Клингон - Klingon

Клингондар
Star Trek жарыс
KlingonInsignia.svg
Құрастырған Клингон айырым белгілері Мэтт Джефери[1]
ақпарат
ТөрттікБета
Үй әлеміQo'noS (Kronos)

The Клингондар (/ˈклɪŋ(ɡ)ɒn/ KLING- (ж) қосулы;[2] Клингон: tlhIngan [ˈT͡ɬɪŋɑn]) ойдан шығарылған түрлер болып табылады ғылыми фантастика франчайзинг Star Trek.

Сценарий авторы әзірлеген Джин Л. 1967 жылы түпнұсқа үшін Star Trek (TOSсериялары, Клингондар өркөкіректік пен қатыгездікпен ерекшеленетін батыл гуманоидтар болды. Клингондар жаттығады феодализм және авторитаризм, а жауынгерлік каста арқа сүйеу құл еңбегі. Макияж мен эффекттерге арналған айтарлықтай кеңейтілген бюджетпен Клингондар толығымен қайта жасалды Жұлдызды жорық: кинофильм (1979), мылжыңға ие болу. Кейінгі телехикаяларда және одан кейінгі фильмдерде Клингондардың милитаристік қасиеттері ар-намыс сезімі мен қатал жауынгер кодына ұқсас күшейе түсті. бушидо.

Клингондар 1960 жылдардағы телесериалдарда қайталанатын антагонисттер Star Trek және барлық келесі серияларда, онмен қатар пайда болды Star Trek көркем фильмдер. Бастапқыда USS экипажының антагонистері болуға ниетті Кәсіпорын, Клингондар адамзаттың жақын одақтасына айналды Жұлдызды жорық: келесі ұрпақ. 1990-шы жылдары Жұлдызды жорық: тоғыз терең кеңістік, адамдар мен клингондар Ромуландар күресу Доминион.

Қайта қаралған Клингондар үшін жасалған элементтердің арасында толық болды Клингон тілі, әзірлеген Марк Окранд бастап гибериш актер ұсынған Джеймс Духан. Ауызекі сөйлеу Клингон әйгілі мәдениетке енген, тіпті кейбір шығармаларында Уильям Шекспир және бөліктері Інжіл оған аударылды. Сөздік, мақал-мәтелдер кітабы, және тілге арналған мәдени нұсқаулық жарық көрді. Сәйкес Гиннестің рекордтар кітабы, Клингон - сөйлеушілер санымен өлшенетін әлемдегі ең танымал көркем тіл.

Дизайн

Тұжырымдама

Екі клингондық ер адам және кллингондық әйел олар пайда болған кезде Жұлдызды жорық: түпнұсқа серия эпизод «Көгершін күні «. Қола терісіне, бет шаштарына, маңдайдың болмауына және қарапайым костюмдерге тән Түпнұсқа серия.

Клингондарды сценарист жазған Джин Л., және бірінші пайда болды Star Trek эпизод «Қайырымдылық қызметі «(1967). Олар бірге қызмет еткен лейтенант Уилбур Клинганның есімімен аталды Star Trek жасаушы Джин Родденберри ішінде Лос-Анджелес полиция департаменті.[3] Түпнұсқа телехикаяларда (TOS), Клингондар әдетте қола терімен және бет шаштарымен бейнеленген Азиялық адамдарға ұқсас физикалық қабілеттерге ие болды (шын мәнінде, Кун өзінің «Мейірімділік Ераны» сценарийінде олардың тек физикалық сипаттамасы «шығыс» және «қатты жүзді»). Клингон ерлерінің сарғыш келбеті аяқ киімге арналған лак пен ұзын, жіңішке мұртты жағып жасалған; бюджеттік шектеулер шығармашылықты шектейді.[4] Ақ түсті актерлер ойнайтын келімсектердің жалпы көрінісі ұсынды шығыстану, кезінде жапон әрекеттері туралы естеліктер Екінші дүниежүзілік соғыс әлі де жаңа болды.[5] Өндіріс тобы ешқашан «Клингон» атауымен келісімге келген жоқ; Кун бұл атауды сақтауға үзілді-кесілді қарады және бұл ешкімге жақсы атау ұсынбағандықтан сақталды.[6]

Клингондар Кеңес Одағының рөлін ойдан шығарылған үкіметпен бірге алды Біріккен Планеталар Федерациясы рөлін ойнау АҚШ.[7] Осылайша, олар әдетте экипаж мүшелерінен төмен болып көрінді Кәсіпорын.[8] Кейде құрметке ие бола тұра, бұл бейнелеу кллингондарды жабайы жануарларға жақын деп санады.[6] Тұтастай алғанда, олар сатып алынбайтын қатыгездік, қаскөйлік және кісі өлтіру қасиеттерімен көрсетілді.[5] Клингондар негізгі антагонистері болды Кәсіпорын экипаж, ішінара басқа жат планеталық жарыс жасау үшін қажет болғандықтан Ромуландар, тым ұзақ және шығынды болды.[9]

Алғашқы екі маусымда Клингон кемелері жиі айтылғанымен, олар байқалмады. Бұл бюджеттік шектеулерге байланысты болды; дизайнер Мэтт Джефери үшінші маусымға дейін Klingon кемесін жасауға ақшасы болмады. Эпизодтар болған кезде қалпына келтіру 2006 жылдан басталды, Клингон кемелері кадрларға бастапқы көріністеріне қарағанда цифрлық түрде енгізілген.[10]

