Жан Батист Ричардвилл - Jean Baptiste Richardville

Жан Батист де Ричардвилл (Пиншива немесе Пешева) Майами-Иллинойс тілі )
Jean Baptist Richarville.jpg
Азаматтық бөлімінің бастығы Майами тұрғындары
Жеке мәліметтер
Туғаншамамен 1761
Кекионга (бүгінгі күн Форт Уэйн, Индиана, АҚШ)
Өлді13 тамыз 1841 ж
Аллен округі, Индиана
Демалыс орныФорт Уэйн, Аллен округі, Индиана
Ата-аналарТакумвах және Антуан-Джозеф Друэ де Ричервилл

Жан Батист де Ричардвилл (шамамен 1761 ж. - 1841 ж. 13 тамыз), сондай-ақ белгілі Пиншива немесе Пешева ішінде Майами-Иллинойс тілі (мағынасы «Жабайы мысық «немесе»Сілеусін «) немесе Джон Ричардвилл жылы Ағылшын, соңғы болды акима (азаматтық бастық ) Майами тұрғындары.[1] Ол өзінің мансабын 1790 жылдары а жүн саудагері кім маңызды басқарды портатив қосу Maumee өзені дейін Кішкентай өзен (қазіргі кішкентай Вабаш өзені ) қазіргі күйге айналған жағдайда Индиана. Ричардвилл 1816 жылы басты бастық болып шықты және 1841 жылы қайтыс болғанға дейін Майамилердің көшбасшысы болып қала берді. Ол қол қоюшы болды Гринвилл келісімі (1795), сондай-ақ АҚШ үкіметі мен Майами тұрғындары арасындағы бірнеше кейінгі шарттар, ең бастысы Форт-Уэйн келісімі (1803), Форт-Уэйн келісімі (1809), Әулие Мәриям келісімі (1818), Миссисинвас келісімі (1826), Вабаштың шанышқыларында жасалған шарт (1838) және Вабаш келісімі (1840).

Ричардвилл және Майамидің басқа басшылары өздерінің тайпа көсемдері және келіссөздер жүргізушілері ретіндегі рөлдерінен жеке пайда көргені үшін сынға алынды. Алайда олардың күш-жігері бірнеше ондаған жылдарға созылды жою Майами тұрғындарының батыстан федералды жерлерге Миссисипи өзені және концессиялар туралы келіссөздер жүргізуге және Майами жерлері үшін ең жақсы бағаны алуға қосымша уақыт тапты. Олар келіскен келісімдерге сәйкес Майами тұрғындарының жартысына жуығы, оның ішінде Ричардвиллдің 43 мүшесі, 1846 жылы миамалықтардың қалған бөлігі батысқа қарай жылжығаннан кейін Индианада қалуға мүмкіндік берді. Ричардвилл сонымен қатар Индианадағы қоныс аударған Миамиске сол жерде тұруға мүмкіндік берді. оның меншігінде қалған бірнеше жүз гектар. Индианада қалғандар 148 мүшелерінің арасында болды Индиана штатының Miami Nation 1846 жылы 6 қазанда басталды. Осы жылдар ішінде Ричардвиллдің кейбір отбасы мүшелері қазіргі штаттарға айналды. Канзас және Оклахома, бірақ оның көптеген ұрпақтары Индианада қалды.

Миамистің азаматтық бастығы және келісім бойынша келіссөз жүргізуші ретіндегі рөлі үшін АҚШ үкіметі Ричардвиллге Индианадағы әртүрлі келісім шарттар бойынша жалпы 28320 акр (11.460 га) жер, сондай-ақ ақшалай есеп айырысу кезінде 31.800 доллар берді. Сонымен қатар, 1827 жылы Ричардвилл мен оның отбасы үшін АҚШ үкіметі ішінара қаржыландырған екі қабатты кірпіш тұрғынның құрылысы аяқталды. Форт Уэйн, Индиана, Миссисинава келісім шартына сәйкес. (The Грек жаңғыруы -стиль үй, ретінде белгілі Ричардвилл үйі ретінде белгіленді Ұлттық тарихи бағдар 2012 ж.) Ричардвиллдің кейбір жазбалары оны бір кездері ең бай болған деп мәлімдеді Американың байырғы тұрғыны Индиана штатында. Ричардвилл Ричардвилл үйін өзінің негізгі резиденциясы ретінде сақтаған және сол маңда басқа мүлікке ие болғанымен Сен-Мэрис өзені Индианада оның жерінің көп бөлігі ақырында оның серіктестеріне кетті.

