Тізімі Бруклин тоғыз-тоғыз кейіпкерлер - List of Brooklyn Nine-Nine characters - Wikipedia

Бруклин тоғыз-тоғыз 2013 жылдың қыркүйегінде премьерасы өткен американдық ситком Түлкі, кейінірек көшті NBC. Шоу айналасында айналады детективтік жасақ туралы ойдан шығарылған 99-шы учаске Нью-Йорк полиция департаменті, орналасқан Бруклин.

Кастинг

Негізгі

Қолдау

Басты кейіпкерлер

Джейк Перальта

Энди Сэмберг

Энди Сэмберг Детективтің бейнесін сомдайды Джейкоб «Джейк» Шерлок Перальта, талантты, бірақ балалық детектив. Перальта «клоун» қасиеттерін жиі көрсетеді, әрдайым ерсі қылықтар көрсетіп, жетілмеген әзілдерді әріптестерінің, әсіресе серіктесі Эми Сантьягоның есебінен жасайды. Ол көңілді және сарказмды, бірақ көбінесе әріптестеріне қарағанда эмоцияларға итермелейді. Пералта өзінің икемділігіне қарамастан, өте ақылды, байқағыш және тез ойлайды, сондықтан да учаскеде ұстаудың ең жақсы деңгейі бар. Ұшқышта Терри Джефордс капитан Холтқа Перальтаның оның ең жақсы детективі екенін, жаман жігіттерді шығарып салғанды ​​ұнататынын және басқатырғыштарды жақсы көретінін түсіндіреді, дегенмен «ол шешпеген жалғыз басқатырғышты қалай өсіру керек». «Ойын түнінде» Перальта Холтқа өзінің есімін заңды түрде Шерлокқа ауыстырғанын айтады. Жетінші маусымнан бастап ол 38 жаста және 2005 жылдан бастап 9-9-да тергеуші болды.^[1]

Джейктің әкесі балалық шағында отбасынан бас тартты, сондықтан оның сүйікті Бруклиндегі пицца буыны сияқты әкесі туралы естеліктерге берік байланысы бар. Ол сондай-ақ бастапқыда Алғыс айту күнін тойлаудан бас тартады, өйткені ол бұл мерекені әкесінің келмеуімен байланыстырады. Ол өзінің бұлшықет көлігіне қатты эмоционалды байлаулы болды, 1967 жылғы Ford Mustang, ол оны полицей болып алғашқы күні-ақ сатып алды және ол әрқашан ол үшін оң қауымдастық жасады, ол оны Терридің жаңа баласына төлеуге көмектескенше сатты. Ол жиі сүйікті фильм трилогиясына сілтеме жасайды және сілтемелер жасайды, Die Hard. «Бойль-Линетти үйлену тойында» Джейктің еврей екендігі, оның балалық шақтағы сүйіктісі Дженни Гилденхорнды Эдди Фунгке жоғалтып алғандығы анықталды. Бар Мицва.

Перальтаның ең жақсы досы - Чарльз Бойл, онымен бірге учаскеде жұмыс істейді және Перальтаға таңданады; Чарльз сонымен бірге Сантьягомен романтикасын қолдайды. Перальта мен Джина Линетти - балалық шақтың достары және ол Джинаға учаскеге жұмысқа орналасуға көмектесті. Диас пен Перальта полиция академиясында сыныптас болған.

Джейк өзінің мансабын 74-ші учаскеде патрульдік полиция офицері ретінде бастады және Стиви Шилленспен серіктесті; екеуі өздеріне «Beatsie Boys» деген лақап ат берді. 2016 жылы Джейк дәлелдер отырғызғаны үшін қазір көрші 98-ші учаскедегі тергеуші Стивиді тұтқындауға мәжбүр болды.^[2]

Джейк бастапқыда капитан Холттың қатаң басқару стилімен күресіп жүргенде, ақыры ол Холттың бақылауымен жетіліп, капитанды әке кейпінде көруге келеді; тіпті оны «әкем» деп жиі атайды. «The Uolong Slayer» фильмінде Джейк сериалды өлтіруші Uolong Slayer-ді ұстау туралы өзінің өмір бойғы арманына қол жеткізеді, бірақ Холттың 99-шы учаскеге қайта оралуын қамтамасыз ету үшін Бруклин детективтерінің бастығына қамауға алу несиесінен бас тартады.^[3]

Төрт маусымның соңында Джейк пен Роза Диас өздерінің кумирі лейтенант Мелани Хокинстің қасында болып, түрмеге жабылды. Бес маусымның басында бірнеше ай түрмеде отырғаннан кейін, Хокинстің қылмыстарын әшкерелейтін учаске арқасында екеуі босатылды. Ол жұмысқа қайта оралғысы келсе де, түрмедегі уақыты оны травмадан кейінгі күйзеліске ұшыратты және оның жұмысына әсер ете бастайтын жаңа эмпатия қалдырды.

5 маусымда «Екі Түркия «, Джейктің әкесі Роджер Джейктің үш жарым әпкесі бар екенін, оның белгісіз бір жарым ағасы бар екенін айтады. Кейін ол эпизодта өзінің сіңілілерінің бірі Кейтпен кездеседі»DFW ".

Перальта өзінің серіктесі Эми Сантьягоға деген құпия романтикалық сезімдерін жасырып, үнемі мысқылдап, мазақ етеді. Перальта оған өзінің сезімін мойындады »Алымдар мен сипаттамалар «мафия операциясына жасырын бармас бұрын. Оның оған деген романтикалық сезімдері екінші маусымда одан әрі дамиды және олар маусым финалындағы алғашқы сүйіспеншіліктерімен бөліседі»Джонни мен Дора ".^[4] Джейк пен Эми енді кездесуге кірістіЖаңа капитан «және бірге көшуге шешім қабылдаңыз»Грег пен Ларри «, бірақ оны төртінші маусымға дейін ресми етпеңіз»Қашқын «. Джейк Эмиға Хэллоуин мерекесінің жыл сайынғы соңында ұсыныс жасайды Сәлеметсіз бе? және кейінірек екеуі капитан Холтпен үйленді бесінші финал.^[5] 7 маусымда Эми өз баласынан жүкті болады.^[6] Олардың ұлы Макклейн «Мак» Перальта (есімімен аталған) Джон МакКлейн бастап Die Hard) 7 маусымда финалда туады.

Марапаттар мен декорациялар

Төменде детектив Перальтаның ойдан шығарған медальдары мен қызметтік марапаттары келтірілген.

	Америкалық жалауша
	NYPD мақтау немесе мақтау - адалдық[7]
	NYPD полицияның кезекші қызметі[7]
	NYPD марапаты
	Белгісіз сыйлық.
	NYPD 150-ші ескерткіш кеуде бар
	NYPD атыс қаруын қолдану бар[7]

«Stakeout» -та ол Розаның есірткіден құтқару тобындағы жұмысы үшін мақтау қағазына ие болды.

Роза Диас

Стефани Беатрис

Стефани Беатрис Детективтің бейнесін сомдайды Розалита «Роза» Диас, ақылды, қатал, бір сөзді және жұмбақ детектив. Ол қатысты шіркеу мектебі, кейінірек зерттелген балет және Джейктің полиция академиясындағы курстасы болды.^[8] Ол кішкентай кезінде, балет мектебінде жетістікке жету үшін қысым оны бірнеше қылмысқа, соның ішінде «басқа балериналарды ұрып-соғуға» дейін барды.^[9] кәмелетке толмағандардың қамауына түсер алдында. Ата-анасы Розаны өмірін жалғыз өзі өзгертуге қалдырып, аз қолдау көрсетті.

Диас отрядтың адал әрі тиімді мүшесі болғанымен, оның ашуын басқару және эмпатия болмауы әріптестерінің көпшілігін үрейлендіреді, олар Терри мен Холт учаскелік тиімділікті арттыруға тырысады. Егер Роза қатты ашуланса, адамдар оның жанынан дәретханаға барудан қорқады. Ол өзінің жеке өмірін өте құпия ұстайды - егер кімде-кім оның құпиясын ашса, ол оны ашқан кезде оны өліммен қорқытады. Оның пәтерлерінде ұзақ уақыт болмайтындығы, ал көршілері оны басқа есімімен де, мүлдем басқа мінезімен де білетіндігі анықталды. «Грег және Ларри» эпизодында Розаның көршілері оны Эмили Голдфинч есімді қыз ретінде біледі. Ол түрмеден қашуға тырысқанда, өзі үшін Рейчел Винштейннің лақап атын жасайды. «Грег мен Ларри» эпизодында Роза оның нақты жеке басы тоғыз тоғыздан жасырылған деп болжайды. «Cop-Con» фильмінде айтылғандай, ол және Эми басқа учаскелік мүшелердің көпшілігіне қарағанда жас, өйткені олар 35 жасқа толмаған адамдарға қатты шу шығаратын құрылғыдан зардап шегеді, ал Джейк пен Бойль тек оған әсер еткендей кейіп танытады. «Ақ кит» фильмінде ол Эмиге балет мектебінде ғана емес, медициналық мектепте, бизнес мектепте оқығанын және ұшқыштар лицензиясы бар екенін айтады.

Роза католиктік мектепте де оқыды және Терри қазба жұмыстарын жүргізгенде, ол беделді балет мектебінде қызметке орналасуға байланысты кетіп қалғанын түсінді. Роза бастапқыда оның астарында әлдеқайда жаман есек оқиғасы бар екеніне сендіруге тырысты! Ол гимнастикадан хабардар және йогаға өте шебер. Роза сонымен қатар садақшы. Бос уақытында Диас танымал адамдарға сату үшін ескі көліктерді жөндейді.

