Ирландия Қызыл Крест - Irish Red Cross

Ирландия Қызыл Крест
Crois Dhearg na héireann
Red Cross Merrion Square.jpg
Ирландия Қызыл Крестінің бас кеңсесі, Меррион алаңы
Қалыптасу6 шілде 1939; 81 жыл бұрын (1939-07-06)
Тіркеу №CHY3950
МақсатыҚызыл Крест Хартиясы
Орналасқан жері
  • Ирландия Республикасы
Президент
Ирландия Президенті (лауазым бойынша)
Төраға
Пэт Кэри[1]
Хатшы
Барри О'Донован[1]
Оливия Митчел - төраға орынбасары, Шейла Каллан - қазынашы, Брайан Бирн, Септа Доулинг, Клэр Раш, Мюирис, Сейди, Джули О'Брайен, Киран Михан, Марейк Экклстон, Розмари Хайден, Тед Нунан[1]
СеріктестіктерХалықаралық Қызыл Крест және Қызыл Жарты Ай қоғамдары федерациясы
Бюджет (2018)
7,414 млн[2]
Кіріс (2018)
€ 7,09 млн[3]
Қызметкерлер құрамы (2018)
80[4]
Веб-сайтwww.redcross.ie

The Ирландия Қызыл Крест қоғамы (IRCS; сонымен қатар Ирландия Қызыл Крест немесе IRC; Ирланд: Crois Dhearg na héireann) болып табылады Ұлттық Қызыл Крест қоғамы үшін Ирландия Республикасы. (Солтүстік Ирландия қамқорлығына алынған Британдық Қызыл Крест.) Қоғам ресми түрде 1939 жылдың 6 шілдесінде Қызыл Крест туралы 1938 Заңына сәйкес құрылды.[5] Ол аффилиирленген Халықаралық Қызыл Крест және Қызыл Жарты Ай қоғамдары федерациясы. Қоғам ерікті негізде ұйымдастырылған. Ирландияда оның қызметіне кіреді таудан құтқару, жедел жәрдем көпшілікке білім беру, көпшілік іс-шараларда алғашқы медициналық көмек және жедел жәрдем қызметін көрсету, сондай-ақ егде жастағы адамдарға, қамқоршыларға, мигранттарға және тұтқындарға арналған басқа да қоғамдық қызметтер. Ирландиядан тыс жерлерде қоғам табиғи апаттарға және қақтығыс аймақтарында көмек пен гуманитарлық қызмет көрсетеді.

Тарих

Прекурсорлар

Британдық Қызыл Крест қоғамының Дублин қаласы филиалы 1914 жылы тамызда басталған кезде құрылды Бірінші дүниежүзілік соғыс шақырған жиналыста Леди Абердин, әйелі Лорд-лейтенант Ирландия, және басқарады Лорд Дублин мэрі, Лоркан Шерлок.[6] Ұлттық әскери және Қызыл Крест ұйымдарының өзара байланысы осы уақыттағы операцияны қиындатты Ирландиялық революциялық кезең. Республикалық әйелдер ұйымы Cumann na mBan модельденген Француз Қызыл Крест; 1914 жылы ол Халықаралық Қызыл Крестке қосылуға тырысты, бірақ Британдық Қызыл Крестке қосылуға бұйырды.[7] Кезінде 1916 Rising, Cumann na mBan мүшелері қызыл крест белгілерін пайдаланды; кейбіреулері фельдшер, ал басқалары Қызыл Кресттің бейтараптық туралы талабын білмейтін әскери көмекшілер болды, олардың қызметін ағылшындар айыптады.[8] Ресми [Британдық] Қызыл Крест сонымен қатар «VAD медбикелері» деп аталатын Rising-де жұмыс істеді (Ерікті көмек отрядтары ) оларды республикашылардан ажырату. The Ирландиялық ақ крест кезінде құрылды Ирландияның тәуелсіздік соғысы бойынша Ирландиядағы Американдық көмек комитеті. Келесі кезде Ирландиядағы азамат соғысы Британдық Қызыл Крест бұлай етуді саяси тұрғыдан ақылға қонымсыз деп санайды Халықаралық Қызыл Крест комитеті (ICRC) тікелей араласқан.[9]

