Hoosac туннелі - Hoosac Tunnel

Маршрут картасы:

KML - Wikidata-дан
Hoosac туннелі
Hoosic.jpg
Дирфилд өзеніне жақын Шығыс порталы (2005)
Шолу
ТүзуPAS жүк магистралі
Орналасқан жеріБатыс Массачусетс
КүйЖұмыс істеп тұр
ЖүйеПан Ам Оңтүстік
Пайдалану
Жұмыс басталды1851 (1851) [1]
Салынған1851–1873[1]
Ашылды9 ақпан, 1875 ж (1875-02-09)[1]
Иесі«Пан Ам Оңтүстік» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі
ОператорСпрингфилд терминалы теміржолы
ТрафикПойыз
МінезЖүк тасымалы
Техникалық
ҰзындықҰзындығы 25.081 фут (7645 м)[1]
Жоқ туралы тректерБойдақ
Жол өлшеуіш1,435 мм (4 фут8 12 жылы) стандартты өлшеуіш
Жұмыс жылдамдығы25 миль / сағ
Туннельді тазарту20 фут (6,1 м)[1]
Ені24 фут (7,3 м)[1]
Hoosac туннелі
Hoosac туннелі Массачусетс штатында орналасқан
Hoosac туннелі
Hoosac туннелі АҚШ-та орналасқан
Hoosac туннелі
Орналасқан жеріҚайдан Солтүстік Адамс батыста Дирфилд өзені шығыста
Координаттар42 ° 40′30 ″ Н. 73 ° 2′43 ″ В. / 42.67500 ° N 73.04528 ° W / 42.67500; -73.04528
NRHP анықтамасыЖоқ73000294[2]
NRHP қосылды1973 жылғы 2 қараша

The Hoosac туннелі (деп те аталады Хосик немесе Hoosick туннелі) 4,75 миль (7,64 км) белсенді теміржол туннель батыста Массачусетс арқылы өтетін Хусак диапазоны, кеңейту Вермонт Келіңіздер Жасыл таулар. Ол өзінің шығыс порталынан түзу бойымен, бойымен өтеді Дирфилд өзені қаласында Флорида, оның батыс порталына Солтүстік Адамс.

Жұмыс 1851 жылы басталды[1] сметалық құны бойынша $ 2 миллион және 1875 жылы аяқталды, 21 миллион долларды қолданды. Аяқталғаннан кейін, туннель әлемдегі ең ұзындығы 8,5 мильден (13,7 км) кейін екінші болды. Мон Сенис туннелі арқылы Француз Альпілері. Бұл ең ұзын туннель болды Солтүстік Америка 1916 жылдың аяқталуына дейін Коннельді туннель астында Роджерс Пасс жылы Британдық Колумбия.[3] Бұл шығысқа қарай ең ұзын белсенді көлік туннелі болып қала береді Жартасты таулар және 1989 жылғы жағдай бойынша - Солтүстік Америкадағы алтыншы ұзын теміржол туннелі. The Американдық құрылыс инженерлері қоғамы туннельді жасады Тарихи азаматтық құрылыс 1975 жылы.

«Hoosac» - бұл Альгонкиан сөз «тастар орны» дегенді білдіреді.

Құрылыс

Ұсыныс және басталуы

Hoosac туннелі бойынша нұсқаулық

Туннель жобасы бастапқыда 1819 жылы а канал қосу үшін Бостон дейін Нью-Йорк штатында шығысында Дирфилд өзені арқылы өтеді Хусак диапазоны және Хосик өзені батыста. Бұл жоба тоқтатылды, кейінірек жаңа бөлігі ретінде қайта туылды Трой және Гринфилд теміржолы. Жобаны сыншылар «Ұлы ойық» деп атады, оның ішінде болашақ жоғарғы сот Әділет Оливер Венделл Холмс, кіші., ол «туннельдің бір шетінде оншақты адвокатты қабырғаға жауып, екінші жағына жақсы ақы қойғысы келетінін» айтқан.

