Laltluangliana Khiangte - Laltluangliana Khiangte

Laltluangliana Khiangte
Президент, доктор А.П.Ж. Абдул Калам 2006 жылы 29 наурызда Нью-Делидегі инвестициялау рәсімінде танымал ғалым, профессор Лалтлуанглиана Хиангтеге Падма Шриді сыйлап отыр .jpg
Лалтлуанглиана доктор А.П.Ж.-дан Падма Шриді қабылдайды. Абдул Калам.
Туған (1961-06-28) 28 маусым 1961 ж (59 жас)
Мизорам, Үндістан
КәсіпДраматург
Ақын
Ғалым
БелгіліМизо әдебиеті
ЖұбайларЛалрамхлуни (Махлуни)
БалаларТөрт ұл
Ата-анаТлангмингтанга, Дарнгени
МарапаттарПадма Шри
Пу Буанга сыйлығы
Раштрия Лок Бхаса Санман
Бхарат Адиваси Санман
Құрметті драматург сыйлығы
1997 жыл кітабы сыйлығы
Lelte үздік жазушы сыйлығы
К.Завла атындағы сыйлық
Хуанчера сыйлығы

Laltluangliana Khiangte үнді ғалымы, драматург және ақын Мизо әдебиеті.[1] Ол директоры болған Серампор колледжі және бұрынғы профессор Солтүстік Шығыс Хилл университеті. Қазіргі уақытта ол Мизорам университетінің Мизо кафедрасының профессоры.[дәйексөз қажет ] Ол Мизо Әдебиет Академиясының ең жоғары әдеби сыйлығы - Пу Буанга сыйлығының иегері.[2] Үндістан үкіметі оны төртінші азаматтық құрметті марапаттады Падма Шри, 2006 жылы, үнді әдебиетіне қосқан үлесі үшін.[3]

Өмірбаян

Лалтлуанглиана Хиангте - Мизорам штатынан шыққан белгілі драматург-драматург, ақын, ғалым-сыншы, эссеист, биограф және фольклорист. Ол өмірді Мизо тайпалық қоғамына өзінің тақырыбы ретінде қабылдады және оны ойдан шығарды, осылайша, әсіресе, драматургия саласында басқа жанр құрды. Ол драматург және ақын ретінде танылу ерекшеліктеріне қол жеткізіп қана қоймай, сонымен бірге Солтүстік-Шығыс Үндістанның ең көрнекті жазушылары мен фольклористерінің бірі болып табылады. Ол Mizo тілі мен әдебиетінің дамуы мен өсуіне қосқан ерекше үлесі үшін көптеген марапаттарға ие болды. Ол 1961 жылы 28 маусымда Хиангте руының шіркеу ақсақалы Тлангмингтангада (бұрынғы мұғалім және Синод музыкалық нұсқаушысы) және Хавльхринг руынан Дарнгени ханымда дүниеге келген. Христиандардың үйінде туып-өсіп, 4-тен 18 жасқа дейін жексенбілік мектепте оқығандықтан, 1976-2012 жж. Аралығында оқудың әртүрлі кезеңдерінде жексенбілік мектептің мұғалімі болды және қажетті библиялық дайындықтан өтті. бірнеше рет курстар.

Оның әдеби әртістілігі әдебиет, мәдениет, фольклор, әлеуметтік-діни зерттеулер, спорт және әлеуметтік білім сияқты әртүрлі салалардағы еңбектерінде, соның ішінде журналистикада бірдей жеңілдік пен кемелдікке ие болды. Мизо тілі мен әдебиетіне қосқан керемет және тарихи үлесі үшін ол таңдалды Падма Шри (Әдебиет және білім саласында) Үндістан президентінің 2006 ж. Бұған дейін, оған басқа декорациялардан басқа, тағы екі Ұлттық награда берілді, яғни. Раштрия Лок Бхаша Самман-2003 & Бхарат Адиваси Самман-2005 Рамника қоры және бүкіл Үндістанның тайпалық әдеби форумы.