Қайта құру

Үшін Жұлдызды жорық: кинофильм (1979), Клингондардың келбеті түбегейлі өзгерді. Шетелдіктерге неғұрлым жетілдірілген және қауіп төндіретін мінез-құлық беру үшін, кллингондар маңдайлары жалаңаштанған, мылжың және көрнекті тістермен және белгілі тіл мен алфавитпен бейнеленген. Ли Коул, дизайнер, қараңғы және көңіл-күйді қабылдаған Клингон консолі мен кеме интерьерін жасағанда қызыл гельдер мен қарабайыр пішіндерді қолданды. Алфавит бұрыштық түрде жасалып, өткір жиектері Клингондардың милитаристік фокусын білдіреді.[6] Костюм дизайнері Роберт Флетчер клингондарға арналған жаңа формалар жасады, еске түсіреді феодалдық Жапондық сауыт.

Жапон мәдениетін алдыңғы қатарда абыроймен еске түсіретін клингон мәдениетінің кейбір элементтері шынымен де 1978 жылы шығарылмаған 1978 жылға арналған екі бөлімнен тұратын «Китумба» эпизодының сценарийімен зерттелді Жұлдызды жорық: II кезең серия. Жазушы Джон Мередит Лукас «Мен сериалда бұрын-соңды көрмеген нәрсені алғым келді, бұл жаудың кеңістігіне ену. Мен Клингондардың қалай өмір сүргені туралы ойлана бастадым. Әрине Ромуландар Бізде болды Римдіктер және бізде ежелгі Жердің мәдениеті болған түрлі мәдениеттер болған, бірақ мен Клингон қоғамы қандай болатынын ойлауға тырыстым. Жапондықтар есіне түсті, сондықтан, негізінен, бұл Қасиетті Император, Әмірші және тағы басқа.»[11]

Клингон кейіпкерлері көрінбесе де Жұлдызды жорық II: Ханның ашуы, олардың орталық жау ретінде пайда болуы Star Trek III: Спокты іздеу (1984) кішігірім өзгерістерге әкелді. Клингондардың үшінші буыны үшін ауыр, шыңдалған бас жоталары Кинофильм қайта өңделіп, айқын көрінбеді. Флетчер киноның түпнұсқа формаларына риза болғанымен, ескі костюмдер жоғалған, жойылған немесе қарызға беріліп, түзетілмеген түрде өзгертілгендіктен көп нәрсе жасау керек болды. Жапондық феодалдық дизайнның ауасын сақтай отырып, жаңа костюмдер тігілді; Флетчер оны Клингонның авторитарлық қатынастарының маңызды бөлігі деп ойлады.[12] Жаңа Клингон қаруы жасалды, оның ішінде энергетикалық қару мен а d'k tahg.

Майкл Дорн және Роберт О'Рейли Ворф және Говрон эпизодында Жұлдызды жорық: келесі ұрпақ, спорттық Флетчердің костюмдері. Ворф а деп аталатын пышақты ұстайды d'k tahg.[13]

Жаңа телехикаяның шығуы, Жұлдызды жорық: келесі ұрпақ, Клингон мәдениетін бейнелеуді әрі қарай қайта қарауға итермелеген, бірақ Джин Родденберри ескі сериядан шыққан нәсілдердің қайта пайда болуын болдырмағысы келген.[14] Түпнұсқа сериядан бір ғасырға кешірек орнатыңыз USS Кәсіпорын-D Клингон экипаж мүшесі, Ворф. Макияж суретшісі Майкл Вестмор Клингонның негізін қалау үшін дәйекті анықтама қажет болды, өйткені әрбір жеке клингонның бастары нақты жоталары болуы керек еді. Ол іздегенін динозаврлар кітабынан тапты: тегіс салынған динозавр омыртқаларын бақылап, Вестмор сызбаларды екіге бөліп, әр кллингонға сәйкес етіп өзгертті. Вестмор Клингондардың сақалдарын солай етіп жасаған Элизабет, тарихқа дейінгі және ақсүйектер элементтерін біріктіріп, көрермендерге сыртқы келбетінен тереңдік сезімін береді. Уақыт өте келе, Вестмор және басқа макияж суретшілері уақытты үнемдеу үшін тез жағып, түрлендіре алатын әртүрлі көлемдегі протездік бас киімдерді жасады; актерді кллингонға айналдыруға дайындық шамамен үш сағаттан бір сағатқа дейін азайды. Маңызды кейіпкерлердің арнайы бас киімдері болғанымен, фондық актерлер алдын-ала дайындалған маскаларды көз бен ауыздың айналасында аздап түртіп қолданды.[6] Келесі ұрпақ эффект суретшісі Дэн Карри өзінің жекпе-жектің тәжірибесін жарыс үшін ағынды күрес стилін жасау үшін пайдаланды.[15] Қашан эпизод »Кездесу «Клингонның арнайы жүзін шақырды, Карри Қиыр Шығыстың әсері ретінде қаруды жасап шығарды жарқанат'лет. Қару жинаушы Карриді «салқын көрінуге» арналған, бірақ іс жүзінде қолдана алмайтын ойдан шығарылған қару-жарақ ашуландырды. Карри Гималайдың элементтерін біріктірді кукри, Қытай балталары мен жауынгерлік жарты айлар франчайзингте кеңінен қолданылып келе жатқан екі қолды, қисық қаруды жасау.[16]