Екінші маусымда Роза капитан Холттың немере ағасы Маркуспен кездеседі, бірақ үшінші маусымда онымен ажырасады. Кейінірек маусымда ол бұрынғы жасырын детектив Адриан Пиментомен махаббат табады; есірткі сатушыны аллея арқылы қуып бара жатып, екеуі «Паранойямен» айналысады, бірақ Пименто Фиггиске шабуыл жасап, оны өлді деп ойлаған фактіні пайдаланып, қашып кетуге мәжбүр болған кезде үйлену тойлары кешіктіріледі. Ол қайтып оралғаннан кейін, олар үйлену тойын келесі күні өткізуге тырысады, бірақ олар өздерінің қарым-қатынастарына асыққандықтарын түсінгеннен кейін баяулауды шешеді, бірақ сыйлықтарды сақтап, бірге болуды шешті.

Төртінші маусымның соңында Роза мен Джейк өздерінің кумирі лейтенант Мелани Хокинстің қоршауында қалып, оларды тұтқындады. Бес маусымның басында бірнеше ай түрмеде отырғаннан кейін, Хокинстің қылмыстарын әшкерелейтін учаске арқасында екеуі босатылды. Бірнеше ай оқшауланғаннан кейін, ол отбасымен көп уақыт өткізе бастайды және Пиментомен қарым-қатынасын тоқтатады. Үйге барар жолда ол сәбиін шақырған әйелмен сөйлеседі және Чарльз Розаны өзінің екі жынысты екенін мойындауға мәжбүрлейтінін естиді. (Розаның рөлін сомдайтын Стефани Беатрис шынымен де би және Роза шыққан эпизодтың түнін жазуға көмектесті) Кейінірек маусымда ол учаскеге және оның отбасына бисексуалды болып шығады және көзге көрінбейтін әйелмен жасақ құрамы туралы қысқаша қарым-қатынаста болады «Бекки» лақап атын ешқашан кездестірмеңіз немесе білмеңіз. Ол Джинаның достарының бірімен қысқа флирт жасайды, бірақ бұл ешқайда бармайды. Джейк пен Эмидің үйлену күні ол Терри екеуі Алисия есімді такси жүргізушісімен танысады, ол қызықтырады. Екеуі экранда қарым-қатынас орната бастайды. Алайда бұл ұзаққа созылмайды, өйткені Роза «Таттлерде» Алисия Лондонға көшіп бара жатқандықтан ажырасқанын айтады. Алайда ол кезде оның басқа серіктесі болған, ал Чарльз оған «Бойль стилі» туралы шешім қабылдауға көмектесті, ол Кус цуспен аяқталды. Чарльзге өзінің жеке өмірі туралы көп нәрсе айтпау үшін бүркеншік ат.

Алтыншы маусымда Роза Джоселин есімді косметологпен кездесе бастайды және бастапқыда оның бисексуализмді жақтырмайтын анасымен қарым-қатынасын түзете бастайды. Жеті маусымда Роза мен Джоселин Джимми Джаб ойындарының маусымына дейін ажырасып кетті. «Валловистер» эпизодында ол Хэллоуиннің алғашқы үш дүркін Heist Чемпионы болады.

Марапаттар мен декорациялар

Төменде Детективтің ойдан шығарған медальдары мен қызметтік наградалары келтірілген.

	Америкалық жалауша
	NYPD полицияның кезекші қызметі
	Баланы босануға арналған дәйексөз
	NYPD атыс қаруын қолдану бар

«Stakeout» -та ол есірткіден құтқару тобының жетекшісі ретіндегі жұмысы үшін мақтау қағазына ие болды.

Терри Джефордс

Терри Экипаж

Терри Экипаж лейтенантты (бұрын сержант) бейнелейді Терренс «Терри» Винсент Джеффордс, 9-9 детективтік жасақтың жетекшісі. Құмар бодибилдер биіктігі алты футтан жоғары тұрған линейкер Құрылысы, Терридің қорқынышты өлшемі мен сыртқы түріне оның жұмсақ алып тұлғасы қарама-қайшы келеді, табиғаты өте қамқор және ата-ана. Джеффордс әйелі мен үш кішкентай қызына арналған Кэйни, Лейси (есімімен аталған) 1980-ші жылдардағы телехикаялар ) және Ава. Ол балаларын әкесіз қалдыруы мүмкін болғандықтан, полицияның жұмысынан қауіптенеді. Шоу басталмас бұрын дүрбелең шабуылынан кейін Терри дала жұмыстарынан шығарылды, бірақ ол содан кейін абайлап оралды. Ол күшті, жүйке қозуына бейім, йогуртты жақсы көреді және өзін үшінші жаққа сілтеме жасауға бейім. Ол детективтік топтың тиімді және қамқор жетекшісі, оларды қатарда ұстау үшін жиі ересек ересектерді ойнауға тура келеді.

Сериядағы серия бойындағы тербелістер Терридің керемет күшіне байланысты заттарды бұзуы керек (мысалы, Magic 8 Ball, телефон және капитан Холттың кеңсесі). Ол 1995 жылдан бері детектив қызметін атқарады және бұрын 65-ші учаскеге тағайындалды («Терри Киттисте» көрсетілген), онда ол үнемі Джекпен бірге өзінің дұрыс екенін дәлелдеген мылжың ісімен мазақ болатын. Пилотта, Холт Терри екеуі 18-ші учаскеде бірге жұмыс істегенін айтады. 2005 жылы ол 9-9-да аға детектив болды (Джейк қазір Терридің қызметіне көтерілгеннен бері қызмет етеді). Ол қатарда тұрған Сиракуз университеті, ол қайда бітірген магна сиқырлы, «Шведтерде» көрсетілгендей. Ол сондай-ақ колледжде оқып жүргенде Жапонияда шетелде оқыды және жүрегін жаралаған Чиаки есімді жапон студентімен кездесті. Ол шоу барысында сирек сөйлейді.

Екінші маусымда Терри а-ны алады вазэктомия әйелінің өтініші бойынша, бірақ Джейк оны Терридің жасырын түрде көп балалы болғысы келетінін білген кезде емес деп сендіреді. Оның әйелі кейінірек жүкті болып, үшінші маусымда Ава, үшінші маусымда туады; Терри Джейкті Аваның құдасы болуды сеніп тапсырады.

Терри өзінің сержант рөліне риза болғанымен, алғашқы алты маусымда лейтенант болуды мақсат етті. «Бал ұясында» көрсетілгендей, ол лейтенант емтиханын тапсырғаннан кейін киюді жоспарлаған, бірақ сәтсіздікке ұшырағаннан кейін оларды қорапта сақтаған және одан жоғары мақсаттары туралы еске салатын жаңа суспензия жұбын алып келді. «Моо-муда» ол көбірек жауапкершілік алу үшін қалалық кеңестің байланысшысы болуға жүгінуге тырысты, бірақ басқа полиция оны нәсілдік сипатта көрсеткені туралы хабарлағаннан кейін қабылданбады. Алтыншы маусымда Терри топқа лейтенант емтиханын жыл сайынғы Хэллоуин Хейстен бірнеше апта бұрын тапсырғанын (олар Синко-де-Майода өткізген) ашты.

Марапаттар мен декорациялар

Төменде лейтенант Джеффордс ойдан шығарған медальдар мен қызметтік наградалар келтірілген.

	Америкалық жалауша
	Дүниежүзілік сауда орталығы
	NYPD мақтау немесе мақтау - адалдық
	NYPD бөлімшесіне сілтеме
	NYPD атыс қаруын қолдану бар

Эми Сантьяго

Мелисса Фумеро

Мелисса Фумеро сержантты бейнелейді (бұрын Детектив) Эми Сантьяго, Джейк тұрақты, ереже бойынша Кубалық-американдық серіктес, кейінірек қыз және әйелі.^[8] Өзін-өзі мойындаған адам А типі және невротикалық асып кету, ол үнемі капитан Холтқа және оның қолындағы кез келген билік өкіліне риза болуға тырысты. Ұшқышта Терри Эмтидің Холтқа жеті ағасы болуының нәтижесінде оның бәсекеге қабілеттілігін айтады. Эми департаменттің хаттамасына арналған стикер болып табылады және Джейктің балалық мінезімен, сондай-ақ оның детективтік қызметке жету жеңілдігімен жиі мазалайды. Бастапқыда ол Холттың мұғалімінің үй жануары ретінде көрінеді, бірақ уақыт өте келе басқалардың құрметіне бөленеді.

Бастапқыда Эмми 64-учаскеде патрульдік полиция офицері болған, бірақ детективке көтерілгеннен кейін көп ұзамай капитан оған жыныстық шабуыл жасаған кезде 99-ға ауыстыруды сұраған. Ол өзінің мансабына не әкеледі деп қорқып, бірнеше жыл бойы ешкімге Джейкке «Ол айтты, ол айтты» деген жыныстық зорлық-зомбылық туралы істі тергеп жатқан кезде ашқанға дейін айтпады.