Үйленуі және отбасы

1800 шамасында Ричардвилл Майамидегі Натотуакамен (немесе Натоикамен) үйленді. Ерлі-зайыптылардың кем дегенде алты баласы болды. Олардың үш ұлы: Джозеф, кіші баптист Джон және Миакуа. Олардың үш қызы - Мария Луиза (ЛаБлонд деп аталады), Кэтрин (Поконгукуа) және Сюзан. Лаблонд Ричардвилл ұлы Джеймс Годфройға үйленді Фрэнсис Годфрой Майамилердің бастығы болған. Кэтрин Ричардвилл үйленді Фрэнсис Ла Фонтейн. 1841 жылы Ричардвилл қайтыс болғаннан кейін Ла Фонтейн қайын атасының орнына Майамилердің бастығы болды.[2][3][4]

Ерте өмірі және білімі

Жан Батист де Ричардвилл (Пешева немесе Пиншива, «Жабайы мысық «немесе»Сілеусін « ішінде Майами-Иллинойс тілі ) шамамен 1761 жылы дүниеге келген Майами (Мяами) ауылы Кекионга (Майамитаун), қазіргі Форт Уэйн, Индиана.[3][5] Ол болды метис (жартысы) Француз және жарты Майами) ұлы Такумвах, Atchatchakangouen тобының беделді Майами басшысы және Майами бастығының әпкесі Паканна, және Антуан-Джозеф Друэ де Ричервилл, француз-Канадалық жүн саудагері Кекионгада шамамен 1750 жылдан 1770 жылға дейін. 1780 жылдардың соңына қарай Антуан-Джозеф де Ричервилл тұрақты түрде қоныстанды. Trois-Rivières (Үш өзен) Квебек, Канада.[6][5][7][8] Тарихшы Дональд Чапут Друэттерді «батыстағы офицер-саудагерлердің ең маңызды отбасыларының бірі» деп сипаттады Ұлы көлдер аймағы."[9] Жан Батист де Ричардвилл анасының отбасы арқылы Майамидегі екі бастықтың немере інісі болды, Кішкентай тасбақа және Паканна.[10]

Ричардвилл балалық шақтың бір бөлігін әкесімен бірге Квебекте өткізді, онда 1770 жылдардың соңында Кекионға оралып, анасымен бірге Миамилер арасында тұру үшін бірнеше жыл ресми білім алды.[5][11] Жас кезінде Ричардвилл еркін сөйлеуге үйренді Майами (ан Альгонкиан тіл), сонымен қатар Француз және Ағылшын. Ричардвилл Кекионгаға оралған кезде, оның анасы Такумвах сол маңдағы француз саудагері Шарль Бобейнге үйленді. Такумвах өзінің жеке сауда үйін басқарды, ол жерде ұлы табысты саудагер болуды үйренді. Ричардвилл сонымен қатар анасының рулық қауымдастығына қосылды.[6][12]

Ричардвилл бастапқыда Майамидегі тайпалық істерге қатысуға құлық танытпады, оның орнына өзін а ретінде мәдени түрде танытуды жөн көрді креол француз, француз киімін киіп, еуропалық мәдениетке қызығушылық танытыңыз. Себебі оның тайпасында а матрилинальды қуат жүйесі, Ричардвилл тайпасында көшбасшылық мәртебесін анасының адамдарынан алды, яғни ол беделін анасының ағасы, бас Паканн арқылы алды. Ричардвилл өзінің ағалары, бас Паканн мен бас литтл Тасбақаның одақтасы ретінде Майамидегі істерде саяси жағынан белсенді бола бастады.[13] Кейін 1812 жылғы соғыс, Ричардвилл креолды француздардың орнына Майами тұрғындарымен мәдениетті жақындастыра бастады және «тайпаның көрнекті көсемі» болды.[14] Ересек кезінде Ричардвилл ағылшын немесе француз тілдерінде сөйлеуден немесе еуропалық үлгідегі киім киюден бас тартты.[6]

Мех терісі саудагері және кәсіпкер

Ричардвилл өз мансабын трейдер ретінде бастады және қазіргі уақытта Индиана штатындағы Форт Уэйнге жақын Кекионгада (Миамиттаун) табысты сауда бекетін басқарды, ал анасы Вабаштың шанышқысында сауда бекетін басқарды.[10] Бұл екі форпост Maumee өзені және Вабаш Өзендерді жалғап тұрған екі су жолы арасындағы саудада өзендер басым болды Ұлы көлдер дейін Миссисипи өзені Алқап. Ричардвилл мен оның анасы кірістерінің көп бөлігін мех саудасы, сонымен бірге олар тауарларды тасымалдау және бақылау үшін ақы алатын пайдалы бизнес құрды портатив Maumee өзенін жалғау Кішкентай өзен (қазіргі уақытта Кіші Вабаш өзені деп аталады).[5][14]

Тармағының 4-бабының талаптарына сәйкес Солтүстік-батыс жарлығы (1787), АҚШ Конгресі арасындағы барлық жүзуге болатын сулар мен портаттар деп мәлімдеді Миссисипи және Әулие Лоуренс Өзендердің пайдалануы үшін ақысыз болды. Miamis портативті басқаруды жоғалтқанымен Гринвилл келісімі (1795), Ричардвилл 1815 жылы сауда портфелінде тасымалдау қызметтеріне монополия берген сауда лицензиясын алды, бұл оған сауда трафигінен айтарлықтай пайда әкелді.[15][16] 1824 жылы Ричардвилл Форт-Уэйнде, Индиана штатында оның үйі мен сауда орнына арналған орын бола алатын көп зат сатып алғандардың бірі болу үшін жеткілікті байлыққа ие болды.[17] 1831 жылға қарай ол Майами тайпаларының штаб-пәтерін және Форт-Уэйндегі сауда бекетін Майами ауылдары мен тайпалардың резервтік жерлеріне жақын орналасқан Вабаштың шанышқыларындағы жерге көшірді.[18]