Клингондардың мәдениеті өркениеттердің қайта қаралған батыстық стереотиптеріне ұқсас бола бастады Зулу, Викингтер және әр түрлі Американың байырғы халықтары - мақтаншақ, жауынгер және принципиалды нәсіл ретінде.[8] Ал TOS Клингондар қазіргі тоталитарлық режимдерге аллегория болды, Келесі ұрпақ Клингонс қағидаларға сәйкес келеді Бушидō; актер Майкл Дорн егер Клингон мәдениеті қайта қаралмаса, оның кейіпкері Ворф Starfleet офицері болмас еді деп мәлімдеді.[6] Клингонға бағытталған алғашқы әңгімемен Келесі ұрпақ, бірінші маусым »Даңқ жүрегі «Клингондар тағы да Star Trek әлемінің маңызды бөлігіне айналды,[17] және серияның пайда болуымен Жұлдызды жорық: тоғыз терең кеңістік, Клингондар жауыздықтан гөрі батырға айналды,[5] Федерацияға жиі бағытта болса да.

Финал Star Trek түпнұсқа телехикаяның барлық актерлерін көрсететін фильм, Star Trek VI: Ашылмаған ел (1991 ж.) Клингондардың Федерациямен соғыстағы алғашқы серияларын уақытқа дейін жоюға қызмет етті Келесі ұрпақ, және жарыстың мүлдем басқаша түрін ұсынады. Фильм дамыған кезде Кеңес Одағы құлап, оның пайда болуымен бірге болды glasnost, Клингондардың орыстар ретіндегі ескі аллегориясы ескіріп бара жатты.[18] Клингондар нацистерді шақыру үшін қайта жасалды, қызыл, ақ және қара Клингон туы әдейі ұқсас болды. Нацистік партия. Фильмдегі Клингондар режиссерден туындайтын қасиет Шекспирге көп сілтеме жасайды Николас Мейер 1930 жылдардағы осындай әрекетке империяның Шекспирді фашистердің меншіктеуімен салыстыру. Мейер сонымен қатар бұл Шекспир актерлері үшін апропос екенін сезінді Кристофер Пламмер және Дэвид Уорнер жолдарды айту.[19] А. Салдарынан Клингондар империясының ыдырауы Чернобыль -оқиғалар сияқты Федерация мен Клингонс жаңа дәуірге әкеліп соқтырады Келесі ұрпақ кейінірек екі үкіметтің сауда серіктестері және кездейсоқ одақтастары болып табылатын сериялар.[20] Жұлдыздар флотының мүшелері Клингондарға өте қатал екендіктерін көрсетті, олар өз кезегінде олардың өмір салты бейбітшілікпен жойылады деп санайды.[19] Клингондарға Доди Шепард жасаған жаңа формалар берілді, өйткені ішінара Флетчердің саны жеткіліксіз болды. Кинофильм костюмдер фильмнің сұранысына сай келеді.[21]

Дорн Клингон ойынын қарапайым деп сипаттап, бірнеше сағат өткеннен кейін макияж креслосында отырғаннан кейін актерлер диалогты бірінші рет дұрыс қабылдауға өте ынталы болды деп сипаттады.[6] Клингонды қайталаңыз Роберт О'Рейли барлық нефиттер Клингондарға сөйлеудің маңызды бөлігі жолдарды сеніммен айту және «барлық жолмен жүру» екенін айтты. О'Рейли мен Дорнның кейіпкері қақтығысқа түскен кезде, макияж суретшілері әр сөйлеудің артынан түкіргіштерді алып тастады, бұл қатал дыбыстық тілдің салдары.[22] Тодд Брайант (капитан Клаа.) Star Trek V: Соңғы шекара ) егер актер Клингонмен сөйлесіп жатқанда басқаларға снарядпен түкірсе, ол өте жақсы жұмыс істеп жатқанын атап өтті.[23]

Түсірілім кезінде Ашылмаған ел, Кристофер Пламмер - деп сұрады директор Николас Мейер маңдайындағы ауыр құрылғылардың жалған болып көрінуін сезініп, кейіпкерінің түрін бейімдеу үшін. Оның орнына Пламмердің кейіпкері, генерал Чанг, тазартылған жоталармен және бас сүйегіне бекітілген көз сиқырымен таз болды. Пламмер ерекше көрініс кейіпкерді «ізгілендіруге» көмектесті деп сезді.[24] Жауынгерлерді бейнелейтін ақ түсті актерлерден айырмашылығы, жақында Клингон рөлдерін негізінен қара түсті актерлер ойнады.[5]

Үшін Жұлдызды жорық: ашылу, Клингон көрінісі тағы да бет пен тістерді протездеу және ұзартылған краниумдар көмегімен өзгертілді. Бұрынғы суреттерден айырмашылығы, жаңа кллингондар басында таз болды, бірақ бұл 2 маусымда қайта қаралды. Шаштың жетіспеуі Федерациямен соғыс кезінде салтанатты болды деп, Кахлестің кесіп тастағаны туралы ертегіге қайта оралды. бірінші батлетті жасау үшін шашты бұғаттап тастаңыз.[25] Олар сондай-ақ терінің қара және күлгін түстерінің өзгеруіне ие.