Солтүстік маршрут пен Hoosac туннелінің ең маңызды жақтаушысы болды Альва Крокер, өздігінен жасалған қағаз фабрикасының иесі Фитчбург, Массачусетс. Крокер алға тартқан, бірақ негізінен басқалар ұйымдастырған және құрастырған жоба, атап айтқанда, Герман Хаупт алғашқы кезеңдерінде және келісім бойынша басқа бірнеше фирмалар, Массачусетс штаты тағайындаған бірнеше бас инженерлердің басшылығымен жобаны қабылдады. ол бастапқыда істен шыққаннан кейін және банкротқа ұшырады. 1841 жылы Крокер құрды Фитчбург теміржолы (жарғы 1842, 1845 жылы ашылған) Бостон мен Фитчбург арасында.

1844 жылы Крокер барын енгізді Вермонт және Массачусетс теміржолы, ол Фитчбургтен батысқа қарай созылды Гринфилд, солтүстікке қарай (бастап Миллерс сарқырамасы ) дейін Братлборо, Вермонт. 1848 жылы Крокер заң шығарушы органнан Троя мен Гринфилд теміржолының (T & G) жарғысын, Hoosac тауы арқылы өтетін туннельдің ережелерін қамтамасыз етті.

Туннель жобасының алғашқы бас инженері А.Ф.Эдвардс болды. 1854 ж Массачусетс достастығы несиеге 2 000 000 АҚШ долларын ұсынды Эдвард Веллман Серрелл және Компания, ол 1855 жылы жұмысын бастады. 1856 жылы, Герман Хаупт бас инженері қызметін қабылдады.

The Батыс теміржол, басқарды Честер В. арқылы өтіп, оңтүстік бағытта жүрді Спрингфилд және Питтсфилд, Хоосак туннеліне және оның штат арқылы өтетін солтүстік бағытына қарсы тұрды. Ол Хауптты банкротқа ұшыратқан және жобаны уақытша тоқтатқан 1861 жылы туннельді мемлекеттік қаржыландыруға тосқауыл қойды. Хаупт осы уақытта 4250 футты (1300 м) немесе қашықтықтың бестен бір бөлігін қазған болатын. Ол кетіп, а Одақ армиясы теміржол инженері және генерал Американдық Азамат соғысы.

Аяқтау

Қолданушы туралы мәлiмет Hoosac Mountain

1862 ж Трой және Гринфилд теміржолы Массачусетс достастығынан алған несиесін төлей алмады, ол ипотека бойынша қарызды алып тастады және туннель жобасын қоса теміржолды бақылауға алды. Мемлекет инженер Чарльз Стрингті жіберді Еуропа қолдана отырып туннельдеудің заманауи техникасын оқып үйрену нитроглицерин және сығылған ауа. 1863 жылы штат қазір Альвах Крокермен теміржол бастығы болып, жобаны қайта бастады және Томас Доанені бас инженер етті.

1868 жылы Массачусетс штатының заң шығарушы органы жобаны аяқтауға 5 миллион доллар бөлді. Канадалық инженер Вальтер Шанли (кейде Шанли деп жазылатын) және оның ағасы Фрэнсис бұл жобаны штаттан алып, туннельді скучно аяқтағанға дейін қалды. Сол кезде кеңес беруші инженерлердің қатарында болды Бенджамин Генри Латроб II, бас инженер ретінде қызмет еткен белгілі құрылыс инженері Балтимор және Огайо теміржолы.[4]

Соңғы бас инженер Бернард Н.Фаррен болды, ол 1874 жылы 19 қарашада оны қабылдады, ал сол жылы Ризашылық күні Солтүстік Адамс қаласының астынан соңғы 16 фут жартас алынып тасталды. Фаррен жұмыстарды аяқтады, соның ішінде туннель учаскелерін үлкейту, әлсіз аймақтарды арка көмегімен күшейту, дренаждық жүйелерді аяқтау және шығыс тоннелінің қасбетін аяқтау. Бірінші пойыз туннель арқылы 1875 жылы 9 ақпанда өтті.[5]

Технология

Туннель салу жобасы қажет қазу 2 000 000 тонна (2000 000 ұзын тонна; 2 200 000 қысқа тонна) тау жыныстары. 16 наурыз 1853 ж. «Уилсон патенттелген тас кесетін машина» (а туннельді бұрғылау машинасы ) қолданылды; ол 10 фут (3,0 м) жынысты қазғаннан кейін сәтсіздікке ұшырады. Туннель салушылар қолмен қазуға жүгініп, кейінірек қолданды Burleigh бұрғылау машинасы, алғашқылардың бірі пневматикалық бұрғылар. Сондай-ақ, құрылыста нитроглицерин мен электр қуатын алғашқы кең көлемде өндірістік қолдану сипатталды жарылыс қақпақтары және Құрама Штаттардағы алғашқы осындай қолдану.