Тайпа көсемі және жер иесі

1790 жылдардың аяғынан бастап Ричардвилл Майами істеріне барған сайын қызығушылық танытып, 1841 жылы қайтыс болғанға дейін Майами халқының беделді көшбасшысы болып қала берді. Ричардвилл АҚШ үкіметімен келісімшарт келіссөздеріне, сондай-ақ федералды төлемдер туралы шешімдерге қатысқан. Майамиге берілген қаражат және аннуитеттік тауарлар. Тарихшылар Р.Дэвид Эдмундс, Элизабет Гленн және Стюарт Раферт Ричардвилл мен Фрэнсис Годфрой сияқты басқа Майами көшбасшылары өздерінің тайпа көсемдері және келіссөздер жүргізуші ретіндегі рөлдерінен жеке пайда көретіндіктерін атап өтті, бірақ көшбасшылар жерді тоқтату және жою туралы пікірталастардағы прогресті баяулатады. Миамиден Индиана штатынан, әсіресе 1818 - 1840 жж.. Бұл кідірістер Ричардсон мен басқа тайпа көсемдеріне жеңілдіктер туралы келіссөздер жүргізуге және ақыр соңында кешіктіруге қосымша уақыт берді. жою Майамиден батысқа қарай жер Миссисипи өзені.[14][19]

Гринвилл келісімі, 1795 ж

Американдық байырғы американдықтардың жеңілісінен кейін Құлаған ағаштар шайқасы (1794), Ричардвилл келіссөздер жүргізілген бейбітшілік келісімін қолдады. Ол Майамиге қол қойған үш адамның бірі болды Гринвилл келісімі (1795).[14] Бұл шарт шекараларын белгіледі Американдық үнді жер Солтүстік-батыс территориясы және үнділіктердің олар алған жерлерге деген құқықтарын мойындады. Ол сондай-ақ қамалдар мен сауда орындары үшін жер бөлді, сонымен қатар АҚШ үкіметі американдық үнді жерлерін сатып ала алатын жалғыз уәкілетті тарап екенін көрсетті.[20]

Форт-Уэйн келісімі, 1803 және 1809 ж

1800 жылдардың басында, Ричардвиллдің саяси ықпалы оның ағасы Бас Кішкентай Тасбақамен тығыз байланысының арқасында күшейе түсті. Майами тұрғындарының мүдделерін АҚШ үкіметімен ынтымақтастықта қорғау мақсатында Ричардвилл 1802 және 1803 жылдары федералды шенеуніктермен келісімшартқа отырды. Форт-Уэйн келісімі (1803) Миамиспен 1803 және 1809 жылдар аралығында келісілген төрт келісімшарттың біріншісі болды. АҚШ үкіметіне Индиананың оңтүстік-батысына айналған аумақта үлкен жер учаскесін берді. Иллинойс. Майамилердің көпшілігі келісім шарттарын қолдады, өйткені олардың өте аз бөлігі осы иелікке алынған жерлерде өмір сүрді.[21][14]

Ричардвилл 1809 жылы Форт-Вейндегі келіссөздер кезінде Миссисинева Майамиінің жетекшілерінің бірі болды, ол кезде Кішкентай Тасбақа Майамилер үшін келіссөздерден шыққан және Миссисинева кеңесі Майами мүдделерін басқарған.[22] Ричардвилл бастапқыда Майами жерінің одан әрі құлдырауына қарсы болғанымен, Форт-Уэйн келісімі (1809) Вабаш өзені бойындағы Майами жерін федералды үкіметке қазіргі Индиана штатының солтүстігінде Майамиге бақылауды күшейту үшін берді.[14]

Дамушы көшбасшы

1815 жылы ағасы, бас Паканна қайтыс болғаннан кейін, елу бес жастағы Ричардвилл Майамилердің басты бастығы болып шықты. Фрэнсис Годфрой Ричардвиллге Майамилердің ықпалды жетекшісі ретінде қосылды. Екі метидің (аралас қанның) ерлердің федералдық шенеуніктермен бұрынғы қарым-қатынасына байланысты олар Майамилер үшін келісімшартқа қол қоюшылар, келісім келіссөздеріндегі аудармашылар және рулық іскерлік делдалдар болды. Ричардвилл мен Годфрой американдық капиталистік қоғамда жердің құнын және ықтимал сауда пайдасын мойындады. Олар бірге Майамидің тайпалық мүдделерін, сондай-ақ өздерінің жеке мүдделерін қорғау үшін делдал ретінде жұмыс істеді.[23]

Майами жерлерінің құндылығы және 1800 жылдардың басында Индиана штатына айналған пионер қоныстанушыларының келуі Ричардвилл мен басқа Майами көшбасшыларына өз жерлерін сату туралы келіссөздер жүргізу кезінде қосымша ықпал етті. Ричардвилл бұл процесте өзінің жеке байлығы мен жер иеліктерін арттырумен қатар, Майами тұрғындарының атынан ақылды келіссөз жүргізуші ретінде өзін танытты. Ричардвилл және Майамидің басқа басшылары, сонымен қатар, Майамилерді Индианадан шығарып тастау туралы келісімдерді кейінге қалдырды.[24]