TOS-дан кейінгі сыртқы түрінің өзгеруі

Ресми адамның айтуынша Star Trek веб-сайт, Клингондардың түр-түрі әр түрлі болды, «әңгіме арасында ең танымал әңгіме жалғыз болды Star Trek жанкүйерлер ».[26]Арасындағы айырмашылықтың нақты себебі бола тұра Түпнұсқа серия Клингондар және олардың толықметражды фильмдері, кейінірек телехикаялардың аналогтары бюджеттің жетіспеушілігі болды, жанкүйерлер кенеттен болған өзгеріске канонның қолайлы себептерін жасауды өздеріне алды.[27]

TOS Klingons фанаттарының арасында:

  • Адамдар ұқсас Клингондар ретінде өскен Жаңиссарлар (Христиандар ұрлап әкеткен Осман империясы шамамен 1300-ден 1800-ге дейін)
  • Косметикалық немесе дипломатиялық себептермен хирургиялық араласу арқылы жоталардан айырылады
  • Адамдардан гибридтер,[28]
  • Кейбір бағындырылған нәсіл Федерация шекарасына жақын жерге шақырылған немесе орналастырылған.

Әртүрлі кллингондардың нәсілдік тұқымдары туралы қарапайым теориялар кейіпкерлердің болуымен қиындады Канг, Колот, және Кор түпнұсқа сериядағы тегіс ерекшеліктерімен пайда болды, бірақ олардың қырлы көрінісі болды Жұлдызды жорық: тоғыз терең кеңістік және сол Ворф Deep Space 9 экипажы эпизодта 23 ғасырға оралған кездегі көріністердің айырмашылығын мойындады »Сынақтар мен Tribble-иондар », бірақ ешқандай түсініктеме бермеді, тек« біз оны сырттан қарастырмаймыз »деп.[27]

A канондық өзгеріске түсіндірме екі бөлімнен тұратын оқиға желісінде берілген Star Trek: Кәсіпорын, эпизодтарда »Азап « және »Дивергенция «Бұл 2005 жылдың ақпанында эфирге шыққан. Толықтырылған сарбаздарды құру бойынша адамдардың тәжірибелерін қайталауға тырысып, Клингон ғалымдары адамның сыналатын адамдарынан генетикалық материалдарды өз адамдарына қолданды, нәтижесінде вирустық пандемия пайда болды, соның салдарынан клингондарда адам тәрізді физикалық сипаттамалар пайда болды. . Phlox туралы Кәсіпорын вирустың емін тұжырымдады, бірақ физикалық өзгерістер популяцияда қалды және ұрпақтары мұрагерлік етті. Флокс «кейбір күндері» физикалық өзгерістерді қалпына келтіруге болатындығын көрсетті.[29][30] Бас ғалым, ақырында, бас сүйектерін қалпына келтіретін хирургияға баратынын, кейбір кллингондар үшін жоталарды «қалпына келтіру» үшін тағы бір бас тартатынын айтты.

Канон емес Жұлдызды жорық: рөлдік ойын (FASA, 1982) түпнұсқа сериядан көрінген тегіс басты кллингондар «термоядролықтар» деп аталды, атап айтқанда «адамның термоядролары», сонымен қатар «Ромуланның термоядролары» бар. Олар Клингон гендерін басқа нәсілдермен әдейі араластырып, басқа нәсілдерді түсіну, сөйтіп олардан артықшылық алу мақсатында болды. Федерацияның шекарасында қызмет ету үшін адамның термоядролары Федерацияда адамдардың көп болуына байланысты таңдалды. Екі типтегі синтездер «Императорлық Клингондар» таза штамынан төмен болып саналды және оларды бөліп қарастырды.[31]

Канондық емес бейне ойында Star Trek Online, Клингонс елші Бваттың басқаруымен тағы бір рет басқа нәсілдердің ДНҚ-сын өз балқымаларымен біріктіруге тырысады. «The Ultimate Klingon» деп аталатын тарауда ойыншы кейіпкері Корват жүйесіндегі Х'атория планетасына барып, жасырын Клингон ғылыми-зерттеу мекемесіне еніп, оның ұрпағы Амар Сингхті тапты. Хан Нуниен Сингх, Klingon, Augment, және біріктірілген Горн ДНҚ ойыншы жойып жіберуі керек қатыгез, ақылсыз сұмдықты жасау үшін. Сингх 4028 мекемесінде қамауға алынып, түрмеге жабылды.

Атрибуттар

Биология

Клингондарда мықты және тұрақты биология, сондай-ақ үлкен және бұлшық ет мүсіндері бар. Клингондар бірнеше рет физикалық күшке тең немесе одан жоғары физикалық күшке ие болған Джем'Хадар және Гироген, үлкен күшке ие тағы екі нәсіл және жартылай адам B'Elanna Torres а үшін матчтан гөрі көбірек дәлелдейді Вулкан. Олардың анатомиясы артық және супер сандық болып табылады; кез-келген мүшеде бүйрек, сегіз камералы жүрек, үшінші өкпе, мидың қайталама діңі, сонымен қатар кең және төзімді қаңқа құрылымы бар қосымша резерв бар. Бұл артықтық тіпті ұялы деңгейде де көрінеді; мысалы, кллингондарда жүйке жүйелерінде синаптикалық қосалқы жүйелер бар, бұл оларға жаңа омыртқаны өсіруге мүмкіндік береді, мұны Ворфпен омыртқасын хирургиялық жолмен алып тастап, орнына трансплантацияланған, генетикалық тұрғыдан клондалған жаңаға ауыстырғанда көрсетті. Олардың жылдам метаболизмі жарақат алған Клингондардың тез жазылуына мүмкіндік береді. Мұның бәрі Клингондарды агрессивті табиғаты бойынша қажет етеді, оларды өлтіру қиын және физикалық жарақатқа, қоршаған ортаға әсер ету мен ауруларға төзімді етеді. Тек Клингондардың табиғи қарсылығы бар »Фаг, «делдалдық квадранттың видийліктерін азаптайды. Ұқсас Кардас, олар суық температурадан аулақ болады. Сондай-ақ, клингондарда «туылу құқығы, II бөлім» ұсынған иіс сезімі жоғарылаған Келесі ұрпақ, Уорф пен Клингон баласы аң аулауға шыққанда және аңды иіспен бақылай алады.