Орталық білікті қазу сонымен қатар жұмысшыларға жер қазу үшін қосымша екі бет ашуға мүмкіндік берді: 1870 жылы оқпан салынып біткен соң, жұмысшылар шығыс пен батыс порталдарынан қазылып жатқан тоннельдерді қарсы алу үшін орталықтан сыртқа қазды. Инженерлер 1000 фут (300 м) салды жеделсаты қазылған жынысты Орталық біліктен көтеру.

Жобада туындаған көптеген инженерлік қиындықтардың бірі - қазылып жатқан төрт туннель сегменттері: шығыс және батыс портал тоннельдері мен орталық біліктен сыртқа шығарылған екі туннельдер арасында сәйкес келу. Инженерлер таудың үстіндегі орман арқылы өтетін жолды тазартып, Хоосак тауының шығыс және батыс шыңдарындағы «көру бағаналары» арқылы шығыстан батысқа қарай порталдар бойынша түзу сызық жүргізді. 1866 жылы Томас Доан бас инженер қызметін бастады. Ол алты мұнара салу арқылы туннельдің сызығын қайта зерттеді.

Массачусетс штатының Солтүстік Адамс штатындағы тау жотасында орналасқан Hoosac туннелінің ең батыс бағыттағы мұнарасының қирандылары

Түзету мұнаралары туннельдің өз бағыты бойынша тұруына сенімді болды. Алғашында осы мұнаралардың орнына ойық темір маркерлер қолданылған. Rowe Neck мұнарасынан басқа әр мұнара транзиттік аумақтан, тас құрылымның жоғарғы жағындағы көлбеу ағаш шатырдан тұрды. Қайталанған сауалнамалар желінің тіректер арасындағы шындыққа сәйкес келетіндігін тексерді, ал болат болттар сызық бойымен белгіленген аралықтарда орнатылды. Бүгінде мұнаралардың тек төртеуі ғана қиранды күйінде қалады және оларды ескі жолдарды пайдалану арқылы және қазіргі орманның өсіп-өнуі арқылы табуға болады.[6]

1872 жылы 12 желтоқсанда жұмысшылар Орталық портты қазылған туннельге шығыс портал туннелін ашты, олар 916 дюйм (1,4 см), сол кездегі үлкен инженерлік жетістік. 1873 жылы 27 қарашада туннельдің қалған бөлігі батыс порталдық туннельге ашылды.

Хоосак туннелі мұражайлар қоғамының қызметкері Льюис Кюйлер бұл жобаны «қазіргі заманғы туннель технологиясының қайнар көзі» деп сипаттады.

The Американдық құрылыс инженерлері қоғамы туннельді жасады Тарихи азаматтық құрылыс 1975 жылы.

Апаттар

Құрылыс кезіндегі апаттар 196 жұмысшының өмірін қиды,[5] тірі қалғандарды туннельді «қанды шұңқыр» деп атауға жетелеу. Оның құрбандарының көпшілігі жарылыстардан, көбісі қара ұнтақтан, ал басқалары күшті, бірақ тұрақтылығы аз нитроглицериннен көз жұмды.

Адам өліміне әкеп соқтырған оқиғалардың қатарында Орталық білік апаты болды. 1867 жылы 17 қазанда жұмысшылар туннельдің 1028 футтық (313 м) тік шығатын білігін қазып жатқан кезде шам шам көтергіш ғимарат тұтанды нафта «Гасометр» шамынан шыққан түтіндер.[7] Осыдан кейін болған жарылыс көтергішті өртке орап, ол білікке құлады. Біліктің жоғарғы жағындағы төрт адам қашып кетті, бірақ төменде жұмыс жасайтын 138 адам (164 м) 538 фут (224 метр) құлап, нафта мен темір кесектерінің астында қалып қойды. Сорғылар да қирап, білік суға тола бастады. Мэлори есімді жұмысшы келесі күні арқанмен білікке түсірілді; оны түтін басып, тірі қалғандар жоқ және құтқару әрекеттері жасалмады деп хабарлады.