Жылы бірінші маусым, Джейк олардың арасында романтикалық нәрсе болғанын қалайтынын мойындайды. Ол Джейкке деген сезімін мойындады »Жол сапары «, бұл оның Тедди Уэллспен қарым-қатынасында мәселелер туғызады. Эми Джейкте Джейкке деген сезімі бар екенін көрсетті»Дет. Дэйв Майорлар «. Екеуі алғашқы сүйісулерімен бөліседі Джонни мен Дора^[4] және танысуды бастаңыз Жаңа капитан, дегенмен олардың жұмыс қатынастары мүлдем өзгермейді. Олар үш маусымда бірге көшуге шешім қабылдады Грег пен Ларри, бірақ төртінші маусымға дейін жасамаңыз Қашқын. Джейк Эмиға Хэллоуин мерекесінің жыл сайынғы соңында ұсыныс жасайды Сәлеметсіз бе? екеуі ақыры үйленеді Джейк және Эми. 7 маусымда Эми Джейктің баласынан жүкті болып, маусымдық финалда олардың ұлы Макклейн «Мак» Перальтаны дүниеге әкеледі.

Үшінші маусымның соңына таман Эма Маура Фиггистен ақпарат алу үшін Техастағы әйелдер түрмесінде жүкті сотталушы ретінде жасырын жүреді. Бұл Мелисса Фумероның кейіпкерін жүкті етпестен сол кездегі жүктілігін жабу үшін жасалды. Эмидің жетінші маусымдағы нақты жүктілігі Фумеро екінші баласына жүкті болған кезде болды.

Сержант емтиханын тапсыруда белгісіздіктен кейін көрсетілгендей »Эми қуып «, ол емтиханды тапсырып, сержантының формасын кие бастайды, сондай-ақ өзінің жеке формадағы офицерлерін басқара бастайды»NutriBoom ".

Алтыншы маусымда «Касекация» кезінде ол 36 жаста екені анықталды. «Алтын бала» фильмінде Эми өзінің ағасы және NYPD лейтенанты Дэвид Сантьягомен салыстырмалы түрде нашар қарым-қатынаста екендігі және ол кейінірек Дэвидтің Эмидің жетістіктерін дәріптегені үшін анасын қуып жіберетіндігі анықталды. Эми Джейктің есебінен кроссвордтар шешкенді және тривиальды сессияларға қатысқанды ұнатады, олар көбінесе қатысуға тырысқанда өзін ұялтады немесе әңгімеге ыңғайсыз болып қалады.

Марапаттар мен декорациялар

Төменде сержант Сантьяго ойдан шығарған медальдар мен қызметтік марапаттар келтірілген.

	Америкалық жалауша
	NYPD полицияның кезекші қызметі
	Баланы босануға арналған дәйексөз
	Белгісіз сыйлық

Чарльз Бойл

Джо Ло Труглио

Джо Ло Труглио Детективтің бейнесін сомдайды Чарльз Бойл, жүйке және ебедейсіз, бірақ адал және еңбекқор детектив.^[8] Ол Джейктің ең жақын досы және оны дерлік пұтқа табындырады. Ол үйлену кезінде көптеген мәселелер болған әйелі Элеонордан оған алимент төлеуге мәжбүр болғанша ажырасқан. Ол сондай-ақ үлкен, ұмытылмайтын адам тамақ талғағыш Бруклиндегі пиццаның рейтингілік аптасына бір рет жіберілетін электрондық поштаны және оның әріптестерін жиіркендіретін таңғажайып шетелдік тағамдарды ұстау.

«Рождество» кезінде детектив Диастың өмірін сақтап қалғаны үшін (оны бөкселерінен атып өлтіргені үшін) ол марапатталды NYPD медаль үшін ерлік «Бәсте», оны сержант жержаңғақ майы деп аталатын NYPD қастерлі және қаһарман жылқысы көлеңкеде қалдырды. Ол сержантпен (кейінірек лейтенант) жержаңғақ майымен біржақты бақталастықты жалғастырады, ол Джейкті 7 маусымда финалда учаскеге жеткізуде көмек сұрағанша. «Шведтерде» Бойлдың түлегі екендігі анықталды Сара Лоуренс колледжі.

Шоудың бірінші маусымында Чарльз Розаны қатты ұнатады, бірақ ол ақыры капитан Холттың туған күнінде кездескен Вивиан Людлимен кездесе бастайды. Олар үйленеді, бірақ Чарльз онымен бірге Канадаға көшуден бас тартқаннан кейін ажырасады. Ол және Джина бір-бірін екінші маусымда көре бастайды, ал олардың қысқа қарым-қатынасы әкесі мен Джинаның анасының үйленуіне әкеледі. Үшінші маусымда Джейкв пен оның есімін өнер ұрысынан тазартқаннан кейін, ол Дженевьев Миррен-Картермен кездесе бастайды. Ақыры олар бірге көшіп келіп, Латвиядан Николай есімді ұл асырап алады.

Бесінші маусымда Чарльз «The One Thing» деп аталатын тамақ өнімдерін таситын жеке кәсіпкерлігін ашады, ол фрикадельді субсалуға мамандандырылған. Жүк көлігін Чарльздің бұрынғы қызметкерлерінің бірі өртеп жіберді, бірақ ол мұның болғанына ризашылық білдірді, себебі азық-түлік машинасын басқару оны отбасымен аз уақыт өткізуге мәжбүр етті, сонымен қатар ол үлкен қарызға батты.

Чарльз өзінің ашық сексуалды немесе басқа түрде орынсыз екенін түсінбейтін нәрселерді айтуды әдетке айналдырған, ал отрядтың қалған жиіркенішіне қарамастан оны сирек сезінеді.

Марапаттар мен декорациялар

Төменде детектив Бойльдің ойдан шығарған медальдары мен қызметтік наградалары келтірілген.

	Америкалық жалауша
	NYPD медаль үшін ерлік
	Белгісіз сыйлық
	Белгісіз сыйлық
	NYPD 150-ші ескерткіш кеуде бар

Джина Линетти

Челси Перетти

Челси Перетти бейнелейді Регина «Джина» Линетти, 99-шы учаскенің сардоникалық және егоманиакальды азаматтық әкімшісі және капитан Холттың көмекшісі.^[8] Көбіне икемсіз және қараңғылықты ұстауға қарамастан, ол таңқаларлықтай байқампаз бола алады және көбінесе өзінен гөрі ақылды болудың белгілерін көрсетеді. Джина әлеуметтік медиамен әуестеніп, үнемі телефонмен сөйлеседі. Оны телефоннан, капитан Холттың араласқан жеріне дейін қарауға тырысу өте маңызды. Ол өте нарциссистік және өзін үнемі мақтап, көтеріп отырады, мысалы, өзінен гөрі өзін жақсы биші деп санайды Бритни Спирс эпизодында «Карен Перальта». Учаскедегі жалғыз азаматтық азамат ретінде Джина басқа детективтерге көмектесу үшін көбінесе сырттан келген адамның көзқарасын қолданады. «Кеште», көбіне алдын алу үшін жұмысшы табы детективтер көпшіліктің алдында өздерін ұятқа қалдырудан академиктер, Роза Джинаны Холттың туған күнінде бір топ психология профессорларымен сөйлесуге мәжбүр етеді, содан кейін олар оның нарциссистік тұлғасы туралы көп жазбалар жазады. Олар оның толық қабаттасуы бар деген қорытынды жасайды эго және идентификатор, бұрын тек теориялық деп есептелген шарт.

Ол көптеген жағдайларда өзінің әріптестерін Джейктен басқа адамдар ретінде бағаламайтынын кездейсоқ мойындайды. Ол сондай-ақ Джейкпен бала кезінен дос болған, ол оны учаскеде жұмысқа орналастырған. Джина сонымен қатар Джейкті орта мектепті аяқтағаннан кейін оны «Таттлер» деп қосты, бірақ ол Джейкті дұрыс емес адамдармен араласпау үшін жасады. Ол «Джонни мен Дора» фильміндегі капитан Холтпен қоғаммен байланыс бөліміне ауысады және онымен бірге «Улун қырғышта» 9-9-ға оралады.^[4][3] «Пәтер» эпизодында оның сегіз рет құда болғаны, бірақ ешқашан тұрмысқа шықпағаны анықталады. «Қашқын пт. 2» фильмінде ол Чарльздің мәтіндері соншалықты таңқаларлық, сондықтан ол одан басқасын алғаннан гөрі автобусқа соғылғанды ​​жөн санайды. Эпизодтың соңында ол Чарльздің өзіне тексерілмеген, сапалы алғашқы мәтінін алады, бірақ оны құттықтай отырып, ол шынымен автобусқа соғылады. Төртінші маусымның соңғы эпизоды оның Чарльздың немере ағасы Милтонмен қарым-қатынасынан кейін жүкті болғанын көрсетеді (бұл Челси Переттидің нақты жүктілігімен сәйкес келді). Ол бесінші маусымның бірінші жартысында «Игги» лақап қызын босанғаннан кейін декреттік демалыста жоқ (Энигма сөзінің қысқасы).

«Хэллоуин IV» эпизодында Джина төртінші сыныпта сыныптасының туған күнінде боулинг добы оның бетіне түсіп кеткенін ашады. Бұл оқиға оның алдыңғы екі тісін жұлып тастады; ол содан бері жалған тістермен жүреді.

Алтыншы маусымда Джейк Джинаға өзінің талантын басқа жаққа жұмсауға болатындығын түсінуге көмектеседі және ол жұмыстан шығады. Ол интернеттегі танымал тұлғаға айналады және «G-Hive» веб-шоуын жүргізеді, онда ол көрермендеріне өмірлік кеңестер береді. Оның жұмысы бұрынғы әріптестерімен уақыт өткізуді тым бос қалдырды, бірақ Джейк олармен бірнеше ай бойы сөйлеспегені үшін кездескеннен кейін жақсартуды мақсат етеді.