The Ирландия филиалы туралы Сент-Джон жедел жәрдем қауымдастығы тәуелсіздік алғаннан кейін жұмысын жалғастырды және T. F. O'Higgins 1938 жылғы акт бойынша Даиль пікірсайысында ұсынылған, ол қазірдің өзінде танылған Женева конвенциялары, бұл ХҚКК-ның ирландиялық филиалы деп танылуы мүмкін.[10] Тыйым салынған Испаниядағы азаматтық соғыс (араласпау) туралы 1937 ж Ирландияның Испаниядағы Азамат соғысына қатысуы, үкімет «Қызыл Крест бөлімшелері» ретінде куәландырылған бөлімшелер үшін ерекшелік жасады, онда «мұндай бөлімше қоғамның немесе ұйымның қарамағында ұйымдастырылған немесе жұмыс істейтін болса ( Saorstát Eireann немесе басқа елде) өз объектісі немесе оның бір объектісі ретінде соғыс уақытында армиялардың науқастары мен жаралыларына ерікті көмек көрсетуі керек ».[11]

Заңды мекеме

1939 жылы а министрлер бұйрығы қоғам құру 1938 жылғы акт бойынша жасалды.[5] 1939 жылғы бұйрыққа кішігірім түзетулер кейінгі онжылдықтарда енгізілді.[12]

1938 жылғы актінің ережесі алғашқы үш Женева конвенциясына негізделді және акт 1954 жылы өзгертілді[13] және 1998 ж[14] мемлекеттің 1949 жылға қосылуын көрсету Төртінші Женева конвенциясы және 1977 ж I хаттама және II хаттама толықтырулар.

Ерте онжылдықтар

1940-1945 жылдар аралығында, он тотализатор ұйымдастырған аттар ойындары Ирландиядағы ауруханалардың ұтыс ойыны кезеңдегі IRCS жалпы кірісінің 41% немесе 184,000 фунт стерлинг жинады.[15]

Ішінде екінші дүниежүзілік соғыстың салдары, Ирландия Қызыл Крест 100 адамнан тұратын команда жіберді далалық аурухана жылы Сен-Ло, Франция, оның ішінде Сэмюэл Бекетт аудармашы және қоймашы ретінде.[16][17] Ол өзінің тәжірибесін «Үйінділер астанасы ".

Қызыл Крестті жалдауға шектеулер жедел жәрдем 1955 жылы енгізілген[18] және 2006 жылы алынып тасталды.[19]

Ішінде Arms Trial 1970 жылы Ирландияның Қызыл Крест банктік шотынан қаражат қоғамның хабардарлығынсыз жаңа туылғанға бағытталғаны анықталды. Уақытша IRA. Сот отырысы ақталды Чарльз Хаухи Ирландия Қызыл Крестінің Солтүстік Ирландияда жұмыс істеуге рұқсат бермейтіні белгілі болған кезде ақша жеңілдету үшін болды деп кім куәландырды? мазхабтық зорлықтың құрбандары оның орнына кейінгі әрекеттері оның бақылауынан тыс қалған адамдарға берілді.[20]

1990 жылдан кейінгі басқару мәселелері

1989 жылдан бастап үкімет қоғамға ауысты көмек IRCS қорғаныс министрлігінің бюджетінен Ұлттық лотерея.[21]

1993 жылы IRCS кеңесінің мүшесі Джим Уолштың мақаласында келтірілген The Irish Times сұхбат бермеуге бағытталғанына қарамастан, қоғамды сынау. Атқарушы кеңес Уолшты шығаруға мүмкіндік беру үшін ережелерін өзгертті. Қымбат сот процестерінен кейін 1997 ж жоғарғы сот жаңа ереженің ретроспективті қолданылуы болды деп шешті ультра вирустар.[22][23] 1999 жылы 1938 бұйрығына өзгертулер енгізіліп, мүшелікті тоқтатуға және бас тартуға нақты рұқсат беріп, мүше болмауға мүмкіндік берді.Ирландия азаматтары мүше болу.[24]

1998 жылы IRCS бас кеңсесінде кадрлық мәселелер болды, ол кезде басшы қызметкерлер жұмыстан кеткенде, ал 1999 жылы қызметкерлер жұмыстан шығаруға және «кәсіби емес атмосфераға» наразылық білдірді.[25]

2003 жылы үкімет IRCS-ке Майодағы көшкін салдарынан зардап шеккендерге төлем үшін 300 000 еуро бөлді.[26]