Бірнеше айдан кейін жұмысшылар біліктің түбіне жетіп, бірнеше құрбандар тұншығып үлгермей салдың сәнін жасау үшін тірі қалғанын анықтады.[8]

Операциялар

Шығыс порталы с. 1915, сол жақта сынақ бөлімі көрсетілген
Батыс порталы, 1916 ж
Бұл батысқа және кері қарай теміржол тасымалы үшін маңызды орын болғандықтан, туннель АҚШ кіргеннен кейін АҚШ армиясының күзетіне қойылды. Бірінші дүниежүзілік соғыс.


The Трой және Бостон теміржолы және оның Оңтүстік Вермонт теміржолы және Трой және Гринфилд теміржолы бастап 1859 жылы ашылды Трой, Нью-Йорк, үстінде Нью-Йорк орталық теміржолы және Гудзон өзенінің теміржолы, шығысқа қарай Солтүстік Адамс туннельдің батыс порталында.

1863 ж. Мемлекеттік сатып алуы Трой және Гринфилд теміржолы туннель арқылы бәсекелестікке жол ашты. Бостон, Хоосак туннелі және Батыс теміржолы 1877 жылы жақын маңнан салу үшін ұйымдастырылды МассачусетсВермонт шекарасы, онда мемлекеттік меншік аяқталды, параллель Трой және Бостон теміржолы жақын Джонсонвилл, Нью-Йорк сосын батыс арқылы Schenectady дейін Роттердам торабы не болды Нью-Йорк, Батыс Шор және Буффало теміржолы 1880 ж. желісі жоспарланған болатын Делавэр және Хадсон компаниясы жүйесі және Эри теміржолы Delaware және Hudson компаниялары арқылы жүзеге асырылатын жүйе Олбани және Susquehanna теміржол. Шығыс Гринфилд, мемлекеттік меншіктің шығыс бөлігі, BHT & W терминал объектілеріне дейін өз желісін салған болар еді Уинтроп.

Алғашқы пойыз туннель арқылы 1875 жылы 9 ақпанда өтті.[9] Арасындағы туннель арқылы тұрақты қызмет Бостон және Трой, Нью-Йорк келесі жылы басталды. Туннель мен Трой мен Гринфилд теміржолын сатып алды Фитчбург теміржолы 1877 ж Бостон және Мейн теміржолы 1900 жылы Фитчбург темір жолын сатып алды.

Екі компания арасындағы бәсекелестік әртүрлі сот қиындықтарын тудырды. 1878 жылдың аяғында T&B BHT & W-ді тастанды жол төсегінен шығаруға тырысты Олбани Солтүстік теміржол арасында Харт сарқырамасы және Бүркіт көпірі. BHT & W бұл істі жоғалтып алды, бірақ оны қолдануды жалғастырды жол. Іс 1881 жылдың аяғына дейін, оны бұзғанға дейін созылды. 1879 жылы мамырда а бақа соғысы деп қорқады Хусик түйіні, онда BHT & W T & B-ден өтуі керек болатын Трой және Беннингтон теміржолы. Шілдеде, Корнелиус Вандербильт, кімге тиесілі Нью-Йорк орталық және Гудзон өзенінің теміржолы, филиал салуға қауіп төндіріп, T&B акцияларының бақылау пакетін сатып алды Саратога-Спрингс егер BHT & W / D & H альянсы аяқталмаса. Қараша айында апелляциялық сот алқасы Троя мен Беннингтоннан өту туралы өтініш Трой мен Бостонға дұрыс емес жасалған деп шешті және T&B бұл жақсартулар, оның ішінде тас көпір де күшін жойды деп мәлімдеді.

Бірінші пойыз толық BHT & W-ден өтіп кетті Механиквилл 6 желтоқсан 1879 ж., кірістер қызметі 20 желтоқсаннан басталды, бас кеңселер Солтүстік Адамс. 1881 жылы BHT & W батысқа қарай үлкен жүйенің бөлігі ретінде жоспарланған болатын Освего және Буффало. Желі салынбаған, бірақ BHT & W батысқа қарай Нью-Йорктегі Роттердам тоғысына, Батыс жағалауға және Буффало теміржолына қарай кеңейту жолын ашты. The Нью-Йорк орталық және Гудзон өзенінің теміржолы 1886 жылы NYWS & B компаниясын басып алды, ал 1887 жылы Фитчбург теміржолы T&B де, BHT & W де, Троя мен Гринфилд теміржолында да, соның ішінде тоннельді де сатып алып, бәсекелестік аяқталды.

1910 жылы туннель электрлендіріліп, түтінді азайту және қозғалыс жылдамдығын арттыру мақсаты қойылды. Үш жылдан кейін туннель ішіндегі қозғалыс соншалықты ауыр болды, айына 70000 машинамен, 6000 кВт генераторы бар Адамс электр станциясы оны ұстап тұра алмады. Содан кейін қуат шығыс кіреберістен солтүстікке қарай үш миль жерде орналасқан бөгеттен алынды. 1926 жылы туннелдің батыс жағындағы 3000 фут 1,5 футқа тереңдеді.

Электрофикация туннельде 1946 жылы тепловоздардың келуімен аяқталды, ал Орталық білікке дизельді шығаратын түтінді кетіру үшін желдеткіш орнатылды.[10] Бүгінгі күні Орталық білік жүйесі өз орнында қалады; дегенмен желдету желідегі пойыздар санының аздығына байланысты аз қуатта жұмыс істейтін бір желдеткішке сүйенеді.

Соңғы тұрақты жоспарланған Бостон және Мейн теміржол жолаушылар пойызы Минутты адам, туннель арқылы 1958 жылы өтті.[11]

2009 жылы туннельге меншік құқығы берілді Пан Ам Оңтүстік, 50-50 бірлескен кәсіпорны Пан Ам темір жолдары және Норфолк Оңтүстік теміржолы. Туннель арқылы жүк пойыздарын Пан Ам Теміржолының еншілес кәсіпорны - Спрингфилд Терминалы Теміржолы басқарады.

Бұл бағыт қазіргі уақытта жүк тасымалдау үшін қолданылады, бірақ сирек жағдайларда экскурсиялық пойыздарды көреді. Ол 1957 жылы бір жолға ауыстырылды. 1997 және 2007 жылдары тазалықтар көбейтілді, біріншісі жолды төмендету арқылы, екіншісі шатырдан 15 дюйм (38 см) тегістеу арқылы,[10] рұқсат ету жалпақ машинадағы тіркеме (TOFC) және үш деңгейлі автомобиль тасымалдаушылары өту. 2012 жылдың наурызында Федералды теміржол әкімшілігі $ 2 миллион грант тағайындады Массачусетс көлік департаменті тоннельдегі саңылауды одан әрі ұлғайтуға мүмкіндік беретін алдын-ала инженерлік жұмыстар үшін екі қабатты контейнерлік пойыздар туннельді пайдалану үшін.[12] 2019 жылдан бастап MassDOT, FRA қолдауымен, 155 мильді зерттеді Патриот дәлізі Hoosac туннелін қоса, екі қабатты тазартуға қол жеткізу үшін 19 жақсарту жобасын анықтады. MassDOT қажетті экологиялық шолуларды дайындауда.[13]

2020 жылдан бастап туннель арқылы күніне сегіз жүк пойызы жүреді.

2020 жылдың 12 ақпанында туннель Батыс Порталдан шамамен 300 фут қашықтықта құлады. Кейінгі құлау келесі күндерде болды. Экипаждар туннельді жөндей алды. Жүк тасымалы Жаңа Англияның орталық теміржолы мен Вермонт теміржолының айналасында болды, ал Intermodal трафигі жабылу кезінде CSX арқылы айналып өтті.[14] Туннель 2020 жылы 4 сәуірде екі ай жабылғаннан кейін қайта ашылды, кейбір жөндеу жұмыстары әлі жалғасуда. [15]