Клингон балалары табиғатынан қатал және агрессивті; жаяу жүре бастағаннан бастап, оларға аңшылық пен ұрыс шеберліктерін шыңдауға, дене күштері мен ептіліктерін шыңдауға нұсқау беріледі. Адамдар сияқты, олар жыныстық жетілудің бір түрінен өтеді, оны Пикард айтқандай Жұлдызды жорық: бүлік «бұл әділеттілікті әрең орындайды» және оған шаштың күрт өсуі, көңіл-күйдің күрт өзгеруі, зорлық-зомбылық және безеудің Клингон эквиваленті кіреді (Клингондағы «Горч»).

Мәдениет

Салыстырғанда Түпнұсқа серия, Клингон мәдениеті кейінгі сериялардың эпизодтарында мұқият зерттелген, бұл үлкен қозғалыс бөлігі Star Trek франчайзингтің жат нәсілдері туралы көрермендердің түсінігін тереңдету үшін жазушылар.[32] Клингондар феодалдық моңғол немесе жапон әдет-ғұрыптарына ұқсас қатаң ар-намыс кодексін ұстанады, дегенмен кейбіреулер, мысалы, Говрон өз идеалдарына сай өмір сүруге тырысады. Олардың қоғамы соғыс пен ұрысқа негізделген; ғұрыптық суицид мүгедек жауынгер ретінде өмір сүргеннен гөрі жақсы көріледі және жауынгерге абыроймен өлуге мүмкіндік беруі мүмкін. Ұрыста өлтірілгеннің орнына тұтқындау тек тұтқында ғана емес, оның ұрпақтарына да абыройсыздық әкеледі. Өлім қайғы-қасірет емес, мерекелеу уақыты ретінде бейнеленген.[33]

Клингондар рухани адамдар ретінде бейнеленген. Олардың аңыздары бойынша, Клингондар өздерінің құдайларын өлтірген.[15] Жұмаққа және тозаққа эквиваленттер сәйкесінше Sto-Vo-Kor және Gre'Thor деп аталады; Сто-Во-Корда шайқастар мен мейрамдар мәңгі жеңіске жетіп, ортақ болуы мүмкін, ал Гр'Торға жіберілгендер олардың ар-намысын тірі туыстары қалпына келтірмесе, мәңгілік азаптауға сотталады. Шайқаста өлмейтіндер Сто-Во-Корға кіре алмайды; туыстары қайтыс болған жолдастарының жұмаққа кіруіне кепілдік беру үшін тапсырмалар алады. Ақыретке сенгеніне қарамастан, кллингондар соңғы рәсімнің бір түрін орындайды. Бұл көзді ашық жайып, соңғы демді күткендей күңкілдеуден және жауынгер қайтыс болған кезде аспанға қарай шулап, өлгендерге Клингон жауынгері келетіндігін ескертуден тұрады (көрсетілгендей «Даңқ жүрегі «Клингондарда жерлеу рәсімдері жоқ және мәйіттерді» бос снарядтар «деп санап, оларды неғұрлым мақсатқа сай тәсілмен тастаңыз.[33]

Клингондардың рухани жетекшісі Кахлес, алғашқы ар-намыс кодексін құрған және алғашқы Клингон императоры болған мессиандық тарихи тұлға. Оның ойдан шығарған қаруы - Кахлес қылышы ерекше ретінде бейнеленген жарқанат'лет ол Клингонның баламасы ретінде қызмет етеді Қасиетті шағыл.[34] Ішінде TNG эпизод «Заңды мұрагер «, Кахлес өзінің кллингондық сеніміне күмәнданған Ворфқа тәнінде көрінеді.[35] Бұл Кахлес кллингондарды біріктіру мақсатында жасалған және клингондықтарды фигура ретінде басқаруға сайланған клон екені анықталды.[15]

Тіл

Марк Окранд - өзі жасаған клингон тілі туралы бірнеше кітаптардың авторы.

Клингондарда көбінесе «гутураль» деп сипатталатын көркем фильмдер үшін жасалған өз тілдері бар. Үшін Кинофильм, Джеймс Духан, бейнелеген актер Монтгомери Скотт, фильмде тыңдалған клингон тіліндегі алғашқы диалогты ойлап тапты.[36] Үшін Spock іздеу, Марк Окранд Алдыңғы фильмде қолданылған Вулкан диалогын құрған Доханның түпнұсқа ойдан шығарылған сөздері негізінде нақты жұмыс жасайтын клингон тілін дамытты.[37]