1975 жылдан 2000 жылға дейін тұрақты хор мүшесі, және ол бірнеше жыл бойы ән тобының мүшесі ретінде Үндістанның әр түрлі жерлерін аралап, хор дирижері болып қызмет етті. 27 жыл бойы христиан жастар қозғалысының белсенді мүшесі, ол шамамен 20 жыл бойы Солтүстік Шығыста және бүкіл Үндістанда әртүрлі қызметтерде жастар жетекшісі болды. Үндістанның Пресвитериан Жастар стипендиатының бұрынғы хатшысы және Солтүстік-Шығыс Үндістан христиан кеңесінің жастары ретінде ол әлеуметтік-діни, мәдени, моральдық-ағартушылық бағдарламаларға белсенді қатысты және ол үш рет NEICC Жастар Ассамблеясының президенті болды. шарттар. Ол NEICC жанындағы Азаматтық құқықтар комитетінің шақырушысы, үш мерзім бойы Солтүстік-Шығыс Үндістан христиан кеңесінің бұрынғы атқарушы мүшесі және Құдайдың миссиясында әр түрлі қызметтерде маңызды қызмет атқарған шіркеу ақсақалы болды. Христиан жастарының белсенді көшбасшысы ретінде ол 1995 жылы Үндістаннан арнайы бауырлас делегат ретінде АҚШ-тың Пурду университетінде өткен үлкен пресвитериандық жастар триенумына қатысты.

Оның кітаптарында және басқа жазбаларында оның экуменикалық және конфессияаралық құлшынысқа терең қатысуы, сондай-ақ миссиядағы әйелдер мен ерлер қауымдастығының мүшесі ретінде дүниежүзілік евангелизацияға қатысуы айқын бейнеленген. Әрине, ол редактор және жазушы ретінде ширек ғасырда жастардың көшбасшысы бола отырып, өзінің тәжірибесін және басқа да құнды мәліметтерді болашақ ұрпаққа арналған оқу кітаптары түрінде жазды. Оның әлеуметтік-мәдени және діни қызметке қосқан үлесі мен қатысуы туралы толығырақ айтып өту мүмкін емес.

Оның драматургия мен театр режиссурасы саласындағы үлгілі еңбегі марапатталды Құрметті драматург сыйлығы-2002 ж және Растрия Лок Бхаша Самман-2003. Оның тіл мен әдебиет саласындағы ұлтшылдық сезімдерді тәрбиелеуге қосқан үлесі тиісті деңгейде бағаланды К.Завла атындағы сыйлық-2007 және Хуанчера сыйлығы-2000. Ол 30-дан астам пьеса жазды (шағын пьесаларды қосқанда), оның 24-і жарық көрді. Белгіленген драматург-драматург ретінде ол марапатталды India Tribal Drama Award-2012 16 қараша 2012 ж.. Оның он пьесасы және оннан астам очерктері мен өлеңдері Солтүстік-Шығыс Үндістанның төрт университетінің оқу кезеңдері үшін мәтін ретінде ұсынылды. Оның ағылшын және мизода 58 кітабы, ағылшын және мизода 34 редакцияланған кітабы, Mizo & ағылшынша 27 буклеті және оның 14-ке жуық кітабы хинди, бенгал, ассам, бодо, хаси, манипури, гаро, бодо және т.б. тілдерге аударылған.