Реймонд Холт

Андре Браугер

Андре Браугер капитанның бейнесін бейнелейді Рэймонд Джейкоб Холт, 99-шы учаскедегі қатаң командир. Холт өзінің салқын, байсалды және роботты сөйлеу мәнерімен, формальды мінез-құлқымен және сырт көзге көрінетін эмоциялардың жоқтығымен танымал, дегенмен оның жұмыс істемейтін достары оны әлдеқайда көңілді адам деп атайды, оны тоғыз адам сирек көреді. Тоғыз мүше немесе көрермен. Оның күрделі және мәдени қызығушылықтары бар, классикалық музыканы, операны ұнатады және күйеуінің академиялық достарымен бірге кешкі асқа барады, басқалармен қатар. Тоғыз тоғыз - Холттың ұзақ жылдар бойы қызмет еткеніне қарамастан алғашқы бұйрығы, және ол кешеуілдеуді оның екеуіне де қатысты алалаушылықпен байланыстырады жарыс және гомосексуализм. Ол 1987 жылы шыққан және жақында ол өзі құрған ЛГБТ афроамерикалық NYPD мүшелерін қолдайтын топты басқарды.^[8] Ол 1980 жылдары адам өлтіру жөніндегі детектив болған және тоғыз-тоғызды басқарғанға дейін он екі жыл қоғамдастықпен жұмыс бюросында болған.

Холт Кевин Кознерге үйленді Колумбия университеті Келіңіздер Классика Департамент,^[10] және Маделин Вунтчпен ұзақ жылдар бойы кәсіби бәсекелестікке ие, ол ол қатардан шыққан. Екеуі бір кездері дос болған, бірақ олардың достығы Холт гомосексуалдығы үшін Вунттың жыныстық жетістіктерін қабылдамағаннан кейін нашарлады; мансабы тоқтап қалған кезде, ол алға ұмтылды және қазір оның бастығы болды. Ол және Перальта «Чоппердегі» басты істі сәтті шешкеннен кейін, бюро бастығы Ванч оны Нью-Йорк қаласының маңындағы қорқынышты посттарға ауыстырмас үшін, оны NYPD қоғаммен байланыс бөлімінің бастығына жоғарылатуға тағайындайды.^[4] Бірнеше апта ішінде Холт қоғаммен байланыс мәселелерін басқарды, ол бас Ванчтың үнемі микро басқарудың арқасында маңызды ештеңе жасай алмады. Перальтаға кісі өлтіру туралы істі шешуге көмектескеннен кейін, Холт Бруклин детективтерінің бастығының 9-9 командиріне қайта оралғанын анықтайды.^[3] Бургундия иесі болды Chevrolet Corvair «Герти» деп аталды, ол «Қашқын» фильмінде ұрланғанға дейін оның иелігінде болды. Даг Джуди оған жаңасын сатып алып, оны Сексарелла деп атайды.

Үш маусымның соңында Джейк пен Холт Флоридада қылмыскер Джимми «Қасапшы» Фиггиспен қорқытқанда, куәгерлерді қорғауға мәжбүр болады. Ол Джейк екеуі Флигиске Флоридаға келіп, қылмыскерді тоғыз тоғызмен бірге алып кеткенше, ол «Грег Стиклер» бүркеншік атымен отбасылық ойын-сауық орталығында жұмыс істейді. Бес маусымда ол Джейк пен Розаның есімдерін лейтенант Хокинстен тазарту туралы ақпарат алмасу үшін мобстер Симус Мерфимен келісім жасағанда оның өмірі мен мансабына қауіп төнеді.

Кейінірек, бесінші маусымда Холт біледі Нью-Йорк қаласының полиция комиссары жылдың соңында зейнетке шығады және оны алмастыратын үміткерлердің қысқа тізімінде. Ол қалған маусымда Комиссар атағын жеңіп алу үшін үгіт-насихат жұмыстарын өткізеді, бірақ Джон Келлиден жеңіліп қалады.

Алтыншы маусымда Холт Джейк пен Эммиді Келлидің регрессивті саясатына қарсы тұруға шақырады, бұл комиссарды тоғыз тоғызға қарсы кек қайтаруға мәжбүр етеді. Алайда, Хертаның хабарынсыз Перальта мен Ванч топтасып, Келліні түсіреді, нәтижесінде Вунч уақытша комиссар болып тағайындалады. Бұл ұстау ұзаққа созылмайды, өйткені Холт өзінің мансабында ертерек детективке көтерілгенін түсінген соң комиссар Вунтч формалы офицерге төмендетілді. Вунч қайтыс болғаннан кейін көп ұзамай, ол жетінші маусымның ортасында капитанға қайта көтерілді.

Марапаттар мен декорациялар

Төменде капитан Холт ойдан шығарған медальдар мен қызметтік наградалар келтірілген.

	Америкалық жалауша
	Дүниежүзілік сауда орталығы
	NYPD медаль үшін ерлік
	NYPD полициясының еңбек сіңірген кезекшісі («10» санымен)
	NYPD полицияның кезекші қызметі
	NYPD атыс қаруын қолдану бар

«Stakeout-та» ол Det-ті басқарғаны үшін мақтау қағазына ие болды. Диастың жедел тобы.

Майкл Хичкок

Дирк Блокатор 3-ші сынып детективін бейнелейді Майкл Хичкок (2 маусым - қазіргі; қайталанатын 1 маусым), 30 жылдан астам уақыт бойы детектив Скаллидің ең жақсы достары мен серіктестері болып табылатын ынта-жігерлі, бірақ жұмсақ детектив. Хитчок пен Скалли өздерінің бейқам табиғатына қарамастан, кейде білікті, тіпті жақсы детективтер ретінде көрінді, дегенмен олардың жалқаулары бұны көбіне көрсетпеуге тырысады. «Хичкок пен Скаллиде» көрсетілгендей, екеуі жас кездерінде өте жақсы детективтер болған және денелері жақсы болған, бірақ мансаптары мен дене бітімдері ең сүйікті мейрамханасы - Wing Slutz-те қанаттарын сынап көргеннен кейін төмен қарай құлдырады.

Учаскелердің көпшілігі Хичкоктың әйелдерге деген мейірімді табиғатынан және көзқарасынан жиренуге бейім. «Соңғы серуенде» (4-маусымда) Хичкоктың 99-шы учаскедегі жабық істер бойынша барлық уақыттағы рекордыны сержанттан бір рет артық ұстағаны анықталды. Джефордс сол эпизод бойынша. Бұл, негізінен, Хичкоктың Терриге қарағанда 99-шы жиырма жаста болуымен байланысты. Мереке үшін Хичкок мылтықты ұстап алып, оны аузына салған татуировкасын алды, ол туралы ойламады бұл нені білдіреді.

Марапаттар мен декорациялар

Төменде детектив Хичкок ойдан шығарған медальдар мен қызметтік марапаттар келтірілген.^[11]

	Америкалық жалауша
	Белгісіз сыйлық

Норма Скалли

Джоэл МакКиннон Миллер Детективтің бейнесін сомдайды Норман «Норм» Скалли (2 маусым - қазіргі; қайталанатын 1 маусым), детектив Хичкокпен 30 жылдан астам уақыт бойы ең жақсы дос және серіктес болған орта жастағы еріншек жұмысшы. Скаллли а тенор опера әнші және Француз спикер, туралы түсінікке ие Морзе коды және «керемет жасай алады» кофе «Сержант Джефордстың айтуы бойынша. Ол сонымен қатар бір эпизодта ұсақталған құжаттарды қайта жинаудың таңғажайып қабілетін көрсетеді. Скульт немесе оның әртүрлі штамдары бар аяқ асты сияқты жиіркенішті медициналық мәселелерді үнемі ашып көрсетеді. саңырауқұлақтар. Ол үнемі медициналық төтенше жағдайларға тап болатынын айтады кардиостимулятор жабдықталған, ол жиі ауырады жүрек соғысы. Ол көбіне өзін байқамай немесе ықыласпен ұялтады және басқалардың (көбіне оның отрядының мүшелері) үкіміне немқұрайлы қарайтынын мойындайды (алғашқы кездері оның отрядының мүшелері.) Алғашқы маусымдарда Скалли үйленген және иті бар. Команда олардың қайсысының Келли деп аталатынына сенімді емес, дегенмен кейінірек 7 маусымда олардың екеуінде де осындай ат болғандығы белгілі болды. Әйелі оны тастап кеткеннен кейін, ол өзіне киімі мен мінезімен өте ұқсас Синди Шатц есімді әйелмен кездесе бастайды. Оның Милл бейнеленген Граф есімді егіз ағасы бар.

Марапаттар мен декорациялар

Төменде детектив Скаллидің ойдан шығарған медальдары мен қызметтік наградалары келтірілген.^[11]

	Америкалық жалауша
	Дүниежүзілік сауда орталығы
	NYPD полицияның кезекші қызметі
	Баланы босануға арналған дәйексөз

Қайталанатын кейіпкерлер

NYPD және басқа құқық қорғау органдары

• Паттон Освалт сияқты FDNY Өрт маршалы Бун, жергілікті өрт сөндіру бекетінің өрт сөндіру маршалы. Ол өрт сөндіру бөлімін 99 детективіне қарсы бәсекелестікте басқарады, бірақ Джейкпен екеуін де жас кезінде әкелері тастап кеткенін анықтаған кезде олармен қысқаша түсіністікке жетеді.