Сент-Мэрис келісімі, 1818 ж

Ричардвилл қол қойды Әулие Марияның келісімі (1818), ол Майамидің көп бөлігін Вабаш өзенінің оңтүстігінде орталықта берді Индиана АҚШ үкіметіне. Шарттың қатал шарттары Майами тұрғындарының 1812 жылғы соғыс кезінде Америка Құрама Штаттарын қолдамағаны үшін жаза болды.[25][14] Майамилер, сайып келгенде, жері үшін гектарынан 6,4 цент алды және тауарлар мен қызметтердің басқа жеңілдіктерімен бірге тұрақты аннуитет төлемін 18 400 долларға дейін арттырды. Ричардвилл және Майамидің басқа басшылары федералды үкімет өкілдерімен келіссөздер жүргізіп, Майами ұлттық қорығы деп аталатын аумақты, 875,000 акр (354,000 га) жерді алып жатқан аумақты, шамамен 37 шаршы мильді (96 км) босатты.2), қазіргі Индиананың ортасында, шығысында Кокомо және солтүстік-шығысқа қарай 48 миль (48 км) Индианаполис. Ұсынылған магистральдық және каналды бағыттарға жақын орналасқандықтан, Майами ұлттық қорығы Индианадағы коммерциялық даму үшін ең құнды жер учаскелерінің бірі болды. Майамидің федералды үкіметке берілмеген қалған жерлері алты қорыққа және 24 жеке жер теліміне бөлінді.[14]

Американдық үндістермен жасалған шарттардың бір бөлігі ретінде, жеке жер телімдері, ең алдымен, келісімге қол қоюшыларға және Ричардвилл сияқты мети тайпаларының мүшелеріне берілді, олар «жерді пайдаланудың үнділік емес, үндістандық тұжырымдамасын күшейтеді» деп болжанған.[26] Бұл жеке гранттар заңды болғанымен, оларды тайпа көсемдерінің ынтымақтастығы мен келісілген келісімді қолдауды ынталандыру ретінде түсіндіруге болады.[26] Шарт бойынша берілген 24 жеке жер гранттарының 20-сы осы ауданда тұратын метис адамдарына және олардың отбасыларына берілді. Майамидің басты бастығы ретінде келісімшартқа отырған Ричардвилл келісім шарт шеңберінде өзі үшін 5760 акр (2330 га) жер алды; тайпа көсемдері Фрэнсис Годфрой мен Луи Годфройдың әрқайсысы 3840 акр (1550 га) алды.[27]

Миссисинвас келісімі (1826)

The Миссисинвас келісімі 1826 жылы 23 қазанда Индианадағы Миссисинева өзенінің сағасында Майами халқының 37 өкілі, оның ішінде Ричардвилл және федералды үкіметтің үш өкілі - Льюис Касс, Джеймс Б. Рэй және Джон Типтонмен жасалды. Шарттың талаптарына сәйкес, Майамидтер Вабаш пен Майами өзендерінің солтүстігі мен батысына қонуға деген талаптарын, сондай-ақ тайпаның Сент-Мэрис келісімшарты (1818 ж.) Талаптары бойынша жасаған жерді тоқтату туралы талаптарын, тек резервтелгендерден бас тартты. алты ауыл учаскелеріне жер, Балшық Криктің сағасындағы Эель өзеніндегі қорық жерлері және Вабаштың шанышқылары және Вабаш өзені бойындағы тайпалардың қорық жерлері.[28]

Тауарлар мен жабдықтар, малдар, жыл сайынғы аннуитеттік төлемдер, толық емес жұмысшылар және келісімде көрсетілген Майамилердің кейбір қарыздарын төлеу сияқты басқа жеңілдіктерден басқа, федералды үкімет әрқайсысына 600 доллар төлеуге келісті. тоғыз адам, соның ішінде Ричардвилл, өздері мен отбасыларына арналған үйлердің құрылысын субсидиялауға. Ричардвилл жеке жер гранттарын алғандардың қатарында болды, дегенмен бұл жерлер АҚШ президентінің алдын-ала келісімінсіз сатылмайды.[28] Келісімшарттар сонымен қатар Майами балаларын оқытуға және кедей және әлсіз Майамилерді күтуге жұмсалатын $ 2000 жылдық рента берді. Сондай-ақ, бұл Майамиге федералды үкіметке тиесілі бедерлі жерлерде аң аулау құқығын берді және Индиана штатына Миамистің резервтік жерлері арқылы канал немесе жол салу құқығын берді.[29]

1834, 1838 және 1840 жылдардағы келісімдер

Ричардвилл Майамиден Индиана штатынан шығарылуға қарсы болды, бірақ олардың жері мен ақырында жойылуы үшін ең жақсы шарттарды қамтамасыз ететін уақыт келгенін білгеннен кейін, ол 1834, 1838 жж. Және 1840 ж. Соңғы келісімшартқа қол қойды. АҚШ үкіметіне.[30] 1834 жылы 23 қазанда Вабаштың шанышқыларында жасалған келісім-шартта Миамилер Индианадағы өздеріне сақталып қалған тайпалық жерлерді ақшалай аннуитеттерге, рулық қарыздарын төлеуге және басқа жеңілдіктерге айырбастау үшін бұрынғы шарттардың шарттары бойынша берді. Қосымша жер гранттары жеке адамдарға, соның ішінде Ричардвиллге берілді, олар жердің үш және төрттен бір бөлігін алды, шамамен 2080 акр (840 га). Шарттың шарттары Ричардвиллге және басқа бес бастыққа өздерінің жер учаскелеріне ақы төлейтін қарапайым атақтар берді, соның ішінде Ричардвилл бұрынғы шарттар бойынша берілген жерлерге. Қарапайым атақтар Ричардвиллге және оларға ие болған адамдарға федералдық үкіметтен алдын-ала келісім алмай-ақ өз мүлкіне билік ету құқығын берді.[31][32]