Оның пьесалары, мақалалары, очерктері мен өлеңдері хинди, бенгал, ассам, көкборок тілдеріне және оның пьесасына аударылған Чармавия Doordarshan үшін серияланған. Оның үш ұзақ пьесасы және Жеті пьесасы хинди тіліне аударылған. Ол 2002, 2003 және 2004 жылдардағы Мизорамның ең үздік жазушысы деп танылды. Lelte Weekly Мизорамда. Оның ойыны - Пасальта-Хуанчера (Ұлыбритания билігіне қарсы бостандықтың күрескері) деп жарияланды Мизо тіліндегі ең жақсы кітап 1997 жылы оның драма және театр саласындағы ерекше үлесін Sangeet Natak Akademi өзінің «Пурушкар-2018» (драматургия саласындағы Ұлттық музыка, би және драма академиясы тағайындаған сыйлық) арқылы бағалады.

Профессор Хиангте сонымен бірге атты әдеби журналды редакциялады Thu leh Hla (ай сайын) және басқа журналдар, соның ішінде Хруайту (ай сайын). Оның мақалалары Үндістанның әртүрлі журналдарында, соның ішінде Sahitya Akademi-де жарияланған Үнді әдебиеті және Мумбайдікі Түс ауа, Бангладештікі Бхарат Бачитра және т.б. Юдрат Аам Адми хинди тілінде және бірнеше танымал журналдарда және редакцияланған томдарда. Оның бес пьесасы Үндістанда оқырмандардың көпшілігі үшін хинди тіліне аударылған Ол Mizo Studies журналының қазіргі бас редакторы, MHRD жанындағы Орталық университет болып табылатын Мизорам университетінің Мизо кафедрасы шығарған ISSN-2319-6041 журналымен тоқсан сайынғы төрелік етілетін журнал, Нью-Дели.

Ол мүшелікке ие болды (FUWAI) Үндістанның Біріккен Жазушылар Ассоциациясы; безендірілген Құрметті көшбасшылық сыйлығы-1997 ж АБИ, АҚШ; енгізілген International Who’s Who - 1997 ж IBC бойынша; енгізілген Азия / Тынық мұхиты кім кім (2000) Кембридж Ұлыбритания және Үнді Ұлттық Сахитя Академиясы өзінің био-мәліметтерін соңғы тізімге енгізді Үнді жазушыларынан кім кім, 1999 басылым. Ол сондай-ақ басылымға енгізілді Солтүстік-Шығыс Үндістанның көрнекті жазушыларының анықтамалығы және Анықтамалық Азия: Asia’s Who’s Who’s Who & Men of Women және сонымен қатар Үндістанның жергілікті жазушылары.

Семинарда, консультацияларда, тренингтерде және семинарларда 320-дан астам баяндама жасады, оның 170-тен астамы Халықаралық, Ұлттық, Аймақтық бағдарламалар үшін ағылшын тілінде жазылған. Ол 100-ден астам ғылыми мақалаларын жариялады және елдің әртүрлі журналдары мен журналдарында ағылшын, хинди, бенгали, ассам, гаро, хаси, кокборок, манипури, боро және т.б. және мизода жарық көрген 1000-нан астам мақалалар / эсселер / өлеңдер шығарды.

Үнді ұлттық сахита академиясының бас кеңесінің бұрынғы мүшесі (2003-2007) және санжит натаак академиясы (2004-2008) және бүкіл индия тайпалық әдеби форумының вице-президенті, сонымен қатар үнді фольклоры конгресінің белсенді мүшесі. Ол сондай-ақ Солтүстік-Шығыс жазушылар форумында, Үндістанның тайпалық әдеби конференциясында, Миссиядағы әйелдер мен ерлер қауымдастығында (Бүкіләлемдік Миссия Кеңесінің жанында) белсенді жұмысын жалғастыруда. Ол Mizo Literature & Language Teacher Academy, Mizo Letters Academy, International Zoppen Club, Mizo Writers Association, Mizo History Association, Солтүстік-Шығыс Үндістанның ауызша әдебиет орталығы және т.б.