Окрандқа актерлердің айтуына жеткілікті қарапайым болғанымен, бөтен тілде сөйлеудің қиын тапсырмасы берілді.[6] Ең көп болғанымен құрастырылған тілдер табиғи тілдердің негізгі ережелерін ұстаныңыз - мысалы, барлық тілдерде «ах» дыбысы бар - Окранд оларды әдейі бұзды. Ол сөйлем құрудың ең сирек нысанын, заттық-етістік-субъектілік формасын таңдады: «Мен тақтаға отырдым Кәсіпорын«,» Кәсіпорын маған отырғызды ».[38] Окренд тіл мәдениеттің белгісі болады деп ойлады - клингондардың тілі моңғол сияқты іс-әрекеттер мен етістіктерге назар аударады. Сын есімдер қатаң түрде болмайды; «ашкөз» деген сөз жоқ, бірақ етістік бар, құр, бұл «ашкөз болу» дегенді білдіреді.[39] Тілде «болу» етістігі жоқ, бұл Окранд директорға уақытша шешім шығаруы керек дегенді білдіреді Николас Мейер Клингондардан Шекспир мен әйгілі желінің дәйексөзін келтіргісі келді »болу немесе болмау «in Ашылмаған ел.[6] Бастапқыда Окранд «өмір сүру немесе өмір сүрмеу» туралы ойлап тапты, бірақ Пламмер сызықтың дыбысын жақтырмады. Окренд қайтып оралды және «» деген сөйлемді қайта қарадыtaH pagh, taHbe ' «, мағынасы» жалғастыру керек пе, жалғастырмау ма [тіршілік ету] ”.[6] Клингон тілі табиғи тілдермен салыстырғанда аз сөздік қорға ие, 1990 жылдары жасалғаннан кейін 2000 сөзден тұрады.[22] Алғашқы құрылғаннан кейін Okrand жиі жаңа сөздер жасады, сондықтан сөздердің жалпы саны шамамен 3000-ға дейін өсті.[40][41]

Окранд көндірді Қалта кітаптары жариялау Клингон сөздігі 1985 жылы; онда Окранд Клингон тілінің грамматикасын, синтаксисін және сөздік қорын дамытты. Окранд бұл кітап тек жаңалықтар ретінде сатылады деп күткен болса, он бір жылдан кейін ол 250 000 данамен сатылды.[39] Клингонға арналған әуесқойлар, олардың кейбіреулері, бірақ бәрі бірдей емес Star Trek жанкүйерлері Клингон тіл институты, тілде бірнеше журналдар шығарды. Paramount бастапқыда Институттың авторлық құқықпен қорғалған тілін қолдануға тыйым салуға тырысқанымен, компания ақырында бас тартты. Содан бері институт Клингон аудармаларын басып шығарды Гамлет, Ештеңе туралы көп нәрсе айтпаңыз, Tao Te Ching, Гилгамеш және веб-сайтында Киелі кітаптан кейбір кітаптардың аудармалары бар.[22] Інжілді аудару қиынға соқты, өйткені христиандық ұғымдар өтелу сияқты және Құдай сияқты сөздер (жақында қосылғанға дейін) Цун «құдай» мағынасын береді) - Клингон тілінде кездеспейді. Уақыт өте келе, Окранд институттың және басқа топтардың сұраныстарына байланысты Клингон сөздігінің «ресми» тізіміне өзгертулер енгізіп отырды.[42] Клингонның басқа топтарында қан дискілері, боулинг командалары және гольф чемпионаты өтеді.[43]

Клингон тілінің таралуы тек кітаптармен шектелмейді; үш дискілі бейне ойын, Жұлдызды жорық: Клингон, алға жылжу үшін ойыншылардан тіл үйренуді талап етеді.[44] 2009 жылдың мамырында KLI, Simon & Schuster және Ультралингуа іске қосты Klingon Language Suite үшін iPhone жаңа фильмнің шығуымен қатар жүреді. Тілдің танымал болуы 1996 жылы оның басқа тілдерден озып, тез дамып келе жатқан тіл деп саналғандығын білдірді Толкиндікі Эльвиш немесе Эсперанто. Тіл кең таралғанымен, оны меңгеру өте сирек кездеседі; бұл тілді он шақты адам ғана біледі. Окрандтың өзі еркін сөйлей алмайды, ал тілде сөйлейтін актерлер Star Trek сериялар нақты грамматикадан гөрі оның көрінуіне көбірек қатысты.[39] 2006 жылғы басылымға сәйкес Гиннестің рекордтар кітабы, Клингон - сөйлеушілер саны бойынша ең көп айтылатын ойдан шығарылған тіл,[45] Клингон - көптеген тілдік интерфейстердің бірі Google іздеу жүйесі,[46] құрамына Клингон кейіпкері қосылды Википедия логотипі[47] оны ауыстыру кезінде мамырда 2010 ж. дейін Гезес кейіпкер.

Жұлдыз кемелері

Клингондар жауынгер мәдениеті ретінде бейнеленгендіктен, Клингонның старттық кемелері әдетте бейнеленген әскери кемелер, әр түрлі қаруланған қару-жарақ және антиматериялық оқтұмсықтар. Көптеген Клингон кемелері де пайдаланады жабу технологиясы кемені көзден жасыру. Қолданылған алғашқы Клингон кемесінің дизайны Түпнұсқа серия, D7-класты баттлюзузер Мэтт Джефери а-ға ұқсас жыртқыш пішінін келтіру манта сәулесі, көрермендерге қауіп төндіретін және бірден танылатын форманы ұсынады. Jefferies дизайны конфигурациясында ұзын жебемен қанат тәрізді негізгі корпуспен жалғасқан пиязшы алға корпусы бар двигательдер әр қанаттың ұшына орнатылған. Кейінірек басқа дизайнерлердің «Клингон» жұлдызды кемелері осы жалпы конфигурацияны сақтады, дегенмен олардың уақыт кезеңдеріне сәйкес жаңартылды: Рик Штернбах жобалары Келесі ұрпақ және Терең кеңістік тоғыз Starfleet кемелерінің элементтеріне Федерация мен Клингондар арасындағы одақты бейнелейтін ерекшеліктерін тартты,[48] уақыт Джон Эвс 'жобалары Кәсіпорын кемелерді ертерек уақыт кезеңіне сәйкес етіп жасау үшін неғұрлым берік және қарабайыр құрылысты енгізді.