• Дин Винтерс детектив Кит Пембрак ретінде, «лашын» лақап аты, жағымсыз детектив Қылмыстың негізгі бөлімі дерлік шешілген істерді қабылдау және оларды жабу үшін барлық несиені алуымен танымал. Ол отрядқа қатысты жиі жаман пікірлер айтады және өзін-өзі қатты сезінеді. Сет Дозерман қайтыс болғаннан кейін, Пемброк капитан Холт қайтып келгенше 99-шы учаскенің командирі болады. He treats the squad with huge disrespect, for example expecting them to clean up after him. In "The Venue", the Vulture steals Jake and Amy's venue at the last second to host his wedding to a kind charity worker named Jean Munhroe. When the two discover that he is unfaithful to Jean and lying to her about his character, they decide to tell Jean at the cost of the Vulture taking their venue on their wedding night. He is a recipient of the American Flag Breast Bar, World Trade Center Breast Bar, NYPD Құрмет медалі, and Marine Corps Service Award.

• Кайл Борнгеймер as Sergeant Teddy Ramos (né Wells), a detective at the 82nd Precinct. Teddy used to date Amy Santiago; they resume their relationship after meeting up at a training exercise. Later Amy breaks up with him again, because she dislikes his dull personality and is unable to show interest in his home pilsner-brewing hobby. In season four, Teddy evaluates the Nine-Nine when the crime rate drops and one precinct has to close. He claims to have changed but Jake and Amy agree that he is still "The most boring man in America". He also admits to Amy that he still loves her and proposes to her several times over the next few seasons. In season five, Teddy has joined the bomb squad to impress Amy and tries unsuccessfully to steal her away from Jake on the day of their wedding. By season 7, Teddy is now married and took his wife's name, Ramos. Despite the couple expecting a child, he is still romantically interested in Amy.

• Gabe Liedman as Oliver Cox, a lab technician who works as a DNA analyst and coroner at the 99th Precinct.

• Джейсон Манцукас as Adrian Pimento, an emotionally unstable and volatile former detective who returned to the 99th Precinct after spending 12 years undercover in the organization of Jimmy "The Butcher" Figgis. He began dating Rosa in "Cheddar", and the two got engaged in "Paranoia", promptly before Pimento and the 99 were forced to fake his death. Pimento returns from hiding when Jimmy "The Butcher" Figgis is caught, but is refused his old job at the NYPD and becomes a Private Investigator. His relationship continued with Rosa, but she later breaks up with him in season five. He spends the next couple of months in Alaska before returning to Brooklyn to return as an insurance agent in "Gray Star Mutual", but is fired in the episode and starts working at a hand lotion store. In "Pimemento", it is revealed that he has worked for celebrities before as a private investigator.

• James M. Connor as Deputy Commissioner Podolski, the NYPD's arrogant deputy police commissioner who uses his position for his own personal means such as keeping his rebellious son, Trevor, out of jail in "The Tagger".

• Michael G. Hagerty as Captain McGintley, the 99th Precinct's commanding officer before Raymond Holt, who was fired for his ineptitude and his permissive attitude toward the disruptive antics of Jake and his colleagues. McGintley later died in the episode "99" and the squad attended his funeral in Los Angeles.

• Кира Седвик as Madeline Wuntch, a callous and unethical NYPD deputy police chief who shared a deep mutual hostility with Captain Holt. Wuntch and Holt were once partners and friends, but they fell out after Holt rejected her sexual advances and Wuntch gained promotions for which Holt was passed over, resulting in Wuntch eventually becoming Holt's direct superior. Wuntch constantly went out of her way to undermine the 99th Precinct, and appeared to take great pleasure in its and Holt's failures; Holt, in turn, gleefully insulted and belittled Wuntch every time their paths cross. In "The Chopper" and "Johnny and Dora", she culminated her victory over Holt when she makes him head of the NYPD Public Affairs Division, where she humiliated him by making him do menial jobs, although he is eventually transferred back to the 99 thanks to Jake. In "Suicide Squad", she helped Jake and the Nine-Nine expose Commissioner Kelly's illegal wiretapping activity and became the acting commissioner until a new one was decided on. Wuntch died in the episode "Ding Dong". At her memorial, Holt admits that he will genuinely miss her and their rivalry.^[12]

• Perry L. Brown as Marcus Marinovich, a judge at the Нью-Йорктің апелляциялық соты who sometimes oversees cases for the 99. He serves as the judge when Peralta and Diaz are on trial in "Қылмыс пен жаза ".

• Will Hines as Carl Kurm, the Kings County District Attorney who sometimes works with the 99 during court cases.

• Ken Marino as Captain Jason "C.J." Stentley, the Nine-Nine's temporary, under-qualified captain. Not wanting his ineptitude to be evident, he gives everyone everything they ask for until Amy eventually requests he start being more firm. This backfires after he rejects their request to go to Florida and assist Jake and Holt and he assigns them to the night shift. He is eventually removed from the Captain position after he is awarded for taking down a major drug dealer (that Jake and Holt primarily took care of) and demonstrates his lack of professionalism in front of a group of reporters. It's revealed that Holt called the reporters in to help the crew return to the day shift.

• Эллисон Толман as Captain Olivia Crawford, a candidate for the Commissioner position Holt is also seeking. She holds the belief that precincts should be eliminated, creating a rivalry with Holt. However, she and Holt realize that their competition will split the votes and cause John Kelly to win. She eventually withdraws her candidacy as he was the only reason she was in the running; he publicly called out the selection committee for only nominating a woman for PR purposes, despite having no intention of actually considering her for the role.

• Мэтт Уолш as Detective Lohank, a night-shift worker for the 99th precinct who shares Diaz's desk. Lohank is shown to have an unfortunate personal life; his wife is addicted to pain-killers, whilst he suffers from prostate cancer. He owns a summer cabin, dubbed "Stink Puddle Manor", which he lends to Jeffords, Peralta and Boyle in "Орманға ".

• Ванесса Байер as Debbie Fogle, Holt's partner when he gets demoted down to patrolman. She doesn't appear to have any friends and is very naive. It is later revealed that she was working for a notorious crime boss named Silvio Nucci and stole machine guns and cocaine from the evidence locker room. Jake and Rosa initially pretend to be dirty cops so they can get her to lead them to Nucci, but she defeats them both after ingesting some of the cocaine. After discovering most of Debbie's bad choices stemmed from her parents treating her poorly, Rosa empathizes with Debbie and convinces her to free them so they could defeat Nucci. Rosa later convinces the District Attorney to go easy on Debbie.

Family and friends of main characters

• Кевин Дорф as Hank, the bartender at Shaw's Bar, the squad's favorite bar.

• Марк Эван Джексон as Kevin M. Cozner, Holt's husband and the Chair of Колумбия университеті Келіңіздер Классика Бөлім In "Christmas" (S01E11), Captain Holt reveals that his "cute nickname" for Kevin is simply "Kevin." He dislikes the NYPD due to their treatment of Holt and his homosexuality during his earlier years on the force but thaws a little when Jake shows him how much the 99th respects and cares for Holt. Like his husband, Kevin is cold, sardonic, formal and unemotional, although he claims that Raymond is the "funny" one in their relationship, something that puzzles the detectives. Cozner develops a rapport with Holt's assistant Gina Linetti, referring to her by her first name (by contrast, he takes pains to always call Jake "Peralta"). He also learned a couple of self-defense techniques from his husband and used it to rescue Holt and Jake from Seamus Murphy. The two own a Pembroke Welsh Corgi named Cheddar.

• Крейг Робинсон as Doug Judy aka "The Pontiac Bandit", an intelligent, happy-go-lucky thief and forger who exclusively steals Pontiac vehicles. Judy is an outgoing man with a talent for staying one step ahead of Peralta, who considers him his nemesis. Initially contemptuous of Peralta, Judy gains respect for him and by season three considers him a friend. In the first three seasons, Judy would team up with Jake and one of his colleagues to capture another criminal associated with him and escaped before they could arrest him. In season four, Doug is given immunity for his past crimes after helping Jake and Holt capture his brother. In season five, he appears to have gone straight and has started selling cars to child celebrities. When a shady figure from his past shows up and threatens his mother, he gets Jake's help in taking him down, but escapes the cops and steals diamonds that nearly cost Jake his job (which he later returns). In season six, Doug now operates contract disc jockey for Bar Mitzvahs as his sister, Trudy, becomes the new Pontiac Bandit. In season 7, he reveals he will marry Catherine, and he asks Jake to be his best man.

• Ева Лонгория as Sophia Perez, a defense attorney who dates Jake in season two. Jake and Sophia meet in "Jake and Sophia" and engage in a бір түндік стенд before he discovers that she represents a criminal against whom he is testifying. Despite the initial hostility, they eventually reconcile and begin a relationship. In "The Defense Rests", Sophia ends the relationship due to their professional and personal incompatibility, which leaves Jake saddened.

• Jillian Davis as Jenny Gildenhorn, Jake's childhood sweetheart. Throughout the first 2 seasons, Jake is shown to have a minor obsession with her, hung up from losing her to Eddie Fung at his бар мицва. Jenny makes her only appearance in "The Boyle-Linetti Wedding" as a wedding guest. Jake initially saw it as an opportunity to finally make a move on her. However, Jake moves on from Jenny after seeing her make out with another wedding guest. She isn't seen or mentioned afterward. Jenny is possibly қос жынысты, as it's mentioned she had a relationship with a woman named Tanya Astor. Tiffany Martin portrays Jenny as a teenager.

• Стивен Рут as Lynn Boyle, Charles's father who engages in a romantic encounter with Gina's mother, Darlene. He marries Darlene in "The Boyle-Linetti Wedding". He is a retired florist and is known to get overly eager and take big risks like his son. The two eventually divorce with encouragement from Gina.

• Сандра Бернхард as Darlene Linetti, Gina's mother, who engages in a romantic encounter with Charles's father, Lynn. She marries Lynn in "The Boyle-Linetti Wedding" She is a travel agent and shares her daughter's confidence and superstitions. Gina convinces her mother to divorce Lynn after discovering she's been cheating on him to avoid further hurting the Boyle family.

• Марилу Хеннер as Vivian Ludley, a food author who becomes romantically involved with Boyle. In "Full Boyle", she and Boyle become engaged, until she breaks it off in "Charges and Specs" when Boyle refuses to move to Canada with her.

• Брэдли Уитфорд сияқты Капитан Roger Peralta, Jake's absentee father and commercial airline pilot. He left his family when Jake was at a young age and has cheated on his wife with multiple women. He eventually attempts to reconcile with Jake and Karen even when the latter knew about an affair with their neighbor. In "Two Turkeys" it's revealed that besides Jake he has three daughters with other women and an unknown amount of other sons.

• Кэти Сагал as Karen Peralta, Jake's mother. She is a public school art teacher who worked hard to raise Jake as a single mother after Roger left the family. Despite their past, Karen eventually begins dating Roger again much to Jake's discomfort.

• Мартин Малл сияқты Адмирал Walter Peralta, Jake's grandfather on his father's side. A retired United States Navy Admiral who has a strained relationship with his son.

• Насим Педрад as Katie Peralta, Jake's half-sister on his father's side as a result of Roger's affairs. She lives in Dallas, Texas and has a chaotic personality that Jake and Amy have a hard time handling.

• Merrin Dungey as Sharon Jeffords, Terry's wife. She is kind and supportive towards her husband and his profession, but can occasionally be stubborn and does not like being lied to. She is often seen taking care of their twin daughters Cagney and Lacey and eventually gives birth to their third daughter Ava in season three.

• Kelsey and Skyler Yates (seasons 3–4) and Dani and Dannah Lockett (season 7) as Кэйни мен Лэйси Jeffords, Terry and Sharon's twin daughters.

• Джамал Дафф as Zeke, Terry's brother-in-law. Zeke has an even more intimidating physique than Terry, and is also significantly taller. He often taunts Terry, calling him "Tiny Terry", and mocking his police work, leaving Terry to turn to Captain Holt for help.

• Джимми Смитс as Victor Santiago, Amy's father. He is a retired cop and is shown to be overly organized and competitive like his daughter. He initially does not approve of Amy's relationship with Jake, but changes his mind and respects his daughter's decision after the two solve one of Victor's older cases.

• Бертила Дамас as Camila Santiago, Amy's mother. Like her daughter, she can occasionally be over-controlling and competitive.

• Лин-Мануэль Миранда as David Santiago, Amy's older brother. He is an NYPD Lieutenant who often makes Amy jealous of his accomplishments and for being their parents' favorite child.

• Ник Каннон as Marcus, Holt's nephew, who begins a romantic relationship with Detective Rosa Diaz in season two. Rosa breaks up with him in season three due to him being too emotional for her and also because he wanted to get married which she was not ready for.

• Niecy Nash as Debbie, Holt's sister. Unlike her brother, she tends to be loud and overdramatic about her life, making it difficult for Holt to be around her.

• Л.Скотт Колдуэлл as Laverne Holt, Holt's mother and a federal judge. Holt refers to her as "Your Honor".

• Мэри Линн Раджскуб as Genevieve Mirren-Carter, an art curator who was initially framed for stealing her own paintings for the insurance money. She was eventually vindicated by Charles and begins dating him over similar interests. Genevieve and Charles adopted a son, Nikolaj, on whom he dotes.

• Antonio Raul Corbo as Nikolaj Boyle, Charles and Genevieve's adopted Latvian son.

• Дэнни Треджо as Oscar Diaz, Rosa's father. He's intimidating and tough like his daughter, though Rosa mentioned in an earlier episode that he was a teacher. When Rosa comes out as bisexual, he doesn't take it well at first but manages to accept his daughter for who she is.

• Ольга Мериз as Julia Diaz, Rosa's mother. Unlike her husband, she still has not fully accepted her daughter's bisexuality.

• Сара Бейкер as Kylie, Amy's only friend outside of the precinct, who works for the Department of Records.

• Кэмерон Эспозито as Jocelyn Pryce, Rosa's former girlfriend who works as a cosmetologist.

• Joel McKinnon Miller as Earl Scully, Norm's twin brother who looks and behaves identically to him. The two had a brief falling out when Norm's wife cheated on him with Earl.

• Winston Story as Bill Hummertrout, a prostitute whom Charles and Jake hire on the fifth Halloween heist due to his resemblance to Charles. He gets the two involved in a пирамида схемасы called "Nutriboom". He appears in all the heists starting from the fourth. During the events of the seventh heist, he appears to have become homeless during the six months the heist took place.

• Тим Мидоус as Caleb John Gosche, Jake's cellmate, a cannibal child murderer into woodworking. Despite his carnivorous tendencies, he befriends Jake and saves his life from Jeff Romero, resulting in his transfer to a New York prison. In "Sicko", Jake and Charles turn to him for advice when they start tracking down a serial killer.^[13]

Антагонисттер

• Крис Парнелл as Geoffrey Hoytsman, Sophia's boss at the Public Defender's office who has issues with drugs. Jake arrests him for using кокаин in "The Defense Rests", which ultimately leads to Sophia breaking up with Jake. He returns in "Sabotage", where he attempts to get revenge on Jake, but is foiled by Amy and Rosa.

• Аида Туртурро as Maura Figgis, the sister of notorious gangster Jimmy "The Butcher" Figgis. She leads a prison gang in a maximum-security women's penitentiary in Texas. Amy goes undercover as "Isobel Cortez" within the prison to learn the identity of Figgis' FBI contact from Maura.

• Эрик Робертс as Jimmy "The Butcher" Figgis, a mobster whom Pimento went undercover to investigate. He made a threat against Jake and Holt's lives, forcing them to go into hiding. After months of witness protection, Jake and Holt lure Figgis into Florida to take him down with help from the Nine-Nine.

• Деннис Хейсберт as Bob Annderson, a former partner of Holt's who now works for the FBI. He is brought in to help find info on the mole working for Jimmy "The Butcher" Figgis, but when going to interrogate a witness, Annderson pulls a gun on Holt and reveals that he was the mole the entire time. The Nine-Nine is able to capture Annderson and con him into revealing the files he has on Figgis, leading to Annderson's arrest and the destruction of Figgis' empire.

• Джина Гершон as Lieutenant Melanie Hawkins, the head of the NYPD's most elite task force. Jake and Rosa both admire her and compete against each other for a spot on her team. However, they soon learn that her team is a bank robbery crew. When they try to work undercover to bring her down, she frames Jake and Rosa and gets them convicted for armed robbery. However, Holt receives inside information from mobster Seamus Murphy, leading to Hawkins' arrest and Jake and Rosa's exoneration.

• Пол Адельштейн as Seamus Murphy, a local mobster. He assists the Nine-Nine in exposing Hawkins' crimes, as the two sides saw Hawkins as a common threat. Murphy offers Amy incriminating information about Hawkins in exchange for a favor, which Holt tells her to refuse, and Holt later accepts the information himself to keep Amy safe. When Murphy claims his favor, Jake and Charles find a way to allow Holt to keep up his end of the bargain while secretly stopping Seamus' illegal activities. When Seamus discovers this, he threatens Kevin's life, leading to Jake and Kevin going into isolation for two months («Қауіпсіз үй» ). Holt and Jake are captured by Seamus, but Kevin rescues the both of them, and Murphy and his men are apprehended by the FBI.

• Phil Reeves as Commissioner John Kelly. Kelly is named Commissioner at the beginning of 6 маусым, having won against Holt. Kelly plans to implement a "vigilant policing initiative", which Holt opposes as he believes it would simply be "stop-and-frisk" under a new name. Kelly retaliates by worsening the Nine-Nine's working conditions. Kelly's demeanor is extremely condescending and dismissive. Эпизодта "Sicko", he introduces an app that allows the public to send in anonymous tips; though it helps Jake solve a case, it is revealed that Kelly has developed the app to cover up the illegal use of a Stingray Phone Tracker to spy on civilians. When Jake and the Nine-Nine--together with the «Суицид тобы», Vulture, CJ, and Madeleine Wuntch--expose him, he is fired, though Wuntch, as acting Commissioner, tells Holt that Kelly has secured a "higher-paying job in the private sector", and Holt reflects that the world is terrible.

Guest stars (in order of appearance)

• Фред Армисен as Mlepnos (also spelled Melipnos or Mlep(clay)nos), a confused foreign man living in a building where a murder took place. The detectives run into Mlepnos in the pilot episode while searching for witnesses, showing him a photo of the victim, which he keeps. He shows up again in "Operation: Broken Feather". In "Jake and Amy", Hitchcock and Scully recruit him to perform the violin at Jake and Amy's wedding, and he stridently denies any memory of meeting the couple.
• Энди Рихтер as Hawley, a sarcastic and childish doorman who refuses to assist Jake during routine questioning.
• Пит Дэвидсон as Steve, an at-risk kid who interrupts and makes fun of Diaz and Santiago. When Gina lists her reasons for joining the program, he still doesn't sign up for the Junior Police program.
• Helen Slayton-Hughes as Ethel Musterberg, a senile woman mistaken for a missing person.
• Mary Elizabeth Ellis as Rossi, a medical examiner that Jake hooks up with.
• Kid Cudi as Dustin Whitman, a perpetrator Jake arrests on suspicion of burglary. Whitman mocks Jake by calling him "Joke Peralta" when he learns that Jake does not have sufficient evidence to convict him of a crime, but learns to his regret that he has underestimated Det. Peralta's ability.
• Стэйси Кич as Jimmy Brogan, a crime writer from the 1970s whom Peralta greatly admires. Brogan is revealed to be bigoted, racist, homophobic, vengeful, and manipulative, disillusioning Peralta and leading to a physical altercation between the two when Peralta punches Brogan for slurs against Holt.
• Джерри Минор as Jerry Grundhaven, a defense attorney who antagonizes Diaz in court.
• Joey Diaz as Sal, the owner of a pizzeria that got burned down; Jake and Charles have to deal with Fire Marshall Boone on the case.
• Allen Evangelista as "Savant" (Corey Park), the 99th precinct's IT director. He is hired after he hacks the precinct's server out of boredom (he was caught because his mom tipped off the police).
• Адам Сэндлер as himself, appearing at an auction Jake went undercover at. He proceeds to humiliate Jake onstage.
• Джо Тейсман as himself, appearing at an auction Jake went undercover at.
• Nate Torrence as Super Dan, a local vigilante that Rosa and Amy don't take seriously.
• Sean Whalen as Bill Voss, a criminal with several warrants who accepts a fake trip to the Bahamas before being arrested by Diaz and Jeffords.
• Бет Довер as Janice, a stationary store employee that Charles and Jake go to pick up wedding invitations.
• Ян Робертс as Lucas Wint, a civic leader who Jake suspects is laundering money for drug dealers.
• Дженни Слэйт as Bianca, the girlfriend of a powerful Итальян-американдық мобстер.
• Аполлон Роббинс as Dan "Fingers" McCreary, a thief Jake hires to help steal Holt's watch during the Halloween heist.
• Дэн Баккедахл as Andrew Miller, a lieutenant and investigator from Ішкі істер. He investigates the 99th Precinct for a possible undercover mole until the detectives discover that he himself is spying on the precinct at the behest of Wuntch. Miller suffers from paranoid germophobia.
• Эд Хельмс as Jack Danger (pronounced donger), an egomaniacal, incompetent, obnoxious agent for the Америка Құрама Штаттарының пошта инспекциясы қызметі whom Jake had to deal with while tracking the Giggle Pig drug gang.
• Ник Кролл as Kendrick, a condescending agent from the Ұлттық қауіпсіздік департаменті who has no respect for the NYPD and makes detectives from the Nine-Nine serve as taped-up "hostages" during a counterterrorism training exercise for Federal law enforcement agencies. After Jake leads a 99th rebellion that sees the cops take out nearly all of the Feds, Kendrick manages to "shoot" Jake and informs him the NYPD will not be invited to any future events.
• Гаррет Диллахунт as Dave Majors, New York City's best detective whom Jake and Amy greatly admire. He takes an interest in Amy much to Jake's dismay, but she turns him down, citing her previous relationship with Teddy.
• Билл Хейдер as Seth Dozerman, the new Captain of the 99th Precinct after the transfer of Captain Holt to the Public Affairs Division. Within moments of meeting the squad, he rants about their lack of efficiency and his obsession with it, before suffering a heart attack. On his second day, he discloses that he has a genetic heart condition that drastically reduces his life expectancy. He then suffers another heart attack and dies.
• Арчи Панжаби as Singh, an NYPD lieutenant who Boyle hooks-up with at police funerals.
• Jon Daly as Bram Applebaum, a half-Scottish bagpipe player for the NYPD Pipes and Drums, who performs at Dozerman's funeral.
• James Urbaniak as Nick Lingeman, Genevieve's ex-boyfriend and an art gallery owner who Jake and Charles suspect framed Genevieve.
• Сторми Хенли as Dvora, Nick's assistant who is romantically interested in him.
• Ник Оферман as Frederick, Holt's ex-boyfriend who broke up with him after Holt threw Frederick's duck ornament off of the Brooklyn Bridge.
• Андерс Холм as Søren Knausgaard, a Swedish police officer that works a case involving stolen jewels from Sweden with Jake and Rosa.
• Рики Линдхом as Agneta Carlsson, a Swedish police officer that works a case involving stolen jewels from Sweden with Jake and Rosa.
• Нил деГрасс Тайсон as himself, appearing in the precinct to aid Gina in her study of астрофизика. He is Terry's gym buddy.
• Кэтрин Хан as Eleanor Horstweil, Charles's ex-wife who appears after Charles attempts to withdraw his sperm from cold storage.
• Oscar Nunez as Dr. Porp, a doctor that diagnosed Jake and Holt with the mumps.
• Пол Ф. Томпкинс as Orleans, the captain of the cruise ship Jake and Amy go on.
• Damon Wayans Jr. as Stevie Schillens, Jake's former partner who comes to the precinct after renovations commence at his own.
• Brad Hall as John William Weichselbraun, a classical oboist who claims his instrument was stolen; also one of Holt's heroes.
• Кейт Фланнеры as "Mean" Marge Bronigan, the precinct's custodian.
• Мэтт Бессер as Holderton, a detective from the 65th precinct who makes fun of Terry for accusing a cat of being a thief.
• Майя Рудольф as Karen Haas, a United States Deputy Marshal who serves as Jake and Holt's contact while they are in Куәгерлерді қорғау жылы Флорида.
• Рея Перлман as Estelle, a member of Holt's alias Greg's walking group.
• Джорма Такконе as Taylor, the manager of a children's funhouse Holt works at while hiding as Greg.
• Бетси Содаро as Jordan Carfton, a lady that took a video that could expose Jake and Holt while they were in Witness Protection.
• Эстер Повицкий as Emily, Gina's new assistant granted by Captain Stentley. She's under strict orders from Gina to mock Amy whenever there's an opening.
• Джим О'Хейр as Reynolds, a homophobic police sheriff in Florida who detains Jake and Holt after stopping them with a copious number of guns and amount of ammo.
• Zooey Deschanel сияқты Джесс күні, а Лос-Анджелес resident who is visiting New York and unwillingly assists Jake in chasing a suspect. Deschanel's appearance is part of a crossover between Бруклин тоғыз-тоғыз және Жаңа қыз.^[14]
• Фред Меламед as DC Parlov, the author of the Skyfire books, which Terry (and later Jake) are huge fans of. He begins to receive death threats, resulting in Jake and Terry having to protect him. Later the manuscript for his upcoming book is stolen, but it turns out to be an inside job resulting in his arrest.
• Эрик Эдельштейн as Kurt Ovarp, a Skyfire fan that Jake and Terry suspect sent the threat to DC Parlov.
• Маршаун Линч as himself, who witnesses a prison escape after the transport van crashes.
• Чарльз Бейкер as George Judy, an escaped convicted murderer, and Doug Judy's former foster brother.
• Jama Williamson as Rachel, Teddy's girlfriend who witness him propose to Amy after Jazz brunch.
• Kimberly Hébert Gregory as Veronica Hopkins, Terry's ex-girlfriend and fellow NYPD officer. She holds a massive grudge against Terry for their break-up (as she finds out Terry planned to break up with her a year earlier without telling her) and holds it against the precinct when she's assigned to audit it.
• Натан Филлион as Mark Deveraux, an actor who plays a detective on a series called Serve & Protect. Deveraux attempts to assist Jake and Rosa when a crime occurs on the show's set, though he's later revealed to be the culprit and is kicked off the show.
• Грег Германн as Gary Lurmax, the executive producer of Serve & Protect. He nearly gives Jake a consulting position on the show, but after Jake lashes out at him and accuses him of a crime he didn't commit, he gets back at Jake by creating an unlikable character on the show named Jake Peralta and has him brutally murdered.
• Келли Салливан as Cassie Sinclair, an actress who plays a detective on a series called Serve & Protect. She reports her laptop as stolen, prompting Peralta and Diaz to investigate the set. She is described as rapidly gaining popularity on the show, with a spin-off for her character being developed and causing tensions on the set.
• Desmond Harrington as Maldack, an NYPD uniformed officer who used нәсілдік профильдеу to stop and question Sergeant Jeffords in "Moo Moo ". After an unsuccessful meeting with Maldack, and much deliberation with Captain Holt, Jeffords filed an official complaint about the incident.
• Andy Daly as Jeffrey Bouche, Holt's rival who hurts his presentation at Cop-Con.
• Audrey Wasilewski as Cindy Shatz, a Cop-Con attendee who is extremely similar to Scully and later begins dating him.
• Райан Филлипп as Milton Boyle,^[15] Boyle's cousin who begins a relationship with Gina when he impregnates her.
• Брент Бриско as Matthew Langdon, an ex-NYPD officer who went into hiding once learning of Hawkins crookedness. It's later revealed he's an associate of Hawkins, tricking Jake and Rosa into bringing him in as a witness.
• Евгений Кордеро as Pandemic, a hacker and friend of Boyle who tries to help clear Peralta and Diaz from crimes.
• Кулап Вилайсак as Jennifer "Nightmare" Huggins, a hacker and colleague of Pandemic who tries to help clear Peralta and Diaz of bank robbery.
• Скотт Аукерман as Glandis, a hacker and colleague of Pandemic who tries to help clear Peralta and Diaz of bank robbery.
• Лу Даймонд Филлипс as Jeff Romero, another inmate whose gang Jake joins.^[13]
• Тоби Хусс as Granville, a түрме бастығы who tries to cut a deal with Jake to work as a snitch.
• Danielle Aubuchon as Jenny, Hitchcock's prison hook-up, possibly girlfriend, who is incarcerated in the same penitentiary as Diaz.
• Amy Okuda as Chiaki, Terry's girlfriend while living in Japan.
• Мария Тайер as Jean Munhroe, The Vulture's ex-fiancé who works at a charity that provides rice to starving children in Africa.
• Роб Хьюбель as Landon Lawson, a rival fantasy author to Parlov.
• Реджи Ли as Ronald Yee, a forensic expert whom Holt and Amy try to impress.
• Пол Шир as Devin Cathertaur, the Cyber Crimes division leader who takes the precinct's bandwidth.
• Майк Митчелл as Kyle Murphy, Seamus' dimwitted nephew that's been excluded from the Mafia family for his ineptitude.
• Крис Бауэр as Dennis Kole, a Negotiator for the NYPD Emergency Service Unit, with the terrible record of having 49 of his first 50 jumpers өлу. He was called onto what was his first hostage situation in a jewelry store on Атлант-авеню «Келіссөздер ". The hostage-taker, who turned out to be Doug Judy, called for Det. Peralta to negotiate instead, and then later Detectives Diaz and Scully, something that Kole was resentful about.
• Стерлинг К.Браун as Philip Davidson, a dentist who is a suspect in a murder case that Holt and Peralta interrogate throughout a night.^[16]
• Роми Роземонт as Claire Damont, Davidson's lawyer.
• David Fumero as Melvin "Vin" Stermly, Amy's favorite crossword puzzle author who is also a swimsuit model.
• Уилл Шортз as Sam Jepson, a friend of Vin's who Jake suspects is behind a series of fires.
• Джей Чандрасехар as himself, who gets conned into being the celebrity spokesperson for the pyramid scheme Nutriboom.
• Кирк Фокс as Kurt, Kate Peralta's ex-boyfriend.
• Реджинальд Вел Джонсон as himself, who Charles hires for Jake's Bachelor Party to give a clue for their scavenger hunt but ends up being their designated driver.
• Blake Anderson as Constantine Kane, a member of a rock band that Amy once dated. He is still in love with Amy and takes a gig to perform at Jake and Amy's wedding to try to win her back, but Amy burns the contract before it can happen.
• Akiva Schaffer Перальта мен Бойль екеуі де қосылғысы келетін жедел топты басқаратын 63-ші учаскелік детектив Бретт Бут ретінде, бірақ Бут Джейкті көру қабілеті бұзылғандығы үшін жауапқа тартатындықтан, олардан бас тартады.
• Джина Родригес Алисия ретінде, такси жүргізушісі және Розаға деген сүйіспеншілік, ол Терри оған қарай ұмтылады.
• Кайл Гасс Дарио Моретти ретінде, ақшаны заңдастырушы Эмиге Джейк пен Эммидің үйленуін үйлену күні демалыс орталығының ауа саңылауларына бомба қою арқылы бұзғысы келген адамды ұстады.
• Даниэль Ди Томассо Роберт Мафия Джио Коста, Хичкок пен Скалли 1980 жылдары ұсталған есірткі бизнесімен айналысатын мафияның бастығы.
• Декер Садовский және Донна Д'Эррико Марисса Коста, қылмыскер Джо Костаның бұрынғы әйелі, ол Донна деген лақап атпен өмір сүреді, Wing Slutz компаниясының менеджері Теңіз паркі. Ол жұмыс істеді CI 80-ші жылдардың ортасында Хичкок пен Скалли детективтері үшін және сол кездегі күйеуін есірткі қылмысы үшін ұстауға көмектесті. Хичкок пен Скалли Джио Костаның есірткіге салынатын сөмкелерінің бірін ұрлап, оны жаңа тұлға ретінде қорғауға көмектесіп, Марингсаның қауіпсіздігін тексеру үшін Вин Слуцпен жиі тоқтатады.
• Пол Руст Мэйки Джозеф ретінде, Джейк пен Джинаның бұрынғы сыныптастарының бірі, ол әлі күнге дейін өзінің орта мектебінің амбициясын осы мақсатқа айналдыруға тырысады Ска басист.
• Евгений Ли Ян Джейк пен Джина баратын Манхэттен клубының қызметкері ретінде.
• Марио Лопес өзі сияқты, Джинаның кететін кешіне алданып, бас тарту үшін ғана барады.
• Николь Байер Труди Джуди ретінде, Даг Джудидің жазбаларын тапқаннан кейін оны жаңа «Понтиак бандиті» етіп алмастыратын сіңлісі. Алғашқы көрінісінде түрмеге түскеніне қарамастан, ол жақсы мінез-құлқы үшін мерзімінен бұрын босатылады және Дагпен жақын болып қалады.
• Роб Ригл Роб Дулубник ретінде, NYFD өрт сөндірушісі, тоғыз тоғыз Шоумен бақылау жасау үшін бәсекелес.
• Майкл Мосли детективі Франко Маккой сияқты NYPD CSU. Маккой өзін-өзі мақтан тұтады және «шешілмейтін» қылмыс орнында Перальта мен Диаспен қақтығысады.
• Каран Сони Гордон Лундт ретінде, комиссар Келли Холтты тыңшылыққа жіберген тыңшы. Ол Азаматтық әкімші ретінде ашылуға тырысты.
• Джонатан Чейз Сет Хаггерти сияқты, банкир, оның пениса жарақаттары 99-ның елесін алды.
• Briga Heelan өзінің бастығымен жыныстық зорлық-зомбылық көрген және «ол айтты, ол айтты» сценарийі бойынша айып тағуды шешкен статистикалық арбитраждың сарапшысы Кери Бреннан ретінде.
• Ричард Финкельштейн және Э.Дж. Каллахан - Эрнест Зумовскийдің немесе «Диско странглерінің» ролі, Холттың детектив мансабындағы ең атақты жағасы, түрмедегі фургоның апатында қайтыс болады деп қорқады.
• Ике Баринхольц ретінде Гинтарс Ирбе, латыш жалған киім Николайдың биологиялық әкесі кім.
• Дэвид Паймер Джейк пен Чарльз зерттеген кісі өлтірген клиент болған терапевт Уильям Тейт ретінде; тек кейінірек ол кісі өлтіруші ретінде ашылуы үшін.
• Джулия Суини Пам ретінде, Джейк пен Эйми «Касекация» жасайтын аурухананың жанындағы аурухана бөлмесінде науқас және олардың бөлмесіне үнемі кіреді.
• Оливер Мюрхед Уэсли Аллистер ретінде классика факультетінің деканы Кевин жұмыс істейді; капитан Холтты ақылды деп санайтын кім?
• Боб Стивенсон Рэнди ретінде, қымбат монеталарды ұрлап, басқа профессорды жақтауға тырысқан университеттің сыпырушысы.
• Сара Класселл Хизер ретінде, Сантьягоның басқаруындағы формадағы офицерлердің бірі.
• Шон Астин өзінің қылмысының дәлелдерін өшіру үшін өзін NYPD сержанты ретінде жасыратын кісі өлтіруге күдікті ретінде Нокс.
• Трэвис Колес «Бродвей» рөлінде Брайан Флумрайд, 99-шы учаскедегі іс қағаздар бөлімінде азаматтық әкімші болып жұмыс істейтін болашақ орындаушы.
• Николь Билдербак Джули Ким ретінде, 99-шы учаскенің жаңа капитаны, бір күн бойы Холт патрульдік қызметпен айналысады. Ол Пералтаның өзіне топырақ жинамақ болғанын білгеннен кейін жұмыстан шығады.
• Джим Раш Пиментоның зардап шегетінін айтқан дәрігер Джон Джонс ретінде антероградтық амнезия іс жүзінде ол Пиментоны өлтірмекші болды, өйткені оның әйелі Пиментоның ісі болған-болмағанын тергеу үшін жалдады.
• Майкл Макдональд Ванчтың жиені Адам Джарвер ретінде. Бастапқыда ол Вунчты еске алу кешінде Холттың қарсыласының мансабын бұзудың соңғы әрекеті ретінде Холттың оған жасаған қорлықтарын әшкерелеу туралы өтініші бойынша оның мемориалына тағы бір қастық сезінеді, бірақ Холт жалған ескерткішті тастай отырып, екеуінен де озып кетті.
• Дж. Симмонс Фрэнк Диллман ретінде, Холт өзінің жоғары аналитикалық тәсілімен құрметтейтін детектив. Өзінің байқағыштық қабілетіне қарамастан, оны NYPD және SFPD жұмыстан шығарып, иірілген жіп қорасында қосымша жұмыс істеді.
• Эва Ла Даре капитан Бренда Шонкс ретінде, таңдау панелінде көшбасшы NYPD полиция тобы.
• Уилл Хайнс Карл Курм, ан Аудан прокурорының көмекшісі сотқа қажет куәгердің атын түсірмегені үшін Хичкок пен Скаллиді жазалауға тырысады.
• Кенни Стивенсон офицер Марк рөлінде, құрамада жиі көрінетін 99-дағы бірыңғай офицер.
• Джон Габрус Керт ретінде, FDNY-нің өрт сөндірушісі, 99 қоңырауына жауап беріп, электр қуаты электрмен жарылыс кезінде Холт пен Джефордсты лифтте ұстап алып, кейінірек Сантьягоның баласын жеткізді.
• Джилти Басти ретінде Дотти, қара жарық кезінде Перальта мен Бойлдан көмек сұрайды, тек оларды үнемі сынап, кейіннен тұтқындалады.
• Элли Рид бойдақ қыз Кайла сияқты педаль паб Peralta & Boyle командалық етеді.
• Брендан Макнамара Рустың рөлінде, күдікті маскүнем жүргізушісі, жарықтың өшуіне себепші болады.

Әдебиеттер тізімі