Ол INTACH (Үндістердің ұлттық мәдениеті және мәдени мұралары), YMCA (Жас ерлер христиандары қауымдастығы), YMA (Жас Мизо қауымдастығы), Үндістанның алапес миссиясы, Мизо Әдебиеттер академиясы, Үндістанның Біріккен Жазушылар Ассоциациясы, өмірінің мүшесі. Үндістанның тайпалық әдеби форумы, Үндістанның авторлар қоғамы, Үндістанның тайпалық әдеби форумы, Gideons International және т.б. және Үндістанның Інжіл қоғамының бас патрон мүшесі.

Оның тайпалық тілді, фольклорды және әдебиетті насихаттаудағы баға жетпес үлесі Мизодағы үнді әдебиетіне назар аударарлық қосымша болып саналады. Ол 1985 жылдан бастап Aizawl-дің басты оқу орны - Пачхунга университетінің колледжінде Mizo тілі мен әдебиетінен сабақ берді. Ол 1999 жылы Мизораның Солтүстік Шығыс Хилл Университеті (NEHU), Мизорам кампусы жанындағы Мизоның аспирантурасына оқырман ретінде қосылып, толыққанды болды. Хиангте кандидаттық диссертациясын қорғады. әдебиеттегі 1991 ж. және Д.Литт. 1999 жылы фольклорда, сонымен қатар Д.Д. (Divinity-honisis causa докторы) 2012 ж. (Наурыз).

Бұрынғы декан, Білім және гуманитарлық факультет, және Мизорам (Орталық) университетінің атқарушы кеңесінің мүшесі, бұрынғы директор және Серампор колледжінің кеңесінің хатшысы (Университет), МЗУ, Мизо кафедрасының аға профессоры. Ол CABE (Орталық консультативтік кеңес: Индия) және SCS, ST және мүгедектерге білім беру жөніндегі ұлттық мониторинг комитетінің белсенді мүшесі болды (2012-2015 жж.), Мұғалімдердің біліктілігін арттыру бойынша ұлттық мүшесі (NEUPA), міндет Солтүстік-Шығыс Үндістанның күш мүшесі (2012–2015) және бұрынғы Mizo-MZU зерттеу кеңесінің төрағасы; Mizo Studies журналының бас редакторы; Христиандық жоғары білім бойынша бүкіл Үндістан қауымдастығының атқарушы кеңесінің белсенді мүшесі және Солтүстік-Шығыс жазушылар форумындағы бұрынғы вице-президент және TLFI, NEICCYA.

Қазіргі уақытта Мизорам университетінде Мизо кафедрасының профессоры болып қызмет етеді; Мизорам ICFAI университетінде басқарушылар кеңесінің мүшесі; оқытушылардан (Ұлттық бағалау және аккредиттеу кеңесі, Hqrs. Бангалуру, Үндістан) және Mizo Тіл Комитетінің оқытушы мүшесі, Мем. Мизорам, қазірде Мизо тілі мен әдебиетін байыту бойынша кейбір жобаларда белсенді жұмыс істейді. Ол Мизо Хаттар Академиясының президентіне сайланды (2017-2019), яғни Мизорам мемлекеттік академиясы. Ол сонымен қатар Үндістанның тайпалық әдеби форумының (TLFI) президенті және бүкіл үнділік тайпалық әдеби форумның (AITLF) вице-президенті.

Ол қазір Факрун қаласында тұрады, B-43, Mission Veng, Aizawl-796001, Мизорам, Үндістан.

Марапаттар мен марапаттар

Хиангте марапатталды Жыл кітабы Mizo Әдебиет Академиясы өзінің пьесасы үшін, Пасалиха Хуанчера 1997 жылы.[4] Ол үш дүркін жеңімпаз Lelte үздік жазушы сыйлығы2001 жылдан 2003 жылға дейін жеңіп алды.[4] Ол алды Раштрия Лок Бхаса Санман 2003 ж. және Бхарат Адиваси Санман 2005 ж. және Құрметті драматург сыйлығы, арасында.[1] Үндістан үкіметі оны азаматтық құрметпен марапаттады Падма Шри 2006 жылы және Mizo Әдебиет академиясы оны тағы да құрметтеді, академияның ең жоғары әдеби сыйлығы - Пу Буанга сыйлығымен бес жылда бір рет беріледі.[2] Ол сондай-ақ К.Завла атындағы әдебиет (2007) және Хуанчера (2008) сыйлықтарының иегері.[4]

Төмендегілер Хиантеге берілген бірнеше марапаттар:

  • Раштрия Лок Бхаша Самман 2003 ж
  • Бхарат Адиваси Самман - 2005 ж
  • Падма Шри 2006 жылы әдебиет және білім беру саласында
  • Үнділік рулық драма сыйлығы -2012 (16 қараша 2012)
  • Ұлттық қызмет схемасы 2011-2012 жж
  • Сахитя Широмани (Халықаралық) 2014 жылғы 27-28 желтоқсанда Тривандрумда
  • Доктор Сэм Хиггинботтом 2014-15 үздік директорлық сыйлығы (31 қаңтар 2015)
  • Сурья үндіаралық тілдер сыйлығы / Бхаша Самман-2017
  • Sangeet Natak Akademi Award-2018 (Пураскар драматургияда)
  • Ph.D. 1991 жылы (Әдебиет-драма), NEHU (Үнді орталық университеті).
  • Әдебиет докторы (Д.Литт.) 1999 ж. (Фольклор), Инт. Унив. Вашингтон қаласы.
  • Құдайдың докторы (D.D.) 12 наурыз 2012 ж., Тринити колледжі және семинария

Алынған сыйлықтар мен марапаттар

  • 1-ші марапатталды. Мемлекеттік драмалық шығармалар байқауындағы сыйлық, 1990 ж. Ақшалай ынталандыру.
  • Мизорамдағы «Жыл кітабы-1997» ақшалай ынталандырумен марапатталды.
  • Жыл адамы (Үздік бестік) марапатталды, Саберека Хуангкайхтың танымал сауалнамасы-1998 ж
  • ABI-дің 1998 жылғы Құрметті көшбасшылық сыйлығы
  • Үндістанның Біріккен Жазушылар Ассоциациясының штаб-пәтері ресми түрде берген FUWAI (стипендиат), 1999 ж., Мадрас,
  • Чавимавина атындағы дипломмен марапатталған (25 жылдық ерекше қызметі) ММУ: 2001 ж
  • Lelte Weekly журналы 2001, 2002, 2003 жылдары Мизорамның үздік жазушысы марапатталды
  • 2004 жылы «Көрнекті драматург» сыйлығымен марапатталған
  • 2007 жылы Әдебиет бойынша К.Завла атындағы сыйлық берілді
  • 2008 жылы Хуанчера сыйлығымен марапатталған (Драма).
  • 2010 жылы «Үздік үлес» сыйлығымен марапатталды.
  • 2010 ж. Ұлттық интеграциялық естелік және дәйексөз марапатталды
  • Пу Буанга сыйлығы: 2010 жылы ақшалай ынталандырумен әдеби сыйлық
  • 2015 жылы 13 наурызда Aizawl-де Saitual-Centenary-дің құнды ұлы марапатталды
  • Prasar Bharti-AIR жасаған Centurion Talker 2016 үшін алтын мерейтойлық естелік сыйлықпен марапатталды
  • Нагаланд губернаторы 2017 жылы 17 қаңтарда (NEI Integration) Гувахатиде құттықтады
  • Rashtriya Sanskriti Mahotsav-2017 құттықтауы 31 наурыз 2017 ж. (NEI интеграциясы) Гувахати қ., Ассам
  • Arunodoi North East Achiever's Felicitation on 17 September 2017 (NEI Integration) Нью-Дели, Үндістан
  • Драма, поэзия, эссе жазу байқауларындағы бірнеше басқа сыйлықтар, оның ішінде кітаптар.

Жарияланған еңбектері

Ағылшын тіліндегі кітаптар

  • Ағылшын поэзиясы - оқу құралы. б. 198, (Түзетілген), 1986 ж. 244, Айзавл: 1988 ж.
  • Mizo драмасының шығу тегі, дамуы және тақырыптары. б. 277 (Hard Bound), Cosmo Publications, Нью-Дели: 1993. (Нью-Делиде шыққан)
  • Мизо фольклоры-I: Мизорам фольклоры. б. 218, (Қатты байланыстырылған) Art & Culture Dept. and L.T.L. Басылымдар, Aizawl: 1997
  • Асыл қан. б. 56 (PYF әндер кітабы-редакцияланған) Aizawl: 2000
  • Алтын жолдар (Өлеңдер мен прозалық шығармалар) б. 153 Л.Т.Л. Басылымдар, Aizawl: 2000
  • Мизо әдебиетінің кіріспесі (Қағаздар мен өлеңдер құрастырылған) Айзавл: 2001
  • Есте қалатын өлеңдер мен очерктер (Оқуға арналған көмек-редакцияланған), Aizawl: 2001 & 2004
  • Мизо әндері және халық ертегілері, Сахитя академиясы шығарған, (ISBN  81-260-1364-8, б. 171, Нью-Делиде шыққан: 2002 ж
  • Әлем әдебиеті (Өлеңдер мен очерктер жинағы-редакцияланған) б. 191, Aizawl: 2005; Revised & Enlarged Колката, Батыс Бенгалия: 2011.
  • Әлемдік бейбітшілік фестиваліне қуаныш (Анықтамалық-cum-Ән кітабы-Өңделген) б. 130, Айзавл: 2005
  • Капитан Л.З. Сайло: Падма Бхушан сыйлығы (Өмірбаян) б. 126 Л.Т.Л. Басылым: 2007 ж. Және қайта қаралған және кеңейтілген, Калькутта: 2011 ж
  • Солтүстік Шығыс Үндістанның Мизосы: Мәдениет, фольклор, тіл, әдебиет. б. 216, 2008 ж., Мумбайда, Махараштра, Үндістанда шығарылды.
  • Жазылмаған сабақ және басқа өлеңдер (Солтүстік-Шығыс ақындарының кездесуі туралы анықтама) б. 112, Айзавл: 2010
  • Рулық тілдер мен әдебиет (Мақала-редакцияланған) б. 202. Л.Т.Л. Басылымдар, Aizawl: 2010
  • Айтылмаған тайпалық пастор және жазушы (Mizo пасторының есте қаларлық үлесі), LTL жарияланымдары, Колката қаласында басылған: 16 шілде 2011 ж.
  • Мизо драма және театрының қысқаша тарихы, Л.Т.Л. Жарияланымдар, 15 қараша 2012 ж.: Айзавл.
  • Тайпалық мәдениет, фольклор және әдебиет, Mittal Publications, Нью-Дели: 2013 ж ISBN  81-8324-334-7
  • Пионер тайпаларының стипендиаты-пастор, ISPCK жарияланымдары: Нью-Дели: 2013 ж ISBN  978-81-8465-279-6
  • Күту және тырысу, Serampore колледжінің кеңесі Басылым: 6 ақпан 2014 ж.: Калькутта
  • Мизо романын зерттеу, ISPCK басылымы ISBN  978-81-8465-395-3: Нью-Дели: 2014 ж
  • Мизо фольклоры: Мизорам фольклоры, Жазбаша сөздер, христиан әлемінің басылымдары, ISBN  978-9351482024, Нью-Дели: 2017 ж
  • Кітаптар альбомы, ISBN  978-81-935083-3-6, KL офсеттік принтері, Aizawl: 2017 ж
  • Бізге үйренейік: Mizo-ағылшынша-хинди, б. 184, ISBN  978-81-935083-9-8, LTL Publications Aizawl: 2018 (Нагаланд губернаторы 18 қазан 2018 жылы шығарды)

Мизодағы кітаптар

  • Тхупуи Цирбинге (Әдебиет және тіл шеберханасының мақалалары - Өңделген) б. 120, Айзавл: 1989.
  • Тхупуи Павимав Пали (Төрт маңызды тақырып, ML.A. Жарияланған-редакцияланған) Aizawl: 1989 ж.
  • Леххабу Рамтиам (Әдебиет, мәдениет және өнер әлемі) б. 230, Айзавл: 1993.
  • Талай Чанчин (Христиандық жастар қауымдастығының пайда болуы, дамуы, түрлі қызметі), GCCS №9.p. 230: 1993
  • Chanchintha Meichher (Інжіл алауы: Ізгі хабардың жүзжылдық мерекесіне арналған таңдалған пьеса, бүкіл Мизорамда ойнаған) б. 100, Айзавл: 1993.
  • Лемчан Хаввель –I (Драма әлемі: Үш пьеса) б. 172, Л.Т.Л. Басылымдар, Aizawl: 1994.
  • Тухларил-әдеби бағыттар және Мизо әдебиетінің тарихы. б. 267. Өңделген -1995 / 2005, ISBN  978-81-938711-4-0 (мұқаба: 2018)
  • Биаклиана Робавм(Жазушы, Ақын, Романшы және оның шығармалары. 266 б., Л.Т.Л. Жарияланымдар, Айзавл: 1996, ISBN  978-81-932919-7-9 (2017)
  • Пасальта-Хуанчера (Ұлы патриот және үнді бостандығы үшін күресуші) б. 218: 1997: Жыл кітабы - 1997 ж. ISBN  978-81-937438-3-6 (2015)
  • Infiamna Khawvel leh Rawngbawlna (Sport & Mission) (Миссионерлік оқыту оқулығы), Mission Board Publication, Aizawl: 1998 ж
  • Mizo Thuziak Thlan Chhuahte (Таңдалған эсселер-редакцияланған) Л.Т.Л. Басылымдар, Aizawl 1999.
  • Mizo Hlahril Thlan Chhuahte (Таңдалған өлеңдер-редакцияланған) Айзавл: 1999 ж.
  • Лянхайя Лунгфун. (Аян Лянхайның тіректері. 412 б., Л.Т.Л. Жарияланымдар, Айзавл, 2000 ж. Желтоқсан).
  • Chantual Ennawm –I (Пьесалар жинағы) Л.Т.Л. Басылымдар, Aizawl: 2001
  • Thlifim (Бриз: Өлеңдер жинағы), L.T.L. Басылымдар, Aizawl 2001.
  • Гамлет лех а зиакту (Гамлет және оның жазушысы) Л.Т.Л. Басылымдар, Aizawl 2002.
  • Thalaler Nula (Шөл қызы: Жазушы және оның шығармалары) б. 310, Л.Т.Л. Басылымдар, Aizawl: 2002.
  • Заленпар –I (Елу әдеби очерктер жинағы) б. 384, Л.Т.Л. Басылымдар, Aizawl: 2003. ISBN  978-81-932951-6-8
  • Лунхлу (Жазушының ата-анасының алтын мерейтойлық кәдесыйы) Л.Т.Л. Басылымдар. Aizawl: 2004.
  • Мизо Леххабу Цемпуи (Мизо библиографиясының жинағы - редакцияланған) Айзавл: 2005 ж
  • Рочуам (Жеке өлеңдер мен мақалалар жинағы) б. 184, Л.Т.Л. Басылымдар, Aizawl: 2006
  • Хавлкунги лех кутчхуак (Авторы және оның шығармалары) Л.Т.Л. Жарияланымдар, б. 247, Айзавл: 2007 және 2011
  • Корея және Рамфан Тххаханг (Керемет), Л.Т.Л. Жарияланымдар, б. 293, Айзавл: 2009.
  • Mizo Hla leh Chhamhlate (Әндер мен өлеңдерді зерттеу), L.T.L. Жарияланымдар, б. 210, Айзавл: 2009
  • Rangka Dârtui Luan (Алтын мерейтойға арналған еске алу) Л.Т.Л. Жарияланымдар, б. 100, Айзавл: 2010
  • Chantual Ennawm-2, (Қысқа пьесалар жинағы) Л.Т.Л. Жарияланымдар, б. 232, Айзавл: 2012
  • Какпуи Патхум (PCI модераторы Mizo Synod 16 мамырда шығарған 3 құрметті докторлық дәреже иегерлерінің өмірбаяны)
  • Сулзам, (Очерктер жинағы және керемет) ISBN  978-93-85263-34-7, Aizawl: 2015.
  • Бұл лех хла тлитфимна лам (Әдеби сын), б. 330. ISBN  978-81-932951-1-3. Aizawl: 2016 16 мамырда шығарылды.
  • Chantual Ennawm - 3: Milim Pathum, (Қысқа пьесалар жинағы) б. 210, ISBN  97881-932951-0-6 Aizawl: 2016. 14 қыркүйек 2016 жылы шыққан.
  • Тхан-Цзуй (Автор және оның шығармалары: Lalzuithanga) б. 180, ISBN  978-81-932951-7-5 Айзавл, 2016.
  • Зону Чейпар - 1 Нгур-Лян: Х.Лалнгурлиани лех кутчхуак, б. 257, ISBN  978-81-932919-4-8, Л.Т.Л. Басылымдар, Aizawl: 2017
  • За-Тхум (3-прозалық жазушылардың туылғанына арналған жүзжылдық том) Л.Т.Л. Басылымдар, Aizawl: 2017
  • Уильям Шекспир Лех А Хнухма (Шекспир және оның Гамлеті Мизода) ISBN  978-81-937438-5-0, Aizawl: 2018 (Губернатор 2018 жылдың 19 қазанында шығарды)
  • Закам Пар-чхуан (Туудың жүз жылдық томы) ISBN  978-81-937438-7-4, Л.Т.Л. Жарияланымдар, Aizawl: 2018 (Нагаланд губернаторы 2018 жылғы 18 қазанда шығарды)
  • Liangah Khai ang aw, (Аян Liangkhaia nuna thil thleng & kum pawimawhte) 17 қазан 2019 ж.
  • Дар-Тланг-Мал, (Memorial Stone сувенирі) 1-ші шығарылды. Қараша 2019.
  • Хмангайх Лунгди (Lemchan Khawvel-3) LTL басылымдары, Aizawl 19 желтоқсан 2019 ж

Таңдалған библиография

  • Laltluangliana Khiangte (1993). Мизо драмасы. Оңтүстік Азия кітаптары. б. 226. ISBN  978-0836458114.
  • Laltluangliana Khiangte (2003), Мизорам фольклоры, Үнді фольклорын зерттеу журналы
  • Laltluangliana Khiangte (2014). Мизо романын зерттеу. Поти. б. 190. ISBN  978-8184653953.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Laltluangliana Khiangte өмірі». Үндістан онлайн. 2015 ж. Алынған 7 желтоқсан 2015.
  2. ^ а б «Laltluangliana Khiangte Пу Буанга сыйлығымен марапатталды». Шығыс панорама. Маусым 2010. Алынған 7 желтоқсан 2015.
  3. ^ «Padma Awards» (PDF). Ішкі істер министрлігі, Үндістан үкіметі. 2015. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 15 қараша 2014 ж. Алынған 21 шілде 2015.
  4. ^ а б c «Директор - профессор (доктор) Лалтлуанглиана Хиангте». Серампор колледжі. 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 8 желтоқсанда. Алынған 7 желтоқсан 2015.

Сыртқы сілтемелер