Үй әлемі

Клингон әлеміне бірнеше атаулар берілді; Марк Окрандтың айтуы бойынша, Жерді әртүрлі түрде «әлем» немесе «Терра» деп атайтыны сияқты, планетаны да бірнеше жолмен атаған болар еді. Ерте Star Trek әдебиет планетаны Клинжай деп атады, бірақ Келесі ұрпақ эпизод «Даңқ жүрегі» Клинг планетасын атады. Фильм Star Trek VI: Ашылмаған ел атауын Kronos деп белгіледі; Кейінірек Окранд Клингонның «Qo'noS» транслитерациясын ойлап тапты.

Жылы Қараңғылыққа жұлдызды жорық, планетаның аты Starfleet персоналы Kronos деп те аталады және айтылады.

Канондық емес «Галактикалық саяхатшыға арналған Клингон» бойынша, Qo'noS (айтылған Омега Леонис жұлдыз жүйесі) ғарыштан қараған кезде жасыл болып бейнеленген. Ол жалғыз, үлкенді қамтиды жер массасы кең мұхит, жабайы маусымдық өзгерістер тудыратын қатты қисайған ось, турбулентті атмосфера және жылы да, салқын да ауа-райы.[49] Сонымен қатар, планетада Клингон империясының астанасы орналасқан, ол бірнеше эпизодтарда ерекше орын алады Келесі ұрпақ және Терең кеңістік тоғыз. Жылы Қараңғылыққа жұлдызды жорық, Qo'noS бір провинциясы постиндустриалды популяциясыз және тастанды ретінде бейнеленген. Ай, Праксис, Qo'noS диаметрінің 1/4 бөлігі орбитада көрінеді. Оның жойылуы фильмдегі сюжет нүктесі болды Ашылмаған ел, фильмнің сюжетін және кейінгі оқиғаларды қозғаған кейінгі әсерлер теледидар серия Жұлдызды жорық: келесі ұрпақ.