2009 жылы анонимді түрде кейбір қаржылық бұзушылықтар анықталды анонимді блог а ысқырғыш, Ноэль Уардик, ол IRCS халықаралық бөлімінің бастығы болған. Ауыл журнал атқарушы комитетте жалдамалы қызметкерлермен қатар жұмыс істейтін еріктілердің аз бөлігі қоғамды басқарады деп түсіндірді.[27] IRCS UPC-тен және Уардиктің жеке басын алу үшін сот бұйрықтарын іздеді Google, олар берілді. Уордик жұмыстан шығарылды.[28] Уордик 2004 жылы жергілікті жерлерде 162,000 еуро жиналғанын анықтады Азия цунамиі оқиғадан бірнеше жыл өткен соң банктік шотта жұмсалмаған. 2010 жылы Уардиктің айыптауларына қатысты жүргізілген ішкі тергеу барысында осындай басқа банктік есепшоттар табылды және IRC менеджментін күрделі жөндеуден өткізу туралы ұсыныстар Даил 15 желтоқсанда. Сұрақтарға жауап берілді Тони Килин, содан кейін қорғаныс министрі.[29] 2011 жылы жаңа бас хатшы жаңа аға басқару тобымен бірге тағайындалды.[30] 2010 жылғы есебінен кейін Бақылаушы және бас аудитор (CAG) IRCS-ті сынға алды,[31] Ойрехталар Мемлекеттік есеп комитеті CAG-тен естідім[32] және IRCS басшылығы[33] және өзінің есебін шығарды.[34]

2012 жылы 1938 бұйрық айтарлықтай реформаланды.[35] Бұған бұрын ХҚКК-ның сын көздері болған IRCS кеңесінің құрамындағы саяси тағайындаушылар санының үштен бірінен онға дейін қысқаруы кірді.[35][23] Төрағаны Үкіметтің ұсынысы бойынша Президент тағайындайтын емес, кеңес сайлайды.[35]

Ирландия Қызыл Крестінің төрағасы
МерзімдеріАты-жөні
1939–1942Чарльз Дж. Макаули[36]
1942–1946Конор Магуайр[37]
1946–1950Джон Шанли[38]
1950–1973Лесли де Барра (не Бағасы)[39][40]
1973–≥1980Джозеф Адамс[40][41]
≤1981–≥1984Кэрри Ахесон[42]
1985–1989P. D. [Патрик Диармуид] Хоган[43]
−1991Дерри О'Донован[44]
1991–1994Ф. К. (Кевин) Мерфи
1994–1997Уна МакГурк[45][46]
1997–2000Ричи Райан[46][47]
2000–2009Дэвид Эндрюс[47][48]
2010–2015Дэвид Дж. О'Каллаган[49][50]
2015–Пэт Кэри[50]

Ұйымдастыру

The Ирландия Президенті құрылғаннан бері қоғамның президенті; қызметтік 1944 жылғы Қызыл Крест туралы заңға сәйкес және оған дейін үкіметтің бұйрығымен. Төрағаны 2012 жылға дейін Президент тағайындады,[51] және лауазымы бойынша оның мүшесі болып табылады Майр Гайле. Бас хатшы - аға тұрақты қызметкер.

Қоғамды ирландиялықтар қолдады Қорғаныс бөлімі және ол 739,000 еуро гранттық көмек алады. олардан. Бұған қоса, Қорғаныс министрлігі ХҚКК-на жыл сайын 130 000 еуро береді.[52]

Қоғамның алғашқы медициналық көмек бөлімі командалық-әкімшілік мақсатта аймақтарға, аудандарға, филиалдар мен бөлімшелерге бөлінген.

Елде әрқайсысының аймақтық директорлары бар төрт аймақ бар, олар өздерінің аймақтық бөлімшелерінің директорлары арқылы аймақтағы бөлімшелерді үйлестіруге жауапты.

Ирландияның Қызыл Крестінде 28 аймақ бар (Солтүстік Ирландиядағы Қызыл Крест - Британдық Қызыл Кресттің бөлігі). Аудандар әдетте округ шекараларына сәйкес бөлінеді, яғни Клар Қызыл Крест аймағы Клар округінің өзімен бірдей географиялық шекараларға ие. Осылайша Қызыл Крест Азаматтық қорғаныс сияқты жергілікті кеңестердің бағыттары бойынша бөлінетін басқа ұйымдардан ерекшеленеді. Дублиндегі Қызыл Крест аудандарынан басқа ерекше жағдай, олар қаланың және шет аймақтардың тұрғындарының санына байланысты жергілікті кеңестер аймақтарына сәйкес келеді, демек, Дублинде Қызыл Кресттің төрт ауданы бар.

Әр аймақты әдеттегідей «ADU» -ке дейін қысқартылған «Бірліктердің аймақтық директоры» басқарады және басқарады. Бұл адамды Орталық кеңес үш жылдық мерзімге тағайындайды. Бұл адам ерікті болып табылады және жұмысына ақы алмайды, өйткені формаға қатысқан барлық адамдар қатысады, ол әдетте бірнеше жыл бойы ерікті болып келеді және жоғары деңгейге көтеріледі. Әдетте ADU бөлімшелер директорының орынбасарын (DADU) және оған көмектесу үшін бірқатар директорлардың көмекшілерін тағайындайды (AADU). DADU бұл аймақты басқарады және белгілі бір міндет үшін жауапкершілікті өз мойнына алуы мүмкін (мысалы, жедел жәрдемнің қоғамдық міндеттерге жабылуы). Әдетте AADU-дің аумақтағы белгілі бір учаскесі үшін төлемдер болады (мысалы, кадет мүшелері) немесе белгілі бір жауапкершілік (мысалы, жабдықтар мен жаттығулар)

АДУ-ге аудан комитеті көмектеседі, оның мүшелері жыл сайын аймақтағы филиал комитеттерінен сайланады.

Әрбір аймақтың бірнеше филиалдары болады, олардың саны әр түрлі аудандарға байланысты болады. Филиалды өз мүшелерінен құралған комитет басқарады, сонымен бірге А.Г.М. сайланған. әр жыл.

Әрбір филиалда бірнеше бірлік бар, олардың саны филиалға сәйкес әр түрлі болады. Бөлім сол аймақтағы негізгі дайындық тобы болып табылады, мысалы, ауылда немесе ауыл тобында халықтың санына байланысты бір ғана бөлім болуы мүмкін, ал қалада халықтың санына байланысты бірнеше бірлік болуы мүмкін. Бөлімге «бөлімше офицері» АДУ тағайындаған адам басшылық етеді және басқарады. Тағайындау бір жылға созылады, бірақ адам үнемі қайта тағайындалуы мүмкін. Бөлім офицеріне «бөлімше офицері» және АДУ тағайындаған «бөлімше офицерлерінің көмекшілері» көмектеседі. Бөлім - бұл IRC-нің барлық мүшелері оқитын, сондай-ақ алғашқы медициналық көмек курстары ұйымдастырылатын жерде. Филиалдың көлеміне байланысты әр түрлі жас топтары үшін әртүрлі бөлімшелер болуы мүмкін.

Адамдар Ирландияның Қызыл Крестіне 5 жастан бастап қосыла алады, ең жоғары жас мөлшері жоқ. Жас ерекшеліктері келесідей бұзылған:

  • «Teddybear» 5 жыл-12 жыл
  • «Кадет» 12 жас-16 жас
  • «Новичок» 16 жас-18 жас
  • «Аға» 18 жас +

Қазіргі уақытта барлық аудандарда ең жас кезеңге арналған қондырғылар жоқ, өйткені олар жаңа құрамға енеді, соның ішінде өте қарапайым «Алғашқы көмек» оқытылады, мысалы, гипс жабуға жедел жәрдем шақыру, мүше ретінде жоғары деңгейге жету есейеді

Дәрежелер

IRC-дегі рейтингтер төмендеу ретімен:

  • Бірліктердің ұлттық директоры (ортасына қызыл крест орнатылған үш күміс жұлдыз, ең төменгі жұлдыз лавр жапырақтарымен бекітілген)
  • Бірліктердің аймақтық директоры (бір күміс жұлдыз лавр жапырақтарымен ортасына орнатылған қызыл крестпен бекітілген)
  • Бірліктің аймақтық директоры (үш күміс жұлдыз, ортасына орнатылған қызыл кресттер)
  • Аумақ директорының орынбасары (екі күміс жұлдыз, ортасына орнатылған қызыл кресттер)
  • Аумақ директорының көмекшісі (бір күміс жұлдыз, ортасына қызыл крест орнатылған)
  • Бөлімше қызметкері (екі күміс құйма)
  • Қосалқы бөлімше қызметкері (үш күміс шеврон)
  • Офицердің көмекшісі (екі күміс шеврон)
  • Бөлім мүшесі (Қызыл фронтта ақ фонда бейнеленген әскери-теңіз флоты)
  • Жаңа бастаған мүше (16–18 жас) (ақ фонда Қызыл Крест бейнеленген аспан көк түсті погон)

Барлық дәрежелер (бастаушы мүше) жұмыс формасына иыққа тағылатын әскери погондарда.

Қызметі

Ирландияның Қызыл Крестінде Ирландияда автомобильдер мен жол талғамайтын жедел жәрдем көлігі бар. Онда мамандандырылған қолдау машиналары, командалық машиналар, тау велосипедтері, іздеу иттері және қайық бар. Аудандағы көліктер жергілікті қажеттілікке байланысты және АДУ шешеді. Бұл флоттар барлық IRC мүшелерімен бірге жедел жәрдем қызметіне төтенше жағдайлар кезінде резервтік көшірмені ұсынады.

IRC қоғам мүшелеріне бірқатар курстар ұсынады. Атап айтқанда, практикалық алғашқы медициналық көмек және алғашқы медициналық көмек (бұрынғы кәсіптік алғашқы көмек), сондай-ақ терінің камуфляжы және қол күтімі. Ирландия Қызыл Кресті Ирландия Республикасында алғашқы медициналық көмек сертификатын ұсынады. Сияқты PHECC Оқу институты сонымен қатар Cardiac First Response (C.F.R.) курсын ұсынады.

Егер адам Қызыл Кресттің мүшесі болса, олар келесі курстарды аяқтай алады:

  • PHECC Жүректің алғашқы жауап беру қауымдастығы (CFR-C)
  • PHECC Жүректің алғашқы жауап берушісі жетілдірілген (CFR-A)
  • PHECC Алғашқы медициналық көмек (FAR)
  • Аралық алғашқы көмек
  • Жедел жәрдем рәсімдері
  • Төтенше жағдайға алғашқы көмек (PHF курсының E.F.R.)
  • Радиоператорлар курсы
  • Жедел медициналық техник (PHECC курсы)

Алайда осы курстардың кейбірін өткізуге шақырылған мүше қоғамға басқа жолдармен, мысалы, қаражат жинау іс-шараларымен, көмек көрсету жұмыстарымен немесе басқа салалармен көмектесе алмайды және көмектесе алмайды.

Ирландия Қызыл Кресті жыл сайынғы және бүкіл Ирландиядағы көптеген қоғамдық іс-шараларға жедел жәрдем мен медициналық көмек көрсетеді, соның ішінде концерттер, автоспорттық шаралар, ат спорты, регби, футбол және GAA матчтары. Әдетте іс-шараларды ұйымдастырушылардан ақы алынады, алайда бұл ақша кезекшілерге емес, жергілікті филиалдың қызметін қаржыландыруға көмектеседі.

Ирландиялық Қызыл Крест сонымен қатар жергілікті, ұлттық және халықаралық деңгейде көмек қызметін ұсынады. Жергілікті қызметтер «дөңгелектегі тамақтанудан» бастап үйге бару мен қарт адамдарды тасымалдауға дейін, 2009 жылы Ирландиядағы су тасқыны кезіндегі сияқты апаттық жағдайды жоюға дейін. Халықаралық деңгейде IRC ірі көмек жұмыстарына қайырымдылық жинайды. 2010 Гаити жер сілкінісі, сондай-ақ мүшелерді шетелдерге көмек жұмыстарына көмектесу үшін жібереді.

Қоғамдық қызметтер

Ирландия Қызыл Крест қоғамдастық қызметтері мен іс-шаралардың бірқатар түрлерін ұсынады. Оларға терапевтік қол күтімі қызметі, теріні камуфляж жасау қызметі, бала күтімі курсы, сізге күтім жасауға көмектесу, алғашқы медициналық көмек және ойын-сауық труппасы кіреді.

  • Қолмен емдеудің терапевтік курсы: Бұл қызмет ауруханада ұзақ уақыт емделушілерге, әсіресе артрит, буын ауруы және депрессиямен ауыратын егде жастағы науқастарға ұсынылады. Буындардың қатаюына жол бермеу үшін еріктілер ұсынатын қол массажы және маникюр. Курс ерлерге де, әйелдерге де ұсынылады.
  • Теріден жасалған маскировка қызметі: бұл қызмет тері жамылғысы нашар адамдарға камуфляжды кремдер мен ұнтақтарды қолдану бойынша арнайы кеңестер ұсынады.
  • Бала күтімі курсы: Бұл курс 14 жастан асқан адамдарға бала күтімі бойынша ең жақсы дағдыларды үйрету үшін ұсынылады. Кешенді курс бала күтушісінің құқықтары мен міндеттерін, балаларға алғашқы медициналық көмек көрсету және ЖСЖ, жазатайым оқиғалардың алдын алу жолдарын, өрт қауіпсіздігін пайдалану, балаларды қорғау және балаларды күту дағдыларын анықтайды.
  • Сізге күтім жасауға көмектесу: Бұл курс басқаларға қамқор болғысы келетіндерге арналған. Олар қамқорлық жасау дағдыларын үйрену кезінде оларға тиісті дайындық беріледі.
  • Алғашқы медициналық көмек: Қызыл Кресттегі алғашқы медициналық көмек өмірді құтқарудың негізгі дағдыларын қалыптастыруға және апаттар болған кезде тыныштықты сақтауға бағытталған әр түрлі курстардан тұрады. Курстарға алғашқы медициналық көмек, кәсіби алғашқы көмек сергіту жаттығулары, алғашқы медициналық алғашқы көмек, өмірді қолдаудың негізгі оқулары және жалпыға қол жетімді дефибрилляция AED тренингтері кіреді.
  • Ойын-сауық труппасы: бұл қызмет ойын-сауық труппасы кескіндеме, әңгімелеу, клоундар және әуе шарларын модельдеу сияқты әр түрлі көңілді шараларға қатысатын балалар ауруханаларында ұсынылады. Бұл қызмет ауруханада емделіп жатқан науқас балалардың өміріне бақыт сыйлауға арналған.[53]

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

Дереккөздер

  • «Жылдық есеп-2018» (PDF). Ирландия Қызыл Крест. 3 қыркүйек 2019. Алынған 25 қыркүйек 2019.
  • Lehane, Shane (2019). Ирландия Қызыл Крестінің тарихы. Төрт сот. ISBN  9781846827877.

Дәйексөздер

  1. ^ а б c «Директорлар кеңесі». www.redcross.ie. Алынған 25 қыркүйек 2019.
  2. ^ Жылдық есеп 2018 б.19
  3. ^ Жылдық есеп 2018 б.18
  4. ^ Жылдық есеп 2018 б.95
  5. ^ а б «S.R. & O. № 206/1939 - Ирландия Қызыл Крест Қоғам Ордені, 1939». электронды Ирландиялық ереже кітабы. Алынған 25 қыркүйек 2019.
  6. ^ «Ирландия». Британдық медициналық журнал. 1 (2878): 323–324. 1916. ISSN  0007-1447. JSTOR  25316209.
  7. ^ Kinsella, A. (1997). «1916 жылғы көтерілудің медициналық аспектілері». Дублин тарихи жазбасы. 50 (2): 137–170. ISSN  0012-6861. JSTOR  30101175.
  8. ^ Lehane 2019 б.39; Мэттьюс, Анн (2010). Ренегадтар: Ирландия республикалық әйелдер 1900–1922 жж. Mercier Press Ltd. 132-135 б. ISBN  9781856356848. Алынған 25 қыркүйек 2019.
  9. ^ Сивакумаран, Сандеш (2012). Халықаралық емес қарулы қақтығыс туралы заң. OUP Оксфорд. б. 35. ISBN  9780199239795. Алынған 26 қыркүйек 2019.
  10. ^ «Қаржы комитеті. - Қызыл Крест туралы Билл, 1938 ж. - Екінші кезең». Даил Эиран (10-шы Даил) пікірталастары. Ойрехталардың үйлері. 9 қараша 1938. Алынған 25 қыркүйек 2019.
  11. ^ «Испаниядағы азаматтық соғыс (араласпау) туралы заң, 1937 ж.». электронды Ирландиялық ереже кітабы (eISB). s.4. Алынған 26 қыркүйек 2019.
  12. ^ С.Р. & O. № 184/1947,Ирландия Қызыл Крест Қоғамының 1939 жылғы бұйрығы (түзету) бұйрығы 1957 ж,Ирландия Қызыл Крест Қоғамының 1939 жылғы бұйрығы (түзету) 1958 ж,Ирландия Қызыл Крест қоғамы (түзету) бұйрығы 1973 ж,Ирландия Қызыл Крест Қоғамының 1939 жылғы бұйрығы (түзету) 1976 ж,Ирландия Қызыл Крест қоғамы (түзету) бұйрығы 1980 ж,Ирландия Қызыл Крест қоғамы (түзету) бұйрығы 1991 ж
  13. ^ «Қызыл Крест туралы акт 1954». электронды Ирландиялық ереже кітабы (eISB).
  14. ^ «Женева конвенциялары (түзету) туралы заң 1998 ж., 13-бет». электронды Ирландиялық ереже кітабы (eISB).
  15. ^ Lehane 2019 бет.79–80
  16. ^ Баир, Дирдр (1990). Сэмюэл Бекетт: Өмірбаян. Симон мен Шустер. б. 342. ISBN  9780671691738. Алынған 26 қыркүйек 2019.
  17. ^ Гибсон, Эндрю (2013). «Франко-ирландиялық Бекетт: Mercier et Camier 1945–6 жылдары ». Фифилдте Петр; Аддиман, Дэвид (ред.) Сэмюэл Бекетт: Қарыздар мен мұралар: жаңа сын очерктер. A&C Black. б. 19. ISBN  9781408184523. Алынған 26 қыркүйек 2019.
  18. ^ «S.I. № 251/1955 - Ирландия Қызыл Крест қоғамы (жедел жәрдем қызметі туралы бұйрық), 1955». электронды Ирландиялық ереже кітабы (eISB). Алынған 25 қыркүйек 2019.
  19. ^ «S.I. № 522/2006 - Ирландия Қызыл Крест қоғамы (жедел жәрдем қызметі туралы нұсқаулар) (күшін жою) 2006 ж.». электронды Ирландиялық ереже кітабы (eISB). Алынған 25 қыркүйек 2019.
  20. ^ Арнольд, Брюс (2001). Джек Линч: Дағдарыс кезіндегі қаһарман. Мерлин. б. 102. ISBN  9781903582060.
  21. ^ Нонан, Майкл Дж. (1 желтоқсан 1988). «Жазбаша жауаптар - Ирландияның Қызыл Крест қоғамына қаражат бөлу». Даил Эиран (25-ші Даил) пікірталастары. Ойрехталардың үйлері. Алынған 26 қыркүйек 2019.
  22. ^ Кондон, Бернард (26 мамыр 1997). «Қоғамды шығарудың жаңа ережесін ретроспективті қолдану әділетсіз болды». The Irish Times. Алынған 25 қыркүйек 2019.
  23. ^ а б Каллен, Пол (28 ақпан 1998). «Бас хатшы отставкаға кететіндіктен бұрынғы FG министрі Қызыл Крестті басқарады». The Irish Times. Алынған 25 қыркүйек 2019.
  24. ^ «S.I. № 44/1999 - Ирландия Қызыл Крест қоғамы (түзету), 1999 ж.». электронды Ирландиялық ереже кітабы (eISB). Алынған 25 қыркүйек 2019.
  25. ^ «Қызыл Крест тәуелсіз тергеу талаптарына жауап береді». RTÉ жаңалықтары. 23 қараша 1999 ж. Алынған 26 қыркүйек 2019.; «Мазасызданған қызметкерлер Қызыл Крестті басқару мәселелерін тәуелсіз тергеуге шақырады». The Irish Times. 24 қараша 1999 ж. Алынған 26 қыркүйек 2019.
  26. ^ «Мейо көшкінінің құрбандары үшін 300 000 еуро». RTÉ жаңалықтары. 25 қараша 2003 ж. Алынған 26 қыркүйек 2019.
  27. ^ Смит, Майкл (15 қараша 2009). «Ирландия Қызыл Крестінің төрағасы мен бас хатшысы осы ауыл мақаласынан кейін отставкаға кетеді». Ауыл журналы. Алынған 26 қыркүйек 2019.
  28. ^ Чарли Тейлор (27 тамыз 2010) «Қызыл Крест блогері жеке басын ашты» Irish Times
  29. ^ «IRC-дағы пікірталас». 15 желтоқсан 2010 ж
  30. ^ «Динамикалық үй». www.redcross.ie. Алынған 11 маусым 2019.
  31. ^ «32 тарау - Ирландия Қызыл Крестіндегі қаржылық бақылау» (PDF). Мемлекеттік қызметтер шоттары туралы есеп 2010 ж. Бақылаушы және бас аудитор. 2011 жыл. Алынған 26 қыркүйек 2019.
  32. ^ «2010 жылғы есеп беруші мен бас аудитордың жылдық есебі және бөлу шоттары; 32 тарау: Ирландияның Қызыл Крест қоғамындағы қаржылық бақылау». Мемлекеттік есеп комитеті. Oireachtas. 13 қазан 2011 ж. Алынған 26 қыркүйек 2019.
  33. ^ «2010 жылғы есеп беруші мен бас аудитордың жылдық есебі және бөлу шоттары; 32-тарау: Ирландия Қызыл Крест қоғамындағы қаржылық бақылау (қалпына келтірілді)». Мемлекеттік есеп комитеті. Oireachtas. 19 қаңтар 2012 ж. Алынған 26 қыркүйек 2019.
  34. ^ Мемлекеттік есеп комитеті (мамыр 2012). «Ирландия Қызыл Крест туралы есеп» (PDF). Oireachtas. Алынған 26 қыркүйек 2019.
  35. ^ а б c «S.I. № 133/2012 - Ирландия Қызыл Крест қоғамы (түзету) 2012 ж.». электронды Ирландиялық ереже кітабы (eISB). Алынған 25 қыркүйек 2019.; «Ирландиялық Қызыл Крест: жазбаша жауаптар». KildareStreet.com. 14 наурыз 2012 ж. Алынған 26 қыркүйек 2019.
  36. ^ Lehane 2019, б.51
  37. ^ Lehane 2019, б.64
  38. ^ Lehane 2019, 82-бет
  39. ^ Lehane 2019, 166 бет
  40. ^ а б «Сұрақтар. Ауызша жауаптар. - Қорғаныс істері жөніндегі кеңестің құрамы». Даил Эиран (20-шы Даил) пікірталастары. Ойрехталардың үйлері. 28 наурыз 1974 ж. Алынған 26 қыркүйек 2019.
  41. ^ Ирландия, Әкімшілік жылнамасы және күнделік. Мемлекеттік басқару институты. 1980. б. 180.
  42. ^ Lehane 2019 б.9
  43. ^ "'PD 'Hogan Soldier кеңейтілген БҰҰ-ның қызметтік стажы бар ». The Irish Times. 17 сәуір 2004 ж. Алынған 26 қыркүйек 2019.
  44. ^ «Ирландия Қызыл Крест қоғамының төрағасы номинациясы». Даил Эиранн (26-шы Даил) пікірталастары. Ойрехталардың үйлері. 12 маусым 1991 ж. Алынған 26 қыркүйек 2019.
  45. ^ «Жазбаша жауаптар. - Мемлекеттік кеңестің төрағалары». Даил Эиран (27-ші Даил) пікірталастары. Ойрехталардың үйлері. 4 шілде 1995 ж. Алынған 25 қыркүйек 2019.
  46. ^ а б «Жазбаша жауаптар. Министрлік тағайындаулар». Даил Эиран (27-ші Даил) пікірталастары (ирланд тілінде). Ойрехталардың үйлері. 5 наурыз 1997 ж. Алынған 25 қыркүйек 2019.
  47. ^ а б Холохан, Ренаг (22 сәуір 2000). «Мемлекеттік қызметшілерді қорғау үшін». The Irish Times. Алынған 25 қыркүйек 2019.
  48. ^ «Министрлік тағайындаулар». Парламенттік сұрақтар (30-шы Даил). Ойрехталардың үйлері. 20 қаңтар 2010 ж. Алынған 25 қыркүйек 2019.
  49. ^ О'Ши, Брайан (10 қыркүйек 2010). «ОШи Дэвид О'Каллаганның Қызыл Крестке тағайындалуын қолдайды». Еңбек партиясы. Алынған 25 қыркүйек 2019.
  50. ^ а б «Пэт Кэри Ирландия Қызыл Крестінің төрағасы болып тағайындалды». Керриман. 20 мамыр 2015 ж. Алынған 25 қыркүйек 2019.
  51. ^ «S.I. № 133/2012 - Ирландия Қызыл Крест қоғамы (түзету) 2012 ж.». электронды Ирландиялық ереже кітабы (eISB). Алынған 25 қыркүйек 2019.
  52. ^ Қорғаныс министрлігінің жылдық есебі 2013 ж
  53. ^ «Ұлттық қызметтер». Дублин 15 филиалы Ирландиялық Қызыл Крест. Алынған 10 шілде 2012.

Сыртқы сілтемелер