Сондай-ақ қараңыз

Сілтемелер

  1. ^ а б c г. e f ж Байрон (1995), б. 144.
  2. ^ «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 2009 жылғы 13 наурыз.
  3. ^ Райнс, Джордж Эдвин, ред. (1920). «Hoosac туннелі». Американ энциклопедиясы.
  4. ^ Латроб, Бенджамин Х., II (1869). Бендждің есебі. Х.Латроб, Троя және Гринфилд теміржолы мен Хоосак туннелінің кеңесші инженері. Бостон.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  5. ^ а б Қызметкерлер, Жазушы (2018-11-27). «Жұмысшылар Hoosac туннелін аяқтады». масмоменттер. Алынған 2018-11-27.
  6. ^ «Hoosac туннелі». www.hoosactunnel.net. Алынған 2016-03-25.
  7. ^ Mahnke, Aaron (қазан 2017). Лор әлемі, сойқанды жаратылыстар. Дел Рей. ISBN  978-1-5247-9796-6.
  8. ^ «1867 жылғы Хоосак туннеліндегі апат». Жаңа Англия тарихи қоғамы. 2014-10-18. Алынған 2019-06-14.
  9. ^ Martin, E. S. (1878). Хоосак туннелінің тарихы. Бостон: Альфред Мадж және Сон. б. 6. hdl:2027 / хи.64417269.
  10. ^ а б «Хосак туннелінің тарихы: 1819 - 1999 жылдардағы қызықты фактілер». Hoosactunnel.net. 2005 ж. Алынған 18 қазан 2015.
  11. ^ Рональд Дейл Карр, 'Оңтүстік Жаңа Англияның темір жолдары,' Branch Line Press, 1995, б. 168
  12. ^ Массачусетс жаңа Англияға жүк теміржол қызметін кеңейту үшін қажет жақсартуды бастау үшін 2 миллион доллар сыйақы берді Мұрағатталды 2012-09-15 сағ Wayback Machine
  13. ^ Патриот дәлізінің екі қабатты тазарту бастамасы жобасы туралы, Массачусетс көлік департаменті, 26 қараша, 2019 кірді,
  14. ^ «Қабырғалардың ішінара құлауы Hoosac туннелін уақытша жабады». Беннингтон баннері. 13 ақпан 2020. Алынған 14 ақпан 2020.
  15. ^ https://www.recorder.com/Hoosac-tunnel-in-North-Adams-reopens-to-trains-33757983

Әдебиеттер тізімі

  • Байрон, Карл Р. (1995). Жеңілдік, Троя және Гринфилд теміржолы және оның Hoosac туннелі. ЕБЖ RR сериялары. Шелбурн, Вермонт: New England Press. ISBN  1-881535-17-7.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Коулман, Лорен (2007). Жұмбақ Америка: ұлттың ең ғажайып кереметтеріне арналған соңғы нұсқаулық. Америка Құрама Штаттары: Саймон және Шустер. ISBN  978-1416527367.
  • Хэмпсон, Рик. «Туннель XIX ғасыр ғажабы», Chicago Daily Herald (1980 ж. 24 тамыз) б. 42
  • Пайпер, Джеймс Дж. (1866). Хоосак туннеліне қатысты фактілер мен фактілер. Фитчбург, Массачусетс: Джон Дж. Пайпер, принтер. Алынған 2014-10-02.
  • «Хусак туннелі туралы оқиға», Атлантикалық айлық, (1882 наурыз)
  • «Хосак туннелінің трагедиясы», Қарсылық демократ (Огайо) (16 қараша, 1867) б. 1
  • «Шығыс трафигі үшін күрес», New York Times (2 қаңтар, 1879) б. 5
  • «Теміржолдың бұзылуынан қорқады», New York Times (1879 ж. 25 мамыр) б. 1
  • «Hoosac туннелі маршруты», New York Times (5 шілде 1879) б. 1
  • «Теміржол әдістері», New York Times (26 қараша, 1879) б. 1
  • «Теміржолды басқару», New York Times (7 желтоқсан, 1879) б. 1
  • «Бостон, Hoosac туннелі және Батыс арқылы алғашқы пойыз», New York Times (21 желтоқсан, 1879) б. 2018-04-21 121 2
  • «Ұлы теміржол жобасы», New York Times (11 сәуір, 1881) б. 1
  • «Бостон, Хусак туннелі және Батыс жеңісі» ', New York Times (5 қазан, 1881) б. 2018-04-21 121 2

Әрі қарай оқу

  • Путнам, Уильям Лоуэлл (2011). Солтүстік Американың үлкен теміржол тоннельдері. Джефферсон, Солтүстік Каролина: МакФарланд. ISBN  978-0-7864-5951-3.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • West, Graham (2005). Инновация және туннель саласының көтерілуі. Нью Йорк: Кембридж университетінің баспасы. ISBN  978-0-521-67335-8.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Эндрю Р. Блэк (2020). Жерленген армандар. Хоосак туннелі және теміржол дәуірінің құлдырауы. Батон-Руж: Луизиана штатының университетінің баспасы. ISBN  978-0-8071-7357-2

Сыртқы сілтемелер