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Хейуард, Энтони (2003-08-02). «Некрологтар: Уолтер М. Джефериес». Тәуелсіз. Алынған 2008-12-13.
  2. ^ Star Trek, серия 2.15, Tribbles бар қиындық
  3. ^ Александр, Дэвид (1995). Star Trek Creator. Пингвиндер тобы. ISBN  0-451-45440-5.
  4. ^ Жерагти, Линкольн (2007). Star Trek-пен өмір сүру: Американдық мәдениет және Star Trek Әлемі. И.Б.Таурис. бет.51. ISBN  1-84511-421-3.
  5. ^ а б c г. Робертс, Адам Чарльз (2000). Ғылыми фантастика. Маршрут. бет.130 –132. ISBN  0-415-19205-6.
  6. ^ а б c г. e f ж сағ мен Ерекшеліктер, «Клингондар: Аңызды сыйға тарту».
  7. ^ Вестмор, Майкл; Алан Симс; Брэдли М. Уильям Дж.Бирнес (2000). Жұлдызды жорық: Шетелдіктер және артефакттар. Star Trek. бет.208. ISBN  0-671-04299-8.
  8. ^ а б Мирзоеф, Николас (1999). Көрнекі мәдениетке кіріспе. Маршрут. 206–207 беттер. ISBN  0-415-15876-1.
  9. ^ Ривз-Стивенс, 35 жаста.
  10. ^ Росси, Дэйв; Майкл Окуда; Дениз Окуда (2007-05-04). «Star Trek Remastered командасы Клингондар туралы (содан кейін және қазір), Gimpy Spy антенналары және бізді күтетін салқындық туралы айтады!». Жақсы жаңалықтар емес. Алынған 2009-01-12.
  11. ^ Гросс, Эдуард (7 сәуір, 2016). «Жұлдызды жорық: түсірілмеген 10 эпизод». Империя. Алынған 24 шілде, 2016.
  12. ^ Ривз-Стивенс, 226-228.
  13. ^ Полак, Стивен (1998-10-13). «Фейстимен жақсы жекпе-жек». Австралиялық. б. C10.
  14. ^ Шрагер, Адам (1997). Флоттағы ең жақсы экипаж: экранға шығарылған және өшірілген келесі буын. Нью-Йорк: Қасқыр аңғары туралы кітаптар. 96-97 бет. ISBN  1-888149-03-5.
  15. ^ а б c Окуда, Майк; Дениз Окуда және Дебби Мирек (1999). Жұлдызды жорық энциклопедиясы. Қалта кітаптары. ISBN  0-671-53609-5.
  16. ^ Форд, Джон; Джин Родденберри; Майкл Ян Фридман (2004). Кахлестің қолы: соңғы рефлексия және кахлес. Симон мен Шустер, 2004. xiii бет. ISBN  0-7434-9659-0.
  17. ^ Жерагти, Линкольн (желтоқсан 2006). «Қолдау желісі: жарақатпен күресу Star Trek желдеткіш хаттары арқылы». Танымал мәдениет журналы. 39 (6): 1002–1024. дои:10.1111 / j.1540-5931.2006.00331.x.
  18. ^ Анижар, Карен (2000). 24 ғасырға оқыту: әлеуметтік оқу бағдарламасы ретінде жұлдызды жорық. Тейлор және Фрэнсис. б. 146. ISBN  9780815325239.
  19. ^ а б Мейер, Николас; Денни Флинн (2004-01-27). Star Trek VI: Ашылмаған ел, арнайы коллекционер шығарылымы: аудио түсініктеме (DVD; Диск 1/2). Paramount картиналары.
  20. ^ Кремер және басқалар, 51.
  21. ^ Окуда, Майкл (2004-01-27). Star Trek VI: Ашылмаған ел, арнайы коллекция шығарылымы: мәтіндік түсініктеме (DVD; Диск 1/2). Paramount картиналары.
  22. ^ а б c Эдвардс, 5.
  23. ^ Star Trek актерлік құрам және экипаж (2003-10-23). Star Trek V: Соңғы шекара, Коллекционердің арнайы шығарылымы: Ерекшеліктер: «Star Trek Universe ('Сол Клингон жұбы')» (DVD; Диск 2/2). Paramount картиналары.
  24. ^ Ривз-Стивенс, 262–265.
  25. ^ https://www.newsweek.com/star-trek-discovery-season-2-klingons-hair-premiere-date-1160456
  26. ^ «Өндіріс туралы есеп: Клингондағы сәйкессіздік»"". StarTrek.com. Viacom. 2004-12-16. Архивтелген түпнұсқа 2009-03-09. Алынған 2009-04-23.
  27. ^ а б Қызметкерлер (2004-12-16). «Өндіріс туралы есеп: Клингондағы сәйкессіздік»"". StarTrek.com. Viacom. Алынған 2009-01-11.
  28. ^ Қызметкерлер (2004-12-16). «Клингонның сәйкессіздік теориялары: жоталар қайда кетті?». StarTrek.com. Viacom. Алынған 2009-01-11.
  29. ^ «Сюжеттің қысқаша мазмұны:» Азап"". StarTrek.com. Viacom. Алынған 2009-01-01.
  30. ^ «Сюжеттің қысқаша мазмұны:» Дивергенция"". StarTrek.com. Viacom. Алынған 2009-01-01.
  31. ^ Fantasimulations Associates (1987). Клингондар: «Жұлдыздар флотын» пайдалану жөніндегі нұсқаулық. FASA корпорациясы.
  32. ^ Кремер және басқалар, 60.
  33. ^ а б «Кітапхана (шетелдіктер): Клингондар». StarTrek.com. Viacom. Алынған 2009-01-19.
  34. ^ Эрдманн, Терри; Паула М. Блок (2000). Терең кеңістіктің тоғыз серігі: терең кеңістіктің тоғыз серігі. Симон мен Шустер. б. 290. ISBN  0-671-50106-2.
  35. ^ Портер, Дженнифер; Дарси Макларен (1999). Жұлдызды жорық және қасиетті жер: жұлдызды жорық, дін және американдық мәдениетті зерттеу. SUNY түймесін басыңыз. б. 24. ISBN  0-7914-4334-5.
  36. ^ Робертс, Женевьева (2005-07-21). «Джеймс Духан, Скотти» Стар тректе «қайтыс болды». Тәуелсіз. Алынған 2009-01-11.
  37. ^ Влошчина, Сюзан (2001-05-24). «Сөз шеберіне арналған жаңа кинотрек». USA Today. Алынған 2009-01-13.
  38. ^ Би, кәріптас (2007-09-02). «Ойлап тапқан тілдер: олар енді тек кллингондар үшін емес». Los Angeles Times. Алынған 2009-01-09.
  39. ^ а б c Эдвардс, 4.
  40. ^ Мартин, Уилл (2005-12-15). «Клингон сөздігі Клингон сөздігінде жоқ». KLI. Архивтелген түпнұсқа 2012-11-18. Алынған 2014-01-14.
  41. ^ Литаер, Ливен (2013-08-20). «Жаңа каноникалық клингон сөздері». qepHom. Алынған 2014-01-14.
  42. ^ Уэллс, Кен; Майкл Льюис (2003). Парақтан қалқып шығу: Уолл-стрит журналының орта бағанындағы үздік әңгімелер. Симон мен Шустер. бет.102–104. ISBN  0-7432-2664-X.
  43. ^ Пилли, Кевин (2008-11-13). «Клингондардың қарғысы». Дәуір. Алынған 2009-11-07.
  44. ^ Гвинн, Эрик (1996-08-04). «Техникалық шолулар: 'Star Trek Klingon: интерактивті оқиғалар'". Сиэтл Таймс. Алынған 2009-01-04.
  45. ^ Гиннестің рекордтар кітабы 2006. Гиннесс. 2005-08-15. ISBN  1-904994-02-4.
  46. ^ Басс, Стив (2003-04-30). «Maximum Google». PC World. Архивтелген түпнұсқа 2009-01-24. Алынған 2009-01-21.
  47. ^ Коэн, Ноам (2007-06-25). «Кейбір қателер түзетулерді жоққа шығарады: Уикипедия логотипіндегі қате санскритті сындырады». The New York Times. Алынған 2009-01-14.
  48. ^ Star Trek: Келесі ұрпақтың серігі, Ларри Немечек, 146-47 бб
  49. ^ Окранд, Марк (1997). Галактикалық саяхатшыға арналған Клингон. ISBN  9780671009953.

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер