жазған.[4] Олардың жалғыз баласы кетті, олар бұл істе шынымен әділеттілік орнады деп ешқашан сезген емес.[5]

Копечненің әкесі қарттар үйінде қайтыс болды Шығыс Строудсбург, Пенсильвания, 2003 ж.[4] Оның анасы қарттар үйінде қайтыс болды Плюс Пенсильвания штатындағы Лузерн округі, 2007 ж.[4]

Мұра

2015 жылы Пенсильваниядағы Kopechne's екі немере ағалары кітапты өздері шығарды Біздің Мэри Джо, ол Кеннедиді немесе Чаппаквиддиді емес, оның өмірінің әсерін атап көрсетуге тырысты.[5] Сондай-ақ, оған Копечненің ата-аналары алған жүздеген көңіл айту хаттарының кейбіреуі кіреді.[32] Копечне өзінің католиктік сенімімен қатар білімге де сенетін болғандықтан, отбасы мүшелері жақын жерде Копечненің атына стипендия қорын құрды. Мисерикордия университеті.[5][32]

2017 жылы Копечнені актриса бейнеледі Кейт Мара жылы Джон Карран фильм Чаппакиддик. Мара Копечнеге жанашырлықпен түсіндіреді, дегенмен фильмнің көп бөлігі ол қайтыс болғаннан кейін орын алады.[33]