Вабаштың шанышқыларында 1838 жылы жасалған келісімшарт талаптарының ішінде жеке адамдарға жалпы саны 48 жер гранттары берілді, олардың барлығы Майами тайпасының ресми мүшелері, қосымша Майами жерлерін тоқтату үшін. Ричардвилл қосымша 4800 акр (1900 га) жер алды, Фрэнсис Годфрой 3840 акр (1550 га) алды, ал қосымша резервтік жерлер Майамидің басқа тайпа мүшелеріне бөлінді. Ішінде Вабаш келісімі (1840 ж.) 1840 ж. 28 қарашасында қол қойылған Майами халқы өздерінің қазіргі қалған жерінде 500,000 акр (200,000 га) алу үшін Индианадағы Майами ұлттық қорығының 500,000 акр (200,000 га) қалған тайпалық жерлерін беруге келісім берді. Канзас және оларды басқа жағдайлармен қатар бес жыл ішінде Индиана штатынан шығаруға келісті. 1840 жылғы келісім бойынша Ричардвиллге қосымша жеті учаске, шамамен 4480 акр (1810 га) жер және 25000 АҚШ доллары көлемінде жер берілді. Ричардвиллдің күйеу баласы Фрэнсис Ла Фонтейнге 640 акр (260 га) жердің бір бөлігі, ал Фрэнсис Годфройдың үйіне 15000 доллар берілді. Шарт сонымен қатар жеке жер гранттарын алған Ричардвиллге және басқаларға штаттан шығарудан босату құқығын берді, яғни Майами тұрғындарының жартысына жуығы Индианада қалуға рұқсат етілді.[33][3][34]

Кейінгі жылдар

Тарихшы Дональд Чапуттың «Друэ де Ричевилдің отбасы: саудагерлер, сарбаздар және Индиана басшылары» атты еңбегінде Ричардвилл «АҚШ-тағы ең бай адамдардың бірі» атанды.[35] Жылы Америка Құрама Штаттарының үнді тайпаларының тарихын, жай-күйін және болашағын құрметтейтін ақпарат (1868), Генри Р.Скэкрофт Ричардвиллді «Америкадағы жергілікті нәсілдің ең бай адамы» деп сипаттады.[36] Schoolcraft кітабын өзінің қайнар көзі ретінде пайдаланған Чапуттың айтуынша, Ричардвилл 1841 жылы қайтыс болған кезде шамамен 200 000 доллар ақшасы болған және Индиана штатында мыңдаған акр жерге, сондай-ақ Форт-Уэйндегі кірпіштен тұрғызылған үйіне ие болған.[3]

Кейбір дереккөздер Ричардвилл ақыры 52 шақырымнан астам жерді басқарды деп мәлімдеді2) бойымен Әулие Джозеф, Сент-Мэрис, Миссисинева, Саламони, және Вабаш өзендері. Тарихшы Стюарт Раферт Ричардвиллдің әртүрлі келісім шарттар бойынша берілген 28320 акр (11.460 га) жер учаскесін алушы болғандығын мойындады, бірақ одан әрі Ричардвилл жерінің көп бөлігі оның серіктестеріне берілгенін түсіндірді. Кейінгі жылдары Ричардвилл Индиана штатында бірнеше жүз акрды ғана сақтап қалды, соның ішінде Форт Уэйндегі үйінің орны және Вабаштың шанышқыларына қонды. Ол сондай-ақ жеке меншік жерлерін Индианада тұратын, басқа баспана жоқ отбасы мүшелері мен басқа миамалықтарға баспана ретінде ұсынды.[37][38]

Өлім жөне мұра

Ричардвиллдің қабірі Мінсіз тұжырымдаманың соборы Форт Уэйнде

Ричардвилл 1841 жылы 13 тамызда, Сейнт Мэрис өзені бойындағы үйінде, Форт Вейннен оңтүстік-шығысқа қарай қайтыс болды Аллен округі, Индиана.[30][37] Оның сүйектері зиратқа қойылды Мінсіз тұжырымдаманың соборы Форт Уэйнде.[39] Ричардвилл өзінің жер иеліктері мен басқа мүліктерінен басқа, шамамен 200 000 доллар қолма-қол ақша қалдырды деп болжануда. Өзінің өсиетіне сәйкес, Ричардвилл өз мүлкін тірі қалған балалары мен басқа туыстарына өсиет етіп қалдырды.[36] Ричардвиллдің күйеу баласы, оның қызы Кэтрин Ричардвиллдің күйеуі Франсис Ла Фонтейн (Топеа), Кэтрин Ричардвиллдің (Поконгукуа) орнына Майамилердің бастығы болды.[34]

Майами тұрғындарының жартысына жуығы, соның ішінде Ричардвиллдің, Фрэнсис Годфройдың және Бас Метосиньяның отбасы мүшелері, басқалары АҚШ үкіметі ресми түрде Индианада қалды. жойылды Миссисипи өзенінің батысындағы Үндістанға дейінгі Майамис, 1846 жылы, Ричардвилл қайтыс болғаннан кейін бес жылдан кейін.[34][37] 1838 және 1840 жылдары Майами тұрғындарымен жасалған шарттардың ережелеріне сәйкес, барлығы 126 Майамиге Индианада қалуға рұқсат етілді; Олардың 43-і Ричардвиллдің отбасы мүшелері; 28 - Фрэнсис Годфройдың отбасы мүшелері; ал қалған 55 адам Метосиняның отбасының мүшелері болды. Бұл адамдар 22 адаммен бірге бастапқы 148 мүше болды Индиана штатының Miami Nation Ол 1846 жылы 6 қазанда басталды. 1860 ж.-дан бастап Ричардвиллдің кейбір ұрпақтары Канзасқа және қазіргі штатқа қоныс аудару үшін Индианадан қоныс аударды. Оклахома, бірақ оның көптеген ұрпақтары Индианада қалды.[37][39][40]

Ричардвиллдің өмірлік тәжірибесі көптеген мет көшбасшыларының мысалы болып табылады Орта батыс 1812 жылғы соғыстан кейін. Жас кезінде жақсы білім алған ол үш тілде сөйлеуді үйреніп, көрнекті саудагерге айналды. Ричардвилл Майами тұрғындары арасында ықпалын арттыра отырып, ол басты бастық бола білді. Майамилердің атынан жасалған келісімдерге қатысушы және қол қоюшы ретінде ол американдық үндістердің саяси күші құлдырап тұрған кезде олардың мүдделерін қорғауға тырысты. Ол рудың бастығы және келісім бойынша келіссөз жүргізуші ретіндегі рөлінен жеке өзі пайда көрсе де, Ричардвилл Майами тұрғындары үшін қолайлы шарттар мен олардың жерлері үшін ең жақсы бағаларды алуға тырысты. Сонымен қатар, ол және басқа Майами басшылары Майами халқын Индиана штатынан шығаруды Ричардвилл қайтыс болардан бір жыл бұрын Вабаш келісіміне (1840) қол қойылғанға дейін сәтті кейінге қалдырды. Кейінгі жылдары Ричардвилл Миамиге қоныс аударған жерді өзінің Индиана жерінде тұруға мүмкіндік берді.[30]

Ричардвиллдің келіссөздер жүргізуші және Майамилердің азаматтық бастығы ретіндегі әрекеттерін бағалау әртүрлі. Олардың кейбіреулері қолайлы; басқалары өте маңызды. Хью МакКуллох, бұрынғы АҚШ қазынашылық хатшысы және Ричардвиллдің замандасы оны «ешкім ешқашан саудада жақсы бола алмайтын» адам деп сипаттады.[41] Уоллес Бриске Форт Уэйн тарихы (1868), Ричардвилл «сүйікті және құрметті» және «ақылды және қасақана» ретінде сипатталады.[42] Алайда, жылы Әулие Петр өзенінің қайнарына экспедиция туралы әңгімелеу (1824), автор Уильям Х. Кийтинг Майами бастығын «өз ұлтының ең шебер және алдамшы» деп атады.[42] Берт Ансон, авторы Майами үнділері (1970) Ричардвиллдің көшбасшылығын бағалауда екінші орынды иеленді. Ансон Ричардвиллдің «Майамидегі басқа басшылар мен топтардың жақсы қарым-қатынасын» ұйымдастырудағы келіссөздер жүргізу қабілеттерін, сондай-ақ өзінің қаржылық пайдасын мойындады. Ансон сонымен қатар Ричардвиллдің өзінің отбасы мен достарына қамқорлық жасайтынын, ең бастысы, Майами тұрғындарын Индианадан шығаруды ондаған жылдарға созғанын анықтады.[42]

Резиденциялар

Индианадағы Ричардвиллдің қасиеттері бар Ричардвилл үйі, оның Форт-Уэйндегі кірпіштен салынған үйі. Бұл резиденция өзінің әйгілі болды Грек жаңғыру сәулеті, өлшемі және сәнді жиһаздары. Ричардвиллдің тағы бір меншігі Вабаштың шанышқысы жылы Хантингтон округі, Индиана.[14]

Ричардвилл үйі

Форт Уэйндегі Ричардвилл үйі, Индиана

Шарттарына сәйкес Миссисинвас келісімі (1826), АҚШ үкіметі Ричардвиллге және басқа тоғыз бастыққа өздері мен отбасыларына арналған кірпіштен екі бөлмелі үй салу үшін әрқайсысына 600 доллар берді. Ричардвилл, екі қабатты, үлкенірек тұрғын үйді алғысы келген, үйді төлеуге өзінің жеке қаражатынан қосымша 1600 доллар бөлді, оның жалпы құны 2200 доллар болған кезде. 1827 жылы аяқталған кезде, Ричардвилл үйі Индиана штатының Форт-Уэйн қаласында солтүстік-шығыс Индианадағы алғашқы құжатталған грек жаңғыруы стиліндегі I-үй болды. Бұл үй сонымен қатар Құрама Штаттардың шығысында әлі күнге дейін өзінің бастапқы орнында тұрған бірнеше сақталған шарттық үйлердің бірі болып табылады.[38][43]