Толық өмірбаяны, Чаппаквидикке дейін: Мэри Джо Копечненің айтылмаған тарихы, Уильям К. Кашатустың жариялауы жоспарланған Потомак кітаптары 2020 жылы.[11] Кашатус он жыл бойы Копечнеден шабыттанып, мәдениеттің үлгісі болған шығарманы зерттеуге жұмсағанын айтты. Вайоминг алқабы «бұл жерде адамдар қатты жұмыс этикасына ие, сол кезде католик дінін ұстанған және олар өз балаларын өздерін құрметтеуге, басқа адамдарды құрметтеуге және еңбексүйгіштікке тәрбиелеген. Ол ол мені шынымен таныстырды».[11]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. «Судья Мэри Джоны мәйіттен шығару үшін қазбаны шығармайды». Lodi News-Sentinel. United Press International. 11 желтоқсан, 1969. б. 1.
  2. ^ Заңды шешім, бірақ мәйіттің жоқ болуы. Өрттен құтқару сүңгуірі Джон Фаррар Копечненің қайтыс болды деп сенгенін айтты тұншықтыру, Мэри Джо Копечненің өлімі туралы анықтама, Массачусетс Достастығы, Эдгартаун аудандық соты. Нью-Йорк: EVR Productions, 1970 ж
  3. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Макфадден, Роберт Д. (1969 ж. 20 шілде). «Саясатқа тартылған құрбан» (PDF). The New York Times.
  4. ^ а б c г. e f ж Король, Ларри (27 тамыз, 2009). «Кеннедидің Чаппаквиддик жанжалының ортасында тұрған әйел». Филадельфия сұраушысы.
  5. ^ а б c г. e f ж Калиновский, Боб (5 сәуір, 2015). «Отбасы үміт кітабы Мэри Джо Копечнені үйге әкеледі». Стандартты-динамик. Хазлтон, Пенсильвания.
  6. ^ Олсен, Джек (1980). Чаппаквидиктегі көпір (редакцияланған редакция). Ace Books. б. 178.
  7. ^ а б c г. e f Канеллос, Питер (2009). Соңғы арыстан: Тед Кеннедидің құлауы және өрлеуі. Саймон және Шустер. бет.148–150. ISBN  978-1-4391-3817-5.
  8. ^ Сантьяго, Кэтрин (26 тамыз, 2009). «АҚШ сенаторы Эдвард Кеннедидің мансабы Н.Ж.» Жұлдыз-кітап.
  9. ^ а б c г. Оппенгеймер, Джерри (1995). Басқа миссис Кеннеди (4-ші басылым). Macmillan Books. б. 504. ISBN  0-312-95600-2.
  10. ^ а б c Дамор, Лео (1988). Сенаторлық артықшылық: Chappaquiddick Cover. Вашингтон: Regnery Gateway. бет.58–59. ISBN  0-89526-564-8.
  11. ^ а б c г. e Кейсон, Майк (2019 жылғы 19 шілде). «Чаппаквидтикке дейін Мэри Джо Копечне Алабамадағы студенттерді шабыттандырды». Бирмингем жаңалықтары.
  12. ^ а б Каппел, Кеннет Р. (1989). Chappaquiddick ашылды: шынымен не болды. Нью-Йорк: Шапольский баспалары. б.16. ISBN  0-944007-64-3.
  13. ^ «Сенатор Кеннеди хатшы қызметіне қатысады». Монтгомери жарнама берушісі. 23 шілде 1969. б. 1 - арқылы Газеттер.com.
  14. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к Рассел, Дженна (17 ақпан, 2009). «3-тарау: Чаппаквиддика: қайшылықты амбициялар, демек, Чаппаквиддика». Бостон Глобус. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 19 ақпанында.
  15. ^ Каппель, Chappaquiddick ашылды, б. 189.
  16. ^ а б c Бернс, Джеймс МакГрегор (1976). Эдвард Кеннеди және Камелот мұрасы. Нью Йорк: W. W. Norton & Company. б.164. ISBN  0-393-07501-X.
  17. ^ а б c г. Даморе, Сенаторлық артықшылық, 118–119 бет.
  18. ^ а б c г. «Апат құрбаны» саяси белсенді'". Курьер-пост. Камден, Нью-Джерси. United Press International. 22 шілде 1969. б. 5 - арқылы Газеттер.com.
  19. ^ а б Глейзер, Вера; Стивенсон, Мальвина (1969 ж. 27 шілде). «Кеннеди Мистик Мэри Джоны фонға итермелейді». Таллахасси демократы. б. 9А - арқылы Газеттер.com.
  20. ^ а б Климер, Адам (1999). Эдуард Кеннеди: Өмірбаян. Нью Йорк: Wm. Morrow & Company. бет.144–145. ISBN  0-688-14285-0.
  21. ^ а б Лимер, Лоренс (2004). Камелоттың ұлдары: Америка әулетінің тағдыры. Wm. Morrow & Company. бет.124–125. ISBN  0-06-620965-X.
  22. ^ Даморе, Сенаторлық артықшылық, б. 154.
  23. ^ Дангремонд, Сэм (05.04.2018). «Тед Кеннедидің Чаппаквиддік оқиғасы кезінде шынымен болған оқиға». Қала және ел.
  24. ^ а б «Кеннеди Копечнені жерлеуге қатысады». Форт-Скотт трибунасы. Associated Press. 22 шілде 1969. б. 1.
  25. ^ Климер, Эдуард Кеннеди: Өмірбаян, б. 150.
  26. ^ Фентон, Джон Х. (1969 ж. 31 қазан). «Кеннеди Копечне ісі бойынша жабық тергеу ұсынды» (PDF). The New York Times.
  27. ^ «Мэри Джо Копечненің аутопсиясы нені анықтады?». Көрініс. Алынған 23 мамыр, 2018.
  28. ^ а б c г. Канеллос, Питер (1 сәуір, 2018). "'Чаппакиддик ': Тед Кеннедидің соты ». Саяси.
  29. ^ а б Климер, Эдуард Кеннеди: Өмірбаян, 152–154 б.
  30. ^ Бароне, Майкл; Коэн, Ричард Э. (2008). Америка саясатының альманахы. Вашингтон: Ұлттық журнал тобы. б.792. ISBN  978-0-89234-116-0.
  31. ^ «Кеннеди туралы естелік Чаппакиддикке өкінгенін анықтайды». Детройт жаңалықтары. Associated Press. 2009 жылғы 9 қыркүйек.
  32. ^ а б «Фокуста: Мэри Джо Копечне Чаппаквидтикке дейін және одан тыс жерлерде». Times Leader. Уилкс-Барре, Пенсильвания. 2015 жылғы 25 наурыз.
  33. ^ Маккарти, Тодд (10 қыркүйек, 2017). "'Chappaquiddick шолуы «. Голливуд репортеры.

Қосымша оқуға арналған

  • Кашатус, Уильям С. Чаппаквидиктен бұрын: Мэри Джо Копечне мен ағайынды Кеннеди туралы айтылмаған әңгіме, Линкольн, NE: Потомак кітаптары, 2020 ж.

Сыртқы сілтемелер