Үй 1841 жылы қайтыс болғанға дейін Ричардвиллдің негізгі резиденциясы болды және 1894 жылға дейін отбасында қалды,[38] оны үйдің айналасындағы шамамен 1 акрдан (0,40 га) жерді қоспағанда, қиыршық тас шығаратын компания сатып алған кезде.[дәйексөз қажет ] 1991 жылы Аллен Каунти - Форт-Уэйн тарихи қоғамы үйді сатып алып, сыртын қалпына келтірді.[38] Қоғам жазғы маусымда үйді ай сайын келушілерге арнап ашады және сол жерде Майами тарихы бойынша түрлі бағдарламалар жүргізеді.[дәйексөз қажет ] 2012 жылы АҚШ ішкі істер департаменті бұл үйді а Ұлттық тарихи бағдар.[1]

Бас Ричардвилл үйі және Майами келісім негіздері

Бас Ричардвилл үйі, шамамен 2008, Хантингтон, Индиана

Бас Ричардвилл үйі мен Майами келісімшарттары Вабаш өзені бойындағы Вабаш тарихи паркінің шанышқыларының бөлігі, батыстан 3,2 км (3,2 км). Хантингтон Хантингтон округінде, Индиана. Ричардвилл 1831 жылы Майами кеңесінің үйін (тайпалық штабты) Форт-Уэйннен Вабаштың шанышқыларындағы Майами қорығының жеріне көшірді. 1834 ж. Миамиспен жасалған келісім шарттың бір бөлігі ретінде, Вабаштың шанышқыларынан жер бөлінді. Ричардвиллдің атына ақылы қарапайым атауға ауыстырылды. Бұл жерде 1838 жылы Вабаштың айрығындағы келісімшартқа, сондай-ақ Вабаш туралы келісімге (1840) қол қойылды. Дереккөздер Вабаштың шанышқыларындағы үйді Ричардвилл немесе оның күйеу баласы Фрэнсис Лафонтейн үшін тұрғызды ма деген мәселеде келіспейді. Ричардвилл келісімшарттық келіссөздер кезінде Вабаштың шанышқыларында болған болуы мүмкін болса керек, кейбіреулері грек жаңғыру стиліндегі үй Ричарвиль қайтыс болғаннан кейін екі-үш жыл өткен соң, 1843–44 жылдары салынған деген пікір айтты. Кейінірек үй 1846 жылы қалпына келтірілді. Вабаштың айырындағы мүлік 1985 жылы тарихи жерлердің ұлттық тізіліміне қосылды.[44][45]

Құрмет пен құрмет

  • Ричардвилл округі, Индиана, бас Ричардвиллдің құрметіне аталды және кейінірек өзгертілді Howard County.[дәйексөз қажет ]
  • Уайлдкат Крик (Индиана), оның су алабы Ховардты және Индиана штатының тағы бір округін қамтиды, Ричардвиллге аталды.[дәйексөз қажет ]
  • Индиана штатындағы Комиссия Ричардвиллдің құрметіне мемлекеттік тарихи маркерді Вабаш тарихи саябағының шанышқыларына орнатты. Хантингтон 1966 ж.[46]
  • Индиана тарихи бюросы Ричардвиллдің құрметіне мемлекеттік тарихи маркерді шығысқа қарай 4,8 км жерде тұрғызды. Перу жылы Майами округі, Индиана, 1992 ж.[47]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ а б «Американың ашық ауасы: хатшы Салазар он үш жаңа тарихи тарихи орынды тағайындады». АҚШ ішкі істер департаменті. 2012 жылғы 6 наурыз. Алынған 25 наурыз, 2012.
  2. ^ Гугин және Сент-Клер, басылымдар, б. 290.
  3. ^ а б c г. Дональд Чапут (1978 ж. Маусым). «Друэ де Ричевилдің отбасы: саудагерлер, сарбаздар және Индиана басшылары». Индиана тарихы журналы. Блумингтон: Индиана университеті. 74 (2): 114. Алынған 12 желтоқсан, 2019.
  4. ^ «Де Ричардвилл, бас Жан-Батист, үй». NPG галереясы: Активті сандық басқару жүйесі. Ұлттық парк қызметі. Алынған 12 желтоқсан, 2019. Ескерту: Бұған кіреді Луис айдары және Крейг Леонард (28 қазан 1996). «Тарихи орындарды тіркеудің ұлттық тізілімі: Ричардвилл, бас Жан-Батист, үй» (PDF). АҚШ ішкі істер департаменті, ұлттық парк қызметі. б. 21 (8-бөлім). Алынған 12 желтоқсан, 2019.
  5. ^ а б c г. Стюарт Раферт (1996). Индиана штатындағы Майами индеецтері: табанды адамдар, 1654–1994 жж. Индианаполис: Индиана тарихи қоғамы. б. 48. ISBN  0871951118.
  6. ^ а б c Берт Ансон (2000). Майами үнділері. Норман: Оклахома университетінің баспасы. б. 13 (ескерту 28) және 189. ISBN  0-8061-3197-7.
  7. ^ Чапут, б. 112.
  8. ^ Уоллес А.Брайс (1868). Форт Уэйн тарихы, осы нүктенің алғашқы белгілі есептерінен бастап қазіргі кезеңге дейін. Форт Уэйн, Индиана: Дж. Джонс және Сон. б. 315. (1971 қайта басу; Unigraphic)
  9. ^ Чапут, б. 104.
  10. ^ а б Чапут, б. 113.
  11. ^ Линда С.Гугин және Джеймс Э. Сент-Клер, редакциялары. (2015). Индиана 200: Хозье штатын қалыптастырған адамдар. Индианаполис: Индиана тарихи қоғамының баспасы. 290-91 бет. ISBN  978-0-87195-387-2.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  12. ^ Чапут, 112-13 бет.
  13. ^ Гугин және Сент-Клер, басылымдар, 233 және 290 беттер.
  14. ^ а б c г. e f ж сағ мен Гугин және Сент-Клер, басылымдар, б. 291.
  15. ^ Гринвилл келісімі (1795 ж.) Сонымен бірге аяқталды Солтүстік-батыс Үндістан соғысы онда американдық индейлердің коалициясы еуропалық американдықтарды батыс аймақтан қайтаруға тырысты Аппалач таулары және солтүстігінде Огайо өзені. Қараңыз Чарльз Пуанстетт (1976). Шөлдегі форпост: Форт Уэйн, 1706-1828. Аллен округі, Форт Уэйн тарихи қоғамы. 79–80 б. OCLC  3801775.
  16. ^ «Солтүстік-Батыс жарлығы» (PDF). Конгресс кітапханасы. Алынған 11 желтоқсан, 2019.
  17. ^ Пуансетт, 97-98 бб.
  18. ^ Айдарлар мен Леонард, «Тарихи жерлерді тіркеудің ұлттық тізілімі: Ричардвилл, бас Жан-Батист, үй», б. 24 (8-бөлім).
  19. ^ Элизабет Гленн мен Стюарт Раферт (2009). Американың байырғы тұрғындары. Индиана штаты. 2. Индианаполис: Индиана тарихи қоғамының баспасы. б. 54. ISBN  9780871952806.
  20. ^ Раферт, б. 60.
  21. ^ Раферт, б. 69.
  22. ^ Раферт, б. 72.
  23. ^ Раферт, 83–85 бб.
  24. ^ Раферт, 88–89, 96 бет.
  25. ^ Харви Льюис Картер (1987). Кішкентай тасбақаның өмірі мен уақыты: Вабаштың алғашқы сагаморы. Урбана: Иллинойс университетінің баспасы. б.242. ISBN  0-252-01318-2.
  26. ^ а б Гленн мен Раферт, б. 52.
  27. ^ Раферт, б. 80–81, 88.
  28. ^ а б Чарльз Дж. Капплер, ред. (1904). Үндістан істері: заңдар мен шарттар. II (Шарттар). Вашингтон, Колумбия окр.: АҚШ-тың Баспа кеңсесі. 278–81 бет.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  29. ^ Капплер, 278-79 бб.
  30. ^ а б c Гугин және Сент-Клер, басылымдар, б. 292.
  31. ^ Ансон, б. 199.
  32. ^ Капплер, 425–28 бб.
  33. ^ Раферт, 97–99 б.
  34. ^ а б c Картер, б. 243.
  35. ^ Чапут, б. 113.
  36. ^ а б Генри Роу мектеп шеберлігі (1853). Құрама Штаттардағы Индиана тайпаларының тарихын, жай-күйін және болашағын құрметтейтін ақпарат. 5. Филадельфия: Липпинкотт, Грамбо. б. 530. OCLC  13593836.
  37. ^ а б c г. Раферт, 100-1 бет.
  38. ^ а б c г. «Жан Батист Де Ричардвилл». Тарих орталығы, Аллен округы-Форт Уэйн тарихи қоғамы. Алынған 26 наурыз, 2012.
  39. ^ а б Чапут, б. 116.
  40. ^ Гленн мен Раферт, 54, 65, 80 б.
  41. ^ Ансон, б. 209 (ескерту 42).
  42. ^ а б c Чапут, б. 115.
  43. ^ Айдарлар мен Леонард, «Тарихи жерлерді тіркеудің ұлттық тізілімі: Де Ричардвилл, бас Жан-Батист, үй», 34 және 39 беттер (8 бөлім).
  44. ^ «Бас Ричардвилл үйі және Майами келісімінің негіздері». NPG галереясы: Активті сандық басқару жүйесі. Ұлттық парк қызметі. Алынған 12 желтоқсан, 2019. Ескерту: Бұған кіреді Жан Эрнанд және Мэри Келсей (қазан 1978). «Тарихи орындарды түгендеудің ұлттық тізіліміне ұсыну формасы: бас Ричардвилл үйі және Майами келісім негіздері» (PDF). АҚШ ішкі істер департаменті, мұраларды сақтау және демалу қызметі. Алынған 12 желтоқсан, 2019.
  45. ^ Айдарлар мен Леонард, «Тарихи жерлерді тіркеудің ұлттық тізілімі: Ричардвилл, бас Жан-Батист, үй», б. 35 (8 бөлім).
  46. ^ «Бас Ричардвиллдің үйі». Индиана тарихи бюросы. Алынған 12 желтоқсан, 2019.
  47. ^ «Бас Ричардвилл үйі». Индиана тарихи бюросы. Алынған 9 желтоқсан, 2019.

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер